CMYK

{tøk¤ðkh, ;t.6-9-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

yksÚke ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤kLkku «kht¼ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt ðneðxeíktºk îkhk ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqýo fhe nkuðkLkku Ëkðku

ÞkrºkfkuLke Mkw¾ MkwrðÄkyku {kxu íktºk îkhk ykÞkusLk : {u¤kLku {kýðk hkßÞLkk økk{u økk{Úke yçkk÷ð]Øku ÃkøkÃkk¤k ykðe hÌkk Au : {u¤kLkwt Sðtík «MkkhýytçkkS, íkk.5

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt {tøk¤ðkhÚke MkkíkrËðMkeÞ ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤kLkku «kht¼ÚkLkkh Au. ynª 6-9-11 Úke 12-9-11 MkwÄe¼hkLkkh {u¤k{kt ÷k¾ku ©Øk¤wyku ÃkøkÃkk¤kQ{xíkk nkuE Mk{økú íktºk fk{u ÷køke økÞwt AuyLku ÷k¾ku ÞkrºkfkuLke Mkw¾ MkwrðÄk {kxuLkeík{k{ íkiÞkheyku íktºk îkhk Ãkqýo fhe ËuðkEnkuðkLkku ðrnðxe íktºk îkhk Ëkðku fhkÞku Au.

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku¼hkíkku ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk Mkkík rËðMkeÞ

{nk{u¤kLkku yksÚke rðrÄðíkT heíku «kht¼ ÚkEhÌkku Au íkku ð¤e yk {u¤kLku {nk÷ðk yLkuþÂõíkLke ykhkÄLkk {kxuLkk yk {nkÃkðoLku{kýðk økwshkíkLkk økk{uøkk{Úke ÷k¾ku©Øk¤wyku, çkk¤fku Mkrník yçkk÷ð]Øku Mkt½ku,hÚkku yLku sÞytçkuLkk LkkË MkkÚku {k ytçkkLkk[hý Ãk¾k¤ðk ytçkkS íkhV ÃkøkÃkk¤kykððk Lkef¤e Ãkzâk Au íÞkhu ÷k¾ku©Øk¤wykuLku Mkífkhðk ytçkkS Ãký ÚkLkøkLkehÌkwt Au. ytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMx îkhk ÷k¾kuÞkrºkfkuLke Mkw¾-MkwrðÄk {kxu rðþk¤ ykÞkusLk

fÞwO Au su{kt ytçkkS íkhVLkk {wÏÞ {køkkuou WÃkhÃkËÞkºkeyku {kxu rð©k{, ÃkeðkLkwt Ãkkýe,þki[k÷ÞLke MkwrðÄk sYhe {køkoËþoLk íkÚkkMk÷kn-Mkq[Lk {kxu {trËh Mktfw÷ íkÚkk økççkh¾kíku MknkÞíkk yLku rLkÞ{Lk fuLÿ çkLkkððk{ktykÔÞk Au. {trËh ¾kíku ËkLk ¼ux {kxu fkÞ{e¼ux íkÚkk «MkkË fuLÿ rMkðkÞ ðÄkhkLkk ¼uxfuLÿku {trËh ¾kíku ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk Au. ykWÃkhktík rËðk¤eçkk økwhw¼ðLk Ä{oþk¤kLkkfBÃkkWLz{kt rðLkk{qÕÞu ¼kusLkLke ÔÞðMÚkkøkkuXðkE Au íkÚkk Mk{økú {u¤kLkwt Sðtík «Mkkhý

xe.ðe M¢eLk îkhk íkÚkk yu÷.E.ze. M¢eLk îkhkytçkkSLkk fw÷ 7 MÚk¤kuyu økkuXðkÞwt Au.

ytçkkS ykX Mkuõxh{kt Vuhðkþuy¼uË Mkwhûkk ÔÞðMÚkk : yuMk.Ãke.

¼kËhðe ÃkqLk{ {nk{u¤k{kt fkuE yEåArLkÞ çkLkkðLk çkLku íku {kxu y¼uË Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðkE nkuðkLkwtrsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk fxkhkyu sýkÔÞwt níkwt. ytçkkS{u¤k Ëhr{ÞkLk 8 Mkuõxh Mkrník 24 òuLk{kt VuhðeMkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðkE Au su{kt Mkuõxh EL[kso íkhe-fu ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. fûkkLkk yrÄfkheyku Vhsçkòðþu. ytçkkS{kt {u¤k{kt 15 zeðkÞyuMkÃke, 40Ãke.ykE., 130 ÃkeyuMkykE, 1700 Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷, 100 {rn÷k Ãkku÷eMk, 5 yuMkykhÃkeçkxkr÷ÞLk, 2500 nku{økkzo sðkLk, 400Sykhze, 24 ½kuzuMðkh, 3 MLkeVh zkìøkLke xe{Mkrník 3 çkkìtçk rzMçkkusu÷ xe{ íkiLkkík hnuþu. ¾kMkftxÙku÷Y{ îkhk {u¤k Ãkh Lksh h¾kþu. ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt f÷uõxh su.çke. ðkìhk, ðneðxËkhyu{.yu[. òuþe, zezeyku, ¼è rMkðkÞ {kuxk¼køkLkk rsÕ÷kLkk Mkhfkhe íktºkLkk ðzk nksh Lk nkuEÃkºkfkhkuLku Võík {trËhLke ÔÞðMÚkk yLku çkLkkMkfktXkÃkku÷eMkðzk îkhk Mkwhûkk rðþuLke {krníke {¤e.

ËþoLkLke ÔÞðMÚkk yLku «ðuþçkMkMxuLz Mktfw÷Úke {trËhLkk {wÏÞ «ðuþîkh ‘þÂõíkîkh’ ^÷kÞ

ykuðhrçkús WÃkhÚke ÃkËÞkºkeyku íkÚkk ¼kËhðe ÃkqLkr{Þk Mkt½kuLku y÷øky÷øk ÷kELk ÔÞðMÚkkÚke «ðuþ.

rðøkík ¼kËhðk ¼kËhðk ¼kËhðk ¼kËhðk ¼kËhðk ¼kËhðk ¼kËhðkMkwË-9 MkwË-10 MkwË-11 MkwË-12 MkwË-13 MkwË-14 MkwË-15

íkkhe¾ 6/9/11 7/9/11 8/9/11 9/9/11 10/9/11 11/9/11 12/9/11ykhíke 6.15Úke 6.15Úke 6.15Úke 6.15Úke 6.15Úke 6.15Úke 6.15ÚkeMkðkhu 6.45 6.45 6.45 6.45 6.45 6.45 6.45ËþoLk 6.45Úke 6.45Úke 6.45Úke 6.45Úke 6.45Úke 6.45Úke 6.45ÚkeMkðkhu 11.30 11.30 11.30 11.30 11.30 11.30 11.30{trËh 11.30Úke 11.30Úke 11.30Úke 11.30Úke 11.30Úke 11.30Úke 11.30Úke{tøk÷ 12.30 12.30 12.30 12.30 12.30 12.30 12.30ËþoLk 12.30Úke 12.30Úke 12.30Úke 12.30Úke 12.30Úke 12.30Úke 12.30ÚkeçkÃkkuhu 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30{trËh 16.30Úke 16.30Úke 16.30Úke 16.30Úke 16.30Úke 16.30Úke 16.30Úke{tøk÷ 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00ykhíke 19.00Úke 19.00Úke 19.00Úke 19.00Úke 19.00Úke 19.00Úke 19.00ÚkeMkktsu 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30ËþoLk 19.30Úke 19.30Úke 19.30Úke 19.30Úke 19.30Úke 19.30Úke 19.30ÚkeMkktsu 1.30 1.30 1.30 1.30 1.30 1.30 1.30LkkUÄ : íkk. 13-9-2011 Lku ¼kËhðk ðË-1 (yuf{)Lkk Mkðkhu ykhíke 7.00 f÷kfu Úkþu.

rðLkk{qÕÞu ¼¼kusLk rËðk¤eçkk økwhw¼ðLk Ä{oþk¤kLkk ykøk¤LkkfBÃkkWLz{kt (ze.fu. rºkðuËe Mkfo÷ ÃkkMku)ytrçkfk ¼kusLkk÷Þ ¾kíku

÷kE®xøkLke MMkwrðÄkytçkkS {trËh Mktfw÷ ÷kE®xøk íkÚkk hkuþLkeík{k{ Ãkuxk MktMÚkkyku, Ãkuxk {trËhku{kt

÷kE®xøkøkççkh ÷kE®xøk íkÚkk hkuþLkeytçkkSÚke økççkh {køko Ãkh MxÙex ÷kExytçkkSÚke Ëktíkk nkEðu WÃkh MxÙex÷kExíkÚkk hkuþLkeytçkkSÚke ®n{íkLkøkh nkEðu WÃkh

{Þqhîkh MkwÄeLke ÷kEx íkÚkk hkuþLke

{u¤kLkwt yyðLkðwt27 ÷k¾Úke ðÄw Þkrºkfku Mkt½ku Mkrník

ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uþu.{kLkð {nuhk{ýLke árüyu

økwshkíkLkku MkkiÚke {kuxku {u¤ku.{u¤kLkwt rðrþü {n¥ð : økk{uøkk{Úkeykðu÷ ÃkËÞkrºkfku ykøkk{eLkðhkºke{kt ÃkkuíkkLku økk{ ÃkÄkhðk

{kLku rLk{tºký ykÃkþu.ytçkkS íkhVLkk {wÏÞ {køkkuo

WÃkh ÃkËÞkºkeyku {kxu rð©k{,ÃkeðkLkwt Ãkkýe, þki[k÷ÞLkeMkwrðÄk.

ytçkkSÚke swËk YxLkk rf÷ku{exhMMÚÚkk¤¤LLkkwwtt LLkkkk{{ yyttççkkkkSSÚÚkkee yyttííkkhh

((rrff..{{ee..{{kktt))xªçkk[wze (AkÃkeÚke {økhðkzk ðå[u) 62{uhðkzk (Ãkk÷LkÃkwh- ytçkkS hkuz) 52¼køk¤ ÃkeÃk¤eÚke ÄkýkÄk hkuz WÃkh 50s÷kuºkk (Ãkk÷LkÃkwh-ytçkkS hkuz) 40¼k÷wMkýk (rMkØÃkwh-ytçkkS hkuz) 42ytçkk½kxk (Mkík÷kMkýk- ytçkkS hkuz) 38LkðkðkMk (Mkík÷kMkýk- ytçkkS hkuz) 29Ëktíkk {wfk{u ÃkezçkÕÞwzeLkk rð©k{øk]n ÃkkMku 20

MÚk¤ : sqLke fkì÷us ftÃkkWLz, Ãkku÷eMk MxuþLkLkeçkksw{kt, ¾uzçkúñk nkEðu, ytçkkS

Mk{Þ: hkºku 8-30 f÷kf 12-30 f÷kf MkwÄe6-9-2011 hk{k¼kð hkð¤ økúqÃk íkÚkk zkì. feríko

MknkÞ (ntMkæðLke økúqÃk) ðzkuËhk7-9-2011 yh®ð˼kE çkkhkux økúqÃk8-9-2011 fwts÷ ykxo økúqÃk9-9-2011 «¼kík¼kE Mkku÷tfe økúqÃk10-9-2011 Þkuøkuþ¼kE økZðe íkÚkk rçknkhe

nu{w økZðe11-9-2011 Mkqh{trËh ykýtË íkÚkk fku{÷ ykxo,

y¼u®Mkn hkXkuz økúqÃk

Mktíkð

kýe

Mk{økú {u¤kLkwt Sðtík«Mkkhý xe.ðe M¢eLk îkhkíkÚkk yu÷.E.ze. M¢eLkîkhk ytçkkSLkk fw÷ 7MÚk¤kuyu økkuXðkÞwt Au

{u¤kLke Mkwhûkk25 MÚk¤kuyu fu{uhk îkhk ftxÙku÷Y{150 ðkìf-xkufe100 LkkEx rðÍLk250 nuLz {ux÷ rzhuõxh150 zkuh £u{

rsÕ÷k{kt ©Øk¼uh ©eSLke {qŠíkLkwt rðMksoLk

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk

nrhíkõÞkrË {kuËfykÞwðuoËLkk yufyki»kÄÞkuøkLkwt Lkk{ Au.“nrhíkõÞkrË {kuËf”.

“nrhíkfefýkþqtXe {rh[t økwz MktÞwík{fkMkÎLkku {kuËf: Ãkkiõíkt Mík]»ýk yhku[fLkkþLk:” yux÷u fu nhzu, ÷ªzeÃkeÃkh, MkqtXíkÚkk fk¤kt {heLkk Mk{¼køku çkLkkðu÷k[qýoLku økku¤ MkkÚku r{© fhe íkuLkwt MkuðLkfhðkÚke ík]»kk- íkhMk, yhwr[ íkÚkkWÄhMkLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. WÃkÞwoõík [khuyki»kÄkuLkwt Mkh¾k¼køku [qýo fhe íkuLkkÚkeçk{ýku økku¤ {u¤ðe [ýk suðze økku¤eykuçkLkkðe ÷uðe, yk{ktÚke çku-çku økku¤eykuMkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku [qMkðkÚke yhwr[,ySýo, ík]»kk yLku WÄhMk {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ðhMkkËLke {kuMk{ nkuÞ fu yLÞfkuE Éíkw þkf¼kS [kuϾk ÃkkýeÚkeMkkV fheLku ðkÃkhðk Ãkh ¼kh{qfðk{kt ykðu Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kts{oLke{kt E.fku÷e çkuõxurhÞkÄhkðíke fkfze ¾kðkLku fkhýu ÷kufkuçke{kh Ãkzâk níkk. E.fku÷eçkuõxurhÞk {kºk s{oLke{kt s fk¤ku fuhðíkkoðe þfu yuðwt LkÚke. yþwØ yLkuøktËk Ãkkýe{kt Qøku÷e þkf¼kS{ktfux÷ef ðkh E.fku÷e çkuõxurhÞkhnu÷k nkuÞ Au. yuMfurhrþÞk fku÷eLkk{Lkk yk rð»kkýw Ãkk[Lkíktºk{ktøkhçkz WíÃkLLk fhu Au. suLku fkhýuÃkux{kt [qtf ykðu Au. zkÞurhÞk ÚkEòÞ Au. Ãkkýe ½xe òÞ Au. ykðe s

heíku þkf¼kS{kt E.fku÷e rMkðkÞLkkÃký çkuõxurhÞk yÂMíkíð ÄhkðíkknkuÞ Au. ykÃkýe hkuøk«ríkfkhfûk{íkk íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Mkûk{nkuÞ Au íkuÚke ÔÞÂõík yk ELVuõxuzçkuõxurhÞkLkku ¼kuøk LkÚke çkLkíke.ßÞkhu yk çkuõxurhÞkLkku nw{÷ku ðÄeòÞ Au íÞkhu ÔÞÂõíkLkwt MðkMÚÞ fÚk¤uAu. ykðwt Lk çkLku íku{s òu¾{ xk¤eþfkÞ íku {kxu fux÷ef MkkðÄkLke y™uíkfuËkhe hk¾ðe òuEyu.

þkf yLku V¤ku çkhkçkh ÄkuðktòuEyu. ÃkktËzktðk¤e þkf¼kS nkuÞíkku íkuLku nqtVk¤kk Ãkkýe{kt yufkËr{rLkx hk¾ðe òuEyu y™u çkkË{ktMðåA fheLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku

òuEyu. fux÷ef ðkh ykÃkýu Ak÷fkZeLku V¤ ¾kíkk nkuEyu Aeyu.ykÃkýu yuðwt {kLkíkk nkuEyu Aeyu fuAk÷ Ãkh s rð»kkýw nkuE þfu yLkuAk÷ fkZe Lkk¾eyu yux÷u òu¾{x¤e òÞ Ãký Ak÷ fkZíke ðu¤k Ãkýyu Sðkýw ykÃkýkt nkÚkLke íð[k Ãkh[kUxe òÞ yuðwt Ãký çkLke þfu Au.íkuÚke Ak÷ WíkkÞko çkkË nkÚk MkkVfheLku V¤Lku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkkhk¾ku. nðu {kfuox{kt íkiÞkhVýøkkðu÷kt fXku¤ {¤íkkt nkuÞ Au.þõÞ nkuÞ íkku [ku{kMkk Ëhr{ÞkLkíku{Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt xk¤ðwtòuEyu y™u ½hu Výøkkðu÷kt fXku¤LkkuWÃkÞkuøk fhðku òuEyu.

þkf¼kSLku MkkV fheLku s ðkÃkhku®[íkLk

ËrhÿkLk ¼h fkiLíkuÞ Lkk «ÞåAuïhu ÄLk{T >ÔÞkrÄíkMÞÞki»kÄt ÃkÚÞ{q LkehwsMÞ rf{ki»kÄu >>

(nu fwtíkeÃkwºk ÞwrÄrch! økheçk {kýMkkuLkus ËkLk ykÃksu, Mk{]Ø {kýMkLku ËkLk ykÃkíkkuLknª, fkhý hkuøke {kýMkLku s yki»kÄøkwýfkhe Au. rLkhkuøkeLku ËðkLkwt þwt fk{?)Ä{o{kt ËkLk-ËrûkýkLkku {rn{k yLkuhku Au,Ãkhtíkw ËkLk nt{uþkt MkwÃkkºkLku fhðwt òuEyu.ËkLk fÞkoLkku yÚko íÞkhu s MkkÚkof ÚkkÞ Au fußÞkhu ykÃku÷k fkuE Ãký «fkhLkk ËkLkLkkuMktÃkqýo MkËwÃkÞkuøk ÚkkÞ, ykÃku÷wt ËkLk yu¤u LkòÞ. ÷kufku ytÄ©ÿk yLku ¾kuxe {kLÞíkkLku÷eÄu sz rLkÞ{kuLku yLkwMkhu Au, Ãkhtíkw ËkLkykÃkðkLke çkkçkík{kt çkÄk s YrZ[wMíkrLkÞ{ku AkuzeLku yuf s ðkíkLku yLkwMkhðeòuEyu fu su søÞkyu ËkLkLke sYrhÞkík nkuÞ

íku søÞkyu ËkLk ykÃkðwt. yk heíku ËkLkykÃkðkÚke ËkLkLkwt MktÃkqýo V¤ {¤u Au.ð†ËkLk, yLLkËkLk, [ûkwËkLk, hõíkËkLk,rðãkËkLk yu{ yLkuf «fkhLkkt ËkLk Au.¼qÏÞkLku ¼kusLk ykÃÞk çkkË íkuLkk y{eLkkykuzfkhÚke s ËkLkLku MkkÚkofíkk {¤e òÞ Au,Ãkhtíkw suLke ÃkkMku AÃÃkLk ¼kuøk Ãkzu÷k nkuÞyLku íkuLku yLLkLkwt ËkLk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkuyk «fkhLkk ¼kusLkLke fkuE ®f{ík nkuíkeLkÚke, íkuðe s heíku ytøk Zktfðk {kxu ð† LknkuÞ íkuLku s Mkk[e ð†Lke rft{ík Mk{òÞ AuyLku ð† ËkLk fhðkÚke ËkLkLkku Mkk[kuMkËwÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ¿kkLkrÃkÃkkMkw fu rðãk{u¤ððk RåAwfLku rðãkLkwt ËkLk fhðk{ktykðu íkku ¿kkLkLkku ÞkuøÞ «Mkkh «Mkkh ÚkkÞ AuyLku ËkLkLku Ãký Ãkqýoíkk {¤u Au.

ËkLk MkwÃkkºkLku s yÃkkÞykze [kðe(1) yr¼{kLk, yntfkh (4)(5) ÃkkÞkLkku ÃkÚÚkh (5)(8) [÷ý, ðøk (4)(9) Ëw:¾, {wMkeçkík (2)(10) Ëukuz (2)(11) þkhËk, MkhMðíke (3)(13) ÷ef, ÷exe (2)(15) hzkfqx, þkuf (3)(16) su{kt ÃkkLk ¾hu Au yu Éíkw (4)(17) SÔÞk {ÞkoLkk yk AuÕ÷k ....(3)(19) fkMkË, [h (3)(21) øký ÃkiMkk (2)(22) LkhðkLke s{eLkðk¤ku (5)(27) çknwt s LkkLkwt (4)(29) {]Ëtøk suðwt yuf ðkã (4)(32) ÷MkqLk, yuf ftË (3)(33) EíÞkrË (3)(34) s{Lkk (3)(36) yuf rþfkhe Ãkûke (3)(37) Açke, Vkuxku (4)Q¼e [kðe(1) [ktÃkíke W½hkýe (3)(2) yËk÷ík, LÞkÞk÷Þ (3)(3) çkøk÷ku (2)(4) [k÷[÷økík (4)(5) Ëw:¾, Ãkezk (3)(6) ÃkhðhrËøkkh (2)(7) ÃkÚÚkh Ãkh fkuíkhu÷ku ÷u¾ (4)

(12) rnshe MkLkLkku Lkð{kuu {kMk(4)(14) ¾÷kMke (3)(15) ðu[kPý {k÷ Ãkh nkuíke AkÃk(3)(16) Lkkufh, nswrhÞku (4)(18) økwshe, ËwfkLk (2)(20) Mðh (2)(23) íkhefu, çkË÷u (3)(24) Wíkkð¤, ðuøk (3)(25) {ËkheLke ðktMk¤e (4)(26) [nuhku, {kU (2)(28) hýfku (4)(29) Ãkh{uïh (3)(30) yrLk÷, ÃkðLk (3)(31) Þ{ (2)(35) LÞkík, ¿kkrík (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-24 7-12 18-53rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 815

2 5 88 3 19 6 2

7 88 9

4 2 1 5 3 84 6

2 56 5 3

hk{ËuðÃkeh Lkkuhíkkt Ãkqhkt, yËw:¾ Lkð{e,nrh Lkð{e, yðLke {q÷Lk (Ë. ¼khík)

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk MkwË Lkð{e, {tøk¤ðkh,íkk. 6-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :15. ÃkkhMke {kMk VhðhËeLk. hkus : 19-VhðhËeLk.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 7. ËirLkf ríkrÚk : MkwËLkð{e f. 09-49 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 20-57 MkwÄe

ÃkAe Ãkqðko»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.).fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : «erík f. 10-10 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»kÃkðo : ¼køkðík Mkókn þY. yËw:¾ Lkð{e. hk{ËuðÃkeh Lkkuhíkkt Mk{kó. ßÞuck økkiherðMksoLk. ©e[tË Lkð{e (WËkMkeLk Mkt«ËkÞ). ík÷ Lkð{e (çktøkk÷-ykurhMMkk).Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ nrh Lkð{e. * ®Mkn Mkt¢ktrík Ëhr{ÞkLk {q¤ Lkûkºk{kt [tÿnkuðkÚke yksu Ërûký ¼khík{kt ‘yðLke {q÷{’ Lkk{Lkku íknuðkh QsðkÞ Au. * yûkhÃkwhw»kku¥k{ {trËh- ÷kuMk yuLsu÷Mk (y{urhfk)Lkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yðLke{q÷{ Lkk{Lkku íknuðkh Ërûký ¼khík{kt QsðkÞ Au íku{kt MkqÞo-[tÿLkku rºkfkuý Þkuøk¾økku÷eÞ árüyu rðþu»k ¼køk ¼sðu Au. MkqÞo-[tÿ çktLku yÂøLk ík¥ðLke íku{ s [hhkrþ{kt nkuÞ Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1416

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -814Lkku Wfu÷

1 3 9 7 5 2 8 6 44 2 8 9 6 1 3 5 75 7 6 4 3 8 9 1 26 4 2 5 1 9 7 8 39 8 3 2 7 6 1 4 57 5 1 3 8 4 2 9 68 9 7 6 2 5 4 3 13 6 4 1 9 7 5 2 82 1 5 8 4 3 6 7 9

þçË-MktËuþ : 1415Lkku Wfu÷

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37

ík fku çk he

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 6

þt ¼w {u ¤ku f {k ð ík h

¾ h s ð ze ÷ {

÷ku f þk ¾ { hk { ík

Mk ¾k ð ík íkk s ÷

y s f íkk ðe h

çkk Þ ÷wt Mkk çkq ík {u þ

Ä ð øk ík Ãkk þ

s Y h ík ½k ð {ki

¿kk Ãkk ÷ f h fk Lk

Lk çk ¤wt ÷e xe Äwt çkku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38 39

ð]»k¼

{kLkrMkf íkýkðËqh ÚkkÞ.ykŠÚkf «&™n÷ fhe þfþku.MðsLkLkkuMknfkh {¤u.

®Mkn

ykÃkLke fMkkuxeÚkíke ÷køku.yÕ÷kn ÃkhLkkuykÄkh Wøkkheþfu. «ðkMk{òLkku hnu.

íkw÷k Ä™

yøkíÞLkefk{økehe{kt«økrík.øk]nrððkËxk¤òu. íkrçkÞíkMkk[ððe.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kun÷ fheþfþku.ÃkrhðíkoLk.«ðkMk V¤u.

ykÃkLkkÔÞðMkkrÞf «&™kun÷ ÚkkÞ.EïhuåAk çk¤ðkLkMk{sðe. {w÷kfkíkV¤u.

«ÞíLkkuðÄkhðkLkesYh Ãkzu.Mkk{krsf«Mktøk MkV¤çkLku. ¾[o hnu.

ykÃkLke ÄkhýkŸÄe Lk ð¤e òÞíku òuòu. MðsLk-r{ºkLke {ËË{¤u. ¾[osýkÞ.

ykhkuøÞLkefk¤S ÷uòu.fkixwtrçkfMk{MÞkLkku ¼khhnu. «ðkMk{ktrð÷tçk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykðf Mkk{uòðf ðÄesíke sýkÞ.fkixwtrçkf fkÞoÚkkÞ. ®[íkk ËqhÚkkÞ.

ykŠÚkfMk{MÞkÃksðíke ÷køku.MLkune-r{ºkLkkuMknfkh.«ðkMk V¤u.

÷k¼Lke ykþkhk¾e þfþku,Ãkhtíkw ÄehssYhe økýòu.ykhkuøÞs¤ðkÞ.

ÔÞÚkk-ðuËLkk-yfkhý ®[íkkËqh ÚkkÞ. fwËhíke{ËË V¤u.«ðkMk {òLkkusýkÞ.

{kuçkkR÷ nkuÞ fu ÷uÃkxkuÃk yu nðuMxuxMk rMkBçkku÷ Lk çkLke hnuíkkt yksLkkMk{ÞLke {ktøk çkLke [qõÞkt Au. íkuLkuðkÃkhðkÚke sux÷ku VkÞËku Au íkux÷e s÷uÃkxkuÃkLkwt {uLxuLkLMk sYhe Au. òuçkuËhfkhe Ëk¾ðíkk íku{kt íkfLkefe¾hkçke ykðu íkku nt{uþ {kxu {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku fhðkLkku hnu Au yLku yk{u Þ÷uÃkxkuÃk íkku nðu «kýðkÞwLkk MÚkkLkuykðe økÞwt Au. fBÃÞwxh nkuÞ, {kuçkkR÷nkuÞ ,ykEÃkkuz nkuÞ fu ÃkAe ÷uÃkxkuÃkíkuLke ò¤ðýe fhðe ¾qçk sYhe Au. òuyuf ðkh Úkkuzk Mk{Þ {kxu Ãký òu çkøkzuíkku rËðMk Ëhr{ÞkLk fhðkLkkt fk{ku Ãkh«&™kÚko r[nTLk ÷køke síkwt nkuÞ Au. òuík{u ÷uÃkxkuÃk ÷uðkLkwt rð[khe hÌkk nkuð fu÷uÃkxkuÃk ðkÃkhíkkt nkuð íkku íkuLkk íkhVçkuËhfkhe Lk Ëk¾ðþku. ík{u sux÷e íkuLkefk¤S hk¾þku íkux÷e s íkuLke ykðhËkðÄþu yLku ÷ktçkku Mk{Þ ík{Lku MkkÚkykÃke þfþu.

ßÞkhu Ãký ÷uÃkxkuÃkLkku WÃkÞkuøk LkfhðkLkku nkuÞ íkku íkuLku þx-zkWLkfhe ËuðkLkwt hk¾ku.

Ãkkðh Mku®xøkLkk yuzsMx{uLx îkhk÷uÃkxkuÃkLku ðÄwÃkzíkwt økh{ Úkíkwtyxfkðe þfkÞ Au.nkzo zÙkEðLku ykuxku ykuV fu MxuLzçkkÞ {kuz Ãkh Mkux fhku.÷uÃkxkuÃkLku nt{uþkt fðh{kt {wfðkLkwthk¾ku yLku íkuLku {qfíkkt Ãknu÷kt íkuçkhkçkh þx zkWLk ÚkE økÞwt Au fuLknª íkuLke [fkMkýe fhðkLke hk¾ku.÷uÃkxkuÃkLku ðkÞhMkÚke çk[kððk{kxu íku{kt yurLxðkÞhMk Mkku TxðuhMk{Þktíkhu zkWLk÷kuz fhkððkLkwthk¾ku.÷uÃkxkuÃk Ãkh fk{ fhíke ðu¤k çku-fyÃk yku÷ fhðkLkwt hk¾ku. suÚkeòu fk{Lkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuE¾hkçke ykðu íkku ík{khku zìxkMkwhrûkík hnu.

rxÃMk

÷uÃkxkuÃk {uLxuLkLMk {kxu sYhe rxÃMk

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

TUESDAY, 6 SEPTEMBER 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) rþnkuhe, íkk.5fktfhus íkk÷wfkLkk ykMÚkkLkk fuLÿ

Mk{k rðÏÞkík Úk¤e{XLkk {ntíksøkËeþÃkwhe {nkhks økwhw nheÃkwheS{nkhks W¥kh ¼khíkLke Þkºkk fhe {X¾kíku Ãkhík ykðíkkt yk rLkr{¥ku økík íkk.31-8-11Lkk hkus øktøkkÃkqsLk íkÚkk¼õíkkuLkk MLkunr{÷LkLkku «Mktøk ÞkuòÞkuníkku. su{kt çkLkkMkfktXk, Ãkkxý rsÕ÷kWÃkhktík økwshkík¼h{ktÚke ¼krðf¼õíkkuyu ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkhne ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. yk «Mktøkuøkku÷eðkzkðk¤k Ãkt[k÷ [e{Lk¼kEðk÷k¼kE íkÚkk ËþhÚk¼kE ðk÷k¼kEîkhk ¼kusLk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. {ntíkLkk ykþeðo[Lk MkkÚkuÞkuòÞu÷ yk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku{kt¼khíkøkeheS {nkhks (rLk{o¤yk©{), økku®ðË {nkhks (©eLkkÚk),þk{¤Ãkwhe {nkhks (zw[fðkzk),MkqhsøkeheS {nkhks (økku÷eðkzk)WÃkhktík yLkuf Mktíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Mknfkhe yøkúýeyLku Úkhk {kfuoxÞkzoLkk [ìh{ìLkyýËk¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo ÄkhkMk¼TÄkhMke¼kE ¾kLkÃkwhk, ¼k. rfMkkLk Mkt½çk.fktXk rsÕ÷k «{w¾ fwhk¼kE [kiÄheWÃkhktík Ãktrzík zkÞk¼kE òu»ke ({kuxkò{Ãkwh), fÕÞký {nkhks (MkheÞË),÷û{ý¼kE Ãkxu÷ (WÃkMkhÃkt[) íkÚkk¼krðfku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.

¾uzk, íkk. 5

òu Eïh Ãkh ©Øk nkuÞ íkku íku{ktõÞkhuÞ ÃkwhkðkLke sYh Ãkzíke LkÚke.Ëh ðhMku ytçkkS{kt ¼kËhðe ÃkqLk{uyMktÏÞ Mkt½ku, {kE¼õíkku {k Lkk{tËh{kt Äò ykhkuný fheLku íkÚkkËþoLk fheLku ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.¼kËhðk {kMkLke þYykík ÚkíkktLkeMkkÚku s ËqhMkwËwhÚke yhðÕ÷eLkktzwtøkh{kt rçkhksíkkt {k ytçkuLkkËþoLkLke Íkt¾e {u¤ððk {kE¼rõíkLkkV¤ MðYÃku ÃkøkÃkk¤k ytçkkSËþoLkkÚku o síkk nkuÞ Au. LkuþLk÷nkEðu-8 Ãkh ¾uzk ÃktÚkf Mkrník {kíkhíkkhkÃkwh yLku rßÕ÷kLkk ÃkøkÃkk¤kMkt½kuyu ytçkkSLke ðkx Ãkfze Au.

ytçkkS síkk Mkt½{kt síkk yufÃkËÞkºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu {kLke¼Âõík yLkuhe Au. {k íkuLkk çkk¤fLkuõÞkhuÞ Ëw:¾ Ãkzu Lknª íkuLkku rðþu»kÏÞk÷ hk¾u Au Ãký õÞkhuf Úkkuzwt Ëw:¾Ãkzu íkku {k íkuLkk çkk¤fLke Ãkheûkk Ãkýfhe ÷u Au.

rsÕ÷kLkk LkuþLk÷ nkEðu ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíkkt ðknLk [k÷fku Ãký sÞytçku sÞ ytçku Lkk LkkËÚke swMMkkuðÄkhíkk nkuÞ Au íkku fux÷efðkhÃkËÞkºkeyku Ãký økøkLk[wtçkesÞytçkuLkk LkkËÚke ðknLk[k÷fkuLkuçkku÷ðkLke Vhs Ãkkzíkkt òuðk {¤u Au.

¼kËhðk Ãk qLk{u ytçkkSÃknkU[ðk økwshkík¼h{ktÚke XuhXuh

Mkt½ku Lkef¤u íÞkhu [hkuíkh{ktÚkeyLkuf LkkLkk {kuxk Mkt½ku yLku {kuxe{kºkk{kt {kE¼õíkku {k ytçkuLkkËþoLkkÚk u o òÞ Au yLku ÄLÞíkkyLkw¼ðu Au íÞkhu ykðk Mkt½kuLkw tykÞkusLk fhLkkhLku Ãký {kLkkykþeðkoË nkuÞ Au. ykx÷e rðþk¤MktÏÞk{kt {kE¼õíkkuLkku Mk{wËkÞyuf ÄkÞkuo yLku yuf íkhV ykøk¤ðÄíkku nkuÞ íÞkhu fkuE Ãký òíkLkkMðkÚko rðLkk rLk:MðkÚko Mkuðk rðMkk{kfuLÿkuLke MktÏÞk Ãký yMktÏÞ Xuh Xuhòuðk {¤u Au. XuhXuh W¼k fhkÞu÷rðMkk{k fuLÿku{kt [k Ãkkýe LkkMíkkMkrník LnkðkLkk ÃkkýeLke Mkuðk Ãkýyrðhík ykÃkíkk nkuÞ Au.

¾uzkLkk ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuyuytçkkS íkhV ðkx Ãkfze

[hkuíkh{ktÚke yLkuf LkkLkk-{kuxk Mkt½ku {kLkkt ËþoLkkÚkuo òÞ Au

økktÄeLkøkh nkE-ðu Ãkh ðhMkkËðå[u sÞ ytçkuLkku LkkË økwtS QXâku

økktÄeLkøkh, íkk.ÃkøkktÄeLkøkhLkk hks{køkkuo ¼kËhðe

ÃkwLk{u {k søkËtçkkLkk Äk{ ytçkkSsíkk ÃkËÞkºkeykuLkk sÞ ytçkuLkkLkkËÚke økwtS WXâk Au. ¾kMk fheLkuhrððkh Mkkts çkkË økktÄeLkøkhrsÕ÷kLkk yLku þnuhLkk {køkkuo ÃkhÚkeÃkËÞkºkeykuLke MktÏÞk ðÄíkk {køkkuo Ãkh¼õíkkuLkku yrðhík «ðkn òuðk {¤ehÌkku níkku.

yk{, þnuh yLku rsÕ÷k{ktykðu÷k Mkuðk fuLÿku 24 f÷kf Ä{Ä{ehÌkk Au íÞkhu AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkzehnu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðå[u ÃkýÃkËÞkrºkyku çkku÷ {kze ytçkuLkk LkkËMkkÚku ytçkkS íkhV «Þký fhe hÌkkAu.¼kËhðe ÃkwLk{u {kt ytçkkLkeykhkÄLkk fhðk {kxu «ríkð»ko ÷k¾kuÃkËÞkºkeyku ytçkkS ËþoLk fhðk {kxuÃknkU[u Au. su{ktÚke yuf ytËks {wsçkøkktÄeLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚkeytËksu 10 ÷k¾Úke ðÄkhu ÃkËÞkºkeykuÃkMkkh ÚkðkLkk Au.

økkt½eLkøkh{ktÚke þw¢ðkhÚkeÃkËÞkºkeyku ÃkMkkh ÚkðkLkk þY ÚkRøkÞk níkk. Ãký, ¾kMk fheLku yksuhrððkh MkktsÚke ÃkËÞkºkeykuLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. su{ktøkktÄeLkøkhLkk ¼kx økk{ íkhVÚke,LkkLkk r[÷kuzk íkhVÚke, rðMkíkÚke

økktÄeLkøkh íku{s økktÄeLkøkhÚkeytçkkS síkk MÚkkrLkf ÃkËÞkºkeykuÚkeøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk yLku økktÄeLkøkhþnuhLkk {køkkuo nðu W¼hkðk ÷køÞkAu. ÃkËÞkºkeyku{kt çku ð»koLkk LkkLkkçkk¤fÚke {ktzeLku 75 ð»koLkk ð]æÄku

WíMkkn¼uh sÞ sÞ ytçku... LkkËMkkÚku ytçkkS íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkkAu. ¼õíkkuLke {k ytçkk «íÞuLke ©æÄkyuðe Au fu ÄkuÄ{kh ðhMkíkku ðhMkkË{kt¼etòíkk ¼ªòíkk Ãký WíMkkn{kt ÷uþ{kºk Ãký ½xkzku ÚkÞku LkÚke.

{kLkk Ëhçkkh{kt síkkÃkËÞkºkeykuLku ykhkuøÞ Mkuðkyku {¤eþfu íku {kxu rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk îkhkrsÕ÷kLkk rðrðÄ MÚk¤kuyu 14 sux÷kfuLÿku þY fhðk{kt ykðT Au. yk fuLÿkuykøkk{e íkk. 8{e MkwÄe [k÷w hnuþu.hkWLz Ä õ÷kuf [k÷Lkkhk ykMkuðkfuLÿku{kt ytËksu 100 sux÷kykhkuøÞ f{o[kheyku Vhs çkòðehÌkk Au. WÃkhktík «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿLkk {urzf÷ ykurVMkhku fuLÿkuLkwtMkíkík {kuLkexhªøk fhþu. ykhkuøÞ MkuðkfuLÿku{kt ÃkËÞkrºkfkuLku Ãkøk Ëw:¾kðkÚke{ktzeLku ík{k{ «fkhLke ËðkykuykÃkðk{kt ykðu Au. WÃkhktík ÃkeðkLkkÃkkýe{kt õ÷kurhLkuþLkLkwt «{ký rLkÞíkAufu íkuLke Ãký [fkMkýe fhkE Au.ðÄw{kt çku {kuçkkE÷ ðkLk ík{k{ MkuðkfuLÿku yLku ÃkËÞkºkkðk¤k {køkoLkkøkk{kuLke {w÷kfkík ÷uþu. ßÞkt rðMkk{k

MÚk¤u MðåAíkk s¤ðkÞ Au,¾kãÃkËkÚkkuo yLku Ãkkýe{kt õ÷kurhLkuþLkMkrníkLke [fkMkýe fhðk{kt ykðehne Au. yu{ rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkhe zku. hkfuþ ðiãu sýkÔÞwt Au.yk WÃkhktík òu fkuE ÃkËÞkºke íkkðLkerçk{khe òuðk {¤u Au. íkuLkk ÷kuneLkkLk{qLkk ÷ELku ÷uçkkuhuxhe íkÃkkMk

fhðk{kt ykðþu WÃkhktík sYh Ãkzu íkkuÃkËÞkºkeLku nkuÂMÃkx÷kEÍ Ãkýfhðk{kt ykðþu. rsÕ÷kLkk Mkw½z,«ktríkÞk, WLkkðk, {kuxe ykËhs,YÃkk÷, {ku¾kMký, Mkkuò, ExkËhk,MkEs yLku rçk÷kuËhk nMíkLkkrðMíkkhku{kt 14 sux÷k ykhkuøÞ MkuðkfuLÿku W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au.

rsÕ÷kLkk ËMk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku{kt Mkuðk fuLÿku þY fÞko

økktÄeLkøkh, íkk.Ãk¼kËhðe ÃkqLk{ rLkr{¥ku ytçkkSLkk ËþoLkkÚkuo nòhku

{kE¼õíkku ÃkøkÃkk¤k ytçkkS íkhV «Þký fhu Au.ÃkøkÃkk¤k síkk {kE¼õíkkuLku ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku {¤ehnu íku ytíkøkoík rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk îkhk 14 MÚk¤kuyu

ykhkuøÞ Mkuðk fuLÿku W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au. [kuðeMkf÷kf [k÷Lkkhk fuBÃk{kt 100 sux÷k f{o[kheyku ¾zuÃkøku hnuþu. WÃkhktík {urzf÷ ykurVMkhku Mkíkík MkwÃkhrðÍLkfhþu. ÃkøkÃkk¤k Þkrºkfku {kxu 108 yuBçÞw÷LMkðkLk MkkÚkuMkkÚku çku {kuçkkE÷ðkLk Mkíkík ÃkËÞkºkefkuLkk {køko{kt Vhþu.

ÃkËÞkºkeykuLku ykhkuøÞ MkuðkykuykÃkíkk 14 fuLÿku þY fhkÞk

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk

ytçkkS íkhV síkk ík{k{ {køkkuo Ãkh÷k¾ku ¼õíkkuLke ¼ezLku fkhýu xÙkrVfLkeMk{MÞk Lk MkòoÞ íku {kxu Ãkku÷eMk íktºkîkhk ÃkËÞkºkeykuLku ¾kMk Mkw[LkkykÃkðk{kt ykðe Au fu íku hMíkkLke zkçkeçkksw [k÷u. ¾kMk fheLku {kuze MkktsÚke ðnu÷e Mkðkh MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt hMíkkÃkh [k÷íke ð¾íku ÃkËÞkºkeyku æÞkLk hk¾u. íku{s ðknLk[k÷fkuLku ðknLkkuLke Äe{eøkrík hk¾ðkLke Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. íkku fux÷ktf Xufkýu yuðk çkkuzo Ãkh÷økkððk{kt ykÔÞk Au fu ÃkËÞkºkeykuyu hMíkkLke zkçke çkksw [k÷ðwt.

ÃkËÞkºkeykuLku zkçke çkksw [k÷ðk Mkq[Lkk

Úk¤e{X ¾kíku øktøkkÃkqsLk,íkÚkk MLkunr{÷Lk fkÞo¢{

Vkuxku k yþkuf Ëðu

÷k¾ýe: rsÕ÷k{kt rðrðÄ «fkhLkkøkwLkkykuLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhkuòuðk {¤e hÌkku Au. su{kt AuÕ÷k fux÷kÞrËðMkkuÚke rðrðÄ MÚk¤kuÚke yòÛÞk

EMk{kuLke ÷kþku {¤e ykððkLkk çkLkkðku«fkþ{kt ykðu Au. ykðku s yufyòÛÞk EMk{Lke ÷kþ {¤ðkLkku çkLkkðÃkuAzk÷Úke hk{Mký ðå[uLkk hu÷ðu xÙuf Ãkh

çkLkðk Ãkk{u÷ Au. yk ytøku ykøkÚk¤kÃkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhÃkuAzk÷Úke hk{Mký ðå[uLkk hu÷ðu xÙuf{ktfkuE yòÛÞk EMk{Lke ÷kþ Ãkze

nkuðkLkk Mk{k[kh {¤íkkt Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ÷kþLkku fçkòu ÷E zeMkkMkhfkhe Ëðk¾kLku {kuf÷e ykÃku÷ ÃkhtíkwfkuE ðk÷eðkhMkku {¤u÷ LkÚke.

÷k¾ýe hu÷ðu xÙuf{kt ÞwðfLke ÷kþ {¤e

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.Ãk

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ {nkðehLkøkh MkkuMkkÞxe{kt h008 {kt [kuheÚkðk Ãkk{e níke. suLkk {k÷ef çkkhkuxøkkuÃkk÷¼kE {ýe÷k÷u íkÃkkMk fheíku{Lkk {fkLk{ktÚke ½zeÞk¤, MkkuLkkLkeðªxe Mkrník Yk.h4400Lkku {wÆk{k÷[kuhkÞku nkuðkLke VrhÞkË Ãkkxý þnuhÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðe níke. Ãkkxýþnuh Ãkku÷eMk nkEðu ÃkuxÙku÷ªøk fhíkeníke íku Mk{Þu {kþo÷ SÃk yLku AkuxknkÚke þtfkþe÷ ÷køkíkk íkÃkkMk fhíkkíku{ktÚke {k÷SS MkðShnu.ËknkuËðk¤kLku Ãkfze íkuLkeÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. íÞkt ÷e{zeÃkku÷eMku çkkheÞk fLkw¼kE çkËeÞk¼kEhnu.¾hðkýe íkk.Ík÷kuh S.ËknkuËLku[kuheLkk økwLkk{kt Ãkfzâku nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu Ãkkxý Ãkku÷eMkuxÙkLMkVh ðkuhtx nuX¤ íkuLku Ãkkxý ÷kðeíkuLke ÃkqAÃkhA fhkíkk íkLku {nkðehLkøkh{kt ykðu÷ {fkLk{kt [kuhe fhenkuðkLkwt yLku íkuLku MkkuLkk [ktËeLkku

{wÆk{k÷ ËknkuË ¾kíku «¿kuþfw{khfkLíke÷k÷ MkkuLkeLku yk {k÷ ðuåÞkunkuðkLke {krníke {¤íkk Ãkkxý Ãkku÷eMkuMkkuLke ÃkkMkuÚke hÃk8 økúk{Lke [ktËeLkeÃkkx yLku yuf MkkuLkkLke hýe {¤e fw÷Yk.h4400 Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo

níkku. yk çkkçkíku Ãkku÷eMk íktºkLku ÃkqAíkkíkuýu Ãkkxý{kt çkeò õÞk õÞk økwLkkfÞko Au íku òýðk íkuLku fkuxo{kt hsw fheíkuLkk he{kLz {ktøkðk Ãkkxý yuzeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLku íksðes nkÚkÄhe Au.

Þkzo{ktsu{kt W[kÃkík{kt ðÄw 1 fhkuz

yLku 14 ÷k¾Lke hf{ çknkh ykðeAu su ytøku [[ko fhðk{kt ykðe níkeyLku VheÞkË{kt 4 fhkuz yLku 83÷k¾Lkku WÕ÷u¾ fhkÞku Au yLku íku{kt1 fhkuz yLku 14 ÷k¾Lkku W{uhkufhðk{kt ykðþu suÚke {kfuoxÞkzoLkefw÷ W[kÃkíkLkku yktfzku ytËkSík Ãkfhkuz 97 ÷k¾ Úkþu.yk çkuXf{kt{kfuoxÞkzoLkk ík{k{ zehuõxhku nkshhÌkk níkk yLku þnuh Ãkku÷eMk ÃkýíkÃkkMk {kxu Mku¢uxhe yLkuyufkWLxLxLku {kfuoxÞkzo{kt ÷kðeníke ßÞkt 1 f÷kf MkwÄe [k÷u÷eíkÃkkMk çkkË Ãkku÷eMk Mku¢uxhe yLkuyufkWLxLxLku Ãkhík Ãkku÷eMk {Úkfu÷E økE níke.Ãkkxý þnuh

þnuhLke ÃkMkðkˤLke Ãkku¤¾kíku çknw[h Þwðf {tz¤ íku{sðuhkneLkk {nkZ{ktÚke ðkhkEÞwðf {tz¤ îkhk Ãký MkktsuøkýuþSLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkrLkfk¤ðk{kt ykðe níke.suþku¼kÞkºkk þnuhLkk rðrðÄ{køkkuo Ãkh Vhe níke. økýÃkríkçkkÃkkLkk rðMksoLk Mk{Þu {kuxeMktÏÞk{kt ¼õíksLkku W{xeÃkzâk níkkt yLku økýÃkíke çkkÃkk{kuheÞkLkk økøkLk ¼uËesÞ½kuþÚke ðkíkkðhý økw tSWXâwt níkwt.

yk þku¼kÞkºkk{ktnu{tík¼kE òu»ke, {wwÒk¼kEhMkkuEÞk, fki~k÷Þ¼kE òu»ke,hkfuþ¼kE Ãkt[k÷,rðLkku˼kE {kuËe,MkwLke÷¼kE òu»ke MkrníkLkkÞwðkLkkuyu ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk¼køk ÷eÄku níkku. ykþku¼kÞkºkk þnuhLkk rðrðÄ{køkkuo Ãkh VÞko çkkË rntøk¤ks{kíkkLkk {trËh ÃkkMku MkhMðíkeLkËe{kt rðMksoLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

þnuhLkk LkðkðkMkrðMíkkh{kt ðkÕ{efe Þwðf{tz¤ îkhk økýÃkíke çkkÃkkLke¼rõík¼kð Ãkqðof Wsðýe fÞko

çkkË yksu íku{Lke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkLkefk¤ðk{kt ykðe níke yLku ykþku¼kÞkºkk{kt ðkÕ{efe Mk{ksLkk÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkkt.økýÃkíke çkkÃkk {kuheÞkLkk LkkË MkkÚkuLkËe{kt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.çknw[hkS

rf.Yk.Ãk400, ykuVeMkh fkuÕzÃkuxe Lktøk -6 rf.Yk.h3040, ®føkVeþLk r«{eÞh Ãkuxe Lktøk-6 rf.Yk.14400, {¤e fw÷ Ãkuxe Lktøk 19rf.Yk.67440Lkku rðËuþe ËkY{¤e ykÔÞku níkku.økkze{kt çkuXu÷ ðk½u÷krË÷eÃk®Mkn Síkw¼khnu.ðzk íkk.rþnkuhe,[kinký rðÃkw÷®Mkn«¼kík®Mkn hnu.nkhes,íkk.S. ÃkkxýLku ÃkfzeYk.67440Lkku rðËuþe

ËkY Mkrník ÃkfzkÞu÷ yÕxku økkzerf.Yk.3,00,000 íku{s ytøkÍzíke{kt {¤e ykðu÷ hkufzh4hÃk0Yk. {¤e fw÷3,91,690 Lkku {wÆk{k÷ fçsufhe [kýM{k Ãkku÷eMku ÃkfzkÞu÷çktLku EMk{kuLku fkuxo{kt hsw fhehe{kLz {ktøkðkLke íksðes nkÚkÄhe Au suÚke yk {k÷ õÞktÚke÷ðkíkku níkku íku{s fkuLkk {kxu÷E sðkíkku níkku íku{s yknuhkVuhe fux÷k Mk{ÞÚke [k÷ehne Au íku òýe þfkÞ.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 6 SEPTEMBER 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

Happy BirthdayLkk{:-®fs÷rÃkíkkLkwt Lkk{:-«rðýS{kíkkLkwt Lkk{:-{kÞkçkuLksL{ íkkhe¾:-Ãk/9/10MÚk¤:-Ãkkxý

rLknkh ðk½u÷kÃkÃÃkk: Þkuøkuþfw{kh{B{e : sÞ©eçkuLksL{ íkk.6-9-h008Ãkk÷LkÃkwh

Lkk{ : rLkøkkh ÃkXký{kíkk : òÞuËkçkkLkwtrÃkíkk : {wÒkk¼kEsL{ íkk.: 4/9/h008økk{ : zeMkk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

VkuhuÂLMkf ynuðk÷Lke hkn òuíkwt íktºkyurþÞkLke Lktçkh-1 zuhe ykÃkr¥k þ{LkLkk {wÆu Íehku : íkÃkkMk rhÃkkuxo çkkË rLkÞ{ {wsçk fkÞoðkne Úkþu : f÷ufxh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.5

{nuMkkýk ¾kíkuLke ËqÄMkkøkh zuhe{kt÷køku÷e ¼e»ký ykøkLke Ëw½oxLkkLkeíkÃkkMk {kxu ½xLkk MÚk¤uÚke ÷uðkÞu÷kLk{qLkkLkk VkuhuÂLMkf rhÃkkuxoLke hknòuðkE hne Au. MktËuþ MkkÚkuLkexur÷VkurLkf ðkík[eík{kt f÷ufxhçkuLkeðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, íkÃkkMkrhÃkkuxo {éÞk ÃkAe ykøk¤Lke fkÞoðknefhðk{kt ykðþu. yuf íkçk¬u íku{ýuW{uÞwO níkwt fu ËqÄMkkøkh zuheyu ÃkkuíkkLkknMíkfLkwt ykÃkr¥k þ{Lk ÔÞðMÚkkíktºkLknª rLk¼kððk Mkt˼uo íkÃkkMk rhÃkkuxo{éÞk çkkË fkÞËkLke òuøkðkE {wsçkfkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

ËqÄMkkøkh zuhe{kt þrLkðkhuÄzkfk¼uh fkuÕz Mxkuhus Mk¤øke WXíkktykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuyu ¼qftÃkLkkykt[fkLkku yLkw¼ð fÞkou níkku.ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðehku½xLkkLkk 48 f÷kf çkkË ÷uðk{ktykðe Au yLku yk íkMðehku ¼e»ký

ykøkLke ¼ÞkLkfíkkLkwt ðkMíkrðf r[ºkÃkwÁt Ãkkzu Au.

WÕ÷u¾ Ãkkºk Au fu, ¾kLkøkeWãkuøk øk]nku íku{s ykuyuLkSMke,økwsfku{kMkku÷ yLku EVfku suðeMknfkhe MktMÚkkyku ÃkkuíkkLke Vufxhe{ktMðkÞ¥k rzÍkMxh {uLkus{uLx Ähkðu AuyLku fkuE Ëw½oxLkk MkòoÞ íkku íkkfeËu

yk ykÃkr¥k þ{Lk íktºkLku fk{u÷økkzkÞ Au. Ãkhtíkw, yurþÞkLkeLktçkh-1 {Lkkíke ËqÄMkkøkh zuhe{ktfkuÕz Mxkuhus Äzkfk¼uh Mk¤øÞku íÞkhuçk[kð fk{økehe fhðk fu ykøkLkufkçkq{kt ÷uðk {kxu zuhe ÃkkMku ÃkkuíkkLkwtfkuE ÔÞðMÚkk íktºk {kuswË Lk níkwt.

ËqÄMkkøkh ÃkkMku ykÃkr¥k þ{Lk

{kxuLke ÃkkuíkkLke MkwrðÄk nkuík íkkuyÂøLkyu ðhðwt YÃk Äkhý fÞwO Lk nkuíkyLku ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷kððk{ktíkkfeËu MkV¤íkk {¤e nkuík. ËqÄMkkøkhzuheLkk f{o[kheyku ykøk{kt ¼wtòEhÌkk níkk íÞkhu {nuMkkýkykuyuLkSMke yLku Ãkkr÷fkykuLkkt

VkÞh rçkúøkuzLku Ãknkut[íkkt h7 r{rLkxsux÷ku Mk{Þ ÷køÞku níkku yLku ykMk{Þøkk¤k{kt Ãkkuýkt zÍLkf{o[kheykuLkku ¼kuøk ÷uðkE økÞkuníkku. çku zÍLk økt¼eh heíku ½ðkÞkníkk. su Ãkife [kh nsw Ãký SðLk{hý ðå[u Íku÷kt ¾kE hÌkk Au.

{nkðeh LkøkhLkk {fkLk{ktÚke h4,400Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe ÚkE níke

Ãkkxý{kt [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

fåALkk ¼qftÃk çkkË {nuMkkýkLke ËqÄMkkøkh ykøk nkuLkkhík{kt {nuMkkýkLkeMkuðk¼kðe «òyu ÃkwLk: ÃkkuíkkLkwt ¾{eh çkíkkÔÞwt níkwt. EòøkúMíkkuLku ÷kÞLMknkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk nkuðkLke òý ÚkíkktLke MkkÚku s Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuLkk«ríkrLkrÄyku, ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLkk íkçkeçkku íku{s ðuÃkkheyku Ëkuze ykÔÞk níkkyLku {ËËYÃk Úkðk {kxu ËkuzÄk{ fhíkk ár»xøkku[h Úkíkk níkk.ykøk nkuLkkhíkLkeòý Úkíkkt s ÷kÞLMk nkuÂMÃkx÷Lkk [uh{uLk Lkxw¼kE Ãkxu÷, xÙMxeykuykh.yuLk.çkkhkux yLku h{uþ¼kE ¼whe, rËr÷Ãk¼kE [kiÄhe(MkkðosrLkf) íku{sLkøkh Mkuðfku Lkh®Mkn¼kE S.[kiÄhe, sÞËeÃk®Mkn zk¼e, {Þtf LkkÞf MkrníkLkkyøkúýeyku nkuÂMÃkx÷{kt Ãknkut[e økÞk níkk. fkx{k¤ ¾MkuzðkLke fkÞoðkne nsw[k÷w Au. Mkkhðkh nuX¤ h¾kÞu÷k EòøkúMík f{o[kheykuLku MkktíðLkk ykÃkðk{ktMkt[k÷f {tz¤Lkk yrÄfktþ MkÇÞkuyu WËkMkeLkíkk Ëk¾ðe níke. Ãkhtíkw,þnuhesLkkuyu Ëk¾ðu÷e {kLkðíkkLku fkhýu {nuMkkýkLkwt ¾{eh ͤfe WXÞwt níkwt.

{nuMkkýkyu yMk÷ ¾{eh çkíkkÔÞwtzuhe nkuLkkhíkLku Ãkøk÷u yLÞf{o[kheyku nsw Ãký ník«¼

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

TUESDAY, 6 SEPTEMBER 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.Ãk

zeMkkLkk {kfuoxÞkzo{kt Ãkkuýk Ãkkt[fhkuzLke W[kÃkík çknkh ykÔÞk çkkËÃkku÷eMku Mku¢uxhe yLku yufkWLxLxLkeÄhÃkfz fheLku yk ík{k{ W[kÃkíkfuMkLke íkÃkkMk fhe hne Au íÞkhu{kfuoxÞkzo ÿkhk AuÕ÷k A-ykX {rnLkkLkwtykuzex fhkðíkkt W[kÃkík{kt ðÄw 1fhkuzLke hf{ çknkh ykðe Au suÚkeMkku{ðkhu çkÃkkuhu ÞkuòÞu÷ zehuõxhkuLkeçkuXf{kt yk ytøku [[ko fhðk{kt ykðeníke.Mk{økú W.økw.{kt [[koLkku rð»kÞçkLku÷k zeMkk {kfuoxÞkzo{kt yufkWLxLxÿkhk fhkÞu÷e 4 fhkuz yLku 83 ÷k¾LkeW[kÃkík{kt ðÄw 1 fhkuz 14 ÷k¾LkkuW{uhku ÚkÞku Au.zeMkkLkíko Þkzo{kt AuÕ÷k10 ð»koÚke yufkWLxLx íkhefu Vhsçkòðíkk Mkw¿kuþ ze.ÃkkuÃkxeÞk yu{kfuoxLkk [kuÃkzkLkk Mkhðk¤k{ktøkkuxk¤kyku fheLku 4 fhkuz 83 ÷k¾LkeW[kÃkík fheLku Vhkh ÚkE økÞku níkku.su

ytøku Mku¢uxhe ËeLkuþ¼kE ¼híkeÞkyuþnuh Ãkku÷eMk {Úkfu W[kÃkíkLke VrhÞkËLkkUÄkðe níke.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktMku¢uxheyu Ãký W[kÃkík fki¼ktz{kt {ËËfheLku çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMku íkuLkeÄhÃkfz fheLku he{kLz {u¤ðe çkkË{ktíkuLku Mkçksu÷{kt {kuf÷e ËeÄk Au yLkuLkkxfeÞ heíku fki¼ktzLkku {wÏÞ MkqºkÄkhMkw¿kuþ ÃkkuÃkxeÞk Ãký Ãkku÷eMk {Úkfunksh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLke yxfkÞíkfheLku 11 rËðMkLkk he{kLz {u¤ÔÞk AuyLku nk÷{kt {kfuoxÞkzo ÿkhk [kxozyufkWLxLx ÃkkMku ð»ko h007 Úkeh011 MkwÄeLkwt ykuzex fhkðíkkt ykyufkWLxLxu AuÕ÷kt A-ykX {kMk{kt 1fhkuz 14 ÷k¾Lke ðÄw W[kÃkík fhenkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au suÚke Mkku{ðkhu{kfuoxÞkzo{kt [uh{uLk økkuðk¼kEËuMkkELkk yæÞûk MÚkkLku zehuõxhkuLkeçkuXf ÞkuòE níke

Þkzo{kt Y.1.14 fhkuzÚke ðÄwhf{Lke W[kÃkík çknkh ykðe

hkÄLkÃkwh ÃktÚkf{kt {kuzuÚke þYÚkÞu÷k [ku{Mkkyu òýu çktÄ ÚkðkLkwtLkk{ Lk ÷uíkk nkuÞ íku{ AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke yrðhík ðhMkkËe ÍkÃkxk-tyku Ãkze hÌkk Au. Úkkuzk rËðMkku yøkkW{wþ¤Äkh Ãkzu÷k ðhMkkËLkk ÃkkýeLkøkh{ktÚke ykuMkÞko LkÚke íÞkt íkk.4Úke MkÃxuBçkhLke Mkktsu [kh ðkøkuyufkyuf yfkþ{kt [ze ykðu÷kfk¤krzçkktøk ðkˤku økksðes MkkÚku{Lk {qfeLku ðhMkíkkt {kºk yuff÷kf{kt 2 #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzâkuníkku yLku {kuze hkºku Ãký ðhMkkËeÍkÃkxkt Ãkzâk níkk. su{kt Ãký yuf#[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzíkkt Mkhfkhe[kuÃkzu fw÷ 77 r{.r{. yux÷u 3 #[sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ykðhMkkËLku fkhýu LkøkhLkkònuh{køkkuo, fkuxo fBÃkkWLz,{k{÷íkËkh f[uhe, nkEðu ÃkhLkeMkkuMkkÞxeyku{kt ðhMkkËe Ãkkýe Vheð¤íkkt ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLkeøkE níke. yøkkW Ãkzu÷k ðhMkkËeÃkkýeLkku rLkfk÷ nsw ÚkÞku LkÚke. íÞkhuøkE fk÷Lkk ðhMkkËÚke {køkkuo ÃkhZª[ý Mk{k Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk.ðhMkkËLku fkhýu nkEðu Ãkh ykðu÷ytrçkfk LkøkhLkku hkuz Ãkkýe{ktøkhfkð ÚkE økÞku níkku yLku LkøkhLkwtðzÃkkMkh ík¤kð A÷fkE økÞwt níkwt.LkøkhLke þuX fu.çke. nkEMfq÷, fkì÷usfBÃkkWLz, ykËþo rðãk÷Þ{kt ÃkkýeVhe ðéÞkt níkkt. yk ÃkkýeLku fkhýu÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLke sðkÃkk{e níke. yíÞkh MkwÄe hkÄLkÃkwh

ÃktÚkf{kt 36 #[ sux÷ku ðhMkkËMkhfkhe [kuÃkzu LkkUÄkÞku Au. ykðhMkkËLku fkhýu ¾uzqíkkuyu fhu÷y»kkZw Ãkkf Ãkkýe{kt zqçke sðk ÃkkBÞkuAu yLku yrðhík ðhMkkËLku fkhýuÃktÚkfLkk ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞu÷nkuE ¾uzqíkkuLku Lkðe ¾uíke fhðk{ktíkf÷eV Ãkze hne nkuðkLkwt òýðk{¤u÷ Au. yrðhík ðhMkkËÚkeLkøkh{kt {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄe sðkÃkkBÞku Au yLku Xuh Xuh øktËfeLkwtMkk{úkßÞ nkuE hkuøk[k¤ku {kÚkw LkŸ[fu {kxu ykhkuøÞ rð¼køk yLkuÃkkr÷fk íktºk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe÷kuf{ktøk Lkøkh{ktÚke WXðk Ãkk{e Au.

ÚkhkË : çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt{tzkÞu÷e yrðhík {u½ nu÷eLku fkhýuÄhíke Ãkh òýufu ÷e÷e [kËh AðkEnkuÞ íkuðk ÿ~Þ òuðk {¤e hÌkk Au.AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke yufÃký

rËðMkLke çkúuf rðLkk Mkíkík ðhMkkËðhMke hÌkku Au. yks ynª íkku fk÷LknetLke su{ ðhMkíkk ðhMkkËLku fkhýursÕ÷kLkk ík{k{ ík¤kð, [ufzu{kuÃkkýeÚke A÷fkEhÌkk Au. ðkun¤kyLku LkËeyku{kt Ãkwh ðnuíkk ÚkÞk AuíÞkhu çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Ëktíkkíkk÷wfk{kt çku rËðMkLke ytËh 124r{.r{. yux÷u fu 5 #[ ðhMkk˾kçkõÞku Au.

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt yrðhík{u½ {knku÷Lku fkhýu ÷kufku{kt¾wþk÷eLkku {knku÷ AðkE økÞku Au.÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[o fhe ðkðu÷¾uíkeÃkkfku yuf Mk{Þu rLk»V¤íkkLkkykhu ykðeLku Q¼k níkk yLku yksuMkkhk ðhMkkËLku fkhýu ÷e÷eA{ çkLke¾uíkhku{kt ÷nuhkE hÌkk Au. nðuÃkkýe rðLkk Ãký Ãkkfku íkiÞkh ÚkE òÞíkuðe ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au.Ëktíkeðkzk íku{s yLÞ çktÄku{kt ÃkýÃkkýeLkku ykðhku LkkUÄkÞku Au. AuÕ÷kçku rËðMkLke ytËh Ëktíkk íkk÷wfk{kt124 r{.r{. Ãkzu÷k ðhMkkËu ík{k{íkk÷wfkLkku hufkuzo íkkuze ËeÄku Au.

þt¾uïh : Mk{e íkk÷wfkLkkþt¾uïh ¾kíku AuÕ÷k çku rËðMkÚke ¼khuWf¤kx yLku çkkV MkkÚku ÷kufkuyf¤kE QXâk níkk íÞkhu íkk.3-9-11Lkk hkus MkktsLkk Mkw{khu ykfkþ{ktfk¤k zeçkktøk ðkˤku ½uhkE ykÔÞkníkk. yLku MkktsLkk 7 f÷kfuðes¤eLkk fzkfk yLku ðkðkÍkuzk MkkÚkuðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. òuíkòuíkk{ktçku f÷kf{kt çku Et[ sux÷ku ðhMkk˾kçkõÞku níkku.

íkk.3-9-11Lkk Mkktsu 7LkkMkw{khu nkEðu Ãkh ykðu÷ zeÃkeLkkÚkkt¼÷k Ãkh ðes¤e Ãkzðk Ãkk{e níkeyLku ðes¤e ÃkzíkkLke MkkÚku s økk{Lke÷kExku zq÷ Úkðk Ãkk{e níke. òufu ykðes¤e ÃkzðkLku fkhýu òLknkLke ÚkELknkuíke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) hkÄLkÃkwh,ÚkhkË, þt¾uïh, íkk.5

hkÄLkÃkwh ÃktÚkf Ãkh {u½hkò {Lk {qfeLku ðhMkíkkhkÄLkÃkwh LkøkhLke nk÷ík økt¼eh çkLke sðk Ãkk{e Au.Mkkt«ík ðhMku ðhMkíkk ðhMkkËLku fkhýu ¾uzqíkku íku{sLkøkhsLkku íkkuçkk Ãkkufkhe økÞk Au. økE fk÷u Mkktsu

yufkyuf [ze ykðu÷k ðkˤkuyu {kºk yuf f÷kf{kt çku#[ sux÷ku ðhMkkË ðhMkkÔÞku níkku yLku {kuze hkºku Ãkýyuf #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzíkkt fw÷ 3 #[ sux÷kuðhMkkË hkÄLkÃkwh Lkøkh{kt Ãkzâku níkku. Ëktíkk{k çkurËðMkh{kt 124 r{r{ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

hkÄLkÃkwh{kt ºký #[ ðhMkkËÃkzíkkt [ku{uh - Ãkkýe s Ãkkýe

Ëktíkk íkk÷wfk{kt çku rËðMk{kt 124 r{r{ ðhMkkË ¾kçkõÞku

rþnkuuhe : fktfhus íkk÷wfkLkk çkwfku÷e økk{Lkk Mkku÷tfe yËu®Mkøk ðËLkSLkku Ãkwºkneh®Mkøk (ô.ð.16) çkwfku÷e økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ økku[h{kt ¼UMkku [hkðíkkuníkku. íku Ëhr{ÞkLk ¼UMkLku Lknuh íkhV síke ðk¤ðk síkkt y[kLkf Ãkøk ÷ÃkMkeÃkzíkkt íku LknuhLkk Ëþuf VwxLkk Ãkkýe{kt Ãkze økÞku yLku yk ½xLkkLke yLÞ ¼UMkku[hkðíkkt Akufhkykuyu økk{{kt ykðe ðkík fhíkkt {]íkfLkk fwxwtçkeyku íkÚkkMkøkktyku íkkífkr÷f Lknuh WÃkh ÃknkU[e økÞu÷ yLku ÷kþLku çknkh fkZe níke.íÞkhçkkË rþnkuhe Ãkku÷eMk MxuþLku {]íkfLkk fkfk sMkðtík®Mkn y{wS Mkku÷tfeyuòý fhíkkt rþnkuhe Ãkku÷eMku çkLkkðLkkuu økwLkku LkkUÄe ÷kþLku rþnkuhe huVh÷ ¾kíkuzkì. ze.yuLk. Ãkh{khLkk nMíku Ãke.yu{. ÚkÞk çkkË ÷kþ íkuLkk ðk÷e ðkhMkËkhkuLkuMkwÃkhík fhe níke. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykE hýsrík®Mkn íkÚkk hkExhh½w¼kE [÷kðe hÌkk Au.

çkwfku÷e økk{u ÞwðkLkLkwt Lknuh{kt Ãkze síkkt {kuík

yfM{kík MÚk¤u ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞu÷8 ÔÞÂõíkykuLku çknkh fkZe 108Lkuòý fhíkk Ëkuze ykðe ¼k¼hMkeyu[Mke{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhu÷, yfM{kík{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷ su{ktðkËe ytçkkhk{ sÞtíke, ðkËe sÞtíke{økLk, ðkËe Mkwhuþ {økLk, ðkËe sMkesÞtíke, ðkËe MkkfhçkuLk sÞtíke, ðkËe{kLkk sÞtíkeLku ¼k¼h{kt MkkhðkhykÃku÷ ßÞkhu ðÄw EòøkúMík ðkËe¼kLkwçkuLk sÞtíke yLku ðkËe fktíkkçkuLkðk½k¼kE ík{k{ hnu. ðzLkøkh,

ðkËe ðMkkník íkk. hkÄLkÃkwhLkuMkkhðkh {kxu rhVh fhu÷ Au.ðzLkøkhLkk ðkËe ðMkkník ÃkrhðkhLku

Lkzu÷ yfM{kíkÚke ¼khu hkuff¤ {[eøkE níke. yfM{kík MÚk¤ ÚkhkÃkku÷eMk {Úkf{kt ykðu÷ Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼k¼h,Ãkk÷LkÃkwh, ðkð-ÚkhkË, íkk.5

¼k¼h íkk÷wfkLkk òMkLkðkzk økk{Lkk ÃkkrxÞkÚke Ëqhyuf xuBÃkku hkuz Ãkh y[kLkf ÃkÕxe ¾kE síkkt íku{kt çkuXu÷k8 ½kÞ÷ Úkíkkt hkuff¤ {[e økE níke. ¼k¼h íkk÷wfkLkkòMkLkðkzk økk{Lkk ÃkkrxÞkÚke 2 rf.{e. Ëqh íkuhðkzkLke

nË{kt yksu íkk. 5-9-11Lkk çkÃkkuhu Úkhk íkhVÚke ¼k¼híkhV ykðe hnu÷ xuBÃkkLkk [k÷fu ÃkqhÃkkx yLku økV÷ík¼ÞwOzÙkE®ðøk fhíkk xuBÃkku y[kLkf ÃkÕxe ¾kE hkuzLke MkkEz{ktQÚk÷e Ãkzíkk hkuff¤ {[e økE níke. xuBÃkk zÙkEðh økkze{qfe Vhkh ÚkE økÞku níkku.

rsÕ÷k{kt yfM{kíkLkk çkLkkðkuLke ðýÍkhrsÕ÷k{k {u½hkòLke Mkðkhe ÞÚkkðíkT

¼k¼hLkkt òMkLkðkzk LkSfxuBÃkku Ãk÷xe síkk 8 ½kÞ÷

ÚkhkË ðkð nkEðu Ãkh xÙf hkuzLke MkkEzu Qíkhe

¼kð¼eLkk ÓËÞu ¼õíkkuyu rðËkÞ ykÃke

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,rMkØÃkwh íkk.Ãk

Ãkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{ktøkýuþkuíMkðLkku ykht¼ ÚkÞk çkk˼õíkku îkhk økýuþSLke ¼Âõík¼kðÃkqðof ÃkkuíkkLkk MÚkkLkfu MÚkkÃkLkk fÞkoçkkË íku{Lke Ãkqò y[oLkk fhe níkeíÞkhu ¼õíkku îkhk ¼økðkLk ©eøkýuþLku {kLkíkk «{kýu Ãkqò y[oLkkfhe íku{Lkwt rðMksoLk fhðk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k hMíkk WÃkh òuðk {¤e hÌkk AuíÞkhu ¼økðkLk ©e økýuþSLkktrðMksoLk Mk{Þu íku{Lke Ãkqò y[oLkk fhe¼kusLk Mk{kht¼ ÞkuS íku{Lkwt rðMksoLkfhðk xÙf, ôx÷khe íku{Lku çkuMkkzeyrçk÷ økw÷k÷Lke Aku¤ku Wzkzíkk Zku÷Lkøkkhk íku{s ze.su.MkkWLzLkk íkk÷uLkk[íkk økkíkk ¼økðkLk ©e økýuþLkwtrðMksoLk fhkÞwt níkwt íÞkhu Ãkkxý þnuhMkrník ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt ¼økðkLk©e økýuþLkwt rðMksoLk Zku÷Lkk íkk÷uLkk[e fqËe yrçk÷ økw÷k÷Lke Aku¤kuWzkze økk{Lke LkSf ykðu÷ ík¤kð{ktrðMksoLk fhkÞwt níkwt íÞkhu þnuherðMíkkh{kt Mkk{wrnf heíku ÷kðu÷økýuþSLke {qŠíkLku Äk{Äq{ Ãkqðof íku{Lkwt

rðMksoLk fhðk ze.su.MkkWLzLkkt íkk÷uLkk[e fqËe ¼økðkLk ©e økýuþSLkwtrðMksoLk fhkÞwt níkwt.MkrMkØÃkwhíkk÷wfk{kt økýuþkuíMkðLke WsðýeþYykíkLkk Ãkkt[ rððMk Äk{Äw{Úkeò{e níke. yLk. Mkku{ðkhLkk hkusrðMksoLkLke þYykík ÚkE níke. su{ktþnuhLkk y÷øk y÷øk rðMíkkhku{ktÚkey÷øk y÷øk rËðMkkuyu rðMksoLkfhðk{kt ykðu Au. Mkku{ðkhLkk hkusrMkØÃkwhLke økwshkík nkWrMktøk çkkuzo¾kíkuÚke çkÃkkuh çkkË økýuþ rðMksoLkLke¼ÔÞ þku¼kÞkºkk çkuLzðkò, Zku÷LkøkkhkLkk íkk÷u rLkfk¤ðk{kt ykðeníke. su{kt ¼õíksLkku {Lk{qfeLkuLkkåÞkt níkkt. yk þku¼kÞkºkk þnuhLkkrðrðÄ {køkkuo Ãkh Vhe níke. yLkuçkkË{kt rðïuMðh {nkËuð ¾kíku ykðu÷LkËe{kt økýuþ rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.yk rðMíkkhLkk ÞwðkLkku fLkw¼kELkkE, fehý hksÃkqík, ysÞLkkðz,òu»ke ¼køkoð, Xkfhøkkihð,ÃkkæÞk rð¢{, Xkfkuh Lkefw÷MkrníkLkk ÞwðkLkku îkhk ¼ÔÞ ykÞkusLkfhkÞwt níkwt.

Ãkkxý þnuh Mkrník rsÕ÷k{ktøkýuþSLke {qŠíkLkwt rðMksoLk

zeMkk {kfuoxÞkzo{kt íkÃkkMk{kt Výøkk Vqxu Au

ðhMkkË Ãkh yuf Lkshíkk÷wfk r{.r{

Ëktíkk 60 r{.r{. y{ehøkZ 36 r{.r{. Ëktíkeðkzk 16 r{.r{. Ãkk÷LkÃkwh 10 r{.r{. zeMkk 27 r{.r{. ÄkLkuhk 1 r{.r{. ÚkhkË 3 r{.r{. fktfhus 26 r{.r{. rËÞkuËh 0 r{.r{.¼k¼h 56 ðzøkk{ 0 r{.r{.ðkð 0 r{.r{.

çknw[hkS ºký hMíkkÃkhÚke rðËuþe ËkY ¼hu÷

{kYíke ÃkfzkE(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.Ãk

Ãkkxý yuMk.yku.S.Lku {krníke {¤eníke fu ðzkð÷e hkuz WÃkh rðËuþe ËkYLkenuhkVuhe fhíke {kYíke fkh{kt rðËuþeËkY ykðe hÌkku Au su ytøku ÃkkxýyuMk.yku.S. yLku [kýM{k Ãkku÷eMkuðku[ økkuXðíkk rþnkuhe íkhVÚke ykðeçknw[hkS síke {kYíke yÕxkuLku Ãkfze[uf fhíkk íku{ktÚke rðËuþe ËkYLke ç÷w{wLkSLk Ãkkt[ Ãkuxe rf.Yk.19h00, hkuÞ÷ÔneMfe Ãkuxe Lktøk-1 rf.Yk.Ãk400,zeMfðh ÔneMfe Ãkuxe Lktøk-1

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yyLLkkww ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

ÚkhkË ðkð nkEðu Ãkh xÙf hkuzLkeMkkEzu Qíkhe : òLknkLke x¤e

ðkð, ÚkhkË : yfM{kík MÚk¤u ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞu÷ 8ÔÞÂõíkykuLku çknkh fkZe 108Lku òý fhíkk Ëkuzeykðe ¼k¼h Mkeyu[Mke{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhu÷, yfM{kík{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷ su{kt ðkËeytçkkhk{ sÞtíke, ðkËe sÞtíke {økLk, ðkËe Mkwhuþ{økLk, ðkËe sMke sÞtíke, ðkËe MkkfhçkuLk sÞtíke,ðkËe {kLkk sÞtíkeLku ¼k¼h{kt Mkkhðkh ykÃku÷ßÞkhu ðÄw EòøkúMík ðkËe ¼kLkwçkuLk sÞtíke yLkuðkËe fktíkkçkuLk ðk½k¼kE ík{k{ hnu. ðzLkøkh,ðkËe ðMkkník íkk. hkÄLkÃkwhLku Mkkhðkh {kxu rhVhfhu÷ Au. ðzLkøkhLkk ðkËe ðMkkník ÃkrhðkhLku Lkzu÷yfM{kíkÚke ¼khu hkuff¤ {[e økE níke. yfM{kíkMÚk¤ Úkhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykðu÷ Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt yfM{kík{kt yufLkwt{kuík rLkÃkßÞwt : yuf ½kÞ÷

Ãkk÷LkÃkwh: ykshkus ðnu÷e Mkðkhu ðzøkk{ íkk÷wfkLkk{kne LkSf fkh [k÷fu ¾uíkhu síkk «íkkÃkS rðhkSXkfkuhLku òuhËkh xffh {khíkk íkuykuLkwt ½xLkk MÚk¤u s{kuík rLkÃksÞwt níkwt.sÞkhu yk ½xLkkLke òý AkÃkeÃkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkU½e Ãke.yu{.yÚkuo rMkrð÷nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.sÞkhu ðÄw yuf{køko yfM{kík{kt Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk ¼xk{÷ økk{LkSf {kShkýk ÃkrhðkhLkku h0 ð»keoÞ ÞwðkLkh{uþ¼kE MkhËkh¼kE [kh hMíkkÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞkníkk íku ËhBÞkLk ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷ SÃk[k÷fLkkøkV÷ík¼Þko zÙkEðªøkLkk fkhýu xffh {khíkk økt¼ehEòyku ÚkE níke.yk EòøkúMíkLku Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾kíku ¾MkuzkÞku níkku.