Post on 10-Aug-2015
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 666 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6
6666
6 66
6 66 6
6
6 66 6
6 6
6666
66
6 6 6 6 6 6 6 6
6 66 6
6
6 66
6666666
6 6 6 6 6
666666
666666
6 66 66 6
66666
6666
6666
6 6 6 66 6 6
66
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
ìììììììììììì
ììììì ììììììììììì
ì ì ì ì ì ììì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ììììì ìì ìì ìì ìì ìì ìì ìì ìì ìì ìì ìì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ìì ì ì
ì ì ìì ì ì ì ì
ì ì ì ì ì ì ì ìììì
ììììììììììì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ììììì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ìì
ì ìì ìì ìì ìì ì
ì ìì ì
ì ì ìì ì ìì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ììììì ìì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ìì
ììììììììì
ììììììì
ììììììììììììììììììììììììì ì ì ì ì ì ì ì ì
ìì ìì ì ì ìì ì ì
ììììì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ìì ììì ìì ìì ììììì ì
ì ì ì ì ì ì ìì ì ìì ì
ì ìì ì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ììììììììììììì
ììì ì ì ìì ì ì ìì ì ì ì
ì ìì ìì ìì
ìììììì ìì ìì ìì ìì ìì ìì ìì ìì ìì ì
ì ì ì ì ì ìì ì ì ì
ì ì ì ìì ì ì ì
ì ìì ììì ììì ì
ì ìì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ìì ìììì
ìììììììììììììììììììììììììì
ìììììì ììì
ì ì
ìììììììì
ìììì
ììììììììì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ìì ìì ììììì ì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì ì ìì ì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì
ìì
ìììììì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ìì
ì ì ì ì ì ì ì ìì ì ìì ì ìì ìì ì ì
ìì ì ì ì ì ì ì
ìììììì
ìììììì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ììììì
ìì
ìììì
ììììììììììì
ìììììììììììì
ììììììì
ììììììì
ìììì
ì ì ì ìì ì ì ì ì ì
ìì
ì ìì ì
ì ì ì
ì
ìììììì
ì ì ì
ì ììì
ììììììì
ìììììì ìì
ìììììì
ììì ìììì
ì ìì
ì
ìì ì
ìììììììì
ì ìì
ì ì ìì ì
ìììììììì ì ì
ì ìì ìì
ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ìì ìì
ììììì
ì ì ì ì
ì ìì ì
ì ì ì
ìììì ì ì ì ì ì ì ì ìì
ì
ìììììììììììììììììì
ì ì ì ì ì ì
ìììììì
ìììì
ìììì
ì ìì ìì ìì ì ì ì ì ì
ìììì
ìììì
ììììì ìì ìììì
ì ì ì ì ì ì ì
ì ì
ì
ìììììì
ìì
ìì
ìì
ì ìì
ììììììì
ì ììììì
ì ììì ììì
ì
ììì
ìì
ìììì
ìììììì ìì
ì ìì ìì ìì ìì
ì ìì ì
ì ì
ììì
ì ì
ìììììì ì
ìììì ìì ìì ìì
ìì ìììì ì ì ì ì ì ììì ì ì ììì
ìììììììì
Uniwersytet Gdański
Park im.Jana Pawła II
Park Millenium
Park Ronalda Reagana
ParkJelitkowski
ParkOliwski
MiejskiOgródZoologiczny
Dolina
Rad
ości
L a s y O l i w s k i e
WzgórzePachołek
AkademiaWychowania
Fizycznego i Sportuim. J. Śniadeckiego
ErgoArena
Park Brzeźnieński
molo
latarniamorska
terminalpromowy
Westerplatte
PGE ArenaGdańsk
(366 miejsc parkingowychdla rowerów)
TwierdzaWis łoujście
prom(bezpłatny
przewózrowerów)
Politechnika
Gdańska
GdańskiUniwersytet
Medyczny
ParkSteffensa
Park Opływu Mot ławy
ParkOruński(210 miejsc
parkingowychdla rowerów)
CmentarzŁostowicki
Jez. Jasień
Port Lotniczy Gdańskim. Lecha Wałęsy
Schronisko dlabezdomnych
zwierząt "Promyk"
Jez.
Wys
ocki
e
Otomin
Kowale
Straszyn
Borkowo
Sulmin
Leźno
Niestępowo
Gdynia
S o p o t
Jez. Osowskie
Łokietka
Aleja Niepodległości
Bitwy pod Płowcami
zb. retencyjnyŚwiętokrzyska II
zb. retencyjnyŚwiętokrzyska I
Kanał
na Stęp
ce
Motła
wa
Martwa Wisła
Stara
Motł
awa
Motł
awa
Motława
Martwa Wisła
Mar
twa W
isła
Zatoka Gdańska
Zatoka Gdańska
Wisła Śm
iałaMartwa Wisła
Jez. Ptasi Raj
Martwa Wisła
Martwa Wisła
prze
kop
Wisł
y
Zatoka Gdańska
AmberExpo
ParkPrzymorze
Jez. WróblaStaw
Park Brzeźnieńskiim. J. Haffnera
Park NadPotokiem Strzyża
ParkAkademicki
ParkUphagena
Park
de Gaullea
ParkKuźniczki
ParkZielony
ParkBema
Park Kulturyi Wypoczynku"Grodzisko"
ParkSien-nicki
Kan
ał R
adun
i
Rez. Żródliskaw Dol. Ewy
Dolina Ewy
Dolina Marnych Mostów
Rez. WąwózHuzarów
Rez. DolinaStrzyży
zb. Jasień
Pusty Staw
Centrum Hewelianum
EuropejskieCentrum
Solidarności
Rejtana
Korsa
rzy
Kopalniana
Topo
lowa
Osowski Zakątek
Gościnna
Madalińskiego
Niemcewicza
Zagorna
Koście lna
Po Schodkach
Maszynowa Maszynowa Cygańska Góra
Buko
wa
Zeus
a
Lecha
Gotycka
Iławs
ka
Dokerów
Kryn
iczna
Gajowa
Łowców
Chojnicka
Reja
Zabytkowa
Brzegi
Fultona
Szyprów
Bacewicz
Morelowa
Bajana
Damr
oki
Barokowa
Szpa
ki
Siedleckiego
Bałtyc
ka
Akteo
na
Małcużyńsk
iego
Przyjemna
Nad Jarem
Bajan
a
Smugowa
Złota
Karcz
ma
Żabi
Kruk
Volty
Damr
oki
Dokerów
I Brygady
Wiel
opole
Relakso
waSport
owa
Łamana
Lipowa
Helska
Regato
wa
Jawo
rowa
Stokrotki
Ledy
Jelen
ia
Fultona
Węgla
rska
Iławs
ka
Górzysta
Kręta
Bucz
ka
Bereniki
Belgradzka
Pienińska
Żarnowiecka
Harfowa
Więckowskiego
Walecznych
Kles
za
Łyżwiarska
Grodza Kamienna
Nałkowskiej
Grob
la I
Kraje
ńska
Kolejowa
Sarnia
Przyjaciół
Volty
Ostrowski
ej
Grzą
ska
Siedleckiego
Narcy
zowa
Gerwazego
Tolkmicka
Uran
owa
Osow
ski
Zaką
tek
Wendy
Sadowa
Toka
rska
Goplań
ska
Młod
zieży
Polsk
iej
Nowa
Bobrowa
Akacjowa
Paska
Fleminga
Kolon
ijna
Cisowa
Reymonta
Kręta
Giedroy
cia
Księdza
Robaka
Sowińskiego
Łowców
Arcto
wskie
go
Staszica
Nowy Świat
Nowy Świat
Nowy Świat
Lawendowe
Wzgórze
Bystrzycka
Ostrołęcka
Miła
Klonowicza
Wolarza
Delfin
a
Jelenia
Kielnieńska
Rejtana
Iławska
Próżna
Piotrkowska
Miedziana
Fahrenheita
Stajenna
Gnieź
nieńs
ka
Dickmana
Kład
ki
Suwa
lska
Zawi
szy
Czarn
ego
Orańska
Kamp
inosk
aNarcyzowa
Bajana
Cebe
rtowi
cza
Borchardta
Sado
wa
Feniksa
I Brygady
Urana
Dwor
ska
Orańska
Dywi
zjonu
303
Guderskiego
Lekty
karsk
a
Bereniki
Ołowianka
Fiołkowa
Plejady
Dickensa
Trapowa
Romera
Sadowa
Ławn
icza
Urocza
Ostrołęck
a
Tulipanów
Zabło
tna
Dobrzyńskich
Jeleniogórska
Horeszków
Czubińskiego
Wilgi
Cieszyńskiego
Ledy
Dalek
a
Szcz
ytnikó
w
Straganiarska
Dzwonki
Kolonia Mysia
Zbytk
i
Wronia
Czermińs
kiego
Syriusza
Poznańska
Nike
Kutnowska
Bitwy Oliwskiej
Okrętowa
Chiro
na
Szczęśliwa
Balcerskiego
Dolne
Młyn
y
Bajan
a
Gomółki
Drzymały
Tkac
ka
Jarzę
binow
a
Smolna
Gopla
ńska
Krajeńska
Trałowa
Dolne Młyny
Racławicka
Damr
oki
Rolna
Damr
oki
Bartk
a
Koch
anow
skieg
o
Koch
anow
skieg
o
Darłowska
Krosna
Zamk
nięta
Bego
niowa
Ametystowa
Świerkowa
Oksy
wska
Mieszka I
Szafera
Zacisze
Majowa
Rodzinn
a
Plater
Buczka
Kręta
Star
owiej
ska
Jabłońskiego
Upha
gena
Karłowicza
Gotycka
Lisia
Grob
la
Wrocławska
Telimeny
Lipowicza
Kryształowa
Dickmana
Rybiń
skieg
o
Gopla
ńska
Remusa
Biskup
ia
Dworska
Olimpijska
Kampinoska
Kalino
wa
Lindego
Herbowa
Morska
Pawia
Jałmużn
icza
Kręckiego
Królow
ej Ja
dwigi
Czarnowskiego
Kowalska
Orion
a
Tysiąclecia
Zagony
Star
towa
Tuwima
Kamień
skiego
Blisk
a
Mostek
Jodo
wa
Słoneczna Dolina
Pusta
Kieturakisa
Filaretów
Antczaka
Gabrysiak
Tezeusza
Burzyńskiego
Rozłogi
Złota
Iławs
ka
Nagietkowa
Szkocka
Dantyszka
Szalupo
wa
Satelitarna
Orio n
a
Wallenro
da
Sosn
owa
Kobieli
Brzechwy
Gdańca
Liszta
Orla
Słowia
ńska
Elżbietańska
Korm
oran
ów
Kręta
Olej a
rna
Fenik
sa
Domi
nika
Drzewieckiego
Goplańska
Guderskiego
Prosta
Reduta
Dzik
Amundsena
Sobolowa
Kętrzyńskiego
Potęgowska
Willowa
Za Murami
Górskiego
Plac Dwóch
Miast
Filomatów
Flory
Grabowa
Kanałow
a
Tartaczna
Porzeczkowa
Zubrowa
Hausbrandta
Radna
Pileckiego
Chwaszczyńska
Ukośna
Instalatorów
Wios
enna
Czubińskiego
Dwors
ka
Dźwi
gowa
Nowickiego
Ramułta
Cytro
wa
Stągiewna
Kruszwicka
Witkiewicza
Odrzańska
Ledy
Zakole
Rubinowa
Jelenia
Bzow
a
Słon
eczn
a Do
lina
Podjazd
Olszewskiego
Aldo
ny
Stolnika
Wendy
Herosa
Wendy
Ceberto
wicza
Prusa
Chełmińska
Stra
kows
kiego
Deoty
my
Na ZboczuŚw. Huberta
Belgrad
zka
Saperów
Zygm
unta
Augu
sta
Startowa
Ugory
Norwida
Kolar
ska
Ceynowy
Bruz
da
Zabłockiego
Goplańska
Szczodra
Zajęcza
Nowogrodzka
Narut
owicz
a
Zakoni czyńska
Gojawicz
yńskie
j
Cyg ańs
ka Gó
ra
Nowowiejskiego
Brylantowa
Cybulskiego
Juraty
Plac
Gustk
owicz
a
Wodnika
Jaglana
Cioł k
ows k
i ego
Słabego
Powalna
Kłosowa
Promowa
Myśli
wskie
Wzg
órze
Płocka
Suchanka
Zgody II
Szmaragdowa
Kraszewskiego
Słowackiego
Kołodzi eja
Daliow
a
Wieniawskiego
Biskupia
Pólni
cy
Minerw
y
I Brygady
Less
owa
Cygańska Góra
Ujeścisko
Turkusowa
Kurierów AK
Dyrekcyjna
Magno
liowa
Czarna
Szalupowa
Gerwazego
Szynszylowa
Fredry
Lirow
a
Heros
a
Zalesie
Droż
yny
Trawki
11 Listopada
Prom
ienist
a
Tenisowa
Krucza
Pank
iewicz
a
Drużyn
Strzeleckich
Grabowa
Karlikowska
Orłowska
SrebrnaSrebrna
Afrodyty
Komety
Kolonia Mysia
Łęgi
Gołębia
Bydgoska
Wola
rza
Pogodna
Ukośna
Rokitnikowa
Związ
ku Ja
szcz
urcz
ego
Dolne
MłynyZbieżna
Seleny
Łosia
Lubelska
Pasteura
Goplańska
Koł łą taja
Słonimskiego
Inspektorska
Śluza
Głogowska
Rabatki
Pawia
Rejenta
11 Listopada
Buczka
Niezapominajek
Saperów
Konkordii
Dian
y
Na Za
spę
Pilot
ów
Lutni
owa
Przetoczna
Chiro
na
Przemyska
Okrzei
Aksamitna
Matemblewska
Michny
Żonk
ilowa
Harfowa
GlinkiFitelberga
Karpacka
Grodza Kamienna
Poziomkowa
Romańska
Księdza
Tischnera
Hebanowskiego
Własna Strzecha
Izydy
Broniewskiego
Subisława
Zgody I
Huenefelda
Nad Potokiem
Chociszewskiego
Rogaczewskiego
Hoen
e-W
rońs
kiego
Victorii
Starodworska
Miraua
Katarzynki
Koss
aka
Goździkowa
Myśli
borsk
a
Wypoczynkowa
Na Stoku
Ciasna
Plac
Wybickiego
Ogarna
Połud
niowa
Pelplińska
Mariacka
Kołod
zieja
Wyrobka
Obyw
atelsk
a
Kłoczkowskiego
Mazurska
Mewy
Przemyska
Somińska
Sasankowa
Gołuńska
Jaracza
Meteorytowa
Uzdr
owisk
owa
Zimna
Dywizjonu
303
Jach
towa
Heleny
Orfeusza
Niedźwiednik
Goplańska
Wiol
i nowa
Pasto
riusz
a
Pagorkowa
Stroma
Rosiczki
Niska
Krzywa
Czeremchowa
Jankiela
Nowo
sąd e
cka
Ziemowita
Lawendowe
Wzgórze
Warneńska
Chojnicka
Akteona
Zielony
Stok
Klim
atycz
n a
Fultona
Głuszca
Cumowników
Duniko
wskieg
o
Spad
ochro
niarzy
Pusz
kina
Długi Targ
Flory
3 Brygady Szczerbca
Włóczników
Rzęsna
Modrzewiowa
Szymbarska
Juraty
Ogińskiego
Hołdu
Pruskiego
Górzysta
Ptasia
Sitowie
Bruskiego
Św.
Huberta
Niecała
Reforma cka
Ciechan
owska
Brzozowa
Asnyka
Łab ędz
ia
Cefeusza
Wallenroda
Dulin'
a
Majkowskiego
Astrowa
Matki
Polki
Korzenna
Porębskiego
Kolonia Anielinki
Ostrołęcka
Dorosze
wskiego
Spad
zista
Serd
eczn
a
Widlińska
Gnilna
Wary
ńskie
go
Wawelska
Wąsowicza
Stole
ma
Hery
Świdnicka
Domeyki
Soplicy
Karskiego
Burga
ska
Sosnkowskiego
Keple
ra
Bracka
Bliźniąt
Wegi
Harfowa
Chłodna
Górec
kiego
Mściwoja II
Krzy
wa
Zielonogórska
Moza
r ta
Groszkowa
Żylewicza
Wielewska
Dolne Młyny
Horeszków
Zubr
zyck
iego
Rybitwy
Strzelecka
Sopo
cka
Astro
nomó
w
Grabowskiego
Szeroka
Wieżycka
Dedala
Górka
Zamojska
Steczka
Karsińska
Rzeź
nicka
Traugutta
Cieszyńskiego
Lasta
dia
Pucka
Hery
D ąbka
De Ga
ulle'a
Wrzeszczańska
Ludowa
Bytowska
Żeleń
skiego
Różany Stok
Rufo wa
Lotników Polskich
Tymiankowa
Chirona
Górnicza
Chmi
elna
Stolema
Stolema
Kubusia
Puchatka
Szop
y
Gryfa
Pomors
kiego
Lipus
ka
Kwidz
yńsk
a
Długa Grobla
Sulmińska
Górecka
Bitwy Oliwskiej
Siedleckiego
Straszyńska
Tatrzańska
Siemiradzkiego
Jutrzenki
Boh.
Getta
Wars
zaws
kiego
Jasia i Małgosi
Rodako
wskiego
Solikowskiego
Kadm
owa
Mylna
Gdańska
Mron
gowi
usza
Otom
ińska
Dworska
Kolonia Mysia
Marcowa
Podle
ckieg
o
Żakó
w
Wrzosy
Zosi
Moniuszki
Egiertowska
Wład
ysław
a IV
Jelitk
owsk
i Dw
ór
Ateny
CebertowiczaProtazego
Gosz
czyń
skieg
o
Har fowa
Przy
Torze
Centaura
Dickmana
Macieja
Ciołk
owsk
iego
Ujeścisko
Wrzosy
Żeromskiego
Leśny Stok
Równ
aRó
wna
Sukie
nnicza
Kurpińskiego
Dąbrówki
Zacna
Świtezianki
Poniatowskiego
G łuc
ha
Człuc
hows
ka
Westy
Brukowa
Hebanowskiego
Nowy
Świat
Krasnoludkow
Czub
ińskie
go
Złotow
ska
Na Piaskach
Krynicka
Star
towa
Pestalozziego
Antczaka
Prometeusza
Fiszera
Przemyska
Manif
estu
Połan
ieckie
go
Hestii
Falista
Zeus
a
Sychty
Malborska
Gdyń
ska
Żeglarska
Zbys
zka z
Bogd
ańca
Dobrowolskiego
Ostr o
roga
Kusocińskiego
Węgorzowa
Biało
szew
skieg
o
Pszenna
Trubadurów
Ryba
ckie
Pobr
zeże
Turzy
cow a
Soch
acze
wska
Wajdeloty
Soko
la
Grażyny
Narcyzowa
Dulkowa
Biernackiego
Widok
Przemysłowa
Azaliowa
Bacha
Posejdona
Nowiec
Fromborska
Merkurego
Zielony Trójkąt
Snycerzy
VII Dwór
Malinowa
Pawłowskiego
Kielec
ka
Dywi
zjonu
303
Sienna
Jaworowa
Syriusza
Chałubińskiego
Bałtycka
Grabowskiego
Szpa
ki
Belgradzka
Limbo
wa
Kono
pnick
iej
II Bry gady
Struga
Marsa
Pilot
ów
Maciejkowa
Kolon
ia Ur
oda
Poleska
Daru
Pomo
rza
Wilk
ów Mo
rskich
Żniwna
Taneczna
Kaszubska
Plac Oruński
Okólna
Leśn
a
Wczasy
Sambora
Zaści
anek
Hoża
Piram
ow
icza
Grota-Roweckiego
Reduta
Miś
Edisona
Gran
itowa
Gwiaz
da Mo
rza
Otag
o
Pasieczna
Stara Stocznia
Winogro
nowa
Majdera
Taborowa
Wilgi
Targ
Węg
lowy
Kalis
ka
Po Schodkach
Sierpowa
Ru
mla
Zielna
Orkana
Husa
Reja
Małoo
grodo
waDąb
rówki
Jowisza
Penelopy
Kraśnięta
Miodowa
Wilka-Krzy
żanowskie
go
Tylewskiego
Kminkowa
Bacz
yńsk
iego
Wąwóz
Anny
Jagiellonki
Ojcowska
Piłka
rska
Kolonia
Ochota
Łucznicza
Słonecznikowa
Solecka
Zelw
erow
icza
Nowiny
Myśli
wska
Gwiazdowskiego
Tetmajera
Przemyska
Słoneczna
Pilotów
Szer
mier
cza
Sienkiewicza
Jarowa
Andromedy
Łabędzia
Sztormowa
Lubuska
Szklana Huta
Szkla
na Huta
Hermesa
Przy
Torze
Zatokowa
Teligi
Danusi
Rumiankowa
Temidy
Diamentowa
Chodowieckiego
Piwna
Na Zaspę
Kolorowa
Banińska
Cieszyńskiego
Zwier
zynie
cka
Kasprowicza
Nowy Świat
Głogowa
Parte
rowa
Seredyńskiego
Rycerza Blizbora
Mierosławskiego
Kmiec
a
Zawi
ejska
Słupska
Św. Ducha
Cerery
Cieszyńskiego
Kunickiego
Hoen
e
Soko
la
Dywizjonu 303
Wasso
wskie
go
Jaskółcza
Falck Polonusa
Storczykowa
Wsp
ólna
Broniewskiego
Jesion
owa
Wiec
ka
Krótk
a
Herlinga-Grudzińskiego
Beniowskiego
Śnieżna
Wojnars
kiego
Grze
gorza
z San
oka
Charpantiera
Ciołk
ow
skiego
Bema
Boczna
Pułaskiego
Sympatyczna
Nieborowska
PCK
ŻurawiaWdzydzka
Majew
skich
Macierzy
Szkolnej
Artemidy
Knyszyń
ska
Gradowa
Lema
Mazowiecka
Gdańskiego Kolejarza
Hokejowa
Łużyck a
Gałczyńskiego
Pana Tadeusza
Sierpniowa
Damr
oki
Lelewela
Kiszewska
Nagórskiego
Żywiecka
Swojska
Guderskiego
Zaruskiego
Wił k
omi rs
kiego
Potokowa
Wiewiór
cza
Kasz
tanow
a
Myśliborska
Lipińskiego
Tęczowa
Beskidzka
Drużyn Strzeleckich
Barwna
Dworkowa
Szarotki
Bytowska
Bytowska
Bytow
ska
Wie lopo le
Koch
anow
skieg
o
Mazurska
Grudziądzka
Skiby
Schu
mana
Sternicza
Rozłogi
Montażystów
Szafarnia
Metalowców
Szara
Świętopełka
Oliwkowa
Nawi
gator
ów
Przełom
Cietrzewia
Bursz
tynow
a
Kupały
Bohomolca
More
nowe
Wzg
órze
Załogowa
Na Zboczu
Lipuska
Cz
echa
Cedrowa
Cedrowa
Maki
Miałki Szlak
Grodzieńs
ka
Ubocze
Pstrowskiego
Tamka
Zenitowa
Zenitowa
Reym
onta
Perseusza
Smętna
Kolberga
Św. Barbary
Strzelca
Pobie
dzisk
o
Wejhera
Na Ostrowiu
Dzielna
Miłoc
ińska
Głucha
Paneckiego
Czajkowskiego
Wojskiego
Cieszyńskiego
Skarżyńskiego
Płowce
Heweliusza
Paderewskiego
Kolbu
dzka
Przytulna
Pokłado
wa
Mezo
wska
Po
wstania
Listop
adowego
Miłos
na
Klukowska
Towarowa
Kolonia Rola
Mira
ndy
Wałowa
Jelitkowski Dwór
Szybowcowa
Bartnicza
Betoniarzy
Podchorążych
Jasieńska
Jasieńska
Portow
ców
Stalowa
Unruga
Świstaka
Lwowska
De Ple
lo
Kubacz a
Pienińska
Wro
nki
Stokrotki
Azymutalna
Długa
Łąkowa
Ander
sena
Biskupia
Srebrniki
Sreb
rniki
Wojskiego
Kujawska
Grottg
era
Grottgera
Racib
orskie
go
Meissn
era
Plater
Uczniowska
Uczniowska
Uczniowska
Kopernika
Orzechowa
Agrarna
Woź
nicy
Waryń
skieg
o
Jaśminowa
Kielasa
Fieldorfa
Pohu
lanka
Łańcucka
Muzyka
Tran
spor
towcó
w
Wygon
Ptasia
Roga
l ińsk
a
StarowiejskaStarowiejska
Asesora
Szafranowa
Borsucza
Kolumba
Tysiąclecia
Lilli Wenedy
Krzemienieckiej
Dmowskiego
Kolonia Uroda
Na Wzgórzu
Maryli
Nowi
ny
I Brygady
Ołowian
ka
Prze
mian
Przemian
Startowa
Podleśna
Jelinki
Gnieź
nieńsk
a
Bitwy Pod Lenino
Elewów
Inżyn
iersk
a
Sitowie
Opolska
Gomó
łki
ŚląskaŚląskaKaprów
Okulickieg
o
Słabego
Błońsk
a
Junony
Ciołkowskiego
Mickiewicza
Świętojańska
Karkonoska
Wiosłowa
Altanki
Paganiniego
Wiesława
Husyt
ów
Rada
rowa
Rada
rowa
Ścieżki
Bluszczowa
Stara
Twier
dza
Ikara
Dług
ie Po
brzeże
Brze
gi
Lipce
Pegaza
Wyspiańskiego
Rogalińska
Rzepichy
Rakietowa
Miałk
i Szla
k
Burzyńskiego
Noskowskiego
Konstelacji
Podstoczna
Częstochowska
Łapińska
Do St
udzie
nki
Łowców
Śniadeckich
Tamka
Worcella
Zamenhofa
Michałki
Grod
za Ka
mien
na
Ostrzycka
Rado
sna
Jelitkowski
Dwór
Wenus
Wenus
Wen
us
Smole
ńska
Smolu
chow
skieg
o
Piaskowa
Mage
llana
Leczkowa
Krokusowa
Dębinki
Orłowskiego
Brze
gi
Leśna Góra
Wąskotorowa
Marusarzówny
Szyp
rów
Ceme
ntowa
Drawska
Saturna
Podk
arpa
cka
Czerwcowa
Waldorffa
Szczecińska
Na Sz
ańca
ch
Na Szańcach
Na Szańcach
Giełguda
Orląt Lwowskic
h
Żuławska
Szczęś
liwa
Szczęś
liwa
Niegowska
Zawiśla
nska
Wiosłowa
Chemików
Rybacka
Norblina
Srebrna
Wyczółkowskiego
Siennic
ka
Uphagena
Pilotów
Dwor
cowa
Hemara
Poręb
skieg
o
Akwe
nowa
Akwe
nowa
Legnicka
Żabia
Karłowicza
Legendy
Nad Stawem
Wyczółkowskiego
Kuszników
Focha
Kasjopei
Herkulesa
ArkońskaArkońska
Orzeszkowej
Lubczykowa
Niedźwiednik
Tarniny
Międzygwiezdna
Strajku Dokerów
Krzywoustego
Krze
mow a
Irysowa
Dubo
is
Bysewska
Bysewska
Bysewska
Bysewska
Stężycka
Stężycka
Stężycka
Jednorożca
Darżlubska
Barn
iewic k
a
Narwicka
Kacz
eńce
Łęczyc
ka
Okrąg
Wieżycka
Burzy
ńskie
go
Wrześniowa
Otwarta
Jabłoniowa
Skarpowa
Skarpowa
Junony
Kampinoska
Wiosenna
Kamienna
Grobla
Na Stępce
Chod
kiewi
cza
Pokładowa
Bytow
ska
Zagr
oble
Zagroble
Węs
iersk
a
Orfeu
sza
Bieszczadzka
Kielnieńska
Kolonia
Zręby
Antygony
KombatantówŻwirki i Wigury
Wyzwolenia
Ku Ujściu
Ku Ujściu
Biała
Sobó
tki
Sucha
Łódzka
Modra
Św. Brata Alberta
Leszka
Białego
Malczewskiego
Malczewskiego
Cyprysowa
Połęże
Połęże
Połęże
Chojnicka
Stec
zka
Kadetów
Powstańców
Wielkopolskich
Rada
rowa
Synów Pułku
Czerska
Bratki
Tward
a
Gostyńska
Michałowskiego
Zakosy
Jesienna
Poznańska
Sucharskiego
Sucharskiego
Łozy
Letnia
Radarowa
Dunikowskiego
Home
ra
Długie Ogrody
Lipcowa
Podhalańska
Królewskie Wzgórze
Dębowa
Zeusa
Korzeniowskiego
Biwakowa
Rzęsna
Elfów
Galak
tyczn
aGa
laktyc
zna
Galaktyczna
Ogrod
owa
Jaworzniaków
Kościerska
Nobla
Miłosza
Liczmańskiego
Myśliwska
Lęborska
Jagatowska
Miałki Szlak
Kozio
rożc
a
Kozio
rożc
a
Abrah
ama
Angielska Grobla
Przemyska
Uzdro
wisk
owa
Pohulanka
Przybrzeżna
Przy
brzeż
na
WschodniaWschodnia
Owczarnia
Chełmińs
ka
Leśna Góra
Plane
tarna
Plan
etarn
a
Słowackiego
Nad Starą
Radunią
Dolne
Migo
wo
Kortowska
Balce
rskieg
o
Morenow
a
Rzeczna
Kal in
owa
Kalinowa
Wilanow
ska
Sobie
szew
ska
Litewska
Niedziałkowskiego
Dywizji
Wołyńsk
iej
Biegańs
kiego
Lazu
rowa
Hubala
Modra
Modra
Modra
Lubowidzka
Smoluchowskiego
Komandorska
ZakopiańskaZakopiańska
Guderskiego
Handlowa
Kwiatowa
Leszczynowa
Radiowa
Radiowa
Nieg
owo
Niegowo
Niegowo
Jaśminowy Stok
Raduńs
ka
Raduńska
Wołkowyska
Osiedlo
wa
Borkowska
Letni
cka
Letnic
ka
Równa Równa
Batorego
Batorego
Poinca
Poinca
Migo
wska
Migowska
Stokłosy
Stokłosy
Zawiejska
Zawiejska
Wiślna
Wiślna
Urwista
Urwista
Telew
izyjna
Telewizyjna
Tęczowa
Tęczowa
Przyrodników
Przyrodników
Michałki
Michałki
Astronautów
Astronautów
Przybrzeżna
Przybrzeżna
Przybrzeżna
Przybrzeżna
Żuławska
Żuław
ska
Żuławska
Żuławska
Żuławska
Jodłowa Jodłowa
Ku Ujściu
Ku Ujśc
iu
PłońskaPłońska
PłońskaPłońska
Batalionów Chłopskich
Batalionów Chłopskich
Sitowie
Sitowie
Letni
skow
a
Letni
skow
a
Źródlana
Źródlana
Wołyńska
Wołyńska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Smęgorzyńska
Smęg
orzyńs
ka
Olsz
yńsk
a
Olszyńska
Olszyńska
Olszyńska
Olszyńska
Borkowska
BorkowskaBorkowska
Tama Pę
dzicho
wska
Tama Pę
dzicho
wska
Budowniczych
Portu Północnego
Budo
wnicz
ych
Portu
Półno
cneg
o
Zawodzie
Zawodzie
Zawodzie
Modra
Modra
Modra
Łanowa
Łanowa
Łanowa
Benzynowa
Benz
ynow
a Benz
ynow
a
Kontenerowa
Kontenerowa
Kontenerowa
Jana z Kolna
Jana z Kolna
Jana z Kolna
Beniowskiego
Droszyńskiego
Turystyczna TurystycznaTurystyczna
Turystyczna
Turystyczna
Myśliwska
Myśliwska Myśliwska
Jelitkowska
Piekarnicza
Łagiewniki
Zeus
a
Wodnika
Wróbla
Grodzka
Gospody
Modra
Okopowa
Brze
gi
Biwakowa
Bergiela
Trzy Lipy
Toruńska
Olszyńska
3 Ma
ja
Żakó
w
Kartu
ska
Źród la na
Stolarska
Derdowskiego
Meissnera
TrauguttaTraugutta
Kwietna
Kwietna
Lendziona
Jeleniogórsk a
Opacka
Spac
erowa
Chopina
3 Ma
ja
3
Maja
Miszewskiego
Klin iczna
Misz
ewsk
iego
Sołdk
a
Bażyńskiego
Piotr
kow s
ka
Łanowa
Dąbrowszczaków
Dąbrowszczaków
Leszczyńskich
Abrahama
Nieborowska
Stryjewskiego
Stryjewskiego
Dąbro
wskie
go
Matejki
Podmiejska
Kapliczna
Rajska
Wita Stwosza
Wita Stwosza
Wita Stwosza
Wały Jagiellońskie
Opłot
ki
Kościuszki
Kościuszki
Chro
breg
oCh
robr
ego
Wład
ysław
a IV
Stary Rynek Oliwski
Kliniczna
Porębskiego
Fabryczna
Osiedle
Kępna
Kępn
a
Kępna
WileńskaWileńska
Góralska
Góralska
Sówki
Obrońców Wybrzeża
M iedza
Okop
owa
Szczecińska
Przywidzka
Płocka
Bajki
Niepołomicka
Niepołomicka
Aleja Armii Krajowej
Aleja Armii Krajowej
Aleja Armii Krajowej
Aleja Armii Krajowej
Aleja Armii KrajowejAleja Armii Krajowej
Mickiewicza
Partyzantów
Zaroś
lak
Wawelska
Łódzka
Piecewska
Piecewska
Święto
krzysk
a
PomorskaPomorska
Nowa Wałowa
Kilińskiego
Jabłon
iowa
Jab
łoniowa
Jabło
niowa
Witos
a
Witosa
Łąkowa
Otom
ińska
Otom
ińska
Krasickiego
Sandomierska
BudowlanychBudowlanych
Kościuszki
Sienna
Polanki
Polanki
Polanki
Krzywoustego
Chałubińskiego
Cienista
Opata Rybińskiego
Wod
nika
Obrońców Westerplatte
Szymanowskie
go
Al. Gen. Sikorskiego
Braci
Lewoniewskich
Pomorska
Pomorska
Kartuska
KartuskaKartuska
Kartuska
Podwale Staromiejskie
Goplańska
Goplańska
Jagiellońska
Gdańska
Gdańska
Piastowska
Piastowska
Wolności
Kampinoska
Aleja Wojska Polskiego
Małomiejska
Małomiejska
Czerwony Dwór
Hynka
Hynka
Cienista
Sztutowska
Platynowa
Lenarto
wicza
Aleja Jan a Pawła
II
Aleja Rzeczypospolitej
Aleja Rzeczypospolitej
Beethovena Beethovena
Czyż
ewsk
iego
Czyż
ewsk
iego
Czarny Dwór
Czarny Dwór
Powstańców Warszawskich
Nowatorów
Nowatorów
Nowatorów
Nowatorów
Nowatorów
Matemblewska
Siennic
ka
Gęsia
Świętokrz yska
Świętokrzyska
Świętokrzy
ska
Aleja Legionów
Aleja Armii Krajowej
Aleja Armii Krajowej
Aleja Armii Krajowej
Niwki
Zawodzie
Kartuska Północna
Kruczkowskiego
Ofiar
Grud
nia 70
Oliwska
Oliwska
Chłopska
Chłopska
Stoczniowców
Schuberta
Draga
na
Wila
nows
ka
Wosia Budzysza
Sienna
Sienna
Kartuska
Kartuska
Kartuska
Kartusk
a
Kartuska
KartuskaKartuska
Kartuska
Bora-Komorowskiego
Warszawska
Warszaw
ska
Potok
owa
Wyzwolenia
Staro
gardz
ka
Starog
ardzka
Starogardzka
Trakt Św. Wojciecha
Trakt Św. Wojciecha
Trakt Św. Wojciecha
Trak
t Św.
Wojc
iecha
Świbn
ieńsk
a
Świbn
ie ńsk
aŚw
ibnień
ska
Chrzanowskiego
Jaśkowa Dolina
Jaśkowa
Dolina
Jaśk
owa
Dolina
Nowa
torów
Sobieskiego
Sobie
skieg
o
Barni
ewick
a
Barni
ewick
a
Barni
ewick
a
Falow
a
Falow
a
Boguckiego
Boguckiego
Boguckiego
Spacerowa
Spacerowa
Spacerowa
Spacerowa
Spacerowa
Spacerowa
Spacerowa
Łowicka
Łowicka
Such
arskie
go
Such
arskie
go
Nowo
tna
Nowo
tna
Kielnieńska
Kielnieńska
Kielnieńska
Budowlanych
Budo
wlan
ych
NadwiślańskaNadwiślańska
Nadwiślańska
Pod Zrębem
Aleja Hallera
Dmowskiego
Zamiejska
Worcella
Mostowa
Podw
ale G
rodz
kie
Kołobrzeska
Wyspiańskiego
Schuberta
Wagnera
Wiel
kopo
lska
Wielko
polsk
a
Olsztyńska
Piasto
wska
Subisława
Do S
tudzie
nki
Słowackiego
Zawodników
Karwieńska
Powstańców Warszawski
ch
Kartuska Południowa
Aleja Armii Krajowej
Hucisko
3 Maja
Sucharskiego
Sucharskiego
Nowe Ogrody
Jaśko
wa Do
lina
Aleja
Halle
ra
Żaglowa
Aleja
Havla
Aleja Żołnierzy Wyklętych
Droga Zielona
Aleja Hallera
Aleja
Hall
era
Aleja
Hall
era
Piastowska
Obrońców Wybrzeża
GłębokaSienn
icka
Kołobrzeska
Słowackiego
SłowackiegoSło
wackieg
o
Aleja Żołnierzy
Wyklętych
Aleja Grunwaldzka
Aleja Grunwaldzka
Aleja Grunwaldzka
Podwale Przedmiejskie
Marynarki
Polskie
j
Maryna
rki Po
lskiejAle
ja Ja
na Pa
wła II
Buloń
ska
Aleja Havla
Potokowa
Trak
t Św.
Wojc
iecha
Trakt Św
. Wojc
iecha
Aleja Grunwaldzka
NowolipieElbląska
Elbląska
Elbląska
Elbląska
Droga Zielona
Aleja Zwycięstwa
Aleja Zwycięstwa
Aleja Grunwaldzka
Rakoczego
Rakoczego
Maryna
rki Po
lskiej
Marynarki Polski
ej
Słowackiego
Droga Zielona
Słowackiego
Słowackiego
Aleja Grunwaldzka
Poko
leń Le
chii
Gdańs
k
Łosto
wick
a
Ale j
a K
a zim
ierz
a Ja
giel
l ońc
zyk a
Alej
a K
azim
ierz
a Ja
g iel
lońc
zyka
Aleja Kazimierza Jagiellończyka
Aleja Kazim
ierza Jagiellończyka
Aleja Kazimierza Jagiellończyka
Obwodnica Południowa
Obwodnica Południowa
Obwodnica Południowa
Gd.Orunia
Gd.Żabianka
Gd. Politechnika
Gd.Zaspa
Gd.Przymorze-Uniwersytet
Gd.Stocznia
Gd.Wrzeszcz
Gd.Oliwa
Gd.Lipce
Gd.Główny
Gd.StadionExpo
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
ÐÐWC
")
")
")
")
")
")
")
")
")
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
")P
")P
")P ")P
")P
")P
")P")P
")P")P
")P
")P
")P
")P
")P")P
")P")P
")P
")P
")P
")P ")P
¥"P
¥"P¥"P
¥"P
¥"P
¥"P¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
")P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
")P¥"P
¥"P
")P
¥"P
¥"P
")P
")P
¥"P ¥"P
")P
")P
")P
")P
")P
¥"P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P")P
")P
")P
")P")P")P
")P")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P")P
")P")P
")P")P ")P ")P
")P")P")P ")P ")P ")P ")P ")P ")P
")P
¥"P
")P ")P
")P
")P")P")P
")P
")P
‹
")P
")P
‹
")P
‹
")P
¥"P
")P ")P
")P
‹
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
¥"P
")P
")P
")P
¥"P
¥"P
")P
")P
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P
")P
‹
")P
")P
")P
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P ")P
")P")P
¥"P
")P
‹
")P
")P
‹
")P
")P
‹
")P
")P
")P
¥"P
")P
‹
¥"P
")P
")P
‹
")P
‹
")P
")P
")P
")P
")P
¥"P
¥"P
")P
")P
")P
")P
")P
")P")P
")P
")P
")P")P
")P
")P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
")P
")P
")P
¥"P
")P")P")P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
")P
¥"P
¥"P
¥"P
")P
")P
")P
")P ")P")P
")P")P
")P ")P
")P")P")P
")P")P")P
")P
")P")P
")P ")P")P
")P
")P
")P")P
")P
")P
")P
")P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P")P
")P
")P
")P
")P
")P
")P
¥"P
")P
")P
")P")P
")P
!(!(
!(
!(
!(!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(!(
!(
!(
!(
!(
!O
!O
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
7 %
5 %7 %
20 %
5 %
10 %
12 %
5 %
9 %
6 %
5 %
5 %
28 %
7 %
7 %
17 %
5 %
6 %
7 %
7 %
7 %
8 %
5 %
7 %7 %
5 %
7 %
7 %
9 %
9 %
7 %
8 %
15 %
7 %
8 %
5 %
15 %
9 %
16 %
13 %
5 %
6 %
7 %
6 %
6 %
6 %
12 %
11 %
8 %
9 %
11 %
6 %
8 %
17 %
9 %
5 %
6 %
12 %
6 %
6 %
7 %
12 %
5 %
6 %
7 %
7 %
11 %
11 %
6 %
7 %
6 %
9 %
7 %
8 %
9 %
6 %
7 %
8 %
11 %
8 %
8 %
8 %
7 %
11 %
5 %
7 %
7 %
5 %
8 %
6 %
11 %
9 %
6 %
6 %
6 %
5 %
Żabianka
JelitkowoWejhera
Tysiaclecia
Oliwa
PrzymorzeWielkie
PrzymorzeMałe
Zaspa--Młyniec
Zaspa--Rozstaje
BrzeźnoNowyPort
Letnica
Młyniska
VII Dwór
Wrzeszcz Dolny
WrzeszczGórny
Strzyża
Aniołki
Śródmieście
Przeróbka
Suchanino
Siedlce
Piecki
Migowo
Brętowo
Jasień
Chełm
WzgórzeMickiewicza
Ujeścisko--Łostowice
Orunia
Lipce
Św. Wojciech
Olszynka
Rudniki
Stogi Krakowiec--Górki Zachodnie
WyspaSobieszewska
Kokoszki
Matarnia
Osowa
Sobieszewo
Świbno
G D A Ń S KM A PA R O W E R O WACYCLING MAP FAHRRADKARTE
Uniwersytet Gdański
Park im.Jana Pawła II
Park Millenium
Park Ronalda Reagana
ParkJelitkowski
ParkOliwski
MiejskiOgródZoologiczny
Dolina
Rad
ości
L a s y O l i w s k i e
WzgórzePachołek
AkademiaWychowania
Fizycznego i Sportuim. J. Śniadeckiego
ErgoArena
Park Brzeźnieński
molo
latarniamorska
terminalpromowy
Westerplatte
PGE ArenaGdańsk
(366 miejsc parkingowychdla rowerów)
TwierdzaWis łoujście
prom(bezpłatnyprzewózrowerów)
Politechnika
Gdańska
GdańskiUniwersytet
Medyczny
ParkSteffensa
Park Opływu Mot ławy
ParkOruński(210 miejsc
parkingowychdla rowerów)
CmentarzŁostowicki
Jez. Jasień
Port Lotniczy Gdańskim. Lecha Wałęsy
Schronisko dlabezdomnych
zwierząt "Promyk"
Jez.
Wys
ocki
e
Otomin
Kowale
Straszyn
Borkowo
Sulmin
Leźno
Niestępowo
Gdynia
S o p o t
Jez. Osowskie
Łokietka
Aleja Niepodległości
Bitwy pod Płowcami
zb. retencyjnyŚwiętokrzyska II
zb. retencyjnyŚwiętokrzyska I
Kanał
na Stęp
ce
Motła
wa
Martwa Wisła
Stara
Motł
awa
Motł
awa
Motława
Martwa Wisła
Mar
twa W
isła
Zatoka Gdańska
Zatoka Gdańska
Wisła Śm
iała
Martwa Wisła
Jez. Ptasi Raj
Martwa Wisła
Martwa Wisła
prze
kop
Wisł
y
Zatoka Gdańska
AmberExpo
ParkPrzymorze
Jez. WróblaStaw
Park Brzeźnieńskiim. J. Haffnera
Park NadPotokiem Strzyża
ParkAkademicki
ParkUphagena
Park
de Gaullea
ParkKuźniczki
ParkZielony
ParkBema
Park Kulturyi Wypoczynku"Grodzisko"
ParkSien-nicki
Kan
ał R
adun
i
Rez. Żródliskaw Dol. Ewy
Dolina Ewy
Dolina Marnych Mostów
Rez. WąwózHuzarów
Rez. DolinaStrzyży
zb. Jasień
Pusty Staw
Centrum Hewelianum
EuropejskieCentrum
Solidarności
ulice | streets | Straßen
plaże | beaches | Strände
ogrody działkowe | allotments | Kleingärten
parki i zieleń miejska | parks and green areas | Kleingärten
E E E E E E E E
E E E E E E E EE E E E E E E
E E E E E E E
cmentarze | cemeteries | Parks und Grünflächen
wody | surface water | Friedhöfe
granica administracyjna Gdańska | city boundary | Stadtgrenzeulice w strefach ruchu uspokojonego (dopuszczalna prędkość nie wyższa niż 30 km/h)streets within the zone of calmed traffic (maximum speed 30 kph)Straßen innerhalb von Tempo-30-Zonen
drogi dla rowerów | cycle paths and cycle ways | Fahrradwege
pasy rowerowe w jezdni | bicycles lanes | Radfahrstreifen (markiert)
ciągi pieszo-rowerowe z pierwszeństwem pieszychpavements for pedestrians and bicycles with priority for pedestrianskombinierte Fuß- und Radwege mit Prior. für Fußgänger
ciągi pieszo-jezdne | vehicular and pedestrian shared spaces | verkehrsberuhigte Bereiche
pasy autobusowo-rowerowe | bus-and-bicycle lanes | Bus- und Fahrradspuren
wybrane drogi gruntowe | selected dirt tracks | ausgesuchte unbefestigte Wege
strefy piesze z dopuszczonym ruchem rowerówpedestrian zones with bicycles allowed | Fußgängerzonen frei für Radfahrer
ulice jednokierunkowe z ruchem rowerów w obu kierunkachone-way streets with bicycles allowed in both directionsfür den Radverkehr geöffnete Einbahnstraßen
podjazdy o nachyleniu min. 5% | steep roads of min. 5% gradeStraßen mit Anstieg von mind. 5 %
sklepy rowerowe | bicycle shops | Fahrradläden
parkingi rowerowe, zadaszone, na min. 20 miejsc, szkolnebicycle parking, sheltered, with min. capacity of 20, by schoolsFahrradparkplätze (überdacht, mind. 20 Stück, an Schulen)
linie kolejowe ze stacjami | railway with stations | Bahnstrecke mit Haltestellen
")P
!( ²(c) 2014 Urząd Miejski w Gdańsku, Referat Mobilności Aktywnej
www.gdansk.pl, www.rowerowygdansk.pl
maksymalne nachylenie podjazdu | maximum steepness grade | maximale Steigung9%
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
¥"P
trasy rowerowe w budowie | cycle routes under contruction | Radwege im Bau
")P
‹
wypożyczalnie rowerów | bike rental | Fahrradverleih")
")P
ÐÐWC ÐÐWC toalety całoroczne / sezonowe | toilets open year-round / seasonalöffentliche Toiletten ganzjährig geöffnet / saisonal geöffnet
licznik rowerowy z wyświetlaczem, bez wyswietlaczacycle counter with display, without display | Fahrradzähler mit Display, ohne DisplayO H
Æ siłownie "pod chmurką" | outdoor fitness equipment | Fitnessgeräte
km0 1 2 3
tunel dla pieszych / rowerów i pieszych6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Aktualizacja mapy: 28.IV.2015