Tom Chalko (gitara) z Orkiestrą Cybernetyczną z Mt Best

Koncert Internetowy 7 czerwca 2020, 10:00 czasu Melbourne, Australia https://mtbest.net/guitar_concert.html

PROGRAMTom Chalko (1951-)Czego słowa nie mogą powiedzieć Skomponowałem ten utwór w 2018 r., wcześnie rano w dniu urodzin mojej wnuczki. Wieczorem stał się prezentem urodzinowym ...

Tom Chalko (1951-)Somnium PacePo łacinie „Somnium Pace” oznacza „Marzenie oPokoju”. Myśli o niekończących się wojnach,konfliktach i innych problemach na Ziemi niepokoiłymnie od dość dawna i prowokowały pytanie: „co janaprawdę mogę w tej sprawie zrobić, mieszkająctutaj w górach? Pewnego dnia w 2018 rokuobudziłem się o drugiej w nocy z pomysłem:komponuj muzykę! I pomysłem o dwóchkontrastujących „walczących” ze sobą melodiachktóre w końcu osiągają pokój i harmonię. Resztęnocy spędziłem grając na gitarze, aż utwór nabrałkształtu.

Antonio Vivaldi (1678-1741)Koncert mandolinowy RV532: Andante Muzyka Vivaldiego była bardzo popularna, kiedy żył.Niewiele mlodszy od Vivaldiego, Johann SebastianBach (1685-1750), znany jest z tego, że ręczniekopiował muzykę Vivaldiego, aby doskonalić swojeumiejętności kompozytorskie. Po śmierci Vivaldiegojego muzyka została zapomniana przez dwa stulecia,a teraz tylko niewielka liczba jego kompozycji, takichjak „Cztery Pory Roku”, cieszy się obecniepopularnością. Andante z koncertu mandolinowegoRV532 jest jednym z „ukrytych klejnotów” wśródkompozycji Vivaldiego. Podczas gdy inne częścikoncertu RV532 angażują wiele instrumentów, w tymorgany, kontrastujące Andante skomponowane jestna dwie mandoliny z basso continuo i wyróżnia się

uderzającą prostotą i pięknem. ZaaranżowałemAndante na gitarę, skrzypce i basso continuo napodstawie rękopisu Vivaldiego.

Stanley Myers (1930-1993)Cavatina Pierwotnie filmowa ścieżka dźwiękowa - Cavatinastała się najbardziej znaną kompozycją StanleyaMyersa. Słynny gitarzysta klasyczny John Williamszaaranżował Cavatinę na gitarę solo i pomógł jejzdobyć sławę. Będę grać Cavatinę z OrkiestrąCybernetyczną z Mt Best.

Francisco Tarrega (1852-1909)Recuerdas de la Alhambra Alhambra jest to arabskipałac w Grenadzie wHiszpanii, zbudowany w 12wieku. Nawet wedługstandardów 21 wiekuimponująca architekturaAlhambry robi wielkiewrażenie.

Przez siedem wieków po usunięciu Arabów zHiszpanii pałac Alhambra cierpiał z powodu grabieżyi zaniedbania. Mieszkali tam biedni i bezdomni irozpalali ogniska na podłogach pałacu. Dym sprawił,że wnętrze pałacu stało się szarawo-czarne i smutne.

Fakt, że Alhambra nadal robi wrażenie po siedmiuwiekach zaniedbania, jest zadziwiający i świadczy ozaawansowaniu arabskich architektów, inżynierów imatematyków z 12go wieku.

„Recuerdas de la Alhambra” onacza „Wspomnieniaz Alhambry” - i jest jedną z najbardziej znanychkompozycji Tarregi. Muzyka odzwierciedla wrażeniaTarregi z Alhambry - jest wyjątkowo piękna ijednocześnie … smutna.

Francisco Tarrega (1852-1909)Capricio ArabeSłynny hiszpański gitarzysta i kompozytor FranciscoTarrega wysoko cenił bogate arabskie dziedzictwokulturalne w Hiszpanii i czerpał z niego inspirację.Dobrym tego dowodem jest jego słynna kompozycja„Capricho Árabe” (Kaprys Arabski).

Dilermando Reis (1916-1977)Eterna Saudade Dilermando Reis był znanym brazylijskim gitarzystąi kompozytorem, który nie pisał nut, ale nagrałdziesiątki płyt długogrających zawierających jegokompozycje. „EternaSaudade” to utwór zalbumu „Gotas deLágrima” z 1963 r.(Krople Łez). Zagrammoją wersję tegoutworu.

„Saudade” to portugalskie słowo opisujące uczucie,które trudno jest przetłumaczyć na inne językijednym słowem. Można przetłumaczyć tytuł „EternaSaudade” jako „Wieczna tęsknota za utraconymszczęściem”.

Fryderyk Chopin (1810-1849)Prelude 28 op 20Fryderyk Chopin, słynnykompozytor muzykifortepianowej, wysoko ceniłgitarę. Wiadomo, że Chopinpowiedział: „Nie ma nicpiękniejszego niż brzmieniegitary…”. Bobrowicz, Tarrega,Barrios, Oberbek i inniopublikowali licznetranskrypcje utworów fortepianowych Chopina nagitarę solo. Wykonam własną transkrypcję PreludiumChopina 28 op. 20

Vladimir Wawiłow (1925-1973) Ave MariaVladimir Wawiłow byłrosyjskim gitarzystą ikompozytorem, absolwentemkonserwatorium muzycznegow Leningradzie (obecnie SanktPetersburg) w klasie gitary ikompozycji. Wawiłow miałzwyczaj nie podpisywaćswoich utworów własnymnazwiskiem i publikował jejako „anonimowe” lub przypisywał je fikcyjnympostaciom historycznym.

Podczas rządów komunistycznych w Rosji strategiata oznaczała, że utwory religijne Wawiłowa byływykonywane i nawet nagrywane w Rosji.

Ave Maria to jedna z takich kompozycji. Wawiłowsam opublikował i nagrał swoją „anonimową” arięAve Maria z rosyjską wytwórnią płyt Melodia w

1970 roku. Późniejsze nagrania i występy IrinyArkhipovej w 1987 roku rozsławiły tę arię na całymświecie.

Gitarowe wersje Ave Maria wydają się istnieć w 7-strunowym rosyjskim repertuarze gitarowym. Podkoniec XX wieku polski gitarzysta Jan Oberbekznalazł jedną taką wersję i poprosił profesorakompozycji i kontrapunktu Stanisława Mrońskiego opomoc w napisaniu utworu solowego na gitarę 6-strunową.

Ave Maria Wawiłowa jest często mylnieprzypisywana Caccini, ale badania nie ujawniajążadnego związku między muzyką Caccini i AveMaria.

Joaquin Malats (1872-1912)Serenata Espanola Witajcie w Katalonii.Joaquin Malats byłkatalońskim pianistą ikompozytorem. Studiowałw konserwatorium wBarcelonie i Paryżu,zdobywając nagrody.Serenata Espanola(Hiszpańska Serenada) tojego najbardziej znanakompozycja.

Pierwotnie skomponowana jako sextet - na fortepian ismyczki, Serenata Espanola zyskała popularność,gdy sam Malats wykonywał ją (a nawet nagrał nawoskowym cylindrze) jako utwór na fortepian solo.Serenata stała się tak popularna w Hiszpanii, żeTarrega dokonał jej transkrypcji na gitarę solo.

Z kolei transkrypcja Tarregi zyskała taką popularnośćna całym świecie, że wersja fortepianowa Serenatystała się dziś praktycznie nieznana.

Zdobyłem pierwotnie wydanie sextetu Serenaty zbiblioteki w Barcelonie i zastąpiłem fortepian gitarąw partyturze. Musiałem „dokończyć” transkrypcjęTarregi, aby wypełnić fragmenty, które Tarregapominął, aby partia gitary pasowała do pierwotnejwersji sextetu.