Post on 13-Mar-2016
description
NOWOŒCI DU¯EGO FORMATU:
ANTICO I ASPERO
TRENDY M I N I M A L I Z M W ODCIENIACH S Z A R O Ś C I
NA JWA¯NIEJSZY
JEST DOBRYPROJEKT
KATALOG Produktów
KA
TALO
G Pro
duktó
w
2013/2014
2013/2014
ZAPRASZAmY NAWIRTUALNY sPACER
PO OgRODZIE
Zachęcamy do kreślenia ambitnych projektów i poszukiwania indywidualnych rozwiązań. Znajdą je Państwo w naszym ogrodzie. Zapraszamy na wirtualny spacer na stronie www.libet.pl/film-i-spacer-po-ogrodzie-libet-design
Biga grzbietu
Biga grzbietu
DEsIGN sTREAM LINEJ E R Z E g O DOBRZAŃSKIEgO
kolory produktów w wydrukowanym katalogu mogą odbiegać od rzeczywistości. Zapraszamy do sieci Autoryzowanych Punktów Sprzedaży, gdzie można zapoznać się z naszą ofertą.
SPIS TREŚCI
4 PORADY I INsPIRACJE
Ciekawe rozwiązania
6 Najważniejszy jest projekt
8 Ogród LIBET DESIgN
10 minimalizm w odcieniach szarości
12 TU WSZYSTKO PASUJEDom pod gdańskiem
14 LIBET ASPERO matt & modern
15 ANTICO W dużym formacie
16 ECO grupa
18 COmPLETTO Kwestia dopełnienia
20 FUgOWANIE I ImPREgNACJA
22 ELEmENTY mONTAŻOWE Wsporniki
24 DECCOw dobrym stylu
26 ANTICO Powierzchnie postarzane
26 Durango
30 Atrio
34 merano
36 Romano
42 Natulit
48 ELEGANTE Powierzchnie płukane
48 Via Castello
52 Akropol
58 Quadro
62 Piccola
70 ASPERO Powierzchnie śrutowano-szczotkowane
70 Imola
74 Via Castello
78 Via Trio
80 COLORMIX Powierzchnie niepowtarzalne
80 Stream Line
84 Iberia
88 Tract
92 Farmerska
96 Via Castello
100 Imola
106 Via Trio
112 Piccola
118 Nostalit
122 Akropol
W ogrodzie LIBET DESIGN przygotowaliśmy zupełnie nowe, nieszablonowe aranżacje betonowych form – od tradycyjnych elementów małej architektury, przez innowacyjne kompozycje nawierzchni, do oryginalnych rozwiązań przestrzennych. W jednorodnych stylistycznie strefach można zoba-czyć zarówno kostki brukowe, jak i rzeźby czy wielkoformatowe płyty betonu architektonicznego. Zapraszamy na inspirujący spacer do Łodzi, na ul. Jadzi Andrzejewskiej 7.
Biga grzbietu
Biga grzbietu
128 IMPRESSIONaturalne piękno
130 Maxima
134 Trawertyn
140 Prostokąt Venetia
148 Koło Venetia
154 Monza colormix
160 Monza elegante
164 Prostokąt Toscania
170 Koło Toscania
174 Forum Romanum
178 Torino
228 PATIOBliżej ludzi
230 Grysy i otoczaki
182 COMPlETTO Produkty komplementarne
184 Kravento basso
188 Kravento Grande
194 Kravento Alto
198 Stopień schodowy Split
202 Stopień schodowy Venetia
206 cegła splitowana
210 Palisada
216 Kamień ogrodowy
220 Natulit Massimo
224 Palisada classic
234 ClASSICKostki tradycyjne
236 Iberia
238 Stream Line
242 Tract
244 Ogranicznik drogowy
246 Farmerska
248 Nostalit
250 Quadro
252 Akropol
254PROdukTy PRzEMyS³OwE
3
4
cIeKAwe ROzwIązANIA
Dobrą przestrzeń wokół domu najlepiej stworzyć z zawodowcami. Dlatego projektanci współpracujący z naszą firmą prezentują różne koncepcje aranżacji oraz dzielą się sposobami na udane realizacje. Warto skorzystać ze specjalnego pakietu usług projektowych Libet i stworzyć własną aranżację terenu. Na łamach katalogu zaś radzimy, jak w oryginalny sposób wykorzystać zakupione materiały.
Spośród wielu trendów warto poznać minimalistyczne aranżacje. Modne i w dobrym stylu jest korzystanie z modernistycznych wzor-ców. Sztuka tworzenia naturalnego otoczenia w stylu eko ma wielu zwolenników. Na popularności nie tracą też stylizacje. Zawsze warto zwrócić uwagę na specyfikę materiałów, kształty i linie obiektów, charakter ozdobników – to pozwoli budować w określonej estetyce, z uwzględnieniem własnego gustu.
Praktyczne wsparcie od nas otrzymują osoby samodzielnie wykonu-jące prace budowlane. Pokazujemy między innymi, jak dobrze wy-korzystać nasze materiały wykończeniowe. Zachęcamy do realizacji niebagatelnych koncepcji w wyjątkowych miejscach.
PORADY I INSPIRAcJe
6
NAJWAŻNIEJSZY JEST PROJeKT
bARbARA BERMAN
tel. kom.: 666 088 365barbara.berman@libet.pl
region północny:woj. pomorskie i zachodniopomorskie
tel. kom.: 694 408 427lena.harasym@libet.pl
region zachodni:woj. łódzkie
tel. kom.: 600 827 671malgorzata.gral@libet.pl
region centralny:woj. lubelskie, mazowieckie
MAŁGORzATA GRAL
LeNA HARASYM
ŁUKASz OSTROWIECKI
tel. kom.: 600 059 466dominik.wilczynski@libet.pl
region zachodni:woj. lubuskie, opolskie i dolnośląskie
DOMINIK WILCZYŃSKI
tel. kom.: 608 494 202pawel.pierzchala@libet.pl
region południowy:woj. śląskie
PAweŁ PIERZCHAŁA
tel. kom.: 606 932 592cezary.tylinski@libet.pl
region zachodni:woj. wielkopolskie, kujawsko-pomorskie
cezARY TYLIŃSKI
tel. kom.: 662 060 527lukasz.ostrowiecki@libet.pl
region południowy:woj. małopolskie, podkarpackie, świętokrzyskie
zarówno dom, jego bryła, elewacje, jak i okolica wokół budynku powinny tworzyć harmonijną całość. by wszystko było utrzymane w jednorodnym stylu, warto udać się po pomoc do profesjonalisty.
zadzwoń, umów się na spotkanie z projektantem!
PROFeSJONALNY zeSPóŁ
Tworząc projekt, warto zadbać o to, by dana posesja odzwier-ciedlała osobowość właściciela, by otoczenie domu można było uznać za jego wizytówkę, a także by wszelkie zaaranżowane przestrzenie miały walory i funkcjonalne, i estetyczne. W trosce o te aspekty firma Libet powołała zespół profesjonalnych architektów oferujących kompleksową pomoc. Projektanci dostępni w sieci Au-toryzowanych Punktów Sprzedaży w całej Polsce tworzą aranżacje otoczenia domów – indywidualne projekty nawierzchni – wraz z elementami zieleni.
7
PAKIeT USŁUG PROJeKTOwYch
Pakiet usług projektowych obejmuje kilka różnych opcji polegających na przygotowaniu projektu aranżacji terenu, dosto-sowanych do oczekiwań i możliwości każdego inwestora. W ramach tego przedsięwzięcia na stronie internetowej firmy (www.libet.pl/indywidualny-projekt-aranzacji) zostały przedstawione cztery pakiety projektowe, uzależnione od metrażu aranżowanej przestrzeni.
KweSTIA STYLU – NOWOCZESNOść
Osoby ceniące prostotę, przestrzeń, wrażli-we na proporcje, lubiące monochromatyczne płaszczyzny i szlachetne materiały – dobrze poczują się w otoczeniu zaprojektowanym w stylu modern. Nowoczesną bryłę podkreślą designerskie elewacje w gamie szlachetnych szarości oraz dobrane do nich płyty tarasowe, ograniczające detal do niezbędnego minimum. W tej roli sprawdzą się duże, proste formaty: Maxima, Trawertyn, Monza, Via Trio.
RUSTYKALNIe
Bezpretensjonalne połączenia naturalnych ma-teriałów są kluczem do uzyskania wymaganego efektu. Z drewnem komponują się postarzane czy niepowtarzalnie barwione kostki z grupy Colormix, a także płyty imitujące naturalny piaskowiec lub łupek. Proste i stonowane wzory w połączeniu z drewnem oraz zielenią tworzą przyjazny, sielski nastrój.
w śRóDzIeMNOMORSKIM KLIMACIE
Gorący klimat posesji najlepiej uzyskać, ukła-dając tarasy oraz ścieżki z płyt nieustępujących urodą naturalnemu łupkowi czy piaskowcowi. Warto sięgnąć po utrzymane w ciepłej kolory-styce duże płyty Toscania, Venetia, Torino czy Forum Romanum lub kostki brukowe z grupy Antico czy Colormix (np. Durango, Atrio, Via Castello, Via Trio, Imola). Na ich tle dobrze wyglądają zieleń, pnącza winorośli oraz rat-tanowe meble.
RODzIMA KLASYKA
Dworki i stylizowane rezydencje najlepiej wyglądają na tle postarzanych kostek o na-turalnych barwach (np. Antico Akropol) lub wykonanych ze szlachetnego kruszywa (z serii Elegante). Tarasy takich budowli pełnią rolę zielonych salonów, dlatego wymagają ele-ganckiej nawierzchni. Sprawdzi się tu Venetia z elementem koła.
Pomoc w planowaniu zagospodarowania nawierzchni w formie szkicownika 2D została opracowana z myślą o tych oso-bach, które preferują samodzielne projektowanie swoich wizji. Szkicownik umożliwia narysowanie planu aranżowanego terenu z uwzględnieniem kształtu działki, obiektów stałych. Zaprojektowane ścieżki, podjazd czy tarasy można wypełnić wybranymi teksturami produktów z oferty Libet i otrzymać wyliczenie pola powierzchni.
STWóRZ SWOJE OTOCZENIE!
Zanim powstanie projekt, warto przekonać się, jaka stylistyka czy kolor najlepiej pasują do danej realizacji (charakteru architektu-ry). Dla poszukujących twórczej inspiracji powstał vizualizer 3D. Wystarczy na stronie WWW firmy skorzystać z aplikacji, w której udostępniono wizualizacje 9 różnych najczęściej spotykanych projektów domów, i dopasować do nich otoczenie – jedno z trzech rekomendowanych przez architektów Libet. Można skorzystać z sugerowanych materiałów i kolorystyki lub samodzielnie określić wszystkie wymagane elementy.
WYBIERZ PROJEKT I ZOBACZ,JAK MOŻE WYGLĄDAć TWóJ DOM!
8
OGRóD Gotowe rozwiązania i inspiracje do nowych, niespotykanych założeń, nieszablonowe podejście do aranżacji przestrze-ni i tradycyjne elementy małej architektury. w ogrodzie LIbeT DeSIGN można zobaczyć beton w zupełnie nowych i oryginalnych odsłonach.
Projektanci Libet odkryli urodę i nieograniczone możliwości wykorzy-stania betonu, uzyskania coraz bardziej intrygujących zestawień faktur, kolorów i kształtów tego materiału. Swoimi pomysłami podzielili się z odwiedzającymi ogród, tworząc jednorodne tematycznie i stylistycznie strefy, w których można zobaczyć zarówno kostki brukowe, jak i rzeźby czy wielkoformatowe płyty betonu architektonicznego.
STReFA MIeJSKA
Miejsca użyteczności publicznej mogą zyskać na urodzie dzięki zabiegom znanym z modernistycznej architektury – liczą się szla-chetne, wysokiej jakości materiały, prosta forma, monochromatyczne płaszczyzny. W graficznym skrócie zostały przedstawione pomysły na nowoczesne place zabaw dla małych i dużych.
STReFA NOwOczeSNA
Minimalizm lubi wszelkie odmiany szarości, która tryumfuje zwłasz-cza na dużych płaszczyznach. Proste formy i monochromatyczne materiały, zestawione na zasadzie kontrastu bieli i szarości, uroz-maica różnorodność faktur zastosowanych płyt i grysu. Surowa szarość szczególnie dobrze komponuje się ze szkłem, metalem czy ciepłym drewnem.
STReFA RUSTYKALNA
Ciepłe brązy i słoneczne żółcienie, miękkie linie, murki wydzielające prywatne przestrzenie, chropowata, piaskowa faktura nawierzchni – wszystko to tworzy sielską atmosferę. W tej strefie wykorzysta-no płyty tarasowe, które do złudzenia przypominają naturalny piaskowiec, a także inne materiały szorstkie w dotyku. Doskonale korespondują one z naturalnym, niczym nieskrępowanym, otwartym na słońce otoczeniem.
Joanna Skrzypek
Maciej Pańczyk
Małgorzata Gral
Andrzej Michalec
Lena Harasym
projektantki ogrodu
project manager główny wykonawca Firma Michalec s.c.
9
STReFA OGRODOwA
Różnice wzniesień, kręte alejki, miejsca na roślinność – do ta-kich zadań najlepiej wykorzystać beton o ciepłych, słonecznych refleksach. Palisady, murki ze splitowanej cegły czy splitowane pastelowe stopnie sprawdzą się zarówno na małych ogrodowych powierzchniach, jak i w wielkomiejskim parku, doskonale harmoni-zując z zielenią i ujmując ją w piękne ramy.
STReFA wYPOczYNKU NAD wODą
Sadzawki w parku czy przydomowym ogrodzie są niezaprzeczalną ozdobą. Dają chłodne wytchnienie w upalne dni i jednocześnie pełnią rolę ulubionego zakątka, w którym można się spotkać lub po prostu odpocząć. Kontrastowe zestawienie tafli wodnej i kamiennych bloków nadaje temu zakątkowi oryginalny i nowoczesny styl, będąc źródłem dobrego nastroju, w zgodzie z naturą.
STReFA zeN
Maksymalna prostota, symbolizm, surowość, czystość formy. Według zasad zen można zaaranżować nowoczesny zakątek za pomocą betonu, szkła symbolizującego wodę i metalu. Oszczędne użycie materiału kontrastuje z bogactwem faktur i subtelnie zaznaczoną zielenią. Największą uwagę przykuwają architektoniczne kostki – symbol kamieni – między którymi, zgodnie z założeniami zen, ma znajdować się pusta przestrzeń, szczególnie mocno oddziałująca na podświadomość.
STReFA NOwOczeSNA – NA ORbIcIe
O nieograniczonych możliwościach aranżacyjnych drobnej Piccoli warto przekonać się w zakątku galaktycznym ogrodu LIBET DESIGN. Z trapezowych kostek delikatnie mieniących się w słońcu szlachet-nymi kruszywami można układać wszelkie krągłe kompozycje o dowolnym rysunku. Całości dopełniają kuliste formy betonu architektonicznego, który coraz częściej jest wykorzystywany w nowoczesnych stylizacjach.
STReFA PRzePŁYwU eNeRGII
Doświadczyć niewidzialnego i nieuchwytnego, otworzyć się na przepływającą energię – zasady feng shui w aranżacji przestrzeni fascynują od wieków. Symbolizuje je wolno płynący strumień ujęty w krągłe, łagodnie zakończone ramy. Jasne, ciepłe barwy dodat-kowo podkreślają życiodajną energię zakątka, w którą można zanurzyć się po pełnym pośpiechu dniu.
10
MINIMALIzMW ODCIENIACH SZAROśCI
ASceTYzM FORMY
Szarość dobrze prezentuje się i na elewacjach, i na nawierzch-niach wokół budynków zaprojektowanych w stylu modern. Wy-bierając materiał na taras, warto sięgnąć po duże formaty, dzięki którym można spotęgować nastrój niczym niezmąconego spokoju. Najlepiej w tej roli sprawdzi się największa płyta w ofercie Libet – Maxima o barwie antracytu lub popielu, a także smukły, jasny lub grafitowy Trawertyn. Jedynym, lekko widocznym elementem zdobnym takiej nawierzchni będą regularnie i oszczędnie zaznaczone fugi.
Najnowsze trendy w architekturze czerpią ze wzorów modernizmu. Można spotkać coraz więcej pięknych prostych brył, które grają zarówno proporcją, jak i kolorystyką. Największą popularnością cieszy się szarość, która doskonale współgra z minimalistycznym rysunkiem budynków i zaprojektowanego otoczenia.
Trawertyn bianco
Maxima antracytowa i Trawertyn bianco
Maxima antracytowa
Joanna Skrzypekarchitekt krajobrazu
11
JAKOść MATeRIAŁU
Dominantą minimalistycznej architektury jest dobór materia-łów wysokiej jakości. Mieniąca się szlachetnymi kruszywami faktura tarasu lub ścieżek może stanowić elegancką, choć jednocześnie subtelną ozdobę całej posesji. Utrzymane w gamie szarości płyty Monza czy kostki Quadro z linii Elegante dobrze wpisują się w ten trend. Inną grupę w ofercie Libet, którą warto polecić, są kostki z grupy Aspero o cieka-wej, lekko szorstkiej fakturze: Imola i Via Trio. Oprócz walo-rów estetycznych płyty te odznaczają się funkcjonalnością.
GŁębIA KOLORU
Bogactwo odcieni szarości na płytach i kostkach Libet nie ustępuje innym gamom kolorystycznym. Dobrym przykładem są tu popielate kostki Via Trio z grupy Colormix. Stonowa-ne barwy przechodzą płynnie od jasnych do ciemnych akcentów. Wrażenie zróżnicowania nawierzchni można dodatkowo uzyskać, łącząc drobne formy – chropowate kostki z serii Elegante – z wielkim formatem i gładzią płyt tarasowych, na przykład prostokątnej Venetii czy Trawerty-nu. Na ich tle zarówno drewno, jak i szkło lub metal będą w pełni harmonizowały z otoczeniem.
Trawertyn bianco
Trawertyn grigio
Imola jasnoszara
Maxima popielata
Imola ciemnoszara
Monza bianco carrara
Maxima antracytowa
Monza bianco carrara i nero
12
Dom pod Gdańskiem to piękny przykład architektury minimalistycznej. Projektanci z Pracowni 111 sięgnęli po nieco zapomniane wzorce, konsekwentnie planując każdy detal modernistycznej formy.
DOM POD GDAŃSKIEMTU WSZYSTKO PASUJE
Prawie dwa miesiące powstawał projekt domu dziś zachwycające-go idealnymi proporcjami i prostotą. W niczym nie przypomina on ciężkiej bryły, z którą często jeszcze jest kojarzona nowoczesna architektura. Wprost przeciwnie. Harmonijna kompozycja strzelistego budynku i niskiego skrzydła zaskakuje lekkością. Jest komfortowa i przemyślana w najdrobniejszych szczegółach. Dzięki niezłomnej konsekwencji i pod względem projektu, i wykonawstwa kontrastowe formy stworzyły zwartą i spójną całość.
„Uzyskaliśmy fundamentalną prostotę i czytelność bryły, odwołując się do najlepszych wzorców architektury minimalistycznej” – mówi arch. Tomasz Miąskiewicz, współwłaściciel Pracowni 111, jeden z autorów tego projektu. „W takiej architekturze najważniejsze są proporcje, dobór materiałów i światła, a także perfekcyjnie dopracowany i niemal zupełnie wyeliminowany detal”.
Tomasz Miąskiewicz i Miłosz Stopiński Dawid KuptzPracownia 111, Gdańsk koordynator
ds. rozwoju rynku / Libet
13
STYLISTYczNA SPóJNOść
Obecnie możemy obserwować trend, w którym nowoczesne bu-downictwo zaprojektowane w duchu minimalizmu jest postrzegane jako nowy symbol elitarności. Elementy tak zaaranżowanych brył i w ogóle całej posesji powinny w pełni ze sobą harmonizować. Wrażenie mistycznego niemal spokoju, wyciszenia nie może zostać zaburzone przez choćby jeden zbędny detal. Dlatego architekci Pracowni 111 z taką samą uwagą potraktowali kompozycję wnę-trza, jak i zewnętrznej części domu, co widać na każdym kroku. Biały dach na przykład, wykonany z płyt włóknocementowych w systemie wentylowanej powłoki, wyróżnia się na tle znanych powszechnie rozwiązań – jest idealnie gładki. Wszystkie elementy odprowadzające wodę zostały poprowadzone pod nim, a on sam w tym wypadku pełni rolę elewacji.
wYSOKIeJ JAKOścI MATeRIAŁY
Z niezłomną konsekwencją zaprojektowano wszelkie dodatki: okiennice, ukrytą w drewnianej elewacji bramę garażową, drzwi wejściowe czy elementy terenu okalające dom. Wszystko zostało wykonane z najlepszych materiałów – z drewna oraz uszlachetnio-nego betonu, ściśle według planu. „Wąskie i długie płyty Trawertyn doskonale wpisały się w geometrycznie poprowadzony rysunek posesji” – mówi arch. Dawid Kuptz (koordynator ds. rozwoju rynku w firmie Libet), konsultant Pracowni 111 w zakresie zagospodaro-wania terenu. O wyborze tego materiału na taras i ścieżki zade-cydowały w równym stopniu uroda formy, barwa oraz trwałość.
„Do tej pory, zwłaszcza w latach 70., na skalę masową mieliśmy do czynienia z wypaczoną wersją modernizmu. Socmodernizm – z budynkami z fatalnych, szybko starzejących się materiałów, o złych parametrach użytkowych, niszczące się bloki – to też modernizm, który nie kojarzy się nam najlepiej” – tłumaczy Tomasz Miąskie-wicz. „Teraz jednak pojawiają się nowe technologie, materiały (i to bardzo szlachetne materiały), coraz bardziej wyrafinowane metody zdobnicze, dzięki którym prosty w swej bryle budynek może zostać pięknie wykończony i jednocześnie spełni wymogi minimalistycznej architektury”.
Ambitne przedsięwzięcie zrealizowania abstrakcyjnej idei w pełni się powiodło. Powstał przykład minimalistycznej architektury, prostej, skromnej i jednocześnie atrakcyjnej, wyznaczającej nowe trendy do naśladowania.
14
LIBET ASPeROMATT & MODERN
w rodzinie kostek dekoracyjnych Decco pojawiła się czwarta już grupa produktów – Aspero. Kostki wyróżniają się lekko chropowatą powierzchnią, zróżnicowaną kolorystyką i wymiarami.
W produkcji nowej grupy kostek wykorzystano najnowocześniejsze technologie zarówno obróbki (curling i śrutowanie), jak i barwienia. W efekcie powstał materiał o wielu wyjątkowych walorach – tak estetycznych, jak funkcjonalnych.
ORYGINALNA FAKTURA
Nawierzchnia produktów Aspero przypomina kostki Elegante. Szlachetne kruszywo zostało zastosowane także w tej grupie, choć faktura Aspero jest mniej chropowata w dotyku. Ekskluzywność powierzchni została dodatkowo podkreślona kolorystycznie – głębię barw uzyskano w technologii Color Flex.
NA wARUNKI SPecJALNe
Uroda kostek idzie w parze z ich wytrzymałością. Wzmocnione w procesie wytwór-czym kostki zostały uszczelnione od wewnątrz systemem ALS. Ponadto – ze względu na niejednorodny rysunek faktury – na kostkach prawie nie widać ewentualnych zabrudzeń, są więc wyjątkowo praktyczne.
DODATKOwe ATUTY
Wszechstronne zastosowanie kostek z tej grupy jest możliwe nie tylko dzięki wielu formatom systemów Via Castello, Via Trio i Imola, lecz także dzięki specyficznej, bezpiecznej, nieśliskiej nawierzchni. Docenią ją zarówno osoby aktywnie spędzające czas, jak i użytkowniczki wysokich obcasów.
Imola jasnoszara
Via Castello piaskowa
Imola ciemnoszara
Via Trio torfowy brąz
Via Trio jasnoszara
15
W DUŻYM FORMACIE
Dotychczasowa technologia postarzania kostek z grupy Antico ograniczała ich dostępną gamę do małych formatów. Dzięki nowej technologii będzie można zaprojektować taras lub szeroką aleję, wykorzystując dużo większe rozmiary kostek – postarzane Durango i Atrio z pewnością zostaną przyjęte z dużym entuzjazmem.
Posadzka w dawnym stylu na tarasie czy aleja przy dworskiej rezydencji lub zabytkowym obiekcie zyska na urodzie dzięki nowym, dużym formatom. Oszczędny rysunek fug eksponuje kamienną fakturę imitującą do złudzenia naturalne bloki skał. Postarzane nawierzchnie o ciepłych barwach – słonecznych beżów i głębokich brązów w odcieniu torfowym – wprowadzają spokojny klimat retro.
Po wdrożeniu nowej technologii duże płyty są postarzane bez ryzyka uszko-dzenia czy spękania. W efekcie są jeszcze trwalsze, zdają egzamin na podjazdach i alejach dojazdowych.
ANTIcO
Atrio piaskowobeżowe
Atrio torfowy brąz
Durango piaskowobeżowe
Durango torfowy brąz
Durango torfowy brąz
16
ecO GRUPA
MeLANż KOLORYSTYczNY
Przy projektowaniu całej oprawy domu warto zwrócić uwagę na kod kolorystyczny. Zwykle – by zbyt odważne łączenia różnych stylów i kolorów nie zrodziły dysonansów – projektanci stosują się do zasady komponowania poszczególnych stref ogrodu i przy-domowych patiów w odcieniach tej samej barwy podstawowej. Obecnie paleta kolorystyczna kostek eko umożliwia harmonijne zestawienia z pozostałymi elementami małej i dużej architektury. Występują one w gamie beżów – od żółcieni do głębokich brązów w odcieniach kasztanu i tabaki. Wpiszą się również w stylistykę modern, gdyż i wśród nich są dostępne odmiany popielu, szarości i grafitu. Ażurowe przestrzenie można wypełnić odpowiednio dobranym pod względem kolorystycznym grysem.
KORONKOwA RObOTA
Ażurowe kostki, które często są wykorzystywane przy umocnie-niach skarp, znalazły zastosowanie na parkingach i podjazdach. Zróżnicowano ich kształty, dbając o to, by estetyka szła w parze z funkcją użytkową, czyli zwiększoną wytrzymałością materiału. Tworząc oryginalne wzory, przewidziano miejsce na swobodną wymianę wody – w pustych przestrzeniach. Jest to o tyle praktyczne, że problem wody stojącej na podjeździe praktycznie znika. Układ otworów może być regularny – jak w kostce Farmerskiej – lub fantazyjny, w zależności od wyobraźni projektanta, stylistyki małej architektury i wymogów roślinności, z którą chcemy zintegrować nawierzchnię (Stream Line, Iberia).
w zGODzIe z NATURą
Sztuką jest tak wpisać posesję w naturalne otoczenie, aby nie tylko pasowała do całości, ale także stała się w pełni integral-ną częścią okolicy. By było to możliwe, w trosce o ekosystem stworzono kostki do zadań specjalnych – łączące funkcjo-nalność z walorami estetycznymi i zostawiające miejsce na rozwój przyrody.
Iberia pastello Farmerska szara
17
INNOwAcYJNOść I JAKOść
Novum polegało na niekonwencjo-nalnym designie, innym spojrzeniu na betonową powierzchnię pod sto-pami, która spełnia funkcję nie tylko praktyczną, lecz także estetyczną. Organiczny kształt płyty, z której stworzono moduły, można wykorzy-stać w tworzeniu zróż nicowanych układów i kompozycji, charaktery-zujących się spójnością i płynnością. Dzięki koronkowej, ażurowej formie płyty łatwo zintegrować z zielenią, piaskiem lub połączyć z grysem, uzy-skując dodatkowe walory zdobnicze i jednocześnie dbając o swobodne funkcjonowanie ekosystemu.
„Must have”, „Top builder 2013” – to tytuły, jakimi została uhonorowana nowa płyta nawierzchniowa firmy Libet, Stream Line, zaprojektowana przez Jerzego Dobrzańskiego.
Jerzy Dobrzański
Stream Line grafitowy
Stream Line kasztanowy
NAGRODZONE MEANDRYSTReAM LINe
18
cOMPLeTTOKWESTIA DOPE£NIENIA
GRA w KOLORY
Bardzo ważną rolę w ogrodowych aranżacjach pełni odpowiednio dobrany kolor. To on decyduje, czy całość zostanie odebrana jako harmonijna, przemyślana kompo-zycja, w której wszystko znajduje się na właściwym miejscu. Dlatego zarówno cegły ogrodowe, jak i elementy Kravento czy palisady występują w pełnej gamie kolorystycznej, by łatwo można było dobrać obramowanie ścieżki w kolorze nawierzchni lub na przykład w nieco ciemniejszej tonacji – w zależności od preferencji projektanta.
elementy małej architektury (murki, obudowy studni, kwietniki, ogrodzenia, brzegi alejek lub tarasów czy schody) powinny rządzić się tymi samymi zasadami co elewacje i tarasy. To oznacza, że muszą być spójne z całym projektem. Tylko wtedy można uniknąć wrażenia przypadkowości i podkreślić najpełniej urodę miejsca i samego budynku.
Kravento Alto kasztanowe i Romano torfowy brąz Palisada splitowana kasztanowa
Kamieñ ogrodowy torfowy br¹z i Torino caldo
19
RzeźbA NAwIeRzchNI
W elementach wykończeniowych liczy się faktura. Chropowata przypomina naturalnie odłamany blok skalny i harmonijnie wpi-suje się w bujną zieleń czy założony skalniak. Wyjątkową urodą i komfortem użytkowania odznaczają się produkty splitowane, co jest szczególnie ważne w przypadku stopni. Prawie wszystkie ich boki są gładkie – z wyjątkiem najbardziej eksponowanych, które pozostają surowo przełamane, szorstkie. Takie rozwiązanie dobrze się sprawdza na schodach, których podstopnice mają intrygującą fakturę, a powierzchnia stopni jest komfortowa dla pieszych.
MAŁA ARchITeKTURA
Obmurowania i ściany w ogrodzie pełnią wiele funkcji – od wy-dzielania poszczególnych stref do odgrodzenia całej posesji. Z cegieł i kamieni można stworzyć murki różnej wysokości, a nawet obudować studnie czy palenisko. Swoboda projektantów nie jest niczym ograniczona. Elementy małej architektury mogą mieć proste albo zaokrąglone ściany. W kamienie ogrodowe – ze względu na trapezową formę – łatwo oprawić okrągłe oczka wodne, studnie czy klomby. O ich popularności decydują jednak przede wszystkim walory estetyczne oraz kompatybilność kolorystyczna z pozostałymi produktami do aranżacji nawierzchni.
KROPKA NAD i
Obrzeża ścieżek, stopni oraz palisady są niezbędnym elementem nawierzchni ogrodu pod względem funkcjonalnym i estetycznym. Palisady oddzielają poszczególne strefy zieleni lub pełnią rolę ozdobnych murków oporowych. Dzięki nim łatwiej utrzymać czy-stość na alejkach, a i same dodają ścieżkom uroku, wytyczając ich kierunek. Kształtne formy, jak Kravento w różnych odmianach, uwypuklają wybrane elementy, przełamując monotonię. Są rów-nież znakomitym materiałem na wykończenie stopni wykonanych z kostek – praktycznym i niebanalnym.
Stopień Venetia verno
Kravento Basso piaskowobeżowe
Stopnie splitowane pastello
Kamień ogrodowy torfowy brąz
Cegła splitowana kasztanowa
Palisada splitowana nero i stopnie z płyt Trawertyn grigio
20
O tym, jak najskuteczniej chronić płyty tarasowe wet-cast i którą fugę wybrać, by nawierzchnia służyła nam długo i komfortowo, mówi kierownik działu rozwoju rynku, Kamil Drewczyński.
MATERIAŁY ZABEZPIECZAJĄCE I WYKOŃCZENIOWE
FUGOWANIE I IMPREGNACJA
„Do fugowania nawierzchni z betonowych kostek brukowych i płyt tarasowych najlepsza jest fuga żywiczna” – twierdzi Kamil Drewczyński.
To wygodny materiał wykończeniowy, który doskonale sprawdza się na tarasach, ogrodo-wych ścieżkach i przydomowych chodnikach, czyli wszędzie tam, gdzie przewidywane jest lekkie obciążenie ruchem.
Fugi w 25-kilogramowym opakowaniu występują w trzech kolorach: srebrnoszarym, ba-zaltowym i piaskowym.
Trwałe piękno płyt Libet Impressio wytwarzanych technologią wet-cast zależy od ich skutecznej ochrony. Libet Impregnat za-bezpiecza powierzchnię płyt przed brudem i trwałymi plamami wynikającymi z ich codziennego użytkowania. Dzięki specjalnie opracowanej formule impregnat nie pozostawia efektu mokrej ani śliskiej powierzchni. Nie wpływa na zmianę wyglądu płyt. Zaimpre-gnowana nawierzchnia zachowuje pierwotną kolorystykę nawet przy intensywnej eksploatacji.
Dokładne wskazówki dotyczące stosowania impregnatu i wydajności można znaleźć w poradniku „brukowanie. Prze-wodnik eksperta”, dostępnym w Autoryzowanych Punktach Sprzedaży lub na etykiecie produktu.
zALeTY FUGI żYwIczNeJ, KTóRe DOceNIAJą bRUKARze:
• gotowa do użycia, nie wymaga mieszania,• możliwość fugowania na sucho,• możliwość szlamowania wodą bez utraty wytrzymałości,• zaprawy nie trzeba zagęszczać ręcznie, jest samo-
zagęszczająca,• możliwość pracy przy lekkim deszczu,• nie pozostawia na powierzchni resztek żywicy.
zALeTY FUGI żYwIczNeJ, KTóRe DOceNIAJą UżYTKOwNIcY NAwIeRzchNI:
• nie nosi się na podeszwach do domu,• jest wodoprzepuszczalna, ale woda jej nie wypłukuje,• jest stabilna, nie wymaga prac poprawkowych,• nie zostawia plam na nawierzchni,• nie zarasta chwastami.
Kamil Drewczyńskikierownik działu rozwoju rynku
21
1
3
5
2
4
6
„Fuga żywiczna to najlepszy materiał do wykończenia nawierzchni z betono-wych kostek brukowych i płyt tarasowych. wygodnie się ją nakłada i komfortowo użytkuje” – mówi Kamil Drewczyński.
22
WSPORNIKI
ELEMENTY MONTAŻOWE
Do montażu na wspornikach najlepiej nadają się płyty o regularnym kształcie i grubości – Monza i Maxima.
Regulowane wsporniki umożliwiają otrzymanie szerszej przestrzeni pomiędzy płytami a podło-żem, co daje większe możliwości jej zagospo-darowania. To doskonałe rozwiązanie, gdy chcemy, by nasz taras częściowo lub w całości znajdował się w wodzie. Takie prywatne mini-molo prezentuje się bardzo interesująco.
wSPORNIK z ReGULOwANą wYSOKOścIą
Wybór wspornika zależy od tego, jaką wyso-kość tarasu chcemy docelowo uzyskać, jakim podłożem dysponujemy oraz jaką instalację planujemy zamontować pod nawierzchnią.
By uniknąć skomplikowanych sposobów konstruk-cji, które wywołują ryzyko popełnienia błędów wykonawczych oraz wysokich kosztów, zdecy-dujmy się na proste rozwiązanie i ułóżmy swój taras na specjalnych wspornikach. Forma ta nie jest jeszcze w Polsce popularna, warto jednak z niej skorzystać, ponieważ gwarantuje ona trwałą nawierzchnię o estetycznym wyglądzie.
„Dekoracyjne płyty betonowe to materiał coraz chętniej wybierany jako nawierzchnia tarasów domów jednorodzinnych oraz obszernych balkonów w blokach i domach sze-regowych” – mówi Tomasz Kopyra, koordynator ds. rozwoju rynku.
8 mm 35 mm
STAŁA wYSOKOść
Tomasz Kopyrakoordynator
ds. rozwoju rynku
23
wARTO zDecYDOwAć SIę NA wSPORNIKI, PONIewAż:
• układamy taras „na sucho”, bez użycia chemii budowlanej,• płyty na naszym tarasie nie odspajają się pod wpływem mrozu,• nie mamy problemów z uszczelniaczem,• taras bardzo szybko możemy ułożyć i równie szybko
zdemontować,• pomiędzy płytami a gruntem łatwo przeprowadzić instalację
elektryczną i wodną, bez skomplikowanych prac budowlanych.
W przypadku tarasu, który przylega do ściany domu, obcinamy poprzeczne dystanse wsporników bezpośrednio sąsiadujących ze ścianą i kładziemy płytę tak, by cały wspornik ukrył się pod na-wierzchnią.
wspornik 35 mm
wspornik 8 mm60–90 mm40–67 mm
elementywysokość
[mm]
wspornik do płyt tarasowych stałej wysokości
8
35
wspornik do płyt tarasowych regulowany
40–67
60–90
DECCO ANTICO
ELEGANTE
ASPERO
COLORMIX
Linia Libet Decco obejmuje cztery grupy produktów o wyjątkowych walorach estetycznych i użytkowych: Antico, Elegante, Aspero i Colormix. Stylowe kostki różnią się między sobą nie tylko kształtem czy kolorystyką, lecz także sposobem obróbki materiału – od gła-dzi po szorstką i nieregularną nawierzchnię. Szlachetny i najwyższej jakości surowiec oraz bogactwo wzorów decydują o ogromnych możliwościach aranżacyjnych. Dlatego kostki z linii Libet Decco są chętnie wykorzystywane zarówno w modernistycznych, jak i klasycz-nych inwestycjach. Ponadto nowoczesny Anti Liquid System chroni nawierzchnię oraz intensywną barwę kostek przed powstawaniem plam i wykwitów.
DECCO w DObrym stylu
produkt: ANTICO / DURANGO / piaskowobeżowy
ANTICO • powierzchnie postarzane
26
N O W O Ś Ć
27
DurANGO
21,9 cm 32,9 cm 43,9 cm 54,9 cm
6 cm
32,9 cm
stylOwA i OryGiNAlNA
Duże formaty Durango w systemie czterech prostokątów zyskały nową fakturę – postarzanego ka-mienia w odcieniach beżów i torfowych brązów. Można układać je na rozległych powierzchniach, bardzo dobrze sprawdzą się nie tylko na tarasie, lecz także na szerokich alejach czy podjazdach. Płyty te uwydatnią urodę zabytkowych obiektów, wiejskich posiadłości. Warto też wykorzystać je w aranżacjach w stylu vintage.
torfowy brązpiaskowobeżowy
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
67,2lub
10,89
997lub
1496
6lub9
10piaskowobeżowy
torfowy brąz
ANTICO • powierzchnie postarzane
produkt: ANTICO / DURANGO / torfowy brąz
Postarzane nawierzchnie Durango w tonacji ciepłych i jedno - cześnie stonowanych beżów przechodzących w delikatne brązy wprowadzają spokojny nastrój. Płyty szczególnie pięknie prezentują się na tarasach, korespondują z otaczającą przyrodą, naturalną rzeźbą terenu. Dzięki nim można łatwo wpisać nowoczesną zabudowę w otaczający dom drzewostan.
Z NAturą w tlE
28
29
produkt: ANTICO / ATRIO / torfowy brąz
ANTICO • powierzchnie postarzane
30
N O W O Ś Ć
31
AtriO
27 cm 36 cm 45 cm
8 cm
18 cm
KlAsyCZNA i hArmONijNA
System trzech regularnych prostokątów Atrio w melanżach beżu o różnym natężeniu i torfowych brą-zów może być ozdobą dróg wokół starych, stylowych budynków i nowoczesnych brył osadzonych w naturalnym otoczeniu. Bardzo dobrze komponuje się ze sprawdzonymi elementami architektury – cegłą, drewnem. Kostki zdają doskonale egzamin na podjazdach – są wytrzymałe oraz odporne na ścieranie i zmiany atmosferyczne.
torfowy brązpiaskowobeżowy
grubość[cm]
m2/paletawaga palety
[kg]szt./
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
86,08lub
7,78
1120 lub
1426
12lub15
8piaskowobeżowy
torfowy brąz
mAlOwNiCZy KrAjObrAZ
32
ANTICO • powierzchnie postarzane
produkt: ANTICO / ATRIO / torfowy brąz
Stonowany melanż głębokich brązów i beżów kostek Atrio o charakterystycznej, postarzanej fakturze naturalnie wpisuje się w zieleń, kontynuuje zróżnicowaną rzeźbę terenu. Powstaje przyjazna przestrzeń do odpoczynku.
3333
ANTICO • powierzchnie postarzane
produkt: ANTICO / MERANO / torfowy brąz34
N O W O Ś Ć
6 cm
6 cm
13,9 cm
13,9 cm
10,4 cm 12,2 cm
17,4 cm
13,9 cm
19,2 cm
15,7 cm
20,9 cm
mErANO
35
trADyCyjNy i stylOwy
Merano o postarzanej powierzchni to nowość w linii Antico. System siedmiu prostokątów w od- cieniach beżu i brązu warto zastosować na tarasach tonących w zieleni, w parkach okalających stylizowane, zabytkowe lub tradycyjne, dworkowe posesje. Kostki dobrze prezentują się w otoczeniu skalniaków lub istniejącej już roślinności. Ich geometryczny rysunek wpisze się w klasyczne aranżacje.
torfowy brązpiaskowobeżowy
grubość[cm]
m2/paleta / big bag
waga palety / big bag
[kg]
szt. /warstwa
liczba warstw
szt. / big bag
dostępne kolory
6 10,75 1477 49 10 490piaskowobeżowy
torfowy brąz
ANTICO • powierzchnie postarzane
produkt: ANTICO / ROMANO / piaskowobeżowy, torfowy brąz projekt i wykonanie: Rafał Michalik / Łochów koło Węgrowa36
grubość[cm]
m2 / paleta / big bag
waga palety / big bag
[kg]
szt. /warstwa
liczba warstw
szt. / big bag
dostępne kolory
6 9,71 1336 130 10 1300piaskowobeżowy
torfowy brąz
rOmANO
7 cm
5,3 cm
8 cm
6,3 cm
9 cm
7,3 cm
10 cm
8,3 cm
11 cm
9,3 cm
9 cm
torfowy brązpiaskowobeżowy
6 cm
37
stylOwy i wiElOfuNKCyjNy
Postarzana kostka Romano sprawdza się w zróżnicowanym terenie, także o nieregularnej rzeźbie. Kostki ze względu na trapezowy kształt można aranżować na wiele sposobów, budować z nich koła, okręgi, łuki, a także proste linie i regularne wzory. Dzięki postarzanej, a jednocześnie funkcjonalnej, nieśliskiej powierzchni kostki te zdają egzamin w miejscach szczególnie narażonych na oddziaływa-nie wody – przy basenach i sadzawkach.
Od 2013 roku produkt pakowany również na paletach.
38
ANTICO • powierzchnie postarzane
produkt: ANTICO / ROMANO / piaskowobeżowy 39
słONECZNy sAlONDobra aranżacja tarasu nie powinna być dziełem przypadku, a efektem przemyślanych działań. Już na etapie projektu należy dobrać zarówno materiał, kolor, jak i kształt ścieżek oraz najważniejszego miejsca w ogrodzie – podniebnego salonu. Postarzane Romano o słonecznych barwach z dodatkiem granitowej kostki w sposób wyraźny, a jednocześnie bezpretensjonalny wyznaczy miejsce spotkań w ogrodzie. Ścieżki wykonane z tego samego materiału mogą tworzyć wokół posesji zaskakujące i nienużące meandry.
utArtE sZlAKi
40
produkt: ANTICO / ROMANO / torfowy brązwykonanie: ESBRUK Bogdan Skrzypczyk 41
ANTICO • powierzchnie postarzane
Zachowane do dziś drogi z ubiegłych stuleci urzekają chropowatą fakturą, nierównomiernym rysunkiem, a także piękną kolorystyką i trwałością. Taką nawierzchnię można ułożyć i we własnym ogrodzie. Postarzane kostki Romano o barwie torfowego brązu do złudzenia przypominają staromiejski bruk.
ANTICO • powierzchnie postarzane
produkt: ANTICO / NATULIT / piaskowobeżowyprojekt: Agnieszka Grzesiak MAGBUD / Ostrzeszów42
NAtulit
torfowy brązpiaskowobeżowy
20,8 cm
7 cm
17,3 cm
43
KlAsyCZNy i trADyCyjNy
Prostokątna kostka Natulit sprawdzi się dobrze w otoczeniu stylizowanych lub rustykalnych aranżacji, a także wokół zabytków jako klasycznie piękna i trwała ozdoba. Dwa kolory – dobrane na zasadzie kontrastu – umożliwiają ułożenie ciekawych wzorów na nawierzchni. Kostka ze względu na grubość jest stosowana na mocno eksploatowanych alejach i na podjazdach.
grubość[cm]
m2 / paleta / big bag
waga palety / big bag
[kg]
szt. /warstwa
liczba warstw
szt. / big bag
dostępne kolory
7 8 1337 28 8 224piaskowobeżowy
torfowy brąz
KlAsyKA NA tOpiE
ANTICO • powierzchnie postarzane
produkt: ANTICO / NATULIT / piaskowobeżowy, torfowy brązprojekt: K-FOX / wykonanie: Karol Trzęsała / Kalisz44
Sprawdzone rozwiązania nie tylko nigdy się nie nudzą, ale także co jakiś czas przeżywają prawdziwy renesans. Podłoga tarasu, ułożona w szachownicę z Natulitu o beżowych i brunatnych barwach, w towarzystwie komfortowych mebli z naturalnych materiałów oraz drewna zawsze wygląda pięknie. Tak w zamkowych komnatach, dworskich alkierzach, jak i w stylizowanych posiadłościach XXI wieku!
45
Ceglana elewacja, biała stolarka, rozłożysty budynek – elementy tego stylu rodem z Anglii zawojowały Amerykę i stały się popularne na całym świecie. Także w naszym kraju można wykreować kolonialną posiadłość. Prowa-dzące do niej drogi muszą być przestronne, wytrzymałe i stylowo dopasowane. Posta-rzany Natulit to w tym przypadku doskonały wybór.
46
ANTICO • powierzchnie postarzane
produkt: ANTICO / NATULIT / piaskowobeżowyprojekt: Libet / wykonanie: FHPU GEORG Grzegorz Piergies / Turek 47
w KOlONiAlNym stylu
ELEGANTE • powierzchnie płukane
produkt: ELEGANTE / VIA CASTELLO / granito
N O W O Ś Ć
4848
ViA CAstEllOwsZEChstrONNA i KuNsZtOwNA
Najbardziej rozbudowane ze wszystkich rozwiązań firmy Libet – system Via Castello – ma aż 13 roz-miarów kostek. Dzięki temu można go ułożyć tak na dużych, jak na małych powierzchniach. Występu-je w trzech stonowanych kolorach o ciepłych i chłodnych odcieniach. To jeden z najbardziej wszech-stronnych systemów kostek brukowych. Pasuje do nowoczesnych posesji, jest także wykorzystywany w wielkich aranżacjach biurowych, ale równie pięknie prezentuje się na drogach, ścieżkach, alejkach czy podjazdach wokół domu.
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
7 11,6 1928 18 10bianco carrara
granitosolaro
49
bianco carrara solarogranito
38,9 cm 43,9 cm
38,9 cm 45,9 cm
29,9 cm 34,9 cm
35,9 cm22,9 cm
23,9 cm
35,9 cm
33,9 cm
26,9 cm 32,9 cm
14,9 cm
26,9 cm
21,1 cm
21,1 cm
7 cm
7 cm
7 cm
7 cm
50
GEOmEtryCZNA KOmpOZyCjA
50
ELEGANTE • powierzchnie płukane
produkt: ELEGANTE / VIA CASTELLO / granito
Warto zaplanować Via Castello wszędzie tam, gdzie dużo się dzieje. Elegancja szlachetnych kruszyw, geometryczny, regularny wzór, subtelny, stonowany rysunek na jej powierzchni wywołują wrażenie spokoju, ładu i wprowadzają harmonię. Taka ozdoba to dobry kontrapunkt dla zgiełku, pośpiechu – chaos ujęty w piękne ramy.
5151
ELEGANTE • powierzchnie płukane
produkt: ELEGANTE / AKROPOL / granitoprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHALEC s.c. / Łódź, ogród LIBET DESIGN52
AKrOpOl
10,4 cm 12,2 cm 13,9 cm 15,7 cm
17,4 cm 19,2 cm 20,9 cm
13,9 cm
13,9 cm
6 cm
6 cm
granito nero solaro bronzo
ElEGANCKA i sZlAChEtNA
Kostki Akropol sprawdzają się zarówno na tarasach, jak i na alejkach ogrodowych czy ścieżkach wokół domu. Tak wszechstronne zastosowanie jest możliwe ze względu na duży wybór rozmiarów kostek (aż siedem w zestawie) i kolorów, trwałość materiału, a także na szlachetne piękno prostych form. Nieryflowana nawierzchnia, wąskie fugi i barwna, mieniąca się refleksami kruszyw faktura są doskonałym tłem różnych aranżacji patiów czy placów. Dodatkowo urodę kostek dobrze chroni Anti Liquid System.
bianco carrara
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
6 10,75 1477 49 10
bianco carrara granitonero
solarobronzo
N O W O Ś Ć
53
ŚCiEżKA Ku słOńCu
produkt: ELEGANTE / AKROPOL / solaroprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHALEC s.c. / Łódź, ogród LIBET DESIGN
ELEGANTE • powierzchnie płukane
5454
ELEGANTE • powierzchnie płukane
produkt: ELEGANTE / AKROPOL / solaroprojekt: Libet /wykonawstwo Firma MICHALEC s.c./Łódź, ogród Libet design
Słoneczny Akropol bardzo pięknie prezentuje się na alejkach wśród zieleni. Można łatwo pisać nim łagodnie wygięte ścieżki. Wystarczy dobrać odpowiednie rozmiary kostek, zostawić nieregularne, nieco większe niż standardowo odstępy między nimi i wysypać je pasującym kolorystycznie grysem. W efekcie mieniąca się słonecznymi refleksami alejka wpisze się w architekturę krajobrazu jako niezwykle elegancki i odtąd niezastąpiony element.
55
56
ELEGANTE • powierzchnie płukane
produkt: ELEGANTE / AKROPOL / nero, bianco carraraprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHALEC s.c. / Łódź, ogród LIBET DESIGN
iNspirACjA mODErNiZmEmAleje i place wyznaczone przez szary, połyskujący w słońcu Akropol są bezpretensjonalną ozdobą modernistycznie zaaranżowanej przestrzeni. Lekko chropowaty rysunek kostek sprawia, że całość, mimo utrzymanej chłodnej kolorystyki, wywołuje ciepły, spokojny nastrój.
57
ELEGANTE • powierzchnie płukane
produkt: ELEGANTE / QUADRO / granito58
QuADrOKlAsyCZNE i stONOwANE
Aby zaaranżować przestrzeń urzekającą klasyczną prostotą, warto wykorzystać kostki Quadro, wy-stępujące w trzech uzupełniających się rozmiarach. Ze względu na regularny kształt kostek i stonowa-ną kolorystykę – chłodnego granitu lub ze słonecznym refleksem – geometryczne wzory Quadro są elegancką ozdobą każdej aranżacji. Kostki bardzo dobrze sprawdzają się na podjazdach, przydo-mowych drogach, w otoczeniu nowoczesnej architektury.
solaro granito
grubość[cm]
wymiary[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
820 × 2020 × 3030 × 30
9,69,6
8,64
175317531581
302012
8solarogranito
59
20 cm8 cm
30 cm30 cm
30 cm20 cm20 cm
Delikatna faktura powierzchni płukanych nie tylko przydaje kostkom Quadro szlachetnego wyglądu, lecz także sprawdza się znakomicie w trudnych warunkach klimatycznych. Kostki dodatkowo chroni ALS, czyli Anti Liquid System – nowatorska technologia, dzięki której wszystkie elementy linii Elegante są uszczelniane od wewnątrz i zabezpieczane przed powstawaniem plam i wykwitów już na etapie produkcji. Trwałe i niezawodne kostki doskonale prezentują się na podjazdach, tarasach wokół domu czy alejkach.
NA KAżDą pOGODę
produkt: ELEGANTE / QUADRO / bianco carrara nero projekt / wykonawca: DOCAR ARCHITEKTUR /Robert Kraszewski / Jelcz Laskowice
60
ELEGANTE • powierzchnie płukane
produkt: ELEGANTE / QUADRO / granito 61
ELEGANTE • powierzchnie płukane
produkt: ELEGANTE / PICCOLA / bianco carrara, neroprojekt: Libet i wykonanie: Firma MICHALEC s.c. / Łódź, ogród LIBET DESIGN62
piCCOlA
7 cm
5,3 cm
8 cm
6,3 cm
9 cm
7,3 cm
10 cm
8,3 cm
11 cm
9,3 cm
9
bianco carrara granito nero solaro tramonto bronzo
6 cm
EfEKtOwNA i wiElOfuNKCyjNA
Niepowtarzalne zawijasy, okrągłe placyki, zaskakujące wiraże – z wszystkimi tymi wyzwaniami drob-ne kostki Piccola poradzą sobie znakomicie. Ze względu na ich trapezowy kształt, bogaty wybór kolorów (sześć kolorów w palecie barw) i wielkości (pięć rozmiarów) szczególnie często wykorzystuje się je w efektownych aranżacjach przydomowych podjazdów i patiów, dodatkowo podkreślając fantazyjne wzory przez kontrastowe zestawienia barw.
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
68,74lub
9,71
1204lub
1336
117lub130
10
bianco carraragranito nero
solarotramonto bronzo
63
6464
Niepozorne i drobne, a jednak bardzo trwałe. Kostki Piccola Elegante sprawdzają się na przydomowych podjazdach, wytrzymując ciężar samochodów. Ich trwałość idzie w parze z elegancją szlachetnej nawierzchni, uzyskaną w klasycznym zestawieniu barw. Dlatego trapezowe kostki Piccola są chętnie układane jako atrakcyjna i jednocześnie funkcjonalna ozdoba posesji.
pEłNA fuNKCjONAlNOŚć
ELEGANTE • powierzchnie płukane
produkt: ELEGANTE / PICCOLA / bianco carrara, neroprojekt: Marta Zięba PROEL OGRODY / wykonanie: Gryf-Kostka / Szczecin 65
ELEGANTE • powierzchnie płukane
produkt: ELEGANTE / PICCOLA / bianco carrara, nero projekt i wykonanie: NOVUM / Katowice
brZOZOwE imprEsjE
66
Dobór szlachetnych materiałów oraz kolorystyki wpływa na estetyczną ocenę całej posiadłości. Dzięki brzozowym odcieniom bieli i grafitu oraz miękkim, wdzięcznym liniom wykreślonym na nawierzchni za pomocą kostek Piccola stało się możliwe harmonijne i bezpretensjonalne wkomponowanie tego domu i jego otoczenia w krajobraz.
67
68
ELEGANTE • powierzchnie płukane
produkt: ELEGANTE / PICCOLA/ bianco carrara, nero 69
siłA DEtAluZa pomocą kostek Piccola można wyróżnić przydomowy teren, zaznaczając jednocześnie pożądany kierunek – drogę prosto do domu. Kontrastowe zestawienie barw bianco carrara i nero harmonizuje z wyrazistą kolorystyką fasady, a nakreślone łuki i koła, poza tym, że świadczą o nieograniczonych możliwościach aranżacyjnych Piccoli, urozmaicają regularny wzór. Całość jest niezwykle efektowna.
ASPERO • powierzchnie śrutowano-szczotkowane
produkt: ASPERO / IMOLA / jasnoszary70
N O W O Ś Ć
N O W O Ś Ć N O W O Ś Ć
71
imOlA
21,9 cm 32,9 cm 43,9 cm 54,9 cm
ciemnoszaryjasnoszary
6 cm
32,9 cm
wsZEChstrONNA i stylOwA
Imola w pełnej gamie szarości pięknie prezentuje się wokół domu, na alejkach czy tarasach. Ze wzglę-du na rozmiar płyt (cztery w zestawie, osiągające całkiem spore rozmiary – największa z nich ma ok. 0,5 m) warto je zastosować na rozległych placach, choć równie dobrze mogą stać się praktyczną ozdobą niewielkich zakątków. Faktura kostek sprawdza się tak w tradycyjnych, jak w modernistycz-nych czy prostych aranżacjach, wpisując się harmonijnie w otoczenie.
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
6 7,2 997 6 10jasnoszary
ciemnoszary
72
ASPERO • powierzchnie śrutowano-szczotkowane
73produkt: ASPERO / IMOLA / jasnoszary
Zaciszny taras wypełniony neutralnymi odcieniami działa uspokajająco. Głębia szarości wydobyta w technice uszlachetniania kostek Aspero kompo-nuje się z każdym otoczeniem. Szczególnie dobrze koresponduje z pięknem przyrody.
w DObrym NAstrOju
74 produkt: ASPERO / VIA CASTELLO / piaskowy74
N O W O Ś Ć
ASPERO • powierzchnie śrutowano-szczotkowane
N O W O Ś Ć
38,9 cm 43,9 cm
38,9 cm 45,9 cm
29,9 cm 34,9 cm
35,9 cm22,9 cm
23,9 cm
35,9 cm
33,9 cm
75
trwAłE i fuNKCjONAlNE
W systemie Via Castello można znaleźć najbogatszy wybór rozmiarów kostek – aż 13 różnych wielkości prostokątów w odcieniach piaskowym i torfowym. Ze względu na obróbkę i odpowiednie parametry kostki te zyskały nie tylko na urodzie, lecz także na trwałości. Można je stosować na na-wierzchniach przeznaczonych i dla pieszych, i do ruchu samochodów osobowych. Ich lekko szorstka faktura o ciepłych refleksach naturalnie wpisze się w otoczenie domu czy zieleń parku.
26,9 cm 32,9 cm
14,9 cm
26,9 cm
21,1 cm
21,1 cm
7 cm
7 cm
7 cm
7 cm
torfowypiaskowy
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
7 7,84 1311 14 8piaskowytorfowy
ViA CAstEllO
N O W O Ś Ć
76
hArmONiA fOrmZarówno piaskowa, jak i torfowa Via Castello idealnie pasuje do regio-nalnej drewnianej zabudowy. Jej lekko porowata, szorstka powierzchnia harmonizuje w pełni ze starymi budynkami, naznaczonymi upływem czasu, a także z roślinnością, która przez lata oswoiła dany teren. To nowator-skie i wszechstronne rozwiązanie, które – w zależności od otoczenia – podkreśli klimat miejsca z patyną lub zaprojektowanego jako designerska nowość.
76
7777produkt: ASPERO / VIA CASTELLO / torfowy
ASPERO • powierzchnie śrutowano-szczotkowane
produkt: ASPERO / VIA TRIO / jasnoszary78
N O W O Ś Ć
ASPERO • powierzchnie śrutowano-szczotkowane
ViA triO
27 cm 36 cm 45 cm
8 cm
18 cm
79
stylOwA i bEZpiECZNA
System składający się z trzech prostokątów o różnej długości wyróżnia się z całej grupy parametra-mi wytrzymałościowymi. Kostki z powodzeniem łączą walory użytkowe z estetycznymi. Odcienie szlachetnej szarości oraz ciepłe brązy i słoneczne piaski podkreślą urodę posesji tak klasycznych, jak i w stylu modern. Płytki mają kształt wyciosanego bloku granitowego o równych krawędziach i dlatego sprawdzą się na przydomowych ścieżkach, placach, tarasach, podjazdach, a także na róż-nego rodzaju trasach do biegania czy uprawiania innego sportu – z uwagi na bezpieczną, nieśliską nawierzchnię i niefazowane krawędzie.
torfowypiaskowy ciemnoszaryjasnoszary
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
8 6,08 1120 12 8
piaskowytorfowy
jasnoszaryciemnoszary
N O W O Ś Ć N O W O Ś Ć N O W O Ś Ć N O W O Ś Ć
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / STREAM LINE / kasztanowy80
N O W O Ś Ć
strEAm liNEOryGiNAlNA i iNNOwACyjNA
Płyta nawierzchniowa Stream Line zupełnie nie przypomina tradycyjnej kostki brukowej. Odznacza się oryginalnym, opływowym kształtem, a także wyjątkową jakością. Nie dziwi więc, że jej projekt został nagrodzony za innowacyjność i wysoką klasę. Jeśli płytę połączyć w moduły, można stworzyć różnorakie kompozycje. Dodatkową zaletą tego rozwiązania jest ażurowa forma, dzięki której woda swobodnie przenika do podłoża. Puste przestrzenie warto wypełnić naturalnym materiałem: grysem, piaskiem czy roślinnością, by i wyłożony płytami teren, i okolica stanowiły spójną estetycznie całość. Ze względu na odpowiednią grubość płytki można układać nie tylko na alejkach, ale także na pod-jazdach i parkingach.
kasztanowypastello
54,7 cm
32,7 cm
10 cm
grubość[cm]
szt. / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
10 32 889 4 8pastello
kasztanowy
81
82
N O W O Ś Ć
83
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / STREAM LINE / pastello 83
Inspiracją do zaprojektowania płyty Stream Line – dla rzeźbiarza Jerzego Dobrzańskiego, twórcy tego produktu – były linia meandrującej rzeki oraz ruch strumienia wody. Artysta, projektując nawierzchnię, chciał, by oryginalny design wypełniał przestrzeń tak prywatną, jak i publiczną, wpływając na wrażliwość estetyczną odbiorców. Płyta Stream Line, w uznaniu innowacyjnego projektu i wysokiej jakości, otrzymała prestiżowe nagrody: „Must Have”, przyznaną przez jury Łódź Design Festival 2012, oraz „Top Builder 2013” miesięcznika branżowego „Builder”.
mEANDry pOD stOpAmi
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / IBERIA / pastello84
N O W O Ś Ć
ibEriAwsZEChstrONNA i ChArAKtErystyCZNA
Kostki Iberia można aranżować na wiele sposobów (10 różnych wzorów ułożenia), albo zostawiając między nimi przestrzeń na odpływ wody do gruntu, albo tworząc z nich jednolitą płaszczyznę. Dzięki ażurowemu designowi kostki te dołączyły do grupy Eco – czyli produktów, pod którymi możliwe jest swobodne funkcjonowanie ekosystemu. Kostki te dobrze komponują się z grysem lub trawą. Można je układać na drogach lub na podjazdach.
kasztanowypastello popielaty
grubość[cm]
szt. / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
8 160 1161 20 8pastello
kasztanowypopielaty
85
30 cm
10 cm
10 cm
8 cm
N O W O Ś Ć
w lAbiryNCiE mOżliwOŚCi
8686
Kompozycje zestawione z kostek Iberia przypominają skomplikowane fragmenty labiryntu, tak popularnego motywu antycznych mozaik czy ceramiki. Jest bardzo wiele możliwości zestawiania ich ze sobą i łączenia w różne wzory. Atuty tego systemu widać zwłaszcza w terenie, na którym ażurowy wzór może występować nieregularnie. Autorką Iberii jest Weronika Ludwik, młoda projektantka, absolwentka Wydziału Form Przemysłowych krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych.
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / IBERIA / kasztanowy 87
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / TRACT / pastello88
N O W O Ś Ć
88
trACtrEGulArNy i fuNKCjONAlNy
Nowy system siedmiu prostokątnych kostek Tract sprawdzi się na drogach i podjazdach, a także na tarasach czy ogrodowych patiach. Wszędzie tam, gdzie rysunek nawierzchni imitujący kamienną skorupę przy regularnym wzorze, kolorystyka oraz wyjątkowa trwałość spełnią wymagania zarówno estetyczne, jak i funkcjonalne właścicieli posesji. Każda kostka ma niepowtarzalną powierzchnię i po-falowane krawędzie. Aleje wyłożone kostkami Track wpiszą się w otoczenie zaaranżowane w stylu rustykalnym lub klasycznym, popielate elementy dobrze pasują do nowoczesnego budownictwa.
kasztanowypastello popielaty
9 cm 12 cm 15 cm 18 cm
21 cm 24 cm
8 cm
8 cm
8 cm
8 cm
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
8 8,21 1503 80 8pastello
kasztanowypopielaty
89
N O W O Ś Ć
w ZGODZiE Z NAturą
90
Kasztanowy Tract zaprojektowany przez Magdę Pasternak, absolwentkę Wydziału Form Przemy-słowych krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych, szczególnie dobrze będzie się prezentował wokół domu wpisanego w stary drzewostan i od lat rosnącą zieleń. Głęboki brąz z charakterystycznymi dla nawierzchni niepowtarzalnych odcieniami może pięknie korespondować ze stolarką wykończeniową budynku czy dachówką. Jak klamra, od której tak naprawdę zależy cały wizualny efekt.
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / TRACT / kasztanowy 9191
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / FARMERSKA / kasztanowy92
fArmErsKA
20 cm
17 cm
kasztanowy
8 cm
prAKtyCZNA i EfEKtOwNA
Kostka Farmerska została wyposażona w duże odstępniki, dzięki czemu w ułożonym wzorze po-wstają szerokie i regularne szczeliny umożliwiające szybkie wsiąkanie wody do gruntu. By uzyskać ciekawy wizualnie efekt, można wypełnić szczeliny trawą lub grysem. Tak funkcjonalne i praktyczne rozwiązanie (kasztanowe nawierzchnie są zabezpieczone systemem ALS) sprawdza się zwłaszcza na podjazdach i parkingach.
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
8 9,6 1465 30 8 kasztanowy
93
Praktyczne rozwiązania, dzięki którym może swobodnie funkcjonować ekosystem, mogą być także ładne. Dowodem na to są kostki Farmerskie. Ażurowe przestrzenie między nimi warto wypełnić ozdobnym grysem ze szlachetnych kruszców, który pod względem kolorystki i faktury nawierzchni stanowi wyraziste tło kasztanowych kwadratów. Regularny rysunek układu szczególnie dobrze wpisuje się w naturalne, wymagające otoczenie.
DObrA pODstAwA
94
DObrA pODstAwA
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / FARMERSKA / kasztanowy 95
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / VIA CASTELLO / pastelloprojekt: Libet / wykonanie: Firma Budowlana Siudek-Szydłowski s.c. / Młodziejowice96
ViA CAstEllO
kasztanowypastello
97
NOwOCZEsNA i NiEbANAlNA
Pastelowe i kasztanowe melanże w pełnej gamie odcieni mogą stać się ozdobą zarówno rozległych tarasów, jak i niewielkich, przytulnych zakątków wokół domu, a także podjazdów. Dzięki nowocze-snej technologii barwienia Color Flex każdy element systemu Via Castello zachwyca bogactwem tonów. Dlatego ułożenie niebanalnych powierzchni grających kolorem nie sprawi nikomu żadnych problemów.
Od 2012 roku produkt barwiony w nowej technologii Color Flex.
22,9 cm 26,9 cm 32,2 cm 35,9 cm
23,9 cm 29,9 cm 34,9 cm
35,9 cm 38,9 cm 43,9 cm
33,9 cm 38,9 cm 45,9 cm
14,9 cm
26,9 cm
21,1 cm
21,1 cm
7 cm
7 cm
7 cm
7 cm
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
77,84lub
11,6
1311 lub
1928
14lub18
8lub10
pastellokasztanowy
98
Ciepłe odcienie kostek Via Castello przyciągają wzrok. To słoneczna, zawsze pogodna ozdoba domu, miejskich stref i chodników. Zróżnicowane wymiary prostokątnych płytek i bogactwo odcieni w ramach jednego koloru sprawiają, że ułożone z kostek desenie urzekają prostotą, a jednocześnie nie mogą się znudzić.
bOGACtwO słONECZNyCh ODCiENi
produkt: COLORMIX / VIA CASTELLO / pastello i kasztanowy 99
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / IMOLA / pastelloprojekt: Marzena Świtalska Pracownia Zielony Dom / Małkowo100
imOlA
21,9 cm 32,9 cm 43,9 cm 54,9 cm
kasztanowypastello
6 cm
32,9 cm
101
GustOwNA i NiEpOwtArZAlNA
Zestaw Imola zawiera cztery rozmiary dużych prostokątów w odcieniach pastello i kasztanowym. Warto pokazać ich urodę oraz niepowtarzalny wzór na dużej powierzchni, by podkreślić ich wiel-kość oraz wyjątkowy melanż kolorystyczny. Każdy element tego systemu występuje bowiem w pełnej tonacji bazowych barw.
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
67,2lub
10,89
997lub
1496
6lub9
10pastello
kasztanowy
Od 2012 roku produkt barwiony w nowej technologii Color Flex.
Imola harmonizuje z naturalnym otoczeniem, rozświetlając zakątki ogrodu słonecznymi refleksami w tonacji pastello. Kolorystyka barwionych płyt wpływa na wytworzenie miłej i ciepłej atmosfery, co może wywołać pogodny nastrój osób przebywających w tym miejscu. Zwolennicy chromoterapii uważają nawet, że odpowiednio dobrane barwy aranżacji decydują także o zachowaniu dobrego zdrowia!
ZNACZENiE KOlOru
102
103
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / IMOLA / pastello
104
Duże, jasne płyty prezentują się pięknie także na nie- wielkich przestrzeniach. Pełnią wtedy różne funkcje – sło-necznej, jasnej ramy oczka wodnego, mostu lub kładki przerzuconej nad zielenią trawnika.
pAstElOwA DEKOrACjA
105105
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / IMOLA / pastelloprojekt: Marzena Świtalska Pracownia Zielony Dom / Małkowo
106
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / VIA TRIO / popielaty
N O W O Ś Ć
ViA triO
27 cm 36 cm 45 cm
tabacco popielatypastello
18 cm
107
NiEpOwtArZAlNA i trwAłA
System Via Trio został wzbogacony o nowy kolor – piękny popiel, dzięki czemu można go stosować praktycznie w każdej stylizacji – od nowoczesnej po tradycyjną, dworkową lub nawiązującą do klimatów śródziemnomorskich. Ze względu na to, że kostki zostały wykonane w nowej technologii barwienia Color Flex, bardzo łatwo układa się je w niepowtarzalne desenie. Sprawdzają się na pod-jazdach lub alejach wjazdowych na posesję.
8 cm
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
86,08lub
7,78
1120 lub
1426
12lub15
8pastellotabacco
popielaty
Od 2012 roku produkt barwiony w nowej technologii Color Flex.
produkt: COLORMIX / VIA TRIO / popielaty
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
108
Klasyczna posesja wymaga wyjątkowej ozdoby – nie tylko estetycznej i pięknej, ale także z materiałów najwyższej jakości. Kostki Via Trio – stonowane, symetryczne – idealnie spełniają oba wymogi. Niepowtarzalne nawierzchnie w szarych barwach pięknie wpisują się w naturalną zieleń.
EfEKtOwNA OZDObA
109
produkt: COLORMIX / VIA TRIO / pastello110
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
Jak zaprosić słońce na taras na cały rok? Wystarczy ułożyć kostki Via Trio w odcieniu pastello! Łagodne, ciepłe światło w gamach żółcieni i piasku może zagościć wokół domu na stałe. Uzyskany pogodny, słoneczny nastrój, charakterystyczny dla gorącego południa, wprawi mieszkańców w wakacyjny humor.
słOńCE NA OKrąGłO
111
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / PICCOLA / pastelloprojekt: Libet / wykonanie: Firma Budowlana Siudek-Szydłowski s.c. / Młodziejowice112
piCCOlA
pastello kolory jesieni tabacco kasztanowy
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
68,74lub
9,71
1205 lub
1336
117lub130
10
pastellokolory jesieni
tabaccokasztanowy
113
ZGrAbNA i fANtAZyjNA
Wystarczy pięć rozmiarów zgrabnych, trapezowatych kostek, by wyczarować ogrodowe mozaiki grające kolorami i fantazyjnymi wzorami. Kostki Piccola są ozdobą niewielkich przestrzeni, dopaso-wują się idealnie do wszelkich załamań terenu. Można również za ich pomocą zaaranżować duże place i rysować na nich dekoracyjne motywy. O ich wszechstronnym zastosowaniu decydują ogrom-ne możliwości projektowe, ograniczone jedynie wyobraźnią architektów.
7 cm 8 cm
6,3 cm
9 cm
7,3 cm
10 cm
8,3 cm
11 cm
9,3 cm
9 cm
6 cm
5,3 cm
114
Skomplikowane aranżacje oparte na łukach czy kołach to zadanie przeznaczone specjalnie dla Piccoli. Sprawdzi się ona w krągłych obramowaniach klombów, przy uwydatnianiu różnic terenu, rysowaniu pięknych słonecznych kompozycji wpisanych w koło. Dzięki nowoczesnej technice koloryzowania niepowtarzalne zestawienie barw przypomina kunsztowne mozaiki.
słONECZNE mEANDry
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / PICCOLA / pastelloprojekt: Libet / wykonanie: Firma Budowlana Siudek-Szydłowski s.c. / Młodziejowice 115
Piccola nie boi się kolorów. Można z niej tworzyć zróżnicowane i oryginalne kompozycje w ciepłych barwach ziemi czy zestawiać ze sobą jasne, słoneczne odcienie. Wszystko zależy od kontekstu, w jaki została wpisana bryła domu, i wyobraźni projektantów.
KuNsZtOwNA mOZAiKA
produkt: COLORMIX / PICCOLA / kolory jesieniprojekt: Libet / wykonanie: GOOD BRUK / Kanie116
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
117
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / NOSTALIT / kolory jesieni118
NOstAlitróżNOrODNy i Z ChArAKtErEm
Kostki Nostalit tworzą najbardziej zróżnicowany system w linii Decco, złożony z lekko wypukłych trapezowych i prostokątnych form o profilowanych bokach. Bez trudu można za ich pomocą tworzyć wiele kompozycji – od krętych ścieżek, przez koliste i wachlarzowe kształty, po regularne i klasyczne wzory. Ze względu na przyjazną, miłą dla oka powierzchnię kostki te cieszą się wielką popularnością jako piękna ozdoba przydomowych ścieżek.
grubość[cm]
elementy m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
6
1, 2, 3 11,23 1542 72
10
kolory jesieni
elementy koła3, 5, 6
8,5lub
11,24
1173 lub
1543
77lub104
kolory jesieni
1 2 3 5 6
119
17,8 cm 11,8 cm 8,8 cm 12,6 cm
5 cm
10,5 cm
7,8 cm
11,8 cm
6 cm
kolory jesieni
Rudawobrązowa mozaika z prostokątnych kostek Nostalit wpisze w naturalne otoczenie każdą posesję. Nostalit skutecznie podkreśla urodę zarówno klasycznych dworków, jak i prostych, bezpretensjonalnych budynków. Głębokie, ciepłe barwy jesieni współgrają z energetyczną zielenią ziół i traw, spokojem przydomowego drzewostanu.
ChwilA wytChNiENiA
120
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / NOSTALIT / kolory jesieni 121
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / AKROPOL / kasztanowy122
AKrOpOl
kolory jesieni kasztanowy
bArwNy i wsZEChstrONNy
Na system kostek Akropol składa się siedem prostokątnych kształtów o charakterystycznej powierzch-ni z delikatnie zaznaczonymi wgłębieniami. Paleta głębokich brązów, gorących rudości i jesiennych czerwieni, jakie do tej pory mieniły się na powierzchni tych kostek, została wzbogacona o nowe kolory – pastello i popiel. To zabieg, dzięki któremu geometryczne wzory Akropolu mogą pojawić się praktycznie w każdej stylizacji: od tradycyjnej po nowoczesną. Ze względu na parametry wytrzyma-łościowe kostki sprawdzą się także w bardzo wymagających miejscach – na podjazdach.
pastello popielaty
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
6 10,75 1477 49 10
kolory jesienipastello
kasztanowypopielaty
8* 8,6 1573 49 8kolory jesienikasztanowy
N O W O Ś ĆN O W O Ś Ć
* Produkt na zamówienie. 123
10,4 cm 12,2 cm 13,9 cm 15,7 cm
17,4 cm 19,2 cm 20,9 cm
13,9 cm
13,9 cm
6 cm
6 cm
124
Bogate i różnorodne desenie Akropolu o niepowtarzalnym charakterze inspirują osoby wrażliwe na bodźce wzrokowe do eksperymentów kolorystycznych. Możliwości efektownych zestawień barw jest bardzo wiele. Na przykład ciepła jesień grająca odcieniami na powierzchni kostek w połączeniu z intrygującym indygo fasady domu nastraja optymistycznie, jednocześnie wywołując wrażenie kojącego spokoju.
GrA w KOlOry
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / AKROPOL / kolory jesieni 125
Gorące klimaty, a nawet kubańskie nuty można wyczarować dzięki odpowiedniemu doborowi barw. Kostki Akropol, które w pełni wykorzystują gamy zastosowanych bazowych kolorów, odpowiednio nadają się do takich eksperymentów. Głęboki odcień liści czerwonego dębu, bogactwo rudości, czerwieni w tonacji tango i brązów o różnym natężeniu wywołują nastrój oczekiwania na kubańską fiestę.
buENA VistA
126126
COLORMIX • powierzchnie niepowtarzalne
produkt: COLORMIX / AKROPOL / kolory jesieni 127 127
IMPRESSIOMAXIMATRAWERTYNVENETIAMONZA COLORMIX
MONZA ELEGANTE
TOSCANIAFORUM ROMANUMTORINO
Płyty tarasowe linii Libet Impressio różnorodność wzorów i głębię barw zawdzięczają naturze. Inspiracją do tworzenia kolejnych motywów na ich powierzchni były skały najpiękniejszych miejsc na świecie – ich niezwykła faktura i bogata kolorystyka. Aby naślado-wanie naturalnych form kamiennych doprowadzić do perfekcji, za-stosowano technologię wet-cast. Dzięki niej powstał materiał, który można wykorzystać zarówno w stylizacjach nawiązujących do kli-matu śródziemnomorskiego, jak i w nowoczesnych, minimalistycz-nych obiektach.
W modnych, eleganckich aranżacjach sprawdzą się najlepiej stono-wane płyty tarasowe Maxima i Monza. Dobrze nadają się zwłaszcza do ogrodów, a także na balkony – w układaniu tarasów wentylowa-nych na wspornikach.
NatuRalNE PIękNO
MAXIMATRAWERTYNVENETIAMONZA COLORMIX
MONZA ELEGANTE
TOSCANIAFORUM ROMANUMTORINO
MAXIMA • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / MAXIMA / antracytprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHALEC s.c. / Łódź, ogród LIbEt dESIgn130
MaXIMaGuStOwNa I aScEtyczNa
Antracytowe płyty o regularnych, 80-centymetrowych bokach tworzą jednolitą płaszczyznę, która najlepiej prezentuje się na nowoczesnym tarasie lub w modernistycznym ogrodzie. O nieszablonowej elegancji płyt Maxima decyduje przede wszystkim rozmiar (największy wśród wszystkich produktów Libet). Ich głęboka i spokojna barwa oraz regularnie zaznaczone fugi wywołują wrażenie ascezy, tak modnej w minimalistycznych aranżacjach.
antracyt popielaty
80 cm8 cm
80 cm
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
8 3,84 715 1 6antracyt
popielaty
n O W O Ś Ć
131
Płyty Maxima idealnie wpisują się w nowoczesną posesję, podkreślając prostotę bryły budynku dzięki swoim proporcjom oraz stonowanej, szlachetnej barwie. Poprowadzo-ne między nimi szerokie, regularne fugi zaznaczają indywidualne piękno czystej formy każdej płyty. Minimalizm tak zaaranżowanego tarasu szczególnie mocno koresponduje z energią zieleni ogrodu. Można poczuć, że otwiera się na nią cały dom.
w dużyM fORMacIE
132
MAXIMA • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / MAXIMA / antracyt 133
tRAWERtYn • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / tRAWERtYn / biancoprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHALEC s.c. / Łódź, ogród LIbEt dESIgn134
tRawERtyN
20 cm
79,5 cm
4,5–5,5 cm
bianco beige grigio
PIękNy I fuNkcjONalNy
Inspirująca, porowata faktura jasnych płyt nawiązuje do wapiennego trawertynu występującego tak-że w Polsce. Ze względu na smukły, prostokątny kształt oraz duże wymiary – 20 × 79,5 cm – płyty bardzo dobrze prezentują się i na tarasie nowoczesnego domu, i jako element minimalistycznie zapro-jektowanej elewacji. Można nimi także pisać ścieżki, na tle których soczysta zieleń trawnika nabiera jeszcze głębszej barwy, oraz budować z nich ściany wydzielające intymną przestrzeń ogrodu. Waż-ne, by przy układaniu płyt zachować minimalną szerokość fug: 5 mm i impregnować je.
grubość[cm]
szt. / palety m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
4,5–5,5 42 6,72 800 21 2biancobeigegrigio
135
tRAWERtYn • płyty tarasowe
ŚNIadaNIE Na tRawERtyNIETrawertynowy jasny taras jest stylową ozdobą domu. Podłużne płyty o dużej powierzchni spójnie wpisują się w architektoniczną koncepcję bryły i jej otoczenia. Nie zastosowano widocznych detali, całość tworzą tylko prosta forma i szlachetny materiał. Taras ma za zadanie połączyć dom z okalają-cą go naturą. Jednocześnie odgrywa rolę funkcjonalnej przestrzeni do spotkań domowników.
produkt: IMPRESSIO / tRAWERtYn / biancoprojekt: PRACOWnIA 111 / gdańsk136
137
Woda fascynowała wszystkie pokolenia filozofów, w każdej niemal religii ma przebogatą symbolikę. Dlatego lubimy poddawać się urokowi niezmąconego spokoju jezior czy witalnej radości wodospadu. Żywioł najlepiej oprawić w szlachetne materiały, których prostota nie zakłóca medytacji czy po prostu uspokojenia myśli. Trawertynowe bloki idealnie nadają się do wydzielenia intymnych stref w ogrodzie, w których głównym bohaterem jest dynamika wody.
PaNta RhEI
138
tRAWERtYn • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / tRAWERtYn / biancoprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHALEC s.c. / Łódź, ogród LIbEt dESIgn 139
VEnEtIA pROSTOkąT • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / VEnEtIA PROStOKĄt / vernoprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHALEC s.c. / Łódź, ogród LIbEt dESIgn140
PROStOkĄtVENEtIaSzlachEtNy I NOwOczESNy
Jasne prostokąty w trzech rozmiarach o fakturze inspirowanej skałami wapiennymi pięknie podkreślą urodę posesji, stanowiąc jej szlachetną ozdobę. Ze względu na aksamitną nawierzchnię taras uło-żony z płyt Venetia wpisze się zarówno w styl śródziemnomorski, jak i rodzimy, nawiązujący do szla-checkich dworków. Może stanowić także idealne dopełnienie modernistycznej bryły. Na tle Venetii i stylowe meble sprzed epoki, i nowoczesne rozwiązania tworzą spójną całość. Płyty należy impre-gnować i zachować 5-milimetrowy odstęp między nimi.
29,6 cm 44,6 cm 59,6 cm
44,6 cm
3–4 cm
verno
1 2 3
elementygrubość
[cm]szt. /
w elementachm2 / paleta
waga palety[kg]
szt. /warstwa /
paleta
liczba warstw
dostępne kolory
123
3–4po 8
z elem.4,86 456 24 1 verno
płyty pakowane osobno
123
3–4422121
5,674,255,67
529401529
422121
1 verno
141
Płyty Venetia mają uniwersalne przeznaczenie. Bardzo dobrze pasują do wiejskiego otoczenia, klasycznych projektów nawiązujących do dworków zaściankowych. Taras w kredowej oprawie wywołuje domowe, ciepłe skojarzenia i jednocześnie poczucie zakorzenienia w rodzinnej, herbowej historii. Bezpretensjonalna prostota, szlachetna faktura – to rozpoznawalne cechy płyt Venetii.
CZAR kLASYkI
142
VEnEtIA pROSTOkąT • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / VEnEtIA PROStOKĄt / verno 143
VEnEtIA pROSTOkąT • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / VEnEtIA / vernoprodukt: AntICO / ROMAnO / piaskowobeżowy i torfowy brąz
144
Lazurowa toń oprawiona w kredowy kamień przywodzi na myśl śródziemnomorskie klimaty, rozkoszowanie się południowym słońcem. Stylizację w duchu starożytnej Italii dodatkowo podkreśla obramowanie płyt Venetia drobnymi, postarzanymi kostkami Romano. Takie zestawienie równie dobrze mogłoby pojawić się w antycznym perystylu rzymskiej willi.
SłONEczNy NaStRój
produkt: IMPRESSIO / VEnEtIA / vernoprodukt: AntICO / ROMAnO / piaskowobeżowy i torfowy brąz
projekt: LIbEt / wykonanie: dARKbRUK Robert Księżak / Florentyna
145
Płyty Venetia są idealnym materiałem na taras. Ich kredowy, bezpretensjonalny kolor nie współzawodniczy z otaczającą dom naturą, wprost przeciwnie – stanowi łagodne przejście, uzasadniając istnienie posesji w danym miejscu. Na takim tarasie dobrze będzie spędzać miłe chwile, obserwując przyrodę wokół domu.
SUbTELNY kONTAkT Z pRZYROdą
146
VEnEtIA pROSTOkąT • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / VEnEtIA PROStOKĄt / verno 147
VEnEtIA kOłO • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / VEnEtIA KOŁO / vernoprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHALEC s.c. / Łódź, ogród LIbEt dESIgn148
59,6 cm 59,6 cm 59,6 cm
59,6 cm59,6 cm 59,6 cm
23,6 cm
1 2 3 4
5 6 7
44,6 cm
54,2 cm
54,2 cm
23,8 cm23,8 cm
44,6 cm
3–4 cm
3–4 cm
verno
kOłOVENEtIafINEzyjNE I StylOwE
Płyty Venetia dopasują się do okrągłych tarasów lub patiów. W zestawie znajduje się siedem rodza-jów elementów, z których można ułożyć koła, półkola czy wypełnić narożniki. Venetia umożliwia rów-nież wpisanie kolistych układów w kwadratowe ramy. Dzięki temu rozwiązaniu łatwo zaaranżować krągłe powierzchnie, a także urozmaicić typowy, prostokątny taras. Ozdobna, kształtna kompozycja może także wyznaczyć centralne miejsce, wokół którego codziennie spotykają się domownicy.
elementyśrednica koła /
wym. koła i narożników
[cm]
grubość[cm]
szt. / w elementach
m2 / paleta
waga palety[kg]
szt. /warstwa /
paleta
liczba warstw
dostępne kolory
koło / płyty pakowane na jednej palecie
123
244 3–42812
4,81 451 22 1 verno
narożniki koła / płyty pakowane na jednej palecie
4, 5, 6, 7 289 × 289 3–4po 4
z elem.3,4 324 16 1 verno
149
Wpisując koło Venetia w ogród, można zaaranżować ciekawe zestawienie dużych elementów z tej linii – imitujących naturalne, wapienne podłoże z drobnymi kamykami, na przykład otoczakami niewielkich rozmiarów. W tym celu warto zostawić szerokie fugi między płytami i wypełnić wolną przestrzeń według uznania. Powstanie sielskie, a jednocześnie eleganckie miejsce do odpoczynku wśród zieleni ogrodu.
w cENtRuM NatuRy
150
VEnEtIA kOłO • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / VEnEtIA KOŁO / verno 151
152
Zestaw Venetia doskonale się komponuje z klasyczną zabudową dworkową. Chłodna elegancja oraz rozwiązania w systemie kołowym sprawiają, że z łatwością można go zastosować w centralnym miejscu tarasu, który pełni rolę eleganckiego letniego salonu. Na takim tle będą się pięknie prezentować niebanalne, stylowe meble.
klaSyczNE INSPIRacjE
VEnEtIA kOłO • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / VEnEtIA KOŁO / verno 153
MOnZA COLORMIX • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / MOnZA COLORMIX / pastello154
MONzacOlORMIX
40 cm
40 cm
4 cm
pastello
SubtElNa I NaStROjOwa
Regularne płyty Monza Colormix dzięki specjalnej technologii barwienia zostały pokryte pełną pa-letą ciepłych, pastelowych odcieni. Każdy element tej układanki zachwyca bogactwem subtelnych tonów i barw. Gładka, niemal aksamitna powierzchnia oraz przyjemna w odbiorze kolorystyka płyt sprawiają, że na tarasach często można spotkać właśnie ten system. Dodatkowym atutem płyt Monza jest możliwość wygodnego układania ich na wspornikach.
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
szt. /paleta
dostępne kolory
4 11,52 1069 6 12 72 pastello
155
Bez względu na pogodę łagodne, pastelowe brązy płyt Monza zawsze wywołują wrażenie ciepłej, miłej atmosfery. Na tle wyłożonego nimi tarasu pięknie i spójnie wyglądają meble i dodatki wykonane z drewna czy wikliny oraz z naturalnych tkanin. Przydomowy taras o barwie Monzy doskonale wpisuje się w otaczającą go zieleń, w spokojny, przyjazny i urokliwy klimat.
Na tlE zIElENI
156
MOnZA COLORMIX • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / MOnZA COLORMIX / pastello 157
MOnZA COLORMIX • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / MOnZA COLORMIX / pastello158
Jeśli patio ma pełnić rolę letniego buduaru, warto pomyśleć o efektownej, gładkiej i miłej dla oka posadzce. Najlepsze zastawienia zawsze odwołują się do naturalnych barw – łagodnych brązów i kojącej zieleni. Płyty Monza w subtelnych, pastelowych odcieniach w towarzystwie zieleni i prostych, klasycznych mebli nigdy się nie znudzą.
MOdNE bRĄzy
159
MOnZA ELEGANTE • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / MOnZA ELEgAntE / bianco carrara, granitoprojekt i wykonanie: EKOL bogdan Kokolus / dziwnówek160
ElEGaNtE
40 cm
40 cm
4 cm
solarogranitobianco carrara
MONzaElEGaNcka I StONOwaNa
Regularne, kwadratowe płyty Monza Elegante są dowodem na to, że szlachetne, naturalne kruszywo, mieniące się bogactwem barw i refleksów, najlepiej wygląda w prostej, bezpretensjonalnej oprawie. Bogata faktura tych eleganckich płyt optymalnie prezentuje się na przestronnych tarasach, na które często zagląda słońce. W zależności od otoczenia można zdecydować się na chłodne odcienie szarości lub ciepły, słoneczny beż. Z płyt mogą także powstać tarasy wentylowane – dzięki monta-żowi na wspornikach.
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
4 11,52 1069 6 12bianco carrara
granitosolaro
161
162
MOnZA ELEGANTE • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / MOnZA ELEgAntE / bianco carrara
Architektura w stylu modernistycznym wymaga wykończeń stonowanych i prostych. W tej roli dobrze sprawdzi się Monza Elegante. Nawierzchnia ze szlachetnego kruszywa, a zwłaszcza jej chłodny odcień, optymalnie podkreśli nowoczesny charakter posesji.
dESIGNERSkI SzNyt
163
tOSCAnIA pROSTOkąT • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / tOSCAnIA PROStOKĄt / sienaprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHALEC s.c. / Łódź, ogród LIbEt dESIgn164
59,6 cm44,6 cm
44,6 cm
tOScaNIaPROStOkĄt
29,6 cm
3–4 cm
siena
NatuRalNy I SłONEczNy
Płyty Toscania doskonale imitują fakturę piaskowca, dzięki której można tworzyć powierzchnie w stylu rustykalnym, nawiązując do toskańskich krajobrazów. Nie tylko rysunek nawierzchni, ale także ciepły, słoneczny kolor zadecydują o śródziemnomorskim klimacie aranżacji. Swoją naturalną urodę płyty zawdzięczają technologii wet-cast, w której zostały wykonane. Duże formaty prezentują się dobrze zarówno na tarasach, wokół basenów, jak i na ogrodowych dróżkach.
1 2 3
elementygrubość
[cm]szt. / paleta m2 / paleta
waga palety[kg]
szt. /warstwa
liczba warstw
dostępne kolory
123
3–4po 8
z elem.4,86 456 24 1 siena
płyty pakowane osobno
123
3–4422121
5,674,255,67
529401529
422121
1 siena
165
w SłOńcu tOSkaNII
produkt: IMPRESSIO / tOSCAnIA / sienaprojekt i wykonanie: nOVUM / Katowice
166
167
Nastrój panujący w toskańskiej wsi można wytworzyć też na północy kontynentu – dzięki odpowied-nim materiałom wykorzystanym wokół domu. Okalające basen ciepłe, słoneczne płyty o naturalnie nieregularnej nawierzchni od razu przywołują na myśl pogodną atmosferę południowych wiejskich willi. Miłe dla oka, jednocześnie proste i piękne – stanowią niezaprzeczalną ozdobę posesji.
tOSCAnIA pROSTOkąT • płyty tarasoweprodukt: IMPRESSIO / tOSCAnIA / siena
projekt i wykonanie: nOVUM / Katowice
168
cały dzIEń w OGROdzIE
tOSCAnIA pROSTOkąT • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / tOSCAnIA / siena
169
Także wieczorem płyty Toscania nie tracą wyjątkowego uroku. Wyłożone nimi ścieżki mimo zmroku są dobrze widoczne. Ze względu na jasny kolor piaskowca i kamienną, naturalną fakturę płyty pięknie komponują się z ciemną zielenią. Wystarczy nawet refleks światła, by wydobyć z nich wszystkie ciepłe, słoneczne tony.
produkt: IMPRESSIO / tOSCAnIA / sienaprojekt i wykonawca: nOVUM / Katowice
170
tOSCAnIA kOłO • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / tOSCAnIA KOŁO / sienaprojekt: Libet / wykonanie: Hard-bruk / gościcino
tOScaNIakOłO
26,7 cm 62,2 cm 62,2 cm 62,2 cm
51,1 cm51,1 cm59,2 cm
62,2 cm
61,1 cm
61,1 cm
26,9 cm
62,2 cm
69 cm
62,3 cm
42,6 cm23,3 cm
3–4 cm
26,9 cm
siena
kSztałtNE I NIEPOwtaRzalNE
Linia Toscania zawiera elementy, z których można ułożyć koła lub półkola. Za ich pomocą łatwo też domknąć kompozycję wygiętą linią. W zestawie znajdują się również narożniki pozwalające na wpisanie koła w kwadrat. Dzięki technologii wet-cast ułożone płyty do złudzenia imitują naturalny pia-skowiec o słonecznych refleksach, oddając głębię i bogactwo odcieni oraz ciekawą, niepowtarzalną strukturę kamienia.
1
2 3
4 5 6 7
elementyśrednica koła po ułożeniu
[cm]
grubość[cm]
szt. / paleta
m2 / paleta
waga palety[kg]
szt. /warstwa
liczba warstw
dostępne kolory
koło / płyty pakowane na jednej palecie
123
267 3–42812
4,81 451 22 1 siena
narożniki koła / płyty pakowane na jednej palecie
4, 5, 6, 7 267 3–4po 4
z elem.3,4 324 16 1 siena
171
172
173
Na tej palecie użyto wszystkich ciepłych odcieni piaskowca. Kamienna nawierzchnia ułożo-na pośród roślin wyznacza miejsce wypoczynku. Płyty Toscania doskonale sprawdzają się w ogrodzie, ich urok nie gaśnie wśród zieleni i skalniaków, wręcz przeciwnie – sprawia, że wokół widać znacznie więcej słońca.
SłONEczNy kRĄG
tOSCAnIA kOłO • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / tOSCAnIA KOŁO / sienaprojekt: Libet / wykonanie: Hard-bruk / gościcino
FORUM ROMAnUM • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / FORUM ROMAnUM / sorento174
44,6 cm 44,6 cm 59,6 cm
44,6 cm
29,6 cm
sorento
ROMaNuMfORuM
PIękNE I PONadczaSOwE
Stylizowane płyty Forum Romanum przywodzą na myśl najpiękniejsze zabytki Wiecznego Miasta. Dzięki ciekawej fakturze i barwie płyt taras – zarówno w aranżacji nowoczesnej, jak i rustykalnej – od razu stanie się ulubionym miejscem odpoczynku domowników. Płyty w optymalnie dobranych trzech rozmiarach prezentują się pięknie zarówno na małych, jak i na dużych powierzchniach.
1
2 3
3–4 cm
elementygrubość
[cm]szt. / paleta m2 / paleta
waga palety[kg]
szt. /warstwa
liczba warstw
dostępne kolory
123
3–4po 8
z elem.4,86 456 24 1 sorento
175
176
FORUM ROMAnUM • płyty tarasowe
Urzekające piękno ciepłych płyt słonecznego tarasu nastraja rozleniwiająco. Błogi nastrój dodatkowo potęguje lekki powiew bryzy. Nie trzeba daleko się wybierać, aby poczuć śródziemnomorski klimat. Na takim tarasie trudno oprzeć się myśli, że dolce far niente, jak nazywają Włosi słodkie nieróbstwo, jest możliwe nie tylko w słonecznej Italii!
błOGI PORaNEk
produkt: IMPRESSIO / FORUM ROMAnUM / sorento 177
tORInO • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / tORInO / caldoprojekt: LIbEt / wykonanie: LISMAR Mariusz Lisek / Kraków178
tORINO
caldo
PaStElOwE I INSPIRujĄcE
Prostokątne, trwałe płyty Torino występujące w trzech rozmiarach można z powodzeniem układać w geometryczne wzory na rozległych tarasach. Niepowtarzalna faktura każdego elementu tej linii zo-stała zainspirowana kamieniem łupanym. Dzięki technologii wet-cast ułożone płyty nie ustępują urodą naturalnemu pierwowzorowi. Ich pastelowa barwa przypomina promienie budzącego się słońca na szczytach Alp. Dlatego w pełni harmonizują z posesjami w stylu śródziemnomorskim oraz z nowocze-snymi aranżacjami.
29,6 cm
1 2 3
59,6 cm44,6 cm29,6 cm
3–4 cm
elementygrubość
[cm]szt. / paleta m2 / paleta
waga palety[kg]
szt. /warstwa
liczba warstw
dostępne kolory
123
3–4121610
5,04 422 38 1 caldo
179
Subtelna i dyskretna barwa płyt Torino zachęca do odważnych eksperymentów z nasyconymi, kolorowymi dodatkami. Roślinność, meble, dodatki ogrodowe w odcieniu magenty, fuksji, fiołków czy cyklamenów działają ożywczo na pastelowe tło. W takim zestawieniu całość kompozycji zachwyca swą lekkością i nieodpartym wdziękiem.
ŚwIEżOŚć PORaNka
180
tORInO • płyty tarasowe
produkt: IMPRESSIO / tORInO / caldo 181181
Kravento BassoKravento GrandeKravento altostopień schodowy splitstopień schodowy venetia ceGła splitowana palisada Kamień oGrodowynatulit massimopalisada classic
Kravento BassoKravento GrandeKravento altostopień schodowy splitstopień schodowy venetia ceGła splitowana palisada Kamień oGrodowynatulit massimopalisada classicCOMPLETTO
Libet Completto to linia produktów komplementarnych, które doskonale uzupełnią lub wzbogacą o ciekawe dodatki aranżowane nawierzchnie. Poszczególne elementy w prosty sposób wpasowują się w projektowane otoczenie domu, zapewniając ciekawe kompozycje – łatwe do zrealizowania podczas prac brukarskich. Oferowane materiały współtworzą atrakcyjną przestrzeń wokół domu i ogrodu.
PRODUKTY KOMPLEMENTARNE
184
Kravento basso • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / Kravento basso / piaskowobeżowy
torfowy brąz kasztanowypastello
185
piaskowobeżowy
12,5 cm
12,5 cm
10 cm
bAssOKRAvENTO
WDZIĘCZNY MATERIAŁ
Niewielka, modelowana kostka Kravento Basso to element wykończeniowy, który zgrabnie uzupeł-nia i wzbogaca tworzone nawierzchnie. Specjalnie zróżnicowane przeciwległe krawędzie – jedna ścięta, druga półokrągła – sprawiają, że można dowolnie kształtować formę kompozycji brukowej, nawet na stopniach. Elementy Kravento Basso nadają się do wielorakiego wykorzystania. Pozwalają elegancko wykończyć podłoże, gładkie lub sypane żwirem, ale i ułożyć piękny dodatek. Materiał jest dostępny w dwóch rodzajach: Antico i Colormix.
wysokość[cm]
szt. /paleta
waga palety / big bag
[kg]
szt. /warstwa
liczbawarstw
szt. / big bag
dostępnekolory
12,5 378 1348 63 6
378antico:
piaskowobeżowytorfowy brąz
–colormix:pastello
kasztanowy
antico colormix
186
Kostki Kravento Basso doskonale się sprawdzają przy dopełnianiu kompozycji elementami niestandardowymi. Dostępne kolory łatwo zestawić z resztą nawierzchni w kontrast (ciepłe barwy w środkach, zimne na krańcach), urozmaicić geometrycznie całość lub uspójnić kolorystycznie, np. w obrębie stopni. Dzięki Kravento Basso powierzchnia zyskuje widoczny podział kompozycyjny, a otoczenie elegancką, różnorodną i zwartą stylistycznie formę.
JednoŚĆ w rÓŻnorodnoŚci
187
Kravento basso • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / Kravento basso / torfowy brązprojekt: Libet / wykonanie: Hard-bruk / Gościcino
188
Kravento Grande • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / Kravento Grande / pastelloprojekt: Libet / wykonanie: Firma budowlana siudek-szydłowski s.c. / Młodziejowice
189
piaskowobeżowy torfowy brąz
7,5 cm
antico colormix classic
12,4 cm 12,4 cm 12,4 cm
10 cm 10 cm
10 cm 10 cm7,5 cm
20 cm
kasztanowykolory jesienipastello grafitowy lux
1 2 3
KRAvENTO gRANDEEFEKTOWNE DZIAŁANIE
Kolekcję Kravento Grande tworzą produkty przeznaczone do dekoracyjnego wykończenia na-wierzchni, kreatywnie zaprojektowane i zachwycająco funkcjonalne. Każdą, nawet najbardziej wyszukaną aranżację uda się zrealizować dzięki kompatybilności elementów. System Kravento Gran-de obejmuje trzy elementy o przekroju trapezów i kwadratu, wszystkie o odpowiedniej wysokości i kształcie, by ułatwić układanie przydomowego bruku. Materiały są dostępne w trzech wersjach stylistycznych: Antico, Colormix i Classic.
wysokość[cm]
szt. /paleta
waga palety /big bag
[kg]
szt. / m.b.
szt. /warstwa
liczbawarstw
szt. / big bag
dostępnekolory
20
1 (36) 2 (36) 3 (90)
lub 1 (14)2 (28) 3 (70)
916lub949
ok. 11 (1, 2)
ok. 10 (3)
54lub56
3
162lub168
antico:piaskowobeżowy
torfowy brąz
–
colormix:pastello
kolory jesienikasztanowy
classic:grafitowy lux
190
Spójna formalnie i stylistycznie oraz zachwycająco elegancka aranżacja brukowa – jest to możliwe dzięki komplementarności produktów marki Libet. Wiele funkcjonalnych rozwiązań umożliwia zastosowanie kostki przypomi-nającej elementy krawężnika – z serii Kravento Grande. Te prostokątno- -trapezowe formy znakomicie podkreślają różnicę poziomów nawierzchni i pozwalają wykończyć zaokrąglane krawędzie, nawet poprowadzone ostrymi łukami. Różne kolory i faktury bruku łatwo uczynią taras i otoczenie posesji wyjątkowym, klimatycznym miejscem.
WŁAsNE MIEJsCE
191produkt: CoMPLetto / Kravento Grande / torfowy brąz
projekt: agnieszka Grzesiak MaGbud / ostrzeszów
Kravento Grande • produkty komplementarne
192
Funkcjonalne elementy wykończeniowe, takie jak krawężnikowe kostki Kravento Grande, pozwalają zrealizować najbardziej wyszukane projek-ty. Przydomowa przestrzeń zyska niezwykły koloryt i aurę dzięki zastoso-waniu np. wielobarwnych i stylizowanych na starobruk form. Ich użycie gwarantuje gustowne wykończenie chodników i ścieżek ogrodowych oraz uzupełnienie rabatek i kwietników. Trzy kształty umożliwiają swobodne formowanie linii brzegowych stopni i alejek, szczególnie układanych na łukach. Pozwalają także dopasować wykończenie do kostki dominującej w aranżacji wokół domu.
ELEgANCKO, KLIMATYCZNIE
193
Kravento Grande • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / Kravento Grande / kolory jesieni
194
Kravento aLto • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / Kravento aLto / kasztanowy
kasztanowy grafitowy lux
195
kolory jesienipastello
10 cm 10 cm
7,5 cm 10 cm10 cm
7,5 cm
35 cm
1 2 3
12,4 cm
ALTOKRAvENTO
POZIOM WYŻEJ
Zachwycająco funkcjonalny system Kravento Alto to wyższa wersja Kravento Grande. Obejmuje elementy o przekroju trapezów i kwadratu do wykończenia nawierzchni o zróżnicowanych poziomach, takich jak stopnie i murki, oraz wymagających aranżacji, m.in. oczek wodnych. Różnorodne kształty i rozmiary kostek sprawiają, że bryły doskonale się uzupełniają, tworząc reprezentacyjne schody do domu i ogrodu, wyraźnie zarysowane krawędzie tarasu, okazałe otoczenie dla rabat i kwietników w kształcie łuków i półkoli. Produkt jest dostępny w wersji Classic i Colormix.
wysokość[cm]
szt. /paleta
waga palety[kg]
szt. /m.b.
liczbawarstw
dostępnekolory
351 (14) 2 (28) 3 (70)
1089ok. 11 (1, 2)
ok. 10 (3)2
colormix:pastello
kolory jesienikasztanowy
classic:grafitowy lux
colormix classic
196
DObOROWE TOWARZYsTWO
197
Kravento aLto • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / Kravento aLto / pastelloprojekt: Libet / wykonanie: Firma budowlana siudek-szydłowski s.c. / Młodziejowice
Użycie elementów Kravento Alto gwarantuje, że schody czy murki zyskają stosowną oprawę. Realizację projektu ułatwia komplementarność produktu z systemem Kravento Grande. Niezależnie od tego, jaką formę chcemy wznieść, wygląd i charakter nawierzchni będą do siebie pasować. Na przedstawionej realizacji zróżnicowanie poziomów nawierzchni i wysokości brył sprawia, że nawet elementy i dodatki w różnych stylach doskonale się uzupełniają, tworząc wyjątkowe miejsce dla domowników i gości – nowoczesne, starannie zaaranżowane i wyłamujące się ze schematów.
198
stopień schodowy sPLIt • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / stoPIeń sCHodowy sPLIt / pastelloprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn
199
grubość[cm]
wagapalety [kg]
szt. /paleta
szt. /warstwa
liczbawarstw
dostępnekolory
15 1681 12 2 6pastello
kasztanowynero
100 cm
15 cm
40 cm
kasztanowy neropastello
sPLITsTOPIEń sChODOWY
sKOKOWA RÓŻNICA
Dzięki technologii splitowania udaje się tworzyć niezwykle oryginalne i praktyczne elementy do budowy schodów o wyglądzie naturalnego kamienia. Splitowane stopnie schodowe wyróżnia gładka faktura powierzchni i dekoracyjna, nieregularna faktura podstopnicy. Łupano-równe elementy Split czynią nawierzchnie zjawiskowymi i świetnie wpasowują się w krajobraz.
n o w o Ś Ć
200
Unikatowa forma kamieni splitowanych daje niebywałe możliwości, by na swój sposób zaaranżować ogród i przydomową przestrzeń. Ze stopni stylizowanych na naturalne kamienne bryły można łatwo budować dekoracyjne schody. Elementy wyprodukowane w technologii Split znakomicie współgrają z palisadami, żwirem czy cegłą. Jak widać na zdjęciach, fenomenalnie przysłużą się też roślinnemu otoczeniu i alejkom ogrodowym.
DObRY gATUNEK
201
stopień schodowy sPLIt • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / stoPIeń sCHodowy sPLIt / pastelloprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn
202
stopień schodowy venetIa • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / stoPIeń sCHodowy venetIa / vernoprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn
verno
grubość[cm]
wagapalety [kg]
szt. / paleta
dostępnekolory
9 300 10 verno
203
44,6 cm
29,6 cm
9 cm
sTOPIEń sChODOWY vENETIANA ODPOWIEDNIM POZIOMIE
Stopnie w systemie Venetia idealnie komponują się z innymi produktami z tej kategorii, tworząc estetyczną całość, np. tarasu. Jednorodny wygląd i harmonia części składowych daje możliwość realizowania spójnych stylistycznie aranżacji. Wszystkie elementy kolekcji cechuje lekki, kredowy kolor i delikatna, aksamitna faktura – charakterystyczne dla naturalnych skał wapiennych. Powierzchnie ze stopni Venetia pozwolą podkreślić status i wyjątkowość miejsca.
204
Produkty z grupy Venetia pomogą elegancko i spójnie zaaranżować większe przestrzenie. Aranżacja zaprezentowana na zdjęciach już na pierwszy rzut oka sprawia wrażenie przemyślanej i zrównoważonej. Jasne schody wspaniale wpasowują się w słoneczne rejony i zdobne budynki, np. dom na wzgórzu. Szerokie stopnie mają fakturę i kolor takie same jak nawierzchnia okolicznych ścieżek i placów. Nadają domowemu otoczeniu ekskluzywny charakter klasycznej budowli.
sZYK I KLAsA
205
stopień schodowy venetIa • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / stoPIeń sCHodowy venetIa / verno
206
CeGŁa sPLItowana • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / CeGŁa sPLItowana / piaskowobeżowyprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn
207
torfowy brązpiaskowobeżowykasztanowypastello
25 cm
12 cm
6,5 cm
CEgŁAsPLITOWANANOWA JAKOŚĆ WYRAZU
Zagospodarowanie przestrzeni takimi elementami, jak cegła splitowana tworzy krajobraz naturalny i wyjątkowy. Specjalna metoda produkcji ceglanych brył Split pozwala uzyskać oryginalną fakturę na najbardziej widocznych bokach. Łamanie kamienia doskonale się sprawdza jako motyw estetyczny do eksponowania w aranżacjach murów i murków, ogrodzeń, podmurówek, studni oraz zdobnych kwietników. A możliwości zastosowania cegły splitowanej jest jeszcze więcej.
grubość [cm]
szt. / paleta / big bag
waga palety /big bag [kg]
szt. / warstwaliczba warstw
dostępnekolory
6,5 280 1336 28 10
pastello kasztanowy
piaskowobeżowytorfowy brąz
208
Różnorodne zastosowanie materiałów Split przekłada się na ich funkcjonalność w przestrzeni. Nieocenione walory aranżacyjne ma gładko-łupana powierzchnia cegieł. Znakomicie można je wykorzystać i uwydatnić, budując murki i małą architekturę ogrodową. Dekoracyjność łamanej faktury po bokach każdej cegły zdoła podkreślić np. surowy charakter przydomowych konstrukcji.
WYŻsZY sTOPIEń WTAJEMNICZENIA
209
CeGŁa sPLItowana • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / CeGŁa sPLItowana / kasztanowyprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn
210210
PaLIsada • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / PaLIsada / kasztanowyprojekt: Libet /wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn
kasztanowy nero
pastello
211
bianco carrara
10 cm10 cm 15 cm
10 cm
10 cm
14 cm
45 c
m
60 c
m
90 c
m
PALIsADAOgRÓD NA OKU
Palisadę z kolekcji Libetu wyróżniają zjawiskowa forma i funkcjonalność. Bryła ma dwa boki gładkie i dwa naturalnie łamane. Jej zastosowanie daje pewność, że łatwo będzie ułożyć równe, zwar-te murki – w widoczny na pierwszy rzut oka sposób oddzielające przestrzenie ogrodowe. Łupane powierzchnie nadają małej architekturze cechy naturalnej dekoracyjności kamienia i ekskluzywności materiału. Bryły palisadowe są też chętnie wykorzystywane w kształtowaniu łuków o dowolnym pro-mieniu oraz przy wykańczaniu ekspresyjnych projektancko krawędzi – na schodach, podniesionych tarasach czy ścieżkach ogrodowych na różnej wysokości.
wymiary[cm]
waga palety[kg]
szt. /warstwa
liczba warstw
szt. /paleta
dostępne kolory
10 × 10 × 45 1474 20 7 140 nero bianco carrara
pastellokasztanowy10 × 10 × 60 1571 16 7 112
15 × 14 × 90 1330 5 6 30pastello
kasztanowynero
n o w o Ś Ć
n o w o Ś Ć
212
213
PaLIsada • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / PaLIsada / neroprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn
Budowle palisadowe nie tylko zdobią ogród, ale także dzielą jego przestrzeń, gustownie podkreślają zróżnicowanie wysokości przydomowych nawierzchni i wielość poziomów ziemi porośniętej kwiatami i krzewami. Jak przekonują widoczne aranżacje, warto wznosić konstrukcje palisadowe, stawiając bryły nie tylko w pionie. Także poziomo układane bryły wyglądają efektownie. Sama palisada, wytyczając granice alejek i schodów, ramy tarasu czy patio, umacnia też zbocza nasypów i wydobywa estetyczne walory użycia kamieni w sąsiedztwie roślinności.
EFEKTOWNY ŁAD
214
Otoczki dla kwietników, wzmocnione brzegi oczek wodnych, kaskady bądź zaokrąglane korytka dla roślinności – splitowana palisada znakomicie się sprawdza we wszystkich tych funkcjach. A murki czy schody wzniesione przy użyciu materiałów z tej samej grupy produktów gwarantują spójność stylistyczną.
Zróżnicowanie poziomów w ogrodzie wytwornie uwydatnią nieregularnej wysokości murki oporowe oraz kaskadowo układane elementy brukowe – podobne do tych na zdjęciach. Jednorodne estetycznie konstrukcje świetnie się sprawdzą w otoczeniu modernistycznej architektury, zaś kontrastowo zestawiane ze sobą materiały tworzą ciekawe rozwiązania dla dużej przestrzeni w ekscentrycznej lub swojskiej aranżacji.
215produkt: CoMPLetto / PaLIsada / pastello
projekt: Libet / wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn
PaLIsada • produkty komplementarne
216
KaMIeń oGrodowy • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / KaMIeń oGrodowy / torfowy brązprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn
217
16 cm
20 cm
10 cm
20 cm
grubość[cm]
szt. / paleta / big bag
waga palety /big bag [kg]
szt. / warstwaliczba warstw
dostępnekolory
10 175 1635 25 7piaskowobeżowy
torfowy brąz
OgRODOWYKAMIEń
ZAChWYCAJĄCY WIDOK
Splitowane bryły betonu do złudzenia przypominają naturalny kamień. Dzięki swojej wyjątkowej strukturze i trapezowej formie pozwalają wznosić okazałe, dekoracyjne budowle ogrodowe. Zmieniana przy użyciu kamienia ogrodowego przestrzeń wokół domu ma szansę zyskać nowy wymiar w aranżacjach bliskich tradycyjnym wzorcom i naturze.
Materiał znakomicie się nadaje do wykorzystania jako ozdobne wykończenie murów, ogrodzeń, ścieżek i placyków, otoczenie drzew, oczek wodnych i okrągłych rabat. Przestrzeń łatwo daje się kształtować dzięki adaptacyjności elementów z kamienia ogrodowego i ich kolorystyce, spójnej z innymi materiałami z oferty firmy Libet.
piaskowobeżowy torfowy brąz
218
CZAs I MIEJsCE
219
KaMIeń oGrodowy • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / KaMIeń oGrodowy / torfowy brązprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn
Użycie kamienia ogrodowego w aranżacji nadaje jej szlachetny rys. Uniwersalność estetyczna materiału i jego elastyczność budowlana pozwalają wznosić stylizowane na naturalne konstrukcje otoczki, mury i murki. Jak widać na zdjęciach, łupane bryły dobrze do siebie przylegają. Kamień ogrodowy doskonale komponuje się z innymi realizacjami w ogrodzie, świetnie wygląda też jego zestawienie z dekoracyjnym żwirem.
220
natuLIt MassIMo• produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / natuLIt MassIMo / piaskowobeżowy
221
20,8 cm
17,3 cm
8 cm
grubość[cm]
m2 /big bag /
paleta
waga / paleta big bag
[kg]
szt. /big bag
dostępnekolory
8 8 1347 224piaskowobeżowy
torfowy brąz
MAssIMONATULIT
PRAKTYKA MIsTRZA
Kostka Natulit Massimo to doskonały materiał, z którego można układać nawierzchnię czy budować murki. Z jej użyciem uda się też stworzyć wymyślne wzory podłoża i drobne konstrukcje ogrodowe. Jednolity kolor daje możliwość wykorzystania w surowych, minimalistycznych projektach, ale też w funkcji ozdobnego dodatku. Zachowanie jednego koloru na wszystkich bokach kostki podkreśla piękno tradycyjnej realizacji oraz wpływa na uniwersalność materiału.
piaskowobeżowy torfowy brąz
222
w ZGodZie Z naturĄZ Natulitem Massimo otoczenie posesji nabiera dystynkcji i celnie wpisuje się w krajobraz. Kostka wyśmienicie prezentuje się pośród roślin i w pobliżu skarp, czego dowodzą prezentowane aranżacje. Idealnie z nią współgrają w przestrzeni ogrodu różne formy architektury i podłoża, wykonane z materiałów gładkich lub łupanych. Oryginalny produkt spełnia najwyższe wymagania estetyczne i użytkowe.
223
natuLIt MassIMo • produkty komplementarne
produkt: CoMPLetto / natuLIt MassIMo / piaskowobeżowy
w ZGodZie Z naturĄ
224produkt: CoMPLetto / PaLIsada CLassIC / grafitowyprojekt: Libet / wykonanie: Master bruk andrzej Pałaszewski / wrocław
PaLIsada CLassIC• produkty komplementarne
grafitowy czerwonyszary brązowy
CLAssICPALIsADAWYTWORNE OTOCZENIE
Walcowata palisada stanowi bardzo popularny element wykończeniowy. Okrągłe elementy w kształ-cie palików dobrze się układają w rzędy i łuki, nadając krawędziom delikatne kształty i łagodząc ostre cięcia kostek brukowych. Palisada Classic stanie się ciekawą oprawą półokrągłych schodów, lekko podniesionych tarasów czy alejek ogrodowych.
225
40 cm
25 cm
11,1 cm 11,1 cm
wysokość[cm]
waga palety[kg]
szt. /m.b.
szt. /paleta
liczbawarstw
dostępnekolory
25 916
ok. 11
168 3grafitowyczerwonybrązowy
40501lub977
56lub112
2
szarygrafitowyczerwonybrązowy
226
Palisada skutecznie wprowadza harmonię w aranżowaną przestrzeń ogrodu. Kompozycje z taką oprawą w wyszukany sposób pozwalają też wyznaczyć granice ścieżek, stopni oraz nasypów z rosnącą na kilku poziomach zielenią. Wyodrębnione połacie można łączyć ze żwirem i starannie dobraną roślinnością – niezależnie od tego, czy stosujemy styl casual, czy de luxe.
WYTYCZANIE gRANIC
PaLIsada • produkty komplementarne
227produkt: CoMPLetto / PaLIsada / grafitowy
projekt: Libet / wykonanie: Master bruk a. Pałaszewski / wrocław
GrysyotocZaKiPATIO GrysyotocZaKi
GrysyotocZaKiPATIO GrysyotocZaKi
Wewnętrzny dziedziniec tworzy wyjątkowy klimat aranżacji. W jego budowie pożądana jest oryginalność i szlachetność mate-riałów. Do nawierzchni patio warto wybrać elementy architektury i dodatki budzące najprzyjemniejsze skojarzenia, zdecydować się na określony styl aranżacji, np. kolonialny, i jego konsekwentne roz-winięcie. Taka forma obiektu doda posesji szyku i klasy.
bLIŻEJ LUDZI
Grysy I otoCZaKI
produkt: PatIo / Grysy / nero carboneprojekt: Libet / wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn 230230
crema marmo rosso marone nero carbone
nero carbone
bianco bello
crema marmo rosso maronebianco bello
231
grysy
otoczaki
frakcje[mm]
opako wanie [kg]
wagapalety [kg]
liczba na palecie
dostępnekolory
grysy 16–2225lub
1000
1220lub
1020
48lub1
bianco bellocrema marmorosso maronenero carboneotoczaki 25–40
25lub
1000
1220lub
1020
48lub1
gRYsY I OTOCZAKIsZLAChETNE DODATKI
Libet zadbał o cenne drobiazgi uzupełniające nawierzchnie ogrodowe i patio – dekoracyjne kamyki szlachetne. Grysy i otoczaki znakomicie się komponują zarówno z płytami imitującymi kamień, jak i brukowymi traktami. Kruszywo pochodzi z oryginalnego włoskiego marmuru. Łamane kamienie szlachetne po procesie otaczania w specjalnych bębnach zamieniają się w wielofunkcyjne otoczaki. Grysy można poznać po kanciastych końcach i chropowatej fakturze. Otoczaki z kolei pozostają gładkie, ich nieregularne boki zamykają się w półokrągłych formach. Szlachetne kamyki są dostępne w czterech naturalnych odcieniach: bianco bello, crema marmo, rosso marone i nero carbone.
n o w o Ś Ć
n o w o Ś Ć
232
PRECYZJA I ELEgANCJA
233
Grysy I otoCZaKI
produkt: PatIo / Grysy I otoCZaKI projekt: Libet / wykonanie: Firma MICHaLeC s.c. / Łódź, ogród LIbet desIGn
Dekoracyjne kamienie, takie jak grysy i otoczaki, doskonale komponują się z różnobarwnymi obiektami z otoczenia oraz szlachetną nawierzchnią. Warto podjąć trud zestawiania płyt i innych materiałów do podłoża w nowe, coraz większe geometryczne kształty lub wyraźnie rozrysowane kompozycje, jak te na widocznych zdjęciach.
CLASSICIberIaStream LInetractOgranIcznIkDrOgOWY FarmerSkanOStaLItQuaDrOakrOpOL
234
Kostki Classic wypełniają przestrzeń użytkową. Są niezbędne wszę-dzie tam, gdzie walory estetyczne liczą się na równi z praktyczny-mi właściwościami nawierzchni. Stonowana, neutralna kolorystyka, zazwyczaj proste, geometryczne kształty oraz duża wytrzymałość kostek tłumaczą popularność tej grupy produktów zarówno w miej-scach publicznych, jak i w prywatnych, kameralnych ogródkach.
Kostki Classic najlepiej prezentują się na dużych obszarach, two-rząc trwałe i funkcjonalne chodniki, place, drogi lub parkingi. Ale ze względu na bogactwo rozmiarów są także praktyczną ozdobą małych, przydomowych ogrodów. Wpisują się również w trendy ekologiczne, zakładające troskę o środowisko naturalne.
koStkItrAdyCyjne
236
IBERIA • kostki standardowe
produkt: CLASSIC / IBERIA / grafitowy
N O W O Ś Ć
237
IberIAnowoCzeSnA I wSzeChStronnA
Charakterystyczny, nowoczesny kształt wyróżnia kostki Iberia spośród standardowych rozwiązań do utwardzania nawierzchni, inspirując projektantów do tworzenia różnorodnych wzorów i układów – zarówno ażurowych, jak i szczelnie pokrywających teren. Kompozycje ażurowe – oprócz walorów estetycznych – mają tę zaletę, że w naturalny sposób przyczyniają się do odprowadzenia wody do gruntu. Autorką tej kostki jest młoda projektantka, Weronika Ludwik, absolwentka Wydziału Form Prze-mysłowych krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych.
grafitowy
10 cm
10 cm
8 cm
30 cm
grubość[cm]
szt. / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
8 160 1161 20 8 grafitowy
N O W O Ś Ć
238
STREAM LINE • kostki standardowe
produkt: CLASSIC / STREAM LINE / grafitowy
239
StreAM LIneFInezyjnA I trwAłA
Opływowa, ażurowa płyta Stream Line jest dowodem na to, że nawierzchnia pod stopami może od-znaczać się zarówno wyjątkową estetyką, jak i wysoką jakością oraz funkcjonalnością. Z pozoru de-likatna i koronkowa, w rzeczywistości bardzo wytrzymała – sprawdzi się na podjazdach, parkingach i drogach. Elementy ażurowe płyty, przez które woda swobodnie odpływa do gruntu, warto wypełnić grysem lub naturalną roślinnością, co dodatkowo zintegruje wzór z otoczeniem.
szary grafitowy
32,7 cm
10 cm
grubość[cm]
szt. / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
10 32 889 4 8szary
grafitowy
54,7 cm
240
AutorSkI projektUhonorowana nagrodą „Must Have” przez jury Łódź Design Festival 2012 oraz nagrodą „Top Builder 2013” miesięcznika „Builder”, płyta Stream Line autorstwa artysty rzeźbiarza, Jerzego Dobrzańskiego, powstała w wyniku inspiracji naturą. Opływowy kształt produktu ma przypominać wijące się strumyki. Płyta w wersji Classic o stonowanej kolorystyce stanowi elegancką i subtelną ozdobę zaaranżowa-nych terenów. Szarości w połączeniu z jasnym grysem lub soczystą zielenią delikatnie podkreślają intrygujący wzór.
241241
STREAM LINE • kostki standardowe
produkt: CLASSIC / STREAM LINE / grafitowy
242242
TRACT • kostki standardowe
produkt: CLASSIC / TRACT / antracyt
N O W O Ś Ć
243
trACtGeoMetryCzny I prAktyCzny
System regularnych prostokątnych kostek w antracytowej barwie doskonale nadaje się na chodniki przestrzeni użytkowej, a także na podjazdy czy drogi. O tak wszechstronnym zastosowaniu decydują wytrzymałość tych kostek i klasyczny wzór, pasujący praktycznie do każdej konwencji architektonicz-nej miejskiej lub wiejskiej. Tract sprawdzi się także na przydomowych alejkach. Rozwiązanie zapro-jektowała Magdalena Pasternak, absolwentka Wydziału Form Przemysłowych krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych.
antracyt
8 cm
8 cm
9 cm 12 cm 15 cm 18 cm
21 cm 24 cm
8 cm
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
8 8,21 1503 80 8 antracyt
DROGOWY OGRANICZNIK • kostki standardowe
produkt: CLASSIC / DROGOWY OGRANICZNIK / grafitowy244
oGrAnICznIkdroGowyprAktyCzne rozwIązAnIe
Ogranicznik drogowy sprawdza się w różnych sytuacjach. Przede wszystkim wymusza na kierowcach ograniczenie prędkości, dlatego często jest stosowany na drogach osiedlowych i przy placówkach oświatowych. Wyznacza miejsca parkingowe lub zaznacza wjazdy do garażu. Zdaje egzamin tak-że w terenie górzystym. By umożliwić kierowcom bezpieczne pokonanie stromych podjazdów, ukła-da się na nich ograniczniki w poprzeczne pasy.
20 cm
6/7,5 cm
20 cm
grafitowy
wymiary[cm]
szt. / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
20 × 20 × 6/7,5 240 1571 30 8 grafitowy
245
FARMERSKA • kostki standardowe
produkt: CLASSIC / FARMERSKA / szary246
FArMerSkAkLASyCznA I FunkCjonALnA
Spokojny, regularny wzór kostki Farmerskiej z charakterystycznymi szerokimi fugami, które można wypełnić naturalnym materiałem: trawą lub grysem, dobrze wygląda na rozległych powierzchniach. Kostki sprawdzają się na parkingach, podjazdach i drogach – wytrzymają duży ciężar i natężenie ruchu. Ich atutem jest także to, że dzięki ażurowemu wzorowi nie zatrzymują wody na swojej po-wierzchni, tylko umożliwiają jej odpływ do gruntu.
20 cm
17 cm
szary grafitowy
8 cm
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
8 9,6 1465 30 8szary
grafitowy
247
NOSTALIT • kostki standardowe
produkt: CLASSIC / NOSTALIT / szary, grafitowy projekt: Libet / wykonanie: Master Bruk Andrzej Pałaszewski / Wrocław248
249
noStALItnAStrojowy I koMFortowy
Faktura kostek Nostalit, różnorodne kształty (dzięki którym można kreślić i kręte, i proste ścież-ki, a także budować koła o dowolnym promieniu) oraz zróżnicowana kolorystyka decydują o popularności tego rozwiązania na przydomowych alejkach i podjazdach. Za ich pomocą moż-na odtworzyć miły, przyjazny i lekko senny klimat starych miasteczek. Nawierzchnie oprawione w Nostalit są funkcjonalne i komfortowe w użytkowaniu.
17,8 cm 11,8 cm 8,8 cm 12,6 cm
5 cm
10,5 cm
7,8 cm
11,8 cm
szary grafitowy żółty czerwony brązowy
6 cm
1 2 3 5 6
grubość[cm]
elementy m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
6
1, 2, 3 11,23 1542 72
10
szarygrafitowy
żółtyczerwonybrązowyelementy koła
3, 5, 6
8,5lub
11,24
1173 lub
1543
77lub104
8* 1, 2, 3 8,98 1642 72 8 szary
* produkt na zamówienie.
QUADRO • kostki standardowe
produkt: CLASSIC / QUADRO / grafitowy250
251
20 cm 30 cm 30 cm
30 cm
20 cm20 cm
szary grafitowy
grubość[cm]
wymiary[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
820 × 2020 × 3030 × 30
9,69,6
8,64
175317531581
302012
8szary
grafitowy
QuAdrowytrzyMAłe I prAktyCzne
Kostki Quadro znajdują zastosowanie wszędzie tam, gdzie nawierzchnie powinny być gładkie, uło-żone z idealnie dopasowanych betonowych bloków. Jest to możliwe dzięki specjalnemu kształtowi boków, wąskim fugom między kostkami, a także geometrycznemu, regularnemu wzorowi. Ze względu na odpowiednią grubość Quadro zdaje dobrze egzamin na podjazdach i drogach.
8 cm
AKROPOL • kostki standardowe
produkt: CLASSIC / AKROPOL / grafitowy252
253
szary grafitowy
10,4 cm 12,2 cm 13,9 cm 15,7 cm
17,4 cm 19,2 cm 20,9 cm
13,9 cm
13,9 cm
6 cm
6 cm
grubość[cm]
m2 / paletawaga palety
[kg]szt. /
warstwaliczba warstw
dostępne kolory
6 10,75 1477 49 10szary
grafitowy
AkropoLreGuLArny I unIwerSALny
Prostokątna forma Akropolu w aż siedmiu odmianach sprawdzi się na alejach, placach – wszędzie tam, gdzie można pokazać urodę regularnego, geometrycznego wzoru w dwóch odcieniach szarości. Kostki odznaczają się charakterystyczną, ryflowaną nawierzchnią, są nieśliskie i bezpieczne. Dlatego znalazły zastosowanie w przestrzeniach publicznych oraz na przydomowych terenach.
* Produkt na zamówienie.
254
Prostokąt
Podwójne t
grubość [cm]
m2 / paleta
waga [kg]
szt. / warstwa
[całe]
szt. / warstwa [połówki]
liczba warstw
dostępnekolory
6
9,6 1321 47 2 10
szaryczerwonygrafitowy
10,08 1386 70 4 7
10,8 1483 53 2 10
8
7,68 1408 47 2 8
8,64 1581
70 4 7
54 – 8
53 2 8
grubość [cm]
m2 / paleta
waga [kg]
szt. / warstwa
[całe]
szt. / warstwa
[zakończenia]
liczba warstw
dostępnekolory
6
9,44 1300 32 2 ×[połówka]
1 ×[brzegówka] 10
szaryczerwonygrafitowy*
10,83 1488
37
364 ×
[połówka]
8
7,34 1347
33
– 8
szaryczerwonygrafitowy
7,36 1350 – 8
7,88 1444 444 ×
[połówka]6
8,44 1545 38 – 8
10*
6,42 1470 33 – 7
szary
6,33 1450
38
– 6
7,39 1688 – 7
8,44 1924 – 8
rodzajpłyty
wymiary[cm]
szt. /paleta
wagapalety[kg]
szt. / warstwa
liczba warstw
dostępnekolory
P1 50 × 50 × 732 1273
48
szary40 1585 10
P235 × 35 × 5 108 1429 9 12
P3 żółty
Płyta integracyjnaPłyta chodnikowa
P1
P2P3
ProdUkty PrZeMysłowe
255
ażUrwymiary
[cm]szt. /paleta
wagapalety[kg]
szt. / warstwa
liczba warstw
dostępnekolory
40 × 60 × 10
32* 1113 4 8
szary40 1385 5 8
42 1453 6 7
* Bez fazy.
wymiary [cm]szt. /paleta
waga palety[kg]
szt. /warstwa
liczba warstw
dostępnekolory
50 × 50 × 18/20 16 1545 4 4 szary
korytkotrójkątne
wymiary [cm]szt. /paleta
waga palety[kg]
szt. /warstwa
liczba warstw
dostępnekolory
50 × 60 × 15 20 1725 4 5 szary
korytkodrogowe
wymiary [cm]szt. /paleta
waga palety[kg]
szt. /warstwa
liczba warstw
dostępnekolory
33 × 65 × 25 12 1105 4 3 szary
korytkotraPeZowe
wysokość[cm]
wymiary[cm]
szt. /paleta
waga palety[kg]
liczba warstw
dostępnekolory
25 12 × 10018 1285
3 szary21 1495
oPornik
ProdUkty PrZeMysłowe
256
wymiary[cm]
szt. /paleta
wagapalety[kg]
liczba warstw
dostępnekolory
6 × 20 × 100
36 997 3
szaryczerwonybrązowygrafitowy
39 1078 3
42 1159 3
45 1240 3
8 × 25 × 10030 1375 3
szary
33 1510 3
8 × 30 × 100
18 997 2
20 1105 2
22 1213 2
30 1645 3
33 1807 3
obrZeża
wysokość[cm]
wymiary[cm]
szt. /paleta
waga palety[kg]
liczba warstw
dostępnekolory
30
15 × 50 30 1465 3
szary15 × 100
12 1177 2
15 1465 3
wysokość[cm]
wymiary[cm]
szt. /paleta
waga palety[kg]
liczba warstw
dostępnekolory
22 15 × 100
15 1045
3 szary
18 1249
krawężniklekki
krawężniknajaZdowy
ProdUkty PrZeMysłowe
257
wysokość[cm]
wymiary[cm]
szt. /paleta
waga palety[kg]
liczba warstw
dostępnekolory
30
20 × 50 24 1585 3
szary
20 × 100
10 1315 2
12 1573 3
wysokość[cm]
wymiary[cm]
szt. /paleta
waga palety[kg]
liczba warstw
dostępnekolory
22 / 30 15 × 100
8 697 4
szary
14 1201 2
krawężnikciężki
wysokość [cm]
wymiary [cm]
promień [m]
szt. /paleta
waga [kg]
liczba warstw
szt. / koło
dostępnekolory
30 15 × 78
0,510 775 2
4
szary
12 925 3
112 925 3
814 1075 2
312 925 3
2414 1075 2
512 925 3
4015 1150 3
6 14 1075 2 48
912 925 3
7214 1075 2
krawężnikskośny
krawężnikłUkowy
ProdUkty PrZeMysłowe
notatki
kolory produktów w wydrukowanym katalogu mogą odbiegać od rzeczywistości. Zapraszamy do sieci Autoryzowanych Punktów Sprzedaży, gdzie można zapoznać się z naszą ofertą.
SPIS TREŚCI
4 PORADY I INsPIRACJE
Ciekawe rozwiązania
6 Najważniejszy jest projekt
8 Ogród LIBET DESIgN
10 minimalizm w odcieniach szarości
12 TU WSZYSTKO PASUJEDom pod gdańskiem
14 LIBET ASPERO matt & modern
15 ANTICO W dużym formacie
16 ECO grupa
18 COmPLETTO Kwestia dopełnienia
20 FUgOWANIE I ImPREgNACJA
22 ELEmENTY mONTAŻOWE Wsporniki
24 DECCOw dobrym stylu
26 ANTICO Powierzchnie postarzane
26 Durango
30 Atrio
34 merano
36 Romano
42 Natulit
48 ELEGANTE Powierzchnie płukane
48 Via Castello
52 Akropol
58 Quadro
62 Piccola
70 ASPERO Powierzchnie śrutowano-szczotkowane
70 Imola
74 Via Castello
78 Via Trio
80 COLORMIX Powierzchnie niepowtarzalne
80 Stream Line
84 Iberia
88 Tract
92 Farmerska
96 Via Castello
100 Imola
106 Via Trio
112 Piccola
118 Nostalit
122 Akropol
W ogrodzie LIBET DESIGN przygotowaliśmy zupełnie nowe, nieszablonowe aranżacje betonowych form – od tradycyjnych elementów małej architektury, przez innowacyjne kompozycje nawierzchni, do oryginalnych rozwiązań przestrzennych. W jednorodnych stylistycznie strefach można zoba-czyć zarówno kostki brukowe, jak i rzeźby czy wielkoformatowe płyty betonu architektonicznego. Zapraszamy na inspirujący spacer do Łodzi, na ul. Jadzi Andrzejewskiej 7.
Biga grzbietu
Biga grzbietu
NOWOŒCI DU¯EGO FORMATU:
ANTICO I ASPERO
TRENDY M I N I M A L I Z M W ODCIENIACH S Z A R O Ś C I
NA JWA¯NIEJSZY
JEST DOBRYPROJEKT
KATALOG Produktów
KA
TALO
G Pro
duktó
w
2013/2014
2013/2014
ZAPRASZAmY NAWIRTUALNY sPACER
PO OgRODZIE
Zachęcamy do kreślenia ambitnych projektów i poszukiwania indywidualnych rozwiązań. Znajdą je Państwo w naszym ogrodzie. Zapraszamy na wirtualny spacer na stronie www.libet.pl/film-i-spacer-po-ogrodzie-libet-design
Biga grzbietu
Biga grzbietu
DEsIGN sTREAM LINEJ E R Z E g O DOBRZAŃSKIEgO