Post on 11-Jan-2017
Luna... i życie nabiera smaku!
Nowy standard w ochronie upraw ogrodniczych:• wyższa skuteczność w zwalczaniu najważniejszych chorób• dłuższe przechowywanie po zbiorze• poprawa zdrowotności roślin• lepsza jakość plonów
Nowość w ochronie upraw ogrodniczych!
Ze środków ochrony roślin należy korzystać z zachowaniem bezpieczeństwa. Przed każdym użyciem przeczytaj informacje zamieszczone w etykiecie i informacje dotyczące produktu. Zwróć uwagę na
zwroty wskazujące na rodzaj zagrożenia oraz przestrzegaj zalecanych środków bezpieczeństwa.
Bayer Sp. z o. o., Al. Jerozolimskie 158, 02-326 Warszawa, tel. 22 572 36 12, fax 22 572 36 03 www.agro.bayer.com.pl
Luna Experience prasa 165x235+3 disco.indd 1 10/12/15 13:24
Organizator: Oficyna Wydawnicza Oikos Sp. z o.o., ul. Kaliska 1 m. 7, 02-316 Warszawa, www.tsw.com.pl
Targi Sadownictwa i Warzywnictwa TSW 2016
KATALOG WYSTAWCÓW
13–14 stycznia 2016Warsaw Expo,
Nadarzyn al. Katowicka 62
Patroni merytoryczniPatron honorowy Patroni targów
Patroni branżowi
TRSK
KZGPOiW
Patroni medialni
Witamy na Targach Sadownictwa i Warzyw-nictwa 2016!
To już szósta edycja targów i czwarta, któ-rą mamy przyjemność organizować. Tym ra-zem spotykamy się w nowoczesnym obiek-cie konferencyjno-targowym Warsaw Expo w podwarszawskim Nadarzynie, którego atutem jest świetna lokalizacja nieopodal największego sadu Europy rejonu grójec-ko-wareckiego. Kolejne zalety obiektu to doskonały dojazd i pełne skomunikowanie z większością dróg krajowych i autostrad oraz wygodny i duży parking.
Czego mogą się Państwo spodziewać na tegorocznych targach? Doskonałej atmos-fery i wspaniałej prezentacji produktów, o którą, z tego co wiem, zadbają wystawcy. Będą nie tylko nowości, ale i wiele niespo-dzianek. A także – co wyróżnia nasze wy-darzenie spośród innych – bardzo bogata oferta konferencyjna: aż siedem bloków te-matycznych i ponad 50 wykładów. Do jako-ści części konferencyjnej i jej różnorodności przykładamy szczególną wagę. Pierwsze-go dnia targów odbędą się III Konferencja Truskawkowa oraz konferencja dotycząca uprawy pod osłonami, w tym roku poświę-cona światłu. Drugiego dnia zapraszamy na
najważniejszą konferencję agrotechniki sa-downiczej, upraw polowych, dotyczącą ka-pustnych, oraz seminarium na temat nowe-go gatunku – świdośliwy.
TSW 2016 to nie tylko wystawa i konferen-cje. Targom towarzyszą dodatkowo inne wydarzenia branżowe. Podczas uroczysto-ści otwarcia już po raz trzeci wręczone zo-staną nagrody im. prof. Szczepana Aleksan-dra Pieniążka. Pierwszego dnia (13 stycznia) odbędzie się Sadownicze Forum Ekono-miczne, a drugiego (14 stycznia) VII Forum Grup Producentów Owoców i Warzyw. Dru-gi dzień to również finał „Owocnej Loterii” z cennymi nagrodami dla odwiedzających targi. Jeśli aura pozwoli, podczas jazd prób-nych będzie można przetestować ciągniki sadownicze.
TSW to targi z kompleksową ofertą, których zadaniem jest również integracja branży. To ważne szczególnie w czasach niełatwych dla producentów, zaś wymiana doświad-czeń może przynieść wymierne korzyści. Wszystkim naszym Gościom życzymy, aby czas spędzony na TSW 2016 przyniósł ob-fite plony.
5
2016Katalog wystawców 2016
JacekKłudka prezeszarząduOIKOS
Szanowni Państwo!
7
2016Katalog wystawców 2016
Kolejne lata będą wymagały działań ade-kwatnych do zmieniającej się krajowej i międzynarodowej sytuacji rynkowej. Dziś w sadowniczych dyskusjach pojawiają się różne opinie o stanie, w którym jesteśmy.
Pierwsza mówi, że jest całkiem dobrze, bo polskie sadownictwo oferuje owoce dzi-siaj akceptowane i doceniane przez kon-sumentów na całym świecie. Produkujemy takie ich odmiany, że konsumenci chętnie je kupują. Mamy doskonale rozwiniętą bazę przechowalniczą, pozwalającą oferować nasze owoce w różnych momentach w cią-gu całego roku kalendarzowego. Światowej klasy maszyny do sortowania umożliwiają przygotowanie owoców do sprzedaży i za-pakowanie ich w odpowiednie opakowania bardzo dobrej jakości. Logistyka jest tak rozwinięta, że w pełni spełnia i oczekiwania najbardziej wymagających odbiorców. Dru-ga opinia mówi zaś, że jesteśmy kolosem na glinianych nogach, bo stoimy na skraju bankructwa. Gospodarstwa i grupy są za-dłużone, niedługo przejmie nas obcy kapi-tał, a ziemię wykupią cudzoziemcy.
Niezależnie od tego, do której z tych opinii nam bliżej, jedno jest pewne-Polska, jeżeli chodzi o owoce, to aktywny gracz na are-nie międzynarodowej. Mamy coraz większy udział w światowym handlu owocami, zdo-bywamy nowe rynki. Aktywnie wykorzystu-
jemy środki pomocowe, inwestujemy i się rozwijamy. Jakoś poradziliśmy sobie z ro-syjskim embargiem i dziś cały świat wie o naszej produkcji i ofercie. Co ważne licz-ba krajów przekonanych, że dobrze robią kupując polskie owoce coraz lepszej jako-ści i wyjątkowych w smaku. To sąd wyraża-ny też przez miliony konsumentów w róż-nych częściach świata.
Tę międzynarodową rywalizację wygrywa-my często dzięki nieróżniącej się jakościo-wo ofercie, ale jednak sporo tańszej. To, niestety, uważam za naszą sporą nieudol-ność, bo już dziś powinniśmy – nie tracąc nic z naszej konkurencyjności – sprzeda-wać za wyższe ceny. I dotyczy to niemal każdego produktu, świeżego i przetworzo-nego. Moim zdaniem nadchodzi moment, w którym polskie sukcesy gospodarcze po-winny przekładać się na dochody gospo-darstw. Grono beneficjentów powinno się powiększać.
Targi TSW są doskonałą okazją do konty-nuowania tych dyskusji, a także dowiedze-nia się, co nas czeka, w tym zobaczenia ofert firm zajmujących się zaopatrzeniem w środki umożliwiające prawidłową pro-dukcję, odpowiednie przechowalnictwo i wygrywanie międzynarodowej konkuren-cji w handlu.
Konieczna kontynuacja
Mirosław Maliszewskiprezes Związku Sadowników RP
poseł RP
Program konferencji – 13 stycznia, środa
III KONFERENCJA TRUSKAWKOWA - sala nr 1
Sala nr 4
Uprawy polowe
� 10:00 – 10:30 Szara pleśń i mączniak w uprawie truskawek dr hab. Beata Meszka, Prof. Instytut Ogrodnictwa w Skierniewicach
� 10:30 – 10:50 Strategia zrównoważonej ochrony truskawek w sezonie 2016 dr Mirosław Korzeniowski, Bayer Polska
� 10:50 – 11:30 Nowe wczesne odmiany truskawek i zalecenia do ich uprawy Ludger Linnemannstöns, Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen/Köln-Auweiler
� 11:30 – 11:50 Praktyczne rozwiązania ochrony i nawożenia w towarowej produkcji truskawek Barbara Błaszczyńska, Agrosimex Sp. z o.o.
� 11:50 – 12:20 Sposoby ograniczania stresu poprzez optymalizację żywienia roślin dr hab. Zbigniew Jarosz, Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie
� 12:20 – 12:40 Technologia produkcji truskawek deserowych w oparciu o nawozy zawiesinowe i nowej generacji fungicyd dr inż. Sławomir Doniec, Nufarm Polska Sp. z o.o.
� 12:40 – 13:20 Nowe rozwiązania w intensywnej uprawie truskawek Zbigniew Marek, Timac Agro Polska Sp. z o.o.
Losowanie nagród w loterii dla prenumeratorów „Jagodnika” Przerwa
Uprawy pod osłonami � 14:00 – 14:40 Zalecenia dotyczące uprawy wczesnych odmian truskawek
Mariusz Padewski, DLV
� 14:40 – 15:00 Antraknoza i możliwości jej uniknięcia w uprawie truskawek dr Dariusz Gajek, Syngenta Polska
� 15:00 – 15:40 Wymagania stawiane sadzonką odmian powtarzających owocowanie Johan Nooren, v/d Avoird Trayplant BV
� 15:40 – 16:10 Jak liczyć i optymalizować koszty uprawy truskawek poszczególnych odmian? Marek Chorobiński, MH Log-Tech
We współpracy z
9.00 – 10.00 Uroczyste otwarcie TSW 2016, wręczenie nagród im. prof. Sz. A. Pieniążka, scena, hala główna
13:15 -14:00 „Nowe odmiany warzyw i owoców – jak je skutecznie chronić i komercjalizować? Praktyczne szkolenie prawne dla agroprzedsiębiorców” Tomasz Gawliczek prawnik, specjalista ds. ochrony odmian roślin, JWP Rzecznicy Patentowi
8
Targi owocnych spotkań2016
Sadownicze Forum Ekonomiczne – sala nr 2
KONFERENCJA O UPRAWACH POD OSŁONAMI - sala nr 3Doświetlanie w uprawach warzyw pod osłonami
� 10:00 – 10:10 Wprowadzenie do tematyki konferencji – projekt „Szkoła Pod Osłonami” dr inż. Gabriela Wyżgolik
� 10:10 – 10:40 Rola światła w życiu roślin dr inż. Gabriela Wyżgolik
� 10:40 – 11:20 Doświetlanie tradycyjne, hybrydowe i diodowe w uprawie ogórków w doświadczeniach na SGGW dr inż. Katarzyna Kowalczyk, SGGW
� 11:20 – 11:50 Uprawa pomidorów z doświetlaniem asymilacyjnym tradycyjnym i diodowym w Holandii i w Polsce Tomasz Krasowski, GreenQ Polska
� 11:50 – 12:20 Zastosowanie lamp LED do doświetlania rozsad warzyw dr hab. Jadwiga Treder, Instytut Ogrodnictwa w Skierniewicach
Przerwa � 13:00 – 13:30 Programowalne systemy doświetlania roślin bazujące na technologii LED
dr inż. Wojciech Grzesiak, Instytut Technologii Elektronowej Oddział w Krakowie
� 13:30 – 14:00 Doświetlanie upraw szklarniowych Maciej Król, Philips Lighting Polska
Panel Rynek � 9:30 – 10:10 Aktualna sytuacja na europjskim rynku jabłek
prof. dr hab. Eberhard Makosz, Towarzystwo Rozwoju Sadów Karłowych
� 10:10 – 10:30 Rynek owoców – Polska a Europa i świat prof. Andrzej Kowalski, Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej
Panel Jakość � 11:15 – 11:35 Bezpieczeństwo fitosanitarne w eksporcie owoców – rola Państwowej Inspekcji
Ochrony Roślin i Nasiennictwa Tadeusz Kłos, PIORIN
� 11:35 – 12:00 Pozostałości ś.o.r. w owocach przeznaczonych na eksport Maciej Bartoń, dyrektor ds. Badań i Rozwoju, UO Technologia
Panel Eksport � 12:45 – 13:10 Unia Owocowa – na drodze do nowych rynków
Waldemar Żółcik
� 13:10 – 13:30 Transport międzykontynentalny owoców (morski, lotniczy, kolejowy), Rafał Szeleźniak, e-sadownictwo
Panel Przetwórstwo � 14:10 – 14:30 NFC – w praktyce
Waldemar Żółcik (Royal Apple)
� 14:30 – 14:50 Jakość i bezpieczeństwo produkcji soków NFC Barbara Groele, KUPS
Podsumowanie SFE
We współpracy z portalemPo każdym panelu odbędzie się debata
9
2016Katalog wystawców 2016
Program konferencji – 14 stycznia, czwartek
KONFERENCJA SADOWNICZA - sala nr 1
� 9:30 – 10:00 Czy kolejny sezon znowu bez deszczu? prof. dr hab. Waldemar Treder, Instytut Ogrodnictwa w Skierniewicach
� 10:00 – 10:25 Fertygacja sadów – skuteczny sposób na wysokie plony owoców Krzysztof Zachaj, Agrosimex Sp. z o.o.
� 10:25 – 11:15 Rola substancji biostymulujących pochodzących z alg w poprawie odporności roślin na stresy środowiskowe dr inż. Jean Claude Yvin, Timac Agro Polska Sp. z o.o.
� 11:15 – 12:05 Nowoczesna uprawa czereśni dr Leonhard Steinbauer, Stacja Doświadczalna w Haidegg, Steiermark Austria/Graz
� 12:05 – 12:20 Strategia zwalczania przędziorków w oparciu o najnowsze wyniki badań, dr. Wojciech Wieczorek ICB Pharma.
Przerwa
� 12:50 – 13:20 Fakty i mity o sadownictwie na wschodzie Kazimierz Pochodyła.
� 13:20 – 13:50 Przerzedzanie chemiczne gwarancją najwyższej jakości owoców Robert Binkiewicz Agrosimex Sp. z o.o.
� 13:50 – 14:05 Strategia zwalczania mączniaka jabłoni w oparciu o najnowsze wyniki badań Tomasz Gasparski, Bayer
� 14:05 – 15:00 05 Nowe sporty odmian jabłek Gala i Red Delicious Luca Lovatti, Consorzio Innovazione Frutta Societa Consortile a r.l Włochy/Trento
� 15:00 – 15:20 Własna pasieka w sadzie Michał Piątek.
� 15.20 – 15.40 Nadmuchowe chłodnice powietrza w długoterminowym przechowywaniu warzyw i owoców Józef Kędzia, Jan ter Veen, Alfa Laval Polska
� 15:40 – 16:00 Zwalczanie parcha jabłoni – praktyczne wskazówki na sezon 2016 Karolina Felczak, Placówka Badawcza Fertico.
VI Krajowe Forum Grup Producentów Owoców i Warzyw – sala nr 2
10
Targi owocnych spotkań2016
KONFERENCJA O WARZYWACH POLOWYCH - sala nr 3
KONFERENCJA O ŚWIDOŚLIWIE - sala nr 4
� 10.00 – 10.10 Wprowadzenie w tematykę konferencji
� 10.10 – 10.40 Kapusta, kalafior, brokuł – właściwy dobór odmiany gwarancją udanego sezonu Grzegorz Goździk, Syngenta Polska
� 10.40 – 11.00 Skuteczna ochrona warzyw od produkcji rozsady po zbiór Władysław Tokarczyk, Syngenta Polska
� 11.00 – 11.20 Rynek warzyw w Europie – aktualna sytuacja oraz trendy Syngenta Polska
Przerwa � 12.10 – 12-30 Dobra rozsada kluczem do udanego sezonu uprawy
� 12.30 – 12.50 Technologia Phyto-Drip – rozsada jeszcze lepszej jakości Władysław Tokarczyk, Syngenta Polska
� 12.50 – 13.20 Nowoczesne nawozy z substancjami biostymulującymi stosowane w fertygacji warzyw gruntowych Piotr Szurek, Timac Agro Polska Sp. z o.o.
� 13.20 – 13.50 Choroby warzyw polowych w 2015 roku i możliwości ich niekonwencjonalnego zwalczania prof. Józef Robak, Instytut Ogrodnictwa Skierniewice.
� 13.50 – 14.20 Mączlik warzywny – szkodnik coraz częściej spotykany na warzywach kapustnych dr Maria Rogowska, Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Skierniewicach
� 9:30 – 10:00 Otwarcie i powitanie gości prof. dr hab. Małgorzata Korbin, Dyrektor Instytutu Ogrodnictwa w Skierniewicach.
I sesja plenarna, Prowadzenie prof. dr hab. Edward Żurawicz. � 10:15 – 10:45 Charakterystyka gatunku i możliwości uprawy
towarowej świdośliwy olcholistnej w Polsce dr hab. Stanisław Pluta
� 10:45 – 11:15 Plonowanie i jakość owoców kilku polskich klonów selekcyjnych oraz odmian kanadyj-skich świdośliwy olcholistnej uprawianych w Polsce dr hab inż. Anna Bieniek, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
� 11:15 – 11:30 Perspektywy przetwórstwa świdośliwy dr inż. Justyna Bojarska, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dyskusja, przerwa
II sesja plenarna, Prowadzenie dr hab. Stanisław Pluta Kazimierz, Instytut Ogrodnictwa w Skierniewicach. � 12:30 – 13:00 Produkcja i zagospodarowanie owoców świdośliwy w Ameryce Północnej
prof. Kris Pruski Dalhousie University Faculty of Agriculture, Kanada
� 13:00 – 13:20 Program hodowli świdośliwy w Instytucie Ogrodnictwa w Skierniewicach dr. hab. Stanisław Pluta
� 13:20 – 13:40 Rozmnażanie świdośliwy olcholistnej i dostępność materiału nasadzeniowego dr inż. Danuta Kucharska, Instytut Ogrodnictwa w Skierniewicach
� 13:40 – 14:10 Możliwości zmechanizowania technologii produkcji i zbioru owoców świdośliwy dr inż. Jacek Rabcewicz, Zakładu Agroinżynierii Instytutu Ogrodnictwa w Skierniewicach
Dyskusja, podsumowanie
We współpracy z
We współpracy z11
2016Katalog wystawców 2016
OIKOS.TV/Studio Produkcja filmów dla agrobiznesu
Owoce ujmujemyz czułością
WIĘCEJ INFORMACJI: Magdalena Bakalarska, tel. 510 852 263, e-mail: m.bakalarska@oikos.net.plAnna Kurek, tel. 609 932 063, e-mail: a.kurek@oikos.net.pl | www.oikos.tv/oferta |
OIKOS.TV/Studio Produkcja filmów dla agrobiznesu
Owoce ujmujemyz czułością
WIĘCEJ INFORMACJI: Magdalena Bakalarska, tel. 510 852 263, e-mail: m.bakalarska@oikos.net.plAnna Kurek, tel. 609 932 063, e-mail: a.kurek@oikos.net.pl | www.oikos.tv/oferta |
SPIS WYSTAWCÓW3M POLAND Sp. z o.o.stoisko VB118 23ABION VERDESIANstoisko D1 23ACS-ROLNIK.PLstoisko K15 23ACTIV Sp. z o.o.stoisko J9 24ADAMA Polska Sp. z o.o.stoisko VB116 24AGAT Piotr Jasińskistoisko C5 24AGRARADA Sp. z o.o.stoisko J1 24AGRIMPEX Sp. z o.o.stoisko VB131 25AGRO BUSINESS PARTNERstoisko K25 A 25Agrofim Poland Sp. z o.o.stoisko C10 25AGRONOM PLANTSstoisko C7 B 25AGRONOM Sp. z o.o.stoisko J13 26AGRO PARTNERSstoisko G5 26AGROPEKSstoisko G6 26AGROSIMEX SP. z o.o.stoisko B5 i VB104 26AGROSKŁADstoisko G2 27AGRO-SURstoisko A11 27AGROTIMH TOMASZ IWASZKIEWICZstoisko H9 27AGRO-TRUSstoisko D10 27AGROTRUSTstoisko I1 28ALFA LAVAL Polska Sp. z o.o.stoisko F11 A 28ALPHASCENTS Sp. z o.o.stoisko D20 28AMAGRO Sp. z o.o.stoisko K24 28AMG IMPORTER LANDINIstoisko G8 29
ANDERWALD Maszyny Rolniczestoisko H4 29APV POLSKAstoisko J3 29AquaTom Tomasz Krocstoisko F10 29ARCELORMITTAL CONSTRUCTION POLSKA Sp. z o.o.stoisko J18 30ARGO ZHU PAWEŁ KALIŃSKIstoisko H5 30ARKOPstoisko E7 30ARNO GROUP Sp. z o.o.stoisko E1 31ARYSTA LIFESCIENCE POLSKAstoisko D7 31ATHENA POLSKA Sp. z o.o.stoisko G4 31BANK BGŻ BNP PARIBAS SAstoisko K4 31BANK PEKAO SAstoisko E4 32Bayerstoisko B4 32BEIJER REF POLSKA Sp. z o.o.stoisko F11 B 32BEST-PESTstoisko E3 32BIBPOLstoisko J4 33BIELICKI Szkółka Krzewów Ozdobnychstoisko B10 33Bio-algeenstoisko A10 33Biocont Polska Sp. z o.o.stoisko K5 33BIODEVAS LABORATOIRESstoisko C14 34BIOPHARMACOTECHstoisko K18 34BIOTECH POLANDstoisko D17 34BORYNA Krzysztof Borzęckistoisko C14 34BUDMECH WT Sp. J.stoisko C13 35BURY – MASZYNY ROLNICZEstoisko H1 35
OIKOS.TV/Studio Produkcja filmów dla agrobiznesu
Owoce ujmujemyz czułością
WIĘCEJ INFORMACJI: Magdalena Bakalarska, tel. 510 852 263, e-mail: m.bakalarska@oikos.net.plAnna Kurek, tel. 609 932 063, e-mail: a.kurek@oikos.net.pl | www.oikos.tv/oferta |
13
2016Katalog wystawców 2016
SPIS WYSTAWCÓWCALDENA Sp. z o.o. Sp. k.stoisko K21 35CARBOHORT Sp. z o.o.stoisko K12 35Center Plast Sp. z o.o.stoisko K22 36CERES Internationalstoisko VB126 36CHEREK-CHŁÓDstoisko B2 36CHŁODNICTWO Skorupskistoisko J19 36CHŁODNIE KA Barańskistoisko C6 37CLEANBACTER Sp. z o.o. / POLSKI INSTYTUT ŚWIATŁA ASYMILACYJNEGO LEDstoisko K9 37CLEMATIS – Źródło Dobrych Pnączy Sp. z o.o. Sp. k.stoisko B10 37COMPO EXPERT POLSKA Sp. z o.o.stoisko K7 37CONTRONICS ENGINEERING B.V.stoisko I8 A 38DOMINIAKstoisko I2 38DREWGÓR S.Walczak i S-kastoisko C1 38DRIESVENPLANT B.V.stoisko K20 38DU PONTstoisko E8 38DWA JABŁKAstoisko B6 39ELEKTRONIKA SA – TECHNIKA CHŁODNICZAstoisko A15 39ELITE TUNNELS LTDstoisko F12 39ELVITA – IMPULS DLA TWOICH UPRAWstoisko K11 39FARGO PWstoisko K10 40FARMERstoisko VB127 40FERTIGOstoisko G7 40FHU OPEN BOXstoisko K23 40
FiloCal Polskastoisko D12 41FISKARS POLSKAstoisko VB110 41FLEVOPLANT POLSKAstoisko B7 41FOSFAN SAstoisko D11 41FRESH QUALITY Krystyna Szymańskastoisko A9 42FUT LIFT Wózki Widłowe Sp. z o.o.stoisko VB129 42GAS-SYSTEMSstoisko D14 42GEO Polska Sp. z o.o.stoisko F2 42GEOPLANT VIVAIstoisko C14 43GIOTTO POLONIA Sp. z o.o.stoisko D15 43GOSPODARSTWO OGRODNICZE. MULARSKIstoisko A5 43Green Eco Poland Sp. z o.o.stoisko A3 43GRUPA INCO S.A.stoisko D13 43HAYGROVE Sp. z o.o.stoisko B9 44Hillebrand Vruchtboomkwekerijen B.V.stoisko F1 44HOL SPRAYING SYSTEMS H. Hol en Zoonstoisko G5 44HYDRO-MASZstoisko G10 44ICB Pharmastoisko F6 45ICL POLSKA Sp. z o.o.stoisko A4 45IMAGO Oleg Jakowyszczukstoisko F2 45INFORMIA POLSKAstoisko B3 45Instytut Ogrodnictwa w Skierniewicachstoisko VB101 46INTERMAGstoisko C4 46INVEST-ROL Sp. z o.o.stoisko J5 46
14
Targi owocnych spotkań2016
IZOLACJE PLUIMERS Sp. z o.o.stoisko J21 46JAGODA JPSstoisko H12 47Jagodnikstoisko VB114 47JIFFY PRODUCTS INTERNATIONAL B.V.stoisko F5 47K+S POLSKA Sp. z o.o.stoisko F4 48Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznegostoisko K3 48KELLFRI Sp. z o.o.stoisko J2 48KLASMANN-DEILMANN POLSKAstoisko D16 48KMK Agro D. Kaźmierczak, C. Mądry, M. Kaźmierczak Sp. J.stoisko J15 49KOKOS Sp. J.stoisko C11 49KOPGARDstoisko E13 49KOPPERT POLSKAstoisko D5 49KRAEGE Beerenpflanzen GmbH&Co. KGstoisko G3 50Krasoń Grupa Producentów Rozsad Sp. z o.o.stoisko K17 B 50KRUKOWIAKstoisko H10 50KUHN – Maszyny Rolnicze Sp. z o.o.stoisko I5 50Kwiaciarski Zakład Doświadczalny Instytutu Ogrodnictwa Nowy Dwór Sp. z o.o.stoisko VB108 51LEMARPOL Wózki Widłowe sp. z o.o.stoisko zewnętrzne 51Linde Material Handlingstoisko VB122 51LINIA PERFEKTstoisko E5 51FMR LISICKIstoisko J20 52LUBELSKIE STOWARZYSZENIE MIŁOŚNIKÓW CYDRUstoisko VB113 52
ŁUCZAK – MASZYNY ROLNICZE. Stanisław Łuczakstoisko H6 B 52Maschio-Gaspardo Poland Sp. z o.o.stoisko I6 53MAZZONI Vivaistoisko E2 53MCMS WARKAstoisko H14 53METAZET HORTI SYSTEMSstoisko F7 53MICRO-SYSTEMstoisko G9 54MICROLIFE Sp. z o.o.stoisko E6 54MILPOLTRADEstoisko C2 54MIRPOL Sp. z o.o.stoisko C3 54MOSKIT Marek Strzyżstoisko VB128 55NOVOSAD Sp. z o.o.stoisko K30 55NUFARM Polska Sp. z o.o.stoisko C8 55Oikos.tv – Internetowa Telewizja Rolniczastoisko K32 55OPAKOWANIA DREWNIANE Franciszek Jan Węgrzynowskistoisko E9 56ORO AGRIstoisko K5 56OSPREY TUNNELS LTDstoisko G1 56OZON FOOD – Producent Kompleksowych Systemów Ozonowaniastoisko D8 56PERROT-POLSKA Sp. z o.o.stoisko E11 57PHP ROSA Alicja Sakowicz-Soldatkestoisko C11 57P.H.U. BIG POLstoisko I7 57PHU PUCHstoisko D4 57Piomar Agro–techstoisko I6 58PLANASA POLSKA Sp. z o.o.stoisko K29 58
SPIS WYSTAWCÓW
15
2016Katalog wystawców 2016
PLANTPRESSstoisko F9 58POLAND PLANTSstoisko C12 58POLSAD – Oddział Grójecstoisko H8 59POLSKIE BORÓWKI Sp. z o.o.stoisko A8 59POLSKIE CENTRUM INNOWACJI ROLNYCH Sp. z o.o.stoisko K28 59Polskie Wydawnictwo Rolnicze Sp. z o.o.stoisko C15 59PPH ADW Sp. z o.o.stoisko K2 60PPH EKODARPOLstoisko C16 60P.P.H.U. „Wodziński”stoisko H13 60PRO-TECH MARKETING LTDstoisko C7 A 60PRP Technologies Polska Sp. z o.o.stoisko K1 60PZU SAstoisko K25B 61REDPACK PACKAGING MACHINERYstoisko H3 61SADMASZstoisko J14 61SADYOGRODY.PLstoisko K26 61Schäffer Ładowarki Pasek Sp. z o.o.stoisko J12 62SCHOELLER ALLIBERT Sp. z o.o.stoisko I4 62SERAFIN PUH Andrzej Serafinstoisko J10 62Service2Fruitstoisko A1 62SGS Polska Sp. z o.o.stoisko A13 63SHARDA POLSKA Sp. z o.o.stoisko C14 63SKAVSKA Tomasz Betkastoisko J16 63SOBOL-AGRO SP. Z O.O.stoisko H6 A 63SOFRUPAKstoisko B8 64
SOLDRIP SYSTEMY NAWODNIENIOWEstoisko E1 64SORPAC Sp. J.stoisko J17 64STAL IMPEX Sp. z o.o.stoisko K19 64STANFLEXstoisko J8 65STILL POLSKAstoisko VB106 65STILMERstoisko K31 65Stowarzyszenie Producentów Pomidorów i Ogórków Pod Osłonamistoisko A2 65SUMI AGRO POLANDstoisko A5 66Superborówka.plFHU Tomasz WAŁACHstoisko K17 A 66SYNGENTA POLSKA sp z o.o.stoisko F3 66SYNTHOS AGRO Sp. z o.o.stoisko I3 66Systemy Informatyczne SET(H) Sp. z o.o.stoisko F8 67SZUKANIE WODY – BUDROS Tomasz Rosiakstoisko K13 67PPHU TAD-LENstoisko H15 67TECHSAD – MASZYNY SADOWNICZEstoisko H11 67TEL-MET Sp. z o.o.stoisko I8 A 68Telwolt-Beton Sp. z o.o.stoisko D19 68THERMOLUX CHŁODNICTWO KLIMATYZACJAstoisko D18 68TIMAC AGRO Polska Sp. z o.o.stoisko VB124 i A14 68TOP-THIMM OPAKOWANIA Sp. z o.o.stoisko C9 69TOYOTA MATERIAL HANDLING POLSKA Sp. z o.o.stoisko VB130 + stoisko zewnętrzne 69UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W LUBLINIE stoisko A7 69UTECH Maszyny i Urządzenia Techniczne Norbert Koenigstoisko H2 70
SPIS WYSTAWCÓW
16
Targi owocnych spotkań2016
VAN ALPHEN BVstoisko C14 70VECTORFOG POLSKAstoisko K27 A 70VEFI EUROPA Sp. z o.o.stoisko D2 70VEGA – URZĄDZENIA CHŁODNICZEstoisko H7 71VIJUSAstoisko E10 71VODATEC – Technologie Nawodnieństoisko D6 71VORAN GmbHstoisko J11 71VOTUM SAstoisko K27B 72WADIM PLAST Narojek Sp. j.stoisko VB112 72
WDK Tunnels Ltdstoisko D3 72WINDOORstoisko E12 72WM Sp. z o.o.stoisko B1 73Yara Poland Sp. z o.o.stoisko A12 73ZABOROWSKI Sp. z o.o.stoisko VB111 73ZŁOTA JAGODA – Szkółkastoisko K6 73ZPTS MILANÓWEKstoisko D9 74ZWIĄZEK SADOWNIKÓW RZECZPOSPOLITEJ POLSKIEJ
SPIS WYSTAWCÓWPR
ENUM
ERAT
A
80 zł za 8 numerów
w prenumeracie
40 zł TANIEJ
kalendarz
gratis
ZAMÓW TEŻ PRENUMERATĘ ROCZNĄ:
96 zł 44 zł 30 zł 120 zł
Internet: www.jagodnik.pl/e-sklep www.sklep-oikos.net.plE-mail: prenumerata@oikos.net.pl, Telefon: 22 659 36 50
Wpłata na konto: 12 1020 1042 0000 8102 0240 5918(w tytule przelewu prosimy podać pełny adres oraz okres prenumeraty)
OW Oikos Sp. z o.o. ul. Kaliska 1 m. 7, 02-316 Warszawa
CENNE NAGRODY FINAŁ LOTERII DLA PRENUMERATORÓW TSW - 13 STYCZNIA
Nowy numer konta
Dla
prenumeratorów Poradnik
Numer Specjalny
Pren
umer
ata
od d
owol
nego
num
eru.
W 2
016
– 8 n
umer
ów.
Jak zamówić prenumeratę?
2016Katalog wystawców 2016
SZATNIE
GŁÓWNE WEJŚCIE
PRESS ROOM
RECEPCJA
WC WC
Hala główna ALEJA GŁÓWNA
ALEJA GŁÓWNA
HA
LA G
ŁÓW
NA
ALEJA GŁÓWNA
HA
LA G
ŁÓW
NA
104
101
106108110
115 113 111
112114116118120122
117119121123125
124126128130
129 127131133Jazdy
testowe ciągnikiem
POKÓJ SPOTKAŃ
POKÓJ SPOTKAŃ
Toyota Material Handling
Moskit
Ceres ADAMA
JagodnikWadim Plast
Fiskars
3M
Landini
Linde
Fut Lift FarmerAGRIMPEX
TimacAgro
Związek Sadowników RP
Lubelski Rynek Hurtowy
Rolsad LubelskieStowarzyszenie
Miłośników Cydru
StillKZD
Nowy Dwór Agrosimex
INHORT
Restauracja Zaborowski
SZATNIE
GŁÓWNE WEJŚCIE
PRESS ROOM
RECEPCJA
WC WC
Hala główna ALEJA GŁÓWNA
ALEJA GŁÓWNA
HA
LA G
ŁÓW
NA
ALEJA GŁÓWNA
HA
LA G
ŁÓW
NA
104
101
106108110
115 113 111
112114116118120122
117119121123125
124126128130
129 127131133Jazdy
testowe ciągnikiem
POKÓJ SPOTKAŃ
POKÓJ SPOTKAŃ
Toyota Material Handling
Moskit
Ceres ADAMA
JagodnikWadim Plast
Fiskars
3M
Landini
Linde
Fut Lift FarmerAGRIMPEX
TimacAgro
Związek Sadowników RP
Lubelski Rynek Hurtowy
Rolsad LubelskieStowarzyszenie
Miłośników Cydru
StillKZD
Nowy Dwór Agrosimex
INHORT
Restauracja Zaborowski
Plan ogólny
18
Targi owocnych spotkań2016
SZATNIE
GŁÓWNE WEJŚCIE
PRESS ROOM
RECEPCJA
WC WC
Hala główna ALEJA GŁÓWNA
ALEJA GŁÓWNA
HA
LA G
ŁÓW
NA
ALEJA GŁÓWNA
HA
LA G
ŁÓW
NA
104
101
106108110
115 113 111
112114116118120122
117119121123125
124126128130
129 127131133Jazdy
testowe ciągnikiem
POKÓJ SPOTKAŃ
POKÓJ SPOTKAŃ
Toyota Material Handling
Moskit
Ceres ADAMA
JagodnikWadim Plast
Fiskars
3M
Landini
Linde
Fut Lift FarmerAGRIMPEX
TimacAgro
Związek Sadowników RP
Lubelski Rynek Hurtowy
Rolsad LubelskieStowarzyszenie
Miłośników Cydru
StillKZD
Nowy Dwór Agrosimex
INHORT
Restauracja Zaborowski
19
2016Katalog wystawców 2016
�
Sala konferencyjna nr 1
Restauracja
STREFA KONFERENCYJNA
Sala konferencyjna nr 2
Sala konferencyjna nr 3
Sala konferencyjna nr 4
WC
WC
WC
WC
WC
scen
aCafe
Maschio GaspardoPiomar Agrotech
Big Pol
Wodziński
Punkt Informacyjny
TSW
Pomieszczenie techniczne TSW
Tel-Met / Contronics Engineering
Giełda maszyn używanych
Izolacje Plumeris
Arysta
Studio Oikos TV Restauracja
Ceres
Moskit
SoldripArno Group
Fut Lift
Timac Agro
Toyota Material Handlinc
Agrimpex
Elite Tunnels
Hillebrand
Service2fruit GreenEcoPolandWM SPPiOPOInformia Cherek-ChłódMilpoltrade DrewgórIntermagAbion Verdesian
Agro Business Partner
PZU SAAmagro Caldena Center Plast Open Box
Compo
GospodarstwoSzkółkarskie
Biocont ORO Agri
BGŻ
KRUS
PPH ADW
PRP Technologies
MIRPOL
Votum SA Vectorfog SadyOgrodyMRolnik Planasa Polska
Novosad Stilmer
Biopharmacotech
KROSAGRO
Driesven Plant
KRAEGEBeerenp�anzen
Vodatec
Agrosimex
Bayer
Gosp. Mularski
Sofrupak
Dwa Jabłka
ICL Polska
Haygrove Flevoplant
UP w Lublinie
Ve�WDK Tunnels
PHU „Puch”
KoppertOsprey TunnelsAthena PolskaAgrotrust
Kellfri
Invest Rol
APV Stan�ex
Grad system
Bibpol
Activ
VoranGMBH Sera�n
Agrarada
Polskie Borówki
Sumi Agro
FreshQuality
Agro-Sur
Yara
Nufarm
Elektronika
SGS
TimacAgroBorynaGeoplant Vivai
BiodevasSharda
VAN ALPHEN
Top Thimm
Agro�m
Budmech
PolandPlants
KokosPHP Rosa
PWR
SzkółkaBielicki
/Clematis
Ozon FoodSyngenta
Agronom Plants
Pro Tech Marketing
GasSystemsGiotto Polonia
Aquatom
Beijer Ref
Alfa Laval
ICB Pharma
Metazet
SET(H)
Ji�y Products Int.
K+S Perrot – Polska
Windoor
Pekao SA
Best-Pest
Klaismann Deilman
Bio Tech
Thermolux
Grupa Inco
FiloCal
Fosfan
Telwolt - beton
Alphascents
Agro-trus
ZPTS Milanówek
DuPont Arkop
Opakowania Drewniane
Micro-Life
Vijusa Linia Perfekt
Kopgard MazzoniVivai
Plantpress
Ekodarpol
Chłodnie KA Barański
PW Agat
Vega
Polsad
AgroPartners H. HOL en ZOON
Agropeks
AMG Landini
Micro system
Hydro-Masz
Warsaw Expo
Agrotimh
Tad-Len MCMS Warka
KrukowiakTechsad
Sadmasz
KMK Agro
LisickiPHU
SkorupskiArcelormittal Construction
Sorpac Skavska T. Betka
Schä�er Ładowarki Pasek
Agronom Sp z o.o.Łuczak
Redpack
ZHU Argo
Anderwald
BuryUtechDominiak
Agroskład
Bio Algeen
ImagoGeo Polska
Fertigo
Jagoda
Sobol AgroSchoeller Allibert Synthos Agro
Kuhn
Superborówka.pl
Krasoń
Alej
a głó
wna A1B1C1D1
D7E1
F1G5
G1G2G3G4
H1
H3I2
I1J1
J2J3
J4
J8
J9
J11
J12
J13
J14
J15
J16J17
J22
J21
J20J19J18
J10
J7
J6
I5
I6
I7
I8a
I8b
I3I4
H6b
H6a
H5
H4
H7
H9H8
H10
H12H13
H14H15
H11
H2
G6
G8
G9
G11
G10
G7 F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F10
F11b
F11a
F12
F9
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E10
E9
E8
E13
E12
E11
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14
D20
D19
D18
D17
D16
D15
D2D3D4D5D6
K1
K2
K3
K4
K5
K6
K7
ACS Rolnik
K15
Szukanie wodyBudros
K13
Carbohort
K12
Elvita
K11
Fargo
K10
Cleanbacter
K9
K18
K19
K20
K21 K22 K23 K24 K25aK25b
K26
K33K32
K27b K27aK28K29K30K31
C2C3C4
C16 C5
C6
C7a C7b
C8
C9
C14
C13
C10
C11C12
C15
B2B3
B4
B5
B6
B7B8B9
B10
A2 A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
K17b
K17a
Inwentor
H H
20
Targi owocnych spotkań2016
�
Sala konferencyjna nr 1
Restauracja
STREFA KONFERENCYJNA
Sala konferencyjna nr 2
Sala konferencyjna nr 3
Sala konferencyjna nr 4
WC
WC
WC
WC
WC
scen
a
Cafe
Maschio GaspardoPiomar Agrotech
Big Pol
Wodziński
Punkt Informacyjny
TSW
Pomieszczenie techniczne TSW
Tel-Met / Contronics Engineering
Giełda maszyn używanych
Izolacje Plumeris
Arysta
Studio Oikos TV Restauracja
Ceres
Moskit
SoldripArno Group
Fut Lift
Timac Agro
Toyota Material Handlinc
Agrimpex
Elite Tunnels
Hillebrand
Service2fruit GreenEcoPolandWM SPPiOPOInformia Cherek-ChłódMilpoltrade DrewgórIntermagAbion Verdesian
Agro Business Partner
PZU SAAmagro Caldena Center Plast Open Box
Compo
GospodarstwoSzkółkarskie
Biocont ORO Agri
BGŻ
KRUS
PPH ADW
PRP Technologies
MIRPOL
Votum SA Vectorfog SadyOgrodyMRolnik Planasa Polska
Novosad Stilmer
Biopharmacotech
KROSAGRO
Driesven Plant
KRAEGEBeerenp�anzen
Vodatec
Agrosimex
Bayer
Gosp. Mularski
Sofrupak
Dwa Jabłka
ICL Polska
Haygrove Flevoplant
UP w Lublinie
Ve�WDK Tunnels
PHU „Puch”
KoppertOsprey TunnelsAthena PolskaAgrotrust
Kellfri
Invest Rol
APV Stan�ex
Grad system
Bibpol
Activ
VoranGMBH Sera�n
Agrarada
Polskie Borówki
Sumi Agro
FreshQuality
Agro-Sur
Yara
Nufarm
Elektronika
SGS
TimacAgroBorynaGeoplant Vivai
BiodevasSharda
VAN ALPHEN
Top Thimm
Agro�m
Budmech
PolandPlants
KokosPHP Rosa
PWR
SzkółkaBielicki
/Clematis
Ozon FoodSyngenta
Agronom Plants
Pro Tech Marketing
GasSystemsGiotto Polonia
Aquatom
Beijer Ref
Alfa Laval
ICB Pharma
Metazet
SET(H)
Ji�y Products Int.
K+S Perrot – Polska
Windoor
Pekao SA
Best-Pest
Klaismann Deilman
Bio Tech
Thermolux
Grupa Inco
FiloCal
Fosfan
Telwolt - beton
Alphascents
Agro-trus
ZPTS Milanówek
DuPont Arkop
Opakowania Drewniane
Micro-Life
Vijusa Linia Perfekt
Kopgard MazzoniVivai
Plantpress
Ekodarpol
Chłodnie KA Barański
PW Agat
Vega
Polsad
AgroPartners H. HOL en ZOON
Agropeks
AMG Landini
Micro system
Hydro-Masz
Warsaw Expo
Agrotimh
Tad-Len MCMS Warka
KrukowiakTechsad
Sadmasz
KMK Agro
LisickiPHU
SkorupskiArcelormittal Construction
Sorpac Skavska T. Betka
Schä�er Ładowarki Pasek
Agronom Sp z o.o.Łuczak
Redpack
ZHU Argo
Anderwald
BuryUtechDominiak
Agroskład
Bio Algeen
ImagoGeo Polska
Fertigo
Jagoda
Sobol AgroSchoeller Allibert Synthos Agro
Kuhn
Superborówka.pl
Krasoń
Alej
a głó
wna A1B1C1D1
D7E1
F1G5
G1G2G3G4
H1
H3I2
I1J1
J2J3
J4
J8
J9
J11
J12
J13
J14
J15
J16J17
J22
J21
J20J19J18
J10
J7
J6
I5
I6
I7
I8a
I8b
I3I4
H6b
H6a
H5
H4
H7
H9H8
H10
H12H13
H14H15
H11
H2
G6
G8
G9
G11
G10
G7 F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F10
F11b
F11a
F12
F9
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E10
E9
E8
E13
E12
E11
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14
D20
D19
D18
D17
D16
D15
D2D3D4D5D6
K1
K2
K3
K4
K5
K6
K7
ACS Rolnik
K15
Szukanie wodyBudros
K13
Carbohort
K12
Elvita
K11
Fargo
K10
Cleanbacter
K9
K18
K19
K20
K21 K22 K23 K24 K25aK25b
K26
K33K32
K27b K27aK28K29K30K31
C2C3C4
C16 C5
C6
C7a C7b
C8
C9
C14
C13
C10
C11C12
C15
B2B3
B4
B5
B6
B7B8B9
B10
A2 A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
K17b
K17a
Inwentor
H H
21
2016Katalog wystawców 2016
codziennie nowe informacje
porady ekspertów
bieżące zalecenia uprawowe
reportaże z gospodarstw
filmy, zdjęcia, prezentacje
unikatowe projekty, Onion Leader
Twój ulubiony portal
Źród ł odobr ych i n for macji
o up r a w i e w a r z y w p o l o w ych
Hortus Media Sp. z o.o. ul. B. Czerwieńskiego 3a/17 31-319 Krakówtel. + 48 608 504 404, tel. + 48 608 500 501
A3M POLAND SP. Z O.O.
STOISKO VB118al. Katowicka 117, Kajetany, 05-830 Nadarzyn
tel.: +48 22 739 60 00e-mail: 3MSafety@mmm.com
www.3mpolska.pl3M jest jednym z największych amerykańskich przedsiębiorstw, prowadzącym różnorodną dzia-łalność przemysłową i operacyjną w 65 krajach. Jako jeden z najważniejszych dostawców sprzę-tu ochrony indywidualnej pragniemy spełniać naj-wyższe standardy, których oczekują nasi Klienci, poprzez zapewnienie wyspecjalizowanego sprzętu o wysokiej jakości i doskonałym wykonaniu. Jeżeli możemy sprawić, że praca stanie się lżejsza, bez-pieczniejsza i bardziej produktywna, oznacza to, iż zmierzamy w dobrym kierunku. W naszym portfolio znajdują się m.in. środki ochrony dróg oddechowych, wzroku, słuchu i głowy.
ABION VERDESIANSTOISKO D1
Centre Montesquieu 1, Allée Jean Rostand, 33650 Martillac, France
tel.: +33 557 96 06 24e-mail: koki@abion.jp
www.abion.jpAbion Corporation to producent preparatu Abion-E, przeznaczonego do stosowania jako adiuwant do środków grzybobójczych i owadobójczych. Ma właściwości dyspersyjne i pełni funkcję spoiwa. Ułatwia mieszanie oraz rozprowadzanie oprysków grzybobójczych i owadobójczych roślin, a także zwiększa przyczepność do liścia, tym samym po-prawiając efektywność takich środków. ABION--E jest stosowany zarówno w ramach integrowa-nej ochrony roślin, jak i w rolnictwie ekologicznym. Ten preparat zwiera parafinę bardzo zbliżoną do materiałów powierzchniowych (woskowa warstwa nabłonka) wytwarzaną przez rośliny dla ochrony.
Właściwości Abion-E to: � znakomita wydajność w charakterze adiuwanta poprawiającego lepkość w połączeniu ze środ-kami ochrony roślin, w szczególności fungicy-dami i środkami owadobójczymi,
� zwiększenie odporności na deszcz, � zwiększenie wytrzymałości produktów umożli-wiające wydłużenie okresów pomiędzy, zasto-sowaniami, redukcję liczby zastosowań i/lub zmniejszenie dawek,
� ograniczenie ewapotranspiracji,Za rozwój i sprzedaż preparatu Abion-E w Polsce odpowiada ProEuro Sp. z o.o.
ACS-ROLNIK.PLSTOISKO K15
Jastrzębia 15, 26-631 Jastrzębia k. Radomiatel.: +48 603 280 610, +48 602 133 141
e-mail: kontakt@acs-rolnik.plwww.acs-rolnik.pl
ACS Q-System Sp. z o.o. reprezentuje w Polsce doskonałą markę opryskiwaczy Zupan, dla których obecnie poszukujemy dealerów (film na stronie www.zupan.info.pl). Są to opryskiwacze najwyższej jako-ści w Europie, ze skuteczną bezkontaktową elektro-statyką i nastawnymi deflektorami. Reprezentujemy również producenta elektrycznych platform ATI Pic-colo do zbioru owoców. Mamy w ofercie także bija-kowy rozdrabniacz biomasy BRB-150 oraz kosiarki bijakowe Tehnos, o których przeczytasz na stronie: www.acs-rolnik.pl.
23
2016Katalog wystawców 2016
A
ACTIV SP. Z O.O.STOISKO J9
ul. Kozietulskiego 17, 05-622 Belsk Dużytel./fax: +48 22 661 01 42
e-mail: activ@activ.com.plwww.activ.com.pl
Kompleksowe zaopatrzenie sadownictwa. Nowe technologie i środki produkcji. Oprócz nawozów i środków ochrony roślin Activ oferuje klientom nowo-czesne maszyny, wysokiej jakości materiał szkółkar-ski, profesjonalne narzędzia sadownicze, konstruk-cje sadownicze i przeciwgradowe oraz inne usługi.Wyłączny dystrybutor w Polsce takich marek jak: Antonio Carraro (traktory sadownicze), Mitterer (opry-skiwacze), Festi (platformy sadownicze), Schwarz (przyczepy i lawety sadownicze), Zucal (kombajny do zbioru jabłek), Niko (prasy i linie do soków).
ADAMA POLSKA SP. Z O.O.STOISKO VB116
ul. Sienna 39, 00-121 Warszawatel./fax: +48 22 395 66 60
e-mail: biuro@adama.comwww.adama.com/polska
ADAMA to firma globalna, o międzynarodowym charakterze. Jesteśmy światowym liderem w dzie-dzinie środków ochrony roślin. Oferujemy szeroką gamę produktów chwastobójczych, owadobójczych i grzybobójczych, które zapobiegają powstawaniu strat w plonach. W ten sposób przyczyniamy się do rozwiązania jednego z największych problemów ludzkości – zaopatrzenia w żywność.Rolnicy w swojej codziennej pracy muszą radzić sobie ze złożonymi problemami. Nasze zadanie to upraszczanie ich pracy poprzez dostarczanie pro-duktów najwyższej klasy. Rolnicy na całym świecie
doceniają nasze proste rozwiązania, uczciwość, profesjonalizm i niezawodność.
AGAT PIOTR JASIŃSKISTOISKO C5
ul. Słoneczna 33, Kopana 05-555 Tarczyntel.: +48 691 512 867
tel./fax: +48 22 727 82 94e-mail: szkolkajasinscy@wp.pl
www.pwagat.com.plPrzedsiębiorstwo Wielobranżowe Agat zajmuje się dystrybucją systemów opielaczy niemieckiej firmy KULT Kress stosowanych w szkółkach owocowych, ozdobnych i leśnych oraz uprawach warzywniczych. Jesteśmy także przedstawicielem słoweńskiej firmy Cerjak produkującej wałki napędowo-przegubowe.
AGRARADA SP. Z O.O.STOISKO J1
Święcice, ul. Poznańska 553, 05-860 Płochocintel.: +48 602 324 400, +48 602 324 300
+48 22 722 27 65fax: +48 22 722 27 65
e-mail: lukaszkruszewski@agrarada.plwww.agrarada.pl
Agrarada zajmuje się zaopatrzenie producentów rolnych w nowoczesną technikę rolniczą służącą uprawie, pielęgnacji i przechowalnictwu warzyw. Obecnie w naszej ofercie znajdują się maszyny takich firm, jak: Grimme, Asa-Lift, Holaras, Ferbo, Jansen & Heuning, Ferrari, Alpego, Vaia,Pronar, Monosem, nawigacje GPS firmy Trimble oraz technika wenty-lacji firmy Tolsma.Serdecznie zapraszamy do współpracy.
24
Targi owocnych spotkań2016
A
AGRIMPEX SP. Z O.O.STOISKO VB131
ul. Zwierzyniecka 2, 37-500 Jarosławtel.: +48 16 621 34 08, tel./fax: +48 16 623 61 51
e-mail: biuro@agrimpex.plwww.agrimpex.pl
Agrimpex Sp. z o.o. to firma prężnie działająca w branży rolniczo-ogrodniczej, której głównymi mar-kami są agrowłókniny Pegas Agro, Agrimpex oraz nowość Agro Marina. Prócz nich w ofercie znajdują się między innymi folie do tuneli oraz agrowłókniny do okrywania pryzm. Naszym celem jest systematyczny rozwój produktów, poszerzanie oferty i zaspokajanie potrzeb profesjonalnych rolników i hobbystów – miło-śników ogrodu. Możemy się poszczycić wprowadze-niem agrowłóknin do masowego użytku na polskim rynku. Ofertę kierujemy do wszystkich tych, którym zależy na jakości i profesjonalnej obsłudze.
AGRO BUSINESS PARTNERSTOISKO K25 A
ul. Narutowicza 10, 99-320 Żychlintel.: +48 696 755 224
e-mail: m.kuciapski@flexservice.plwww.flexservice.pl
Właścicielem marki Agro Business Partner jest firma Flexservice Marcin Kuciapski. Agro Business Partner świadczy usługi w zakresie HR i BHP dla branży rolni-czej. Zajmujemy się głównie rekrutacją pracowników sezonowych z Polski i Ukrainy do prac w gospodar-stwach rolnych oraz grupach producenckich warzyw i owoców. Rekrutujemy również spawaczy, kierowców kat. C+E i operatorów maszyn.Oprócz rekrutacji świadczymy usługi w zakresie BHP, w tym szkoleń wstępnych i okresowych, oceny ryzyka zawodowego, prowadzimy dokumentację powypad-kową oraz przeprowadzamy audyty dokumentacji pracowniczej. W naszej ofercie mamy także środki ochrony indywidualnej – maski przeciwgazowe i prze-ciwpyłowe oraz kombinezony.
AGROFIM POLAND SP. Z O.O.STOISKO C10
ul. Rybickiego 10, 96-100 Skierniewicetel.: +48 46 833 22 66
tel./fax: +48 46 833 34 84e-mail: netafimsk@netafim.pl
www.agrofim.plKompletne systemy nawodnieniowe i szklarnie pod klucz.
AGRONOM PLANTSSTOISKO C7 B
Zienki 14, 21-230 Sosnowicatel.: +48 500 530 977
e-mail: zienki@agronom.com.plwww.agronomberries.pl
Agronom Plants jest obecnie przodującym produ-centem wysoko kwalifikowanego materiału szkół-karskiego w Europie. Specjalizujemy się w takich gatunkach, jak:
� truskawka (sadzonki frigo, tray, doniczkowane), � malina (sadzonki typu long cane, doniczkowane oraz standardowy materiał kopany),
� jeżyna, � borówka.
Współpracujemy z firmami z całego świata w zakresie hodowli i wdrażania nowych odmian, dzięki czemu w naszej ofercie znajdą Państwo ich duży wybór.Posiadamy własne pola doświadczalne, więc do sprzedaży trafiają tylko odmiany sprawdzone pod względem produkcyjnym i handlowym.Bardzo lekkie, piaszczyste i przepuszczalne gleby to nasz główny atut. W połączeniu z wieloletnim do-świadczeniem daje to gwarancję uzyskania materiału najwyższej jakości.
25
2016Katalog wystawców 2016
A
AGRONOM SP. Z O.O.STOISKO J13
Jasionka 102, 21-200 Parczewtel.: +48 83 355 14 22
tel./fax: +48 83 355 14 22 wewn. 21e-mail: agronom@agronom.com.pl
www.agronom.com.plFirma Agronom powstała w 1993 r. i do dzisiaj pro-wadzi nieprzerwanie swoją działalność na rynku rolni-czym. Naszym celem jest kompleksowa obsługa pro-ducentów rolnych, dlatego w naszej ofercie znajdują się ciągniki i maszyny oraz urządzenia rolnicze, jak również wszelkiego rodzaju środki produkcji rolnej, takie jak pasze, nawozy, środki ochrony roślin czy nasiona. Nowościami w ofercie firmy skierowanej do producentów owoców jagodowych są:
� kompletne systemy rusztowań do malin, � innowacyjny kombajn do zbioru owoców jago-dowych Kokan, wykorzystujący sprężone powie-trze, dzięki czemu ryzyko uszkodzenia roślin jest w znacznym stopniu ograniczone,
� włókniny, agrotkaniny, folie ściółkujące.
AGRO PARTNERSSTOISKO G5
ul. Sarmacka 10 C/18, 02-972 Warszawatel.: +48 602 654 323
e-mail: biuro@agropartners.plwww.agropartners.pl
Agro Partners oferuje rolnikom i sadownikom naj-nowsze rozwiązania w zakresie agrotechniki i ochro-ny plonów przed przymrozkami i gradem. Ponadto w ofercie firmy znajdują się także sadzonki borówki wysokiej i truskawek.
AGROPEKSSTOISKO G6
Żdżarów 94, 96-500 Sochaczewtel.: +48 669 333 449
tel./fax: +48 22 350 65 05e-mail: biuro@agropeks.pl
www.agropeks.plFirma Agropeks jest wyłącznym importerem opryski-waczy, kombajnów do zbioru jabłek, kombajnów/otrzą-sarek do wiśni i napełniarek do skrzyń firmy Munckhof, opryskiwaczy Wanner oraz kosiarek Humus w Polsce.W ofercie mamy także ładowarki Schaffer, ciągniki Landini, siewniki precyzyjne do warzyw Maschio Ga-spardo, maszyny rolnicze, maszyny komunalne, pługi śnieżne, przednie TUZ i WOM, ładowacze czołowe John Deere i Landini, kosiarki bijakowe, wozy aseni-zacyjne, agregaty uprawowe, przyczepy, rozrzutniki, pługi, kultywatory, kosiarki oraz rozdrabniaczePrzedmiotem działalności firmy są usługi transportowe, produkcja o profilu rolniczo-ogrodniczym we własnym gospodarstwie, jak również obrót handlowy w sektorze mechaniczno-technicznym.Najwyższą jakość i najlepszą cenę łączymy z dystry-bucją oraz serwisem maszyn i urządzeń dla rolnictwa i sadownictwa.
AGROSIMEX SP. Z O.O.STOISKO VB104 i B5
Goliany 43, 05-620 Błędówtel.: +48 48 668 04 71, +48 48 668 04 81
fax: +48 48 668 08 35e-mail: info@agrosimex.com.pl
www.agrosimex.plAgrosimex to nowoczesne rodzinne przedsiębior-stwo zajmujące się dystrybucją środków ochrony roślin, nawozów i akcesoriów ogrodniczych (narzę-dzia i sprzęt ogrodniczy). Centrala firmy zlokalizowana jest w miejscowości Goliany, gmina Błędów, powiat grójecki. Oddziały Agrosimeksu zlokalizowane są w: Błoniu – ul. Bieniewicka 43, Warce – ul. Kolejowa 16, Skierniewicach – ul. Rawska 91, Koninie – ul. Zakła-
26
Targi owocnych spotkań2016
Adowa 7, Lublinie – ul. Mełgiewska 80. Firma ma sieć 32 sklepów detalicznych. Poza nimi współpracuje z ponad 400 placówkami handlowymi w całej Polsce.Jej odbiorcami i klientami są producenci owoców oraz warzyw, a także producenci rolni. Agrosimex należy do grona największych dystrybutorów środ-ków ochrony roślin w Polsce i z sukcesami pracuje na tę pozycję w branży nawozowej.
AGROSKŁADSTOISKO G2
Józefin 39, 97-225 Ujazdtel.: +48 44 719 24 88fax: +48 44 719 31 49
www.agrosklad.com.plAgroskład od 22 lat działa w branży rolniczej oraz bu-dowlanej, prowadząc sprzedaż hurtową i detaliczną: maszyn rolniczych, ciągników oraz kombajnów, na-wozów mineralnych, materiałów budowlanych, części zamiennych i podzespołów (sklep). Ponadto pośred-niczy przy udzielaniu kredytów i ubezpieczeń. Prowa-dzi też własny serwis gwarancyjny i pogwarancyjny.
AGRO-SURSTOISKO A11
ul. Kościuszki 231, 42-582 Rogoźniktel./fax: +48 32 287 62 43
e-mail: polska@agrosur.com.plwww.agrosur.com.pl
Firma z 20-letnim doświadczeniem ma zaszczyt za-oferować Państwu kompleksową obsługę w zakresie projektowania, produkcji, sprzedaży, montażu i serwi-su centr ogrodniczych, bloków i tuneli foliowych oraz szklarni. Zapewniamy pełne wyposażenie pod klucz. W swej ofercie mamy kurtyny cieniująco-termoizolacyj-ne i zaciemniające, automatykę szklarniową, ramiona
zraszające wewnętrzne i polowe, stoły zalewowe oraz ekspozycyjne, cienniki, systemy nawadniania i wiele innych. Realizujemy kompleksowe inwestycje, mamy profesjonalny zespół oraz wieloletnie doświadczenie.
AGROTIMH TOMASZ IWASZKIEWICZSTOISKO H9
Wilków Wielki 33, 58-230 Niemczatel.: +48 784 113 724, +48 748 937 170,
+48 600 668 007fax: +48 74 893 71 70
e-mail: agrotimh@gmail.comwww.agrotimh.pl
Firma Agrotimh specjalizuje się w sprzedaży maszyn ogrodniczych, rolniczych, komunalnych. Proponujemy: glebogryzarki międzyrzędowe do truskawek i innych owoców, warzyw, szkółek, sadzarki, pielniki, siewniki zbożowe i do kukurydzy, agregaty uprawowo-aktyw-ne i uprawowo-siewne, ciągniki rolnicze, komunalne i ogrodnicze, profesjonalne kosiarki do poboczy, wysię-gnikowe i pielęgnacyjne, mulczery, rozdrabniacze o szer. od 80 cm do 6 m. Ponadto proponujemy szeroki wybór noży i elementów roboczych do sprzętu koszącego i uprawowego. Jesteśmy przedstawicielem włoskich firmy: Breviglieri, Peruzzo,Sfoggia,Marolin,Poncial oraz dealerem maszyn Pronar, ciągników Kubota i McCor-mick. Dysponujemy sprawnie działającym serwisem.
AGRO-TRUSSTOISKO D10
Pustkowa Góra 11, 95-073 Grotnikitel.: +48 42 718 62 54fax: +48 42 616 73 88
e-mail: biuro@agro-trus.plwww. agro-trus.pl
Agro-trus Gospodarstwo Rolno-Ogrodnicze Dariusz Wójcicki. Sadzonki truskawek – doniczkowe, zielone, frigo. Odmiany truskawek polskiej hodowli: Paladyn, Grandarosa i Pink Rosa.
27
2016Katalog wystawców 2016
AAGROTRUSTSTOISKO I1
ul. Sienna 85/72, 00-815 Warszawatel.: +48 602 514 555
e-mail: tomek@agrotrust.plwww.agrotrust.pl
Agrotrust oferuje sprawdzone i skuteczne rozwią-zania w zakresie:
� ochrony przeciwprzymrozkowej (maszyny Frostbuster i Frostguard),
� ochrony przeciwgradowej (działa przeciwgra-dowe SPAG.
W 2015 r. do naszej oferty wprowadziliśmy dodatkowo:
� rozdrabniacze gałęzi, � platformy sadownicze.
ALFA LAVAL POLSKA SP. Z O.O.STOISKO F11 A
ul. Marynarska 15, 02-674 Warszawatel./fax: +48 22 336 64 64
e-mail: jozef.kedzia@alfalaval.comwww.alfalaval.pl
Alfa Laval jest przodującym na świecie dostawcą specjalistycznych urządzeń i rozwiązań inżynierskich w zakresie technologii oddzielania, wymiany ciepła i sterowania przepływami.Na potrzeby długoterminowego przechowywania świeżych owoców Alfa Laval oferuje chłodnice Alfa Laval Arctigo. Mają one idealny wskaźnik wydajności do przepływu powietrza, relatywnie niski profil kon-strukcji (wys. 587 mm), a dzięki zoptymalizowaniu do pracy w temperaturze powietrza około 0°C i przy małych różnicach temperatur zapobiegają ususzce produktów. Do 7 wentylatorów w modelu.
ALPHASCENTS SP. Z O.O.STOISKO D20
ul. Śródmieście 5/14, 16-300 Augustówtel.: +48 534 707 020
e-mail: alphascents.ag@gmail.comwww.alphascents.com
AlphaScents Sp. z o.o. rozwija, produkuje, rejestruje i dostarcza nabywcom środki ochrony roślin oparte na feromonach. Nasze produkty znajdują zasto-sowanie w kompleksowej walce ze szkodliwymi owadami w rolnictwie, ogrodnictwie oraz leśnictwie i pozwalają zupełnie wyeliminować albo do mini-mum ograniczyć stosowanie trujących pestycydów. AlphaScents produkuje pełną gamę pułapek, wabi-ków a także MalEx™ – pastę do zwabiania i zabijania szkodliwych owadów. Wszystkim odbiorcom pro-duktów udzielamy wsparcia w postaci pełnej obsługi technicznej, opartej na wieloletnim doświadczeniu.Dodatkowo AlphaScents oferuje inne produkty ekologiczne:
� GC-Mite – środek do zwalczania przędziorków, wciornastków i mszyc,
� GC-3 – środek do zwalczania mączlików, � Parka i Bluegard – środki do zabezpieczania cze-reśni, wiśni i borówek przed pękaniem,
� CultivAce – pełna gama nawozów dolistnych.
AMAGRO SP. Z O.O.STOISKO K24
ul. Lambady 10, 02-830 Warszawatel.: +48 22 644 65 64
tel./fax: +48 22 644 65 35e-mail: office@amagro.pl
www.amagro.plJesteśmy dynamiczną i kompetentną firmą działającą na polskim rynku od 2003 roku. Amagro powstało z inicjatywy osób mających wieloletnie doświadczenie
28
Targi owocnych spotkań2016
Aw pracy z największymi światowymi firmami działa-jącymi w zakresie ochrony roślin. Naszym celem jest dzielenie się z klientem doświadczeniem oraz znajo-mością rynku rolniczego i ogrodniczego w całej Eu-ropie. Amagro jest dystrybutorem specjalistycznych nawozów i biostymulatorów włoskiej firmy Valagro. W ofercie znajdują się takie produkty, jak: Megafol, Plantafol, McLine, Kendal, Sweet, Radifarm, Viva.
AMG IMPORTER LANDINISTOISKO G8
ul. Tomaszowska 36, 96-200 Rawa Mazowieckatel.: +48 46 815 15 10, +48 46 814 60 44
fax: +48 46 814 66 77www.landini.info.pl
Firma AMG Sp. z o. o. to importer ciągników marki Landini. Oferta specjalistycznych ciągników sadowniczych Landini zaczyna się od 23 KM i dochodzi aż do 120 KM. Składa się na nią 17 modeli o bardzo urozmaico-nym wyposażeniu. Oferta obejmuje także ciągniki do prac w warzywach na wąskim ogumieniu oraz imponującym prześwicie do 72 cm, jak również ładowarki marki Thaler i Sau-erburger. Zapraszamy.
ANDERWALD MASZYNY ROLNICZESTOISKO H4
ul. Dworcowa 45, 47-175 Kadłubtel.: +48 77 463 37 70
tel./fax: +48 77 463 37 71e-mail: kontakt@anderwald.pl
www.anderwald.plFirma Anderwald Maszyny Rolnicze jest importerem na Polskę rozsiewaczy nawozów oraz części zamien-nych duńskiej firmy Bogballe. W ofercie mamy dwie serie rozsiewaczy: serię L o pojemności 500–2050 litrów oraz serię M o pojemności 1250–5550 litrów. Na targach zaprezentujemy Państwu model L1 Base,
została jest wyposażony w przystawkę do rozsiewa-nia pasowego nawozu, dzięki czemu rozsiewacz jest przystosowany do pracy w sadach.
APV POLSKASTOISKO J3
ul. Cecorska 9, 76-200 Słupsktel./fax: + 48 59 841 41 93
e-mail: biuro@apv-polska.plwww.apv-polska.pl
Jesteśmy przedstawicielstwem na Polskę austriackiej firmy APV Technische Produkte GmbH.Oferujemy Państwu najwyższej jakości elektryczne siewniki tarczowe i pneumatyczne do poplonów, traw, środków ślimakobójczych, nawozów i mikrogranula-tów. Siewniki APV można łatwo zamontować na TUZ--ie ciągnika oraz na innych maszynach współpracują-cych, takich jak brony rotacyjne pielniki. Właścicielom użytków zielonych oferujemy profesjonalne maszyny do pielęgnacji i podsiewu oraz nowego zasiewu traw. Zawsze służymy fachowym doradztwem i serwisem.
AQUATOM TOMASZ KROCSTOISKO F10
Drzewce 165/2, 96-127 Lipce Reymontowskietel.: +48 600 834 392; +48 695 634 150
e-mail: tomasz_kroc@wp.plwww.aquatom.eu
Firma AquaTom została założona w 2007 roku. Wy-konaliśmy już kilkaset instalacji nawodnieniowych w tunelach, szklarniach, sadach i ogrodach. Na swoim koncie mamy wykonanie tak wielkich inwe-stycji, jak obiekty o powierzchni ok. 100 ha, szklarnie z wykorzystaniem pełnej automatyki i nawożeniem, boiska piłkarskie i mniejsze ogrody. Jesteśmy w sta-nie podjąć każde wyzwanie dotyczące wykonania profesjonalnej instalacji nawodnieniowej.
29
2016Katalog wystawców 2016
A
ARCELORMITTAL CONSTRUCTION POLSKA SP. Z O.O.
STOISKO J18ul. Metalowców 1, 41-600 Świętochłowice
tel./fax: +48 32 770 65 50e-mail: amc.swietochlowice@arcelormittal.com
www.arcelormittal.com/constructionOferujemy szeroki asortyment blach profilowanych i łukowych, płyt warstwowych, kaset stalowych oraz stalowych systemów elewacyjnych. Na terenie Pol-ski firma ma trzy fabryki: w Starachowicach, Świę-tochłowicach oraz Rawie Mazowieckiej. Należymy do koncernu ArcelorMittal, światowego producenta o bogatej tradycji, doświadczeniu w branży wyrobu i obróbki stali.Na targach zaprezentujemy płyty chłodnicze Frigo-therm 1003BC, nagrodzone Złotym Medalem Tar-gów Budma 2016.
ARGO ZHU PAWEŁ KALIŃSKISTOISKO H5
Witusza 24, 99-412 Kiernoziatel.: +48 600 829 514, +48 604 940 429
e-mail: pawelkalinski@op.plwww.zhu-argo.pl
Produkcja i sprzedaż opryskiwaczy do truskawek, opryskiwaczy sadowniczych. Oferujemy opryskiwa-cze: zawieszane (600 l), zaczepiane (1000 l, 1500 l, 2000 l). Wykonujemy opryskiwacze na indywidualne zamówienie klienta. Zapewniamy sprawdzone roz-wiązania w dobrych cenach!
ARKOPSTOISKO E7
ul. Kolejowa 34 A, 32-332 Bukownotel.: +48 32 649 44 51fax: +48 32 649 44 50
e-mail: arkop@arkop.plwww.arkop.pl
Swoje doświadczenie w branży rolniczej budujemy od 1992 roku. W naszej ofercie znajdą Państwo sze-roką gamę nawozów dolistnych przeznaczonych pod uprawy rolnicze, sadownicze, warzywnicze i ogrod-nicze. Są to produkty oparte na najnowszych roz-wiązaniach biotechnologii, w szczególności wysokiej klasy chelatach nawozowych.Szczególnie polecamy:
� siarczan magnezu jednowodny oraz roztwór siarczanu magnezu,
� Actipol/L-Actipol – chelaty nawozowe jedno-składnikowe,
� FoliarActiv – krystaliczne wieloskładnikowe na-wozy NPK z dodatkiem schelatowanych mikro-składników,
� Linia ActiPlon – najwyżej jakości, w pełni przy-swajalne chelaty mikroskładnikowe z magne-zem, siarką i azot,
� Linia ActiMag – najwyżej jakości, w pełni przy-swajalne chelaty mikroskładnikowe z magnezem i siarką o podwyższonej zawartości.
Proponujemy też szereg innych nawozów specjali-stycznych do upraw warzywniczych i sadowniczych.
30
Targi owocnych spotkań2016
A
B
ARNO GROUP SP. Z O.O.STOISKO E1
Lisów 4, 05-610 Goszczyntel.: +48 48 370 38 06
e-mail: biuro@arnogroup.plwww. arnogroup.pl
Arno Group Sp. z o.o. prowadzi sprzedaż sadzonek drzew owocowych w kraju i za granicą.Oferujemy również sprzedaż naturalnych soków, głów-nie jabłkowych, produkowanych przez Arno Sp. z o.o.Oferujemy sok pod marką Folwark Rykały.W ofercie dodatkowo mamy wiele artykułów tech-nicznych dla sadownictwa i szkółkarstwa.Nasza oferta obejmuje szeroki asortyment elemen-tów konstrukcji sadowniczych, artykuły pomocnicze do produkcji szkółkarskiej, narzędzia ręczne oraz artykuły BHP. Sprzedajemy także opakowania do warzyw i owoców.
ARYSTA LIFESCIENCE POLSKASTOISKO D7
ul. Przasnyska 6 b, 01-756 Warszawatel.: +48 22 866 41 80fax: +48 22 866 41 90
e-mail: sekretariat@arysta.comwww.arysta.pl
Arysta LifeScience to jedyny na rynku dostawca wszystkich kategorii produktów do ochrony, poprawy jakości i plonowania roślin. W oferciefirmy Arysta LifeScience Polska znajduje się blisko 80 preparatów w 9 kategoriach: fungicydy, insektycydy, herbicydy, akarycydy, zaprawy nasienne, biostymulatory, regu-latory wzrostu, a także adiuwanty oraz innowacyjne nawozy. Tak szeroka gama preparatów pozwala pro-ducentom rolnym znaleźć interesujące ich produkty przeznaczone zarówno do upraw rolniczych, czy sadowniczych, jak i warzyw oraz roślin ozdobnych.
ATHENA POLSKA SP. Z O.O.STOISKO G4
ul. Domaniewska 50 A, 02-672 Warszawatel./fax: +48 22 208 27 09
e-mail: a.paradowski@agrofresh.comwww.agrofresh.com, www.smartfresh.com
Nasza firma jest światowym liderem w dostarczaniu rozwiązań wspierających przechowalnictwo i dystry-bucję owoców i warzyw. Oferujemy system jakości SmartFresh, który jest wykorzystywany w 45 krajach na całym świecie. W Polsce technologia SmartFresh zarejestrowana do użycia w przechowywaniu jabłek, gruszek, śliwek, brokułów i kapusty. Naszym klien-tom oferujemy nie tylko produkt, lecz także facho-we doradztwo w zakresie zbioru i przechowywania owoców i warzyw.
BANK BGŻ BNP PARIBAS SASTOISKO K4
ul. Kasprzaka 10/16, 01-211 Warszawawww.bgzbnpparibas.pl
Bank BGŻ BNP Paribas powstał z połączenia Ban-ku BGŻ, obecnego na polskim rynku od prawie 100 lat, z BNP Paribas Bankiem Polska należącym do wiodącej międzynarodowej grupy bankowej BNP Paribas. Bank oferuje klientom indywidu-alnym produkty oszczędnościowo-inwestycyjne oraz szeroką gamę kredytów, natomiast przedsię-biorstwom (mikro, MŚP i korporacjom) dostarcza rozwiązania z zakresu finansowania działalności na rynku polskim i międzynarodowym. Bank kieruje swoje usługi również do przedsiębiorstw z sektora rolno-spożywczego. Specjalizuje się w finanso-waniu rolnictwa, gospodarki żywnościowej oraz infrastruktury regionalnej.Bank BGŻ BNP Paribas dysponuje siecią 519 od-działów zarówno w dużych aglomeracjach, jak i mniejszych miastach.
31
2016Katalog wystawców 2016
B BANK PEKAO SASTOISKO E4
ul. Grzybowska 53/57, 00-950 Warszawatel.: +48 801 365 365www.pekao.com.pl
Jesteśmy jednym z największych banków Europy Środkowo-Wschodniej, należymy do Grupy UniCredit – przodującej międzynarodowej instytucji finansowej. Działamy w Polsce od ponad 80 lat i mamy stabilną pozycję rynkową. Wspieramy rozwój polskiej gospo-darki, w tym rynek produkcji żywności i przetwórstwa. Udzielamy profesjonalnego wsparcia oraz doradztwa finansowego w zakresie doboru usług i produktów bankowych. Mamy kompleksową ofertę produkto-wą przygotowaną specjalnie z myślą o producentach i przetwórcach owoców i warzyw.
BAYERSTOISKO B4
Al. Jerozolimskie 158, 02-326 Warszawatel.: +48 22 572 36 12fax: +48 22 572 36 03
e-mail: kontakt@bayer.comwww.agro.bayer.com.pl
Bayer jest liderem w zakresie ochrony roślin, biotech-nologii i higieny sanitarnej. Zajmuje czołową pozycję na rynku insektycydów, herbicydów, fungicydów i za-praw nasiennych, jako że oferuje najpełniejszą paletę środków ochrony roślin. Spośród firm z branży rol-niczej Bayer ma jeden z największych i najbardziej zaawansowanych programów badawczych. Bayer rozwija pakiet działań na rzecz upraw sadowniczych i warzywniczych, obejmujący rejestrację nowych pro-duktów spełniających wymogi integrowanej ochrony, plantacje pokazowe, serwisy doradcze i akcje edu-kacyjne, np. „Grunt to bezpieczeństwo”. W grupie Bayer jest również Bayer Vegetable Seeds oferująca nasiona warzyw. W sezonie 2016 planowane jest dalsze rozszerzanie rejestracji innowacyjnej grupy produktów Luna do ochrony upraw sadowniczych, jagodowych i warzyw.
BEIJER REF POLSKA SP. Z O.O.STOISKO F11B
Al. Krakowska 22, Sękocin Nowy, 05-090 Raszyn
tel.: +48 22 715 58 58tel./fax: +48 22 715 58 60e-mail: beijer@beijer.pl
www.beijer.plGrupa Beijer Ref jest obecna na ponad 20 najwięk-szych rynkach europejskich, a na polskim – od 20 lat.Beijer Ref Polska Sp. z o.o. zapewnia kompleksową obsługę dla producentów owoców i warzyw, oferując szeroką gamę najwyższej klasy urządzeń i kompo-nentów chłodniczych.Nowoczesne chłodnice pchające Alfa Laval i agrega-ty Bitzer są gwarancją niezawodności, oszczędności energii i zachowania wysokiej jakości przechowywa-nych produktów.Jakość i parametry techniczne tych urządzeń po-twierdzone są certyfikatem Eurovent.
BEST-PESTSTOISKO E3
ul. Moździerzowców 6 B, 43-602 Jaworznotel./fax: +48 32 617 75 71
e-mail: handel@bestpest.com.plwww.bestpest.com.pl
Firma produkuje preparaty do higieny sanitarnej – ro-dentycydy, insektycydy, nawozy, stymulatory wzrostu oraz inne środki chemiczne pomocnicze w produkcji ogrodniczej. Na targach firma zaprezentuje nowość: Krzemix – stymulator wzrostu warzyw uprawianych w gruncie i pod osłonami.
32
Targi owocnych spotkań2016
BBIBPOLSTOISKO J4
ul. Ostrołęcka 2 B, 95-015 Głownotel.: +48 42 719 35 94, +48 797 937 398
e-mail: kontakt@bibpol.plwww.bibpol.pl
Producent opakowań typu bag-in-box, worków z za-worem do soków.
BIELICKI SZKÓŁKA KRZEWÓW OZDOBNYCHSTOISKO B10
Nowe Olszyny 8, 09-142 Załuskitel.: +48 23 664 12 93, +48 601 301 064,
+48 604 978 941tel./fax: +48 23 661 95 67
e-mail: bielicki@bielicki.com.plwww.bielicki.com.pl
Szkółka Krzewów Ozdobnych Bielicki specjalizuje się w produkcji sadzonek borówki amerykańskiej w pojemnikach C1,3, C1,5 C2, C3 oraz C5. Od-miany: Bluecrop, Bluegold, Bluejay, Bonus, Brigitta Blue, Chandler, Chanticleer, Darrow, Duke, Earlyblue, Elizabeth, Elliot, Hannah’s Choice, Herbert, Jersey, Meader, Nelson, North Country, Northblue, Patriot, Pink Lemonade, Polaris, Rubel, Sierra, Spartan, Sunshine Blue, Toro. Klientom kupującym sadzonki udzielamy porad zwią-zanych z zakładaniem plantacji. Mamy 12 ha wła-snych nasadzeń.
BIO-ALGEENSTOISKO A10
ul. Zamkowa 3, 76-200 Słupsktel./fax: +48 59 842 24 55
e-mail: biuro@polger-kido.plwww.polger-kido.pl
PUH Polger-Kido to firma, którą założył Krzysztof Kido w 1989 roku. Główną dziedziną działalności jest dystrybucja na rynku polskim biologicznych preparatów służących do rolniczej i ogrodniczej pro-dukcji roślinnej. Wszystkie preparaty pochodzą z linii Bio-algeen, a głównym przedstawicielem tej rodziny jest mikroelementowy biologiczny stymulator wzro-stu roślin Bio-algeen S90. Preparaty Bio-algeen mają certyfikaty jakości oraz dopuszczające je do wyko-rzystania w produkcji ekologicznej.
BIOCONT POLSKA SP. Z O.O.STOISKO K5
ul. Stefana Jaracza 24/38, 31-215 Krakówtel./fax: +48 12 416 25 81
e-mail: biocont@biocont.plwww.biocont.pl
Biocont Polska jest dystrybutorem wielu produktów do ekologicznej i integrowanej produkcji rolniczej i ogrodniczej. Oferujemy biologiczne środki ochrony roślin (np. Dipel WG, Madex Max), pożyteczne orga-nizmy do zwalczania szkodników (np. dobroczynek gruszowiec, kruszynek, nicienie entomofilne), nawozy dolistne (np. Prev – B2), preparaty doglebowe (np. RhizoVital, Rizocore), produkty pomocnicze (np. ta-blice lepowe, pułapki feromonowe) oraz doradztwo w zakresie stosowania naszych produktów.
33
2016Katalog wystawców 2016
B BIODEVAS LABORATOIRESSTOISKO C14
ZA de l’Épine, 72460 Savigné-l’Évêque, Francetel.: +33 (0)2 43 27 72 72
tel./fax: +33 (0)2 43 27 61 35 e-mail: dorota@biodevas.fr
www.biodevas.frBiodevas Laboratoires jest firmą badawczo-rozwo-jową (R&D), specjalizującą się w naturalnych rozwią-zaniach stosowanych w żywieniu zwierząt i w upra-wie roślin (m.in. stymulatory wzrostu oraz nawozy mikroelementowe). Wykorzystanie unikalnej wiedzy z dziedziny biotechnologii roślin oraz ponad 20 lat ba-dań pozwoliło uzyskać receptury produktów o natu-ralnym działaniu i wysokiej dostępności biologicznej. Posiadają one certyfikat ISO 22000 bezpieczeństwa żywnościowego oraz certyfikat ekologiczny.
BIOPHARMACOTECHSTOISKO K18
ul. Gruszowa 47, 42-215 Częstochowatel.: +48 34 366 54 49
e-mail: info@agro-sorb.comwww.agro-sorb.com
Biopharmacotech zajmuje się wytwarzaniem inno-wacyjnych produktów: biostymulatorów. Produkty wytwarzane są przy zastosowaniu zaawansowa-nych technologii. Zawarte w biostymulatorach fir-my Biopharmacorech biologicznie aktywne wolne aminokwasy L-a uzyskuje się w procesie hydrolizy enzymatycznej. Produkty zwiększają plon i powo-dują jego wyrównanie, wzmagają rozwój systemu korzeniowego, polepszają wykorzystanie składników pokarmowych z pożywek nawozowych, wspomagają regenerację po okresach stresowych.
BIOTECH POLANDSTOISKO D17
ul. Elektoralna 13/103, 00-137 Warszawatel.: +48 517 337 017
e-mail: k.maciszewska@biotechpoland.plwww.biotechpoland.pl
Firma Biotech Poland zajmuje się biologiczną ochro-ną roślin i wspomaganiem zapylania roślin w szklar-niach. Oferujemy entomofagi do ochrony upraw wa-rzywnych i roślin ozdobnych w szklarniach. W swojej ofercie mamy także pułapki lepowe.
BORYNA KRZYSZTOF BORZĘCKISTOISKO C14
Stare Olszyny 9, 09-142 Załuskitel.: +48 502 680 449
tel./fax: +48 23 661 91 44e-mail: biuro@boryna.net.pl
www.boryna.net.plBoryna jest dystrybutorem środków ochrony roślin, nawozów i akcesoriów niezbędnych w uprawach ogrodniczych i rolniczych, zlokalizowanym w naj-większym zagłębiu produkcji truskawek w Polsce. Dzięki temu możemy się poszczycić najszerszym asortymentem środków przeznaczonych dla produ-centów truskawek, a także malin, borówki i porzecz-ki. Nasze wieloletnie doświadczenie w prowadzeniu tych upraw procentuje stale zwiększającą się liczbą odbiorców – plantatorów z innych regionów Polski. W firmie już od kilku lat rozwijamy również usługi doradcze, z których chętnie korzystają nasi Klienci.
34
Targi owocnych spotkań2016
B
CBUDMECH WT SP. J.
STOISKO C13al. Krakowska 10, 05-552 Wola Mrokowska
tel.: +48 22 737 40 93, +48 722 212 210fax: +48 22 737 40 44
e-mail: nawadnianie@budmech.plwww.budmech.pl
Jesteśmy firmą handlową oferującą szereg rozwiązań systemowych oraz kompleksowe wsparcie od etapu planowania aż po realizację projektu.Jedną z dziedzin, w której się specjalizujemy, są syste-my nawadniania. Oferujemy projektowanie, doradztwo oraz szeroką gamę elementów (rury PE, linie i taśmy kroplujące, zraszacze, kształtki, filtry, sterowniki, urzą-dzenia dozujące) wykorzystywanych w profesjonal-nych systemach nawadniania upraw rolnych, sadów, szklarni i ogrodów. Działając od ponad 20 lat, dobraliśmy sprawdzonych dostawców oraz zdobyliśmy wiedzę techniczną, dzięki czemu dziś możemy zaoferować naszym Klientom rze-telne rozwiązania dopasowane do ich potrzeb. Dążąc do dostarczania produktów i usług na jak najwyższym poziomie, nieustannie rozwijamy naszą ofertę oraz podnosimy standardy obsługi.
BURY – MASZYNY ROLNICZESTOISKO H1
Woźniaków 4 B, 99-300 Kutnotel.: +48 24 254 20 48, +48 501 945 943
fax: +48 24 253 36 32e-mail: office@bury.com.pl
www.bury.com.plBury – Maszyny Rolnicze to firma zajmująca się produkcją opryskiwaczy polowych i sadowniczych (o pojemności od 400 do 6000 litrów – zawieszanych, zaczepianych i samojezdnych) oraz tradycyjnych i kompaktowych bron talerzowych o szerokości ro-boczej od 1,70 do 8 metrów. Firma charakteryzuje się dynamicznym rozwojem i nowoczesnymi rozwią-zaniami stosowanymi w produkcji maszyn.
CALDENA SP. Z O.O. SP. K.STOISKO K21
ul. Grudziądzka 110-114, 87-100 Toruńtel.: +48 56 660 89 20, tel./fax: +48 56 660 89 21
e-mail: info@caldena.comwww.caldena.com
Caldena® Firma nowoczesnych technologii – wyzna-czamy standardy w nawożeniu.Caldena® produkuje nawozy najnowszej generacji dla rolnictwa i ogrodnictwa pod marką Agravita® i Ma-croSpeed®: bezpieczne, kompleksowe, skuteczne.Nawozy firmy Caldena® produkowane są głównie w Stanach Zjednoczonych oraz Europie Zachodniej, co gwarantuje najwyższą jakość surowców oraz dostęp do najnowocześniejszych i sprawdzonych metod technologii produkcji.Caldena® ma w swojej ofercie szeroką gamę produk-tów, których skuteczność została potwierdzona na plantacjach doświadczalnych Centralnego Ośrodka Badania Odmian Roślin Uprawnych (COBORU).Dbamy o innowacyjność produktów i zadowolenie Klientów. Dlatego ciągle poszerzamy naszą ofertę i dostosowujemy ją do aktualnych potrzeb i ocze-kiwań producentów rolnych oraz wymagań rynku.
CarboHort
CARBOHORT SP. Z O.O.STOISKO K12
Nowe Tłoki 68 A, 64-200 Wolsztyntel.: +48 68 347 32 52
e-mail: office@carbohort.comwww.carbohort.com
Firma CarboHort Sp. z o.o. jest producentem bio-degradowalnego podłoża do uprawy bezglebowej opartego na węglu brunatnym.Zalety naszego podłoża:
� jest doskonałą alternatywą dla wełny mineralnej, � jest jedynym organicznym podłożem, w którym w początkowym okresie uprawy nie występuje biologiczna sorpcja azotu,
35
2016Katalog wystawców 2016
C
� węgiel brunatny jest wolny od czynników cho-robotwórczych, nie zawiera substancji szko-dliwych dla roślin, odznacza się porowatością i chłonie wodę,
� węgiel brunatny ze względu na niskie zasolenie i ustabilizowany skład chemiczny jest podłożem łatwo sterowalnym,
� zagospodarowanie zużytego podłoża nie sta-nowi problemu.
CENTER PLAST SP. Z O.O.STOISKO K22
ul. Strzeleckiego 6, 47-133 Jemielnicatel.: +48 77 404 85 55
e-mail: centerplast@centerplast.plwww.centerplast.pl
Firma Center Plast oferuje bardzo wysokiej jakości folie, tkaniny, agrowłókniny, siatki, sznurki dla profe-sjonalnego ogrodnictwa. Nasze marki to: Gardenvit, Agavit, Lutrasil.
CERES INTERNATIONALSTOISKO VB126
ul. Polna 29, 62-310 Pyzdrytel./fax: +48 63 276 83 10e-mail: ceres@ceres.pl
www.ceres.plProducent podłoży na bazie włókna kokosowego do-starczanych luzem oraz w postaci mat kokosowych. Proponujemy także towary wspomagające uprawy roślin, tj. tkaniny polipropylenowe, siatki cieniujące, folie ogrodnicze, agrowłókniny, klipsy do pomidorów, kurtyny energooszczędne, maszyny ogrodnicze.
CHEREK-CHŁÓDSTOISKO B2
ul. Pamiętna 14, 96-100 Skierniewicetel.: +48 46 833 44 29
e-mail: biuro@cherekchlod.plwww.cherekchlod.pl
Instalacje chłodnicze do komór przechowywania owoców i warzyw. Kontrolowana atmosfera – płuczka CO2 „Air Power”.Serwis instalacji chłodniczych, remonty spręża-rek Bitzer, worki kompensacyjne, zawory dekom-presyjne.Na targach zaprezentujemy nową płuczkę CO2 „Air Power” AP500 z powiadamianiem SMS.
CHŁODNICTWO SKORUPSKISTOISKO J19
ul. Jana Kujawskiego 41, 05-083 Wyględytel.: +48 601 346 945
e-mail: biuro@chlodnictwo-skorupski.plwww.chlodnictwo-skorupski.pl
Oferujemy kompleksową obsługę począwszy od doradztwa, projektu, dostawy, montażu, a na uru-chomieniu skończywszy. Zapewniamy również ob-sługę serwisową, na którą składają się przeglądy okresowe i usuwanie bieżących awarii. Dla naszych klientów jesteśmy w stanie zapewnić serwis 24 h, 7 dni w tygodniu, oraz usługę pogotowia technicznego.
36
Targi owocnych spotkań2016
CCHŁODNIE KA BARAŃSKI
STOISKO C6ul. Węglowa 1, 97-400 Bełchatów
tel./fax: + 48 44 633 69 12e-mail: biuro@chlodnie-ka.com
www.chlodnie-ka.comJesteśmy firmą rodzinną działającą na rynku od 1990 roku. Zajmujemy się chłodnictwem przemysło-wym w zakresie doradztwa, projektowania, kompletacji dostaw oraz montażu układów chłodniczych. Działamy głównie na rzecz sektora związanego z przetwórstwem rolno-spożywczym. W zakresie kontrolowanej atmos-fery jesteśmy wyłącznym przedstawicielem i dystrybu-torem urządzeń włoskiej firmy Fruit Control w Polsce.
CLEANBACTER SP. Z O.O. / POLSKI INSTYTUT ŚWIATŁA
ASYMILACYJNEGO LEDSTOISKO K9
ul. Długa 5, 20-346 Lublintel.: +48 507 503 863
e-mail: hortiled@wp.plwww.hortiled.pl
Lampy LED dla ogrodnictwa — produkt polski � dla ogrodnictwa i uprawy hobbystycznej. � serwis gwarancyjny i pogwarancyjny na tere-nie kraju,
� oszczędność energii elektrycznej od 30% do 80% (vs. HPS)
� żywotność od 50 000 h do 100 000 h, � niewielka ilość ciepła.
Światło do: � fotosyntezy, � fotomorfogenezy, � fitochromów.
Na targach zaprezentujemy: fotoasymilacyjne lampy LED ze zmiennym spektrum – lampy z regulacją mocy.
CLEMATIS – ŹRÓDŁO DOBRYCH PNĄCZY SP. Z O.O. SP. K.
STOISKO B10ul. Duchnicka 27, 05-800 Pruszków
tel.: +48 22 722 26 64tel./fax: +48 22 722 26 63
e-mail: clematis1@clematis.com.plwww.clematis.com.pl
Oferujemy najszerszy asortyment, najwyższej jakości aktinidii ostrolistnej (minikiwi) do zakładania plantacji towarowych. Oferujemy również aronie, cytryńce chiń-skie oraz jagody kamczackie. Rośliny produkujemy w pojemnikach C2 oraz P9.Na stronie szkółki www.clematis.com.pl można zna-leźć artykuły oraz filmy instruktażowe o zakładaniu plantacji minikiwi.
COMPO EXPERT POLSKA SP. Z O.O.STOISKO K7
pl. Wiosny Ludów 2, 61-831 Poznańtel.: 61 850 95 80
tel./fax: 61 850 95 81e-mail: expert.pl@compo.com
www.compo-expert.plCompo Expert ma w ofercie:
� specjalistyczne, bezchlorkowe, mineralne na-wozy NPK: Blaukorn®,
� nawozy z inhibitorem nitryfikacji DMPP: NovaTec®,
� nawozy o spowolnionym działaniu zawierają-ce Isodur (IBDU): Floranid®,
� częściowo otoczkowane nawozy o spowol-nionym działaniu: DuraTec®,
� otoczkowane nawozy o kontrolowanym uwal-nianiu składników: Basacote®,
� nawozy rozpuszczalne: Hakaphos®, Basfo-liar® SP, NovaTec® Solub,
� nawozy płynne, np. Basfoliar® i Vitanica®, � stałe nawozy dolistne: Nutrimix® i Nutribor®.
37
2016Katalog wystawców 2016
D
C
CONTRONICS ENGINEERING B.V.STOISKO I8A
Ambachtsweg 8, 5492 NJ Sint-Oedenrode, Netherlands
tel.: +31 413 487 000e-mail: info@contronics.nl
www.contronics.nlProducent ultradźwiękowych systemów nawilżania i kontroli wilgotności względnej. Zastosowanie inno-wacyjnych systemów nawilżania zapewnia:
� ograniczenie zjawiska utraty wilgotności, � poprawę jakości i kondycji przechowywanych pro-duktów świeżych,
� stały monitoring oraz kontrolę wilgotności w komorze,
� oszczędność energii elektrycznej, � przyczynianie się do redukcji emisji CO2.
Na targach zaprezentujemy ultradźwiękowe systemy nawilżania i kontroli wilgotności względnej.
DOMINIAKSTOISKO I2
Ogrodowa 2, Zimnice, 96-323 Osuchówtel./fax: +48 78 197 81 39
e-mail: pawel.dominiak@wp.plwww.dominiak.com.pl
Producent dwuwentylatorowych opryskiwaczy sadowniczych.
DREWGÓR S.WALCZAK I S-KASTOISKO C1
ul. Myśliborska 60, 66-400 Gorzów Wlkp.tel.: +48 95 720 50 02, fax: +48 95 722 41 06
e-mail: drewgor@drewgor.plwww.drewgor.pl
Oferujemy: nakrycia ochronne sadów siatką, folią – w celu ochrony zbiorów przed gradem, ptactwem, deszczem i wiatrem, pale i paliki z impregnowanego ciśnieniowo drewna do budowy rusztowań sadow-niczych oraz jako podporę nakryć ochronnych. Do-radztwo w zakresie budowy rusztowań oraz montażu nakryć ochronnych.
DRIESVENPLANT B.V.STOISKO K20
Vlasvenstraat 41, 5962 AC Melderslo, Netherlands
tel.: +31 77 398 23 70, tel./fax: +31 77 398 81 85e-mail: info@driesvenplant.nl
www.driesvenplant.nlDriesvenplant B.V. jest certyfikowaną szkółką pro-dukującą materiał nasadzeniowy borówki wysokiej w kategorii elita. W naszej ofercie znajdują się rośliny wszystkich dostępnych odmian w różnych wielko-ściach doniczek. Mamy prawa do rozmnażania od-mian należących do Michigan State University i Fall Creek. Jakość i wysoki poziom obsługi klienta są dla nas szczególnie ważne. Zapraszamy na nasze stoisko.
DU PONTSTOISKO E8
ul. Postępu 17 B, 02-676 Warszawatel.: +48 22 320 09 00, tel./fax: +48 22 320 09 50
e-mail: kontakt.ag@pol.dupont.comwww.dupont.pl
Firma Du Pont to znany polskim ogrodnikom pro-ducent środków ochrony roślin.Nasza oferta dla sadowników obejmuje: nowość – fungicyd Fontelis 200 SC; insektycydy Ste-ward® 30 WG, Coragen® 200 SC. W uprawach wa-rzyw polecamy: fungicydy Curzate® Top 72,5 WG oraz Tanos® 50 WG, a także insektycydy Steward® 30 WG i Coragen® 200 SC.
38
Targi owocnych spotkań2016
D
E
DWA JABŁKASTOISKO B6
Pilica 53, 05-660 Warkatel.: +48 505 229 459, +48 517 116 510
e-mail: kontakt@dwajablka.plwww.dwajablka.pl
Oferujemy innowacyjne, kompleksowe usługi dla sadownictwa, w tym:
� sprzedaż wszystkich elementów konstrukcji sa-downiczych,
� systemy przeciwgradowe, � systemy nawodnieniowe, � montaż konstrukcji sadowniczych i przeciwgra-dowych,
� doradztwo w zakresie budowy konstrukcji sa-downiczych i przeciwgradowych,
� wysokiej klasy materiał szkółkarski, � doradztwo w zakresie produkcji sadowniczej � maszyny sadownicze.
ELEKTRONIKA SA – TECHNIKA CHŁODNICZA
STOISKO A15ul. Hutnicza 3, 81-212 Gdynia
tel.: +48 58 66 33 300fax: +48 58 66 30 140
e-mail: gdynia@elektronika-sa.com.plwww.elektronika-sa.com.pl
Projekt, kompletacja, budowa, serwis: � komory chłodnicze KA/ULO, � komory chłodnicze tradycyjne, � modernizacja instalacji chłodniczych, � inwestycje pod klucz, � urządzenia i akcesoria chłodnicze
Własne działy realizacji inwestycji: Gdynia, Katowice, Łódź, Poznań, Szczecin, Tarnów, Warszawa, Wrocław.Sieć serwisów chłodniczych na terenie Polski
Bezpośredni importer i autoryzowany przedstawiciel producentów urządzeń i akcesoriów chłodnictwa.8 magazynów ze sprzętem chłodniczym jw.Udzielimy informacji o zmianach w przepisach doty-czących właścicieli instalacji chłodniczych. Na targach zaprezentujemy nową chłodnicę prze-mysłową do przechowalnictwa.
ELITE TUNNELS LTDSTOISKO F12
The Office, Arnhall Farm, Edzell Brechin DD9 7UZ, Scotland
tel.: +44 13 56 64 85 98fax: +44 13 56 64 85 39
e-mail: ross@elitetunnels.co.ukwww.elitetunnels.com
Elite Tunnels Ltd jest wytwórcą i dostawcą ogrod-niczych tuneli foliowych i systemów podłoży. Za-pewniamy również szeroki wybór folii z tworzywa sztucznego i innych przydatnych produktów, które wychodzą naprzeciw potrzebom hodowców roślin. W naszej ofercie znajdują się: cieszący się coraz większą popularnością tunel Spanish multi bay, tunel Enviro do wczesnych i późnych odmian oraz systemy podłoży w formie zarówno drutów podtrzymujących, jak i rynien ze stali.
ELVITA – IMPULS DLA TWOICH UPRAWSTOISKO K1178-627 Różewo
tel.: +48 67 260 07 02e-mail: kontakt@elvita.com.pl
www.elvita.com.plElvita promuje własne marki produktów w postaci nawozów dolistnych, biostymulatorów i adiuwantów serii Elvita oraz nawozy mineralne do zastosowań pod uprawy serii Elplon.
39
2016Katalog wystawców 2016
F
Produkty marki Elvita to doskonały wybór w wyso-kowydajnej technologii nawożenia i ochrony roślin. Systematyczne i regularne stosowanie rozwiązań marki Elvita przyczynia się do poprawy kondycji upraw, wzmocnienia naturalnej odporności oraz wzrostu jakości i stabilności plonowania.
FARGO PWSTOISKO K10
ul. Wierzbowa 2 A, 62-080 Tarnowo Podgórnetel.: +48 61 814 63 34
tel./fax: +48 61 222 69 29e-mail: biuro@fargotarnowo.pl
www.fargotarnowo.plOferujemy nawozy ekologiczne, organiczne oraz chemiczne, ochronę roślin, podłoża, preparaty do dezynfekcji, dezynsekcji, deratyzacji, sprzęt ogrod-niczy, nasiona, architekturę ogrodową.We offer ecological, organic and chemical fertilizers, plant protection, substrates, products for disinfection, disinfestation and deratisation, gardening equipment, seeds, garden architecture.
FARMERSTOISKO VB127
ul. Wiśnicka 38 32-700 Bochniatel.: +48 14 611 71 74
fax: +48 14 611 71 74 w. 20e-mail: farmer@tunele-foliowe.pl
www.tunele-foliowe.plFarmer jest jednym z największych producentów nowoczesnych tuneli i bloków foliowych wraz z wy-posażeniem. Praca wykwalifikowanego zespołu projektowego umożliwia ciągłe doskonalenie pro-duktów i poszerzanie oferty o nowoczesne rozwią-zania dostosowane do potrzeb nawet najbardziej wymagających klientów.
Farmer w ofercie ma również komputerowo sterowane systemy kontroli roślin, np. systemy ogrzewania, na-wadniania, zamgławiania, cieniowania i wiele innych.
FERTIGOSTOISKO G7
skr. poczt. 50, 62-002 Suchy Lastel.: +48 61 812 50 36, +48 601 736 165
e-mail: fertigo@wp.plwww.obornikgranulowany.pl
Produkcja i sprzedaż obornika granulowanego.Oferujemy nawozy organiczne, obornik kurzy, bydlę-cy, koński, mieszany, kompost granulowany. Również z certyfikatem EKO – dla rolnictwa ekologicznego.Obornik granulowany to podstawowe źródło próchni-cy. Przeznaczony jest do nawożenia upraw rolniczych, ogrodniczych, sadowniczych, szkółkarskich itd.Łatwy i nieuciążliwy wysiew, brak chwastów, dawka 1500 kg/ha, niska cena.
FHU OPEN BOXSTOISKO K23
ul. Zgierska 77, 95-070 Aleksandrów Łódzkitel.: +48 667 459 777
e-mail: biuro@openbox.plwww.openbox.pl
FHU Open Box jest importerem i dystrybutorem sze-rokiej gamy opakowań do owoców, warzyw i grzy-bów. Zaopatrujemy głównie producentów na obsza-rze całego kraju. Oferujemy produkty bardzo dobrej jakości w konkurencyjnych cenach. Zamówienia re-alizujemy w ciągu 24–48 godzin. Realizujemy indywi-dualne projekty opakowań. Dzięki temu uzyskaliśmy czołową pozycję na rynku dostawców opakowań dla branży ogrodniczej. Budujemy długoterminowe relacje z naszymi klientami i europejskimi partnerami.
40
Targi owocnych spotkań2016
F
FILOCAL POLSKASTOISKO D12
Bikówek 12, 05-600 Grójectel.: +48 503 345 888
e-mail: filocal.poland@gmail.comwww.filocal.pl, elmedpolska.com
FiloCal Polska – generalny dystrybutor i bezpośredni importer pełnowartościowego nawozu dolistnego Filo-Cal oraz przedstawiciel włoskiej szkółki drzewek owo-cowych Vitafruit. Firma oferuje ponadto profesjonalne stacje meteorologiczne, komputery sterujące Elmed do opryskiwaczy, a także kurzy i świński nawóz organicz-ny w postaci peletu. W ofercie znajdują się również:
� PrimaPhos – wieloskładnikowy nawóz dolistny, który wspiera zapobieganie chorobom grzybowym,
� ProAgro – zwilżacz, jeden z najskuteczniejszych w swojej grupie dla upraw rolniczych.
Nowością firmy są drony, bezzałogowe obiekty latają-ce, coraz częściej wykorzystywane do monitorowania, robienia zdjęć uprawom oraz ich opryskiwania.
FISKARS POLSKASTOISKO VB110
Biuro Handlowe Annobol 4 A, 02-236 Warszawatel.: +48 22 310 85 00
e-mail: warsaw.office@fiskars.comwww.fiskars.pl
Powstała w 1649 r. firma specjalizująca się w produkcji z wysokiej jakości stali jest jedną z najstarszych w Eu-ropie, zarazem międzynarodową korporacją obecną w ponad 60 krajach. Fiskars to znane na całym świecie siekiery i narzędzia ogrodnicze, nożyczki oraz szeroka gama narzędzi kuchennych. Na uwagę zasługuje też fakt, że to właśnie w Polsce – w Słupsku – znajduje się fabryka firmy.Fiskars to jakość i trwałość produktów, miliony użyt-kowników, a przede wszystkim lata tradycji. Nowa-torskie podejście do projektowania i nacisk położony na ergonomię oraz funkcjonalność produktów są od lat niezwykle istotne dla marki.
FLEVOPLANT POLSKASTOISKO B7
Duraczewo 8, 66-535 Gościmtel.: +48 501 409 957fax: +48 95 762 42 49
e-mail: biuro@flevoplant.plwww.flevoplant.pl
Flevoplant Polska Sp. z o.o. zajmuje się produkcją wysoko kwalifikowanego materiału szkółkarskiego – sadzonek truskawek. Oferujemy wiele znanych oraz nowych odmian sadzonek o różnej porze dojrzewa-nia owoców. Czystość upraw, nowoczesne metody produkcji, a także nabyte wieloletnie doświadczenie pozwalają nam uzyskiwać materiał najwyższej jako-ści. Nasze rośliny posiadają świadectwa holenderskiej inspekcji Naktuinbouw.
FOSFAN SASTOISKO D11
ul. Nad Odrą 44/65, 71-820 Szczecintel.: +48 91 44 55 600fax: +48 91 44 55 610
e-mail: biuro@fosfan.plwww.fosfan.pl, www.fructus.pl
Fosfan SA to znany szczeciński producent nawozów rol-niczych i ogrodniczych. Produkowane nawozy zawierają wszystkie niezbędne składniki pokarmowe gwarantujące prawidłowy rozwój, wzrost i plonowanie roślin.Marka Fructus jest najstarszą marką nawozów ogrod-niczych w Polsce, wyróżnioną wieloma nagrodami, w tym m.in. znakiem jakości „Najlepsze w Polsce”.Szeroka oferta produktowa nawozów ogrodniczych i ich wysoka jakość jest doceniana przez pasjonatów i profesjonalistów uprawiających kwiaty, warzywa i owoce na skalę przemysłową.Specjalistyczne nawozy ogrodnicze Fructus są do-stępne w trzech liniach produktowych jako nawozy
41
2016Katalog wystawców 2016
G
F
granulowane, krystaliczne oraz koncentraty płynne. Polecamy nowości:
� LagronPro – wieloskładnikowy nawóz granulo-wany o obniżonej zawartości chlorków, prze-znaczony dla rolnictwa i ogrodnictwa.
� MagSul – nawóz szczególnie polecany pod rośli-ny, które mają wysokie wymagania pokarmowe względem magnezu i siarki,
� Fructus Natura Biohumus Vital – serię w 100% naturalnych nawozów organicznych.
FRESH QUALITY KRYSTYNA SZYMAŃSKASTOISKO A9
ul. Fabryczna 12 A/3, Józefów, 05-860 Płochocintel.: +48 667 909 999, +48 604 603 223
e-mail: krystyna.szymanska@freshquality.plwww.freshquality.pl
Fresh Quality jest firmą oferującą usługi kontrolne oraz doradczo-szkoleniowe z zakresu jakości świe-żych owoców i warzyw. Oferujemy:
� wystawianie ekspertyz rzeczoznawcy o jakości handlowej świeżych owoców i warzyw,
� szkolenia i warsztaty tematyczne z zakresu jakości świeżych owoców i warzyw w ramach Fresh Qu-ality Academy oraz szkolenia dla rzeczoznawców,
� praktyczną pomoc przy tworzeniu systemów ja-kości.
Zapraszamy na nasz portal www.freshquality.pl.
FUT LIFT WÓZKI WIDŁOWE SP. Z O.O.STOISKO VB129
ul. Fabryczna 5, 26-130 Suchedniówtel./fax: +48 42 254 30 20
e-mail: sprzedaz@futsuchedniow.euwww.futsuchedniow.eu
Firma zajmuje się produkcją, sprzedażą, wynajmem, serwisem. Produkty: wózki widłowe spalinowe, elek-tryczne, terenowe 4×4, osprzęt roboczy do wózków.
Nasza dewiza to: rzetelność, profesjonalizm oraz najwyższa jakość produktów i usług dzięki o wdro-żonemu w firmie systemowi ISO 9001.Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą.
GAS-SYSTEMSSTOISKO D14
Orchowiec 25, 22-315 Gorzkówtel./fax: +48 505 283 225
e-mail: biuro@gas-systems.euwww.gas-systems.eu
Producent nowoczesnych urządzeń do kontrolowa-nia składu atmosfery w chłodniach owoców i warzyw:
� płuczki CO2, � generatory azotu, � akcesoria do komór chłodniczych.
Na targach zaprezentujemy nowe generacje płuczek dwutlenku węgla i generatorów azotu.
GEO POLSKA SP. Z O.O.STOISKO F2
ul. Drzymały 135 A, 41-407 Imielintel.: +48 606 385 833
tel./fax: +48 32 225 59 04e-mail: info@geo-polska.pl
www.geo-polska.plGeo Polska Sp. z o.o. zajmuje się zaopatrzeniem zarówno klientów indywidualnych branży ogrodni-czej, rolniczej i szkółkarskiej w całej Polsce, jak i firm zaopatrzeniowych i produkcyjnych w kraju i za grani-cą. Oferta firmy obejmuje przede wszystkim dystry-bucję folii ogrodniczej Kritifil greckiego producenta Plastika Kritis, szeroki wachlarz siatek cieniujących, specjalistycznych oraz tkanin rolniczych. Ponadto oferujemy bogaty asortyment elementów moderni-zacji obiektów ogrodniczych.
42
Targi owocnych spotkań2016
G
GEOPLANT VIVAISTOISKO C14
Via Chiavica Fenaria 22, 48123 Ravenna, Italytel.: +39 05 445 332 69fax: +39 05 445 328 61
e-mail: info@geoplantvivai.comwww.geoplantvivai.com
Włoska szkółka produkująca i sprzedająca sadzon-ki truskawek (główne odmiany: Asia, Alba, Roxana) i drzewka owocowe (wiśnie, czereśnie, gruszki, mo-rele, brzoskwinie i jabłka).
GIOTTO POLONIA SP. Z O.O.STOISKO D15
ul. Pańska 98/101, 00-837 Warszawatel.: +48 506 930 428
e-mail: arturbabrych@poczta.onet.plFirma zajmuje się produkcją i sprzedażą sadzonek truskawek. Specjalizuje się w odmianach deserowych dostęp-nych w postaci sadzonek świeżych, frigo oraz do-niczkowych.Współpracujemy z europejskimi ośrodkami w zakre-sie hodowli i wdrażania nowych odmian.
T.MULARSKIGOSPODARSTWOOGRODN I C Z E
GOSPODARSTWO OGRODNICZE. MULARSKISTOISKO A5
ul. Jasna 12, Sarnów, 42-512 Psarytel./fax: +48 32 267 21 71e-mail: info@mularski.pl
www.mularski.pl
Dostępne formy rozsad: � brokuł, kalafior i kapusta – w multiplatach (sztywne tace) po 150 i 240 komórek,
� seler – w multiplatach po 20 komórek, � pomidor i papryka w multiplatach po 150 ko-mórek lub w kostkach torfowych 4×4 cm po 150 szt. w skrzynce,
� sałata w kostkach torfowych 4×4 cm po 150 szt. w skrzynce.
Zamówienia telefoniczne: � Polska Wschodnia: 519 049 405, 519 049 406, � Polska Zachodnia: 519 049 407, 519 049 408.
GREEN ECO POLAND SP. Z O.O.STOISKO A3
Doły Brzeskie 5 A, 97-306 Grabicatel.: +48 664 944 075
e-mail: biuro@gep.org.plwww.greenecopoland.pl
Firma Green Eco Poland jest wyłącznym dystrybuto-rem produktów firmy Green Has Italia, która od 30 lat zajmuje się produkcją nawozów do odżywiania i sty-mulowania roślin.W ofercie firmy Green Eco Poland można znaleźć sze-roką gamę produktów przeznaczonych dla ogrodnic-twa i rolnictwa zawierających makro- i mikroelemen-ty oraz podnoszących żyzność i urodzajność gleby, a także produkty stymulujące wzrost i rozwój roślin.
GRUPA INCO S.A.STOISKO D13
ul. Wspólna 25, 00-519 Warszawatel.: +48 22 586 51 01
e-mail: kontakt.nawozy@inco.plwww.florovitagro.pl
Grupa Inco SA jest jednym z czołowych polskich producentów nawozów.
43
2016Katalog wystawców 2016
H
W ofercie ma nawozy mineralne, organiczno-mine-ralne i organiczne.Produkuje nawozy dolistne i posypowe granulowane pod marką Florovit AGRO dla rolnictwa, ogrodnic-twa i sadownictwa.
HAYGROVE SP. Z O.O.STOISKO B9
Nowa Wieś Książęca 4 A, 63-640 Bralintel.: +48 605 113 609, +48 627 819 602
e-mail: m.jamry@haygrove.plwww.haygrove.pl
Firma Haygrove jest jednym z największych produ-centów tuneli na świecie. Od ponad 30 lat produ-kujemy różnego typu tunele oraz ich wyposażenie, promujemy nowe technologie uprawy (uprawa tru-skawek na stołach), organizujemy szkolenia i konfe-rencje dla naszych klientów. Produkujemy również maszyny do formowania zagonów oraz kombajny do zbioru truskawek.
B.V.
HILLEBRAND VRUCHTBOOMKWEKERIJEN B.V.STOISKO F1
Bloesemlaan 6, 3897 LN Zeewolde, Netherlandstel.: +31 36 522 89 01
tel./fax: +31 36 522 89 66e-mail: info@fruittrees-rootstocks.com
www.fruittrees-rootstocks.comSzkółka drzew owocowych Hillebrand!Profesjonalna uprawa sadzonek drzew owocowych – jabłoni, gruszy, śliwy i innych.Dostawca podkładek do produkcji drzew owocowych.Produkujemy również na zamówienie!Nasza produkcja podlega kontroli Naktuinbouw.
HOL SPRAYING SYSTEMS H. HOL EN ZOONSTOISKO G5
Den Bommel 8, 4194 TZ Meteren, Netherlandstel.: +31 34 556 92 94
tel./fax: +31 34 556 95 42e-mail: info@hholenzoon.nl
www.hholenzoon.nlPocząwszy od 2010 r. firma H. Hol en Zoon specja-lizuje się w produkcji opryskiwaczy sadowniczych pod marką Hol Spraying Systems. Paleta produktów H.S.S. obejmuje:
� 1000–2000 l ciągnione opryskiwacze jednorzędowe, � 2000-litorwy 3-rzędowy opryskiwacz ze zintegro-waną kosiarką,
� 3000 l samojezdny opryskiwacz tunelowy, � 1000–1500-litrowy ciągniony opryskiwacz herbi-cydowy
Produkty H.S.S. powstają w wyniku ścisłej współ-pracy z sadownikami i z wykorzystaniem przeszło 80-letniego doświadczenia firmy w obszarze produk-cji sadowniczej. Opryskiwacze H.S.S. to urządzenia łatwe w utrzymaniu. Charakteryzują się bardzo ni-skim poziomem hałasu i dużą zwrotnością oraz, co najważniejsze, perfekcyjnym pokryciem liści.
HYDRO-MASZSTOISKO G10
Zapole 79/5, 98-275 Brzeźniotel.: +48 43 820 38 95
e-mail: hydromasz@hydro-masz.plwww.hydro-masz.pl
Hydro-Masz jest importerem oraz dystrybutorem ge-neralnym ciągników marki TYM oraz Lindner. Przed-siębiorstwo zajmuje się również handlem nowymi ciągnikami i maszynami rolniczymi. Prowadzimy profe-sjonalny serwis ciągników i maszyn wielu marek, w za-kresie gwarancyjnym oraz pogwarancyjnym. Oferuje-my usługi w zakresie zakuwania węży hydraulicznych oraz produkcji metalowej dla branży rolniczej i innych.
44
Targi owocnych spotkań2016
I
Agrochemicals
ICB PHARMASTOISKO F6
ul. Moździerzowców 6 A, 43–602 Jaworznotel.: +48 32 745 47 46
tel./fax: +48 32 660 00 11e-mail: siltac@icbpharma.pl
www.icbpharma.plICB Pharma jest polską firmą naukowo-badawczą oraz produkcyjną, rozwijającą działalność między innymi w obszarze produktów agrochemicznych. Obecnie na rynku dostępne są produkty: Siltac EC, Biopolin oraz Drosinal. Siltac EC służy do zwalczania szkodników roślin uprawnych poprzez oddziaływanie fizyczne. Biopolin to atraktant zwabiający pszczoły do kwitnących roślin, wykonany w technologii slow release, gwarantującą przedłużony efekt działania. Drosinal to pułapka służąca do wykrywania i sygnali-zacji lotu muszki plamoskrzydłej (Drosophila suzukii).
ICL POLSKA SP. Z O.O.STOISKO A4
ul. Puławska 469, 02-844 Warszawatel.: +48 22 395 64 00
tel./fax: +48 22 395 64 08e-mail: info.poland@icl-group.com
www.icl-sf.com/plFirma ICL produkuje najwyższej jakości specjali-styczne nawozy dolistne, do fertygacji i o kontro-lowanym uwalnianiu składników odżywczych. Na-sze produkty są przeznaczone do uprawy warzyw pod osłonami i w gruncie, drzew i krzewów owo-cowych (truskawki, borówka wysoka i in.), a także upraw polowych (zboża, rzepak, ziemniaki). Nasi doradcy opracowują programy nawożenia dosto-sowane do warunków w gospodarstwie, uwzględ-niając potrzeby roślin, zasobność podłoża i jakość wody. Nasze marki to m.in. Agroleaf Power, Solinure, PeKacid czy Agroblen.
IMAGO OLEG JAKOWYSZCZUKSTOISKO F2
ul. Żeńców 3, 41-407 Imielintel.: +48 515 512 510
e-mail: info@grupaimago.comwww.grupaimago.com
Firma Imago zajmuje się produkcją i sprzedażą blo-ków i tuneli foliowych wraz z wyposażeniem w wersji pod klucz, opcjonalnie do samodzielnego montażu. Ponadto oferujemy elementy systemów konstrukcji przeciwgradowych, folie sadownicze wraz z moco-waniami oraz elementy systemów zasłon. Oferuje-my również rozwiązania do nowoczesnej uprawy hydroponicznej truskawki, maliny oraz warzyw na bazie rękawów foliowych NGS.
INFORMIA POLSKASTOISKO B3
ul. Odkryta 53 C/88, 03-140 Warszawatel.: +48 22 219 90 01 (Skype), +48 22 468 83 19
e-mail: a.puzon@informia.biz.plwww.informia.biz.pl
Informia jest francuskim, od 7 lat obecnym w Polsce, producentem oprogramowania stworzonego specjal-nie dla sektora owoców i warzyw. Proponuje specja-listyczne rozwiązania informatyczne w dziedzinie pro-dukcji, pakowania, logistyki i handlu. Nasze programy do zarządzania produkcją, magazynem, traceability (TraceFlow®) oraz handlem (EuroFlow®), a także kwa-terami, opryskami i kosztami (ProdFlow®) umożliwiają kompleksowe zarządzanie przedsiębiorstwem, wzrost produktywności i optymalizację kosztów.
45
2016Katalog wystawców 2016
I
INSTYTUT OGRODNICTWA W SKIERNIEWICACH
STOISKO VB101ul. Konstytucji 3 Maja 1/3, 96-100 Skierniewice
tel.: +48 46 833 22 11tel./fax: +48 46 833 31 86
e-mail: io@inhort.plwww.inhort.pl
Instytut Ogrodnictwa w Skierniewicach jest czołowym europejskim centrum badań ogrodniczych. Przedmio-tem jego działania jest prowadzenie badań naukowych oraz prac rozwojowych. Podejmowane badania służą działalności naukowej, wdrożeniowej, upowszech-nieniowej, normalizacyjnej i unifikacyjnej w obsza-rze sadownictwa, warzywnictwa, roślin ozdobnych i pszczelnictwa. Instytut ma w swoim dorobku wie-le nowatorskich w skali światowej rozwiązań, które w znacznym stopniu przyczyniły się do rozwoju pol-skiego ogrodnictwa.Na targach TSW 2016 prezentują się także spółki Instytutu Ogrodnictwa:
� Ośrodek Elitarnego Materiału Szkółkarskiego w Prusach – www.oems.inhort.pl,
� Kwiaciarski Zakład Doświadczalny IO Nowy Dwór Sp. z o.o. – www.kzd.com.pl.
INTERMAGSTOISKO C4
al. 1000-lecia 15 G, 32-300 Olkusztel.: + 48 32 645 59 00fax: +48 32 642 70 44
e-mail: intermag@intermag.plwww.intermag.pl
Intermag Sp. z o.o. należy do największych w Euro-pie Środkowo-Wschodniej producentów nawozów dolistnych i biostymulatorów dla profesjonalnego rolnictwa i ogrodnictwa, a także produktów zdrowot-nych dla zwierząt. Firma rozwija działalność w po-nad 25 krajach na całym świecie, a nawozy przez nią produkowane stosowane są obecnie na ponad 5 mln ha upraw.
Flagowe marki to mineralne stymulatory wzro-stu Tytanit® i Optysil®, wieloskładnikowe nawo-zy dolistne Plonvit®, aktywator wapnia Optycal®, aktywator energii Growon® oraz linia chela-tów nawozowych Mikrochelat® pod postacią ultragranulatu.
INVEST-ROL SP. Z O.O.STOISKO J5
ul. Tuszyńska 13, 97-318 Czarnocin, oddział Zawady 42, 98-235 Błaszki
tel.: +48 44 616 53 30e-mail: investrol@op.pl
www.investrol.plFirma działa w branży rolno-ogrodniczej od 2004 roku. W swojej ofercie ma maszyny produkcji firm polskich i zagranicznych. Oferujemy specjalistyczne maszyny dla producentów rolnych, hodowców bydła i trzody chlewnej oraz producentów drobiu. Dostarczamy ma-szyny dla sadowników i warzywników.Sprzedajemy maszyny najlepszych marek europej-skich jak: SAME Deutz-Fahr, Lemken, Grimme, Asa--Lift, Manitou, Checchi & Magli, Simon, Ortomec, Ocmis, Maschio-Gaspardo, Samon oraz wszystkich krajowych producentów maszyn. Na targach TSW 2016 zaprezentujemy siewnik do wysiewu specjalistycznego warzyw Multiseed 160 marki Ortomec, oraz sadzarkę półautomatyczną Fox Drive 3 marki Checchi & Magli.
IZOLACJE PLUIMERS SP. Z O.O.STOISKO J21
ul. Wojska Polskiego 10 A, 99-300 Kutnotel.: +48 24 253 87 70
tel./fax: +48 24 355 23 48e-mail: info@pluimers.pl
www.pluimers.euFirma Izolacje Pluimers Sp. z o.o. jest oddziałem ho-lenderskiej firmy Pluimers International – największej w Europie w dziedzinie natrysków bezpośrednich oraz
46
Targi owocnych spotkań2016
J
aplikacji granulatu wełny mineralnej Knauf Insulation Supafil. Pianka poliuretanowa jest przeznaczona do wykonywania bezspoinowych izolacji cieplnych w bu-dynkach inwentarskich, przechowalniach owoców i warzyw, budynkach przemysłowych i mieszkalnych. Zastosowanie izolacji z piany poliuretanowej skutecznie i trwale eliminuje efekt przemarzania i skraplania wody.Granulat wełny Knauf Insulation Supafil służy do wy-konywania bezpośrednich dociepleń poddaszy bu-dynków mieszkalnych, dachów wentylowanych oraz murów szczelinowych (tzw. mur z pustką). Dzięki swo-jej unikalnej strukturze włókien wełna Knauf Insulation Supafil tworzy doskonałą izolację termiczną o pod-wyższonej odporności na wilgoć, więc znajduje za-stosowanie również w budynkach sektora rolniczego.
JAGODA JPSSTOISKO H12
ul. Pamiętna 15 C, 96-100 Skierniewicetel.: +48 501 782 345fax: +48 46 831 01 96
e-mail: jagoda@jagoda.com.plwww.jagoda.com.pl
Firma Jagoda JPS produkuje: � kombajny do zbioru porzeczek, agrestu, aronii i malin, jagody kamczackiej, świdośliwy, dzikiej róży itp.,
� podcinacze i karczowniki krzewów porzeczek, � kosiarki i kosiarkorozdrabniacze, sadzarki sadownicze,
� otrząsarki i urządzenia do zbioru owoców pest-kowych (wiśnie, śliwki itp.),
� urządzenia do mechanicznego pielenia, � osprzęt do mikrociągników (kosiarki, pługi śnież-ne itp.).
Firma Jagoda JPS jest również importerem sadow-niczych narzędzi pneumatycznych (sekatorów pneu-matycznych) włoskich firm Paterlini i Campagnola.
JAGODNIKSTOISKO VB114
e-mail: biuro@jagodnik.plwww.jagodnik.pl
www.warzywapolowe.plprenumerata: +48 22 659 36 50,
prenumerata@oikos.net.plHortus Media to wydawca portali jagodnik.pl i wa-rzywapolowe.pl. Współwydawca czasopisma „Ja-godnik”. Organizator licznych konferencji związanych z uprawą roślin jagodowych.
JIFFY PRODUCTS INTERNATIONAL B.V.STOISKO F5
Appelweg 3, PO Box 13, 4780 AA Moerdijktel.: +48 662 183 825
e-mail: przemyslaw.kowalewski@jiffygroup.comwww.jiffygroup.com
Od ponad 55 lat, począwszy od doniczek torfowch, Jiffy Products regularnie wprowadza do oferty inno-wacyjne produkty. Aktualnie oferujemy pełną gamę wysokiej jakości wyrobów do ukorzeniania i pro-dukcji.Znajdziesz u nas:
� doniczki torfowe – biodegradowalne, o różnej trwałości,
� Jiffy-7 – „plugi” do produkcji rozsady � Preforma i inne produkty do zautomatyzowanej produkcji rozsady,
� Growbag, Growblock – kostki i maty uprawowe warzyw, kwiatów i truskawek,
� substraty do uprawy roslin.
47
2016Katalog wystawców 2016
K
K+S POLSKA SP. Z O.O.STOISKO F4
ul. 28 Czerwca 1956 r. 404, 61-441 Poznańtel.: +48 61 628 52 10fax: +48 61 628 09 55
e-mail: info@ks-polska.comwww.ks-polska.com
K+S Kali GmbH to międzynarodowa firma zajmująca się wydobyciem surowców oraz produkcją nawozów wysokiej jakości. Naszą specjalnością są produkty zawierające potas, magnez i siarkę, wyróżniające nas na tle konkurencji i zapewniające nam pozycję świa-towego lidera w sektorze produkcji nawozów. Takie nawozy jak: Patentkali®, EPSO Top®, EPSO Micro-top®, Kalisop®, ESTA® Kieserit, od lat są stosowane w gospodarstwach sadowniczych i warzywniczych nastawionych na osiąganie wysokich plonów z za-chowaniem ich najwyższej jakości.
KASA ROLNICZEGO UBEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO
STOISKO K3ul. Mińska 25, 03-808 Warszawa
tel.: +48 22 810 30 06fax: +48 22 810 46 88
e-mail: warszawa@krus.gov.plwww.krus.gov.pl
Udzielamy wszechstronnych informacji na temat: � świadczenia usług w zakresie ubezpieczenia spo-łecznego rolników,
� działalności prewencyjnej w zakresie wypad-ków przy pracy rolniczej i chorób zawodowych w rolnictwie,
� rehabilitacji leczniczej.Udostępniamy bezpłatnie broszury oraz ulotki.
KELLFRI SP. Z O.O.STOISKO J2
ul. Sklęczkowska 16, 99 -300 Kutnotel.: +48 24 722 11 50e-mail: info@kellfri.pl
www.kellfri.plProdukty Kellfri są projektowane i rozwijane przez kompetentnych i doświadczonych konstruktorów i inżynierów ze Skandynawii. Przekłada się to na Państwa bezpieczeństwo i komfort użytkowania. Nasze wyroby mają oznaczenie CE i są wytwarza-ne zgodnie z wymaganiami rynku przez starannie wybranych producentów i bez udziału pośredni-ków. Hasło „Design for value” oznacza, że zwykle możemy zaoferować Państwu użyteczne i w pełni dopracowane produkty o wysokiej jakości w bar-dzo dobrej cenie.
KLASMANN-DEILMANN POLSKASTOISKO D16
ul. Prosta 32, 00-838 Warszawatel./fax: +48 22 758 53 00
e-mail: jacek.stepowski@klasmann-deilmann.comwww.klasmann-deilmann.com/pl
Torfy i substraty torfowe dla wszystkich działów ogrodnictwa. Podłoża ogrodnicze pochodzenia pol-skiego, litewskiego i niemieckiego. Substraty do siewu i doniczkowania.Na targach zaprezentujemy podłoża typu bio-eko-logiczne biosubstraty.
48
Targi owocnych spotkań2016
K
KMK AGRO D. KAŹMIERCZAK, C. MĄDRY, M. KAŹMIERCZAK SP. J.
STOISKO J15ul. Poznańska 20, Brodowo,
63-000 Środa Wlkp.tel.: +48 61 287 11 46
e-mail: biuro@kmkagro.comwww.kmk-maszyny.com
KMK Agro jest firmą prywatną założoną na początku 2001 roku. Firma zajmuje się sprzedażą maszyn rol-niczych. Mamy wieloletnie doświadczenie w handlu oraz serwisie maszyn i urządzeń rolniczych. W ofer-cie firmy znajdą Państwo: ciągniki, ładowacze czo-łowe, kombajny zbożowe, deszczownie i akcesoria, siewniki punktowe do warzyw, maszyny do uprawy ziemniaków i warzyw, pługi, maszyny uprawowe, rozsiewacze nawozów oraz wiele innych maszyn przydatnych w rolnictwie i nie tylko.
KOKOS SP. J.STOISKO C11
Jaroszyn 67 A, 24-122 Góra Puławskatel.: +48 81 880 51 51fax: +48 81 880 51 50
e-mail: biuro.kokos@gmail.comwww.kokos.com.pl
Importer tyczek bambusowych, sadowniczych i szkółkarskich, palików szkółkarskich z włókna szklanego, kotew sadowniczych. Producent zapi-nek stalowych do tyczek sadowniczych. Oferujemy również druty sadownicze Crapal, złączki Gripple, odciągi stalowe Gripple, wężyk sadowniczy Rosa.
KOPGARDSTOISKO E13
ul. Kościuszki 1, 47-110 Kolonowskietel.: +48 77 462 25 10, +48 605 635 350
fax: +48 77 462 25 11e-mail: info@kopgard.com.pl
www.kopgard.com.plFirma Kopgard jest producentem najwyższej jako-ści wyrobów toczonych i struganych z drewna oraz specjalizuje się w impregnacji drewna metodą próż-niowo-ciśnieniową. Oferujemy pale i paliki – strugane lub toczone – z drewna impregnowanego ciśnienio-wo, stosowane w sadownictwie, w winnicach oraz na innych plantacjach owocowych.Wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom, ofe-rujemy produkty do budowy konstrukcji do ochrony sadów i plantacji oraz kompletne systemy ochrony przed gradem, deszczem i ptakami oraz systemy dla centrów ogrodniczych.
KOPPERT POLSKASTOISKO D5
ul. Dąbrowskiego 399, 60-425 Poznańtel.: +48 61 842 38 89, +48 512 246 772
fax: +48 61 847 48 90www.koppert.info.pl
Firma Koppert Polska – światowy lider nowoczesnej ochrony roślin – ma w swojej ofercie szereg produk-tów do naturalnej walki ze szkodnikami i chorobami w uprawach szklarniowych oraz na otwartym polu. Oferujemy również trzmiele do zapylania kwiatów wszystkich roślin, w ulach dostosowanych do po-wierzchni uprawy. Trzmiele coraz częściej stają się koniecznością w intensywnej produkcji roślinnej.
49
2016Katalog wystawców 2016
K
KRAEGE BEERENPFLANZEN GMBH&CO. KGSTOISKO G3
Delsener Heide 36, 48291 Telgte, BRDtel.: +48 573 144 478
e-mail: krasinski@kraege.dewww.kraege.pl
Kraege Beerenpflanzen jest specjalistą w produkcji sadzonek truskawek i malin od 40 lat. Produkujemy ponad 25 różnych odmian truskawek oraz 9 odmian malin. Sadzonki truskawek są dostępne jako świeże lub typu frigo. Nieustannie pracujemy, aby poprawiać jakość naszych sadzonek poprzez produkcję wła-snych roślin macierzystych i współpracę z instytutem rolnictwa Westfalen-Lippe. Mamy bardzo duży wybór wszystkich obecnie popularnych odmian.
GRUPA PRODUCENTÓW ROZSAD KRASOŃ SP. Z O.O.
STOISKO K17 BPiaski 32 A, 97-371 Wola Krzysztoporska
tel.: +48 44 732 59 95e-mail: zamówienia@krason.com.pl
www.rozsadywarzyw.plJesteśmy największym producentem rozsad warzyw szklarniowych i polowych w Polsce oraz liderem pod względem ich jakości. Rocznie sprzedajemy ponad 220 milionów sadzonek. Oferujemy rozsady: po-midora, ogórka, kapusty, kalafiora, brokułu, sałaty, selera. Sadzonki produkowane są w tackach: 150, 240, 260, 285, 300 oraz w kostce torfowej 4×4 cm.Zapraszamy na nasze stoisko!
KRUKOWIAKSTOISKO H10
ul. Kolejowa 54, 87-880 Brześć Kujawskitel.: +48 54 252 10 27
e-mail: poczta@krukowiak.com.plwww.krukowiak.com.pl
KFMR Krukowiak jest czołowym producentem opry-skiwaczy rolniczych w Polsce. Bogata oferta opryski-waczy obejmuje modele 200–6000-litrowe wyposa-żone w belki do 36 metrów. W ofercie firmy znajduje się także szeroka gama opryskiwaczy sadowniczych serii Tajfun i Octopus oraz opryskiwaczy taczkowych do upraw pod osłonami.Ponadto w ofercie KFMR Krukowiak są maszyny do ziemniaków i cebuli, m.in. kopaczki, sortowniki, ob-cinarki do cebuli, ścinacze szczypioru oraz maszyny do warzyw (oczyszczarki, podajniki, formownice) oraz kosiarki sadownicze i rozdrabniacze gałęzi.
KUHN – MASZYNY ROLNICZE SP. Z O.O.STOISKO I5
ul. Orzechowa 1, Jelonek, 62-002 Suchy Lastel.: +48 61 812 52 35fax: +48 61 811 70 10
www.kuhn.com.plKuhn – Maszyny Rolnicze Sp. z o.o. jest oddziałem handlowym firmy Kuhn SA, światowego lidera w pro-dukcji i sprzedaży maszyn rolniczych.W ofercie firmy znajdują się: rozdrabniacze sadow-nicze i polowe, maszyny uprawowe, pługi, siewniki, opryskiwacze, rozsiewacze nawozów, maszyny zie-lonkowe, prasy rolujące i kostkujące, prasoowijarki i owijarki do bel, sieczkarnie do kukurydzy, wozy paszowe i maszyny do ścielenia słomą, maszyny do pielęgnacji terenów zielonych, rozrzutniki obornika.
50
Targi owocnych spotkań2016
K
®
KWIACIARSKI ZAKŁAD DOŚWIADCZALNY INSTYTUTU OGRODNICTWA
NOWY DWÓR SP. Z O.O.STOISKO VB108
Parcela 61, Nowy Dwór, 96-115 Nowy Kawęczyntel. 46 833 36 52
e-mail: kzd@kzd.com.plwww.kzd.com.pl
Od blisko 40 lat jesteśmy czołowym producentem wysokiej jakości materiału roślinnego na plantacje, do zieleni miejskiej i ogrodów.Profil produkcji obejmuje atrakcyjne nowości na ryn-ku roślin owocowych świdośliwa, truskawka, jagoda kamczacka, malina, borówka amerykańska, aronia, porzeczka oraz roślin ozdobnych (krzewy iglaste, li-ściaste, drzewa, byliny, pnącza, azalie i różaneczniki).W laboratorium in vitro produkujemy 4,5 mln sadzo-nek rocznie. Dzięki mikrorozmnażaniu uzyskujemy wolny od patogenów materiał wysokiej jakości.
LEMARPOL WÓZKI WIDŁOWE SP. Z O.O.STOISKO ZEWNĘTRZNE
ul. Połczyńska 106 B, 01-304 Warszawatel.: +48 607 131 784
e-mail: s.sut@lemarpol.plwww.lemarpol-wozki.pl
Firma Lemarpol Wózki Widłowe istnieje od 1994 roku. Obecnie możemy się poszczycić mocną i stabilną pozycją w branży wózków widłowych, którą uda-ło nam się przez ten czas wypracować. Jesteśmy dealerem marki Manitou oraz czołowym importerem japońskich wózków widłowych, zarówno nowych, jak i używanych, marek Toyota, Nissan, Komatsu i innych. O wysokiej jakości oraz niezawodności oferowanych urządzeń przekonało się już ponad 3 tysiące zadowolonych klientów. W bieżącej ofercie mamy ponad 350 sztuk podnośników.
Nasza szeroka i zróżnicowana oferta, jak również ela-styczność pozwalają nam zaspokoić każdą potrzebę klienta. Zakupione urządzenia dostarczamy na terenie Polski własnym transportem, każdorazowo udziela-my gwarancji nawet do 36 m-cy. W ofercie mamy również wynajem długoterminowy „full serwis”.
LINDE MATERIAL HANDLINGSTOISKO VB122
ul. Płochocińska 59, 03-044 Warszawawww.lindebazar.pl
Linde Material Handling to znany na całym świecie producent i dystrybutor nowoczesnych wózków wi-dłowych. Obecna wysoka pozycja w branży wynika zarówno z zastosowania przez firmę innowacyjnych rozwiązań technologicznych, jak i z połączenia pa-sji oraz doświadczenia jej pracowników. Oferta fir-my obejmuje sprzedaż nowych wózków, a także gruntownie odnowionych i sprawdzonych certyfi-kowanych wózków używanych. Szeroki wachlarz produktów – od małych wózków paletowych po ciężkie pojazdy spalinowe, umożliwia wybór odpo-wiedniego pojazdu potrzebom klienta. Linde oferuje też usługi – wynajem krótko- i długoterminowy oraz kompleksowe serwisowanie pojazdów.Pełna oferta certyfikowanych wózków używanych jest dostępna na stronie: www.lindebazar.pl.
LINIA PERFEKTSTOISKO E5
ul. Jana Pawła II 36, 89-200 Szubintel.: +48 512 161 822
e-mail: k.smigerska@liniaperfekt.plwww.liniaperfekt.pl
Perfekcja, precyzja, profesjonalizm to 3 hasła opi-sujące preparaty spod znaku Linii Perfekt. W trosce o jakość i ilość Państwa plonów skomponowaliśmy najwyższej jakości nawozy dolistne, z których każdy może wybrać coś dla siebie. W naszej szerokiej ofer-
51
2016Katalog wystawców 2016
Ł
L
cie mamy nawozy uzupełniające niedobory mikro- i makroskładników, biostymulatory, adiuwanty nowej generacji, nawóz donasienny i dodatek doglebowy zwiększający pojemność wodną gleby.Na targach zaprezentujemy następującą nowość:PerfektMakro – uniwersalny makroelementowy na-wóz dolistny, zawierający 3 formy azotu. Wzboga-cony o mikroelementy schelatyzowane IDHA. Inno-wacyjne opakowanie w formie folii rozpuszczalnej zapewnia prawidłową i szybką aplikację.
FMR LISICKISTOISKO J20
ul. Wałowska 2, 96-200 Rawa Mazowieckatel.: +48 602 146 107
e-mail: jzdzarski@lisickirawa.plwww.lisickirawa.pl
Producent maszyn rolniczych i sadowniczych. Zakład z wieloletnim doświadczeniem. Swoją działalność rozpoczął w 1992 roku. Firma jest liderem na polskim rynku w produkcji kosiarek rotacyjnych. W ostatnich latach poszerzyła swój profil produkcji o maszyny sa-downicze, takie jak: platforma samojezdna, kombajn do porzeczek, rozsiewacz do nawozów organicznych i sypkich, kosiarka bijakowa, wymiatarka do gałęzi, sortownik do warzyw i owoców oraz wiele innych maszyn. Zapraszamy do współpracy.
LUBELSKIE STOWARZYSZENIE MIŁOŚNIKÓW CYDRU
STOISKO VB113Mikołajówka 11, 23-250 Urzędów
tel.: +48 668 881 103e-mail: stowarzyszenie@zacydrowani.pl
www.zacydrowani.pl
Lubelskie Stowarzyszenie Miłośników Cydru funk-cjonuje od czerwca 2015 r.i opiera swoje działania na trzech podstawowych zadaniach tj.:
� legislacyjne – wprowadzenie ustawowego za-pisu o naturalnej produkcji cydru wyłącznie ze świeżego soku,
� inwestycyjne – wsparcie produkcji sadowni-czej. Wizja rozwoju polskiego cydru jest oparta na wykorzystywaniu bogactwa polskich jabłek i rozwoju produkcji cydru przez sadowników,
� promocyjne – promocja polskiego cydru natu-ralnego. „Zacydrowani.pl – wspieramy polski cydr naturalny” oraz inne działania informacyj-no-szkoleniowe.
ŁUCZAK – MASZYNY ROLNICZE. STANISŁAW ŁUCZAK
STOISKO H6BBartochów 9, 98-290 Warta
tel.: +48 43 829 43 96, +48 607 448 395e-mail: biuro@luczakmaszyny.com
www.luczakmaszyny.com � Eko-pielnik – maszyna do pielęgnacji roślin no-wej generacji.
� Transporter do zbioru warzyw. � Sadzarka karuzelowa, tarczowa do warzyw. � Siewnik gruntowy warzyw – szczoteczkowy mechaniczny.
� Integrowana i ekologiczna uprawa roślin. � Innowacyjna, priobotyczna uprawa roślin (elimi-nuje herbicydy, ręczne pielenie, dozuje nawozy i efektywne mikroorganizmy, humusy).
� Pielniki kukurydzy ekologicznej w uprawach wielkoobszarowych.
52
Targi owocnych spotkań2016
M
MASCHIO-GASPARDO POLAND SP. Z O.O.STOISKO I6
ul. Wapienna 6/8, 87-100 Toruńtel.: +48 56 650 60 51
e-mail: info@maschio.plwww.gaspardo.pl
Firma Maschio-Gaspardo Poland Sp. z o.o. jest ge-neralnym importerem maszyn Maschio, Gaspardo, Feraboli, Unigreen i Moro w Polsce.W swojej bardzo bogatej ofercie ma miedzy innymi:
� opryskiwacze sadownicze i polowe, � pneumatyczne siewniki precyzyjne do warzyw, � rozdrabniacze / mulczery, � brony aktywne.
MAZZONI VIVAISTOISKO E2
Via del Mare 4, 44039 Tresigallo (Ferrara), Italiatel.: +39 05 336 075 59fax: +39 05 336 075 58
e-mail: vivai.polska@vivaimazzoni.comwww.mazzonigroup.com
Mazzoni Vivai jest szkółką należącą do Grupy Maz-zoni, działającej od ponad 50 lat w sektorze owo-cowo-warzywnym, na każdym etapie: od badań, przez produkcję, po przechowywanie i przetwarzanie.Mazzoni Vivai produkuje szeroką gamę odmian i ty-pów sadzonek truskawek, drzewek jabłoni, gruszy oraz podkładek. Jest również jednym ze współza-łożycieli CIV – ośrodka rozwoju i badań nad nowymi odmianami.Cała produkcja, realizowana zgodnie z zasadami Państwowego Urzędu Fitosanitarnego, gwarantuje wysoki poziom jakości i zdrowotność oferowanych produktów.
MCMS WARKASTOISKO H14
ul. Gośniewska 160, 05-660 Warkatel.: +48 48 667 43 58fax: +48 48 667 21 66
e-mail: mcms@mcms.plwww.mcms.pl/pl
MCMS – producent maszyn i urządzeń dla sadow-nictwa i rolnictwa. Oferujemy: kosiarki sadownicze, kosiarkorozdrabniacze, rozdrabniacze bijakowe, świdry ziemne, ładowacze hydrauliczne widłowe, glebogryzarki sadownicze, wywrotnice skrzyniopalet, sadzarki, głębosze, podcinacze korzeni, przenośniki taśmowe, przyczepy sadownicze, platformy sadow-nicze, przednie podnośniki TUZ, łuparki do drewna, zgarniacze, pługi śnieżne.
METAZET HORTI SYSTEMSSTOISKO F7
Raba Wyżna 382 E, 34-721 Raba Wyżnatel./fax: +48 18 269 20 27
e-mail: info@metazet.com.plwww.metazet.com.pl
Metazet to firma z 20-letnim doświadczeniem w pro-dukcji kompleksowego wyposażenia szklarni i tuneli foliowych. W swojej ofercie mamy: rynny, zawiesia, konsole, podstawki pod rury grzewcze, cybanty, elementy centralnego ogrzewania, wózki do zbioru i pielęgnacji i wiele, wiele innych produktów ułatwia-jących pracę.Ciągłe inwestycje w nowoczesny park maszynowy pozwalają na nieustanne poszerzanie zakresu naszej produkcji. Swoim odbiorcom oferujemy wysoką ja-kość wykonania, atrakcyjne ceny oraz możliwość realizacji nietypowych zamówień.
53
2016Katalog wystawców 2016
M
MICRO-SYSTEMSTOISKO G9
Zawadzkiego 18, 46-380 Dobrodzieńtel./fax: +48 34 357 56 45
e-mail: info@micro-system.com.plwww.micro-system.com.pl
Jesteśmy przedstawicielem Micron Group, świato-wego producenta opryskiwaczy i atomizerów z dys-kiem rotacyjnym. Technologia CDA opracowana w firmie Micron pozwala na znaczną redukcję ilości cieczy roboczej i środka chemicznego używanego do oprysku. Oferujemy opryskiwacze do upraw rol-niczych, sadowniczych, warzywniczych i leśnych, a ponadto atomizery umożliwiające przezbrajanie tradycyjnych opryskiwaczy. Szeroka gama opryski-waczy zawieszanych i ręcznych pozwala na dobranie odpowiedniego sprzętu dla każdego użytkownika.
MICROLIFE SP. Z O.O.STOISKO E6
ul. Obornicka 309, 60-689 Poznańtel.: +48 606 236 436
e-mail: w.jankowski@micro-life.euhttp://www.micro-life.eu
Microlife – innowacyjne, naturalne biostymulatory roślin i gleb, opracowane na bazie unikatowych szczepów drożdży Yarrowia lypolytica i innych, ro-dzimych mikroorganizmów.
� BioPuls Original – poprawa życia mikrobiologicz-nego i wzrost systemu korzeniowego, redukcja stresu środowiskowego.
� BioPuls Forte – optymalny organiczny skład z bogatym zestawem mikroelementów w for-mie chelatów.
� BioPuls Harvest – skuteczny w procesie bio-degradacji materii organicznej, inhibicji proce-sów gnilnych i ochrony przed chorobami grzy-bowymi.
MILPOLTRADESTOISKO C2
ul. Warszawska 82, 05-310 Kałuszyntel.: +48 25 757 60 76
tel./fax: +48 25 757 60 76e-mail: janusz@milpoltrade.pl
www.milpoltrade.plFirma Milpoltrade zajmuje się:- importem oraz dystrybucją torfu ogrodniczego, podłoży organicznych, substratów torfowych, kory sosnowej, zrębków i trocin z krajów bałtyckich,- uprawą borówki amerykańskiej, dystrybucją sa-dzonek krzewów jagodowych. W naszej ofercie mamy nowość – jedyny na polskim rynku, będący produktem i własnością prawną naszej firmy kompletny, krystaliczny i całkowicie rozpuszczalny, wyprodukowany we współpracy z firmą Grupa Inco SA:- nawóz do nawożenia upraw borówki amerykańskiej i truskawek, który może być stosowany metodą fer-tygacji oraz metodą posypową (na okres wegetacji, na okres kwitnienia i owocowania).W naszej ofercie znajdą Państwo także nawozy Flo-rovit Grupy Inco SA.Współpracujemy z Instytutem Ogrodnictwa w Skier-niewicach w zakresie przygotowania celowych pla-nów nawożenia, tak by sprostała szczegółowym oczekiwania oraz potrzebom Zamawiającego w za-leżności od specyfikacji wymagań dla wskazanych rodzajów gleby i charakteru upraw.
MIRPOL SP. Z O.O.STOISKO C3
Strzyżewice 165 A, 23-107 Strzyżewicetel.: +48 81 566 69 28
e-mail: info@mirpol.bizwww.mirpol.biz
Firma Mirpol Sp. z o.o. powstała w 2003 r. Od początku działalności zajmowaliśmy się skupem owoców i wa-rzyw świeżych oraz zbóż i ich obrotem. W miarę roz-woju działalności i zaplecza samochodowego zaczę-liśmy świadczyć także usługi transportowe. Kolejnymi etapami wzrostu przedsiębiorstwa było wprowadzenie
54
Targi owocnych spotkań2016
O
M
N
do naszej oferty transportu międzynarodowego, mię-dzynarodowego obrotu zbożem, a także obrotu na-wozami mineralnymi i węglem z polskich kopalń. Od dwóch lat nasza firma do istniejących już pól aktyw-ności, dodała prowadzenie przedstawicielstwa trzech słowackich firm produkujących ekologiczne nawozy na bazie naturalnych kwasów huminowych i surowców pochodzenia zwierzęcego. Przedsiębiorstwo Mirpol Sp. z o.o. zatrudnia obecnie 15 osób.
MOSKIT MAREK STRZYŻ
STOISKO VB128ul. Skalmierzycka 52, Śliwniki,
63-460 Nowe Skalmierzycetel.: +48 62 762 10 40
tel./fax: +48 62 766 66 18e-mail: biuro@moskit.net.pl
www.moskit.net.plPrzedsiębiorstwo Moskit rozpoczęło swoją dzia-łalność w 1986 r. od produkcji maszyn rolniczych. Produkuje opryskiwacze sadownicze o pojemności od 400 do 2000 litrów z przystawkami okrągłymi, kolumnowymi, kolumnowymi z podwójnym wenty-latorem oraz kolumnowymi z odwrotnym ciągiem.
NOVOSAD SP. Z O.O.STOISKO K30
ul. Gagarina 44, g. Rozhishche, Volynskaya obl., 45100, Ukraina
tel.: +38 0503 782 472e-mail: novosadsm@ukr.net
www.novosad.in.uaFirma zajmuje się dostarczaniem sadzonek z elitar-nych szkółek jagodowych i plantacji z Polski, Holan-dii, Niemiec do Rosji, na Ukrainę i do innych krajów byłego ZSRR. Sadzonki hodowane w analogicznych do ukraińskich warunkach klimatycznych to podsta-wa Waszego gwarantowanego urodzaju.
Ponadto firma oferuje szczepione drzewka orzecha włoskiego, mrozoodpornych odmian ze szkółek w Turcji, Mołdawie, Ukrainie. Nowości ukraińskich selekcjonerów kultur jagodowych i owocowych. Wycieczki po profesjonalnych plantacjach na Ukrainie.
NUFARM POLSKA SP. Z O.O.STOISKO C8
ul. Grójecka 1/3, 02-019 Warszawatel./fax: +48 22 620 32 52
e-mail: sdoniec@fnagro.plwww.fnagro.pl
Nufarm Polska Sp. z o.o. należy do koncernu Nufarm, jednego ze światowych liderów w produkcji środków agrochemicznych. To ogromny potencjał tradycji, do-świadczeń, badań i technologii, którym pragniemy się z Państwem dzielić, dlatego znajdą nas Państwo w całym kraju. W ofercie firmy znajdują się produkty przeznaczone do upraw zarówno sadowniczych, wa-rzywniczych, jak i rolniczych. Nufarm Polska Sp. z o.o. ma jednocześnie w swojej palecie produktów najwyż-szej klasy niemieckie nawozy dolistne serii Wuxal.
OIKOS.TV – INTERNETOWA TELEWIZJA ROLNICZA
STOISKO K32 ul. Kaliska 1/7, 02-316 Warszawatel.: +48 609 932 063, 790 019 822
tel./fax: +48 22 822 66 49e-mail: a.kurek@oikos.net.pl
www.oikos.tvSerwis prowadzony przez Oficynę Wydawniczą Oikos – wydawnictwo specjalizujące się w dostar-czaniu fachowej wiedzy rolnikom, ogrodnikom i leś- nikom. Realizujemy materiały filmowe własne oraz na zamówienie Klienta: testy maszyn, relacje z targów
55
2016Katalog wystawców 2016
O
i innych wydarzeń branżowych, materiały promocyj-ne oraz instruktażowe.Dysponujemy nowoczesnym sprzętem, takim jak kamery, stół montażowy, bezprzewodowe mikrofony, kran kamerowy umożliwiający wykonywanie zdjęć z wysokości 10 metrów, oświetlenie, dron, slider. Pro-dukujemy filmy w technologii HD, 4K, a korzystamy z usług profesjonalnych lektorów i animatorów 3D.
OPAKOWANIA DREWNIANE FRANCISZEK JAN WĘGRZYNOWSKI
STOISKO E9ul. Kasztanowa 32, 99-321 Śleszyn
tel.: +48 24 285 28 26tel./fax: +48 24 285 29 41e-mail: biuro@lubianki.pl
www.lubianki.plProdukcja opakowań drewnianych, łubianek i skrzy-nek na owoce i warzywa. Oferujemy wysokiej jakości opakowania z drewna łuszczonego w rozmaitych ko-lorach i rozmiarach. Zapraszamy na www.lubianki.pl
ORO AGRISTOISKO K5
Franklinstraat 9, 9285WT Buitenpost, Netherlands
tel.: +31 511 549 349e-mail: info-eu@oroagri.com
www.oroagri.comOro Agri rozwija, produkuje i dystrybuuje patentowa-ny, wyciskany na zimno olej pomarańczowy, i che-miczne środki powierzchniowo czynne dla różnych zastosowań rolniczych. Nasze „miękkie chemikalia” spełniają kryteria zaszeregowania jako biopestycy-dy, środki organiczne lub przyjazne środowisku, są produkowane i sprzedawano do ponad 90 krajów świata.
Marki Oro Agri to m.in.: � Prev-AM – nowy biopestycyd stanowiący po-łączenie insektycydu, fungicydu i akarycydu,
� Wetcit – adiuwant z technologią TransPhloem, � Transformer – polepszacz gleby, � Prev-B2 i Prev-Mag – nawozy z mikroelemen-tami.
OSPREY TUNNELS LTDSTOISKO G1
SL Farm, Blairgowrie Road, Perth, PH2 6AB, Scotland, UK
tel.: +44 1738 55 11 35e-mail: info@ospreytunnels.com
www.ospreytunnels.comOsprey Tunnels Ltd to firma rodzinna o przeszło 25-letniej tradycji. Osprey jest nie tylko producentem tuneli foliowych, lecz także ekspertem w zakresie uprawy pod osłonami rozumiejącym potrzeby sa-downików. Nasze doświadczenie i zaangażowanie owocuje tworzeniem wysokiej jakości, innowacyjnych rozwiązań w zakresie budowy tuneli foliowych. Na-szym klientom świadczymy usługi doradcze w za-kresie budowy i użytkowania tuneli oraz wspieramy ich w taki sposób, aby osiągali najlepsze możliwe rezultaty i stawali się liderami branży.
OZON FOOD – PRODUCENT KOMPLEKSOWYCH SYSTEMÓW
OZONOWANIASTOISKO D8
ul. Polna 30/32, 26-600 Radomtel.: +48 48 685 42 41
e-mail: biuro@ozonfood.plwww.ozonfood.pl
Ozon Food to jedyny w Europie Środkowo-Wschod-niej producent systemów ozonowania dla
56
Targi owocnych spotkań2016
P
przemysłu owocowo-warzywnego. Produkujemy kompleksowe rozwiązania do przechowywania i chłodzenia owoców i warzyw, a także mycia na liniach sortowniczych oraz transportu w atmosferzeozonowej.Dzięki nam zyskasz:
� prestiż i zaufanie, � ogromną oszczędność pieniędzy i czasu, � nowych klientów, � mistrzostwo w przemyśle owocowo-warzywnym.
PERROT-POLSKA SP. Z O.O.STOISKO E11
ul. Józefa Kreta 2, 43-450 Ustrońtel.: +48 33 857 51 05
e-mail: perrot@perrot.plwww.perrot.pl
Producent systemów nawadniających dla rolnictwa, szkółkarstwa, sadownictwa, terenów zielonych, prze-mysłu, pól golfowych i obiektów sportowych. Zra-szacze przeciwprzymrozkowe, deszczownie rurowe i nawijane, zraszacze polowe, agregaty pompowe spalinowe i elektryczne. Elektrozawory mosiężne od 1'' do 3'', kształtki i szybkozłącza dźwigniowe.
PHP ROSA ALICJA SAKOWICZ-SOLDATKESTOISKO C11
ul. Hipolitowska 102, 05-074 Halinówtel./fax: +48 22 783 62 62e-mail: rosa@wezepvc.pl
www.wezepvc.plOd wielu lat specjalizujemy się w produkcji węży-ków i taśm do mocowania roślin w sadownictwie i szkółkarstwie. Szeroki asortyment produktów w tej branży i ich niezmiennie wysoka jakość sprawiają, że nieustannie poszerza się grono zadowolonych,
nowoczesnych sadowników, korzystających z na-szych wężyków Premium, Rosa, Green. Produkty nie zawierają metali ciężkich, są mrozoodporne i stabili-zowane przeciwko promieniowaniu UV.
P.H.U. BIG POLSTOISKO I7
Wymysłów 83, 24-310 Karczmiskatel.: +48 791 868 112
www.bigpol.euSprzedaż sprzętu sadowniczego, w ofercie: ciągni-ki, opryskiwacze, rozdrabniacze bijakowe, kosiar-ki sadownicze, platformy sadownicze, rozrzutniki, wózki widłowe.
PHU PUCHSTOISKO D4
ul. gen. Bema 4/3, 24-320 Poniatowatel.: +48 81 820 30 92, +48 502 220 770
tel./fax: +48 81 820 50 93e-mail: puch@puch.com.pl
www.puch.com.plPrzedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe „Puch” trudni się głównie doborem, montażem oraz peł-nym serwisem urządzeń w chłodnictwie oraz KA/ULO owoców i warzyw. W swojej ofercie mamy worki Xtend® do przechowywania owoców, warzyw i ziół. Przeznaczone są dla około 60 produktów. Od 2014 r. jesteśmy przedstawicielem firmy BT9, która zajmuje się monitoringiem chłodniczym. Ce-lem naszej firmy jest utrzymanie wysokiej jakości owoców, warzyw i ziół.
57
2016Katalog wystawców 2016
P
PIOMAR AGRO–TECHSTOISKO I6
ul. Worowska 3 B, 05-600 Grójectel.: +48 22 670 37 21
tel./fax: +48 22 670 30 27www.piomaragrotech.pl
Firma handlowo usługowa PIomar Agro-TecH spe-cjalizuje się od 14 lat w sprzedaży ciągników i ma-szyn do sadownictwa.Doświadczenie i profesjonalizm naszego zespołu po-zwalają na obsługę każdego wymagającego Klienta.Pomoc w pozyskiwaniu dotacji unijnych jest na-szym atutem, oferujemy ją w ramach zakupu ma-szyn od 10 lat. Zapraszamy do odwiedzania naszych oddziałów: Grójec +48 22 670 37 21, Góra Kalwaria +48 22 727 36 91.
PLANASA POLSKA SP. Z O.O.STOISKO K29
ul. Żwirki i Wigury 31/2, 62-200 Gnieznotel./fax: +48 61 415 40 20e-mail: biuro@planasa.pl
www.planasa.plMająca ponad 40 lat doświadczenia firma Planasa jest dziś jednym z największych przedsiębiorstw ogrodniczych w Europie, działającym aktywnie na wszystkich pięciu kontynentach. Planasa Polska ma w swojej ofercie m.in. sadzonki truskawek oraz kar-py szparagów wysokiej jakości. Wszystkie odmiany tworzone są w drodze naturalnej selekcji, bez korzy-stania z technik modyfikacji genetycznej, stanowią własność firmy i są chronione prawnie.
PLANTPRESSSTOISKO F9
ul. J. Lea 114a, 30-133 Krakówtel.: +48 12 622 57 60, +48 12 638 28 64 (65)
tel./fax: +48 12 636 18 51e-mail: wydawnictwo@plantpress.pl
www.plantpress.plWydawca czasopism ogólnopolskich i europejskiego magazynu sadowniczego oraz książek o tematyce ogrodniczej:
� „Hasło Ogrodnicze” � „MPS Sad” � "Truskawka, Malina, Jagody" (TMJ) � "Informator Sadowniczy" � „Warzywa” � "Rośliny Ozdobne" � „Szkółkarstwo” � „European Fruitgrowers Magazine” (EFM)
The publisher of the following magazines:„Hasło Ogrodnicze”, „MPS Sad”, „Truskawka,Mali-na,Jagody”, „Warzywa” , „Rośliny Ozdobne”, „Szkół-karstwo”, „Informator Sadowniczy”, „European Fru-itgrowers Magazine” (EFM), as well as books on gardening.
POLAND PLANTSSTOISKO C12
Janiszowice 37 A, 66-627 Bobrowicetel.: +48 68 391 36 12fax: +48 68 391 36 15
e-mail: info@polandplants.plwww.polandplants.pl
Firma Poland Plants zajmuje się produkcją wielu wspaniałych, kwalifikowanych, wysokiej jakości od-mian sadzonek truskawek w formie frigo, fresh oraz doniczkowanych, sadzonek malin, a także karp szpa-ragów. Nasze sadzonki są sprzedawane w Polsce, jak i poza granicami naszego kraju. Naszym celem jest oferowanie Państwu pełnego asortymentu od-mian najwyższej jakości. To daje gwarancję uzyska-nia dobrych plonów. Stale poszukujemy sposobów
58
Targi owocnych spotkań2016
P
na udoskonalanie metod uprawy oraz poszerzamy ofertę odmianową. Zmierzając do celu, korzystamy z doświadczenia, które zdobyliśmy w przeszłości, i łą-czymy je z nowoczesnymi poglądami oraz metodami.
POLSAD – ODDZIAŁ GRÓJECSTOISKO H8
ul. Holenderska 14, 99-300 Kutnotel.: +48 24 254 79 58 wewn. 39, 40
fax: +48 24 254 44 02www.polsad.net.pl
Polsad z siedzibą główną w Kutnie jest znanym i ce-nionym dealerem samochodów ciężarowych Renault Trucks, maszyn Kubota, Ausa, Merlo, a od września 2012 r. wyłącznym importerem wózków widłowych Nissan Forklift w Polsce. Działa na rynku od 1989 r., ma cztery oddziały: Kutno, Rzgów k. Łodzi, Sta-re Miasto k. Konina i Fabianów k. Kalisza oraz dwa biura handlowe w Warszawie i Poznaniu.
POLSKIE BORÓWKI SP. Z O.O.STOISKO A8
ul. Związkowa 28, 20-148 Lublin, szkółka: Ochoża 3, 21-109 Uścimów
tel.: +48 695 195 816e-mail: info@polskieborowki.pl
www.polskieborowki.plKwalifikowane sadzonki borówki amerykańskiej oraz jagody kamczackiej, doradztwo, skup oraz sprze-daż owoców.
POLSKIE CENTRUM INNOWACJI ROLNYCH SP. Z O.O.
STOISKO K28ul. Lubelska 16 A, 21-050 Piaski
tel.: +48 81 464 38 28e-mail: biuro@mrolnik.pl
www.mrolnik.plPolskie Centrum Innowacji Rolnych Sp. z. o.o. wspiera i rozwija polskie gospodarstwa rodzinne. Prowadzimy badania nad poprawą rentowności w rolnictwie, w tym nad nowymi metodami upraw (NCBiR), i je upowszech-niamy. Rozwijamy projekty zaawansowanych platform IT i tworzymy oprogramowania dla nowoczesnego rol-nictwa. Stworzyliśmy aplikację mrolnik.pl, wspierającą pracę rolników i ich doradców rolnych. Mrolnik.pl to intuicyjne narzędzie do zarządzania gospodarstwem i stadem, doskonałe do planowania upraw oraz opty-malizacji dochodu.
POLSKIE WYDAWNICTWO ROLNICZE SP. Z O.O.
STOISKO C15ul. Metalowa 5, 60-118 Poznań
tel. +48 61 869 06 30e-mail: bok@pwr.agro.pl
www.wydawnictwopwr.pl, www.owk.pl, www.sadnowoczesny.pl
Polskie Wydawnictwo Rolnicze Sp. z o.o. – lider wśród wydawców prasy rolniczej. Wydawca: „Top Agrar Polska”, „Tygodnik Poradnik Rolniczy”, „Modna Gospodyni”, „Warzywa i Owoce Miękkie”, „Sad Nowo-czesny”. W skład Grupy PWR wchodzi też Biuro Badań Rynkowych „AgriContact” oraz Hortpress – wydawca „Pod Osłonami”, a także książek, podręczników oraz „Biuletynu Producenta Pieczarek — Pieczarki”.
� „Sad Nowoczesny” – miesięcznik poświęcony towarowej produkcji roślin sadowniczych.
� „Warzywa i Owoce Miękkie” – miesięcznik ogrodniczy poświęcony towarowej uprawie warzyw i owoców miękkich.
59
2016Katalog wystawców 2016
P
� „Pod Osłonami” – dwumiesięcznik poświęcony szklarniowym i tunelowym uprawom warzyw i roślin ozdobnych.
PPH ADW SP. Z O.O.STOISKO K2
ul. Zbożowa 2, 43-175 Wyrytel.: +48 32 218 71 85
e-mail: adw@adw.com.plwww.adw.com.pl
PPH EKODARPOLSTOISKO C16
ul. Grunwaldzka 20, 74-400 Dębnotel./fax: +48 95 760 03 22
e-mail: sekretariat@ekodarpol.plwww.ekodarpol.pl
Polski producent ekologicznych nawozów i użyźnia-czy glebowych. Na targach zaprezentujemy nowy nawóz Plonar Active.
P.P.H.U. „WODZIŃSKI”STOISKO H13
Pilica 3 A, 05-660 Warkatel.: +48 48 667 31 26
e-mail: pphu.wodzinski@wp.plwww.wodzinski.pl
Nasza firma istnieje od 1981 r. i zajmuje się produkcją nadwozi do samochodów dostawczych i ciężarowych, przyczep rolniczych i sadowniczych, platform, rozrzut-ników, wózków i balkonów sadowniczych.Wykonujemy również regenerację wszystkich ma-szyn rolniczych i sadowniczych.
PRO-TECH MARKETING LTDSTOISKO C7 A
Severn View, Buildwas Road, Ironbridge, TF8 7BN Telford, U.K., tel.: +48 607 131 878
e-mail: info@pro-tech-marketing.plwww.pro-tech-marketing.pl
Pro-Tech Marketing jest jednym z czołowych produ-centów systemów upraw, tuneli i sprzętu rolniczego, z główną siedzibą w Anglii. Jesteśmy dumni z tego, że oferujemy najwyższą jakość i najtrwalsze produkty w bardzo konkurencyjnych cenach.Pro-Tech dostarcza szeroką gamę urządzeń do bran-ży ogrodniczej, w tym różnego rodzaju tunele (zblo-kowane, pojedyncze), małe tunele ogrodowe, siatki ochronne, folie ogrodowe i platformy do zbioru owoców i warzyw. Pro-Tech jest liderem rynku Wielkiej Bryta-nii, jeśli chodzi o systemy stołowe i rynnowe, a także dostarcza wysokiej jakości urządzenia do uprawy tru-skawek i szparagów. Zapewniamy również systemy nawadniające do indywidualnych gospodarstw rolnych.Zadzwoń do nas, aby uzyskać więcej informacji.
PRP TECHNOLOGIES POLSKA SP. Z O.O.STOISKO K1
ul. Dzielna 60, 01-079 Warszawatel.: +48 22 865 79 00
e-mail: kontakt@prp-technologies.plwww.prp-technologies.eu
PRP Technologies wspiera produkcję rolniczą prepara-tami wykorzystującymi właściwości stabilizujące i sty-mulujące związków mineralnych. Firma produkuje i dys-trybuuje produkty oraz oferuje usługi, które umożliwiają rozwój żywotnych funkcji gleb oraz roślin. PRP Techno-logies działa, bazując na doświadczonych zespołach, specjalizujących się w zarządzaniu glebami. Z wykorzy-staniem międzynarodowej platformy oraz dzięki ścisłym kontaktom z producentami owoców i warzyw oraz PRP Technologies oferuje swoim klientom i dystrybutorom wsparcie techniczne, szkolenia i pomoc w terenie.
60
Targi owocnych spotkań2016
S
R
PZU SASTOISKO K25B
al. Jana Pawła II 24, 00-133 Warszawatel.: 801 102 102
www.pzu.plPZU SA jest najstarszą, najbardziej doświadczo-ną, a zarazem największą firmą ubezpieczeniową. Oferuje szeroką gamę ubezpieczeń majątku osób prywatnych i prowadzących działalność gospodar-czą oraz rolników. W ramach ubezpieczenia PZU Uprawy ubezpieczamy uprawy polowe, m.in.: zboża, rzepak, ziemniaki, buraki cukrowe oraz sady owo-cowe. W ofercie znajdują się również obowiązkowe ubezpieczenia gospodarstw rolnych. Zapraszamy do kontaktu z agentem PZU SA.
REDPACK PACKAGING MACHINERYSTOISKO H3
Bunkell Road, Rackheath Industrial Estate, Nowich, NR13 6PU UKtel.: +44 1603 263 120
e-mail: lukasz@redpack.co.ukwww.redpackmaszyny.pl
Firma Redpack projektuje i produkuje maszyny do pakowania typu flow pack. Projekt maszyny typu flow pack podąża za sprawdzonymi rozwiązaniami, jednakże każde zastosowanie wymaga unikalnych modyfikacji, które zostały opracowane według potrzeb indywidualnego klienta. Maszyny pakujące Redpack są akredytowane przez brytyjski program Safecontractor, który ma na celu poprawę wyników w zakresie bez-pieczeństwa w branży maszyn pakujących. Redpack organizuje działania inżynierów, zapewnia wsparcie telefoniczne pracownikom technicznym klienta oraz aranżuje umowę serwisową i organizuje planowane konserwacje. Maszyny pakujące Redpack mają re-nomę w ponad 30 krajach na całym świecie.
SADMASZSTOISKO J14
Wielopole 67, 62-740 Tuliszkówtel.: +48 697 342 902
e-mail: sadmasz@o2.plwww.sadmasz.com.pl
Firma Sadmasz specjalizuje się w sprzedaży zachod-nich maszyn sadowniczych. W swojej ofercie ma zarówno nowe, jak i używane kosiarki sadownicze z uchylnym podcinaczem bocznym, opryskiwacze sadownicze, rozdrabniacze bijakowe, zestawy se-katorów pneumatycznych.
SADYOGRODY.PLSTOISKO K26
Grupa PTWP SA, ul. Piotra Ściegiennego 3, 40-411 Katowice
tel.: +48 32 209 13 03e-mail: redakcja@sadyogrody.pl
www.sadyogrody.plSerwis internetowy www.sadyogrody.pl adresowa-ny jest do osób zainteresowanych problematyką szeroko rozumianej agrotechniki oraz tematyką związaną z produkcją, przetwórstwem i dystry-bucją owoców i warzyw. Portal www.sadyogrody.pl tworzą stałe działy, takie jak: agrotechnika, biznes i przetwórstwo, prawo i dotacje, a także handel i dys-trybucja oraz logistyka i opakowania.Jest to nowoczesna platforma wymiany wiedzy, po-glądów i porad skierowana do branży sadowniczej, ogrodniczej oraz do przetwórców i handlowców.Sadyogrody.pl to źródło informacji z dziedziny tech-nologii upraw owoców i warzyw, jak również kopalnia rynkowych newsów związanych z tą gałęzią rolnic-twa. Ponadto jest to znakomita baza informacji na temat dopłat i dotacji rolniczych oraz najnowszych rozwiązań prawnych.Unikalną częścią serwisu www.sadyogrody.pl jest barometr cen owoców i warzyw w skupach na terenie całego kraju. Serwis zapewnia aktualne notowania z rynków hurtowych, targowisk oraz sieci sklepów.
P
61
2016Katalog wystawców 2016
S
SCHÄFFER ŁADOWARKI PASEK SP. Z O.O.STOISKO J12
ul. Lniana 1 A, 87-148 Łysomice k. Toruniatel.: +48 56 640 00 57
tel./fax: +48 56 640 00 67e-mail: biuro@ladowarkipasek.pl
www.ladowarkipasek.plSchäffer oferuje ponad 40 modeli ładowarek prze-gubowych i przegubowo-teleskopowych o mocy od 20 do 210 KM. Każda z nich może być dostosowa-na do Twoich potrzeb. Codziennie pracujemy nad ulepszaniem naszych maszyn.Jeżeli szukasz jakości, ładowarki Schäffer to zawsze najlepszy wybór.Ładowarki przegubowe Schäffer to doskonałość w zwartej formie.Ładowarki teleskopowe Schäffer to nowa definicja wydajności.
SCHOELLER ALLIBERT SP. Z O.O.STOISKO I4
ul. Elektrownia 16, 41-908 Bytomtel.: +48 32 283 13 10fax: +48 32 283 13 11
e-mail: info.poland@schoellerallibert.comwww.schoellerallibert.com
Jesteśmy globalnym liderem na rynku systemów opa-kowań z tworzyw sztucznych służących do transportu i magazynowania materiałów. Oferujemy szeroką gamę produktów z tworzyw sztucznych, m.in. skrzyniopalety składane, pojemniki typu IBC, skrzyniopalety typu big box, palety, skrzynki na napoje, skrzynki owocowo--warzywne, pojemniki na ryby i wiaderka. Oferujemy również systemy zindywidualizowane, dostosowane do konkretnych potrzeb klienta.
SERAFIN PUH ANDRZEJ SERAFINSTOISKO J10
ul. Widokowa 1, 32-088 Przybysławicetel.: +48 12 434 41 10
tel./fax: +48 12 398 36 69e-mail: biuro@avantpolska.pl
www.avantpolska.plPrzedsiębiorstwo Serafin oferuje m.in. ładowarki Avant. Avant to fiński producent ładowarek wie-lofunkcyjnych. W zależności od modelu maszyny mogą podnieść nawet do 1500 kg na wysokość 350 cm. Kompaktowe wymiary pozwalają na komforto-wą pracę w bardzo ograniczonych przestrzeniach. Ładowarki są wyposażone w hydrostatyczny napęd na 4 koła oraz mocne i ekonomiczne silniki Diesla japońskiej firmy Kubota. Ładowarki Avant można wyposażyć w ponad 150 różnych narzędzi robo-czych, takich jak: widły do palet, kosiarki, glebo-gryzarki, różnego rodzaju łyżki, koparki łańcuchowe, wiertnice do ziemi i wiele, wiele innych.
SERVICE2FRUIT
STOISKO A1ul. Rzymowskiego 53, 02-697 Warszawatel. +48 22 307 28 12, +48 22 307 28 13
e-mail: info@service2fruit.plwww.service2fruit.com
Service2Fruit jest niezależnym dostawcą usług ofe-rującym nowe podejście w handlu świeżymi owo-cami i warzywami. Wirtualny rynek dostępny pod adresem www.service2fruit.com tworzy rdzeń firmy Service2Fruit i oferuje wszystkim profesjonalnym użytkownikom rynku świeżych owoców i warzyw możliwość dokonywania transakcji handlowych na całym świecie. Ten nowy sposób przeprowadzania transakcji handlowych jest rewolucją w sektorze świeżych owoców i warzyw, ponieważ umożliwia przeprowadzenie całej transakcji zakupu lub sprze-daży za pomocą internetu.
62
Targi owocnych spotkań2016
S
SGS POLSKA SP. Z O.O.STOISKO A13
ul. Bema 83, 01-233 Warszawatel. +48 691 767 667
e-mail: rafal.gracki@sgs.comwww.sgsagri.pl
Systemy certyfikacji producentów owoców i warzyw, analizy laboratoryjne.
SHARDA POLSKA SP. Z O.O.STOISKO C14
Head Office: Domnic Holm, 29th Road, Bandra (W), Mumbai, 400050 Indiatel.: +48 17 240 13 07
e-mail: l.minge@shardaintl.comwww.shardacropchem.eu
Sharda Cropchem Ltd jest indyjską firmą agrotech-niczną. Obecnie jest dynamicznie rozwijającą się firmą na rynku środków ochrony roślin.Sharda koncentruje się głównie na generycznych substancjach czynnych wykorzystywanych w środ-kach ochrony roślin i biocydach. Opracowuje ich dokumentację i formulację, a także zajmuje się mar-ketingiem i dystrybucją.Sharda zapewnia klientom bogatą ofertę produk-tów o najwyższej jakości. W portfolio znajduje się wiele substancji czynnych w różnych formulacjach z każdej grupy środków ochrony roślin: fungicydów, herbicydów i insektycydów.
SKAVSKA TOMASZ BETKASTOISKO J16
ul. Fabryczna 15, 98-400 Wieruszówtel.: +48 725 602 725
e-mail: t.betka@skavska.plwww.skavska.pl
Firma Skavska zajmuje się sprzedażą nowoczesnych hal bezfundamentowych polskiej produkcji, które są wykorzystywane we wszystkich gałęziach gospodar-ki, bez ograniczeń w zastosowaniu.Idealnie nadają się jako np. magazyny czy też garaże dla maszyn ogrodniczych lub rolniczych. Konstrukcje łukowe z kratownicy zostały zaprojek-towane z myślą o szybkim, łatwym, ale solidnym zabezpieczeniu wszystkiego przed niekorzystnymi warunkami pogodowymi. Konstrukcja ocynkowana, wykonana z najwyższą starannością, przygotowana na polskie warun-ki pogodowe, przykryta plandeką o gramaturze 900 g/m2 – z gwarancją nawet do 10 lat!
SOBOL-AGRO SP. Z O.O.STOISKO H6A
ul. Bracka 11, 97-300 Piotrków Trybunalskitel.: +48 44 732 38 90
www.agro-sobol.claas-partner.plSOBOL-agro – autoryzowany dealer Claas, sprze-daż maszyn rolniczych renomowanych producentów zachodnich oraz krajowych. Usługi dla rolnictwa, transport ponadgabarytowy.
63
2016Katalog wystawców 2016
S
SOFRUPAKSTOISKO B8
Gomulin-Dąbrówka 10, 97-371 Wola Krzysztoporska
tel.: +48 725 591 457, +48 601 918 671e-mail: sofrupak@sofrupak.com
www.sofrupak.comSoFruPak to innowacyjne, ekologiczne i higieniczne opakowania do owoców jagodowych. Oferujemy opatentowaną tekturową łubiankę SoFruPak o poj. 2 kg i 1 kg, w wersji złożonej na płasko (od 80 000 do 140 000 szt./TIR), której składanie kończy się na dwóch ruchach.Dzięki łubiankom SoFruPak można załadować niemal 2 razy więcej owoców na paletę, a liczne otwory wen-tylacyjne umożliwiają szybsze schłodzenie owoców.Nadruk na łubiankach SoFruPak pozwala na stwo-rzenie indywidualnego opakowania z logo i adre-sem plantatora.
SOLDRIP SYSTEMY NAWODNIENIOWESTOISKO E1
ul. Mszczonowska 86, 96-100 Skierniewicetel.: +48 46 832 47 67, +48 604 636 900
tel./fax: +48 46 834 97 68e-mail: biuro@soldrip.pl
www.soldrip.pl � Systemy nawodnieniowe do wszystkich upraw. � Systemy filtracji, fertygacji, CO2. � Miksery nawozowe, dozowniki nawozów. � Ochrona przeciwprzymrozkowa. � Automatyka szklarniowa.
SORPAC SP. J.STOISKO J17
ul. Golska 56, 63-233 Jaraczewotel.: +48 62 307 09 50
e-mail: biuro@sorpac.plwww.sorpac.pl
Jesteśmy firmą produkującą maszyny do sortowania, ważenia, porcjowania i pakowania warzyw i owoców. Maszyny, które tworzymy, cechują: nowoczesność, niezawodność, bezpieczeństwo oraz konkurencyjne ceny. Dzięki elastycznej produkcji mamy możliwość zaoferowania kompletnych rozwiązań. Nasze ma-szyny umożliwiają szybkie oraz bardzo dokładne ważenie i pakowanie warzyw przy równoczesnym zmniejszaniu kosztów. Produkujemy wagi automa-tyczne taśmowe – wagoworkownice, wagi wieloka-nałowe – kombinacyjne, raszlownice, stoły selekcyj-ne, szczotkarki – czyszczarki do warzyw.
STAL IMPEX SP. Z O.O.STOISKO K19
ul. Łukasiewicza 49, 38-400 Krosnotel.: +48 885 204 200
tel./fax: +48 13 420 15 27e-mail: krosagro@krosagro.com
www.krosagro.plProducent tuneli foliowych, szklarni, namiotów magazy-nowych i garażowych, ogrodzeń metalowych produko-wanych metodą bezspawową oraz rur i profili stalowych: kwadraty, prostokąty, owale, półowale, trójkąty i elipsy.
64
Targi owocnych spotkań2016
S
STANFLEXSTOISKO J8
Raba Wyżna 402, 34-721 Raba Wyżnatel.: +48 500 891 343
e-mail: info@stanflex.plwww.stanflex.pl
Firma Stanflex oferuje rynny do uprawy pomidora i ogórka oraz kompleksowe systemy upraw truskawki.
STILL POLSKASTOISKO VB106
ul. Składowa 11, Żerniki, 62-023 Gądkitel.: +48 61 66 86 100fax: +48 61 66 86 189e-mail: info@still.pl
www.still.plStill dostarcza indywidualne rozwiązania dla świa-towej intralogistyki. Still wdraża inteligentne zarzą-dzanie sprzętem magazynowym, oprogramowaniem oraz usługami. Firma jest znana na całym świecie z konstruowania i produkcji wysokiej jakości urzą-dzeń do transportu poziomego z napięciem elek-trycznym, silnikiem Diesla i na LPG.
STILMERSTOISKO K31
Kępina 11 C, 05-600 Grójectel.: +48 48 664 10 64, +48 501 239 392
fax: +48 48 664 62 30e-mail: info@stilmer.pl
www.stilmer.plStilmer – tyczki sadownicze z blachy.
STOWARZYSZENIE PRODUCENTÓW POMIDORÓW I OGÓRKÓW POD OSŁONAMI
STOISKO A2ul.Dietla 99/4A, 31-031 Kraków
tel.: +48 519 541 194, fax: +48 32 326 58 10e-mail: sppiopo@wp.pl
www.sppiopo.plCele Stowarzyszenia Producentów Pomidorów i Ogórków pod Osłonami:
� reprezentowanie zbiorowych interesów członków Stowarzyszenia przed organami władzy,
� podnoszenie wiedzy i umiejętności w dziedzinie efektywnego gospodarowania członków Sto-warzyszenia,
� upowszechnianie osiągnięć naukowych, współ-udział w pracach badawczych i naukowych,
� wspieranie działań dotyczących edukacji człon-ków Stowarzyszenia, w tym w zakresie ekologii i ochrony środowiska,
� wymiana informacji rynkowej dotyczącej warzyw szklarniowych,
� promowanie wysokiej jakości polskich warzyw szklarniowych oraz ich spożycia,
� dbałość o wysoką jakość pomidorów i ogórków, � szerzenie wśród producentów wiedzy w zakresie zasad wspólnej organizacji rynku owoców i wa-rzyw w państwach Unii Europejskiej;
� kreowanie postaw sprzyjających integracji ogrod-ników – producentów warzyw pod osłonami;
� kultywowanie dziedzictwa kulturowego ogrod-nictwa polskiego;
� wspomaganie rozwoju techniki, wynalazczości i innowacyjności oraz rozpowszechnianie i wdra-żanie nowych rozwiązań technicznych w praktyce gospodarczej.
65
2016Katalog wystawców 2016
S
SUMI AGRO POLANDSTOISKO A5
ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawatel.: +48 22 637 32 37, fax: +48 22 637 32 38
e-mail: biuro@sumiagro.plwww.sumiagro.pl
Sumi Agro Poland ma w swojej ofercie szeroką paletę produktów do ochrony upraw specjalnych. Są to: ma-jący najszerszą na rynku rejestrację insektycyd Mospi-lan 20 SP, fungicyd Topsin M 500 SC, Kendo 50 EW – nowa rejestracja w sadach. Do ochrony truskawek Frupica 440 SC i Grisu 500 SC. Dostępne są także akarycydy Ortus 05 SC i Nissorun 050 EC. Sumi Agro Poland wnosi znaczący wkład w edukację polskich producentów. Rocznie pracownicy prowadzą ponad 100 szkoleń, firma zainicjowała też akcje „Ochrona roślin bezpieczna dla pszczół” oraz „Budujemy po-pulację owadów zapylających”.
SUPERBORÓWKA.PL FHU TOMASZ WAŁACH
STOISKO K17 Aul. Legionów 12, 44-200 Rybnik
tel.: +48 693 086 505e-mail: walek302@wp.plwww.superborowka.pl
Specjalizujemy się w produkcji sadzonek borówki wysokiej oraz jagody kamczackiej. Nasza firma ma kilkuletnie doświadczenie. Sprzedajemy sadzonki odmian sprawdzonych i cenionych w Polsce. Rocz-nie produkujemy ponad 100 tys. sadzonek. W na-szej ofercie znajdują się odmiany borówki amery-kańskiej, takie jak: Bluecrop, Bluejay, Chandler, Chanticleer, Darrow, Duke. Ciągle się rozwijamy, obecnie w naszej ofercie oprócz sadzonek i owo-ców borówki można znaleźć młode krzewy jagody
kamczackiej oraz aktinidii (minikiwi). Sprzedawane przez nas sadzonki są produkowane przy użyciu najnowszej technologii, z dużym ograniczeniem środków chemicznych. Naszym klientom oferujemy profesjonalne doradztwo w zakresie prowadzenia plantacji oraz sprzedaży owoców.
SYNGENTA POLSKA SP Z O.O.STOISKO F3
ul. Powązkowska 44 C, 01-797 Warszawatel.: +48 22 326 06 01www.syngenta.com
Syngenta to światowy lider w branży rolnej, jest czołowym dostawcą środków ochrony roślin oraz trzecią co do wielkości firmą nasienną. Polecamy nowoczesne rozwiązania do ochrony upraw sadow-niczych i warzywniczych. W naszej ofercie znajduje się też wiele odmian warzyw – do upraw zarówno gruntowych, jak i pod osłonami.
SYNTHOS AGRO SP. Z O.O.STOISKO I3
ul. Chemików 1, 32-600 Oświęcimtel.: +48 33 847 47 77
tel./fax: +48 33 847 47 78www.synthosagro.com
Synthos Agro Sp. z o.o. to producent środków ochro-ny roślin i biocydów.Najbardziej znane marki produktów:
� dla sadowników – Miedzian®, Miedzian® Extra, Kaptan®, Kaptan® Plus, Sadoplon®,
� dla każdego – Muchozol® Extra New, Mucho-zol® Turbo – na osy i szerszenie, Mrówkozol® – granulat i płyn na mrówki.
66
Targi owocnych spotkań2016
S
T
SYSTEMY INFORMATYCZNE SET(H) SP. Z O.O.STOISKO F8
Podkarpacki Park Naukowo-Technologiczny „Aeropolis", Wola Cicha 152, 36-060 Głogów Małopolski
tel.: +48 17 784 22 22fax: +48 17 784 22 33
e-mail: info@siseth.comwww.siseth.com
Firma Systemy Informatyczne Set(h) projektuje i wdraża rozwiązania informatyczne na urządzenia stacjonarne i mobilne dla branży agro, TSL i produk-cyjnej. Flagowym produktem Set(h) jest oprogramo-wanie dla branży owocowo-warzywnej – Plantator System. Plantator nie stanowi kalki oprogramowania zachodniego i został zaprojektowany w 100% w wy-niku konsultacje z polskimi producentami surowców rolnych i grupami producenckimi. Dzięki temu jest dopasowany do obsługi skomplikowanych procesów występujących w polskich realiach.
SZUKANIE WODY
SZUKANIE WODY – BUDROS TOMASZ ROSIAK
STOISKO K13Słodków Kolonia 56 C, 62-700 Turek
tel.: +48 601 769 830e-mail: biuro@werdom.plwww.szukanie-wody.pl
Szukanie wody pod studnie metodą tomografii elek-trooporowej lub sondowania. Metody te polegają na określeniu oporności gruntu. Wynikiem pomiarów jest dwuwymiarowy przekrój opornościowy ze wskaza-niem miejsca do odwiertu studziennego.
PPHU TAD-LENSTOISKO H15
Zielona Wieś 55, 63-900 Rawicztel.: +48 65 546 95 66, +48 65 645 12 08
fax: +48 65 546 95 66e-mail: info@tad-len.pl
www.tad-len.plTad-Len jest firmą produkcyjno-handlowo-usługową. Mieści się ona w byłym województwie leszczyńskim w Zielonej Wsi koło Rawicza. Istnieje od 1992 roku. Kierują nią dwaj bracia: Tadeusz i Leon Świtałowie. Finansowana jest w całości przez kapitał polski. Jej specjalnością są opryskiwacze polowe i sadownicze oraz pompy i części do opryskiwaczy, firma świad-czy także usługi w zakresie transportu ciężarowego.
TECHSAD – MASZYNY SADOWNICZESTOISKO H11
Zofiówka 26, 05-620 Błędówtel.: +48 48 668 02 36fax: +48 48 668 07 82
e-mail: jakubisiak@techsad.plwww.techsad.pl
Maszyny i urządzenia sadownicze, opryskiwacze Ti-fone, Dragone, rozdrabniacze gałęzi Dragone, brony aktywne Moreni, kosiarki sadownicze Fischer, roz-rzutniki nawozów Renmark.
67
2016Katalog wystawców 2016
T
TEL-MET SP. Z O.O.STOISKO I8 A
Al. Korfantego 169, 40-153 Katowicetel.: +48 32 700 13 00
tel./fax: +48 32 700 13 05e-mail: ho@telmet.pl
www.telmet.plFirma Tel-Met Sp. z o.o. zapewnia kompleksową obsłu-gę w projektowaniu i realizacj inwwestycji w zakresie:
� robót budowlanych i prac wykończeniowych, � chłodnictwa, wentylacji, klimatyzacji, � systemów nawilżania i kontroli wilgotności, � rozwiązań telekomunikacyjnych, � transportu i spedycji, � podłóg podniesionych dla biur i serwerowni.
Na targach zaprezentujemy ultradźwiękowe systemy nawilżania i kontroli wilgotności dla przechowalni owoców i warzyw.
TELWOLT-BETON SP. Z O.O.STOISKO D19
ul. Trześniowska 7, 27-600 Sandomierztel./fax: +48 15 832 07 81
e-mail: biuro@telwolt.com.plwww.telwolt.com.pl
Producent słupów sadowniczych o różnych wymia-rach. Zaopatrujemy hurtownie, grupy producenckie oraz indywidualnych odbiorców. Dostarczamy nasze wyroby na terenie całego kraju.
THERMOLUX CHŁODNICTWO KLIMATYZACJA
STOISKO D18Al. Krakowska 18, 05-090 Raszyn
tel. +48 22 720 33 88tel./fax +48 22 720 33 88
e-mail: info@thermolux.pl www.thermolux.pl
Kompleksowa budowa obiektów chłodniczych, obudowy izotermiczne z płyt warstwowych, insta-lacje chłodnicze freonowe i glikolowe, instalacje do kontrolowanej atmosfery, w tym DKA, modernizacja istniejących obiektów oraz instalacji chłodniczych.
TIMAC AGRO POLSKA SP. Z O.O.STOISKO VB124 i A14
ul. Gipsowa 32, Sierosław 62-080 Tarnowo Podgórne
tel.: +48 61 899 44 20fax: +48 61 899 44 23
www.pl.timacagro.comFirma Timac Agro Polska należy do międzynarodowej grupy Roullier z siedzibą we Francji. Nawozy ofero-wane przez Timac Agro Polska oprócz podstawo-wych składników odżywczych, zawierają substancje biostymulujące pochodzące z alg morskich. W na-wozach płynnych są to kompleksy Seactiv, Fertiac-tyl i NMX, natomiast w nawozach granulowanych kompleksy N-Process i Physio+ z dodatkiem wysoce reaktywnego wapnia Mezocalc. Obie te grupy pro-duktów wpływają na wzrost aktywności fizjologicznej roślin, podniesienie odporności na czynniki streso-we oraz zwiększenie przyswajalności składników pokarmowych, co się przekłada na wzrost i jakość uzyskiwanego plonu. W nawozach z gamy Eurofertil Top ważną innowacją jest nowa cząstka fosforu Top--Phos, dzięki której fosfor jest zdecydowanie mniej narażony na uwstecznianie się w glebie.
68
Targi owocnych spotkań2016
T
U
TOP-THIMM OPAKOWANIA SP. Z O.O.STOISKO C9
ul. Katowicka 188, 43-100 Tychytel.: +48 32 793 33 00fax: +48 32 793 33 99
e-mail: office@top-packaging.plwww.top-packaging.pl
Firma TOP-THIMM Opakowania jest producentem opa-kowań zbiorczych z tektury falistej 3- i 5-warstwowej z nadrukiem wielokolorowym wysokiej jakości – offset, preprint, HQPP. Oferujemy naszym Klientom komplek-sowe rozwiązania dopasowane do ich indywidualnych potrzeb. Współpracujemy z naszymi partnerami bizne-sowymi na wszystkich etapach – od pierwszych kro-ków w fazie projektu graficznego i konstrukcyjnego po gotowe opakowanie. Nasze produkty są przeznaczo-ne zarówno do transportu, jak i do sprzedaży Klien-tom bezpośrednio na półkach sklepowych – z wysoką skutecznością marketingową. W naszej ofercie znajdą Państwo również stojaki reklamowe i ekspozycyjne. Do grona naszych Klientów należy wiele firm o ugruntowanej pozycji na rynku zarówno polskim, jak i zagranicznym.
TOYOTA MATERIAL HANDLING POLSKA SP. Z O.O.
STOISKO VB130 + STOISKO ZEWNĘTRZNEul. Potockiego 1 A, 96-313 Jaktorów
tel.: (infolinia) 801 366 900www.toyota-forklifts.pl
Toyota Material Handling Polska jest wyłącznym dystrybutorem produktów marek Toyota i BT na pol-skim rynku. Oddziały firmy są zlokalizowane w stra-tegicznych regionach kraju. Centrala znajduje się w Jaktorowie k. Warszawy, ponadto mamy oddział w Katowicach oraz biura regionalne we Wrocławiu, Poznaniu i Gdańsku. Zapewniamy najwyższą jakość obsługi klientów przy jednoczesnym wzmacnianiu
naszej pozycji na rynku oraz dostarczaniu klientom najpełniejszej oferty produktowej i usługowej.
UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W LUBLINIE / WYDZIAŁ OGRODNICTWA
I ARCHITEKTURY KRAJOBRAZUSTOISKO A7
ul. Akademicka 13, 20-950 Lublintel.: +48 81 445 65 05
tel./fax: +48 81 445 65 00e-mail: dziekanat.ogrodniczy@up.lublin.pl
www.up.lublin.plWydział Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu jest jednym z sześciu wydziałów w strukturach Uniwer-sytetu Przyrodniczego w Lublinie. Jako samodziel-na jednostka naukowo-dydaktyczna funkcjonuje od 1970 roku. Długoletnia tradycja oraz liczna i doświad-czona kadra nauczycieli akademickich gwarantują przygotowanie do zawodu na wysokim poziomie. Studenci kształceni są na kierunkach: ogrodnictwo, architektura krajobrazu, ochrona roślin i kontrola fi-tosanitarna, Zielarstwo i terapie roślinne, a od 2015 roku na dwóch nowych kierunkach hortiterapia oraz zarządzanie jakością w produkcji roślinnej. Studia są prowadzone w systemie dziennym i zaocznym.Na targach zaprezentujemy następujące nowości:nową ofertę dydaktyczną dla przyszłych studentów na kierunkach:
� zarządzanie jakością w produkcji roślinnej – absolwent będzie przygotowany do podjęcia zatrudnienia jako specjalista ds. jakości i au-dytor wewnętrzny systemów zarządzania jako-ścią w przedsiębiorstwach związanych z branżą ogrodniczą,
� hortiterapia – pierwszy w Polsce kierunek stu-diów wyższych drugiego stopnia realizowany na uczelni publicznej. Odpowiednie przygo-towanie do zawodu pozwoli absolwentom na podjęcie pracy w różnych ośrodkach wsparcia, domach pomocy społecznej, hospicjach, przed-szkolach i szkołach terapeutycznych, gospodar-stwach agroturystycznych, zielonych farmach.
69
2016Katalog wystawców 2016
V
U
UTECH MASZYNY I URZĄDZENIA TECHNICZNE NORBERT KOENIG
STOISKO H2ul. Krapkowicka 10, 45-715 Opole
tel./fax: +48 77 451 42 80e-mail: biuro@utech.pl
www.utech.plUtech Maszyny i Urządzenia Techniczne jest rodzin-ną firmą oferującą kompleksową obsługę w zakresie sprzedaży, wynajmu oraz serwisu maszyn do prac rolnych, budowlanych i leśnych. Oferta produktowa:
� równiarki i zgarniarki ze sterowaniem lasero-wym Montefiori,
� rekultuwatory gruntów i mulczery FAE, � maszyny do budowy dróg gruntowych FAE, � koparki i ładowarki Takeuchi.
Utech Maszyny i Urządzenia Techniczne is a family company offering a comprehensive range of sup-port in sale, rental and service of agriculture, con-struction and forestry equipment. Product portfolio:
� Montefiori graders and scrappers with laser control system,
� FAE land reclamation machines and mulchers, � FAE dirt road construction machines, � Takeuchi excavators and loaders.
Van lphen
VAN ALPHEN BVSTOISKO C14
Galderseweg 83, 4855 AG Galder, Netherlandstel.: +31 (0)76 561 22 27
e-mail: info@frankvanalphen.nlwww.frankvanalphen.nl
Holenderska firma Van Alphen specjalizuje się w pro-dukcji sadzonek truskawki. W swojej ofercie ma zarówno wczesne, jak i późne odmiany sadzonek frigo, tray plant oraz inne. Wieloletnie doświadcze-nie w produkcji oraz zaawansowanie technologiczne powodują, że sadzonki produkowane przez firmę Van Alphen zmniejszają ryzyko rozprzestrzeniania się chorób, gwarantują równy, intensywny wzrost kwater oraz przyczyniają się do większej odporności na mróz.
VECTORFOG POLSKASTOISKO K27 A
ul. Łąkowa 4 B, 61-878 Poznańtel.: +48 509 608 733
e-mail: kontakt@vectorfog.plwww.vectorfog.pl
Vectorfog – producent zamgławiaczy termicznych nowej generacji oraz jedynych na świecie przeno-śnych zamgławiaczy ULV (na zimno) produkujących mgłę o kropli 10 razy mniejszej niż tej wytworzonej przez zwykłe spryskiwacze.Zamgławiacze Vectorfog otwierają nowe możliwości przed producentami warzyw i owoców, szczególnie w obszarze produkcji ekologicznej.Wydajne i niedrogie zamgławiacze ULV są idealne do aplikowania środków probiotycznych na etapie transportu i przechowania.Nowej generacji zamgławiacze termiczne wyróżniają się niezawodnością i rewelacyjnym stosunkiem ceny do możliwości.
VEFI EUROPA SP. Z O.O.STOISKO D2
ul. Mazowiecka 1 B, 96-100 Skierniewicetel.: +48 46 832 27 83
tel./fax: +48 46 832 52 00e-mail: office@vefi.com
www.vefi.comVefi jest jednym z czołowych dostawców produktów z folii PS dla branży ogrodniczej i warzywniczej. Ofe-rujemy szeroką gamę tac wielokomórkowych oraz wyrobów do produkcji i transportu rozsad. Polecamy również nasze pojemniki na owoce i grzyby, idealne do przechowywania, transportu oraz sprzedaży.
70
Targi owocnych spotkań2016
V
VEGA – URZĄDZENIA CHŁODNICZESTOISKO H7
ul. Chłopickiego 53, 04-275 Warszawatel.: +48 601 200 887fax: +48 22 812 49 64
e-mail: biuro_vega@o2.plwww.vegachlodnictwo.pl
Oferujemy usługi doboru, montażu i serwisu każdego rodzaju komór chłodniczych:
� komory przechowalnicze – do dłuższego prze-chowywania owoców i warzyw w warunkach kontrolowanych,
� komory mroźnicze – do przechowywania mro-żonek, drobiu, warzyw, owoców lub lodów.
VIJUSASTOISKO E10
ul. Wiejska 53 N, 05-552 Łazytel.: +48 609 006 116
e-mail: grzegorz.wicha@vihusa.plwww.vihusa.pl
Profesjonalne środki czystości firmy Vijusa przezna-czone do mycia i dezynfekcji komór chłodniczych, betonowych posadzek w chłodniach, czy skrzy-niopalet. Nasze środki myją i dezynfekują również warzywa i owoce.Jesteśmy jedyną firma w Polsce, która posiada pro-fesjonalne środki czystości sprawdzone w praktyce przeznaczone do sadownictwa i warzywnictwa. Stosując produkty firmy Vijusa osiągasz wymierne korzyści ekonomiczne. Dzięki wydajności, jakości i cenie naszych produktów oszczędzasz czas i pie-niądze.
TECHNOLOGIE NAWODNIEŃ
VODATEC – TECHNOLOGIE NAWODNIEŃSTOISKO D6
Zofiówka 4 A, 05-620 Błędówtel.: +48 519 423 685
e-mail: biuro@vodatec.plwww.vodatec.pl
Tworzymy systemy nawodnieniowe na miarę potrzeb.Firma Vodatec, bazując na fachowej wiedzy jej twór-ców i długoletnim doświadczeniu zdobytym u boku najlepszych izraelskich specjalistów, profesjonalnie doradzi, zaprojektuje oraz wykona właściwy dla Państwa system nawodnienia, ochrony antyprzym-rozkowej czy fertygacji.Naszą rekomendacją jest 100% sprawnie działają-cych instalacji w całej Polsce i tyle samo zadowo-lonych klientów.Zapraszamy do naszego stoiska.
VORAN GMBHSTOISKO J11
ul. Obrońców Pokoju 30 A, 05-800 Pruszkówtel.: +48 660 143 042
e-mail: biuro@destiller.plwww.destiller.pl/voran
Austriacka firma Voran GmbH to czołowy europejski producent maszyn i urządzeń do tłoczenia soków NFC (ang. not from concentrate) oraz przetwórstwa różnego rodzaju owoców i warzyw. W bogatej ofer-cie firmy znajdą Państwo urządzenia do tłoczenia świeżego soku o wydajności 180 lub 300 kg owoców lub warzyw na godzinę, doskonale sprawdzające się w małych gospodarstwach. Ponadto profesjonalne, w pełni zautomatyzowane linie tłoczenia świeżego soku o wydajności 300, 700, 1500, 3000 oraz 7000 kg owoców lub warzyw na godzinę, które cieszą się uznaniem w tłoczniach o dużych wydajnościach.
71
2016Katalog wystawców 2016
V
W
VOTUM SASTOISKO K27 B
ul. Wyścigowa 56, 53-012 Wrocławtel.: 71 33 93 400, (infolinia) 800 217 417
www.votum-sa.plSpecjalizujemy się w świadczeniu pomocy w uzy-skaniu odszkodowania po wypadku na wsi. Dla pro-ducentów rolnych dochodzimy także świadczeń za straty w uprawach lub inwentarzu.Pomagamy w uzyskaniu pieniędzy z ubezpieczeń OC rolników oraz dobrowolnych. Bezpłatnie ana-lizujemy warunki ubezpieczenia poszkodowanych i informujemy o możliwości dochodzenia roszczeń.Udzielimy Ci wsparcia również w sytuacji, gdy zosta-ły zniszczone Twoje budynki rolnicze, gospodarcze bądź mienie ruchome.
WADIM PLAST NAROJEK SP. J.STOISKO VB112
ul. Graniczna 10, 05-816 Regułytel.: +48 22 723 38 12, tel./fax: +48 22 723 52 01
www.wadim.com.plWadim Plast Narojek Sp. j. jest wyłącznym przed-stawicielem producentów maszyn i urządzeń dla przetwórców tworzyw sztucznych. Projektujemy i uruchamiamy linie produkcyjne opakowań z two-rzyw sztucznych – wtryskarka, automatyka, system chłodzenia, forma wtryskowa. Prowadzimy profesjo-nalny serwis sprzedawanych urządzeń.Wychodzimy naprzeciw potrzebom producentów i przetwórców owoców i warzyw w zakresie dosta-wy i uruchomienia kompletnych linii do produkcji opakowań z tworzyw sztucznych:
� projekt i wykonanie formy wtryskowej, � dobór maszyn i urządzeń wraz z systemem chłodzenia,
� uruchomienie produkcji, � profesjonalna opieka serwisowa.
Działamy wg najwyższych standardów jakościowych: ISO 9001:2008; ISO/TS 16949; Cleanroom ISO 8.
WDK TUNNELS LTDSTOISKO D3
77 Codling Road, Evesham, WR11 3JD, UKtel.: +44 138 645 375
e-mail: w.k@wdk-tunnels.euwww.wdk-tunnels.eu
WDK Tunnels Ltd to dynamicznie rozwijająca się fir-ma produkująca tunele foliowe, stoły uprawowe oraz systemy nawodnień. Tunele foliowe WDK podnoszą wydajność i jakość produktu. Tunele WDK są wyko-nane z materiałów najwyższej jakości. WDK oferuje różne typy tuneli: zblokowane, pojedyncze, wysokie tunele przeznaczone do produkcji m.in. drzew owo-cowych. WDK oferuje też szeroki wachlarz stołów uprawowych (rynnowe, drutowe, system rurowy).
WINDOORSTOISKO E12
ul. Rodziny Ziętalów 5, 26-600 Radomtel.: +48 48 330 87 93
tel./fax: +48 48 330 87 93 wewn. 107www.windoor-drzwi.pl
Producent profili WPC na bazie PVC. W 2015 r. roz-poczęliśmy produkcję palików ogrodowych wzmoc-nionych w środku, co daje gwarancję stabilności i trwałości palika z 10-letnią gwarancją. Średnica oferowanych palików to 30 i 40 mm. Specjalizujemy się również w produkcji systemów desek tarasowych i drzwi wewnętrznych.
72
Targi owocnych spotkań2016
W
Y
X
Z
WM SP. Z O.O.STOISKO B1
ul. Osiedlowa 13, 23-206 Stróżatel./ fax: +48 81 826 41 93e-mail: info@wm-wm.pl
www.wm-wm.plWM Sp. z o.o. oferuje tyczki bambusowe i pozostałe elementy konstrukcji sadowniczych, opakowania na owoce i warzywa oraz artykuły szkółkarskie.
YARA POLAND SP. Z O.O.STOISKO A12
ul. Malczewskiego 26, 71-612 Szczecintel.: +48 91 433 00 35fax: +48 91 433 04 34
www.yara.plProfesjonalne nawozy do stosowania w różnych technologiach produkcji ogrodniczej: posypowe (bezchlorkowy Complex z grupy YaraMilaTM, saletry wapniowe Tropicote i Nitrabor, saletra potasowo--wapniowa Unika Calcium), rozpuszczalne – do fer-tygacji i oprysków (serie wieloskładnikowe: Superba, Kristalon, Folicare, KristaLeaf, seria mikroelementowa YaraVita, saletra wapniowa Calcinit, saletra potasowa Krista K) i wiele innych. Na stoisku firmy są dostęp-ne szczegółowe opisy produktów oraz komplekso-we programy nawożenia drzew i krzewów owoco-wych, warzyw gruntowych i pod osłonami oraz roślin ozdobnych. Przedstawiciele firmy podpowiedzą, jak racjonalnie i ekonomicznie żywić uprawiane rośliny by uzyskiwać wysokie plony o doskonałych cechach handlowych i konsumpcyjnych.
ZABOROWSKI SP. Z O.O.STOISKO VB111
ul. Puławska 276, 02-819 Warszawatel.: +48 22 546 17 00
tel./fax: +48 22 644 67 69e-mail: recepcja@zaborowski.com.pl
www.zaborowski.com.plPoczątki firmy Zaborowski sięgają lat osiemdzie-siątych.Obecnie firma Zaborowski, sto su jąca naj no wo cze-śniej sze metody zarzą dza nia, zatrud nia około 70 osób. Jest to młody, wykwa li fi ko wany per so nel, który kom-plek sowo i pro fe sjo nal nie obsługuje klien tów jed nego z naj no wo cze śniej szych punk tów dealer skich sieci Nis san w Pol sce.Od wielu lat jesteśmy w czołówce sprzedaży sa-mochodów w Polsce. Sprzedaliśmy najwięcej sa-mochodów w Polsce w 2014 r (ponad 1000 sztuk!).Jesteśmy jednym z dwóch dealerów w Polsce zaj-mujących się sprzedażą i obsługą supersamocho-du Nissan GT-R (Nissan High Performance Center).Jesteśmy również jednym z dwóch dealerów w Polsce zajmujących się sprzedażą i obsługą samochodów elektrycznych (Leaf, e-NV200), a także mających spe-cjalne stanowisko do obsługi i naprawy baterii do EV.
ZŁOTA JAGODA – SZKÓŁKASTOISKO K6
ul. Złota 133, 96-130 Głuchówtel.: +48 692 424 142
e-mail: poczta@borowka.plwww.borowka.pl
Szkółka „Złota Jagoda” zajmuje się hodowlą roślin jagodowych. Sztandarowymi produktami szkółki są borówka wysoka (amerykańska) i jagoda kamczacka z rodzaju Vaccinium. Oferujemy również sadzonki żurawiny wielkoowocowej i borówki brusznicy. Dzięki 20-letniemu doświadczeniu możemy zaofero-wać naszym klientom starannie wyselekcjonowane krzewy doskonałej jakości, dostępne w wielu od-mianach i różnym wieku.
73
2016Katalog wystawców 2016
Z
ZPTS MILANÓWEKSTOISKO D9
ul. Królewska 26 A, 05-822 Milanówektel.: +48 605 325 795, +48 695 416 887
fax: +48 46 857 85 50e-mail: grzegorz.izolacje@zpts.pl
www.zpts.plFirma istnieje od 1979 roku. Zakres działalności to przetwórstwo elastomerów poliuretanowych oraz izo-lacje termiczne i gazoszczelne w obiektach przecho-walniczych i inwentarskich, wykonywane natryskiem piany poliuretanowej, realizowane w Polsce od 1993 roku. Zatrudniamy wysoko wykwalifikowanych pra-cowników z kilkunastoletnią praktyką, którzy mają do dyspozycji nowoczesny park maszynowy z pełnym zapleczem oraz własnym transportem. Zamówie-nia realizujemy dla klientów w Polsce i za granicą.
ZWIĄZEK SADOWNIKÓW RZECZPOSPOLITEJ POLSKIEJ
ul. J. Piłsudskiego 59, 05-600 Grójectel.: +48 48 664 37 79, fax: +48 48 664 37 79
e-mail: biuro@polskiesadownictwo.plwww.polskiesadownictwo.pl
Z inicjatywy sadowników z regionu Grójeckiego w maju 1999 r. Został powołany do życia Zwią-zek Sadowników Mazowsza z siedzibą w Grójcu. Związek jest organizacją apolityczną, dobrowolną, samorządną, o celach niezarobkowych, która dzia-ła w imieniu i na rzecz sadowników. Dwa lata po powołaniu Związku zmieniono nazwę na Związek Sadowników Rzeczypospolitej Polskiej. Obecnie Związek obejmuje 40 lokalnych oddziałów i liczy ponad 5000 członków.
74
Targi owocnych spotkań2016
Timac Agro Polska sp. z o.o.Niepruszewo, ul. Kasztanowa 4, 64-320 Buk
Tel.: (61) 899 44 20, Fax: (61) 899 44 23
Pobierz darmowy programodżywiania roślin jagodowych
Formuła Ekstra Jakości
skanujkod
http://goo.gl/xeXNySwpisz
w przegladarke
www.timacagro.pl
TIMAC-POOM-2016_v1.0_165x235.indd 1 23.12.2015 15:28:27