10912200

760

749

1147

1145

762

1144

734

742740

743

100

807

820

724

809

810

811

812

822

808

832

815

565

564

777

775

772

773

746

753

754

776

744

745

774

758

98

791

747

755

756

757

748

99

779

803

802

806

819

805

804

794

795

792

797

798

816

799

817

796

818

893

630

108

800

764

563

1162

770

766

771

765

147

907

908

909

148

767

780

781

769

787

782

783

778

885

97

768

1132

1131

6030

6040

6032

6031

6039

6038

6033

6090

1597

680

1150

1181

574

1093

516

972

1438

98

504

442

1219

755

797

1736

682

554

553

751

43

699

802

884896

499

1435

883

820

4036

42 41

3938

332

334

184187

343

1742

1152

274

440

954

954

971

928

1043

968966

1109

963

354

409

368

813

815

814

812

1338

357

356

355

1970

1508

1509

331

1526

359

1509

582

1141

1142

1541

434

467

486

675

511

1572

622

461

1715

924

1578

1178

528

514

523

829

833

60

344

50

51

59

517

474

479

363

49

379

638

803

1134

880

773

1144

1568

531

524

858

888

1734

779

1733

1522

1521

291

1537

431

857

811

852

150

1463

1465

856

941

1592

943

955

945

949

964

967

914

1048

65

81

73

1157

31

1160

549

770

756

822

824

982

787

855

823

825

583

1967

1792

29

1776

771

781

1793

227

1441

1412

423

1484

766

1500

1714

1713

1535

268

1716

1504

312

1515

1520

1518

1524

1528

1529

289

245

1827

1775

1775

1775

572

1853 1853

35

Schulha

us Nähh

üsli

Schulha

us Schulstra

sse

Kindergarten

Schwimmbad

Turnhalle

18

6

3

1

9

11

14

5

7

8

8a

8b

2

4

6

10

10a

13

10

6

2

19

17

18

15

20

15a

31

21

20

18

15

16

4

2

4

14

8c

7

11

9

13

14

8a

6

5

3

1

2

16

2

12

6

8

10

9

7a

7

10b

20

13

7

2

4

6

10

22

35

39

48

7068

64

3234

34a

31

3638

40

35

48

4446

7

52

1

35

7

2

4

6

8

9

11

10

12

3

2

4

6

5

15

13a

13

1

30

10a

20

25

2224

26

27

29

28

25a23a

25b

7

4

5

2

3

1

42

15

7

9

11

16

14

12

17

19

18

21

23

17a

40

32

32a

26

24

22

33

27

25

29

23

21

15

18

20

27a

109

1

3

52

91

84

93

86

88

90

78

85

76

74

8

6

42

5

3

5

7

9

4

6

8

10

24

94

72

98

Leuengasse

Grabenstrasse

Gra

benstrasse

Zürche

rstrass

e

Lilienwe

g

Gaso

meterstrasse

Gaso

meterstrasse

Wagistrasse

Wagistrasse

Ahorn

weg

Halden

weg

Schulstrasse

Boden

wegMoosstrasse

Zürcherstrasse

Zürcherstrasse

Sonnenhofstrasse

Schulstrasse

Allmendstrasse

Römerga

sse

Schulst

rasse

Bäckerstrasse

13

508

949

343

954

1986

1779

1535

1542

1782

1774

1331

1782

1818

1775

1775

116

1776

1048

1856

SBB

Lindmättli

Grosswis

Boden

Unteralmänd

6148

8304

6858

7124

6146

8306

83037385

7349

3146

6158

6159

6157

9002

4311

6924

4569

7360

4373

8040

5015

5017

5305

7267

7268

8038

9564

7266

6420

6421

7264

43017355

6942

7354

4320

4379

4499

4676

46774678

4679

6931

6932

69357060 7061

7062

7363

6934

7364 7353

8135

6930

7362

7365

4854

5575

56466937

7069 7070

7073 7074 7075

6938

983

984

6933

7064

7068

7065

8141 8142

7072

7063

4681

5759

7076 7078

7368

7374

7375

7376

7377

7366

852

4935

7367

7077

737

4349

4416

4417

4420

4422

4423

5896

9147

7921

8128

8553

6732

8124

8127

7200

8129

8125

4421

8126

8803

8802

7917

8801

7923

6731

8804

8800

9440

7492

6525

7995

6914

8001

8078

7584

47724771

7580

8735

7578

8642

87348731

8733

8732

7582

3150

7585

7587

8082

3151

7350

7570

7574

7576

7572

8643

4321

7589

7359

7356

7511

7361

8654

8840

7591

7594

7568

8139

8140

7566

7565

7603

8083

7369

7598

7599

76017595

7597

9144

7909

7609

7911

8787

7913

7605

81239145

8704

8705

9438

9439

7255

7256

7257

7491

9412

9323

9103

9100

8730

8736

8728

9324

8719

8830

9038

9203

8652

8647

8718

9077

9202

9201

7246

8651

8727

6807

9137

7243

8726

9420

033A

140a

1979

14

1979

Engstrin

gerstra

sse

Gra

benstrasse

Wagistrasse

Zürcherstrasse

9144O

PLAN

MASSSTAB

PLAN-NR. / VERS.

PROJEKTVERFASSER

Limmattalbahn AG l Hofwiesenstrasse 370 l 8050 Zürich l T 044 575 10 90 l info@limmattalbahn.ch l www.limmattalbahn.ch

FORMAT

BEARBEITET DATUM KONTROLLIERT DATUM

DATEINAME

Zürcher Verkehrsverbund ZVV l Kanton Aargau

Submissionsprojekt

31.10.2016 31.10.2016

Zentrum Schlieren

Wagonsfabrik

Gasometerbrücke

Mülligen

Los 2

IG STADTBAHN :

www.heierli.ch8006 ZürichCulmannstrasse 56

inbox@heierli.chF +41 44 360 31 00T +41 44 360 31 11

www.bs-ing.ch8050 ZürichEggbühlstrasse 36

F +41 43 422 40 41T +41 43 422 40 40

www.wkp-bauing.ch8004 ZürichVerena Conzett-Strasse 7

box@wkp-bauing.chF +41 44 295 30 51T +41 44 295 30 50

www.preisigag.ch8050 ZürichGrünhaldenstrasse 6

preisig.zuerich@preisigag.chF +41 44 308 85 80T +41 44 308 85 85

INGENIEURE UND PLANER

40/126

D. Buchli

02-002 Übersichtsplan, km 2.26 - 3.19

1:1'000

M. Lerchenberger

Los 2: Gasometerbrücke - Losgrenze 3

G-02-002 Übersicht Gasometer Losgrenze 3-V1_0-31_10_2016

101.0712-002 / A

2+300.0

2+400.0

2+600.0

2+500.0

2+700.0

2+800.02+900.0

3+000.0

3+100.0

102+300.0

102+400.0

102+600.0

102+500.0

102+800.0

102+700.0

102+900.0

103+000.0

103+10

0.0

privat

PP

privat

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

Läden

Läden

Restaura

nt

NZZ

Läden

Einkaufszentrum

Garage Emil Frey

Gewerbe

Wohnen

Wohnen

Wohnen

Wohnen

Garage Mercedes

Garage Emil Frey

Gewerbe

Wohnen

Wohnen

Wohnen

Gewerbe

Gewerbe

Elektro Weber

Gewerbe

Gewerbe

Moos

Kindergarten

Gewerbe

Wohnen

ARZT

Wohnen

Läden

Läden

Bar

Orthopä

dieRom

bach

thaler

Siegen-

MR. Alfr

ed

maxi

Hotel Tivoli

Latino B

ar

Casa A

miciRes

taurant

Guido

KnechtSch

umach

erei

Coiffeur So

nja

Läden

Kiosk

Wohnen

Wohnen

COOP

ZKB

Laden

Restaurant

sa

mmelstelle

Werkstoff-

PU

Restaurant / Läden

Citroën

Gewerbe

Tamoil

Tankstelle

und Garten

Restaurant

Raiffeisen

OceanoB

ar / Restau

rant

PP

PP

PP

PP

Podologie

Elektroinst

allation

en AG

Brem + Sc

hwarz

Pixel Plus

PP

PP

PP

PP

Tattoo

PP

PP

PP

PP PP

Flammorama

PP

Lips & Widmer

PP

Haltestelle Ersatzbus LTB

Haltestelle Ersatzbus LTB

Haltestelle Ersatzbus LTB

Haltestelle Ersatzbus LTB

Personenunterführu

ng

Rückbau

Rückbau Passarelle

durch LTB

Abbruch Wartehalle

Gasometerbrücke

Wagonsfabrik

Projektgrenze

Los 3

Los 2

QP 2

+311.0

QP 2

+311.0

siehe Nr. 02-522

Abbruchplan PU W

agonsfabrik

QP 2

+380.0

QP 2

+403.0

QP 2

+416.0

QP 2

+570.0

QP 2

+695.0

QP 2

+793.0

QP 2

+850.0

QP 2

+860.0

QP 2

+901.0

QP 3

+019.0

QP 3

+172.0

QP 2

+219.0QP 2

+258.0

QP 2

+344.5

QP 2

+380.0

QP 2

+403.0

QP 2

+416.0

QP 2

+570.0

QP 2

+695.0

QP 2

+793.0

QP 2

+850.0

QP 2

+860.0

QP 2

+901.0

QP 3

+019.0

QP 3

+172.0

siehe Nr. 02-402

Haltestellenplan Gasometerbrücke

siehe Nr. 02-403

Haltestellenplan Wagonsfabrik

QP 2

+344.5

siehe Nr. 02-512

Baugrubenplan Gleichrichter Wagonsfabrik

siehe Nr. 02-511

Schalungsplan Gleichrichter Wagonsfabrik

Tragschicht AC T 16N + 2cm

Trottoirüberfahrten in Nebenstrassen:

Verstärkung des Belags bei

min. 48.0 cmOberbau

Gehweg

min. 40.0 cm

5.5 cm

2.5 cm

UG 0/45, OC 85Fundation

AC T 16 NTragschicht

AC 8 LDeckschicht

Fahrbahn

7.0 cmB50/70AC T 22 STragschicht

8.0 cmPmB 25/85-65(CH-E)AC B 22 HBinderschicht

3.0 cmPmB 45/85-65(CH-E) AC 8 HDeckschicht

Planieausgleich

min. 45.0 cmFundation UG 0/45, OC 85

Materialersatz bei ungenügender Tragfähigkeit

min. 63.0 cmOberbau

SüdWAGI-A

REALÜberba

uung

Süd

WAGI-AREAL

Überbauung

(gemäss Gestaltungsplan Wagi)

einem späteren Zeitpunkt

Umsetzung Baumallee zu

Legende:

Fahrbahn

LTB-Trassee (Hartbelag)

Grünfläche / Grüntrassee LTB

Perron

Zufahrten / Vorplätze / Anpassungen

Inselflächen

Betonplatten

Pflästerung, Anschlag 0cm

Erschliessung Veloplätze

Fussgängerbereich /