817488.PL PE 442.670

art. 117 Regulaminu PE

Przedmiot: Znaczenie kultury w procesie rozwoju, integracji i wspólpracy

Strategia UE 2020 jest bardzo waznym dokumentem nie tylko dla Unii Europejskiej czy Europy, ale tez dla swiata. Wyznacza bowiem priorytety rozwoju i postepu na najblizsze dziesiec lat.

Ten swoisty plan dzialania okresla nasza pozycje w gospodarce swiatowej i dowodzi, ze Unia Europejska chce sie rozwijac i kreowac swój wzrost gospodarczy w oparciu o innowacje, rozwój technologii, badania i „zielona gospodarke”. Dokument zostal odebrany pozytywnie przez wiele srodowisk – naukowych, biznesowych czy politycznych. Wierze, ze wszystkie te srodowiska przyczynia sie do realizacji zalozen strategii.

Tym, co mnie zmartwilo, jest brak zdecydowanego podkreslenia roli i znaczenia kultury w procesie rozwoju, integracji i wspólpracy. Choc fundamenty, na których zbudowana jest Unia Europejska, sa zwiazane z gospodarka, handlem i waluta, to nie mozemy zapominac o kulturze, jako niezwykle waznym czynniku integracyjnym.

Jak Komisja Europejska ocenia znaczenie kultury i wymiany kulturalnej w Europie? Jakie sa szanse na to, aby kultura znalazla swoje miejsce, wazne miejsce, w najblizszych dziesieciu latach?

Pytanie wymagajace odpowiedzi pisemnej E-3828/2010do Komisji

Wojciech Michal Olejniczak (S&D)

E-3828/10PLOdpowiedz udzielona w imieniu Komisjiprzez komisarz Androulle Vassiliou(12.7.2010)

Komisja podziela poglad Pana Posla, ze Europa jest – i byla od samego poczatku – projektem kulturowym. Oryginalnosc i sukces Unii Europejskiej opieraja sie na szacunku dla zróznicowanej i pelnej wzajemnych powiazan historii panstw czlonkowskich, a takze dla ich jezyków i kultury. Dzieki temu mozliwe bylo zbudowanie porozumienia i stworzenie zasad gwarantujacych pokój, stabilnosc, dobrobyt i solidarnosc.

Kulturowy wymiaru projektu europejskiego zyskuje coraz wieksze uznanie, czego wyrazem bylo przyjecie przez Komisje Europejska w maju 2007 r. Europejskiej agendy kultury, zatwierdzonej przez Rade Unii Europejskiej w listopadzie 2007 r. Po raz pierwszy wszyscy partnerzy – instytucje europejskie, panstwa czlonkowskie i organizacje pozarzadowe dzialajace w sektorze kultury –postanowili polaczyc sily w dazeniu do wspólnych, jasno okreslonych celów: propagowania róznorodnosci kulturowej i dialogu miedzykulturowego; propagowania kultury jako katalizatora kreatywnosci; oraz propagowania kultury jako istotnego elementu w stosunkach miedzynarodowych UE.

Sektor kultury okazuje sie zatem niezbedny dla celów propagowania i ochrony róznorodnosci kulturowej kontynentu. Co wiecej, jest równiez jednym najbardziej dynamicznych sektorów gospodarki europejskiej, przyczynia sie do zwiekszania spójnosci spolecznej i terytorialnej, jest sila napedowa dla kreatywnosci i innowacji, co ma pozytywny wplyw na wiele innych obszarów dzialalnosci gospodarczej i na cale spoleczenstwo, jes tegicznym czynnikiem odzwierciedlajacym polityczne, spoleczne i gospodarcze cele w dziedzinie stosunków miedzynarodowych. Kultura i dziedziny pokrewne maja do odegrania znaczaca role w tworzeniu projektu europejskiego. W szczególnosci moga sie przyczynic do propagowania inteligentnego i trwalego rozwoju sprzyjajacego wlaczeniu spolecznemu, który jest najwazniejszym celem strategii Europa 2020.

Dlatego Komisja zgadza sie z Panem Poslem, ze kultura i dziedziny pokrewne beda waznym elementem niektórych sztandarowych inicjatyw strategii Europa 2020, takich jak Unia innowacji czy agenda cyfrowa.

W tym wzgledzie komunikat zatytulowany „Europejska agenda cyfrowa”1, dotyczacy pierwszej sztandarowej inicjatywy przyjetej w ramach strategii Europa 2020, podkresla znaczenie umozliwiania dostepu do tresci kulturowych oraz propagowania róznorodnosci kulturowej i kreatywnych tresci.

1 COM(2010) 245 wersja ostateczna.