Życie to jest teatr, mówisz do mnie, opowiadasz Maski coraz inne, coraz mylne się nakłada Życie to zabawa, życie to jest taka gra Przy otwartych i zamkniętych drzwiach To jest gra! Życie to nie teatr, ja ci na to odpowiadam Życie to nie tylko kolorowa maskarada Życie tym piękniejsze i ważniejsze jest Blednie przy nim wszystko, blednie przy nim sama śmierć Ty i ja - teatry to są dwa! To są dwa, Ty - ty prawdziwej nie uronisz łzy. Ty najwyżej w górę wznosisz brwi. Lecz nie zaraźliwy jest Twój śmiech Bo ty grasz! Ja - Cały zbudowany jestem z ran, duszę na ramieniu ciągle Lecz gdy śmieje się, to ze mną też cały świat Dzisiaj bankiet u artystów, ty się tam wybierasz Gości będzie dużo, nieprzystępna tyraliera Tańce, alkohole, pewnie flirty będą też Potem drzwi otwarte zamkną się. No i cześć!

Edward Stachura Życie to nie teatr

MUZEUM NARODOWE – PAŁAC BISKUPÓW KRAKOWSKICH (pl. Zamkowy 1) •17:00 | koncert w wykonaniu uczniów Małej Akademii Muzycznej i Młodzieżowego Domu Kultury w Kiel- cach

MUZEUM DIALOGU KULTUR (ul. Rynek 3) •19:00 – 24:00 | warsztaty pn. Lalki z antypodów. Uczestnicy będą mogli poznać sposoby wykonywania lalek z egzotycznych teatrów świata. •20:00 | projekcja filmu dokumentalnego Nasi sąsiedzi – Ormianie (sala konferencyjna) •21:00 | projekcja filmu dokumentalnego Nasi sąsiedzi – Romowie (sala konferencyjna) •22:00 | projekcja filmu dokumentalnego Nasi sąsiedzi – Żydzi (sala konferencyjna)

DOM KULTURY ZAMECZEK (ul. J. Słowackiego 23) •20:00 – 23:00 | Zameczkowa Noc Kabaretowa W programie: „Kabaret z Konopii”, Kabaret „NaŻar- ty”, Kabaret „Czwarta Fala”; Kabaret „Hyrki” – Laureat IX edycji Ogólnopolskiego Konkursu „Skecz na Scenę”, Gość Specjalny- Kabaret „Noc” z Rybnika (sala kame- ralna DK Zameczek)

OŚRODEK KULTURY ZIEMOWIT (ul. Mieszka I 79) •18:00 – 20:00 | Letni Festyn z Ziemkiem W programie: festyn rodzinny organizowany wspólnie z grupą „Nowy Czarnów”, wystawa prac plastycznych w Galerii „M”, prezentacje muzyczne i filmowe.

OŚRODEK KULTURY BIAŁOGON (ul. Pańska 1a) •18:00 – 20:00 | piknik artystyczny W rytmie lata organizowany wspólnie z Komendą Kieleckiej Chorą- gwii ZHP (spotkanie przy ognisku z piosenką dziecięcą i turystyczną); poplenerowa wystawa prac i biżuterii artystycznej (Galeria „Trzy Korony”)

KIELECKI TEATR TAŃCA (ul. Plac Moniuszki 2 b) •21:00 | spektakl pt. „Niemen” w wykonaniu KTT (Scena Letnia KCK i KTT) •20:00 – 24:00 | wystawa fotograficzna Zatrzymane w ruchu - wystawa przedstawia fotografie ze spektakli KTT (sala baletowa nr 101); zwiedzanie pracowni kra- wieckiej wraz z możliwością przymierzenia kostiumów ze spektakli

KLUB KOTŁOWNIA (ul. Zbożowa 4, na terenie Bazy Zbożowej) •09:00 – 17:00 | bezpłatne warsztaty pantomimy i ruchu scenicznego dla młodzieży. Prowadzenie: Radomir Piorun – aktor Wrocławskiego Teatru Pantomimy i uczeń Henryka Tomaszewskiego. Organizator: Stowarzyszenie Twórcze „Zenit”

MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA

Filia nr 2 (ul. Krzemionkowa 1) •10:00 | Teatr - magiczne miejsce – zajęcia i zabawa plastyczna dla dzieci w wieki 6-8 lat. Kielce - moje miasto - wystawa wybranych prac nagro- dzonych w konkursach fotograficznych organizowa- nych przez MBP.

Filia nr 3 (ul. Jagiellońska 36) •10:00 | Legendy świętokrzyskie - głośne czytanie legend związanych z Kielcami, wykonywanie kukiełek i inscenizowanie legend przez dzieci.

Filia nr 4 (ul. Górnicza 64) •10:00 | Tropem kieleckich legend - zajęcia dla dzieci zakończone konkursem plastycznym pt. Zaczarowane miasto Kielce.

Filia nr 5 (ul. Warszawska 147) •10:00 | Legendy świętokrzyskie - zajęcia z elementami

dramy dla dzieci w wieku 6-10 lat, podczas których odbędzie się turniej legendarnych postaci. Dzieci będą rozwiązywać świętokrzyskie zagadki i quizy.

Filia nr 8 (Barwinek 31) •10:00 | Teatr Lalki i Aktora Kubuś w Kielcach - historia i współczesność - wystawa popularyzująca dzieje teatru.

Filia nr 9 (ul. Okrzei 9) •11:00 | Czy znasz swoją Małą Ojczyznę - quizy, zagadki, krzyżówki dotyczące Kielc dla dzieci w wieku 5-10 lat. Pokonkursowa wystawa fotograficzna Oblicza mojego miasta - literackie ścieżki.

Filia nr 10 (ul. Konopnickiej 5) •10:00 | Teatr - magiczne miejsce - zajęcia z dziećmi w wieku 3 - 6 lat.

Filia nr 11 (ul. Jana Nowaka Jeziorańskiego 53) •11:30 | Świętokrzyska czarownica - impreza dla dzieci w wieku 5 - 12 lat - legendy świętokrzyskie, zabawy z elementami dramy, zajęcia plastyczno-literackie, zgaduj zgadula Czy znasz swoje miasto?

Filia nr 13 (ul. Naruszewicza 25) •10:00 | Kukiełka na scenę - zabawa plastyczna dla dzieci w wieku 7 - 10 lat. Uczestnicy będą wykony- wali kukiełki oraz scenografię do legendy O powstaniu Kielc.

WZGÓRZE ZAMKOWE (ul. Zamkowa 3) •11:00 – 24:00 | plenerowa budowa pieca; wypał naczyń w piecu •22:00 – 24:00 | NOC OGNIA (dziedziniec Wzgórza Zamkowego) W programie: Magia Ognia i Silent Hill – widowiska fireshow i lightshow w wykonaniu Teatru Ognia AzisLi- ght; pokazy aktorów Teatru Quadro z wykorzystaniem światła UV oraz farb fluorescencyjnych, płonące koksowniki, betonowe pochodnie.

BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH (ul. Kapitulna 2) •17:00 | wernisaż Interdyscyplinarnej Wystawy Po- konkursowej Plastyki Województwa Świętokrzyskiego

PRZEDWIOŚNIE 38, uroczyste rozdanie nagród pokonkursowych (Galeria Górna i Galeria Dolna) •17:00 | wernisaż wystawy Polska Lalka Artystyczna (Kawiarnia, Nasze Centrum Pompidou)

KIELECKIE CENTRUM KULTURY (ul. Plac Moniuszki 2b) •18:00 | spektakl Teatru „Pegaz” (Mała Scena KCK) •20:00 | spektakl Lalki [dla widza od 15 lat] w wyko- naniu Teatru 1-EDEN Oratorium Świętokrzyskiego im. Jana Bosko w Kielcach (Mała Scena KCK) •19:00 – 24:00 | wystawa prac Jana Saudka (Galeria Sztuki Współczesnej „Winda”)

GEOPARK KIELCE (ul. Daleszycka 21) •19:00 – 23:00 | zwiedzanie Centrum Geoedukacji (ul. Daleszycka 21) - zwiedzanie Galerii Ziemi wraz z kinem 3D - wystawa Świat Karyształów •18:00 | rajd „Geologia Kielc i kamień w architekturze” (Trasa: Rynek (start) - ul. Mała - Katedra - Muzeum Narodowe - ul. Zamkowa - Park Miejski - Aleja Sław - Kadzielnia - Aleja Legionów Wojewódzki Dom Kultury - ul. Jana Pawła II - ul. Duża - Rynek (meta)

KOŚCIÓŁ EWANGELICKO-AUGSBURSKI (ul. Sienkiewicza 1) •18:00 – 23:00 | koncert kameralny w wykonaniu uczniów i nauczycieli z Młodzieżowego Domu Kultury oraz zaproszonych gości. W programie: koncerty kameralne gitarzystów, pianistów; koncerty zespołów instrumentalnych Consonans, Małe Skrzypeczki; występy kieleckich chó- rów „acapella”; koncerty wokalno-instrumentalne; recital W klimacie Paryża w wykonaniu Anny Hameli i Sebastiana Kalwata. Organizator: Młodzieżowy Dom Kultury w Kielcach

KINO FENOMEN WOJEWÓDZKIEGO DOMU KULTURY (ul. Ściegiennego 2) •20:00 | pokaz niemego filmu Mania. Historia pracownicy fabryki papierosów (reż. Eugen Illés, Niemcy, 1917, wyst.: Pola Negri, 85 min.) z muzyką na żywo: Łukasz Mazur - instr. klawiszowe, elektronika; Rafał fał Gęborek - trąbka, elektronika.

Wstęp za zaproszeniami (do odbioru w kasie kina). Info: 41 36 55 148/149, kino@wdk-kielce.pl

MUZEUM HISTORII KIELC (ul. Św. Leonarda 4) •19:00 | Gala Wręczenia Nagrody Prezydenta Miasta Kielce w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury za rok 2014; wernisaż wystawy „60 lat Teatru Lalki i Aktora Kubuś w Kielcach”; Recital Życie to nie teatr w wykonaniu Jacka Różańskiego. Organizator: Urząd Miasta Kielce, Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, Muzeum Historii Kielc

DOM ŚRODOWISK TWÓRCZYCH – PAŁAC TOMASZA ZIELIŃSKIEGO (ul. Zamkowa 5) •21:00 | Czerwony Tulipan - koncert piosenki poetyckiej (ogród DŚT)

MUZEUM ZABAWY I ZABAWEK (ul. Plac Wolności 2) •19:30 – 21:00 | Bajka na dobranoc – głośne czytanie dla dzieci w Aptece Wyobraźni (ul. Mickiewicza 1) •20:00 – 24:00 | Nocne zwiedzanie Muzeum Zabawy i Zabawek •20:00 – 24:00 | Dawne zabawy na dziedzińcu Muzeum

TEATR IM. STEFANA ŻEROMSKIEGO (ul. Sienkiewicza 32) •19:00 | spektakl Klub Kawalerów Michała Bałuckiego; spektakl Teatru Grope 423 (Nauczycielce IV Liceum Ogólnokształcącego i Gimnazjum Nr 23 w Kielcach)

FILHARMONIA ŚWIĘTOKRZYSKA IM. OSKARA KOL-BERGA (ul. Żeromskiego 12) •20:00 | koncert Przeboje na lato w wykonaniu zespołu ENSEMBLE THE ARABAFENICE w składzie: Angelica Girardi (sopran), Francesco Girardi (flet), Pierluigi Camicia (fortepian)

AKCJA HISTORYCZNA KAMIENICE WCZORAJ I DZIŚ (ul. Leśna 16) •20:00 – 24:00 | W ramach akcji otwarta będzie wystawa fotograficzna, podczas której zainteresowani zobaczą propozycję sposobu zmiany wizualnej

zniszczonych kieleckich kamienic oraz będą mogli uczestniczyć w rozstrzygnięciu szkolnego konkursu literackiego i fotograficznego „Historia zaklęta w murach”. Zwieńczeniem wydarzenia będzie debata na temat ukrytego potencjału kamienic i kreatywnego ich wykorzystania. Organizator: Gildia Menadżerów UJK

AKCJA POETYCKA WALIZKA PEŁNA POEZJI TWORZYMY! Skrzynia „na poezję” będzie wystawiona w TLiA „Kubuś” oraz w Muzeum Zabawy i Zabawek. Będzie w niej można zostawić własny, kielecki wiersz. Najlepsze teksty zostaną włączone do tomików z poezją. •17:00 – 18:00 | foyer Teatru Lalki i Aktora „Kubuś” •22:00 – 23:00 | hol Muzeum Zabawy i Zabawek •18:00 – 19:00 | parada motocykli CK RAIDERS na trasie: Club House CK RIDERS- Kusocińskiego 53, Pakosz, Marmurowa, Aleja Legionów, Barabasza, Ściegiennego, Ogrodowa, Rondo Giedroycia, Żytnia, Żelazna, Czarnowska, IX Wieków Kielc, Winnicka, Leonarda, Duża, Plac Najświętszej Marii Panny (20 minut postoju), Jana Pawła II, Ściegiennego, Husarska, Marmurowa, Pakosz, Club House CK RIDERS.

STAW I OKOLICE STAWU •11:00 – 17:00 | kajaki, rowerki wodne, dmuchane pałace, trampoliny, kule wodne Organizator: Teatr Lalki i Aktora „Kubuś

•13:00 – 14:00 | Kielce Street Show (przemarsz maskotek – symboli lokalnych firm w kierunku od ul. Paderewskiego do pomnika Henryka Sienkiewicza) Organizator: Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kiel- cach, Dział Innowacji i Transferu Technologii

PLAC ARTYSTÓW •15:00 – 20:20 | Święto Kieleckiej Wody W programie: •15:30 | spektakl Koziołek Matołek w wykonaniu akto- rów TLiA „Kubuś” •16:50 | fragmenty spektaklu Niemen w wykonaniu Kieleckiego Teatru Tańca •17:10 | koncert zespołu Andrzej i Przyjaciele •17:50 | Kabaret Pigwa Show •18:50 | Finał Konkursu Głównego •19:00 | Gwiazda wieczoru: Trubadurzy Ponadto w programie: zabawy dla dzieci, konkursy z nagrodami, występy taneczne Szkoły Tańca Step by Step Organizator: Wodociągi Kieleckie •12:00 – 17:00 | stoisko promocyjne Muzeum Wsi Kieleckiej

PLAC LITERATÓW •10:00 – 17:00 | stoisko Muzeum Historii Kielc (wystawa plakatów muzealnych z siedmiu lat działalno- ści; wystawa zdjęć reportażowych i propagandowych z kieleckiej „Iskry” z lat 70’, 80’, 90’; zabawa „Rozpoznaj siebie na zdjęciu”)

•10:00 – 18:00 | stoisko Muzeum Narodowego (konkursy z nagrodami dla dzieci i dorosłych; stoisko Władza należy do Ciebie – bicie buttonów, tworzenie własnego herbu oraz projektowanie fasady rezydencji) •11:00 – 17:00 | stoisko informacyjne Archiwum Państwowego (porady na temat poszukiwań archi- walnych, zabawy dla dzieci; wystawa online na stro- nie domowej Archiwum Państwowego w Kielcach prezentująca plakaty teatralne z XIX i XX wieku) •12:00 – 18:00 | warsztaty Strefa Kreatywności – propozycja warsztatowa dla dzieci i rodziców przy- gotowana przez Placówki Wsparcia Dziennego Miasta Kielce

PLAC LITERATÓW – SCENA •12:00 – 18:00 | występy artystyczne podopiecznych Placówek Wsparcia Dziennego Miasta Kielce

RYNEK •12:00 | spektakl Pinezkologia w wykonaniu Teatru „Pinezka Show” •13:00 – 15:00 | Bicie Rekordu Polski we wspólnym malowaniu obrazów – Plener Miejski Organizatorzy pleneru: Teatr Lalki i Aktora „Kubuś” w Kiel-cach, Muzeum Narodowe, Wojewódzki Dom Kultury im. J. Piłsudskiego w Kielcach •13:00 – 15:00 | Koncert uczniów Studium Gitary Klasycznej Jerzego Pikora w Kielcach •15:00 | spektakl Stary Klaun i Morze w wykonaniu Teatru „Pinezka Show” •16:30 Spektakl uliczny teatru „Klinika Lalek” •18:00 | Karaoke •20:00 | Kabaret „Czołówka Piekła” •21:00 | Gwiazda wieczoru: MARIUSZ KAŁAMAGA (Kabaret ŁOWCY. B) Organizator: Teatr Lalki i Aktora „Kubuś” •12:00 – 22:00 | karuzela wenecka •10:00 – 19:00 | Magia Karmelu z Apteki Wyobraźni (manufaktura słodyczy, pokazy wykonywania lizaków i karmelków)

PARK MIEJSKI •11:00 – 18:00 | Festyn Rodzinny Młodzieżowego Domu Kultury w KielcachW programie: •11:00 | spektakl dla dzieci pt. Zielony wędrowiec w wykonaniu grupy teatralnej ART. DER STADT z miasta Gotha (Niemcy) •12:00 – 18:00 | koncert Dzieci Miastu (wokaliści pra- cowni wokalnych MDK: GA-GA, EWITA, BLUE SONG, SAMI; zespoły taneczne MDK: AFERA, GRA- FIT, TAKT, VERTIGO; pokazy w wykonaniu tancerzy ze Szkoły Tańca KTT; występy i popisy tancerzy ze Studia Tańca VERSO) W programie ponadto: happeningi i warsztaty pla- styczne (ceramiczne, orgiami, plener malarski), wysta- wa modeli z pracowni modelarskiej MDK; pokazy modeli pływających (staw w parku) organizowanych przez MDK i UKS Zalew Kielce; Turniej szachowy; pokazy ratownictwa wodnego; kontynuacja konkursu: „Kielce Tęczą Malowane” (pod patronatem Prezydenta Miasta Kielce); Quizy, warsztaty plastyczne, konkursy literackie z narodami – organizowane przez Bibliotekę Miejską w Kielcach, „Zabawy dawne i współczesne” – animacje realizowane przez Muzeum Zabawek i Zaba wy, Raj Urwisa i Kawkę Zabawkę; stoiska promocyjno- -reklamowe kieleckich zakładów i instytucji. Organizator: Młodzieżowy Dom Kultury w Kielcach

STAW I OKOLICE STAWU •10:00 – 18:00 | kajaki, rowerki wodne, dmuchane pałace, trampoliny, kule wodne Organizator: Teatr Lalki i Aktora „Kubuś

KIELECKIE CENTRUM KULTURY •13:00 | spektakl dla dzieci Różowy kapturek Teatru 1-EDYNECZKI Oratorium Świętokrzyskiego im. Jana Bosko w Kielcach (Mała Scena KCK) •21:00 | koncert Basi Stępniak-Wilk (Scena Plenerowa KCK) •16:00 – 21:00 | wystawa prac Jana Saudka (Galeria Sztuki Współczesnej „Winda”) Organizator: Kieleckie Centrum Kultury

KOŚCIÓŁ EWANGELICKO-AUGSBURSKI (ul. Sienkiewicza 1) •18:00 koncert Chóru Ewangelickiego im. Oskara Kol- berga z Radomia (w repertuarze m.in.: pieśni z kanonu muzyki ewangelickiej oraz ludowej); spektakl Diable- skie Ziele (inscenizacja bajki ludowej pt. Jak baba diabła Borutę oszukała) w wykonaniu Amatorskiego Teatru Parafialnego

KLUB KOTŁOWNIA (Baza Zbożowa, ul. Zbożowa 4) •09:00 – 17:00 | bezpłatne warsztaty pantomimy i ruchu scenicznego dla młodzieży. Prowadzenie: Radomir Piorun – aktor Wrocławskiego Teatru Pantomimy i uczeń Henryka Tomaszewskiego.Organizator: Stowarzyszenie Twórcze „Zenit”

WZGÓRZE ZAMKOWE (ul. Zamkowa 3) •10:00 – 15:00 | PRZYSTANEK SZTUKA - wystawa i kiermasz sztuki (ulica Zamkowa) Wystawa i sprzedaż prac twórców-amatorów zrzeszo- nych w TPSP w Kielcach (rzeźby, prace malarskie, wytwory rękodzielnicze: koronki i hafty), spotkania z autorami prac. •12:00 – 15:00 | RODZINNY PIKNIK MALOWANIA TALERZY (Instytut Designu) Warsztaty ceramiczne, możliwość poznania podsta- wowych metod pracy z gliną, różnorodnych technik zdobienia oraz zasad pracy na kole garncarskim, dekorowanie talerzy kalką ceramiczną, dekorowanie talerzy szkliwami oraz kredkami ceramicznymi. [Wszystkie wyroby wykonane podczas warsztatów będzie można odebrać w Institute of Design Kielce] •12:00 – 15:00 | pokaz prac pracowni Instytutu Designu •14:00 – 15:00 | pokaz druku 3D na drukarce Gaia Multitool z ceramiki •10:00 – 18:00 | darmowe zwiedzanie ekspozycji OMPiO i galerii Instytutu Designu Organizator: Wzgórze Zamkowe

AKCJA HISTORYCZNA ŁOWCY KAMIENIC (ul. Leśna 16) •9:00 – 19:00 | akcja o formule gry miejskiej. Zabawa będzie polegała na odkryciu przez uczest- ników najciekawszych pod względem historycznym

i architektonicznym kamienic oraz na wykonaniu zadań ściśle związanych ze specyfiką odwiedzanych miejsc. Szczegółowe info pod adresem: www.facebook.com/kamienicewczorajidzis Organizator: Gildia Menadżerów UJK

AKCJA POETYCKA GRA O POEZJĘ POSZUKUJEMY! •14:00 – 17:00 | Wiersze niemalże leżą na ulicy, będą też dostępne w różnych instytucjach, wystarczy ich poszukać! W kilkunastu miejscach będą znajdowa- ły się skrzynie-walizki z poezją „do zbierania”. Szukajcie ich w: Teatrze Lalki i Aktora „Kubuś”, Teatrze Żeromskiego, Muzeum Zabawy i Zabawek, Muzeum Historii Kielc, Muzeum Dialogu Kultur, Księgarni u Metzgera, Księgarni „Pod Zegarem”, Kinie Moskwa, Pałacyku Zielińskich, na terenie Wzgórza Zamkowego, w Galerii „Wieża Sztuki”, w Aptece Wyobraźni. Wystarczy przyjść, podać hasło i odebrać wiersz!

WALIZKA PEŁNA POEZJI – FINAŁ AKCJI KONSUMUJEMY! •17:00 | Prezentacja wierszy odnalezionych na ulicach Kielc oraz wydobytych z poetyckich skrzyń. Zamyka- my poezję w okładki, uczestnicy tworzą swoje własne tomiki. Na finał akcji zapraszamy do Teatru Lalki i Aktora „Kubuś”.

BOISKO SPORTOWE MOSiR (ul. Kusocińskiego) •11:00 – 16:00 | Wystawa psów rasowych; porady żywieniowe na stoisku Husse, prezentacja psów ze Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt w Dyminach. Organizator: Polski Klub Psa Rasowego, Polski Związek Kynologiczny

MIEJSKA STREFA WINYLOWA (plac przed klubokawiarnią Coffeina Cafe, ul. Leśna 7) •14:00 – 19:00 | kiermasz i giełda płyt winylowych; występy uliczne muzyków: instrumentalistów i wokalistów; prezentacje nagrań z płyt winylowych Organizator: Antykwariat księgarsko-muzyczny „PEGAZ”, Coffeina Cafe

MUZEUM LAT SZKOLNYCH STEFANA ŻEROMSKIE-GO (ul. Jana Pawła II 5) •12:00 | wykład „Niedziela w Muzeum” dotyczący założycielki Muzeum - Aleksandry Zasuszanki-Dobro- wolskiej (50. rocznica otwarcia Muzeum) •14:00 | bezpłatne zajęcia edukacyjne dla seniorów „Alfabet Seniora”

STADION LEKKOATLETYCZNY (ul. L. Drogosza 1) •10:00 | II Kielecki Bieg Górski (trasa 23 km) Imprezie towarzyszyć będzie bieg dla dzieci (start o godz. 9:30) oraz piknik rodzinny. Organizator: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji

MIEJSKA STREFA WINYLOWA (plac przed klubokawiarnią Coffeina Cafe, ul. Leśna 7) •14:00 – 19:00 | kiermasz i giełda płyt winylowych; występy uliczne muzyków: instrumentalistów i wokali- stów; prezentacje nagrań z płyt winylowych Organizator: Antykwariat księgarsko-muzyczny „PEGAZ”, Coffeina Cafe

WZGÓRZE ZAMKOWE (ul. Zamkowa 3) •12:00 – 15:00 | RODZINNY PIKNIK MALOWANIA TALERZY Warsztaty ceramiczne, możliwość poznania podsta- wowych metod pracy z gliną, różnorodnych technik zdobienia oraz zasad pracy na kole garncarskim, dekorowanie talerzy kalką ceramiczną, dekorowanie talerzy szkliwami oraz kredkami ceramicznymi. [Wszystkie wyroby wykonane podczas warsztatów będzie można odebrać w Institute of Design Kielce]

•10:00 – 18:00 | darmowe zwiedzanie ekspozycji OMPiO i galerii Instytutu Designu

KIELECKIE CENTRUM KULTURY •20:30 | koncert Sceny Autorskiej „Studio” (Scena Plenerowa KCK) •21:30 | spektakl „Gloria” w wykonaniu Teatru Waskre- sinia •16:00 – 21:00 | wystawa prac Jana Saudka (Galeria Sztuki Współczesnej „Winda”) Organizator: Kieleckie Centrum Kultury

ULICA SIENKIEWICZA

PLAC LITERATÓW •10:00 – 17:00 | stoisko Muzeum Historii Kielc (wystawa plakatów muzealnych z siedmiu lat działal- ności; wystawa zdjęć reportażowych i propagando- wych z kieleckiej „Iskry” z lat 70’, 80’90’; zabawa „Rozpoznaj siebie na zdjęciu”) •10:00 – 18:00 | stoisko Muzeum Narodowego (konkursy z nagrodami dla dzieci i dorosłych; stoisko Władza należy do Ciebie – bicie buttonów, tworzenie własnego herbu oraz projektowanie fasady rezydencji) •11:00 – 17:00 | stoisko informacyjne Archiwum Pań- stwowego w Kielcach (porady na temat poszukiwań archiwalnych, zabawy dla dzieci; wystawa online na stronie domowej Archiwum Państwowego w Kielcach prezentująca plakaty teatralne z XIX i XX wieku) •12:00 – 18:00 | stoiska Klubów Młodzieżowych Wol- na Strefa, Młoda Strefa należących do Stowarzyszenia „Nadzieja Rodzinie” (kreatywne warsztaty malowania odlewów gipsowych, kiermasz prac plastycznych, malowanie obrazu z udziałem publiczności, malowanie talerzy)

PLAC LITERATÓW - SCENA •12:00 – 18:00 | występy artystyczne podopiecznych Klubów Młodzieżowych Wolna Strefa i Młoda Strefa działających w ramach Stowarzyszenia „Nadzieja Ro- dzinie” oraz SIEMACHA SPOT (występy muzyczno- -wokalne, teatralne, pokazy taneczne, kabaretowe); koncert grupy ANKH

PLAC ARTYSTÓW •15:00 – 20:00 | Koncert DEKADA Z ZAMECZKIEM W programie: •15:00 – 18:00 | prezentacje wokalistów DK „Zameczek”: dziecięcy zespół wokalny „Mi-Nutki”, Studio Piosenki „AT” i „AW”; Zameczkowa Szkoła Tań- ca, młodzieżowe zespoły muzyczne; koncert Laure- atów XVII-tej edycji Festiwalu „Scena dla Ciebie 2015”; Studio Dance Factory, konkursy z nagrodami; występy zespołów działających przy Szkole Tańca Kieleckiego Teatru Tańca •18:00 – 19:00 | Reminiscencje Ogólnopolskiego Fe- stiwalu Piosenki Poetyckiej i Turystycznej „Przy Ko- minku” – Koncert Laureata I edycji – zespół „Podwiatr” •19:00 – 20:00 | koncert Światowe Przeboje lat 80. i 90. w wykonaniu grupy Roxette Cover Band Organizator: Dom Kultury „Zameczek”

RYNEK •14:00 | Teatr Baniek Mydlanych „Bańka Bach” •16:00 – 20:00 | Koncert BRZMIENIE KIELC Wystąpią: Piotr Restecki, Studium Instrumentów Etnicznych, Dariusz Makaruk „Erotyki Ludowe”, zespół Folya, zespół Wolni Ludzie. •20:30 – 22:00 | Gwiazda wieczoru DE MONO Organizator: Teatr Lalki i Aktora „Kubuś” •10:00 – 22:00 | karuzela wenecka •10:00 – 19:00 | Magia Karmelu z Apteki Wyobraźni (manufaktura słodyczy, pokazy wykonywania lizaków i karmelków)

PARK MIEJSKI •11:00 – 15:00 | warsztaty florystyczne dla dzieci Organizator: www.polskiekwiaciarnie.pl •11:00 | Teatr Baniek Mydlanych „Bańka-Bach” •11:00 – 14:00 | PIKNIK INTEGRACYJNY W programie: inscenizacja „W starym kinie” w wyko- naniu Zespołu Inscenizacji Tanecznej «Uśmiech» WDK w Kielcach; spektakl „Żywioły” w wykonaniu Teatru Plastycznego „Sen” WDK w Kielcach; recytacja wier- szy członkiń Świętokrzyskiego Klubu „Amazonki” przy

Świętokrzyskim Centrum Onkologii; Zespół Muzyczny „Szansa” Środowiskowego Domu Samopomocy Typu „A” przy ul. Miodowej w Kielcach; Muzyczny Finał Pikniku w wykonaniu zespołu Wolni Ludzie Organizator: Teatr Lalki i Aktora „Kubuś” •16:00 | muzyka mechaniczna •16:30 | koncert Śpiewaj z nami w wykonaniu zespołu Dzieci Zielińskiego i wokalistów MDK w Kielcach •17:30 | koncert Muzyka nad wodą – „perełki” muzyki klasycznej w wykonaniu kwartetu OMEGA •18:30 | koncert Stare Dobre Country w wykonaniu zespołu Wheels of steel band •20:00 | koncert muzyki latynoskiej w wykonaniu zespołu LATINO GRANDA (ogród Pałacyku Zielińskich) Organizator: Dom Środowisk Twórczych

STAW I OKOLICE STAWU •11:00 – 17:00 | kajaki, rowerki wodne, dmuchane pałace, trampoliny, kule wodne Organizator: Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”

BĄDŹ AKTYWNY! ŚWIĘTO KIELC 2015 TO RADOŚĆ WSPÓLNEGO, TWÓRCZEGO DZIAŁANIA!

MALUJEMY! Kielczanie! Kielczanki! Goście i podróżnicy ze wschodu, zachodu, południa i północy! Bijemy Rekord Polski we wspólnym malowaniu obrazów! Mamy dla Was sztalugi, farby, pędzle! Czekamy na kolory Waszej wyobraźni! •Kiedy: Sobota, 27 czerwca, godz. 13:00 – 15:00 •Gdzie: Rynek Miasta Kielce

ŚPIEWAMY! … a jak wiadomo śpiewać każdy może! Podczas tego-rocznego Święta Kielc i Ty możesz być gwiazdą sceny! Już dziś zapisz się na KARAOKE! Wybierz przebój, którym oczarujesz Kielczan! (Zapisy pod numerem: 695-769-202) •Kiedy: Sobota, 27 czerwca, godz. 18.00 – 20:00 •Gdzie: Scena na Rynku Miasta Kielce

POSZUKUJEMY POEZJI! Nic tak nie wyrywa z prozy codzienności jak poezja! Poszukaj jej z nami w ramach akcji poetyckiej Walizka pełna poezji. To poetycka gra uliczna, w ramach której możesz stworzyć swój własny tomik poetycki! Szczegó-łową listę miejsc „walizek z poezją” znajdziesz w harmo-nogramie. •Kiedy: Piątek-Sobota (26-27 czerwca)