Zelenin totemy drzew

7/22/2019 Zelenin totemy drzew

1/78

, , . . XV, . 2

5

.

-

. 1 9 3 7


2/78

1936 .

. / / .


3/78

I. " ,

, - . - , . . - ; . , , . , , - , , - . . , -

' - , - . , , - " " . 1928 . . , " -fer, . . ( : "). , - . , , , , . , , , , . , 1*


4/78

'4 - . " .1 - . . 1878 . - - " ; , - ", : ( . . ) , , - " .2 , , . 1898 . , - . , , , - , - ".3

. . , - , , - , - - . , . , - , . , -

1 R. Stiibe, Bauopfer, Handworterbuch des deutschen Aberglau bens, Bd. I.H. 7, Berlin u. Leipzig 1928, 962.2 R. An dree , Ethnographische Parallelen und Vergleiche, Stut tgart 1878,S . 18, : Sepp, Heidenthum, II, 153.3 Paul Sarto ri, Ober das Bauopfer, Ztschr. fur Ethn ologie. Bd . XX X. 1898, 5.


5/78

5 : . - , . , , , , , , .

- , . , . " 1835 . , . 1878 . , . . . . " . , ^ , , - , - , - . , : , , - , - , , , , - , ".1

, . , , - V estenberg . 1855 . 8 0- : , 1 R. Andree, ibid., 18.


6/78

'6 - , . - , , , . . - , , : , " .1 . 1847 . . " : , , - . , - . - , : , , . , , , - . , . , , , . , - . ; . , , . 50 . - , , , . , , , . , , , ; , , . - , . , ,

1 Fr. Panzer, Bay erische Sa gen und Brauche, Bd. II, Miinchen 1855, 254, 457.


7/78

7 . - , .1 , , - . : - - . , , , . , , , " : , - , ". , - - . : , , " : . - . , , , , , - , . , , . , , .2

, . . , , , . - , , . , , , . ^ ,

1 Panzer, ibid. II, 560. Von Relfsieg, Sa gen u. Legen den der Sta dt Magde-burg, 1847, I, 5.2 Augu st W itzschel, Kleine Beitrage zur deutschen Mythologie aus Thiirin-gen, Bd. I, Wien 1366, 231, 5; Bd. II, 1878, 63, 74.


8/78

'8 - , - .1 : , Kalland, - . - - . , . ?" . . , . , - , .

2 , , , : , . , . , , -

, .3 , 1841 . - , , .4 , , 1928 . , : .5 , , , , , , . ".1 Jacob. Grimm, Deutsche Mythologie, Gottingen 1835, 665 ff.2 ,

. Landsmals Arkivet, vergl. Johan Got-land, Sag-en och folklir i Vastergotland, Uppsala 1926.3 Panzer, ibid. II, 255.4 Ad. Wuttke u. E. H. Meyer, Der deutsche Volksaberglaube der Gegenwart,Leipzig-1925, 300, 440.5 E dm. Sch neew eis, G rundriss de s Volksglau bens u. Volksbrauchs der Serbo -kroaten, V Celju 1935, 213.


9/78

9 , . - . , . . ". : ( )?" : , , , , . , , . , , , , , . - . - . .1

. , , - . .2 , . . , " . 3 , , , , , . " ".

4 , -1 . . , , . 8 ., - , XXV, 2, 1905; . Haxthausen, Trans-kaukasia, I, 136.

2 Theod. W aitz, An throp ologic der Naturvolker, II, Leipzig 1858, 197.3 An dree, ibid., 19.4 . , , I, .19101914, 209.


10/78

'10 - , . . .

. ( ), " . , . . , , - , . , : , , , " . , . - . , , , . , , , , . - , . , , : , , " . - - : , , , - , , , - ". , , , - ; , - , , - , .1

1 . . ), | , II. 1895, 109117, 25.


11/78

11 , ,

. , - , ; . . , ,1 , .2

( ) . . - 1897 . . " ( .3550 : ". , , - . :

, , , , , , , ". . . . , , , , , . , , , , , . , , , ; , " . , , . , , . .

1 kaden ", ".2 Friedrich S. Krauss, D as Bau opfer bei den Siidslav en, /Mitteilung-en d e rAnthropol. Geselischaft in Wien, 1887, Bd. XVI, 21.


12/78

'12 - - , * , - , , . , , ", . - , . .

: , . , , : , ; , "

. , - ; , , , , , , - , .1 , - .

; ; ; , - , . : . , 12 300 .. " .2 - , , .

1 . , , I, 1896, 94.2 P. Sartori, Ueber das Bauopfer, 8.


13/78

13 : , - . , , . , . - . - , .1 - .2 , , -

. , , : " , : - , .3 , .4 - : - . - , , . , : ? : ", ; , , - .5 ' , , , , , - .

, . , , , 1 Jan St . Bystron, Zakladziny domow . Rozprawy Wydzialu H istoryczno-Filo-zoficznego Akad. Um. LX, 1917, 13.2 P. Sartori, ibid., 13.3 Felix Liebrecht, Zur Volksku nde. A lte und neue A ufsa tze. H eilbronn1879, 287.4 A. Krause, Die Tlinkit-Indianer, Jena 1885, 311.5 A. K uhn und W. Schw artz, No rdd eutsch e Sag-en, Marchen und Gebrauche,Le ipz ig 1848, 77, 73.


14/78

'14 - .1 - , , - , .2 , , ".3 , , , .4

, , - , , , .5 , .6 .*

" , : , ; , . ? , , . , , " .

, , . ; - . - : - . ; ; . .7 . , -

1 R. Andree, ibid., 19.2 . , , I, 1896, 95.3 . , , 1935, 94.4 A. Krause, Die Tlinkit-Indianer, 162.5 R. Andree, ibid., 19. W uttke-M eyer, ibid., 300, 400.7 Joseph K lapper, Schlesische Volkskunde, 1925, 291.


15/78

15 " ".1 , , , , .

, . 1911 . : , , , , , , ".2 . 1871 ., 1879 ., 1855 . . , . .. : - , , , . .; - , , . , , , , ".3 , . . , ".4 . - : - .

1 J. Bystron, ibid., 20.2 Paul Sartori, Sitte und Brauch, II, Leipzig 1911, 3.3 Fr. Panzer, ibid., II, 562.4 Felix Liebrecht, ibid., 284.


16/78

'16 - , - ".1

- . , - , ". . , : , "; " ; " ( : ); " , - . : , " .2

. , "1930 ., : , , , , , , . . , , . ; . , - - . - . - . , - , - , " .3 , , , . . ( . . 2). . ,

1 . , , I, . 1896, 96.2 Fr. Krauss, ibid., 1617.3 W. Jesse, Bauopfer und Totenopfer, Niederdeutsche Ztschr. fur Volkskunde,Bd. VIII, Bremen 1930, 1 , 3.


17/78

17 " , 1925 .: , , - " .1 . 1935 . : - . ( ) , - ".2

, . , - . - , . - " , - .3 - . " . - .

- ( , . 18), - - . , , ( , . 26). , , , , ; , , ,

1 Alb. Becker, Pfalzer Volkskunde, Bonn und Leipzig 1925, 131.2 Edm. Schneeweis, ibid., 213.3 . . , , . 1916, 11 13. - . 2


18/78

'18 - . , , , : " ( , . 37).

, - - : - - . , , . , , , ; - , ".1 , - , , . , : , , , . . , , . ; , . . , - . [ ] , , , . . . ( ) - - , - . . . ".2

1 Julius Lippert, Christentum , Vo lksglau be und V olksbrauch, Berlin1882, 457.2 . , , . . * , . 1903, 370.


19/78

19 , . - , - , : " - , .

, . 1917 . , . , , , . - , - - , - , ".1

. , . , , . , , . . . . , - , : , , , , . , , ( ) ".2 . , - . - , , , - . - , -

1 Jan Bystron, ibid., 14.2 Fr. Krauss, ibid., 20. 2*


20/78

'20 - . . , . , , - " .1 - " - . , , , - . - , . , - .

: " . , , , - . - - , , , .

, . - , , ( - , , , , . .), . , ; . , , , , , , .; . , , , , XIX .

1 . . , , . 1935, 139.


21/78

21 , , -

, , - , - . . , - , , - , . , - , , . , , , .

, , , - . , , , , " , . . , , : , , " . , , . , . , ", ., ", " . .1 : , .2 L ythrumsalicaria ", , " :

1 Wuttke-Meyer, ibid. 15, 13.2 Wisla, VIII, 1894, 145.


22/78

'22 - , .1 " , ( ) , ".2 , , , .3

, * ; - ; . , , , . , ., . XIX . - , .4 , , , .5 , , , , , . .: , , .0

- -

1 . . , , . 1893, 88.2 . . , , ., II, . 1915, 892 .3 . , , . 80, , 1922, 1/2, .4 W isla, V , 170. . . , - , 1898, 251, 1981; . . , . .- . . .- . , III, . 1872, 196; . - , , . 124, , ., 1889, 2, 205; 1 896, 2/3, 169, .; 1898, 3, 114; 1901, 4, 97 127.5 , ., 1893, 1, 154.6 . . , , V, . 1876, 704; , ., 1889, 3, 52.


23/78

2 3 , . , , . - , , , . . ", , , . , , . , , - , .

. , , , . - , " . . , - - . , , - ( . . 2). ,1 .

1 . . , , , 1899, 192.


24/78

'24 -

2. "

- , , , , . , . , . , . , . . . 1878 . : , , ".1 - , , ".2 - , - " .3 , , , , , , , ".4 . 1882 . : ( ) - ; , ".5 . , - . . , , , .6

- : - ,

1 R. Andree, ibid., 22.2 F. Liebrecht, ibid., 293.3 Jan BystroD, ibid., 10.4 W. Jesse, ibid., 4.5 Lippert, Christentum etc., 458.6 Fr. Krauss, ibid., 18.


25/78

25 , ^ - ; ". , .1 , - .

- , 1874 . - ; 1637 .2 1877 . , XVI . , , . , . , , , .3

- . , .4 , - , ( , ), , , . , ^ : ", " " Kyrkogrimm en.5 - , , - .6

, , , , , , , , .7

- .8

1 . , , I, 1896, 96.2 R. Andree, ibid., 23.3 & , 23.4 , 22.5 .6 Sartori, Ober das Bauopfer, 19.7 , 19 23.8 By stroll, ibid., 12.


26/78

'26 -

; . ; , - . , . , , ; , .1

. 1884 . , . - ; . . : , ". 1876 . , , , , 600 : XII . .2

, , .3

, ; , - . ,4 , , .

. . 1 Bystrou, ibid., 10.2 Fr. Krauss, ibid., 18.3 A. M. , -

( ).4 Emil Lehmann, Sude tende utsch e V olkskunde, Leipzig 1926, 103 u. 157.


27/78

27 .1 - , ~ .2 , , - ".3 .

, , , , .4

, , - - . , , , , , , , - . - . , , . . XIII . , (1235 1250) , Stetew aldiu, . . - , . .5 , : - . , 1930 ., . , . , .

1 Kurt He ckscher , D ie Vo lksku nde de s germa nischen Ku lturkreises, Bd. IIHamburg- 1925, 391.2 H . W lislocki, Vo lksglaube und religioser Brauch der Magyaren, Munster1893, 89.3 Fr. Kaindl, Hau s und H of bei den Rusnaken, Globus, Bd. 71, 1897, 9, 137.4 Fel. Liebrecht. Zur Volkskunde, 286.5 Joseph Klapper, Schlesische Volkskunde, Breslau 1925, 211.


28/78

'28 - , , ; , - . , - , , .1

. : , , . , . , " " , - " .; - - .2

. - , , . . - , - . , , : " . ., " . , : " " ( ), - " .3 , - , , , , . , , ".4

1 W. Jesse, Bauopfer und Totenopfer, 13.2 D m. Zelenin, Russische Vo lkskun de, Berlin und Leipzig- 1927 , 63,357 und 359.

3 . . , , . 1910,70; . . . , , , 1910, 4,309310.4 , . , , ., V , . 1862, 84.


29/78

29 , , , ; . ". . . ", , , .1

- , , , , - , , - , , . : , , - .2 . . , - - . - , ".3 , , , - ".4 , - .5 , , , , .6 ( ), : , " , ,

1 . . , , 1895, 67 68; . . 1 1, , i - , 1933, 14.2 . , , . . . , XXIX, 1858, 113114.3 . . , , , . ,1891, N 2, 62.4 . , , 1881, 56.5 . . , , , 1930, 4, 49. . , , III, 1887, 111.


30/78

'30 - , - .1

, , . - . - " - , ; , : , ".2 ( ) , . . - . - ,3 . . , , - .

3.

- , , : - , , - . , , , : . , ., : , - , . - , .4

1 . . , , .- . , ., XXVIII, 1897, 4, 243.2 . . , , , . IV . , II, 1891, 138.3 . . , , , , , . - 1933, 476.4 . , , I, 1896, 95.


31/78

31 ,

, : , .

: .1 - - , . ,, .2 , 50 , : ; , ". :, , ", : , ".3

; " : - - , . - ( ), . , , , , - .4 . : , , , , . , , " .''

, . - , - .6

1 Wuttke-Meyer, ibid., 209, 290.2 Ibid., 396, 608.3 Sartori, Ueber das Bauopfer, 15.4 Wuttke-Meyer, ibid., 209 u. 301, 290 u. 440. P. Sartori, Sitte und Brauch, II, 10.6 Revue des traditions populaires, VI, 1 73.


32/78

'32 - ,

- " , . . - " . , . . - , , - . , , , , . , , " , .1 : ", . . , , " .2 , , . , 1877 . . . . - , , - ".3 . , ", - , . , , " .4 - , . ., " .0 , , - .

1 Dm. Zelenin, Russische Volkskunde, 287.2 . H . , - . , , , , VI, . 1864, 138.3 . . , . ., I, 192, . , , V , 1877.4 . . , , , ., , ., 1914, 3/4, 178.5 , VI, . 1864, , 59, 209.


33/78

, 33 : ,

, .1 , - , : , .

, - , , , . , ., , , , ; .2 - . - : , .3 . .4 . - , ". - , . , ,

, . ". - .6

, , , . , , , .7

1 Bystroii, ibid., 24.2 Bystroii, ibid., 9.s Osk. Kolbergr, Lud, ser. VII, Krakow 1874, 134.4 Fr. Krauss, ibid., 22.5 Bystron, ibid, 910.6 . . , , , , ., 1915, 3/4, 4.7 Kolberg, ibid., 134.

- . 3


34/78

'34 - . . .1

, , . , . - , , .2 : - . , , - talasam , , .3

. . . , , . , , , " . , - " , .4 " , . , - , " , , , , . , : , . , , , , :; " ,

1 Fr. Krauss, ibid. 21.2 Fr. Krauss, ibid., 21.3 . , . 1876> . 96.4 Adam Fischer, Lud polski, 1926, 129.


35/78

, 35 .1

. , - - - , , , ., , , . . . . , - . - , , .2 ( ) , ( ) " - . , , .3 , , . , , , , , . , - , .4

, , , , , . - , . , . - , - - , .

1 Bystron, ibid., 8.2 . . , .- . , III, . 1902, 333.3 . . , , 1897, 136 , 1013.4 Bystroii, ibid., 89.


36/78

'36 - , , , .1 , . , , ., - , .

- .2 - : , ; . , , - " .3 : ( ) ( ) ".4

" - ". - , . - - , . . , , , . , . ^ , , - , : - , . , , - , , . , , - , , ., , - .

1 Ibid., 8.2 Kaindl, Haus und Hof etc., 137.3 , - - ., , , VI, . 1864, , S.4 . . , I,18 50 , . 4, 4 1.


37/78

- 37 .1 .

- , . . - , : . , " , . . . , - ( ) " :2 , . - , . : ; - .3 , . : , . , , , - .4

4. - , " , , . ,, , . 1 Bystron, ibid., 9.2 . . , - , , ., 1889, 3, 109.3 , . . .- . . , V, 1903,238. . . , . , XV, 1899, , 270.4 . . , , , . IV . , II, 1891, 149.


38/78

'38 - , . , , , .1 , . . , , ( ) , - ; , , , .2 . , 1863 . , : , , - ", , . " , . , - , - , ; , " , . , , , , . , . , - .3 , ", , .

1 Dm. Zelenin, Der Austritt der Wasserdamonen ans feste Land. Internatio-nales Archiv fur Ethnographie, Bd. 31, H. 5/6, 145, 147.2 Han s Meyer, Das Deutsche Volksthum, Leipzig 1899, 333.3 Ad olf Bastian, Reisen in Siam im Jahre 1863, Jena 1867, 252 253 ,cp. 192.


39/78

- 39 - : , ".1 - , . " , . . . " , 1868 . . , , . , , . , , ,

. , ( ), . ; , " .2

: , , .3 , .4 , , ; . , - , , ; , . .

. 1 . . , - ., , ,VI, 1864, 138.2 . , , . . . ,XXIX, 1858, 93.3 , - , . . , , . 1856, , 17.4 . . , . , 134, 996.


40/78

'40 - , , .1 , , .

, . " . . : , , - - , , , , ".2

- .3 , - , - " . - , . . . - 1863 . . : - , - . , , , ".4 : , . , . . . - .

1 A . W . N ieu wen hu is, Q uer durch B orneo, I, 117; . , , I, 326.2 . , , . , . 4, 265.3 Bastian, Reisen in Siam, 192, 252.4 H . . , , 139, 1031.


41/78

- 41 - , ., - " : , " .1 : , , , - .2 , , .3 ,

. , , . , , , . . , . , , . , - , , , . , . ".4

, - . " . , , . , , - . , , ".5 ,* " : .1 . Federowski, Lud bia loruski Rusi Litewskej , I, 173, 569.2 . , , . . , XIX, 1894, 94.3 . . , , , 1899, 187.4 . . , , , . 1903,279 282.5 , 287.


42/78

'42 - , - . : .1 " sjen ", . . , .2 , - - .

.

Zelenin totemy drzew

Documents

Transcript of Zelenin totemy drzew