ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… ·...

10
Budownictwo i Architektura 13(4) (2014) 57-65 2FHQD VNXWHF]QRĞFL IXQNFMRQRZDQLD JUDZLWDF\MQHM wentylaFML RGG\PLDMąFHM SU]\ RGG]LDá\ZDQLX ZLDWUX :RMFLHFK :ĊJU]\ĔVNL =DNáDG %DGDĔ 2JQLRZ\FK ,QVW\WXWX 7HFKQLNL %XGRZODQHM H-mail: [email protected] Streszczenie: W referacie przedstawiono metody projektowania systemów grawita- F\MQHM ZHQW\ODFML RGG\PLDMąFHM RUD] ]DVWRVRZDQLH QDU]ĊG]L NRPSXWHURZHM PHFKDQLNL Sá\QyZ &)' MDNR QDU]ĊG]LD MH X]XSHáQLDMąFHJR : FHOX SRUyZQDQLD VNXWHF]QRĞFL funkcjonowania systemów ofeURZDQ\FK SU]H] UyĪQ\FK SURGXFHQWyZ SU]HSURZDG]RQR VHULĊ REOLF]HĔ QXPHU\F]Q\FK GOD W\FK VDP\FK ]DáRĪHĔ SUĊGNRĞü ZLDWUX NLHUXQHN G]LDáDQLD wiatru). Analizy prowadzono z wykorzystaniem oprogramowania ANSYS Fluent w wersji 14.5 i modelu turbulencji RNG k-İ Otrzymane wyniki poddano analizie porównawczej, na podstawie której przedstawiono wnioski do praktycznego wykorzystania. 6áRZD NOXF]RZH SRĪDU G\P ZHQW\ODFMD SRĪDURZD ZHQW\ODFMD RGG\PLDMąFD NODS\ dymowe 1. Wprowadzenie 6\VWHP\ ZHQW\ODFML SRĪDURZHM VWDQRZLą JUXSĊ UR]ZLą]DĔ WHFKQLF]QR-budowlanych Z\NRU]\VW\ZDQ\FK Z FHOX ]DSHZQLHQLD Z EXG\QNDFK SR]LRPX EH]SLHF]HĔVWZD SRĪDURZego Z\PDJDQHJR SU]HSLVDPL EXGRZODQ\PL >@ RUD] RFKURQ\ SU]HFLZSRĪDURZHM >@ .ODS\ G\PRZH SRáąF]RQH Z JUDZLWDF\MQ\ V\VWHP RGG\PLDQLD Vą najprostszym, najtaĔ V]\P RUD] VNXWHF]Q\P XU]ąG]HQLHP SR]ZDODMąF\P XVXZDü G\P L JRUąFH SURGXNW\ VSDODQLD ] RELHNWyZ >@ ']LDáDQLH V\VWHPX RSLHUD VLĊ QD SRZVWDáHM Z Z\QLNX SRĪDUX UyĪQLF\ JĊVWRĞFL SRPLĊG]\ RWDF]DMąF\P SRZLHWU]HP D XQRV]ąF\P VLĊ JRUąF\P G\PHP SRZRGXMąFą SRZVWDQLH VLá Z\SRUX Z\S\FKaMąF\FK G\P ] FKURQLRQHJR REV]DUX 6\VWHP ZHQW\ODFML SRĪDURZHM ZSá\ZD QD SR]LRP EH]SLHF]HĔVWZD SRĪDURZHJR Z RELHNFLH SRSU]H] >@ · ]ZLĊNV]HQLH F]DVX Z NWyU\P G\P RUD] JRUąFH WRNV\F]QH JD]\ SRĪDURZH QLH ]DJUa- ĪDMą RVRERP HZDNXXMąF\P VLĊ · VSRZROQLHQLH UR]ZRMX SRĪDUX SU]H] RJUDQLF]HQLH WHPSHUDWXU\ G\PX RUD] ]ZUyFo- nego strumienia promieniowania cieplnego; · SRSUDZĊ PRĪOLZRĞFL SURZDG]HQLD DNFML UDWRZQLF]R-JDĞQLF]HM Z RELHNFLH SRSU]H] ]PQLHMV]HQLH ]DG\PLHQLD SRZVWDáHJR Z SHáQL UR]ZLQLĊW\P SRĪDU]H 3URMHNWRZDQLH V\VWHPyZ JUDZLWDF\MQ\FK LVWRWQLH UyĪQL VLĊ RG SURMHNWRZDQLD V\VWemów ZHQW\ODFML PHFKDQLF]QHM ] XZDJL QD NRQLHF]QRĞü RV]DFRZDQLD VWUXPLHQLD SU]HSá\ZX SRZLHWU]D SU]H] SRMHG\QF]ą NODSĊ X]DOHĪQLRQHJR RG PLQ ZLHONRĞFL SRĪDUX SRZLHU]FKQL wszystNLFK NODS G\PRZ\FK F]\ SRZLHU]FKQL RWZRUyZ GRSURZDG]DMąF\FK EUDNXMąFH powietrze. 6\VWHP\ WH Vą Z\MąWNRZR ZUDĪOLZH QD G]LDáDQLH ZLDWUX D MHJR ZSá\Z XZ]JOĊd- QLD VLĊ QD HWDSLH SURMHNWoZDQLD VDPHJR XU]ąG]HQLD Z SRVWDFL RNUHĞORQHM ÄSRZierzchni F]\QQHM´ XU]ąG]HQLD OXE ÄZVSyáF]\QQLND Z\Sá\ZX´ 3URGXFHQFL NODS G\PRZ\FK SRSUDZLDMą WH ZDUWRĞFL Z\NRU]yVWXMąF GRGDWNRZH HOHPHQW\ WDNLH MDN RZLHZNL G\V]H NLHUXMąFH F]\ ZLĊNV]\ NąW RWZDUFLD XU]ąG]HQLD OHF] ZSá\Z WHJR W\SX HOHPHQWyZ QD JOREDOQą VNXWHF]QRĞü G]LDáDQLD V\VWHPX Z\NRQDQHJR QD RELHNFLH MHVW QLH]QDQ\

Transcript of ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… ·...

Page 1: ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… · 58 Wojciech Węgrzyński 2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2.ODS\

Budownictwo i Architektura 13(4) (2014) 57-65

wentyla

-mail: [email protected]

Streszczenie: W referacie przedstawiono metody projektowania systemów grawita-

funkcjonowania systemów ofe

wiatru). Analizy prowadzono z wykorzystaniem oprogramowania ANSYS Fluent w wersji 14.5 i modelu turbulencji RNG k- Otrzymane wyniki poddano analizie porównawczej, na podstawie której przedstawiono wnioski do praktycznego wykorzystania.

dymowe

1. Wprowadzenie-budowlanych

ego

najprostszym, najta

a

· a-

· o-nego strumienia promieniowania cieplnego;

· -

emów

wszystpowietrze. d-

o ierzchni

y

Page 2: ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… · 58 Wojciech Węgrzyński 2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2.ODS\

Wojciech Węgrzyński58

2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2a-

]. Na podstawie rozporzdzenia 305/2011 [6] ich produkcja oraz sposób wprowadzenia do obrotu w krajach Unii Europejskiej jest regulowana zapisami normy zharmonizowanej EN 12101-2 [7].

cznie y

amicznych

charakteczyli tzw. po

Cv) przez powierzch

badania w tunelu aerodynamicznym dla dwóch stanów [7]:·· t-

dachowe klapy dymowe).

Rys. 1. Schemat zestawu do wyznaczania powierzchni czynnej klap dymowych

owietrza

tórej

tabel

klapy dymowej.y-

wu okien

P1

P2

Page 3: ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… · 58 Wojciech Węgrzyński 2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2.ODS\

Fizyka Budowli – Ocena skuteczności funkcjonowania grawitacyjnej ... 59

2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2a-

]. Na podstawie rozporzdzenia 305/2011 [6] ich produkcja oraz sposób wprowadzenia do obrotu w krajach Unii Europejskiej jest regulowana zapisami normy zharmonizowanej EN 12101-2 [7].

cznie y

amicznych

charakteczyli tzw. po

Cv) przez powierzch

badania w tunelu aerodynamicznym dla dwóch stanów [7]:·· t-

dachowe klapy dymowe).

Rys. 1. Schemat zestawu do wyznaczania powierzchni czynnej klap dymowych

owietrza

tórej

tabel

klapy dymowej.y-

wu okien

P1

P2

oferowanycWymiar Typ Producent 1 Producent 2 Producent 3

1,4 m x 2,0 m bez owiewek 0,63 0,61 0,62z owiewkami 0,68 0,72 0,68

0,60 0,61 0,601,9 m x 2,0 m bez owiewek 0,59 0,58 0,60

z owiewkami 0,67 0,71 0,680,65 0,62 0,60

3.

-B-02877-niemi

e

odczytanie dla danego owych liczonej jako procent powierzchni rzutu poziomego powierzchni pojedynczej strefy dymowej.

a-

wytycznych

122 2

2[2 ]( )

l lvtot v

l l ambamb l l amb

i i

M TA C

M T Tgd TA C

r q

=

-

(1)

gdzie: Avtot – powierzchnia geometryczna klap dymowych [m²], CV – nnik ywu klap dymowych, Ml –

[kg/s], Tl – przewidywana temperatura dymu [K], – temperaturze otoczenia [kg/m³], g – – przyrost temperatury dymu [K], Tamb – temperatura otoczenia [K], Ai – powierzchnia otworów napowietrzaj cych [m²], Ci –

a-

n-normie

PN-EN 12101-2 [7].

Page 4: ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… · 58 Wojciech Węgrzyński 2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2.ODS\

Wojciech Węgrzyński60

Rys. 2. Przygotowany model

4.metod numerycznych

ynów

[13]. y-

:·· na dachu rozmieszczono klapy dymowe o sumarycznej powierzchni geometrycznej

°;·

geometrycznej 16,2 m² °;·Wymiary klap dymowych, okien oraz ich rozmieszczenie dobrano na podstawie wy-

na polskim rynwytyczoddymiajkompensacyjne dostarczanoo powierzchni 21,12 m².

Analizowano scenariusze dla:··

cych

o-y MW

Page 5: ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… · 58 Wojciech Węgrzyński 2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2.ODS\

Fizyka Budowli – Ocena skuteczności funkcjonowania grawitacyjnej ... 61

Rys. 2. Przygotowany model

4.metod numerycznych

ynów

[13]. y-

:·· na dachu rozmieszczono klapy dymowe o sumarycznej powierzchni geometrycznej

°;·

geometrycznej 16,2 m² °;·Wymiary klap dymowych, okien oraz ich rozmieszczenie dobrano na podstawie wy-

na polskim rynwytyczoddymiajkompensacyjne dostarczanoo powierzchni 21,12 m².

Analizowano scenariusze dla:··

cych

o-y MW

sekundzie analizy, co w odniesieniu do wytycznych BS [11] oraz NFPA m w pomieszcze-

niu zabezpieczonym tryskaczami szybkiego reagowania. Obliczenia prowadzono, jako zmienne w

a o-nym efektyw

e kJ/kg. W obliczeniach wykorzystano

· model turbulencji RNG k-e,·

· model promieniowania P1,·

4,00

5. Wyniki analiz numerycznych

ania wiatru

°

°

–w 6 ymowe z owiewkami

Page 6: ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… · 58 Wojciech Węgrzyński 2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2.ODS\

Wojciech Węgrzyński62

klapy dymowe bez owiewek przeciwwiatrowych

klapy dymowe z owiewkami przeciwwiatrowymi

Rys. 4 –w 6 mi °

tów awiono

nie

Tabela 2. Masoanalizy

Klapy dymowe Klapy dymowe z owiewkami

Okna na zawietrznej fasadzie budynku

Okna na nawietrznej fasadzie budynku

0 30,4 31,8 22,9 8,7545° 27,6 29,1 23,5 11,860° 25,4 27,1 22,2 13,790° 29,7 29,7 19,0 18,5

bez wiatru 33,25 34,6 23,8 -

6. Praktyczne zastosowanie metod numerycznych w projektowaniu

miaj cej

zna etapie projektowania, w szczególno na jest

Page 7: ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… · 58 Wojciech Węgrzyński 2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2.ODS\

Fizyka Budowli – Ocena skuteczności funkcjonowania grawitacyjnej ... 63

klapy dymowe bez owiewek przeciwwiatrowych

klapy dymowe z owiewkami przeciwwiatrowymi

Rys. 4 –w 6 mi °

tów awiono

nie

Tabela 2. Masoanalizy

Klapy dymowe Klapy dymowe z owiewkami

Okna na zawietrznej fasadzie budynku

Okna na nawietrznej fasadzie budynku

0 30,4 31,8 22,9 8,7545° 27,6 29,1 23,5 11,860° 25,4 27,1 22,2 13,790° 29,7 29,7 19,0 18,5

bez wiatru 33,25 34,6 23,8 -

6. Praktyczne zastosowanie metod numerycznych w projektowaniu

miaj cej

zna etapie projektowania, w szczególno na jest

ochrona dróg ewakuacyjnych, np. w obiektach kategorii ZL I. Takie analizy powinny b

owania

skutecznozabytkowymzastosowanie wentylacji mechanicznej (Rys. 5) [14].

Rys. 5

dymu (0,00 –

dostarczenia do obiektu powietrza kompensacyjnego. Szerokie wykorzystanie analiz numerycznych w projekto

zeciwwiatrowych oraz pomóc w doborze sposobu napowie-

7. Wnioskiu-

klapy dymowe, klapy dymowe z owiewkami przeciwwiatrowymi lub okna oddymiaj ce.Nie

arcia wiatru.

Page 8: ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… · 58 Wojciech Węgrzyński 2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2.ODS\

Wojciech Węgrzyński64

Dla najbardziej niekorzystnego przypadku dla systemu opartego na klapach dymo-°

eniem dymu usuwanym przez klapy w scenariuszu bez odW

a w przypadku okien oddymi y-

a-

w a-

o-

dymowych.Zapewnienie powierzchni klap dymowych obliczonej z wykorzystaniem metod przed-

anie

w l-nie istotne

ystaniem metod numerycznych. Taka weryfikacja

rozprze

Literatura1 e Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny

z2 erwca 2010 r.

w

3 J. H. Klote, Smoke Control, in SFPE Handbook ofFire Protection Eng., pp. 4-274-4-291, National Fire Protection Association, Massachusetts, 2002

4

Warszawa : Instytut Techniki Budowlanej, 20115 Ma

6 dy (UE) NR 305/2011 z dnia 9 marca 2011 r. do obrotu wyrobów budowlanych

i

Page 9: ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… · 58 Wojciech Węgrzyński 2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2.ODS\

Fizyka Budowli – Ocena skuteczności funkcjonowania grawitacyjnej ... 65

Dla najbardziej niekorzystnego przypadku dla systemu opartego na klapach dymo-°

eniem dymu usuwanym przez klapy w scenariuszu bez odW

a w przypadku okien oddymi y-

a-

w a-

o-

dymowych.Zapewnienie powierzchni klap dymowych obliczonej z wykorzystaniem metod przed-

anie

w l-nie istotne

ystaniem metod numerycznych. Taka weryfikacja

rozprze

Literatura1 e Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny

z2 erwca 2010 r.

w

3 J. H. Klote, Smoke Control, in SFPE Handbook ofFire Protection Eng., pp. 4-274-4-291, National Fire Protection Association, Massachusetts, 2002

4

Warszawa : Instytut Techniki Budowlanej, 20115 Ma

6 dy (UE) NR 305/2011 z dnia 9 marca 2011 r. do obrotu wyrobów budowlanych

i

7 PN-EN 12101-techn

8 PN-B-02877-9 DIN 18232 Teil 2. Baulicher Brandschutz im Industriebau. Rauch- und Warmeabzugsaniagen.

Rauchabzuge. Bemessung, Anforderungen und Einbau10 VDI 6019 Blatt 1 Ingenieurverfahren zur Bemessung der Rauchableitung aus Gebäuden

Brandverläufe, Überprüfung der Wirksamkeit. 2006TR11 BS 7974 Part 4: Components for smoke and heat control systems. Functional recommendations

and calculation methods for smoke and heat exhaust ventilation systems, employing steady-state design fires. Code of practice, Londyn 2003

12 NFPA 204: Standard for Smoke and Heat Venting, 2012 Edition. 201213 with the use of

Computational Fluid Dynamics, Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Technical Sciences, Vol. 61, nr 1, 2013

14Techniki Budowlanej, Warszawa 2013

Smoke and heat flow in a large volume building in case of fire

Fire Research Department, Building Research Insititute, e-mail: [email protected]

Abstract: In the paper the author presents some chosen methodologies used in the design process of natural smoke and heat ventilation systems and the use of Computational Fluid Dynamics (CFD) tools. Comparison of the performance of various systems was conducted on the basis of performed CFD analyses. The analysis was prepared with the use of ANSYS Fluent 14.5 package, with the use of RNG k-of analysis are presented, together with the additional design recommendations.

Keywords: fire, smoke, smoke and heat ventilation, smoke dampers

Page 10: ZDQLX ZLDWUX - yadda.icm.edu.plyadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-bb881d7… · 58 Wojciech Węgrzyński 2. Badanie aerodynamiczne klapy dymowej wg PN-EN 12101-2.ODS\