Zaproszenie do udziau w projekcie

MIDZYKULTUROWY PRZEKAZ TRADYCJI INTELEKTUALNYCH W REDNIOWIECZU I WCZESNEJ NOWOYTNOCI UJCIEKOMPARATYSTYCZNEModu 2.1 Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki

Midzynarodowy, dziesicioosobowy zesp modych badaczy realizujcych projekt powicony porwnawczemu badaniu przekazu tradycji intelektualnych w rnych kulturach poszukuje piciu nowych wsppracownikw. Nasze zaproszenie jest w szczeglny sposb skierowane do osb, ktre prowadz badania nad kultur staropolsk. Celem niniejszego projektu jest zbadanie zjawiska transmisji tradycji intelektualnych idei, tekstw, oraz wzorcw artystycznych pomidzy kulturami w dwch rnych epokach, w redniowieczu oraz wczesnej nowoytnoci. Zjawisko opisane zostanie zarazem w perspektywie diachronicznej i synchronicznej. Badania bd miay charakter szczegowy (kady uczestnik zbada konkretny problem w ramach swoich specjalistycznych kompetencji badawczych), a opisanie okrelonych przypadkw przekazu tradycji rdziemnomorskiej bdzie prowadzi do stworzenia syntezy modelu definiujcego waciwoci badanego przez nas fenomenu, ktry uwzgldnia rnice pomidzy okresami historycznymi i obszarami geograficznymi. Badania szczegowe pozwol na wielostronne owietlenie problemu, synteza pozwoli scharakteryzowa pewn wyran tendencj/formacj kulturow. Spojrzenie na pocztki nowoytnoci pozwoli nam za zaobserwowa pynno granic, zmian paradygmatu, ale te cigo i nieprzerwane trwanie tradycji. Zadaniem kadego uczestnika projektu bdzie przygotowanie tekstu naukowego w jzyku angielskim (rozdziau w pracy zbiorowej) powiconego konkretnemu przypadkowi transmisji midzykulturowej, w ramach swojej specjalizacji badawczej, oraz udzia w dwch roboczych sympozjach (30-31 marca 2012 w Toruniu; w styczniu 2013 w Warszawie). Celem sympozjw bdzie poznanie i przedyskutowanie tematw badawczych podejmowanych przez wszystkich uczestnikw, tak aby ksika majca by rezultatem projektu stanowia spjn cao, a teksty przygotowane przez poszczeglnych uczestnikw projektu korespondoway ze sob. Za udzia w projekcie uczestnicy otrzymaj wynagrodzenie w kwocie 3500 z brutto. Przysugiwa im bdzie take zwrot kosztw udziau w sympozjach oraz w midzynarodowej konferencji zaplanowanej na jesie 2012 w Warszawie (uczestnicy projektu bd zaproszeni - lecz nie zobowizani - do wygoszenia na niej swoich referatw). Polscy uczestnicy projektu bd mieli dodatkowo moliwo odbycia jednej 2-3 tygodniowej kwerendy zagranicznej (w granicach przewidzianych rodkw) oraz zakupu ksiek w kwocie ok. 500 z.

ZASADY PRZYJMOWANIA ZGOSZE Zgoszenia w j. angielskim od doktorantw polskich uczelni i instytutw naukowych dowolnej specjalnoci prosimy kierowa rwnoczenie do Adama Izdebskiego (adam.izdebski[at]fundusz.org) do 10 lutego 2012. Powinny zawiera maksymalnie trzystronicowe tabularyczne curriculum vitae z list publikacji oraz opis proponowanego wkadu do projektu (projekt tematu badawczego) dugoci 500-700 sw, w razie potrzeby wraz z podstawow bibliografi. Poza zgoszeniami wysyanymi przez samych zainteresowanych prosimy o krtki e-mail od promotora bd opiekuna naukowego, w ktrym zarekomenduje on zgaszajcego si oraz poinformuje, e wyraa zgod na jego udzia w projekcie. E-maile te prosimy kierowa do opiekun naukowej projektu, dr hab. prof. UW Katarzyny Pachniak (k.pachniak[at]uw.edu.pl). Przesanie zgoszenia oznacza deklaracj w razie przyjcia zgoszenia udziau w obu roboczych sympozjach oraz przesanie pierwszej wersji tekstu do grudnia 2012, a ostatecznej jego wersji do pocztkw marca 2013. Wicej informacji o projekcie, w tym prezentacje tematw badawczych podejmowanych przez osoby ju w nim uczestniczce, znale mona na stronie www.intercultural.orient.uw.edu.pl (strona bdzie dostpna od 16 stycznia 2012). Jzykiem roboczym projektu jest angielski, w zwizku z czym od uczestnikw projektu oczekuje si biegej znajomoci tego jzyka w mowie i pimie. O przyjciu bd odrzuceniu nadesanych zgosze zainteresowani zostan powiadomieni najpniej 20 lutego 2012.