PANO

RAMA

PIS

KAB

IULE

TYN

IN

FOR

MA

CYJ

NY

GM

INY

PIS

ZBe

zpła

tna

nr

3(5)

lip

iec

200

9

Uroczystego przecięcia wstęgi na otwarciu nowej przeprawy mostowej w Piszudokonali: (od lewej) Tomasz Szczyglewski – Dyrektor Zarządu Dróg Wojewódz-kich w Olsztynie i przedstawiciel Marszałka Województwa Warmińsko-Mazur-skiego, Mirosław Nicewicz - Dyrektor Oddziału GDDKiA w Olsztynie, Jan Maścia-nica – Wicewojewoda Warmińsko-Mazurski oraz Jan Alicki – Burmistrz Pisza.Fot. Panorama Piska

W Piszu oddano do użytku nowymost. Zrealizowana inwestycjajest pierwszym etapem budowynowego przebiegu dróg krajo-wych nr 58 i 63 w Piszu.

Nowy most usprawnił ruch tran-zytowy i lokalny oraz skrócił czasprzejazdu przez miasto. Po reali-zacji II etapu znaczna część ruchusamochodowego wyprowadzona zo-stanie poza centrum miasta. Nowyodcinek drogi poświęcił DziekanDekanatu Pisz ks. Andrzej Zien-kiewicz.

To nie koniecW związku z budową nowej prze-prawy mostowej zrealizowane będąjeszcze dwa duże przedsięwzięcia.Pierwsze — to nowy przebieg Kle-mentowskiego i Kwiatowej do wy-lotu w kierunku Olsztyna (DK 58)i Orzysza (DK 63). W marcu tegoroku ruszyły prace projektowe. Drugą istotną inwestycją będzieprzebudowa skrzyżowania ulic Ko-ściuszki, Gizewiusza, Grunwaldz-kiej, Dworcowej, Klementowskiegoi Okopowej. Jest to skrzyżowanie sta-re, niefunkcjonalne, zajmujące dużoprzestrzeni, nie zapewniające od-powiedniej płynności ruchu. W miej-

scu obecnego zieleńca powstanierondo i parkingi. Inwestorem i pod-miotem odpowiedzialnym za przed-sięwzięcie jest GDDKiA - Oddziałw Olsztynie oraz Gmina Pisz. W roz-mowie z dziennikarzem PanoramyPiskiej Dyrektor GDDKiA w Olszty-nie Mirosław Nicewicz zapewniał, żeprace budowlane ruszą jeszczew tym roku. Podczas prac budowla-nych nie będzie wstrzymany ruchpomiędzy ul. Klementowskiegoa ul. Grunwaldzką. Ulice te będą po-łączone tymczasową drogą w celuupłynnienia ruchu.

Nie jedź na pamięćNowa przeprawa mostowa to takżenowa organizacja ruchu. Szczegól-nie trzeba uważać w trzech miejs-cach. Jadąc z centrum miasta uli-cą Kościuszki ustępujemy pierw-szeństwa pojazdom jadącym porondzie, a także pojazdom wyjeż-dżającym z ulicy Gizewiusza. Pa-miętać musimy także, żeby ustąpićpierwszeństwa pojazdom wyjeż-dżającym z ul. Klementowskiegow kierunku centrum miasta. Jadąculicą Wojska Polskiego w kierunkuos. Wschód pamiętać trzeba, że po-jazdy jadące ul. Czerniewskiegomają pierwszeństwo przejazdu.

Zakończono pierwszy etap przebudowy dróg krajowych nr 58 i 63 w Piszu

Nowa przeprawa mostowa, czyli nie jedź na pamięćISSN 1733-1145

Budowa nowego przebiegu drógkrajowych 58 i 63 w Piszu (I etap)trwała od czerwca 2007 roku i kosz-towała 62 mln zł. Wykonawcą za-dania było konsorcjum firmDROMO Ostróda i PrzedsiębiorstwoDrogowo-Mostowe z Pisza. Inwes-torem i podmiotem odpowiedzial-nym za całe przedsięwzięcie byłaGeneralna Dyrekcja Dróg Krajowychi Autostrad Oddział w Olsztynie. Zakres inwestycji objął:a) przebudowę skrzyżowania ulicKlementowskiego i Kwiatowej namałe rondo;b) przebudowę istniejącego od-cinka ul. Kwiatowej od ul. Klemen-towskiego do ul. Rybackiej wrazz przebudową skrzyżowania z ul. Lipową;c) przebudowę odcinka ul. Rybac-kiej wraz z budową nowego od-cinka wzdłuż ulicy Kwiatowej;d) budowę nowego odcinkaul. Kwiatowej na dojeździe domostu nad rz. Pisą;e) budowę mostu nad rz. Pisą;f) budowę nowego odcinka drogikrajowej nr 63 od mostu do skrzy-żowania ulic Warszawskiej i Czer-niewskiego wraz z przebudowąskrzyżowania na małe rondo;g) przebudowę ul. Warszawskiej na odcinku ok. 2 km;h) budowę chodników, ścieżek, ciągów pieszo-rowerowych;i) budowę zatok autobusowych.

Z OSTATNIEJ CHWILI — Mazury na razie najlepsze!

Szwajcarska Fundacja „New7Wonders”, organizator światowego konkursu na Nowe 7 Cudów Natury, ogłosiła w niedzielę 5 lipca, że Wielkie Jeziora Mazurskie znalazły się na pierwszym miejscu w kategorii „krajobrazy i formacje polodowcowe”. >>Więcej o konkursie na str. 3

2 Biuletyn Informacyjny Gminy Pisz

Właśnie minęło pierwsze pół-rocze. To dobry okres nie tyl-ko na podsumowanie dotych-czasowych efektów pracysłużb miejskich, ale też narealne wytyczenie planu dzia-łań inwestycyjnych do końcaroku. Oto zestawienie prac,które zostaną wykonane jesz-cze w tym roku w mieściei gminie Pisz.

1. Budowa chodników przyul. Zatorowej i Jeziornejw Piszu2. Remont chodników przyul. 1- Maja w Piszu3. Budowa chodnika odul. Słowackiego do ul. Gał-czyńskiego4. Zagospodarowanie działkiprzy ul. Matejki 25. Remont domu pogrzebo-wego przy ul. Spokojnej6. Remont pomieszczeńw Gimnazjum Nr 1 w Piszu7. Budowa zbiornika prze-ciwpożarowego w Trzonkach

8. Remont Szkoły Filialnejw Snopkach9. Zagospodarowanie tere-nów osiedli mieszkanio-wych przy: ul. Klemen-towskiego 14, Warszawskiej19, Kościuszki 7, Okopowej810. Postawienie wiat przy-stankowych w miejscowo-ściach Babrosty i Maszty11. Budowa i doposażenieplaców zabaw dla dzieciw sołectwach: Trzonki, Po-gobie Tylne, Pilchy, Kwik,Zawady, Borki, Zdory, Ja-śkowo, Wąglik, Łysonie, Ko-cioł Duży, Karwik, Karpa,Jeże, Jagodne, Ciesina,Babrosty, Turowo Duże,Jeglin, Szeroki Bór Piski,Pogobie Średnie, StareGuty, Liski, 12. Dobudowa oświetleniadrogowego w miejscowo-ściach: Snopki, Trzonki, Jeże,Turowo Duże, SzczechyMałe, Karwik,

13. Wykonanie oznakowaniaulic i instytucji w Piszu: - w ciągu komunikacyjnym:ul. Olsztyńska, ul. Grun-waldzka, ul. Kościuszki,ul. Wojska Polskiego wrazz ulicami przyległymi- ul. Klementowskiego i uli-ce do niej przyległe- ul. Warszawska i ulice doniej przyległe- Pl. Daszyńskiego, ul. Lipo-wa, ul. Rybacka14. Budowa oświetlenia ulicz-nego:

- ul. Olsztyńska- ul. Kominiarska- ul. Gdańska- ul. Zielona

w Jagodnem- oświetlenie ciągu pieszegoi rowerowego od ul. Trzci-nowej do ul. Batorego wrazz przejściem dla pieszychdo ul. Zagłoby- oświetlenie osiedla do-mów jednorodzinnych po-między ul. Orzyską

i ul. Olsztyńską w Piszu (ul.Nowy Świat, Św. Wojcie-cha, Letnia, Wiosenna, Węd-karska, Wileńska, Bratnia,Narożna, Baśniowa)- oświetlenie parkingówprzyległych do budynków:ul. Matejki 1, 2 i 3, Klemen-towskiego 15, Lipowa 8 i 13.15. Budowa kompleksu spor-towego w ramach progra-mu „Moje Boisko – Orlik2012” przy ul. Mickiewiczaw Piszu16. Wykonanie dokumentacjina rewitalizację wieży ciś-nień w Piszu przy ul. Gdań-skiej 17. Drugi etap remontu i roz-budowy Przedszkola Miej-skiego w Piszu18. Wykonanie remontu na-wierzchni ul. Rybackiej19. Wykonanie dokumentacjiprojektowej na budowę mi-niprzystani żeglarskiej w Pi-szu wraz z systemem odbio-ru i segregacji odpadów.

Inwestycje planowane do realizacji w 2009 r.

Blisko pięćdziesięciorodzieci wyjechało do Jast-rzębiej Góry na kolonie, fi-nansowane ze środkówGminy. W dniach 22czerwca – 1 lipca dzieciwypoczywały w ośrodkupołożonym nad MorzemBałtyckim. Miały zapew-nione bardzo dobre wa-runki sprzyjające do zaba-wom integracyjnym i wy-poczynkowi letniemu. Or-ganizatorem kolonii byłOśrodek Profilaktyki i Te-rapii w Piszu.

Dzieci nie tylko wypoczy-wały, ale też zwiedzałymiejscowe atrakcje tury-styczne. Zobaczyły m.in.Muzeum Latarnictwa i La-tarnię Morską w Rozewiu –najbardziej na północ wy-suniętym krańcu naszegokraju. Były też na wyciecz-ce w Trójmieście, a po zwie-dzeniu Gdańska, Gdynii Spotu pojechały na Hel.Tam odwiedziły fokariumi port rybacki. Mogły teżuczestniczyć w licznychkonkursach i turniejach,realizując program profi-laktyczno-terapeutyczny.Dzieci, które z różnychwzględów nie wyjechałyjeszcze na letni wypoczy-nek, mogły uczestniczyć

w półkoloniach, organizo-wanych w świetlicy Wy-chowawczo-Terapeutycznej„Smurfy”, działającejw Ośrodku Profilaktykii Terapii w Piszu. Zajęcia napółkoloniach potrwają do10 lipca. Uczestniczą w nichdzieci ze szkół podstawo-wych Gminy Pisz. Podczaswarsztatów, które odbywa-ją się w ramach programuprofilaktycznego „Spójrz-cie inaczej”, dzieci biorąudział w zajęciach integra-cyjnych, grach i zabawach

w „smerfnym ogrodzie”,zajęciach sportowych orazw wycieczce do Mikołajeki Olsztyna. Na koniec pro-

gramu przewidziana jestwystawa „smerfnych ręko-dzieł” wykonanych przezuczestników zajęć.

Można nad morzem, można też w samym Piszu

Kolonie i półkoloniez atrakcjami

Dzieci wróciły znad morza wypoczęte i uśmiechnięte Fot. Panorama Piska

Ośrodek Profilaktyki i Terapii w Piszu już po raz czwarty dofi-nansowuje zgrupowanie edukacyjne z programem profilak-tycznym dla młodzieży z terenu powiatu piskiego pod ha-słem „Ekomaraton”. Przedsięwzięcie koordynowane jestprzez Centrum Edukacji i Pracy Młodzieży OHP w Olsztynie,bezpośrednim realizatorem jest Klub Pracy OHP w Piszu.W programie weźmie udział 20 uczniów w wieku 13 – 18lat, uczestnicząc od 27 lipca do 6 sierpnia w zajęciach prak-tycznych z zakresu żeglarstwa, grach sportowych i zajęciachwarsztatowych z zakresu profilaktyki uzależnień.

Wydawca: Urząd Miejski w PiszuRedaktor Naczelny: Rafał GrusznisZespół redakcyjny: Dawid Listowski, Elżbieta Sadłowska, Bartłomiej Sienkiewicz, Ewa Szymańska, Zbigniew WdowiarskiKontakt: Urząd Miejski w Piszu, ul. Gustawa Gizewiusza 5, 12-200 Pisz, tel. 087 424-12-36; fax: 087 424-12-38; e-mail: pisz@home.pl

Trzecie podejście do wieżyPo ogłoszeniu przez UrządMiejski w Piszu kolejnegojuż, trzeciego przetargu nadokumentację rewitalizacjiwieży ciśnień na ulicyGdańskiej w Piszu wyło-niono wykonawcę. Zapro-jektuje on nowe oblicze po-padającej w ruinę budowli.Wieża ciśnień może staćsię już niedługo atrakcjąmiasta. Oferty wykonaniaprojektów, zglaszane dopoprzednich przetargówprzerastały możliwości fi-nansowe gminy. Po zakoń-czeniu przetargu wyko-nawcy mają sześćdziesiątdni na przygotowanie wi-zualizacji budynku po re-moncie. Sporządzenieszczegółowej dokumenta-cji nastąpi do 31 marca2010 r. W następnej kolej-ności władze Gminy złożąwnioski w celu pozyskaniaśrodków zewnętrznych na

odrestaurowanie zabytku.O pieniądze na ten celGmina Pisz będzie ubiegaćsię z Regionalnego Progra-mu Operacyjnego lub Mi-nisterstwa Kultury i Dzie-dzictwa Narodowego.

Szanowni PaństwoKażdy, kto jest uważnymobserwatorem, zauważyw Piszu wiele zmian. Nie-które zmiany są historyczne,myślę tu o nowej przeprawiemostowej. Inne, chociażskromniejsze, są także bar-dzo ważne dla wszystkichmieszkańców.Oddając w Państwa ręce ko-lejny numer „Panoramy Pi-skiej” pragnę podzielić sięzWami tym wszystkim, czymżyje gmina. A gmina to nietylko inwestycje, ale takżekultura, edukacja, pomoc spo-łeczna, turystyka. Moim za-mierzeniem jest to, aby roz-wój gminy był wszechstron-ny, równomierny na wsii w mieście oraz odczuwalnydla wszystkich. Jestem przekonany, że na-prawdę dużo robimy. Jest tozauważalne. Oczywiście po-trzeb jest o wiele więcej niżmożliwości ich zaspokojenia.Pieniędzy w budżecie nie nawszystko starczy. Pozyskuje-my środki, ale nie na wszyst-ko się da. Stale trzeba wy-bierać. Część zamierzonychdziałań trzeba odłożyć napóźniej. Razem z Radą Miej-ską wyznaczamy priorytety,czyli ustalamy, co musi byćwykonane najpilniej. Wiem,że nie wszystkich zadowalazaproponowana kolejność

prac. My jednak musimy pat-rzeć z punktu widzenia dobracałego miasta i całej Gminy.I chyba musi być tak, że jed-ni pochwalą, że wybudowanoim ulicę, a inni zganią, że imjej nie zrobiono.Wakacje nabierają tempa.Mieszkańcom i odwiedzają-cym nas gościom, życzę od-poczynku pełnego dobrychwrażeń. Niech czas wakacjibędzie bezpieczny, udanyi bardzo radosny. ZapraszamPaństwa do aktywnego udzia-łu we wszystkich wydarze-niach, które dla Państwaprzygotowaliśmy. Szczegóło-wy kalendarz imprez znaj-duje się na stronie interneto-wej www.pisz.pl. Zapraszamdo poznawania naszych Ma-zur, które są niezwykłe i całepiękne. Z wyrazami szacunkuJan AlickiBurmistrz Pisza

Fot. Panorama Piska

Biuletyn Informacyjny Gminy Pisz 3

Do 7 lipca można było gło-sować na Wielkie JezioraMazurskie w światowymplebiscycie szwajcarskiejFundacji „New7Wonders”.Nasze jeziora znalazły sięna liście kandydatów do 7nowych cudów natury.W konkursie najważniejszybył głos internautów. Sa-morząd Gminy Pisz włą-czył się w kampanię pro-mującą plebiscyt na tere-nie kraju i poza jego grani-cami. Głosować możnabyło na stronie interneto-wej www.jeziora.warmia.pl.

Oczywiście nie znamy jesz-cze ostatecznych wynikówgłosowania, ale wiemy, że

w chwili oddawania tegonumeru do drukarni (po-niedziałek 6 lipca) WielkieJeziora Mazurskie były li-derem w kategorii „kra-jobrazy i formacje polo-dowcowe“. Mamy nadziejęże tak pozostanie do końcagłosowania.Głosując można było wziąćudział w gminnym konkur-sie z atrakcyjnymi nagro-dami. Warunkiem uczest-nictwa w konkursie byłoprzesłanie potwierdzeniaw głosowaniu pocztą na ad-res: Urząd Miejski w Piszu,ul. Gizewiusza 5, 12 – 200Pisz lub dostarczenie go doPunktu Przyjęć Interesan-ta w Urzędzie Miejskim

w Piszu z dopiskiem: „Ma-zury to Cud Natury” w ter-minie do 7 lipca 2009 r. Burmistrz Pisza Jan Alickizostał powołany do Komi-tetu Wspierającego, powo-łanego przez MarszałkaWojewództwa Warmińsko-Mazurskiego Jacka Prota-sa. Powołanie Komitetubyło niezbędne, aby kan-dydatura Wielkich JeziorMazurskich mogła być ofi-cjalnie uznana przez orga-nizatorów konkursu –szwajcarską fundację„New7wonders”.Teraz czekamy niecierpli-wie na ogłoszenie wyni-ków głosowania. Jeżeliwszystko pójdzie po naszej

myśli, od 21 lipca zacznie-my ponownie głosowaćw Internecie na WielkieJeziora Mazurskie orazPuszczę Białowieską.Kalendarium głosowania* 7 lipca 2009 – zakończe-nia głosowania internau-tów* 8 lipca 2009 roku -Do półfinału przechodzi 77kandydatów (po 11 z każdejkategorii).* 21 lipca 2009 roku - Ze-spół Ekspertów wybiera 21finalistów (po 3 z każdej ka-tegorii)* od 21 lipca 2009 roku -Głosowanie internautów* 2011 rok - Ogłoszeniezwycięzców.

Czy Wielkie Jeziora Mazurskie będą jednym z nowych siedmiu cudów natury?

Zakończył się pierwszyetap głosowania

BIBLIOTEKA SŁUŻYPOMOCĄJesteś osoba starszą,nie potrafisz założyćskrzynki email, wysłaćwiadomości – przyjdźdo biblioteki. Pomoże-my Ci w prosty i szybkisposób skorzystać

z sieci internetowej.Osoby, które chcą nau-czyć się poruszania poInternecie zapraszamyw środy i piątki w go-dzinach 14.00 – 16.00do czytelni dla doro-słych (II piętro). Bib-lioteka prowadzi także

wypożyczanie książekna telefon. Książkimożna zamówić podnumerem tel. 087 423-27-97. Bibliotekarzedostarczą je do domu.W bibliotece możnarównież wypożyczyćpłyty DVD z ekraniza-

cjami znanych pozycjiliterackich.

POZBĄDŹ SIĘ STAREGO SPRZĘTUSprzęt RTV/AGD, któryswoje lata świetnościma już za sobą, a terazzagraca strych, piwnicę

lub garaż można oddaćdo specjalnego punktuw Zakładzie Usług Ko-munalnych w Piszuprzy ul. Olsztyńskiej 3od poniedziałku dopiątku w godzinach od8.00 do 13.00. Zużytysprzęt pracownicy

ZUK-u mogą też ode-brać bezpośrednio odwłaściciela. Opłata zatransport jest uzależ-niona od odległości.Szczegółowe informa-cje można uzyskać podnumerem telefonu(087) 423-31-16.

Takie widoki – tylko na Mazurach Fot. Panorama Piska

Prace na kolei obejmują m.in.: demontaż i rozbrajanie toro-wiska, wymianę podkładów drewnianych lub betonowych,wymianę poszczególnych złączek nawierzchni torowej, wycinkędrzew i krzaków rosnących na terenie PKP S.A. w odległości do15,0 m od osi toru, naprawę przejazdów kolejowych oraz po-prawę widoczności na przejazdach kolejowych, odtworzenieciągów odwadniających, odnowienie hektometrów, tarczi wskaźników rozmieszczonych przy linii kolejowej, poprawęnawierzchni peronów na przystankach osobowych.

Usprawniamykomunikację kolejową

KRÓTKO

Po spotkaniu samorządow-ców, przedstawicieli koleii urzędów pracy w spra-wie remontu torowiska natrasie ze Szczytna do Ełkupodjęto decyzję o rozpo-częciu kolejnego etaputych prac. Prace napraw-cze rozpoczęły się w czer-wcu. PKP Polskie LinieKolejowe S.A. przeznaczy-ły na tegoroczny remonttorowiska 400 tys. zł. Wo-jewódzki Urząd Pracyw porozumieniu z Powia-towymi Urzędami Pracy

w Piszu i Ełku oraz samo-rządami zainteresowany-mi poprawą stanu tech-nicznego linii, skierowałdo pracy 50 bezrobotnych.Gmina Pisz podpisała po-rozumienie dotyczącewspólnej realizacji przed-sięwzięcia. Władze GminyPisz zatrudniły dziesięciupracowników, zapewniłyim wyposażenie i ubranieoraz dowóz na miejsceprac. Prace remontowe natym odcinku będą trwałydo końca listopada.

Fot. Panorama Piska

4 Biuletyn Informacyjny Gminy Pisz

KALENDARIUM PISKIE CZYLI KRONIKA 13 marca 2009 r. w Mu-zeum Ziemi Piskiej nastą-piły dwa ważne wydarze-nia. Po raz dziewiątywręczono figurkę„Smętka” - tytuł „Osobo-wości Ziemi Piskiej” za rok2008. Tym razem kapitułanagrody postanowiła uho-norować Krystynę Boche-nek, inspiratorkę działal-ności Klubu Seniorai związanego z nim zespołufolklorystycznego „Pisza-nie”. W tym dniu otwartotakże wystawę pt. „SługaBoży ks. Jerzy Popie-łuszko”.

Gmina Pisz ma nowego partnera z Nesterovaw Rosji. Podczas wizytyBurmistrza Nesterova w Piszu podpisana została umowapartnerskao wzajemnejwspółpracy pomiędzyGminą Pisz i Rejonem Nesterov.

MieszkańcyUścian mająwyremonto-waną świetlicęwiejską. Re-mont świetlicywykonanow miesiącachluty – kwiecieńbieżącego roku.Na prace remontoweGmina Pisz wydatkowała26.278,57 złotych.

Przez trzy dni w Piszu od-bywały się VI SpotkaniaLaureatów Ogólnopol-skich Konkursów Poetyc-kich i Poezji Śpiewanejpod hasłem „Pisz i Śpie-waj Poezję”. Po raz pierw-szy w sześcioletniej historiifestiwalu zaprezentowalisię wykonawcy z zagra-nicy. W międzynarodo-wym gronie artystów zna-leźli się wykonawcyz miast partnerskichgminy Pisz z Litwy, Estoniii Ukrainy. Na scenie Pi-skiego Domu Kultury wy-stąpiła Antonina Krzysz-toń, Martyna Jakubowiczi zespół „Raz Dwa Trzy”.

W dniach 7-9 maja 2009 r. Krzysztof „K.A.S.A.” Kasowski nagrywał w Piszuteledysk do swojego nowego przeboju „Powiedz gdzie jesteś”. Piosenkazostała zakwalifikowana do finału konkursu Premier na Krajowym FestiwaluPiosenki Polskiej w Opolu.

Uczniowie, nauczyciele oraz wszyscy przyjaciele i sympatycy Szkoły Podstawowej Nr 1 w Piszu 23 maja obchodzili jubileusz 85 – lecia szkoły.Były kwiaty, życzenia i wspaniała zabawa.

W Piszu uczciliśmy 65. rocznicę bitwy pod Monte Cassino. Podczas uroczysto-ści upamiętniającej tę bitwę wręczono odznaki honorowe Związku Sybira-ków. Spotkanie, które odbyło się 20 maja w Urzędzie Miejskim w Piszu, byłożywą lekcją historii.

Piski chór nagrodzony na prestiżowym festiwalu muzyki chóralnej. Chór„Vox Matris” pod dyrekcją Marine Sobolewskiej zdobył III miejsce na VIIIMiędzynarodowym Festiwalu Muzyki Chóralnej im. Feliksa Nowowiej-skiego Barczewo 2009. Piski chór bardzo dobrze zaprezentował się wśródwybitnych chórów z kraju i za granicy.

Uczniowie i nauczyciele Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczegow Łupkach wybrali na patrona Dr Władysława Klementowskiego. Uroczysto-ści nadania imienia i przekazania sztandaru odbyły się we wtorek 2 czerwca.

W Piszu tak jak w innych miastach Polski dokładnie 4 czerwca, odbyły sięuroczystości związane z obchodami dwudziestej rocznicy wolnych wyborówi upadku komunizmu w Europie Środkowej.

Biuletyn Informacyjny Gminy Pisz 5

WYDARZEŃ MARZEC – CZERWIEC 2009

W środę 10 czerwca w Piszu przebywał Marek Michalak - Rzecznik PrawDziecka. Wziął on udział w konferencji pod tytułem „Prawa człowieka za-czynają się od praw dziecka”.

W niedzielę 14 czerwca mieszkańcy sołectw Stare Guty, Pietrzyki i Babro-sty uczestniczyli w uroczystym otwarciu świetlicy wiejskiej w Starych Gu-tach. Na prace remontowe Gmina Pisz wydatkowała 35 tysięcy złotych.

Konstanty Ildefons Gałczyński, znany polski poeta związany ściśle z naszymregionem, został patronem Gimnazjum Nr 1 w Piszu. Uroczystość nadaniaimienia szkole odbyła się 4 czerwca 2009 r. W ceremonii uczestniczyła całaspołeczność szkoły i wielu gości.

W piątek 19 czerwca w Piszu odbyły się obchody rocznicy trzeciej masowejzsyłki na Syberię. W tym dniu odsłonięto tablicę z napisem „Na wieczną pa-mięć w hołdzie Polakom zesłanym na Sybir” i wręczono odznaki honoroweZwiązku Sybiraków Janowi Alickiemu – Burmistrzowi Pisza i Andrzejowi No-wickiemu – Staroście Piskiemu za wspieranie działalności Sybiraków.

W VI edycji Wilka Piskiego wręczono jak co roku pięć tytułów Wilka Pi-skiego i sześć Wilczków Piskich. Tegorocznymi laureatami tytułu Wilka Pi-skiego poszczególnych dziedzinach zostali: gospodarka - Warmińsko –Mazurski Bank Spółdzielczy, kultura - Agnieszka Rainko, działalność narzecz Ziemi Piskiej - Marian Waszkiewicz, sport - Zdzisław Grzeszczak, po-stawa godna pochwały i propagowania – Ochotnicza Straż Pożarna w Or-zyszu. Tytułem Wilczka Piskiego zostali wyróżnieni: Łukasz Rumiński, Syl-wia Maszczyk, Arkadiusz Dąbrowski, Katarzyna Chudzik, Pola Ronkiewicz,Karolina Werra. Uwieńczeniem gali był występ artystów teatru „Rampa”w spektaklu „Oskary, Oskary…, czyli piosenki ze statuetką”.

Młodzieżowa Grupa Joannitów z Pisza zajęła pierwsze miejsce w kategoriiPierwsza Pomoc w IV Ogólnopolskich Zawodach w Ratownictwie Medycz-nym i Drogowym. Zawody rozegrano w dniach 12-14 czerwca w Kikitachk/Jezioran (gm. Kolno).

We wtorek 23 czerwca odbyła się Noc Świętojańska w Piszu. W programietzw. sobótki gwiazdą wieczoru była znana grupa disco polo Boys. Na piskiejscenie wystąpili również miejscowi artyści, zagrała Orkiestra Dęta OSP i za-śpiewał zespół Fiesta.

W czwartek 25 czerwca w Zajeździe Przylasek w Wiartlu dwustu czterdziestuseniorów z powiatu piskiego wzięło udział w obchodach 30 – lecia PolskiegoZwiązku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w powiecie piskim. Podczas spotkania Burmistrz Pisza Jan Alicki wręczył odznaki zasłużonym senioromza działalność w Związku. Odznaczenia osobiście odebrali: Halina Drozdowska, Regina Kaczewska i Stefan Lipowski

W ramach Pisz Music Festiwal 2009 - imprezy, która ma być cyklicznym wydarzeniemmuzycznym w naszym mieście odbyły się w dniach 27-28 czerwca koncerty Zakopoweri Danzel, na których bawiła się kilkutysięczna publiczność. Organizatoremi sponsorem koncertów był Urząd Miejski w Piszu. Festiwal współorganizował Piski DomKultury. Na zdjęciach występ zespołu Zakopower (u góry i po lewej) oraz Danzel.

Jedenaście zespołów re-prezentujących radia stu-denckie z całej Polskiwzięło udział w FestiwaluRadio Waves, który odbyłsię 27 czerwca w Piszu. Juryprzyznało ex aequo dwapierwsze miejsca dla ze-społów Pchełki i Goral (obana zdjęciu). Oba otrzymałypo 5 tys. zł oraz gwarancjewydania debiutanckich al-bumów w wydawnictwiemuzycznym Biodro Re-cords. Patronat nad festi-walem objął Jan Alicki -Burmistrz Pisza (na zdjęciudrugi od prawej).

6 Biuletyn Informacyjny Gminy Pisz

Miejsko-Gminny OśrodekPomocy Społecznej w Pi-szu w tym roku realizujetrzy projekty konkursowe,na które pozyskał środkiz Ministerstwa Pracy i Po-lityki Społecznej. Łącznawysokość dofinansowaniawynosi 118 tys. zł.

1. Pedagog domowy –Przyjaciel rodziny - 2009

Projekt realizowany jestod 2007 roku. Został wy-różniony przez MinistraPracy i Polityki Społecznejjako jeden z sześciu w ca-łym kraju. Projekt jest elementembudowania środowiskowe-go systemu profilaktykii wsparcia rodzin.

Beneficjenci programuto 20 rodzin zagrożonychniedostosowaniem spo-łecznym, bezradnychw sprawach opiekuńczo-wychowawczych i prowa-dzeniu gospodarstwa do-mowego, nieumiejętniegospodarujących czasemwolnym i posiadanymi

zasobami, przejawiają-cych problemy opiekuń-czo-wychowawczez dziećmi, żyjącychw trudnych warunkachmaterialnych.Wszystkie te rodziny ob-jęte są pomocą Miejsko-Gminnego Ośrodka Po-mocy Społecznej w Piszu. Realizacja zadania obej-muje indywidualną pracę„Pedagogów domowych”z tymi rodzinami w ichśrodowiskach. Spotkaniadomowe mają charaktersystematycznej nauki pra-widłowego pełnienia rólspołecznych, zarównoprzez osoby dorosłe jaki dzieci. Zadania Pedagoga domo-wego są ukierunkowanena tworzenie warunkówwychowawczych i opie-kuńczych, sprzyjającychprawidłowemu rozwojowidziecka. Pedagog próbujeusuwać lub łagodzić prze-szkody w prawidłowymprzebiegu procesów roz-woju i socjalizacji człon-ków rodziny. Zwraca teżuwagę na prawidłowe

gospodarowanie środka-mi finansowymi, uczy wy-korzystywać czas wolny,a także podnosić poziomżycia dzięki posiadanymzasobom i umiejętno-ściom.

2. „MOJA RODZINA-MÓJ ŚWIAT” - Warsztaty GospodarstwaDomowego.

Termin realizacji: od01.09.2009 do 31.12.2009r.

W ramach programu zo-stanie utworzona grupa,składająca się z 10 mło-dych rodzin borykają-cych się z różnymi pro-blemami.Wezmą one udziałw Warsztatach Gospodar-stwa Domowego, któreodbywać się będąw mieszkaniu, stanowią-cym swego rodzaju wzo-rzec prawidłowego środo-wiska domowego.

3. Specjalistyczny punktporadnictwa rodzinnego -2009r.

Termin realizacji projektu od 01- 07-2009 do 11-12-2009

Projekt skierowany do ro-dzin z terenu miasta i gmi-ny Pisz - ogólnodostępny. Realizacja zadania obej-mować będzie funkcjono-wanie PUNKTU SPECJA-LISTYCZNEGO PORAD-NICTWA RODZINNEGO.Porad udzielać będą:prawnik, psycholog i tera-peuta rodzinny.Punkt poradnictwa zloka-lizowany będzie w cen-trum miasta. Najważniej-sze reguły jego funkcjono-wania opierają się na swo-bodnym dostępie do poradwszystkich potrzebują-cych przy zapewnieniupełnej anonimowości. Program przewiduje za-pewnienie opieki dzieciomosób, korzystających z po-rady specjalisty w trakciekorzystania z porad ich ro-dziców. Dzieci będą mogłyprzebywać w kąciku zabaw,pracowni komputerowejlub czytelni - w zależnościod wieku i zainteresowań.

Pomagamy rodzinom w ich problemach

FOTORELACJE PANORAMY

Za cmentarzem komunalnym w Piszu wybudowano duży parking na dwieście osiemdziesiąt pięć miejsc parkingowych. Koszt inwestycji wyniósł 1,2 mln zł. Na zdjęciach: stan terenu przed i po zakończeniu prac Fot. Panorama Piska

Dobiegają końca prace przyremoncie parkinguprzy ul. Targowejw Piszu. Koszt inwestycjiwyniósł 79,7 tys. zł. Fot. Panorama Piska

Nowy chodnik... Fot. Panorama Piska

Niedawno zakończyła się budowa chodnika z kostki brukowejprzy drodze na plażę w Wiartlu oraz zatoki przystankowej.Wszystkie prace kosztowały ponad 100 tys. zł.

Chodnik i zatoka

...i zatoka przystankowa Fot. Panorama Piska

Nowe parkingiWkrótce rozpoczną się prace przy budowie parkingu przy kościelena os. Wschód. Przewidywany koszt tej inwestycji to 310 tys. zł.Będzie tam można parkować przed końcem września tego roku.

Rozmawialiśmy o drogach17 czerwca 2009 r.w Urzędzie Miej-skim w Piszu od-były się konsulta-cje społecznew sprawie projektubudowy II etapunowego przebiegudróg krajowychnr 58 i 63 w Piszu.Spotkanie trwałosześć godzin, wzięłow nim udział bliskosiedemdziesięciuuczestników. Debata miałacharakter indywidualnychspotkań mieszkańców Pi-sza z przedstawicielami in-westora, projektantami orazprzedstawicielami władz Pi-sza. Omawiano ramy cza-sowe realizacji inwestycjioraz proponowane warian-ty trasy. Każdy z uczestni-ków spotkania miał okazjęprzedstawić bezpośrednioprojektantom swoje opiniei uwagi. Głosy mieszkańcówbyły na bieżąco zapisywanew protokole. Przedstawionoje na wykresie procento-wym, który przedstawia sięnastępująco: I wariant wy-brało 28 proc. głosujących,

II wariant 18 proc., III wa-riant 11 proc., IV wariant 26proc. Za innymi wariantamiprzebiegu dróg krajowychopowiedziało się 17 proc.uczestników spotkania. Poprzeprowadzeniu analizzgłoszonych uwag projek-tanci przygotują kolejnąwersję propozycji nowegoprzebiegu dróg, które po-nownie zostaną poddanekonsultacjom społecznym.Organizatorami spotkaniabyli: Gmina Pisz, General-na Dyrekcja Dróg Krajo-wych i Autostrad Oddziałw Olsztynie oraz Ove Arup& Partners InternationalLTD. Sp. z o. o.

W konsultacjach wzięło udział ok. 70mieszkańców Fot. Panorama Piska

Biuletyn Informacyjny Gminy Pisz 7

Zapraszamy na festyny wiejskieChociaż pogoda nie za-wsze dopisuje, sezon letnijuż się rozpoczął, co naj-lepiej widać po rosnącejliczbie imprez turystycz-no-rekreacyjnych.

Na inaugurację sezonu let-niego takie właśnie impre-zy odbyły się w sołectwachgminy Pisz: w Hejdyku,Wągliku, Turośli i StarychGutach. Bawili się na nichmieszkańcy, turyści i za-proszeni goście. Specjal-ną ofertę przygotowano dladzieci i młodzieży, którzywłaśnie zakończyli kolejnyrok szkolny. Najmłodsimogli wziąć udział w licz-nych zabawach i konkur-sach z nagrodami. Były teżzawody sportowe i gry ze-społowe. W Turośli odbył

się turniej piłki nożnejo Puchar Burmistrza Pisza.To oczywiście nie koniecfestynów w gminie Pisz.W czasie wakacji plano-wanych jest jeszcze wieletego rodzaju imprez wiej-skich, na które zapraszamymieszkańców gminy Pisz.Szczegóły na stronie in-ternetowej www.pisz.pl.Pierwszy wakacyjny festynodbył się w niedzielę 5 lipcaw Ciesinie. Poniżej zamiesz-czamy informacje o innychfestynach, jakie odbędą sięw gminie Pisz tego lata.

Zapraszamy:18 lipca – Festyn wiejskiw Snopkach 19 lipca — Festyn wiejskiw Bogumiłach

25 lipca – Festyn wiejskiw Jagodnem 26 lipca – Festyn wiejskiw Pogobiu Średnim

14 sierpnia – Festyn wiejskiw Szerokim Borze Piskim 15 sierpnia – Festyn wiejskiw Karwiku.

Bunkry na ścieżceedukacyjnejJuż kolejny rok trwająprace przy piskich bun-krach. Ideą jest ukazaniefortyfikacji lokalnej spo-łeczności oraz stworzenienowej atrakcji turystycz-nej miasta.

Kilka lat temu bunkramizainteresowało się Stowa-rzyszenie Miasto Jana.Dzięki staraniom członkówStowarzyszenia dwa obiek-ty wpisano do rejestru za-bytków. W sumie PunktOporu Pisz, który powstałw 1939 roku, liczy kilkana-ście budowli fortyfikacyj-nych. Są plany, aby bunkryodrestaurować i poprowa-dzić tam ścieżkę edukacyj-ną, stanowiącą atrakcję tu-rystyczną.

Stowarzyszenie mocnowspierają harcerze z 13.Wędrowniczej DrużynyHarcerskiej „Aranea“ i kil-ku pasjonatów, którzy po-święcają swój wolny czasna pracę przy bunkrach.

Gmina Pisz stara sięo otrzymanie zgody nawykonanie prac konser-watorskich oraz restau-ratorskich przy bunkrzeprzy ul. Nidzkiej. W tejsprawie został złożonywniosek do Warmińsko -Mazurskiego Wojewódz-kiego Konserwatora Za-bytków, który już uzgodniłprzedstawiony zakresprac. Teraz potrzebna jest

jeszcze zgoda na rozpo-częcie prac konserwator-skich. Wcześniej Gminapomogła w wywozie śmie-ci, które zalegały w po-bliżu bunkrów. Stowarzy-szenie, Gmina i Nadleś-nictwo Pisz wspólnie pra-cują nad wyznaczeniem

miejsc parkingowych,oczyszczeniem terenui jego przygotowaniem dozwiedzania i odpowied-nim oznakowaniem. Gmi-na wystąpiła do General-nej Dyrekcji Dróg Krajo-wych i Autostrad, Oddziałw Olsztynie o przekazanie

tzw. „jeży” (zapór prze-ciwczołgowych), zebra-nych przy remoncie drogiKwik-Pisz. Zostaną oneustawione w pobliżu bun-krów, stanowiąc dodatko-wą atrakcję dla turystówczy wycieczek edukacyj-nych.

Dużym zainteresowaniem mieszkańców i turystów cieszył sięfestyn w Karwiku Fot. Panorama Piska

Budujemy i remontujemydrogi gmine

Budowa ul. Pisańskiego w Piszu Fot. Panorama Piska

Wakacyjny czas remontów

Budowa sali sportowej przy SP 2 Fot. Panorama Piska

Trwa budowa ul. Pisańskie-go w Piszu i ul. Tęczowejw Jagodnem. Gmina Piszpozyskała na tę inwestycjedofinansowanie z Narodo-wego Programu Przebudo-wy Dróg Lokalnych, z któ-rego pokryje się połowękosztów. Łączny koszt in-westycji to ponad 3 mln zł.Nowa, asfaltowa droga po-wstanie na odcinku ponadpółtora kilometra, obokdrogi będą chodniki i ścież-ki rowerowe. Dobiegła jużkońca budowa oświetleniaulicznego na całym odcin-ku, co kosztowało 160tys. zł. Cała inwestycja bę-dzie zakończona do 30 listo-pada bieżącego roku.

Rozstrzygnięto przetargna budowę ciągu pieszo-rowerowego pomiędzy

ul. Trzcinową i ul. Batore-go (wzdłuż drogi krajowejw kierunku Białej Piskiej)i przejścia dla pieszychprzez drogę krajową i torykolejowe na wysokościul. Batorego oraz wykona-nie oświetlenia. Koszt in-westycji to 232 tys. zł.

Latem zostanie wyremon-towana ulica Rybackaw Piszu. Na odcinku 250metrów, od Ogniska Mu-zycznego do nowej prze-prawy mostowej, zostaniezerwany asfalt i położonanowa nawierzchnia. Po re-moncie poprawi się stantechniczny jednej z naj-starszych ulic naszegomiasta, którą Gmina Piszprzejęła od Powiatu Pi-skiego. Koszt inwestycji toponad 100 tys. zł.

Czas wakacji to wypoczy-nek dla uczniów, a dla Gmi-ny najlepszy moment naremonty placówek oświato-wych.

W Gimnazjum nr 1 w Pi-szu kontynuowany bę-dzie remont pomieszczeńszkoły. Prace przewi-dziane w dokumentacjiprojektowej zostaną po-dzielone na dwa etapy.W budżecie Gminy Piszzabezpieczono na ten celponad 2 mln złotych. Naremont złożą się m. in.:odnowienie łazienek, wy-miana drzwi, malowanie,wykonanie sufitów pod-wieszanych, wymiana in-

stalacji elektrycznej i sa-nitarnej.Na remont czeka takżebudynek Szkoły Filialnejw Snopkach. Obecnieopracowywana jest doku-mentacja prac budowla-nych. Wykonana zostanieona do 31 lipca tego roku.Wymienione zostaną: sto-larka okienna, pokryciedachowe, instalacje we-wnętrzne. Obiekt zostanieocieplony i otrzyma nowąelewację.Trwają też prace na budo-wie sali sportowej przySzkole Podstawowej nr 2w Piszu. Trwa tam takżeremont pomieszczeń we-wnątrz budynku.

Harcerze z 13. Wędrowniczej Drużyny Harcerskiej „Aranea“ i niezrzeszeni pasjonaci poświęcająswój wolny czas na pracę przy bunkrach Fot. Panorama Piska

8 Biuletyn Informacyjny Gminy Pisz

FOTORELACJA

Przedstawiciele Gminy Pisz wzięli udział w festiwalu Pisa – Narew, który odbył się w dniach19-21 czerwca w Ostrołęce. Naszą Gminę reprezentowali: Grażyna Leszczyńska – Zastępca Bur-mistrza Pisza, Radni Rady Miejskiej w Piszu oraz Barbara Wyłudek – Dyrektor Biura LokalnejOrganizacji Turystycznej. Festiwal zainaugurowała konferencja poświęcona rozwojowi szlakuwodnego Pisa - Narew. Wzięli w niej udział między innymi goście z niemieckiego miastaMeppen, którzy podpisali porozumienie o przystąpieniu do projektu.Twórcy projektu ze Zbójnej, Nowogrodu, Pisza i Ostrołęki przedstawili dotychczasowe działania, przygotowane projekty i koncepcje zagospodarowania szlaku wodnego i nabrzeżyw miejscowościach położonych nad Pisą i Narwią. Kolejnym etapem festiwalu był spływ kajakowy (na zdjęciu) i wieczór z koncertem szantowym na plaży miejskiej.

Fot. Panorama Piska

KALENDARZ IMPREZ18 lipca 2009 r. KabaretonMiejsce: Amfiteatr przy Piskim Domu Kultury

19 lipca 2009 r.Kabaret NEONÓWKAMiejsce: Amfiteatr przy Piskim Domu Kultury

25 lipca 2009 r.Koncert zespołów: Graf Hotel i Nocna Zmiana Bluesa Miejsce: Amfiteatr przy Piskim Domu Kultury

16 sierpnia 2009 r. Koncert szantowy Miejsce: Amfiteatr przy Piskim Domu Kultury

29 – 30 sierpnia 2009 r. Koncerty rockoweMiejsce: Amfiteatr przy Piskim Domu Kultury

30 sierpnia 2009 r.Pożegnanie wakacjiMiejsce: Amfiteatr przy Piskim Domu Kultury

W lipcu i sierpniu imprezy odbywać się będą również w Zajeździe Przylasek w Wiar-tlu. Zabawy pod nazwą „Przegląd Zespołów Muzyki Tanecznej” będą organizowa-ne w dni powszednie i weekendy od godz. 20.00. Szczegółowe informacje dotyczą-ce dni imprez zamieszczone są na stronie internetowej www.pisz.pl w zakładce „ka-lendarz imprez”.

Jeżeli jesteście Państwo organizatorem jakiegoś wydarzenia i chcecie, aby informacjao nim znalazła się w kalendarzu imprez, to prosimy o kontakt: wwwpisz@pisz.home.plInformacja powinna zawierać: nazwę wydarzenia z krótkim opisem, miejsce wydarze-nia i godzinę rozpoczęcia, program (ramowy), nazwę organizatora i kontakt.

Przyjechała do nas grupa z Ukrainy

Obóz młodzieży z Irpinia w PiszuOd 22 czerwca do 6 lipcana obozie w Piszu przeby-wała dwudziestodwuoso-bowa grupa młodzieżyz Irpinia na Ukrainie. Wy-miana młodzieży szkolnejto jeden z punktów umowypartnerskiej, zawartejw 2008 roku pomiędzy Re-jonem Irpiń, a Gminą Pisz.

Młodzież z Ukrainy wrazz opiekunami mieszkaławspólnie z grupą polskiejmłodzieży w hotelu w Gmin-nym Zespole Szkół w Piszu.

Z młodzieżą przyjechał za-stępca Mera Irpinia PiotrAdamowicz.Atrakcją dla młodzieży byłrejs łodzią typu DZ po je-ziorze Roś wraz z harcerza-mi z 7. Harcerskiej DrużynyWodnej „Pagajungi”. Uczest-nicy obozu wzięli takżeudział w spływie kajako-wym rzeką Pisą. Z młodzie-żą spotkał się Jan Alicki –Burmistrz Pisza. Podczas pobytu gościez Ukrainy poznawali polskąkulturę i piękno Warmii

i Mazur. W programie byływycieczki m. in.: do ParkuDzikich Zwierząt w Ka-dzidłowie, Wilczego Szań-ca, Muzeum Warmii i Ma-zur w Olsztynie, Wyłusz-czarni Nasion w RucianemNidzie. Młodzież bawiła sięrównież na Pisz Music Fes-tiwal i zawodach Krok Pi-skiego Stylu. Władze Rejonu Irpiń za-prosiły polską młodzież naUkrainę. Obóz w Irpiniuodbędzie się od 8 do 22sierpnia.

Fot.

Pan

oram

a Pi

ska