Zastosowaniasnabsystem.ru/sites/default/files/images/product/... · (sprawny - gotowy do...

2
foxboro-eckardt.com 1 TECHNICZNE WYZWANIE Coraz szersza grupa klientów chce mieć dedykowany pozycjoner tylko do monitorowania zaworu w technologii PST, używając jednak SOV (zaworu elektromagnetycznego) do zamknięcia. Te typy architektury są zwykle zaprojektowane tak, aby wyraźnie oddzielić funkcje diagnostyczne (zwykle połączone z DCS) od funkcji bezpieczeństwa (normalnie realizowanych przez układy zabezpieczeń SIS). W pewnym, szczególnym projekcie, właściciel instalacji chciał mieć informację nie tylko o stanie zaworu (sprawny - gotowy do zamknięcia / nie w pełni sprawny – bliski zablokowania / zablokowany), ale także informację o stanie SOV (gotowy do przełączania / zablokowany): czy zawór elektromagnetyczny nadal może reagować czy nie? Kwestia ta ma kluczowe znaczenie, ponieważ może to mieć poważny wpływ na funkcjonalność systemu bezpieczeństwa i może prowadzić do niekorzystnych warunków dla operatorów, sprzętu i środowiska. Ponadto, ważnym wymaganiem jest, aby uniknąć na tyle ile to możliwe, ryzyka niepożądanych zadziałań blokad, nawet w przypadku uszkodzenia płytki elektroniki pozycjonera. Niepożądane zadziałania blokad to oczywiście kosztowne przerwy w produkcji , zwiększone ryzyko i błędy związane z każdym rozruchem. Dla tych trudnych wymagań klientów, opracowaliśmy wyjątkowy pozycjoner PST. O POZYCJONERACH FOXBORO ECKARDT Foxboro Eckardt produkuje pozycjonery najwyższej jakości On-Off oraz do zaworów regulacyjnych od 1961 roku i oferuje najszerszy ich zakres zaczynając od urządzeń pneumatycznych i analogowych do najbardziej zaawansowanych z protokołem HART, Profibus lub Fieldbus, by realizować dowolną aplikację w każdej branży. Jedną szczególną aplikacją jest testowanie PST ( poprzez ruch ograniczony ) zaworów blokadowych i bezpieczeństwa. PST jest metodą, w której zawór blokadowy ESD jest zazwyczaj przesuwany o 10-20% a następnie powraca do swojej pierwotnej pozycji w krótkim okresie czasu. Najbardziej powszechną awarią zaworu ESD jest zablokowanie się jego w pozycji spoczynkowej. Test PST realizowany w czasie pracy instalacji generowany przez inteligentny pozycjoner SRD991 (w wykonaniu iskrobezpiecznym), lub SRD960 ( w wykonaniu przeciwwybuchowym) jest kluczem do bezpieczeństwa. Pozycjoner PST ponadto, dostarcza operatorom narzędzie umożliwiające serwis predykcyjny dla zaworów blokadowych w oparciu o dane historyczne dotyczące pracy zawory i jego sił tarcia. Test może być łatwo wykonany przez poprzez zastosowanie FDT-DTM i narzędzia diagnostycznego VALcare ® i Valve Monitor. KORZYŚCI Okres między sprawdzaniem zaworów bezpieczeństwa został przedłużony do 5 lat Zwiększone bezpieczeństwo w testach SOV Niepożądane zadziałanie blokad ograniczone do najniższego poziomu Pozycjoner PST z monitorowaniem SOV (zaworka elektromagnetycznego) Rozwiązanie PST ( test podczas ograniczonego ruchu ) połączone ze sprawdzaniem SOV ( zaworów elektromagnetycznych ) oferuje najwyższy poziom bezpieczeństwa, unikając jednocześnie zadziałania blokad niepożądanych. Streszczenie Foxboro Eckardt zapewnia testowanie zaworów w układach blokadowych i zabezpieczeń poprzez realizację ograniczonego ruchu zaworów – rozwiązanie PST ( partial stroke test ) realizowanego pozycjonerami SRD991 i SRD960. Korzyści ekonomiczne Z ponad 50 letnim doświadczeniem w produkcji pozycjonerów, Foxboro Eckardt oferuje najbardziej kompletną gamę urządzeń od pneumatycznych i analogowych do najbardziej zaawansowanych, inteligentnych pozycjonerów z protokołem HART®, Profibus lub Fieldbus. Potwierdzona niezawodność i solidność pozycjonerów Invensys Foxboro Eckardt pomaga zwiększyć wydajność procesu, dostarczając narzędzia do predykcyjnego serwisu i zaawansowanej diagnostyki. Zastosowania Pozycjonery Zaworów

Transcript of Zastosowaniasnabsystem.ru/sites/default/files/images/product/... · (sprawny - gotowy do...

Page 1: Zastosowaniasnabsystem.ru/sites/default/files/images/product/... · (sprawny - gotowy do zamknięcia / nie w pełni sprawny – bliski zablokowania / zablokowany), ale także informację

foxboro-eckardt.com 1

TECHNICZNE WYZWANIE

Coraz szersza grupa klientów chce mieć

dedykowany pozycjoner tylko do monitorowania zaworu

w technologii PST, używając jednak SOV (zaworu elektromagnetycznego)

do zamknięcia. Te typy architektury są zwykle zaprojektowane tak, aby wyraźnie oddzielić funkcje diagnostyczne (zwykle połączone z DCS) od funkcji

bezpieczeństwa (normalnie realizowanych przez układy zabezpieczeń SIS). W pewnym, szczególnym projekcie, właściciel

instalacji chciał mieć informację nie tylko o stanie zaworu (sprawny - gotowy do zamknięcia / nie w pełni sprawny – bliski zablokowania / zablokowany), ale także informację o stanie SOV (gotowy do przełączania /

zablokowany): czy zawór elektromagnetyczny nadal może reagować czy nie? Kwestia ta ma kluczowe znaczenie, ponieważ może to mieć poważny wpływ na funkcjonalność

systemu bezpieczeństwa i może prowadzić do niekorzystnych warunków dla operatorów, sprzętu i środowiska. Ponadto, ważnym wymaganiem jest, aby uniknąć na tyle ile to możliwe, ryzyka niepożądanych zadziałań blokad, nawet w przypadku uszkodzenia płytki elektroniki pozycjonera. Niepożądane zadziałania

blokad to oczywiście kosztowne przerwy w produkcji , zwiększone ryzyko i błędy związane z każdym rozruchem. Dla tych trudnych wymagań klientów, opracowaliśmy wyjątkowy pozycjoner PST.

O POZYCJONERACH FOXBORO ECKARDTFoxboro Eckardt produkuje pozycjonery najwyższej jakości On-Off oraz do zaworów regulacyjnych od 1961 roku i oferuje najszerszy ich zakres zaczynając od urządzeń pneumatycznych i analogowych do najbardziej zaawansowanych z protokołem HART, Profibus lub Fieldbus, by realizować dowolną aplikację w każdej branży.Jedną szczególną aplikacją jest testowanie PST ( poprzez ruch ograniczony ) zaworów blokadowych i bezpieczeństwa. PST jest metodą, w której zawór blokadowy ESD jest zazwyczaj przesuwany o 10-20% a następnie powraca do swojej pierwotnej pozycji w krótkim okresie czasu. Najbardziej powszechną awarią zaworu ESD jest zablokowanie się jego w pozycji spoczynkowej. Test PST realizowany w czasie pracy instalacji generowany przez inteligentny pozycjoner SRD991 (w wykonaniu iskrobezpiecznym), lub SRD960 ( w wykonaniu przeciwwybuchowym) jest kluczem do bezpieczeństwa. Pozycjoner PST ponadto, dostarcza operatorom narzędzie umożliwiające serwis predykcyjny dla zaworów blokadowych w oparciu o dane historyczne dotyczące pracy zawory i jego sił tarcia. Test może być łatwo wykonany przez poprzez zastosowanie FDT-DTM i narzędzia diagnostycznego VALcare ® i Valve Monitor.

KORZYŚCI

• Okres między sprawdzaniem zaworów bezpieczeństwa został przedłużony do 5 lat

• Zwiększone bezpieczeństwo w testach SOV

• Niepożądane zadziałanie blokad ograniczone do najniższego poziomu

Pozycjoner PST z monitorowaniem SOV(zaworka elektromagnetycznego)Rozwiązanie PST ( test podczas ograniczonego ruchu ) połączone ze sprawdzaniem SOV ( zaworów elektromagnetycznych ) oferuje najwyższy poziom bezpieczeństwa, unikając jednocześnie zadziałania blokad niepożądanych.

Streszczenie

Foxboro Eckardt zapewnia testowanie zaworów w układach blokadowych i zabezpieczeń poprzez realizację ograniczonego ruchu zaworów – rozwiązanie PST ( partial stroke test ) realizowanego pozycjonerami SRD991 i SRD960.

Korzyści ekonomiczne

Z ponad 50 letnimdoświadczeniem w produkcji pozycjonerów, Foxboro Eckardt oferujenajbardziej kompletną gamę urządzeń od pneumatycznych ianalogowych do najbardziej zaawansowanych, inteligentnych pozycjonerów z protokołem HART®, Profibus lub Fieldbus. Potwierdzona niezawodność i solidność pozycjonerów Invensys Foxboro Eckardt pomaga zwiększyć wydajność procesu, dostarczając narzędzia do predykcyjnego serwisu i zaawansowanej diagnostyki.

ZastosowaniaPozycjonery Zaworów

Page 2: Zastosowaniasnabsystem.ru/sites/default/files/images/product/... · (sprawny - gotowy do zamknięcia / nie w pełni sprawny – bliski zablokowania / zablokowany), ale także informację

Invensys • 10900 Equity Drive • Houston, TX 77041 U.S.A • 1.713.329.1600 • invensys.com

Foxboro Eckardt GmbH • Pragstrasse 82 • D-70376 Stuttgart • Germany • foxboro-eckardt.com

Invensys, the Invensys logo, ArchestrA, Avantis, Esscor, Eurotherm, Foxboro Eckardt, Foxboro, IMServ, InFusion, SimSci, Skelta, Triconex, and Wonderware are trademarks of Invensys plc, its subsidiaries or affiliates. All other brands and product names may be the trademarks or service marks of their representative owners.

© 2013 Invensys Systems, Inc. All rights reserved. No part of the material protected by this copyright may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, broadcasting, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from Invensys Systems, Inc.

2foxboro-eckardt.com

ROZWIĄZANIA FOXBORO ECKARDTPozycjoner PST z monitorowaniem SOVFoxboro Eckardt dostarcza najpełniejsze i najbardziej bezpieczne rozwiązanie PST realizowane pozycjonerami. Pozycjonery Foxboro Eckardt już oferują standardowe funkcje aplikacji PST, ze wszystkimi dostępnymi parametrami i Diagnostyką Premium. Status PST jest dostępny pod zmienną cykliczną HART.Pozycjonery zostały ponadto, zmodyfikowane pneumatycznie tak aby pracowały jako doprowadzające ciśnienie nawet w przypadku ich awarii. Tak więc nawet w przypadku uszkodzenia ich elektoniki zawór pozostaje otwarty.Odnośnie kontroli SOV, ciśnienie pomiędzy zaworem elektromagnetycznym a siłownikiem jest mierzone przez pozycjoner. W związku z tym, pozycjoner jest w stanie wykryć zmiany ciśnienia, spowodowane szybkim testem SOV. Każdy sygnał otwarcia SOV dłuższy niż 200 ms zostanie wykryty przez pozycjoner i zainicjuje licznik czasu. Ekstremalnie krótki czas wykrycia daje potwierdzenie, że elektrozawór działa, utrzymując zawór w swojej pierwotnej pozycji (nie wpływając na proces).

W przypadku wyłączenia awaryjnego, pełny ruch zaworu zostanie wykryty a zegar będzie zliczał czas potrzebny do zamknięcia zaworu.

EFEKTYDla kluczowych zaworów bezpieczeństwa sterowanych przez SOV, Foxboro Eckardt dostarcza rozwiązaniesprawdzenia nie tylko stanu zaworu blokadowego i jego sił tarcia, ale również sprawdzenia SOV odpowiedzialnego za odcięcie powietrza od siłownika w przypadku wyłączenia awaryjnego.

Układ pneumatyczny pozycjonera jest ponadto zaprojektowany tak aby ograniczać niepożądane zadziałania blokad w przypadku awarii elektroniki pozycjonera.Diagnostyka Premium, monitorowanie stanu zaworu i SOV są dostępne poprzez protokół HART. Podkreślenia wymaga fakt, że koszt wdrożenia układu monitorowania elementów wykonawczych blokad jest ograniczony ze względu na małą liczbę wejść / wyjść ze sterownika SIS..

DCS

STEROWNIK SIS

DO24 Vdc

DO SIŁOWNIKA

S

ZASILANIE POWIETRZA

MONITORING SOV

4-20mA+ HART

Part No. HA031647POL Issue 1. 10/13

WYJŚCIE

ZastosowaniaPozycjonery Zaworów