za IV kwarta Grupy Banku BPH 2006 · z Internetu, a liczba klientów call center - do 747 tys....
Transcript of za IV kwarta Grupy Banku BPH 2006 · z Internetu, a liczba klientów call center - do 747 tys....
Komentarz do Skonsolidowanego Raportu
Grupy Banku BPH
za IV kwartał
2006
Spis treści
1. Podsumowanie ......................................................................................................................................................................3 2. Zasady przyjęte przy sporządzaniu raportu kwartalnego i ich zmiany ............................................................................4 3. Rozwój notowań akcji Banku BPH SA.................................................................................................................................5 4. Warunki makroekonomiczne i sytuacja rynkowa w IV kwartale 2006 roku .....................................................................5 5. Rachunek zysków i strat Grupy Banku BPH.......................................................................................................................6
5.1 Wynik odsetkowy............................................................................................................................................................6 5.2 Informacja o odpisach na utratę wartości .......................................................................................................................7 5.3 Wynik z tytułu prowizji ....................................................................................................................................................7 5.4 Wynik handlowy..............................................................................................................................................................7 5.5 Koszty działania i ogólnego zarządu ..............................................................................................................................7 5.6 Informacja o dokonanych odpisach aktualizujących wartość składników aktywów........................................................8
6. Bilans Grupy Banku BPH......................................................................................................................................................8 6.1 Aktywa ............................................................................................................................................................................8 6.2 Kredyty i pożyczki...........................................................................................................................................................8 6.3 Pasywa ...........................................................................................................................................................................8 6.4 Informacja o rezerwie i aktywach z tytułu odroczonego podatku dochodowego...........................................................8
7. Podział na segmenty działalności........................................................................................................................................9 8. Opis istotnych dokonań Grupy Banku BPH wraz z wykazem najważniejszych zdarzeń jej dotyczących....................9
8.1 Obniżenie kapitału zakładowego spółki pośrednio zależnej BPH Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych SA.............9 9. Informacje istotne dla sytuacji kadrowej, majątkowej, finansowej i wyniku finansowego Banku ..............................10
9.1 Informacja o integracji Banków BPH i Pekao S.A. ......................................................................................................10 9.2 Zmiany we władzach Banku oraz inne sprawy kadrowe ..............................................................................................10 9.3 Sprzedaż wierzytelności kredytowych..........................................................................................................................10 9.4 Zmiany ocen ratingowych.............................................................................................................................................10
10. Zdarzenia po dacie sporządzenia raportu kwartalnego mogące mieć wpływ na przyszłe wyniki finansowe............11 11. Czynniki mające wpływ na wyniki co najmniej następnego kwartału............................................................................11 12. Akcjonariusze posiadający bezpośrednio lub pośrednio co najmniej 5% ogólnej liczby głosów na WZA Banku....11 13. Informacje o akcjach Banku posiadanych przez osoby zarządzające i nadzorujące ...................................................12 14. Informacje o wszczęciu postępowań przed sądem lub organem administracji publicznej .........................................12 15. Stanowisko Zarządu Banku co do realizacji publikowanych prognoz wyników na dany rok .....................................12 16. Informacje o transakcjach podmiotów powiązanych.......................................................................................................12 17. Informacje o poręczeniach kredytu lub pożyczki albo udzieleniu gwarancji ................................................................13 18. Dodatkowe informacje ........................................................................................................................................................13 19. Wartość godziwa i utrata wartości aktywów finansowych..............................................................................................13 20. Inne zdarzenia......................................................................................................................................................................13
Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku 2
1. Podsumowanie
Wyszczególnienie 4 kwy 06 4 kwy 05 Zmiana
Rachunek zysków i strat (w tys. zł)
- Wynik z tytułu odsetek 2 175 466 1 981 421 +9,8%
- Wynik z tytułu prowizji 1 349 485 1 022 959 +31,9%
- Wynik handlowy -6 829 79 346 -108,6%
- Wynik na działalności bankowej* 3 518 122 3 083 726 +14,1%
- Odpisy na utratę wartości -220 226 -255 469 -13,8%
- Koszty działania i ogólnego zarządu -1 619 112 -1 534 516 +5,5%
- Zysk brutto 1 633 586 1 294 445 +26,2%
- Zysk netto 1 267 769 1 027 436 +23,4%
Bilans (w tys. zł)
- Suma bilansowa 64 757 089 57 922 199 +11,8%
- Należności od klientów netto** 35 594 340 31 858 225 +11,7%
- Aktywa ważone ryzykiem 39 650 463 35 566 366 +11,48%
- Zobowiązania wobec klientów 41 438 811 37 304 509 +11,1%
- Kapitał własny 6 860 855 6 360 856 +7,9%
Wskaźniki (%)
- Rentowność kapitału brutto (ROE brutto) 25,01% 21,04% +3,97pp.
- Rentowność kapitału netto (ROE netto) 19,41% 16,70% +2,71pp.
- Rentowność aktywów (ROA) 2,01% 1,85% +0,16pp.
- Marża odsetkowa na aktywach ogółem 3,44% 3,56% -0,12pp.
- Wskaźnik Koszty/ Dochody (K/D) 46,74% 49,51% -2,77pp.
- Współczynnik wypłacalności 12,09 12,76 -0,67pp.
*/ wynik z tyt. odsetek + wynik z tyt. prowizji + wynik handlowy **/ po odjęciu odpisów na utratę wartości
NAJLEPSZE WYNIKI FINANSOWE W HISTORII BANKU
ZYSK BRUTTO POWYŻEJ 1,6 MILIARDA ZŁ
WSKAŹNIK KOSZTY/DOCHODY NA POZIOMIE 46,7% BENCH-
MARKIEM NA POLSKIM RYNKU
• Zysk brutto w IV kwartale 2006 roku wyniósł 459 mln
zł (wzrost o 17% w stosunku do IV kw. poprzedniego
roku), a zysk netto - 351 mln zł (wzrost o 13%). Na-
rastająco, po 4 kwartałach 2006 r. zysk brutto osią-
gnął 1 634 mln zł (wzrost o 26% r/r), a zysk netto –
1 268 mln zł (wzrost o 23% r/r).
• Poprawa wskaźnika wykorzystania kapitału (ROE)
brutto do 25%, a netto do 19,4% oraz wskaźnika
koszty/dochody do 46,7% (r/r); wzrost zysku netto
na 1 akcję o 23% (r/r) do 44 zł.
• Spadek kosztów ryzyka oraz obniżenie udziału
kredytów nieregularnych do 6%.
• Dynamiczny rozwój biznesu: wzrost kredytów dla
klientów o 12%, depozytów o 11%; wysoka dynami-
ka sprzedaży produktów strategicznych we wszyst-
kich segmentach rynku, np. aktywów BPH TFI
o 80%, kart kredytowych o 29%; pozyskanie nowych
klientów i dynamiczny rozwój usług nowoczesnej
bankowości transakcyjnej, realizowanych w syste-
mie BusinessNet; wzrost obrotów na rynku pienięż-
nym i kapitałowym; Bank - liderem w finansowaniu
unijnych projektów dla małych i średnich przedsię-
biorstw (MŚP).
Miniony rok był ostatnim w realizacji średniookresowej
strategii rozwoju Banku BPH na lata 2004–2006. Wypra-
cowane wyniki świadczą o przekroczeniu założonych
celów finansowych. Wskaźnik ROE brutto wyniósł 25%
wobec 22% celu przyjętego w strategii. Koszty w relacji
do dochodów osiągnęły rekordowo niski poziom 46,7%,
przy zaplanowanej w strategii wys. 51%. Pod względem
tego wskaźnika efektywności, Bank BPH może być uzna-
ny za benchmark na polskim rynku, a nawet plasuje się
w grupie najbardziej konkurencyjnych banków w Unii
Europejskiej (UE). O spektakularnym sukcesie strategii
świadczy również prawie 10-krotny w ciągu ostatnich
czterech lat wzrost zysku netto na 1 akcję. Wzrósł on
bowiem z 4,65 zł w 2002 do 44,15 zł w 2006 roku.
W 2006 roku Bank BPH osiągnął najlepsze w swojej
historii wyniki finansowe. W odniesieniu do 2002 r., skon-
solidowany zysk brutto poprawił się prawie 4-krotnie do
kwoty 1 633 586 tys. zł, a zysk netto aż 5-krotnie (do
1 267 769 tys. zł). Największy, bo 62% udział w wypra-
cowanym zysku brutto miał Pion Bankowości Detalicznej.
Udział Pionu Bankowości Korporacyjnej i Finansowania
Nieruchomości wyniósł 25%, a Pionu Rynków Międzyna-
rodowych - 9%.
Bank BPH po raz kolejny udowodnił, że potrafi korzystać
z pozytywnych trendów w koniunkturze makroekonomicz-
nej. Zwiększona skala działania przełożyła się na 14% w
stosunku do 2005 r. wzrost wyników na działalności
bankowej do kwoty 3 518 mln zł. Mimo spadku marży
odsetkowej o 0,12 pp. do 3,44%, Bank powiększył do-
chody odsetkowe netto o 194 mln zł. Wypracowany został
wysoki 32% wzrost dochodów z opłat i prowizji, których
przyrost w ciągu roku sięgnął 326 mln zł. Wskutek fluktu-
acji wyceny instrumentów rynku kapitałowego, wynik
handlowy był jednak o 86 mln zł niższy niż w roku ubie-
głym.
Bank BPH nie zaniechał usprawniania procesów i proce-
dur. Unowocześniony scentralizowany system zarządza-
nia ryzykiem kredytowym z wykorzystaniem narzędzi
scoringowych - Aurum obejmuje już 12 produktów kredy-
towych dla klientów detalicznych oraz MŚP. Dalsza po-
prawa jakości aktywów jest widoczna. Wolumen kredytów
nieregularnych spadł o 671 mln zł r/r do 2 113 mln zł,
a ich udział w całym portfelu kredytowym na koniec ub.r.
wyniósł 6%. Zmianom tym towarzyszył wzrost wolumenu
kredytów o 12%. Zakończony też został projekt sekuryty-
zacji kredytów niepracujących na kwotę ponad 1 mld zł.
W ub. roku nastąpił wzrost dostępności klientów do oferty
Banku BPH. Liczba własnych oddziałów Banku przyrosła
o 5 (do 485), natomiast o 52 placówki zwiększyła się sieć
3 Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku
jednostek partnerskich (do 427). Do 615 tys. wzrosła
liczba klientów indywidualnych i MŚP, korzystających
z Internetu, a liczba klientów call center - do 747 tys.
Klienci indywidualni otworzyli 88 tys. nowych rachunków
osobistych, zaś MŚP zakupiły 29 tys. nowych pakietów
Harmonium. Kolejny rok z rzędu Bank BPH zajął I miejsce
w sektorze z ponad 15% udziałem rynkowym pod wzglę-
dem liczby sfinansowanych projektów, realizowanych
przez MŚP z wykorzystaniem funduszy strukturalnych
UE. Mimo wycofania się Banku z walutowych kredytów
hipotecznych dla klientów indywidualnych, osiągnięty
został 25% przyrost ich wolumenu do kwoty 12,1 mld zł.
Wysoką dynamikę wykazały zwłaszcza kredyty hipotecz-
ne w walucie krajowej, których sprzedaż w IV kw. była
o 473% wyższa niż w analogicznym okresie 2005 r.
Jednak słabsza niż na rynku dynamika całego wolumenu
tych kredytów, przyczyniła się do redukcji udziału rynko-
wego Banku z 19,2% w 2005 do 15,6% na koniec ub.r.
Średni stan wolumenu kredytów dla przedsiębiorstw
w wys. 14,3 mld zł z końcem 2006 r. był niższy o 7,2% niż
rok wcześniej, głównie z powodu spadku średniego port-
fela kredytów niepracujących o ponad 530 mln zł (tj.
30%). Średni wolumen depozytów korporacyjnych sięgnął
15,6 mld zł, wzrastając w ciągu roku o 19%. Odnotowano
dynamiczny wzrost obrotów nowoczesnej bankowości
transakcyjnej. W ciągu roku podwoiła się liczba klientów
korzystających ze zintegrowanego systemu internetowe-
go BusinessNet do ponad 5 tys. użytkowników. Bank
BPH został uhonorowany przez Magazyn Global Finance
tytułem „The Best Trade Finance Bank in Poland”. Sys-
tematycznie umacnia się pozycja Banku w zakresie finan-
sowania strukturalnego i bankowości hipotecznej dla
przedsiębiorstw. W ub.r. zawartych zostało 29 umów
konsorcjalnych na kwotę 3,2 mld zł, a także 34 umowy na
rynku finansowania nieruchomości.
W 2006 roku Bank BPH umocnił pozycję lidera na rynku
aktywów powierniczych. Dzięki pozyskaniu do obsługi
zdalnych uczestników Giełdy Papierów Wartościowych
w Warszawie (GPW) nastąpił 220% r/r wzrost liczby
rozliczanych transakcji klientów (50% udział rynkowy).
Rosła również działalność w zakresie aranżacji emisji
średnio- i długoterminowych dłużnych papierów korpora-
cyjnych (do 2 991 mln zł, o 33% więcej niż w 2005 r.),
która przyniosła Bankowi BPH w ub.r. I miejsce na rynku.
Wart odnotowania jest również fakt, iż marża na produk-
tach skarbowych Banku wzrosła o 36%.
2. Zasady przyjęte przy sporządzaniu raportu kwartalnego i ich zmiany Niniejszy raport spełnia wymogi Międzynarodowych
Standardów Sprawozdawczości Finansowej (MSSF),
w tym także Międzynarodowego Standardu Rachunkowo-
ści (MSR) 34, odnoszącego się do śródrocznych raportów
finansowych. W zakresie nieuregulowanym tymi standar-
dami, dane finansowe prezentowane są zgodnie z wymo-
gami Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości
(Dz. U. z 2002 r. Nr 76, poz. 694 z późn. zm.) i wydanych
na jej podstawie przepisów wykonawczych, jak też wy-
mogami wynikającymi z Rozporządzenia Rady Ministrów
(RRM) z dnia 19 października 2005 r. w sprawie informa-
cji bieżących i okresowych przekazywanych przez emi-
tentów papierów wartościowych (Dz. U. z 2005 r. Nr 209,
poz. 1744).
Zasady rachunkowości i metody obliczeniowe stosowane
w sprawozdaniu śródrocznym za IV kwartał 2006 r. były
takie same jak w I, II i III kwartale 2006 r. oraz wszystkich
kwartałach roku 2005. Szczegółowy ich opis znajduje się
w Sprawozdaniu skonsolidowanym Grupy Banku BPH za
rok 2005 oraz w skonsolidowanym sprawozdaniu za
I półrocze 2006 r.
Bank BPH SA należy do europejskiej grupy bankowej,
której jednostką nadrzędną jest UniCredito Italiano S.p.A.
(UniCredit). UniCredit stał się podmiotem dominującym
wobec Banku BPH w dniu 3 listopada 2006 r. w momen-
cie transferu akcji Banku z BA-CA do UniCredit. Spra-
wozdania Grupy kapitałowej Banku BPH są bezpośrednio
konsolidowane w sprawozdaniach finansowych większo-
ściowego akcjonariusza.
Bank BPH SA jest podmiotem dominującym Grupy Banku
BPH, a jego sprawozdanie skonsolidowane obejmuje
następujące spółki zależne:
• BPH Bank Hipoteczny SA w Warszawie, dawniej
HVB Bank Hipoteczny SA w Warszawie, w którym
udział Banku wynosi 99,95%;
• BPH PBK Leasing SA w Warszawie, gdzie Bank
posiada 80,1% udział;
• BPH Finance plc z siedzibą w Londynie, spółka
będąca własnością Banku w 99,99%, powołana dla
realizacji programu emisji euroobligacji i konsolido-
wana począwszy od 1 czerwca 2005 r.;
• BPH PBK Zarządzanie Funduszami Sp. z o.o.,
konsolidowana od I kw. 2006 r., gdzie udział Banku
sięga 100%.
Pozostałe spółki zależne i stowarzyszone Banku nie
podlegają konsolidacji z uwagi na ich niematerialność.
Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku 4
3. Rozwój notowań akcji Banku BPH SA1 W IV kw. 2006 r. ceny większości akcji notowanych na
warszawskiej giełdzie wzrosły. Na wartości wyraźnie
zyskały też indeksy giełdowe. Począwszy od pierwszej
sesji w październiku do ostatniej w grudniu 2006 r., in-
deks największych spółek - WIG20 wzrósł w wartościach
zamknięcia o 12,1%, czyli najwięcej od III kw. 2005 r.
Indeks szerokiego rynku - WIG zwyżkował w tym czasie o
14%. Zdecydowanie więcej zyskał jednak indeks sektora
bankowego - WIG-Banki, bo aż o 21,4%. Był to najwięk-
szy wzrost kwartalny tego indeksu od IV kw. 2001 r.
Indeksy giełdowe niemal przez cały kwartał zwyżkowały,
przy czym w przypadku WIG20 i WIG najlepszym miesią-
cem był październik, a dla WIG-Banki - listopad i gru-
dzień. U podstaw leżała korzystna koniunktura na zagra-
nicznych parkietach oraz znaczny napływ środków do
krajowych funduszy inwestujących na rynku akcji. Wspar-
ciem dla notowań były też pozytywne wyniki spółek za
III kwartał oraz nadal dobre perspektywy wyników
w przyszłości. Dzięki tym czynnikom ceny akcji rosły
praktycznie nieprzerwanie aż do połowy grudnia i dopiero
w samej końcówce roku doszło do spadkowej korekty.
Dotknęła ona przede wszystkim małej i średniej wielkości
spółek, które w poprzednich miesiącach najbardziej
zdrożały.
Od początku października do końca grudnia kurs akcji
Banku BPH wzrósł o 15,5%, czyli niemal dokładnie tyle,
co w poprzednim kwartale. Akcje Banku zyskały więcej od
głównych indeksów warszawskiej giełdy, ale jednocześnie
mniej od indeksu WIG-Banki. Na zamknięciu pierwszej
sesji IV kwartału w dniu 2 października, akcje Banku BPH
wycenione zostały na 802 zł, natomiast na sesji kończą-
cej kwartał 29 grudnia - na 926,50 zł. Najwyższą cenę na
zamknięciu sesji akcje Banku BPH osiągnęły 18 grudnia –
988,50 zł. Najniższą cenę na zamknięciu akcje zanotowa-
ły 2 października – 802 zł. Średnia z cen zamknięcia
w całym kwartale wyniosła 900,43 zł i była o 14,5% wyż-
sza od średniej z cen zamknięcia z poprzedniego kwarta-
łu 2006 r. Kurs akcji Banku BPH zachowywał się lepiej od
rynku utrzymując się prawie przez cały kwartał w wyraź-
nym trendzie zwyżkowym. Kwartalny wolumen obrotów
akcjami Banku wyniósł 1 040 mln akcji i był o ⅓ wyższy
od zanotowanego w poprzednim kwartale. Średni wolu-
1 Akcje Banku BPH SA są notowane na rynku podstawowym Giełdy Papie-
rów Wartościowych w Warszawie S.A. w systemie notowań ciągłych. Należą
do grupy kilku najbardziej płynnych walorów giełdy warszawskiej
i wchodzą w skład prestiżowego indeksu WIG20 oraz WIG i WIG-Banki.
Globalne Kwity Depozytowe (GDR) Banku są również notowane na London
Stock Exchange.
men obrotów przypadający na jedną sesję osiągnął po-
ziom 16 770 sztuk. Notowania akcji Banku BPH SA oraz wartości indeksów WIG, WIG20 oraz WIG-Banki na GPW w IV kw. 2006 r. (wykresy wystandaryzowane)
600 zł
700 zł
800 zł
900 zł
1 000 zł
1 100 zł
1 200 zł
01/02/2006 03/13/2006 05/26/2006 08/07/2006 10/17/2006 12/29/2006
Bank BPH WIGWIG 20 WIG Banki
4. Warunki makroekonomiczne i sytuacja rynkowa w IV kwartale 2006 roku Opublikowane przez Główny Urząd Statystyczny dane
dotyczące PKB za III kw. 2006 r. okazały się nieco wyż-
sze niż oczekiwania analityków (5,5%). W III kwartale
roku produkt krajowy wzrósł o 5,8% wobec 5,5%
w II kwartale 2006 r. oraz 4,1% w III kw. 2005 roku. Spo-
śród składowych PKB najwyższą dynamikę odnotowano
w nakładach brutto na środki trwałe – wzrost o 19,8% r/r.
Na wysokim poziomie utrzymywała się również konsump-
cja prywatna, która rosła w tempie 5,5% r/r.
Produkcja przemysłowa była wyższa o 5,7% wobec
analogicznego okresu poprzedniego roku, lecz jednak
okazała się niższa w stosunku do dynamiki 11,6% r/r
z końca września 2006 r. Po wyeliminowaniu czynników
sezonowych produkcja budowlana wzrosła o 10,5% r/r.
W porównaniu do grudnia ub.r. wzrost produkcji sprzeda-
nej przemysłu zaobserwowano w 21, spośród 29, dzia-
łach przemysłu. Na wysokim poziomie utrzymuje się
dynamika produkcji budowlanej, która przyrosła o 17,9%
wobec końca 2005 roku.
Ożywienie w gospodarce znajduje odbicie na rynku pracy.
Wskaźnik przeciętnego zatrudnienia w sektorze przedsię-
biorstw rośnie systematycznie od początku 2005 r. i na
koniec grudnia 2006 r. jego dynamika wyniosła 4,1% r/r,
wobec 3,5% r/r na koniec III kwartału. W tym samym
okresie stopa bezrobocia spadła do 14,9% z 15,3%.
5 Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku
IV kwartał 2006 r. przyniósł wzrost wszystkich miar infla-
cji, a mianowicie:
• roczna dynamika cen konsumpcyjnych wyniosła
w grudniu o 1,4% r/r (1,6% r/r na koniec III kw.), a
ceny żywności i napojów bezalkoholowych wzrosły
o 1,8% r/r, zaś ceny użytkowania mieszkań i nośni-
ków energii - o 4,7% r/r;
• dynamika wskaźnika cen produkcji sprzedanej
przemysłu obniżyła się na koniec grudnia do 2,8% r/r
z 3,6% r/r we wrześniu, przy czym największy wzrost
cen o 10,6% r/r zaobserwowano w górnictwie;
• inflacja bazowa „netto” wzrosła do 1,6% r/r w grud-
niu z 1,4% r/r we wrześniu.
W omawianym kwartale Rada Polityki Pieniężnej posta-
nowiła nie zmieniać stóp procentowych NBP. Aktualny
poziom stopy referencyjnej to 4%, stopy lombardowej –
5,5% a stopy depozytowej – 2,5% w skali rocznej.
W IV kw. ub. roku podaż pieniądza mierzona agregatem
M3 wzrosła w porównaniu do III kw. i według wstępnych
danych NBP wyniosła 15,7% r/r, wobec 13% r/r na koniec
września. Przyrost kredytów gospodarstw domowych
utrzymywał się na wysokim poziomie i wyniósł 33,4% r/r
(31,1% r/r w III kwartale), głównie dzięki dalszemu dyna-
micznemu wzrostowi kredytów mieszkaniowych. IV kwar-
tał roku przyniósł kontynuację wzrostu depozytów gospo-
darstw domowych - o 9,7% r/r, w porównaniu do 7,3% r/r
na koniec września. Przyspieszeniu uległ również wzrost
depozytów przedsiębiorstw, które według wstępnych
szacunków były o 25,7% wyższe od 19,3% dynamiki na
koniec III kwartału.
Dynamika kredytów gospodarstw domowych i przedsię-biorstw (% r/r)
Dynamika depozytów gospodarstw domowych i przedsię-biorstw (% r/r)
Wzrost PKB (analogiczny okres roku poprzedniego = 100)
105,8
102,1
105,5105,2
102,8103,9
104,9104,1106,1
104,7
107
103,7104,2
99
106
113
120
IIIk
w03
IVkw
05
Ikw
04
IIkw
04
IIIk
w04
IVkw
04
Ikw
05
IIkw
05
IIIk
w05
IVkw
05
Ikw
06
IIkw
06
IIIk
w06
PKBInwesty cjePopy t krajowy
Kursy walut na tle stopy referencyjnej i inflacji
2,8
3,2
3,6
4,0
4,4
4,8
sty
04
mar
04
cze
04
wrz
04
gru
04
mar
05
cze
05
wrz
05
gru
05
mar
06
cze
06
wrz
06
gru
06
0
1
2
3
4
5
6
7
USD/PLN EUR/PLNStopa referencyjna Inflacja
5. Rachunek zysków i strat Grupy Banku BPH 5.1 Wynik odsetkowy Wynik z tytułu odsetek za IV kw. 2006 r. był wyższy
w stosunku do porównywalnego okresu ub.r. o 9,2% (tj.
o 46 389 tys. zł). Wzrost ten nastąpił głównie za sprawą
przyrostu wolumenu kredytów detalicznych o 20% (licząc
wg stanów średnich wolumenów w kwartale) oraz depo-
PLN %
90
93
96
99
102
105
108
sty
03
cze
03
lis 0
3
kwi 0
4
wrz
04
lut 0
5
lip 0
5
gru
06
maj
06
paz
06
105
110
115
120
125
130
135
140
Gospodarstw a domow e, LOPrzedsiębiorstw a, PO
gru
06
90
93
96
99
102
105
108
sty
03
cze
03
lis 0
3
kwi 0
4
wrz
04
lut 0
5
lip 0
5
gru
06
maj
06
paz
06
105
110
115
120
125
130
135
140
Gospodarstw a domow e, LOPrzedsiębiorstw a, PO
gru
06
105
111
117
123
129
135
sty
03
cze
03
lis 0
3
kwi 0
4
wrz
04
lut 0
5
lip 0
5
gru
06
maj
06
paz
06
94
101
108
115Gospodarstw a domow e, LOPrzedsiębiorstw a, PO
gru
06
105
111
117
123
129
135
sty
03
cze
03
lis 0
3
kwi 0
4
wrz
04
lut 0
5
lip 0
5
gru
06
maj
06
paz
06
94
101
108
115Gospodarstw a domow e, LOPrzedsiębiorstw a, PO
gru
06
Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku 6
zytów korporacyjnych (+20%). Przyrost przychodów
odsetkowych został osiągnięty pomimo spadku marż
depozytowych i kredytowych.
Ponadto, przedterminowe zakończenie realizacji progra-
mu restrukturyzacji przedsiębiorstwa bankowego Pierw-
szego Komercyjnego Banku SA w Lublinie, przejętego
przez Bank w 1999 roku, oraz wcześniejszy zwrot otrzy-
manej pomocy finansowej od NBP i pożyczki z Bankowe-
go Funduszu Gwarancyjnego, wpłynęło na obniżenie
wyniku odsetkowego o 32,5 mln zł.
Wynik z tytułu odsetek (tys. zł)
Zmiana (1/2) Zmiana (5/6)IV kw. 2006
IV kw. 2005 w tys. zł w %
4 kwy 2006
4 kwy 2005 w tys. zł w %
1 2 3 4 5 6 7 8Przychody z tytułu odsetek
854 960 730 913 124 047 17,0 3 258 546 2 873 270 385 276 13,4
Koszty z tytułu odsetek
-326 813 -242 153 -84 660 35,0 -1 166 190 -953 836 -212 354 22,3
Wynik z transakcji leasingo-wych
24 926 17 924 7 002 39,1 83 110 61 987 21 123 34,1
Wynik z tytułu odsetek
553 073 506 684 46 389 9,2 2 175 466 1 981 421 194 045 9,8
5.2 Informacja o odpisach na utratę wartości W ciągu 4 kwartałów 2006 r. utworzone zostały odpisy na
utratę wartości w kwocie 220,2 mln zł, co oznacza ich
spadek o 13,8% w stosunku do roku poprzedniego.
W IV kw. 2006 r. nastąpiła sprzedaż portfela niepracują-
cych kredytów, a tym samym zmniejszenie rezerw.
Tworzenie rezerw wynika z obowiązujących przepisów
prawa w zakresie odpisów na utratę wartości oraz
z ostrożnościowej polityki zarządzania ryzykiem kredyto-
wym w Banku.
Odpisy na utratę wartości (tys. zł)
Zmiana (1/2) Zmiana (5/6) IV kw. 2006
IV kw. 2005 w tys. zł w %
4 kwy 2006
4 kwy 2005 w tys. zł w %
1 2 3 4 5 6 7 8 Zwiększenia -218 118 -317 387 99 269 -31,3 -810 941 -1 260 568 449 627 -35,7aktualizacja wartości kredytów, pożyczek i innych należności
-214 324 -310 961 96 637 -31,1 -805 919 -1 231 857 425 938 -34,6
rezerwy na zobowiązania pozabilansowe
-3 794 -6 426 2 632 -41,0 -5 022 -28 711 23 689 -82,5
Zmniejszenia 199 421 258 164 -58 743 -22,8 590 715 1 005 099 -414 384 -41,2aktualizacja wartości kredytów, pożyczek i innych należności
198 032 248 586 -50 554 -20,3 578 374 970 600 -392 226 -40,4
rezerwy na zobowiązania pozabilansowe
1 389 9 578 -8 189 -85,5 12 341 34 499 -22 158 -64,2
Odpisy na utratę wartości -18 697 -59 223 40 526 -68,4 -220 226 -255 469 35 243 -13,8
5.3 Wynik z tytułu prowizji Wobec IV kw. 2005 r. wynik z tytułu prowizji podniósł się
o 24,5% (tj. o 70 595 tys. zł) do kwoty 358 750 tys. zł,
natomiast za 4 kwartały br. narastająco o 31,9% (tj.
326 526 tys. zł). W dużym stopniu przyczyniła się do tego
działalność BPH Towarzystwa Funduszy Inwestycyjnych
(BPH TFI), podmiotu konsolidowanego od marca 2006 r.,
który w IV kwartale 2006 r. osiągnął wynik z prowizji netto
w wys. 31 181 tys. zł (w ciągu 2006 roku wynik ten wy-
niósł 96 295 tys. zł). Na wyniku z prowizji zaważyły też
prowizje z tytułu płatności krajowych i zagranicznych oraz
z papierów wartościowych i działalności powierniczej.
Struktura wyniku z tytułu prowizji (tys. zł)
Zmiana (1/2) Zmiana (5/6) IV kw. 2006
IV kw. 2005 w tys. zł w %
4 kwy 2006
4 kwy 2005 w tys. zł w %
1 2 3 4 5 6 7 8 Papiery wartościowe i działalność powiernicza
45 545 22 501 23 044 102,4 120 449 75 448 45 001 59,6
Kredyty i pożyczki
38 968 36 020 2 948 8,2 147 622 157 680 -10 058 -6,4
Płatności krajowe
125 600 115 465 10 135 8,8 486 886 397 555 89 331 22,5
Płatności zagraniczne
100 559 110 069 -9 510 -8,6 432 911 383 780 49 131 12,8
Pozostałe 48 078 4 100 43 978 1072,6 161 617 8 496 153 121 1802,3
Wynik z tytułu prowizji
358 750 288 155 70 595 24,5 1 349
485 1 022
959326 526 31,9
5.4 Wynik handlowy W IV kw. 2006 r. wynik handlowy był ujemny i wyniósł
-7,4 mln zł (w całym 2006 roku ukształtował się na po-
ziomie -6,8 mln zł). Główną przyczyną tej straty był spa-
dek wyceny portfela polskich obligacji rządowych oraz
instrumentów CIRS (na skutek spekulacji na rynku stopy
procentowej).
5.5 Koszty działania i ogólnego zarządu W porównaniu do IV kwartału ub.r. koszty działania
i koszty ogólnego zarządu wzrosły o 10,5% (tj.
o 38 483 tys. zł) do 403 277 tys. zł. W całym 2006 roku
koszty zwiększyły się o 5,5% i wyniosły 1 619 122 tys. zł.
Wzrost ten wynika głównie z konsolidacji BPH TFI oraz
wyższych wynagrodzeń w Grupie, co było m.in. związane
ze wzmocnieniem programów motywacyjnych za osiąga-
ne efekty.
Zmiany poszczególnych składników kosztów (tys. zł)
Zmiana (1/2) Zmiana (5/6)IV kw. 2006
IV kw. 2005 w tys. zł w %
4 kwy 2006
4 kwy 2005 w tys. zł w %
1 2 3 4 5 6 7 8 Wynagrodzenia wraz ze świad-czeniami na rzecz pracowników
208 513 213 037 -4 524 -2,1 829 065 762 183 66 882 8,8
Koszty utrzyma-nia i wynajmu budynków
48 508 35 516 12 992 36,6 197 879 209 579 -11 700 -5,6
Pozostałe koszty 90 979 76 746 14 233 18,5 384 428 356 564 27 864 7,8Amortyzacja 55 277 39 495 15 782 40,0 207 740 206 190 1 550 0,8Razem 403 277 364 794 38 483 10,5 1 619 112 1 534 516 84 596 5,5
7 Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku
5.6 Informacja o dokonanych odpisach aktuali-zujących wartość składników aktywów W ciągu 4 kwartałów 2006 r. w Grupie Banku BPH doko-
nano odpisu aktualizującego do wartości godziwej akcji
spółki Commercial Union PTE BPH CU WBK w wys.
+179 mln zł. Łączna kwota odpisów aktualizujących
wartość składników majątku trwałego wyniosła
-24 132 tys. zł.
6. Bilans Grupy Banku BPH 6.1 Aktywa Suma bilansowa Grupy Banku BPH wzrosła w porówna-
niu z końcem 2005 r. o 11,8% do poziomu 64 757 mln zł.
Na zmianę w strukturze aktywów największy wpływ miał
wzrost pozycji „Pozostałe aktywa finansowe” (w tym
bonów pieniężnych, których wartość zwiększyła się
z 686 mln zł do 6 089 mln zł) oraz należności od klientów,
głównie z tytułu kredytów detalicznych.
Zmiany w strukturze aktywów (w tys. zł)
Zmiana (1/2) Zmiana (1/5) Stan na 31.12.2006
Stan na 31.12.2005 w tys. zł w %
Stan na 30.09.2006 w tys. zł w % Aktywa
1 2 3 4 5 6 7 Kasa i operacje z Bankiem Central-
nym2 242 832 1 746 258 496 574 28,4 1 695 571 547 261 32,3
Aktywa finansowe przeznaczone do
obrotu2 909 319 2 405 687 503 632 20,9 2 567 032 342 287 13,3
Należności od banków
8 656 912 11 841 741 -3 184 829 -26,9 12 954 334 -4 297 422 -33,2
w tym odpisy na utratę wartości
-365 -891 526 -59,0 -589 224 -38,0
Należności od klientów
35 594 340 31 858 225 3 736 115 11,7 35 505 475 88 865 0,3
w tym odpisy na utratę wartości
-1 365 514 -1 748 947 383 433 -21,9 -1 389 527 24 013 -1,7
Pozostałe aktywa finansowe
13 025 985 8 006 413 5 019 572 62,7 10 283 833 2 742 152 26,7
Aktywa trwałe rzeczowe
938 826 979 138 -40 312 -4,1 944 221 -5 395 -0,6
Wartościniematerialne
294 802 321 172 -26 370 -8,2 291 049 3 753 1,3
Aktywa przezna-czone do sprzedaży
209 517 0 209 517 100,0 239 370 -29 853 100,0
Pozostałe aktywa 884 556 763 565 120 991 15,8 926 139 -41 583 -4,5
Aktywa razem 64 757 089 57 922 199 6 834 890 11,8 65 407 024 -649 935 -1,0
6.2 Kredyty i pożyczki W IV kw. 2006 r. dalszej poprawie uległa struktura jakości
kredytów. Udział kredytów zagrożonych spadł z 8,7% na
koniec 2005 r. do 6%, a kredytów pod obserwacją odpo-
wiednio z 4,1% do 3,2%.
Kredyty i pożyczki (według klasyfikacji NBP)
31.12.2006 30.09.2006 31.12.2005 30.09.2005Kategoria należności
w tys. zł%
w tys. zł %
w tys. zł%
w tys. zł%
Normalne 32 068 864 90,9 31 910 869 90,4 28 061 816 87,2 27 299 358 85,9
Pod obserwacją 1 119 451 3,2 1 225 746 3,5 1 332 329 4,1 1 444 934 4,5
Zagrożone, w tym: 2 113 230 6,0 2 164 604 6,1 2 784 238 8,7 3 030 629 9,6
Poniżej standardu 178 352 0,5 236 002 0,7 303 227 0,9 506 458 1,6
Wątpliwe 233 812 0,7 336 968 0,9 320 372 1,0 404 807 1,3 Stracone 1 701 066 4,8 1 591 634 4,5 2 160 639 6,7 2 119 364 6,7 OGÓŁEM 35 301 545 100,0 35 301 219 100,0 32 178 383 100,0 31 774 921100,0
6.3 Pasywa Główną przyczyną zmian w strukturze źródeł finansowa-
nia aktywów w ciągu roku był wzrost zobowiązań wobec
klientów, jak też zobowiązań z tytułu emisji własnych
papierów wartościowych.
Zmiany w zakresie źródeł finansowania aktywów (tys. zł)
Zmiana (1/2) Zmiana (1/5) Stan na 31.12.2006
Stan na 31.12.2005
w tys. zł w %
Stan na 30.09.2006
w tys. zł w %Pasywa
1 2 3 4 5 6 7
Zobowiązania wobec Banku Centralnego
200 000 89 403 110 597 123,7 94 181 105 819 112,4
Zobowiązanie wobec banków
3 910 786 5 489 273 -1 578 487 -28,8 8 401 968 -4 491 182 -53,5
Zobowiązania wobec klientów
41 438 811 37 304 509 4 134 302 11,1 38 649 814 2 788 997 7,2
Zobowiązania z tytułu emisji
8 799 123 5 549 250 3 249 873 58,6 8 773 319 25 804 0,3
Rezerwy 674 186 652 806 21 380 3,3 585 983 88 203 15,1
Zobowiązania finansowe przezna-czone do obrotu
1 351 770 1 242 839 108 931 8,8 1 155 355 196 415 17,0
Pozostałe pasywa 1 425 262 1 184 540 240 722 20,3 1 218 683 206 579 17,0
Kapitał mniejszości 96 296 48 723 47 573 97,6 84 749 11 547 13,6
Kapitał własny 6 860 855 6 360 856 499 999 7,9 6 442 972 417 883 6,5
Pasywa razem 64 757 089 57 922 199 6 834 890 11,8 65 407 024 -649 935 -1,0
6.4 Informacja o rezerwie i aktywach z tytułu odroczonego podatku dochodowego Saldo aktywów i rezerwy z tytułu podatku odroczonego
jest zaprezentowane w bilansie. Zmiany tych wielkości
wobec poprzedniego kwartału wynikają ze zmian wielko-
ści różnic czasowych.
Saldo aktywów i rezerwy z tytułu odroczonego podatku do-chodowego (w tys. zł)
Stan na
31.12.2006 Stan na
30.09.2006 Stan na
31.12.2005 Stan na
30.09.2005
Aktywa z tytułu podatku 600 569 565 859 572 446 629 355
Rezerwa na podatek dochodowy 549 405 485 889 534 989 569 457
Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku 8
7. Podział na segmenty działalności Segmentacja działalności Grupy Banku BPH ściśle wiąże
się z przyjętymi zasadami zarządzania. Zarządzanie
Grupą prowadzone jest w ramach strategicznych seg-
mentów klientowskich oraz segmentu rynków międzyna-
rodowych. Do tych pierwszych zaliczają się: Bankowość
Detaliczna oraz Bankowość Korporacyjna, które posiada-
ją kompetencje centrów wyników. Segment Rynków
Międzynarodowych, głównie prowadzący sprzedaż pro-
duktów skarbowych i dłużnych papierów wartościowych,
jest również odpowiedzialny za zarządzanie ryzykami
stopy procentowej, walutowym i płynności.
Zestawienie wybranych wielkości rachunku zysków i strat oraz bilansu wg segmentów branżowych w IV kwartale 2006 roku (w tys. zł)
Segmenty branżowe
Skonsolidowany rachunek zysków i strat
Detal Korporacja Rynki
Międzyna-rodowe*
Pozostałe (nie
ulokowane w segmen-
tach)
Wartość skonsolido-
wana (1+2+3+4)
1 2 3 4
1 kw.2006 299 741 105 408 36 551 78 019 519 719
2 kw.2006 344 697 103 618 39 432 59 729 547 476
3 kw.2006 312 978 105 438 52 840 83 942 555 198Wynik z tytułu odsetek
4 kw.2006 289 883 110 569 93 686 58 935 553 073
1 kw.2006 -50 709 -19 521 0 0 -70 230
2 kw.2006 -47 919 -19 176 0 0 -67 095
3 kw.2006 -65 495 1 291 0 0 -64 204Odpisy na utratę wartości
4 kw.2006 -15 511 -3 186 0 0 -18 697
1 kw.2006 269 810 97 010 -1 120 -50 012 315 688
2 kw.2006 278 059 99 779 -1 118 -31 466 345 254
3 kw.2006 262 286 118 183 -2 599 -48 077 329 793Wynik z tytułu prowizji
4 kw.2006 290 792 128 168 -2 401 -57 809 358 750
1 kw.2006 0 0 4 113 4 206 8 319
2 kw.2006 0 0 7 355 -5 525 1 830
3 kw.2006 0 0 -3 360 -6 224 -9 584Wynik handlowy
4 kw.2006 0 0 -12 155 4 761 -7 394
1 kw.2006 -290 522 -100 930 -15 321 76 -406 697
2 kw.2006 -279 535 -106 364 -17 681 670 -402 910
3 kw.2006 -300 851 -93 202 -8 726 -3 449 -406 228
Koszty działania i koszty ogólne-go zarządu
4 kw.2006 -327 292 -59 898 -18 791 2 704 -403 277
1 kw.2006 228 457 81 938 27 206 25 666 363 267
2 kw.2006 295 278 77 935 8 643 21 921 403 777
3 kw.2006 208 920 131 906 46 313 20 924 408 063Zysk brutto z działalności
4 kw.2006 248 734 175 744 63 509 -29 508 458 479
Bilans
Aktywa - razem 31.03.2006 19 437 684 17 089 486 21 125 090 5 069 166 62 721 426Aktywa - razem 30.06.2006 18 664 421 16 181 901 22 985 046 6 564 119 64 395 487
Aktywa - razem 30.09.2006 19 367 361 16 414 082 23 506 320 6 119 261 65 407 024
Aktywa - razem 31.12.2006 19 494 338 16 276 777 23 219 215 5 766 759 64 757 089
Pasywa - razem 31.03.2006 24 839 440 17 200 275 12 002 772 8 678 939 62 721 426Pasywa - razem 30.06.2006 24 310 090 17 334 286 12 617 578 10 133 533 64 395 487
Pasywa - razem 30.09.2006 24 904 612 18 058 166 12 868 057 9 576 189 65 407 024
Pasywa - razem 31.12.2006 24 706 904 18 152 707 13 591 654 8 305 824 64 757 089
* Nie zawiera wyników ze sprzedaży produktów skarbowych i powierniczych zrealizowanych przez Pion Rynków Międzynarodowych a prezentowanych w całości w wynikach segmentów Korporacyjnego i Detalicznego.
8. Opis istotnych dokonań Grupy Banku BPH wraz z wykazem najważniejszych zdarzeń jej dotyczących Wybrane dane finansowe spółek Grupy Banku BPH (dane spółek na podstawie wstępnych sprawozdań finansowych)
Podmiot Siedziba
Udział % Banku w
głosach na WZA/ZW
spółki
Kapitał własny Aktywa
Jednostka dominująca
Bank BPH Spółka Akcyjna Kraków 6 737 312 62 572 072
Jednostki zależne objęte konsolidacją
BPH Bank Hipoteczny SA Warszawa 99,95% 238 755 1 761 885
BPH Finance plc Londyn 99,998% 6 565 5 880 152
BPH PBK Leasing SA Warszawa 80,10% 194 381 194 412
Jednostki pośrednio zależne – zależne od BPH PBK Leasing SA
BPH Leasing SA Warszawa 80,10% 144 565 1 146 462
BPH Auto Finanse SA* Warszawa 80,10% 125 951 455 409
BPH PBK Zarządzanie Fun-duszami Sp. z o.o. Warszawa 100,00% 10 027 10 034
Jednostki pośrednio zależne – zależne od BPH PBK Zarządzanie Funduszami Sp. z o.o.
BPH Towarzystwo Fun-duszy Inwestycyjnych SA Warszawa 50,148% 83 679 105 189
Jednostki zależne nie objęte konsolidacją
Final Holding Sp. z o. o. Warszawa 100,00% 51 316 51 338
Centrum Usług Księgowych Sp. z o. o. Kraków 100,00% 104 160
PBK Property Sp. z o.o. Warszawa 100,00% 12 596 13 046
Centrum Bankowości Bezpo-średniej Sp. z o.o. Kraków 98,00% 6 368 8 707
BPH Real Estate SA Warszawa 100,00% 15 906 16 096
Jednostki pośrednio zależne – zależne od Final Holding Sp. z o. o.
Final SA Dąbrowa Górnicza 99,84% 42 769 76 568
PKBL SA w upadłości Warszawa 84,79% b.d. b.d.
Asset SA w likwidacji Warszawa 100,00% 179 183
Jednostki pośrednio zależne – zależne od BPH Real Estate SA Metropolis Sp. z o.o. Warszawa 100,00% 5 177 17 818
Jednostki pośrednio zależne – zależne od PBK Property Sp. z o.o. Forum Polskiego Biznesu „Media” Sp. z o.o. Warszawa 100,00% 4 939 23 162
Jednostki stowarzyszone z Bankiem BPH SA Polish Banking System SA w likwidacji Warszawa 48,90% b.d. b.d.
PPP Budpress Sp. z o. o. w likwidacji Warszawa 36,20% b.d. b.d.
Bankowe Doradztwo Podat-kowe Sp. z o.o. Kraków 48,68% 273 497
8.1 Obniżenie kapitału zakładowego spółki pośrednio zależnej BPH Towarzystwo Fundu-szy Inwestycyjnych SA W listopadzie 2006 r. sąd dokonał wpisu o obniżeniu
kapitału zakładowego BPH Towarzystwa Funduszy Inwe-
stycyjnych SA z kwoty 49,9 mln zł do 23,5 mln zł. Obni-
żenie kapitału nastąpiło poprzez zmniejszenie wartości
nominalnej akcji ze 100 zł do 47 zł i miało na celu pokry-
cia straty z lat poprzednich. Udział BPH PBK Zarządzanie
Funduszami Sp. z o.o., podmiotu w 100% bezpośrednio
zależnego od Banku BPH SA, w kapitale zakładowym
(i głosach na WZA) BPH TFI nie zmienił się i wynosi
50,14%.
9 Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku
9. Informacje istotne dla sytuacji kadro-wej, majątkowej, finansowej i wyniku finansowego Banku Po uzyskaniu akceptacji austriackiego organu nadzoru
nad rynkiem finansowym, w dniu 3 listopada 2006 r.
nastąpiła sprzedaż 71,03% akcji Banku BPH przez BA-
CA na rzecz UniCredit za kwotę 4,3 mld EUR. Przenie-
sienie akcji Banku BPH było konsekwencją zobowiązania
podjętego przez UniCredit wobec polskiej Komisji Nadzo-
ru Bankowego, dotyczącego połączenia całości działal-
ności na terenie Polski bezpośrednio w ramach UniCredit.
W rezultacie, UniCredit posiada bezpośrednio 20 397 585
akcji Banku BPH, stanowiących 71,03% kapitału zakła-
dowego i uprawniających do 71,03% ogólnej liczby gło-
sów na WZA Banku.
9.1 Informacja o integracji Banków BPH i Pekao S.A. W dniu 12 listopada 2006 r. Zarząd Banku BPH podjął
uchwałę o zamiarze integracji Banku BPH SA z Bankiem
Pekao S.A., w drodze podziału Banku BPH SA przez
przeniesienie części jego majątku w postaci zorganizo-
wanej części przedsiębiorstwa na Bank Pekao S.A.
w zamian za akcje Banku Pekao S.A., które obejmą
akcjonariusze Banku BPH SA.
W dniu 15 listopada 2006 r. Rada Nadzorcza Banku BPH
SA zaakceptowała, a Zarządy Banku BPH SA i Banku
Pekao S.A. podpisały Plan Podziału Banku BPH SA.
W dniu 31 stycznia 2007 r. Bank BPH SA i Bank Pekao
S.A. złożyły wspólny wniosek do Komisji Nadzoru Ban-
kowego o wyrażenie zgody na podział Banku BPH SA
przez przeniesienie części majątku Banku BPH SA na
Bank Pekao S.A. w zamian za akcje Banku Pekao S.A.,
które Bank Pekao S.A. wyda dotychczasowym akcjona-
riuszom Banku BPH SA.
Jednocześnie, zgodnie z przekazanym w dniu 26 stycznia
2007 r. oświadczeniem, UniCredit prowadzi przejrzysty,
międzynarodowy i konkurencyjny przetarg w celu wyboru
inwestora, który nabędzie jego akcje w Banku BPH
w następstwie podziału i przeniesienia części majątku
Banku BPH na Bank Pekao. Proces wyboru inwestora
został zainicjowany w ostatnim kwartale 2006 r., a poten-
cjalni oferenci przystąpili już do due diligence (analizy
stanu faktycznego) Banku BPH.
Proces sprzedaży akcji wydzielonej części Banku BPH
nastąpi po zakończeniu jego podziału, który z kolei wy-
maga uprzednich zgód polskich organów nadzorczych
oraz władz Banków. W planach UniCredit sfinalizowanie
podziału nastąpi do końca II kwartału 2007, a sprzedaż
akcji w drugiej połowie tego roku.
Nowy BPH (po podziale) będzie stanowił doskonałą
platformę rozwoju, zapewniając pełną gamę dotychcza-
sowych produktów i usług. Sieć 200 oddziałów w całym
kraju plasuje bank pod względem zasięgu w dziesiątce
największych instytucji finansowych w Polsce.
9.2 Zmiany we władzach Banku oraz inne spra-wy kadrowe Doceniając osiągnięcia Nielsa Lundorffa, Wiceprezesa
Zarządu Banku BPH odpowiedzialnego za Pion Finanso-
wy, a zwłaszcza jego wkład w rozwój Banku, Grupa
UniCredit powierzyła mu z dniem 1 października ub.r.
funkcję Szefa Obszaru Kontroli i Polityki Ryzyka w Pionie
Ryzyka Grupy UniCredit w Mediolanie.
W dniu 5 października 2006 r. Rada Nadzorcza powołała
Grzegorza Piwowara na Członka Zarządu Banku BPH
odpowiedzialnego za Pion Bankowości Detalicznej.
Wcześniej kandydatura G. Piwowara uzyskała pozytywną
opinię Komitetu ds. Wynagrodzeń Rady Nadzorczej
Banku. G. Piwowar jeszcze jako Dyrektor Zarządzający
Obszarem Sprzedaży przejął odpowiedzialność za Pion
Bankowości Detalicznej po rezygnacji Wojciecha Sobiera-
ja z funkcji Wiceprezesa Zarządu.
15 listopada 2006 r. Mariusz Grendowicz, Wiceprezes
Zarządu Banku odpowiedzialny za Pion Bankowości
Korporacyjnej i Finansowania Nieruchomości, złożył
rezygnację z pełnionej funkcji z dn. 30 listopada 2006 r.
W tym samym dniu Rada Nadzorcza Banku przyjęła
rezygnację Mariusza Grendowicza, jednocześnie powołu-
jąc z dniem 1 grudnia 2006 r. Przemysława Gdańskiego
na Wiceprezesa Zarządu Banku.
9.3 Sprzedaż wierzytelności kredytowych Bank zawarł 15 grudnia 2006 r. z EGB Podstawowym
Niestandaryzowanym Sekuratyzacyjnym Funduszem
Inwestycyjnym Zamkniętym, reprezentowanym przez
zarządzającego funduszem – SKARBIEC Towarzystwo
Funduszy Inwestycyjnych S.A., umowę przelewu wierzy-
telności odnoszącą się do części portfela straconych
wierzytelności kredytowych Banku. Łączna kwota wierzy-
telności kredytowych (kapitał, odsetki i in. zobowiązania
uboczne) objętych umową wg stanu na koniec 2005 r.
wynosi 1 038 855 795,11 zł.
9.4 Zmiany ocen ratingowych 20 listopada 2006 r. agencja ratingowa Fitch Ratings
umieściła rating wsparcia („1”) dla Banku BPH na liście
obserwacyjnej z perspektywą negatywną. Rating wspar-
Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku 10
cia na poziomie „1” odzwierciedla potencjalne wsparcie,
jakie Bank może otrzymać od swojego dominującego
akcjonariusza UniCredit. Umieszczenie ratingu na liście
obserwacyjnej z perspektywą negatywną nastąpiło wsku-
tek zamiaru sprzedaży części Banku BPH, pomimo pla-
nowanego przeniesienia większości zobowiązań Banku
BPH na Bank Pekao, w którym UniCredit jest również
większościowym akcjonariuszem. Perspektywa negatyw-
na odzwierciedla fakt, że rating może tylko zostać obni-
żony lub pozostać taki sam, a nie będzie podwyższony po
sprzedaży. Rating został sporządzony na podstawie
publicznie dostępnych danych.
W dniu 29 listopada 2006 r. Bank BPH został powiado-
miony przez agencję ratingową Standard & Poor’s Ra-
tings Services o wycofaniu ratingu „BBBpi”, przyznawa-
nego Bankowi na podstawie publicznie dostępnych da-
nych. Wycofanie ratingu związane jest z ogłoszeniem
planów integracji znacznej części Banku BPH z Bankiem
Pekao.
10. Zdarzenia po dacie sporządzenia raportu kwartalnego mogące mieć wpływ na przyszłe wyniki finansowe W październiku ub.r. Bank BPH SA zawarł wstępne
umowy zbycia należących do Banku 1 370 akcji spółki
Commercial Union Powszechne Towarzystwo Emerytalne
BPH CU WBK SA (CU PTE). Akcje te dają prawo do
1 370 głosów na WZA, co stanowi 10% ogółu głosów
i akcji na WZA CU PTE. Warunkiem zawarcia ostatecz-
nych umów sprzedaży akcji jest wyrażenie przez Komisję
Nadzoru Finansowego zgody na wynikające z planowa-
nych transakcji zmiany w akcjonariacie CU PTE. Nabyw-
cami akcji będą dotychczasowi jego akcjonariusze, tj.:
• AVIVA International Insurance Ltd., która zakupi
1 218 akcji, oraz
• Bank Zachodni WBK S.A. nabywający 152 akcje.
Cena za 1 akcję jest jednakowa w każdej umowie i wyno-
si 145 985,40 zł. Łączna cena zbywanego pakietu akcji
CU PTE wynosi 200 mln zł.
Pakiet akcji CU PTE został wyceniony w księgach Banku
do wartości godziwej wynoszącej 200 mln zł. Różnica
między ceną nabycia zbywanych akcji wynoszącą 21 mln
zł, a wartością 200 mln zł wynikającą z wyceny tj. kwota
179 mln zł, została ujęta w kapitałach Banku w pozycji
„fundusz z aktualizacji wyceny”. Po finalizacji transakcji
kwota ta zostanie przeniesiona z funduszu na wynik
finansowy Banku.
Konieczność zbycia należących do Banku BPH akcji CU
PTE wynika z Art. 37 Ustawy o organizacji i funkcjonowa-
niu funduszy emerytalnych, który stanowi, iż podmioty
związane mogą być akcjonariuszami wyłącznie tego
samego powszechnego towarzystwa emerytalnego. Banki
BPH i Pekao są kontrolowane przez ten sam podmiot –
UniCredit, są więc podmiotami związanymi. Po zamknię-
ciu transakcji, Bank BPH przestanie być akcjonariuszem
spółki CU PTE.
11. Czynniki mające wpływ na wyniki co najmniej następnego kwartału W perspektywie co najmniej kolejnego kwartału na wyniki
Grupy Banku BPH wpływ mogą wywierać następujące
czynniki:
• prognozuje się utrzymanie wysokiego wzrostu ryn-
kowego wolumenu kredytów detalicznych. Stwarza
to szansę dla Grupy Banku BPH, jako drugiego gra-
cza na rynku pod względem udziału rynkowego
w kredytach detalicznych ogółem;
• znaczące wzrosty płac w gospodarce będą sprzyjać
dalszemu rozwojowi wolumenu depozytów detalicz-
nych, a szczególnie in. form oszczędzania, jak struk-
turyzowane produkty depozytowe i aktywa zarzą-
dzane przez BPH TFI. Wraz z rozszerzającą się pa-
letą funduszy oferowanych przez Bank, należy
oczekiwać dalszego wzrostu przychodów prowizyj-
nych;
• prognozowana kontynuacja wysokiego od II kw.
2006 r. poziomu inwestycji w gospodarce będzie
wpływać na niższą dynamikę wolumenu depozytów
korporacyjnych. Jednocześnie zostanie utrzymana
wysoka dynamika wzrostu wolumenu kredytów kor-
poracyjnych.
12. Akcjonariusze posiadający bezpo-średnio lub pośrednio co najmniej 5% ogólnej liczby głosów na WZA Banku Od dnia przekazania poprzedniego raportu kwartalnego
(tj. 14 listopada ub.r. raport za III kw. 2006 r.) struktura
własnościowa Banku nie uległa zmianie i przedstawia się
następująco:
11 Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku
Struktura akcjonariatu Banku BPH SA wg stanu na dzień przekazania niniejszego raportu
Akcje Głosy na WZA Lp. Nazwa akcjonariusza Liczba % Liczba %
1 UniCredito Italiano S.p.A. 20 397 585 71,03 20 397 585 71,03
2 Skarb Państwa 1 058 000 3,68 1 058 000 3,68
3 Pozostali akcjonariusze, w tym The Bank of New York 7 260 645 25,29 7 260 645 25,29
Razem 28 716 230 100,00 28 716 230 100,00
Opis transakcji zakupu akcji Banku BPH przez UniCredit
od BA-CA, która miała miejsce w IV kw. ub.r., zamiesz-
czony został na początku rozdziału 9.
13. Informacje o akcjach Banku posiada-nych przez osoby zarządzające i nad-zorujące Spośród członków Zarządu Banku BPH Mirosław Boniec-
ki posiadał 131 sztuk akcji Banku, zaś żaden z Członków
Rady Nadzorczej nie posiadał akcji Banku zarówno na
koniec III, jak i IV kwartału 2006 r.
14. Informacje o wszczęciu postępowań przed sądem lub organem administra-cji publicznej W IV kw. 2006 r. Grupa Banku BPH nie prowadziła po-
stępowań toczących się przed sądem, organem właści-
wym dla postępowania arbitrażowego lub organem admi-
nistracji publicznej, dotyczących zobowiązań albo wierzy-
telności emitenta lub jednostki od niego zależnej, których
wartość stanowi co najmniej 10% kapitałów własnych
emitenta, ani też dwu lub więcej postępowań dotyczących
zobowiązań oraz wierzytelności, których łączna wartość
stanowi odpowiednio co najmniej 10% kapitałów wła-
snych emitenta.
Należy jednak wspomnieć, iż po trwającym 5 lat postę-
powaniu dotyczącym opłaty interchange (pobieranej od
agentów rozliczeniowych przy transakcji kartami płatni-
czymi), Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów
(UOKiK) decyzją z 29 grudnia ub.r. nałożył na Bank BPH
karę w wys. 14,7 mln zł, z łącznej kwoty 164 mln zł kary
nałożonej na 20 banków działających w Polsce. Bank
BPH złożył odwołanie od powyższej decyzji w przewi-
dzianym prawem terminie, jak też utworzył pełną rezerwę
w ciężar kosztów IV kwartału 2006 r.
15. Stanowisko Zarządu Banku co do realizacji publikowanych prognoz wy-ników na dany rok Zarząd Banku BPH SA nie publikował prognoz wyników
finansowych na rok 2006.
16. Informacje o transakcjach podmiotów powiązanych Transakcje z podmiotami powiązanymi przeprowadzone
w IV kw. 2006 r. były transakcjami typowymi i rutynowymi,
zawartymi na warunkach rynkowych.
Transakcje podmiotów powiązanych (w tys. zł) w okresie od 01.01. do 31.12.2006
Podmiot dominujący
Pozostałe podmioty Grupy
Spółki zależne
Spółki stowarzyszone
Podmioty konsolidowane
Transakcje wymiany walut 66 456 12 449 816 1 771 0 292 616
Forward, swap walutowy 0 124 323 630 42 828 0 18 309 811
IRS/CIRS 0 16 048 163 0 0 18 385
FRA 0 6 835 615 0 0 0
Opcje 0 77 909 2 426 0 0
Operacje papierami wartościowymi
0 518 022 0 0 0
Udzielone pozabilansowe zobowiązania gwarancyjne
0 1 911 280 1 966 0 150
Udzielone pozabilansowe zobowiązania finansowe
0 71 524 16 612 0 928 506
Lokaty 113 676 999 1 128 642 566 0 0 0
Kredyty* 0 36 127 7 132 0 3 769 087
Depozyty 0 99 498 062 4 124 553 1 021 8 863 893
Papiery wartościowe 0 22 400 505 0 0 5 122 235
Inne zobowią-zania 0 186 166 0 0 0
Razem 113 743 455 1 412 999 385 4 197 288 1 021 37 304 683* głównie wykorzystanie przyznanej w 2005 r. linii kredytowej
W grudniu ub.r. Bank BPH SA udzielił podmiotowi zależ-
nemu - BPH Bank Hipoteczny SA (BPH BH) krótkotermi-
nowej linii kredytowej do łącznej kwoty 242 mln EUR
(równowartość w zł - 928,5 mln), w celu finansowania
jego bieżącej działalności. W dniu 30 stycznia 2007 r.
Bank BPH podpisał z tym podmiotem zależnym aneks do
krótkoterminowej umowy linii kredytowej, wydłużający
termin udostępnienia kredytu do 20 grudnia 2007 r.
Oba ww. podmioty podpisały również w grudniu 2006 r.
aneks do Umowy o przeprowadzenie Programu Emisji
Papierów Dłużnych na kwotę 300 mln zł z dnia 27 marca
2003 r. Maksymalna wartość Programu została podwyż-
szona do wartości 500 mln zł. Program przewiduje wielo-
krotne emisje papierów dłużnych przez BPH BH przez
okres 5 lat od daty podpisania umowy.
Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku 12
17. Informacje o poręczeniach kredytu lub pożyczki albo udzieleniu gwarancji W Grupie Banku BPH nie miały miejsca transakcje,
o których mowa w §91 ust. 6 pkt 9 RMF z 19 października
2005 r.
18. Dodatkowe informacje Bank BPH SA zamierza dokonać wcześniejszego
wykupu I i II serii Euroobligacji o ich łącznej wartości
1 mld EUR, wyemitowanych w ramach Programu
emisyjnego Euroobligacji. Terminy wcześniejszego
wykupu zapadną odpowiednio 26 lutego i 6 marca
2007 roku.
19. Wartość godziwa i utrata wartości aktywów finansowych Szczegółowe informacje o zasadach księgowych w tym
zakresie zostały zamieszczone w rozdziale 19 Komenta-
rza do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku za
IV kwartał 2005 r. oraz w Skonsolidowanym sprawozda-
niu finansowym za I półrocze 2006 r.
20. Inne zdarzenia W IV kwartale ub.r. nie wystąpiły w aktywach, pasywach,
kapitale, wyniku finansowym netto czy przepływach środ-
ków pieniężnych zdarzenia, które ze względu na ich
rodzaj, wielkość lub wywierany wpływ mogłyby zostać
uznane za niezwykłe (nietypowe). W działalności Grupy
Banku BPH nie występują istotne zjawiska podlegające
wahaniom sezonowym lub mające charakter cykliczny.
13 Komentarz do Skonsolidowanego Raportu Grupy Banku BPH za IV kwartał 2006 roku
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " ! #
$ % & ' ( ) * $ % & ' ( + , -
. / $ 0 1 % 0 * &2 0 1 0 ' % 0 3 4 5 67 1 6 / 8 9 : ; 4 5 & <6 / 1 : ' 6 => ? ( > ? ( @ > > A = 6B ? ( ? @ ( @ > > A . / $ 0 1 % 0 * &2 0 1 0 ' % 0 3 4 5 67 1 6 / C 6 C 1 ) ( <6 / 1 : ' 6 => ? ( > ? ( @ > > D = 6B ? ( ? @ ( @ > > D . / $ 0 1 % 0 * &2 0 1 0 ' % 0 3 4 5 67 1 6 / 8 9 : ; 4 5 & <6 / 1 : ' 6 => ? ( > ? ( @ > > A = 6B ? ( ? @ ( @ > > A . / $ 0 1 % 0 * &2 0 1 0 ' % 0 3 4 5 67 1 6 / C 6 C 1 ) ( <6 / 1 : ' 6 => ? ( > ? ( @ > > D = 6B ? ( ? @ ( @ > > DI. Przychody z tytułu odsetek 3 392 426 2 983 949 870 054 741 667
II. Przychody z tytułu prowizji 1 655 787 1 294 767 424 659 321 817
III. Wynik na działalności operacyjnej 1 624 382 1 309 581 416 604 325 499
IV. Zysk (strata) brutto 1 633 586 1 294 445 426 390 335 366
V. Zysk (strata) netto przypadający na akcjonariuszy spółki
1 267 769 1 027 436 330 907 266 189
VI. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej
-1 331 710 -1 274 222 -341 543 -316 711
VII. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej
-105 674 -463 286 -27 102 -115 151
VIII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej
1 933 958 1 785 945 496 001 443 901
IX. Przepływy pieniężne netto, razem 496 574 48 437 127 356 12 039
X. Aktywa razem 64 757 089 57 922 199 16 902 560 15 006 529
XI. Zobowiązania wobec Banku Centralnego 200 000 89 403 52 203 23 163
XII. Zobowiązania wobec banków 3 910 786 5 489 273 1 020 773 1 422 165
XIII. Zobowiązania wobec klientów 41 438 811 37 304 509 10 816 144 9 664 881
XIV. Kapitał mniejszości 96 296 48 723 25 135 12 623
XV. Kapitał własny 6 860 855 6 360 856 1 790 785 1 647 976
XVI. Kapitał zakładowy 143 581 143 581 37 477 37 199
XVII. Liczba akcji 28 716 230 28 716 230 28 716 230 28 716 230
XVIII. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR)
238,92 221,51 62,36 57,39
XIX. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR)
238,92 221,51 62,36 57,39
XX. Współczynnik wypłacalności 12,09 12,76 12,09 12,76
XXI. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR)
44,15 35,78 11,52 9,27
XXII. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR)
44,15 35,78 11,52 9,27
XXIII. Wypłacona za poprzedni rok dywidenda na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR)
30,00 22,10 7,83 5,73
Poszczególne pozycje skonsolidowanego sprawozdania finansowego przeliczono na EUR według następujących zasad: - wybrane pozycje skonsolidowanego bilansu oraz wartość księgową na jedną akcję - według kursu średniego EUR wyrażonego w złotych, obowiązującego na dzień bilansowy, ogłoszonego przez NBP: na 31.12.2006 r. – 3,8312; na 31.12.2005 r. – 3,8598, - wybrane pozycje skonsolidowanego rachunku zysków i strat oraz skonsolidowanego rachunku przepływów pieniężnych – według kursu średniego, który stanowi średnią arytmetyczną średnich kursów ogłaszanych przez NBP, obowiązujących na koniec każdego miesiąca czterech kwartałów: 2006 r. – 3,8991; 2005 r. – 4,0233.
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � �
Przychody z tytułu odsetek 894 560 3 392 426 765 196 2 983 949
Koszty odsetek -341 487 -1 216 960 -258 512 -1 002 528 � & 2 9 / ) % & % � * � 6 = ' : % : /2
D D B > � B @ ? � D . A A D > A A � . ? � � ? . @ ?Odpisy na utratę wartości 3 -18 697 -220 226 -59 223 -255 469 � & 2 9 / ) % & % � * � 6 = ' : % : / � $ ) � � � = 2 9 0 3 4 5 &6 = C 9 ' & 2 0 � % 1 0 % � $ 0 1 % 6 5 9 D B . B � A ? � D D @ . > . . � . A ? ? � @ D � D @Przychody z tytułu prowizji 444 163 1 655 787 360 032 1 294 767
Koszty prowizji -85 413 -306 302 -71 877 -271 808 � & 2 9 / ) % & % � * � C 1 6 $ 9 ) 3 94
B D � � D > ? B . � . � D @ � � ? D D ? > @ @ � D �Wynik handlowy 5 -7 394 -6 829 24 797 79 346
Koszty działania i koszty ogólnego zarządu
6 -403 277 -1 619 112 -364 794 -1 534 516
Wynik z tytułu pozostałych przychodów i kosztów operacyjnych
7 -29 120 -54 402 8 086 15 840 � & 2 9 / 2 0 = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 9 6 C : 1 0 5 & 3 2 : 3 . D B B B D ? A @ . B � @ . > B � > D ? B > � D � ?
Wynik z inwestycji finansowych 8 6 686 15 503 -9 390 196
Utrata wartości firmy 0 0 0 -10 950
Wynik z tytułu innych przychodów i kosztów
-1 542 -6 299 -1 081 -4 382 ! & ' / 8 1 � % % 6 ) = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 9
. D � . � � ? A B B D � A B � B @ B . ? @ � . . . DPodatek dochodowy -96 271 -330 962 -78 257 -263 082 ! & ' / 2 : % % 6 B A @ @ > � ? B > @ A @ . B ? . � � � ? > B ? B A B 1. przypadający na akcjonariuszy spółki 350 661 1 267 769 311 060 1 027 436
2. przypadający na udziały mniejszości 11 547 34 855 3 917 3 927
! & ' / 2 : % % 6 7 $ ) * < ? @ A � � A � > > > ? > @ � . B A > > >" 1 : = 2 9 0 $ 0 ; 6 2 0 � 9 5 ) 8 0 0 / 5 3 9 ) $ & / * & 5 # @ � � ? A @ B > @ � � ? A @ B >! & ' / 2 0 3 : = 2 4 0 / 5 3 � ) $ & / * 4 7 $ ) * < . . $ ? D B D $ � � " 1 : = 2 9 0 $ 0 ; 6 2 0 1 6 ) $ 6 = 2 9 6 2 0 � 9 5 ) 8 0 0 / 5 3 9) $ & / * & 5 # @ � � ? A @ B > @ � � ? A @ B >- 6 ) $ 6 = 2 9 6 2 & ) & ' / 2 0 3 : = 2 4 0 / 5 3 � ) $ & / * 4 7 $ ) * < . . $ ? D B D $ � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � ! � � � ! � � ! � � � � � � ! � � � � � � ! � � � � � � ! � � � ! � � ! � � � � � � ! � � �
Przychody z tytułu odsetek 894 560 859 608 841 304 796 954 765 196 737 201 755 754 725 798
Koszty odsetek -341 487 -304 410 -293 828 -277 235 -258 512 -230 074 -262 694 -251 248 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � ! � � � � � � � � � � � � �Odpisy na utratę wartości -18 697 -64 204 -67 095 -70 230 -59 223 -61 161 -55 105 -79 980 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � # � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �Przychody z tytułu prowizji 444 163 402 882 417 381 391 361 360 032 326 471 321 594 286 670
Koszty prowizji -85 413 -73 089 -72 127 -75 673 -71 877 -62 646 -80 715 -56 570 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � ! � � � � � � � ! � � � � � � # # ! # # � � � ! � � # ! � ! � � # � � ! � � � � �Wynik handlowy -7 394 -9 584 1 830 8 319 24 797 7 277 21 262 26 010
Koszty działania i koszty ogólnego zarządu
-403 277 -406 228 -402 910 -406 697 -364 794 -385 028 -381 156 -403 538
Wynik z tytułu pozostałych przychodów i kosztów operacyjnych
-29 120 -20 248 511 -5 545 8 086 -9 259 12 937 4 076 � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � # � � ! � � ! � � � � � � � ! � � � � � � � � � ! ! � # � � � � # � � ! � � ! � #
Wynik z inwestycji finansowych
6 686 25 024 -19 298 3 091 -9 390 1 548 -3 041 11 079
Utrata wartości firmy 0 0 0 0 0 0 -5 592 -5 358
Wynik z tytułu innych przychodów i kosztów
-1 542 -1 688 -1 991 -1 078 -1 081 -1 095 -1 094 -1 112 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � # � � � � � � � � � � � � ! � � � � � ! � � � ! � ! � � � ! ! � � � ! � � # ! �Podatek dochodowy -96 271 -93 296 -69 761 -71 634 -78 257 -61 849 -72 599 -50 377
Część okresowego wyniku netto przypadająca na udziały mniejszości
-11 547 -6 396 -9 859 -7 053 -3 917 -4 -3 -3 � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � ! � � � � ! # � � # � � � � � � � ! � � � # � ! � � � � # ! � � � � �W związku ze zmianami sposobu prezentacji Fair Value Option na instrumentach pochodnych, jakich Bank dokonał w Raporcie Rocznym za 2005 r. w powyższej tabeli zamieszono dane porównywalne poszczególnych kwartałów 2005 r. i 2006 r.
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � ! � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � ! � ! � � � � � � � � � � � � � ! � � �� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � 9
! ! � ! # � ! � � � � � � � � � � � ! � # ! � � ! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10 ! � � � � � � ! � � � � � ! ! � � � � # � ! ! � � � # �� � � � � � � � � � � � � � 11 # � � � � � ! � ! � � � � � � � � # � � � � � � ! # � � � # �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � 13 -365 -589 -891 -3 � � � � � � � � � � � � � � � � � 12
� � � � � � � � � � � � � � � � � � # � # ! ! � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � 13a -1 365 514 -1 389 527 -1 748 947 -1 837 115 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 14 � � � ! � � # � � � ! # � # � � # � � � � � � � � ! � � ! � #� � � � � � � � � � � � � � � � � 15
� � # # ! � � � � ! ! � � � � � � # � � � � # �� � � � � � � � � � � � � � � � � 16 ! � � # � ! ! � � � � � � ! � � � ! ! � � � � #� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � ! � � � � � ! � � � � � � �� � � � � � � � � � � # # � � � � � ! � � � � � � � � � � # # � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � 600 569 565 859 572 446 629 355 � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � ! � � � � ! ! � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � ! � ! � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � ! � ! � � � � � � � � � � � � � ! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � ! � � � � � � � � # � # � � � � # � # � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17 � � � � � # � # � � � � � # � � # � ! � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
� � � � # # � � � # � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � 19 # � � � � ! � # � � � � � � � � � � ! � � � � ! � � � !! � � � � � � 20
� � � � # � � # � � # � � � ! # � � � ! � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � 549 405 485 889 534 989 569 457 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21 � � � � � � � � � � � � � � � ! � ! # � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � ! � ! � ! � ! � # � # � � � # � � � � � � � ! � � !� � � � � � � � � " � � � � � � � � � ! � � ! � � � � � � � � � � ! � � # #� � � � � � � � � � � � � # � � � � � 96 296 84 749 48 723 136 � � � � � � � � � � � � � � 6 860 855 6 442 972 6 360 856 6 125 252 � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � ! � � � � ! ! � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! $ � � � � $ � � � ! $ � � � � $ � � � � � � % � � � � � � & � � � ' � # � � # � � � � � � � � ! � � ! � � � � � � � # � � � � � � � ! � ! � ! � � �( � � � � � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � �! � # $ � ! ! ! � $ � � ! ! � $ � � ! � � $ � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � �! � � � � � � � � � � � � � % � � � � � � � � � � � � � & � � � ' ! � # $ � ! ! ! � $ � � ! ! � $ � � ! � � $ � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � �! � ! � �� � � � � � � � �� � � � � ( � � � �� � � � � � � � � � � �� � � ! � � � �� � � � � � � �� � � � � �! � � � � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � � �! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � # � � � # � ! � � � � � � � � � � ! � � � � � # � � � # � ! � � � � � � � �korekta konsolidacyjna BPH PBK Zarządzanie Funduszami i BPH TFI S.A.
0 0 0 2 303 2 303 12 297 14 600 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � # � � � # � ! � � � � � � � � � ! ! # � � � � � � � � � � ! � � � ! � � � �zwiększenie z tytułu wyceny papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 149 969 0 149 969 0 149 969
wynik na sprzedaży papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży
0 0 -869 0 -869 0 -869
wynik z tytułu wyceny instrumentów pochodnych zabezpieczających (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 -59 370 0 -59 370 0 -59 370
zbycie środków trwałych 0 0 -45 168 45 168 0 0 0
inne zwiększenia/zmniejszenia
0 0 0 1 694 1 694 421 2 115
różnice kursowe z przeliczenia
0 0 5 0 5 0 5
zysk netto 0 0 0 1 267 769 1 267 769 0 1 267 769
udział w zysku netto 0 0 0 0 0 34 855 34 855 ! � � � � � � � � �! � � � ! � � � � � � � # � � # � � � # � � � � � � � ! � � # # � � � � ! ! � � � � � ! � � � # � # � � �wypłata dywidendy za rok 2005
0 0 0 -861 502 -861 502 0 -861 502
odpis na kapitał zapasowy
0 16 210 0 -16 210 0 0 0
odpis na fundusz ryzyka ogólnego
0 106 464 0 -106 464 0 0 0
zmiana zasad standardów rachunkowości
0 -104 633 0 104 633 0 0 0
odpis na fundusz na działalność maklerską
0 22 000 0 -22 000 0 0 0
inne 0 1 654 0 -1 654 0 0 0 � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ! � ! � � � � � � � # � � # � � # � � � � � � � � � � � � � � ! � # � � # � � � � ! � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � �! � ! � �� � � � � � � � �� � � � � ( � � � �� � � � � � � � � � � �� � � ! � � � �� � � � � � � �� � � � � �! � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � # � � � # � ! � � � � � � � � � � ! � � � � � # � �
48 723 � � � � � � �
korekta konsolidacyjna BPH PBK Zarządzanie Funduszami i BPH TFI S.A.
0 0 0 2 303 2 303 12 297 14 600 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � # � � � # � ! � � � � � � � � � ! ! # � � � � � � � � � � ! � � � ! � � � �zwiększenie z tytułu wyceny papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 142 955 0 142 955 0 142 955
wynik na sprzedaży papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży
0 0 -1 075 0 -1 075 0 -1 075
wynik z tytułu wyceny instrumentów pochodnych zabezpieczających (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 -119 430 0 -119 430 0 -119 430
zbycie środków trwałych 0 0 -139 139 0 0 0
inne zwiększenia/zmniejszenia
0 0 0 1 695 1 695 421 2 116
różnice kursowe z przeliczenia
0 0 62 0 62 0 62
zysk netto 0 0 0 917 108 917 108 0 917 108
udział w zysku netto 0 0 0 0 0 23 308 23 308 ! � � � � � � � � �! � � � ! � � � � � � � # � � # � � � # � ! # ! � � � ! � ! � � � � � � � � � � � # � � � � � � # � ! ! �wypłata dywidendy za rok 2005
0 0 0 -861 502 -861 502 0 -861 502
odpis na kapitał zapasowy
0 15 006 0 -15 006 0 0 0
odpis na fundusz ryzyka ogólnego
0 106 464 0 -106 464 0 0 0
zmiana zasad standardów rachunkowości
0 -104 633 0 104 633 0 0 0
odpis na fundusz na działalność maklerską
0 22 000 0 -22 000 0 0 0
inne 0 440 0 -440 0 0 0 � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � # � � � � � ! # ! � � � � � ! ! � � � � � � ! � � ! # � � � � � � ! � � ! �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # " ! #
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � �! � ! � �� � � � � � � � �� � � � � ( � � � �� � � � � � � � � � � �� � � ! � � � �� � � � � � � �� � � � � �! � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � �! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � � � � � � � � � # � � � # � � � � � � # � � � � ! � ! � � # � � ! � #Korekta konsolidacyjna BPH PBK Leasing SA
0 2 949 0 13 149 16 098 3 911 20 009 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � � � ! � # ! � � # � � � # � � � ! # � # � � � � � � � � � � # � � ! ! �zwiększenie z tytułu wyceny papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 12 320 0 12 320 0 12 320
wynik na sprzedaży papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży
0 0 -13 528 0 -13 528 0 -13 528
wynik z tytułu wyceny instrumentów pochodnych zabezpieczających (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 112 767 0 112 767 0 112 767
inne zwiększenia/zmniejszenia
0 0 408 0 408 0 408
zysk netto 0 0 0 1 027 436 1 027 436 0 1 027 436
udział w zysku netto 0 0 0 0 0 16 16
sprzedaż udziałów w BPH PBK Leasing SA
0 0 0 0 0 44 670 44 670 ! � � � � � � � � �! � � � ! � � � � � � � # � � � � ! � # ! ! � � � � � � # # # � � � � � � � � � � � # � ! � � � � � � � �wypłata dywidendy za rok 2004
0 0 0 -634 643 -634 643 0 -634 643
odpis na fundusz ryzyka ogólnego
0 137 547 0 -137 547 0 0 0
odpis na kapitał zapasowy
0 15 155 0 -15 155 0 0 0
inne 0 0 0 906 906 0 906 � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ! � ! � � � � � � � # � � # � � � # � ! � � � � � � � � � � ! � � � � � # � � � # � ! � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � �! � ! � �� � � � � � � � �� � � � � ( � � � �� � � � � � � � � � � �� � � ! � � � �� � � � � � � �� � � � � �! � � � � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � � �! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � � � � � � � � � # � � � # � � � � � � # � � � � ! � ! � � # � � ! � #Korekta konsolidacyjna BPH PBK Leasing SA
0 2 949 0 13 149 16 098 3 911 20 009 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � � � ! � # ! � � # � � � # � � � ! # � # � � � � � � � � � � # � � ! ! �zwiększenie z tytułu wyceny papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 18 461 0 18 461 0 18 461
wynik z tytułu wyceny instrumentów pochodnych zabezpieczających (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 183 636 0 183 636 0 183 636
wynik na sprzedaży papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży
0 0 -13 769 0 -13 769 0 -13 769
inne zwiększenia/zmniejszenia
0 0 0 -13 -13 -3 911 -3 924
zysk netto 0 0 0 716 376 716 376 0 716 376
udział w zysku netto 0 0 0 0 0 10 10 ! � � � � � � � � �! � � � ! � � � � � � � # � � � � ! � # ! � � � � ! � � � � � ! � � � � � � # # � � � � � � � � � � �wypłata dywidendy za rok 2004
0 20 619 0 -655 248 -634 629 0 -634 629
odpis na fundusz ryzyka ogólnego
0 137 547 0 -137 547 0 0 0
inne 0 15 154 0 -15 154 0 0 0 � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � # � � # � ! � � � � ! � � � � � � ! � � ! � ! � ! � � � � � ! � � # #
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � �� ( � 1 ) : C * & $ & C 9 : 2 9 � ; 2 : 2 : % % 6 ) = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 96 C : 1 0 5 & 3 2 : 3 � � : % 6 = 0 C 6 1 : = 2 9 0 D � � � � � � ? B B ? � ? > � ? � B B . � A � ? @ � . @ @ @� � ( � 1 ) : C * & $ & C 9 : 2 9 � ; 2 : 2 : % % 6 ) = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 99 2 $ : ' % & 5 & 3 2 : 3 � � @ D � B � ? > D A � . � @ > D . ? � � . A B @ � A� � � ( � 1 ) : C * & $ & C 9 : 2 9 � ; 2 : 2 : % % 6 ) = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 9� 9 2 0 2 ' 6 $ : 3 B � � . � ? � B B � D � � � @ . @ A ? � � D � . D� � ( � 1 ) : C * & $ & C 9 : 2 9 � ; 2 : 2 : % % 6 $ 1 0 ) : � D . � @ A ? . � A D � . � � A A . � � . � . B �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � W prezentowanym sprawozdaniu Grupy Banku BPH konsolidacją metodą pełną została objęta spółka zależna BPH Bank Hipoteczny SA, BPH Finance plc., BPH PBK Leasing S.A., BPH PBK Zarządzanie Funduszami Sp. z o. o. Pozostałe spółki ze względu na istotność (MSR 1) nie zostały objęte konsolidacją. � C * & $ $ * 4 5 ) : 2 9 0 ' C ! * / 9 " � # � " $ ! 0 1 ) 4 = ) 0 2 9 : % � 2 = � ' ) 0 � 9 * 4 5 ) 2 9 : ) " � # & % � ' ( ( ( 2 0 $ & 2 9 / 9 5 ) % : 1 : 5 #/ $ 0 1 % 0 * ! $ @ > > A C 1 ) : = ' % 0 $ 9 6 2 6 $ C 6 2 9 ; ' ) : 3 % 0 8 : � 9 ) � � � � � � �' $ * + ' * , � - * � ( + . - ( / # , + + $ ! . ' $ 0 � � ' & - ( & ! ( / ! & + - .$ � ( - & ( 1 . @ > > A 2 1 � C 0 " 0 2 / �" � # " � # � " $! 0 1 ) 4 = ) 0 2 9 :% � 2 = � ' ) 0 � 9* 4 5 ) 2 9 : ) " � # & % �Przychody z tytułu odsetek 3 392 426 2 056
Koszty odsetek -1 216 960 -83 � & 2 9 / ) % & % � * � 6 = ' : % : / @ ? � D . A A ? � � BOdpisy na utratę wartości -220 226 0 � & 2 9 / ) % & % � * � 6 = ' : % : / � $ ) � � � = 2 9 0 3 4 5 & 6 = C 9 ' & 2 0 � % 1 0 % � $ 0 1 % 6 5 9 ? � D D @ . > ? � � BPrzychody z tytułu prowizji 1 655 787 200 976
Koszty prowizji -306 302 -104 682 � & 2 9 / ) % & % � * � C 1 6 $ 9 ) 3 9 ? B . � . � D � A @ � .Wynik handlowy -6 829 0
Koszty działania i koszty ogólnego zarządu -1 619 112 -23 735
Wynik z tytułu pozostałych przychodów i kosztów operacyjnych -54 402 -299 � & 2 9 / 2 0 = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 9 6 C : 1 0 5 & 3 2 : 3 ? A @ . B � @ � . @ B BWynik z inwestycji finansowych 15 503 0
Utrata wartości firmy 0 0
Wynik z tytułu innych przychodów i kosztów -6 299 -2 115 ! & ' / 8 1 � % % 6 ) = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 9 ? A B B D � A � @ ? ? �Podatek dochodowy -330 962 -13 154
Część okresowego wyniku netto przypadająca na udziały mniejszości -34 855 �! & ' / 2 : % % 6 ? @ A � � A � D � � A .
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " ! #
� � � � � � � 7 @ < � . + � $ ! & . & , 1 , * - ' + & + $ � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � �� 1 ) & 5 # 6 = & ) % & % � * � 6 = ' : % : / 6 = ) � D . � A > B @ D � D . A � B > � ? B @ � � B @ � >
kredytów i transakcji rynku pieniężnego 720 567 2 818 182 644 452 2 427 606
dywidend 0 16 898 0 14 371
pozostałe 134 393 423 466 86 461 431 293 $ 6 ' ) % & ) % & % � * � 6 = ' : % : / 6 = ) � B @ A � ? B � ? ? A A ? � > � @ . @ ? D B � � D B � B Adepozytów, otrzymanych kredytów i transakcji rynku pieniężnego
-303 972 -1 066 766 -247 847 -881 565
pozostałe -22 841 -99 424 5 694 -72 271 � & 2 9 / ) % 1 0 2 ' 0 / 5 3 9 � : 0 ' 9 2 � 6 $ & 5 # @ . � @ A � B ? ? > ? � � @ . A ? � � �przychody 39 600 133 880 34 283 110 679
koszty -14 674 -50 770 -16 359 -48 692 � . + � $ ! & . & , 1 , * - ' + & + $ D D B > � B @ ? � D . A A D > A A � . ? � � ? . @ ? � � � � � � �
7 B < * - � � ' . + ( , & - ( & � � ( - & * " / � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � �! $ 9 � / ' ) : 2 9 0 � @ ? � ? ? � � � ? > � . ? � B ? � B � � � ? @ A > D A �aktualizacja wartości kredytów i pożyczek -214 324 -805 919 -310 961 -1 231 857
rezerwy na zobowiązania pozabilansowe -3 794 -5 022 -6 426 -28 711 ! � 2 9 : 3 ' ) : 2 9 0 ? � � . @ ? D � > � ? D @ D � ? A . ? > > D > � �aktualizacja wartości kredytów i pożyczek 198 032 578 374 248 586 970 600
rezerwy na zobowiązania pozabilansowe 1 389 12 341 9 578 34 499 * - � � ' . + ( , & - ( & � � ( - & * " / � � ? � A � � � @ @ > @ @ A � D � @ @ B � @ D D . A �� � � � � � � 7 . < � . + � $ ! & . & , 1 , � - * � � ! � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � �� 1 ) & 5 # 6 = & ) % & % � * � ) . . . ? A B ? A D D � � � B A > > B @ ? @ � . � A �
papierów wartościowych i działalności powierniczej
53 698 143 817 27 709 93 558
kredytów i pożyczek 43 791 168 382 41 076 179 356
płatności krajowych 178 898 678 442 164 541 589 972
płatności zagraniczne 107 328 454 643 115 286 400 723
pozostałe 60 448 210 503 11 420 31 158 $ 6 ' ) % & ) % & % � * � ) � � D . ? B � B > A B > @ � � ? � � � � @ � ? � > �papierów wartościowych i działalności powierniczej
-8 153 -23 368 -5 208 -18 110
kredytów i pożyczek -4 823 -20 760 -5 056 -21 676
płatności krajowych -53 298 -191 556 -49 076 -192 417
płatności zagraniczne -6 769 -21 732 -5 217 -16 943
pozostałe -12 370 -48 886 -7 320 -22 662 � . + � $ ! & . & , 1 , � - * � � ! � � B D � � D > ? B . � . � D @ � � ? D D ? > @ @ � D �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � � 7 D < � . + � $ # ( + - , * � . � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � �
Wynik na instrumentach kapitałowych 274 549 192 20
Wynik na instrumentach odsetkowych 53 578 197 839 98 316 232 968
Wynik z pozycji wymiany -61 246 -205 217 -73 711 -153 642 � . + � $ # ( + - , * � . � � B � . � A � @ � @ . � � � � � B . A � � � � � � �
7 A < $ * ' ! & . - ! � ( 1 ( + � ( � * 2 0 , + + 2 *! ( - ! � - , � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � �Wynagrodzenia wraz ze świadczeniami na rzecz pracowników
-208 513 -829 065 -213 037 -762 183
Koszty utrzymania i wynajmu budynków -48 508 -197 879 -35 516 -209 579
Pozostałe koszty -90 979 -384 428 -76 746 -356 564
Amortyzacja -55 277 -207 740 -39 495 -206 190 $ * ' ! & . - ! � ( 1 ( + � ( � * 2 0 , + + 2 * ! ( - ! � - , � . > B @ � � � ? A ? � ? ? @ � B A . � � . � ? D B . D ? A � � � � � � �
7 � < � . + � $ ! & . & , 1 , � * ! * ' & ( 1 . / #� - ! . / # * - 0 � � $ * ' ! & 0 �* � + - ( / . � + . / # � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � �Pozostałe przychody operacyjne 20 139 63 626 38 722 121 192
Pozostałe koszty operacyjne -49 259 -118 028 -30 636 -105 352 � . + � $ ! & . & , 1 , � * ! * ' & ( 1 . / #� - ! . / # * - 0 � � $ * ' ! & 0 � * � + - ( / . � + . / # � @ � ? @ > � D . . > @ � > � A ? D � . > � � � � � � �
7 � < � . + � $ + + & & * ! � + � + ' & . / � �% � + ( + ' * � . / # � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � � � � � � �� � � � � � � � ! � � �� � � � � � ! � ! � � �Zysk na sprzedaży portfela dostępnego do sprzedaży
0 1 510 1 215 15 959
Strata na sprzedaży portfela dostępnego do sprzedaży
-210 -536 -254 -787
Wynik na inwestycjach kapitałowych 0 16 668 2 707 -32 016
Wynik na portfelu wycenianym w wartości godziwej ze skutkiem wyceny odnoszonym do rachunku zysków i strat (FVO)
6 896 -2 139 -13 058 17 040 � . + � $ + + & & * ! � + � + ' & . / � �% � + ( + ' * � . / # A A � A ? D D > B � � B � > ? � A
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � � 7 � < $ ( ' ( � " - * - $ � � " ( + $ , / + + & - ( , + . � B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > D$ 0 ' 0 � B > � > � � @ . ? � A � ? � � @ ? � > . � A A* C : 1 0 5 3 : ) " 0 2 / 9 : � / : 2 % 1 0 � 2 & � ? @ � D � D . � . A A A A � � � A ? � ? � � > ? . D- * � ; 2 : C 0 C 9 : 1 & $ 0 1 % 6 5 9 6 $ : 9 $ : / ' � :: � 9 % 6 $ 0 2 : C 1 ) : ) ' / 0 1 8 � 0 � ' % $ 0 9 9 2 2 & 5 #: � 9 % : 2 % ! $ C � 8 � 9 5 ) 2 & 5 # � C 1 0 $ 2 9 6 2 : = 61 : = & ' / 6 2 % 6 $ 0 2 9 0 $ " 0 2 / � / : 2 % 1 0 � 2 & � @ A > � > @ . � @ � . � � @ > @ � � @ .
bony skarbowe 0 0 19 818 0
weksle uprawnione do redyskontowania 26 070 24 729 29 902 27 824 $ ( ' ( � " - * - $ � � " ( + $ , / + + & - ( , + . � @ @ . @ � B @ ? A � D D � ? ? � . A @ D � @ � ? @ � B D
� � � � � � � 7 ? > < ( $ & . � ( % � + ( + ' * � +� - ! + ! + ( / ! * + + - * * " - * & , B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > D- * � ; 2 : C 0 C 9 : 1 & $ 0 1 % 6 5 9 6 $ : 9 9 2 2 : C 0 C 9 : 1 &$ 0 1 % 6 5 9 6 $ : 6 ' % 0 * : 3 ' % 6 C 9 : = 6 5 # 6 = � ? . � ? . . � ? @ � B ? � > � B A @ B � A � A � > B
obligacje skarbowe 447 750 683 015 331 327 414 344
bony skarbowe 0 487 0 0
euroobligacje 145 207 147 784 169 721 177 839
pozostałe 878 491 461 894 435 190 94 620 - 6 = 0 % 2 9 0 $ 0 1 % 6 � 1 & 2 / 6 $ 0 9 2 ' % 1 � � : 2 % ! $C 6 5 # 6 = 2 & 5 # ? B @ � A � . ? ? . > � > � ? B B D A ? A ? B � � B ? >� 2 ' % 1 � � : 2 % & C 6 5 # 6 = 2 : $ & 5 : 2 9 0 2 : $ $ 0 1 % 6 5 9� 6 = ) 9 $ : 3 ) : ' / � % / 9 : � $ & 5 : 2 & 6 = 2 6 ' ) 6 2 & � = 61 0 5 # � 2 / � ) & ' / ! $ 9 ' % 1 0 % 7 % � * < ? > � ? � � ? B B > . . ? B B � B B ? D . . � >( $ & . � ( % � + ( + ' * � + � - ! + ! + ( / ! * + + - ** " - * & , @ � > � B ? � @ D A � > B @ @ . > D A � � @ @ ? � D � B
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � � 7 ? ? < + ( , + � + * " / � * - " ( + $ 0 � � 2' & - , $ & , - . - * - ! ( � * � + � B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > D, 6 / 0 % & 2 0 1 & 2 / � C 9 : 2 9 � ; 2 & � � � � > . � B ? @ B � @ D ? � ? ? B � @ . A � ? ? � A D A . >$ 1 : = & % & 9 C 6 ; & 5 ) / 9 @ � > . @ > ? � � ? ? > ? . D A D � @ � B B > B� 2 2 : ) . � � A � ? B B � D D @ @ � � @ D > D . @ ? � D
rachunki bieżące 193 929 179 582 143 230 93 741
rachunki środków specjalnego przeznaczenia 5 046 12 782 9 480 10 515
papiery z przyrzeczeniem odkupu 155 192 12 614 61 199 405 962
należności z tytułu zabezpieczeń pieniężnych 30 266 21 511 0 0
należności od banków w drodze 100 620 110 081 72 565 31 957
pozostałe 2 628 1 982 10 776 0 - 0 ) : � 8 1 � % % 6 � A B � D � . ? @ � B > ? � � ? ? � ? D B � A ? @ � � ? ? ? �Korekta z tytułu efektywnej stopy procentowej -534 -133 -78 -37
Dyskonto -213 -170 -607 0
Odsetki 19 450 25 047 27 941 26 102
Odpisy z tytułu utraty wartości -365 -589 -891 -3 + ( , + � + * " / � * - " ( + $ 0 � � A D A � ? @ ? @ � D . B B . ? ? � . ? � . ? ? @ � ? � ? � >� � � � � � � 7 ? @ < + ( , + � + * " / � * - $ , � + + & 0 � � 2' & - , $ & , - . - * - ! ( � * � + � B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > D, 6 / 0 % & ? � � � � ? ? � @ > @ @ > � � D � � @$ 1 : = & % & 9 C 6 ; & 5 ) / 9 ) B D ? @ � ? @ > B D @ ? � � � A B @ ? D ? A ? � B ? A > ? > > .
od podmiotów finansowych 1 537 764 1 019 285 683 996 724 079
od podmiotów niefinansowych 32 732 461 32 517 500 29 827 906 28 940 471
od podmiotów sektora rządowego i samorządowego
856 895 1 682 191 1 639 715 1 936 454 � 2 2 : ) @ ? > @ > > ? D D D @ ? � D � � A � � > ? >papiery z przyrzeczeniem odkupu 102 215 39 045 0 501
należności od klientów w drodze 95 656 104 965 74 192 70 002
pozostałe 12 329 11 511 11 684 16 507 + 0 � : ; 2 6 5 9 ) % & % � * � � : 0 ' 9 2 � � � 9 2 0 2 ' 6 $ : � 6 ? D � @ > > � ? . � D . @ @ ? B . � D > . ? @ > . @ � @- ( ! + � " - , & & * B A � B � ? > � B A � � ? A B � B B A > � > � . B @ � � � @ A �Korekta z tytułu efektywnej stopy procentowej -101 179 -113 625 -113 239 -106 345
Dyskonto od skupionych wierzytelności -4 069 -2 939 -4 969 -3 004
Odsetki 127 995 129 927 117 306 101 653
Odpisy z tytułu utraty wartości -1 365 514 -1 389 527 -1 748 947 -1 837 115 + ( , + � + * " / � * - $ , � + + & 0 � B D D � . B . > B D D > D . � D B ? � D � @ @ D B ? > D B . D �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � � ? B < * - � � ' . ! & . & , 1 , , & - ( & . � ( - & * " / �* - " ( + $ 0 � B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > D' % 0 2 2 0 C 6 5 ) 4 % : / 6 / 1 : ' � ' C 1 0 $ 6 ) = 0 $ 5 ) : � 6 � � ? � � ? ? ?
odpisy na utratę wartości 10 0 0 1
rozwiązanie odpisów na utratę wartości 0 0 0 0
wykorzystanie 0 0 0 0
aktualizacja z tytułu wyceny 0 0 1 1
inne -536 -302 889 0 ' & ( + + ( $ * + � + / * $ - + ' ,' � - ( � * ! - ( � / ! + 2 * B A D D � � � � ? B
� � � � � � � ? B 0 < * - � � ' . ! & . & , 1 , , & - ( & .� ( - & * " / � * - $ , � + + & 0 � B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > D' % 0 2 2 0 C 6 5 ) 4 % : / 6 / 1 : ' � ' C 1 0 $ 6 ) = 0 $ 5 ) : � 6 ? � . � � . � ? � . � � . � ? � � A . A � ? � � A . A �
Korekta konsolidacyjna BPH PBK Leasing S.A. 0 0 41 198 41 198 ' % 0 2 2 0 C 6 5 ) 4 % : / 6 / 1 : ' � ' C 1 0 $ 6 ) = 0 $ 5 ) : � 6 ? � . � � . � ? � . � � . � ? � ? � A A � ? � ? � A A �odpisy na utratę wartości 758 310 592 267 1 231 962 939 635
rozwiązanie odpisów na utratę wartości -491 101 -355 498 -933 990 -715 547
wykorzystanie -638 903 -445 038 -341 249 -233 180
aktualizacja z tytułu wyceny -9 917 5 897 21 546 26 331
inne -1 822 -157 048 -46 989 2 209 ' & ( + + ( $ * + � + / * $ - + ' ,' � - ( � * ! - ( � / ! + 2 * ? B A D D ? . ? B � � D @ � ? � . � � . � ? � B � ? ? D
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � � 7 ? . < � * ! * ' & ( 1 + ( $ & . � ( % � + ( + ' * � + B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > D( / % & $ 0 = 6 ' % � C 2 : = 6 ' C 1 ) : = 0 ; & ? D A A B . ? ? D A � B � > ? D B A D � . ? A � B � > ?= * � ; 2 : ) ? . � ? D . @ ? . � @ ? D � ? . ? � � B � ? . . ? � A >
obligacje 1 417 249 1 433 412 1 339 512 1 330 952
bony skarbowe 24 878 24 623 79 227 110 808
bony pieniężne 4 996 0 0 0
pozostałe 24 419 24 124 0 0 � 2 ' % 1 � � : 2 % & / 0 C 9 % 0 * 6 $ : 7 $ � 1 6 = ) 0 3 � < � . � � � � D @ @ ? ? ? � � D D @ . ? � . ?akcje 10 819 14 487 117 555 163 030
udziały 83 980 70 734 300 78 911 ( / % & $ 0 � % 1 ) & � & $ 0 2 : = 6 % : 1 � 9 2 � ) 0 C 0 = 0 � 2 6 5 9 > ? > D > � ? D B . � ? D � D �obligacje 0 10 508 15 348 15 959
bony skarbowe 0 0 0 0 � 0 C 9 : 1 & $ 0 1 % 6 5 9 6 $ : 2 9 : # 0 2 = � 6 $ : $ & 5 : 2 9 0 2 : $$ 0 1 % 6 5 9 � 6 = ) 9 $ : 3 ) : ' / � % / 9 : � $ & 5 : 2 &6 = 2 6 ' ) 6 2 & � = 6 1 0 5 # � 2 / � ) & ' / ! $ 9 ' % 1 0 % 7 % � * < ? ? > D . @ � � � . ? @ � � B D � . � � B ? � � ? � A � �obligacje skarbowe 4 811 115 4 471 835 4 363 881 3 632 775
bony skarbowe 50 125 73 931 830 685 1 124 180
euroobligacje 88 176 92 071 33 783 34 397
bony pieniężne 6 088 535 3 758 565 685 821 3 059 744
pozostałe 16 337 16 481 35 761 66 591 � 2 2 : . > D B D A @ � B > A @ D > . D . > A @ � � ? ?� * ! * ' & ( 1 + ( $ & . � ( % � + ( + ' * � + ? B > @ D � � D ? > @ � B � B B � > > A . ? B ? > @ . A @ D � � � � � � � �
7 ? D < ( $ & . � ( & - � ( 1 + - ! + / ! * � + � 2' & - , $ & , - . - * - ! ( � * � + � B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > DGrunty 20 334 20 336 22 734 19 880
Budynki, lokale 495 541 583 784 502 288 492 075
Pozostałe aktywa trwałe rzeczowe 343 991 214 267 305 965 281 529
Środki trwałe w budowie 78 960 125 834 148 151 120 502 ( $ & . � ( & - � ( 1 + - ! + / ! * � + � B � � @ A � . . @ @ ? � � � ? B � � ? B � � A � � � � � � �
7 ? A < � ( - & * " / � + � + � ( & + - � ( , + + � 2' & - , $ & , - . - * - ! ( � * � + � B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > DWartość firmy 162 219 162 219 162 219 162 219
Pozostałe wartości niematerialne 132 583 128 830 158 953 131 929 � ( - & * " / � + � + � ( & + - � ( , + + @ � . � > @ @ � ? > . � B @ ? ? � @ @ � . ? . �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # " ! #
� � � � � � � 7 ? � < ! * " * � � � ! ( + � ( � * " + / " ( + $ 0 � � 2' & - , $ & , - . - * - ! ( � * � + � B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > D" 1 6 = / 9 2 0 1 0 5 # � 2 / 0 5 # B B � � D � ? > A . � A B A D B B � D B D � �- : C 6 ) & % & 2 0 1 & 2 / � C 9 : 2 9 � ; 2 & � ? D . � � . . . . A � @ � D @ � @ . � B B � . B D @ ? @$ 1 : = & % & 9 C 6 ; & 5 ) / 9 6 % 1 ) & � 0 2 : ? A D � @ � . ? � B > � ? A ? � A > . B � @ > � � � B ?� 2 2 : ) B A � > . B @ > � ? � B � @ B � ? � � A A A ? A B
zobow. z tytułu zabezpieczeń pieniężnych 151 629 116 539 135 372 4 275
rach. środków specjalnego przeznaczenia 16 623 16 103 9 260 5 327
papiery z przyrzeczeniem odkupu 101 800 1 958 663 93 152 655 469
pozostałe 96 991 532 1 403 1 092 - ( ! + � B � ? A ? B � � B � � D ? . D . � � A � A ? > @ . B � > DKorekta z tytułu efektywnej stopy procentowej -14 329 -14 818 -13 146 -213 639
Odsetki 8 977 18 272 12 723 13 283 ! * " * � � � ! ( + � ( � * " + / " ( + $ 0 � B � ? > � � A � . > ? � A � D . � � @ � B ? > > . B D . � � � � � � � �
7 ? � < ! * " * � � � ! ( + � ( � * " + / $ , � + + & 0 �� 2 ' & - , $ & , - . - * - ! ( � * � + � B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > D" 1 6 = / 9 2 0 1 0 5 # � 2 / 0 5 # ? D @ � D � > A ? @ � A � D @ > ? > � � B A @ ? � D � . � A @- : C 6 ) & % & @ . > A . . . � @ @ � � . � A @ @ @ � ? . ? � D @ . ? > ? . D D$ 1 : = & % & 9 C 6 ; & 5 ) / 9 6 % 1 ) & � 0 2 : ? . � � D ? B � @ A � ? A D > . @ @ . . @ D >� 2 2 : ) @ > ? . � > � @ A � B B B ? B B B D A B � B > @ D � � �papiery z przyrzeczeniem odkupu 803 203 1 699 731 2 282 649 2 167 772
zobow. z tytułu zabezpieczeń pieniężnych 456 305 495 845 565 343 383 851
pozostałe 755 401 477 755 487 645 474 156 - ( ! + � " - , & & * . ? B � > @ B � B � D A . > � @ B � @ > � . � D B A � A A @ . AKorekta z tytułu efektywnej stopy procentowej -172 474 161 -24 550
Odsetki 58 745 85 258 95 863 118 944 ! * " * � � � ! ( + � ( � * " + / $ , � + + & 0 � . ? . B � � ? ? B � A . � � ? . B � B > . D > � B � > A > A . > � � � � � � �
7 ? � < ! * " * � � � ! ( + � ( ! & . & , 1 , + � � ' � � B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > DObligacji 6 272 546 6 512 656 4 568 119 4 009 071
Certyfikatów 1 972 292 1 668 577 580 268 134 010
Pozostałe 590 000 641 139 408 203 173 552
Korekta z tytułu efektywnej stopy procentowej -4 980 -4 417 -3 589 -3 475
Dyskonto -60 054 -71 478 -18 436 -11 697
Odsetki 29 319 26 842 14 685 27 981 - ( ! + � ! * " * � � � ! ( + � ( ! & . & , 1 , + � � ' � � � � � � � ? @ B � � � B B ? � D D . � @ D > . B @ � . . @
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ! #
� � � � � � � 7 @ > < - + ! + - � . B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > D
Rezerwa na podatek dochodowy 549 405 485 889 534 989 569 457
Rezerwy na świadczenia emerytalne i podobne zobowiązania
33 316 23 950 24 393 19 983
Rezerwa na koszty restrukturyzacji 0 193 7 947 7 974
Rezerwy na urlopy 22 572 22 212 20 465 5 990
Rezerwy na zobowiązania pozabilansowe 59 753 52 533 57 209 13 647
Inne 9 140 1 206 7 803 9 314 - ( ! + � - + ! + - � . A � . ? � A D � D � � B A D @ � > A A @ A B A D � � � � � � �
7 @ ? < ! * " * � � � ! ( + � ( % � + ( + ' * � +� - ! + ! + ( / ! * + + - * * " - * & , B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > DUjemna wycena pochodnych instrumentów finansowych przeznaczonych do obrotu
1 050 431 1 013 330 1 036 875 1 276 250
Zobowiązania z tytułu krótkiej sprzedaży 153 135 12 588 40 766 318 146
Instrumenty pochodne wyceniane w wartości godziwej ze skutkiem wyceny odnoszonym do rachunku zysków i strat (FVO)
148 204 129 437 165 198 170 014 - ( ! + � ! * " * � � � ! ( + � ( % � + ( + ' * � +� - ! + ! + ( / ! * + + - * * " - * & , ? B D ? � � > ? ? D D B D D ? @ . @ � B � ? � A . . ? > � � � � � � �
7 @ @ < � * ! ( " � , ( + ' * � + ! * " * � � � ! ( + � (� ( - , + $ * � + B ? ( ? @ ( @ > > A B > ( > � ( @ > > A B ? ( ? @ ( @ > > D B > ( > � ( @ > > D� ( � 6 ) 0 8 9 � 0 2 ' 6 $ : ) 6 8 6 $ 9 4 ) 0 2 9 0 $ 0 1 � 2 / 6 $ :� = ) 9 : � 6 2 : 9 6 % 1 ) & � 0 2 : @ � � B ? @ B � B D � � � @ @ B @ . D � D � � � @ A D � A > ? .? ( ! 6 8 6 $ 9 4 ) 0 2 9 0 � = ) 9 : � 6 2 : ) ? � > ? � � � . ? � � � � � D > ? B A � D � > B ? D > � . > D Da) finansowe 15 280 644 17 404 636 12 031 413 13 288 007
b) gwarancyjne 1 734 350 2 384 114 1 654 290 1 786 048 @ ( ! 6 8 6 $ 9 4 ) 0 2 9 0 6 % 1 ) & � 0 2 : ) ? @ � ? A @ . D ? A ? > > . � B ? > � > > @ � . ? ? D ? ? � D �a) finansowe 739 679 4 326 627 1 484 344 2 421 078
b) gwarancyjne 11 976 566 11 773 846 9 415 930 9 090 881 � � ( ! 6 8 6 $ 9 4 ) 0 2 9 0 ) $ 9 4 ) 0 2 : ) 1 : 0 � 9 ) 0 5 3 4 6 C : 1 0 5 3 9/ � C 2 0 � ' C 1 ) : = 0 ; & � ? B ? @ � D ? � ? � � @ ? . ? A � D D � A @ . � � . @ > . > �� � � ( � 6 ) 6 ' % 0 * : 7 ) % & % � * � < B B � > � � � ? . B . � � A � > D D @ A A � � . A � � ? � � � B > A B Apapiery wartościowe wydane stanowiące gwarancje
802 109 40 644 149 392 259 483
papiery wartościowe otrzymane stanowiące gwarancje oraz inne zabezpieczenia pomniejszające aktywa ryzykowne
4 963 249 5 262 149 5 652 794 6 275 300
operacje papierami wartościowymi 1 083 781 1 847 725 454 053 2 800 240
zobowiązania z tytułu operacji instrumentami finansowymi
331 248 575 342 817 537 260 728 458 168 595 613 � * ! . / � + � * ! ( " � , ( + ' * � + - ( ! + � . . � ? . ? � > . . � � � B � . ? � B D � ? @ � @ � � @ � @ � B � > D �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � " ! #
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �7 @ B < ' � - ( � * ! - ( � / ! * " ' + 2 � + + & 0 �- ! � ( 1 ( , + * " / � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ! " # � � $ � � � � � # � � � % &� � � � � � � � � � � � � ' ( ) ( * ( + , - "� � � � � � ( � � � � � � ! � � � � � �� � � � . � � � � ! � � ! � � � �� � � ! � � � � � � ! # � � � # # � � � � � � � � � # � � � / � � � � � ! � � � � � �! � � ! � � � � # � � � � � � � � # � � # � � � � � � � ! � / � � � # ! � # � � � � �� � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � # � � � ! / � # � � � � # � � � � #� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ! � � � � � # � � � � � � # # � � � � � � � � # � � � / � # � # � � # � � � � �
1 kw.2006 290 637 198 374 229 924 78 019 0 0
2 kw.2006 324 869 175 457 270 104 70 874 0 0
3 kw.2006 341 331 193 617 258 839 65 821 0 0 przychody zewnętrzne
4 kw.2006 304 181 227 989 370 764 -8 374 0 0
1 kw.2006 244 647 160 440 301 675 0 -706 762 0
2 kw.2006 256 645 179 124 313 201 -11 145 -737 825 0
3 kw.2006 230 225 175 424 360 380 18 121 -784 150 0 przychody wewnętrzne
4 kw.2006 214 365 165 895 334 242 67 309 -781 811 0 � � � ! � � � / ! � � � � � / ! � � � � � / � � � � � # � � � � � � ! / ! � � ! � �! � � ! � � � / ! � � # � � / ! � � � � � / � � � # � � � � � � # ! � / ! � � # ! #� � � ! � � � / ! � # � � # / ! � � � � � / � � � � � � � � # � � � � / � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � ! � � � / ! ! # � � � / ! # � � � � / � � � � ! � � � # � # � � / � � � � # �1 kw.2006 -95 492 -91 782 -89 961 0 0 0
2 kw.2006 -60 209 -114 370 -119 249 0 0 0
3 kw.2006 -67 895 -93 906 -142 609 0 0 0 koszty zewnętrzne
4 kw.2006 -45 259 -132 477 -163 751 0 0 0
1 kw.2006 -140 051 -161 624 -405 087 0 706 762 0
2 kw.2006 -176 608 -136 593 -424 624 0 737 825 0
3 kw.2006 -190 683 -169 697 -423 770 0 784 150 0 koszty wewnętrzne
4 kw.2006 -183 404 -150 838 -447 569 0 781 811 0 � � � ! � � � ! � � � � � � � � � � # � � � � � � # � � � � � � � � � �! � � ! � � � � � � � � � � � � � � # � � � � ! � � � ! � � � � � � � �� � � ! � � � � � ! � � # � � � � � # � ! # � � # � � � ! � � � � � � #� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � ! # � # # � � � � � � � � � � # � � # � � � � � � � � � �1 kw.2006 -50 709 -19 521 0 0 0 -70 230
2 kw.2006 -47 919 -19 176 0 0 0 -67 095
3 kw.2006 -65 495 1 291 0 0 0 -64 204 Odpisy na utratę wartości
4 kw.2006 -15 511 -3 186 0 0 0 -18 697 � � � ! � � � ! � � � � ! # � # # � � � � � � � # � � � � � � � � # �! � � ! � � � ! � � � � # # � � � ! � � � � ! � � � ! � � � # � � # �� � � ! � � � ! � � � # � � � � � ! � � ! # � � # � � � ! � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � ! � � � ! � � � � ! � � � � # � � � � # � � # � � � � � � � � � �1 kw.2006 347 809 108 177 0 -64 625 0 391 361
2 kw.2006 388 963 112 743 1 119 -85 444 0 417 381
3 kw.2006 348 583 130 600 -551 -75 750 0 402 882
Przychody z tytułu prowizji
4 kw.2006 314 238 140 652 0 -10 726 0 444 163
1 kw.2006 -77 999 -11 167 -1 120 14 613 0 -75 673
2 kw.2006 -110 904 -12 964 -2 237 53 978 0 -72 127
3 kw.2006 -86 297 -12 417 -2 048 27 673 0 -73 089 Koszty prowizji
4 kw.2006 -23 446 -12 484 -2 401 -47 082 0 -85 413 � � � ! � � � ! � � # � � � � � � � / � � ! � / � � � � ! � � � � � # #! � � ! � � � ! � # � � � � � � � � / � � � # / � � � � � � � � � ! � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � ! � ! ! # � � � # � # � / ! � � � / � # � � � � � ! � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � " ! #
� � � ! � � � ! � � � � ! � ! # � � # / ! � � � / � � # � � � � � # � � �1 kw.2006 0 0 4 113 4 206 0 8 319
2 kw.2006 0 0 7 355 -5 525 0 1 830
3 kw.2006 0 0 -3 360 -6 224 0 -9 584 Wynik handlowy
4 kw.2006 0 0 -12 155 4 761 0 -7 394
1 kw.2006 -290 522 -100 930 -15 321 76 0 -406 697
2 kw.2006 -279 535 -106 364 -17 681 670 0 -402 910
3 kw.2006 -300 851 -93 202 -8 726 -3 449 0 -406 228
Koszty działania i koszty ogólnego zarządu
4 kw.2006 -327 292 -59 898 -18 791 2 704 0 -403 277
1 kw.2006 0 0 0 -5 545 0 -5 545
2 kw.2006 0 0 0 511 0 511
3 kw.2006 0 0 0 -20 248 0 -20 248
Wynik z tytułu pozostałych przychodów i kosztów operacyjnych
4 kw.2006 0 0 0 -29 120 0 -29 120 � � � ! � � � ! ! # � ! � # � � � � ! � ! ! � ! � � � � � � � � ! � �! � � ! � � � ! � � � � ! � � # � � ! � � # # ! � � � � � � ! � � � �� � � ! � � � ! � # � � # � � � � � � � # � � � � � � � � � # � � ! �� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � ! � � � ! � � # � ! � � � � � � � � � � � / ! � � ! � � � � � � � �1 kw.2006 137 -29 2 983 0 0 3 091
2 kw.2006 -24 78 -19 345 -7 0 -19 298
3 kw.2006 2 196 8 158 16 668 0 25 024
Wynik z inwestycji finansowych
4 kw.2006 10 862 91 3 170 -7 437 0 6 686
1 kw.2006 0 0 0 0 0 0
2 kw.2006 0 0 0 0 0 0
3 kw.2006 0 0 0 0 0 0 Utrata wartości firmy
4 kw.2006 0 0 0 0 0 0
1 kw.2006 0 0 0 -1 078 0 -1 078
2 kw.2006 0 0 0 -1 991 0 -1 991
3 kw.2006 0 0 0 -1 688 0 -1 688
Wynik z tytułu innych przychodów i kosztów
4 kw.2006 0 0 0 -1 542 0 -1 542 � � � ! � � � ! ! # � � � # � � � # ! � ! � � ! � � � � � � � � ! � �! � � ! � � � ! � � ! � # � � � � � # � � � ! � � ! � � � � � � � �� � � ! � � � ! � # � ! � � � � � � � � � � � � ! � � ! � � � � # � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � ! � � � ! � # � � � � � � � � � � � � � � / ! � � � # � � � # � � �1 kw.2006 0 0 0 -71 634 0 -71 634
2 kw.2006 0 0 0 -69 761 0 -69 761
3 kw.2006 0 0 0 -93 296 0 -93 296 Podatek dochodowy
4 kw.2006 0 0 0 -96 271 0 -96 271
1 kw.2006 -5 879 -1 174 0 0 0 -7 053
2 kw.2006 -8 708 -1 151 0 0 0 -9 859
3 kw.2006 -5 048 -1 348 0 0 0 -6 396
Część okresowego wyniku netto przypadająca na udziały mniejszości
4 kw.2006 -9 809 -1 738 0 0 0 -11 547 � � � ! � � � ! ! ! � � # # � � � � ! � ! � � / � � � � # � ! # � � # �! � � ! � � � ! # � � � � � � � # � # � � � / � � # � � � � ! � � � �� � � ! � � � ! � � # � ! � � � � � # � � � � � / � ! � � ! � � � # � � �� � � � � � � � � � � ! � � � ! � # � ! � � � � � � � � � � � � / � ! � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � �
� ' : � � : 2 5 9 : = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 9 = : % 0 � 9 5 ) 2 : 3 nastąpił spadek marży odsetkowej o 23 095 tys. PLN (tj. o 7,38%) w stosunku do 3 kw. 2006.
Wynik z tytułu prowizji wzrósł o 28 506 tys. PLN w stosunku do 3 kw. ( tj. o 10,87%).
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! ! " ! #
Koszty działania i koszty ogólnego zarządu w segmencie detalicznym w 4 kw. 2006 uległy w stosunku do 3 kw.
2006 zwiększeniu o 26 441 tys. PLN tj. o 8,79%.
Wynik na działalności operacyjnej wzrósł w segmencie detalicznym o 28 954 tys. PLN (tj. o 13,86%) w stosunku
do 3 kw. 2006, głównie z powodu wzrostu wyniku z tytułu prowizji.
� ' : � � : 2 5 9 : = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 9 / 6 1 C 6 1 0 5 & 3 2 : 3 nastąpił wzrost marży odsetkowej w 4 kw. 2006 r. o 5 131 tys. PLN (tj. o 4,87%).
Wynik z tytułu prowizji wzrósł w 4 kw. 2006 r. o 9 985 tys. PLN w stosunku do 3 kw. 2006 r. (tj. o 8,45%).
Koszty działania i koszty ogólnego zarządu w segmencie korporacyjnym w 4 kw. 2006 r. uległy w stosunku do 3
kw. 2006 r. zmniejszeniu o 33 304 tys. PLN tj. 35,73%.
Segment korporacyjny wykazuje wysoki wzrost wyniku na działalności operacyjnej o 43 943 tys. zł (tj. o 33,36%),
został on spowodowany osiągnięciem wysokiego wyniku z tytułu prowizji oraz obniżeniem kosztów
administracyjnych.
' : � � : 2 % - & 2 / ! $ � 9 � = ) & 2 0 1 6 = 6 $ & 5 # (bez uwzględniania wyników Obszaru Sprzedaży oraz Działalności Powierniczej alokowanych w całości do segmentów branżowych Detalicznego i Korporacyjnego) wypracował w 4
kw. 2006 r. zysk brutto w wysokości 63 509 tys. PLN i jest on wyższy o 17 196 tys. PLN w stosunku do 3 kw.
2006 r.
Dochody ze sprzedaży produktów skarbowych i powierniczych zrealizowane przez Pion Rynków
Międzynarodowych a prezentowane w wynikach segmentów Korporacyjnego oraz Detalicznego w 4 kw. 2006 r.
wyniosły 49 938 tys. PLN i są niższe o 15 046 tys. PLN w stosunku do 3 kw. 2006 r. Wyniki z produktów
powierniczych nie zawierają dochodów z transakcji walutowych klientów powierniczych.
Wynik odsetkowy w 4 kw. 2006 r. wyniósł 93 686 tys. PLN i zwiększył się o 40 846 tys. PLN (tj. o 77,30%) w
stosunku do 3 kw. 2006 r. Wynik handlowy osiągnął w 4 kw. 2006 r. wartość -12 155 tys. PLN i w stosunku do 3
kw. 2006 r. zmniejszył się o 8 795 tys. PLN (tj. o 261,76%). Wynik na inwestycjach finansowych w 4 kw. 2006 r.
wyniósł 3 170 tys. PLN i zmniejszył się o 4 988 tys. PLN w stosunku do 3 kw. 2006 r.
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �& � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ' � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � � � � � � # � � � � # � � # � ! � � ! � � � � � � � � � � � � ! � ! � � ! �� � � � � � ! � � � � # � � � � ! � � � � # � � � � ! ! � # � � � � � � � � � � � � � � � � � # �� � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � # ! ! � � � � � ! � � � � � ! � � � � � � � � ! �� � � � � � � � � � � � ! � ! � � � � � � � � � � # � � ! � � � � � ! � ! � � ! � � � � � � � � � � � � � � � # �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �& � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ' � � � � � � � �� � � � � � ! � � � ! � # � � � � � � � ! � � ! � � � ! � � ! � � ! # � � # � � � � ! � ! � � ! �� � � � � � ! � � � ! � � � � � � � � � � � � ! # � � ! � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � # �� � � � � � ! � � � ! � � � � � � ! � # � � # � � � � ! # � # � � � � � � � � # � � � � � � � ! �� � � � � � � � � � � � ! � ! � � � ! � � � � � � � � # � � ! � � � � � � � � � � � # � � � # ! � � � � � � � # �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � " ! #
� � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � �Przychody z tytułu odsetek 840 772 3 210 161 718 836 2 848 136
Koszty odsetek -324 360 -1 145 963 -242 233 -952 702 � & 2 9 / ) % & % � * � 6 = ' : % : / D ? A . ? @ @ > A . ? � � . � A A > B ? � � D . B .Odpisy na utratę wartości -18 080 -210 335 -56 477 -246 394 � & 2 9 / ) % & % � * � 6 = ' : % : / � $ ) � � � = 2 9 0 3 4 5 & 6 = C 9 ' &2 0 � % 1 0 % � $ 0 1 % 6 5 9 . � � B B @ ? � D B � A B . @ > ? @ A ? A . � > . >Przychody z tytułu prowizji 398 820 1 516 332 358 306 1 286 209
Koszty prowizji -72 699 -271 424 -72 659 -270 364 � & 2 9 / ) % & % � * � C 1 6 $ 9 ) 3 9 B @ A ? @ ? ? @ . . � > � @ � D A . � ? > ? D � . DWynik handlowy -8 808 -9 199 20 360 73 441
Koszty działania i koszty ogólnego zarządu -383 318 -1 541 661 -352 259 -1 482 483
Wynik z tytułu pozostałych przychodów i kosztów operacyjnych
-27 264 -51 132 7 791 15 971 � & 2 9 / 2 0 = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 9 6 C : 1 0 5 & 3 2 : 3 . > D > A B ? . � A � � � B � ? A A D ? @ � ? � ? .Wynik z inwestycji finansowych 6 686 15 510 -6 139 3 125
Utrata wartości firmy 0 0 0 -10 950
Wynik z tytułu innych przychodów i kosztów -993 -4 184 -1 081 -4 382 ! & ' / 8 1 � % % 6 ) = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 9 . ? > � D A ? D > � ? > D B � . . . D ? @ D � A > �Podatek dochodowy -86 505 -302 327 -73 168 -251 358 ! & ' / 2 : % % 6 B @ . @ D ? ? @ > D � � � B > ? @ � � ? > > � @ . � ! & ' / 2 : % % 6 7 $ ) * < ? @ > D � � � > > > ? > > � @ . � > > >" 1 : = 2 9 0 $ 0 ; 6 2 0 � 9 5 ) 8 0 0 / 5 3 9 ) $ & / * & 5 # @ � � ? A @ B > @ � � ? A @ B >! & ' / 2 0 3 : = 2 4 0 / 5 3 � ) $ & / * 4 7 $ ) * < . ? $ � � B D $ ? ? " 1 : = 2 9 0 $ 0 ; 6 2 0 1 6 ) $ 6 = 2 9 6 2 0 � 9 5 ) 8 0 0 / 5 3 9) $ & / * & 5 # @ � � ? A @ B > @ � � ? A @ B >- 6 ) $ 6 = 2 9 6 2 & ) & ' / 2 0 3 : = 2 4 0 / 5 3 � ) $ & / * 4 7 $ ) * < . ? $ � � B D $ ? ?
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � " ! #
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � ! � � � ! � � ! � � � � � � ! � � � � � � ! � � � � � � ! � � � ! � � ! � � � � � � ! � � �
Przychody z tytułu odsetek 840 772 807 569 825 650 736 170 718 836 702 263 737 357 689 680
Koszty odsetek -324 360 -287 016 -284 518 -250 069 -242 233 -224 893 -247 636 -237 940 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � ! � � � � � � � � � ! � # � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � ! � � � � � � �Odpisy na utratę wartości -18 080 -62 041 -64 762 -65 452 -56 477 -60 407 -54 010 -75 500 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � ! � � # � � ! � � � � � � � ! � � � � � ! � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � ! � �Przychody z tytułu prowizji 398 820 373 119 391 617 352 776 358 306 324 300 319 298 284 305
Koszty prowizji -72 690 -68 654 -73 443 -56 628 -72 659 -62 060 -80 138 -55 507 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � ! � � � � � � � � � # � � � ! � � � � # ! # � � � � ! � ! ! � � ! � � � � � ! ! # � � #Wynik handlowy -8 808 -10 291 1 288 8 612 20 360 5 499 22 274 25 308
Koszty działania i koszty ogólnego zarządu
-383 318 -388 006 -385 163 -385 174 -352 259 -373 395 -367 233 -389 596
Wynik z tytułu pozostałych przychodów i kosztów operacyjnych
-27 264 -20 518 1 078 -4 428 7 791 -8 331 12 098 4 413 � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � # � � � # � � � � � � ! � � � � � ! � � � ! � � � � �Wynik z inwestycji finansowych 6 686 25 024 -19 259 3 059 -6 139 1 326 -3 090 11 028
Utrata wartości firmy 0 0 0 0 0 0 -5 592 -5 358
Wynik z tytułu innych przychodów i kosztów
-993 -1 036 -1 077 -1 078 -1 081 -1 095 -1 094 -1 112 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � # # � � � � � � � � � ! � � � � ! ! � � ! � � � ! �Podatek dochodowy -86 505 -80 455 -64 942 -70 425 -73 168 -58 209 -70 640 -49 341 � � � � � � � � � ! � ! � � ! # � � � � � ! � � � � ! � � � � � � � � ! � � ! � � � � # ! � � � � � ! � � � # �W związku ze zmianami sposobu prezentacji Fair Value Option na instrumentach pochodnych, jakich Bank dokonał w Raporcie Rocznym za 2005 r. w powyższej tabeli zamieszono dane porównywalne poszczególnych kwartałów 2005 r. i 2006 r.
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � " ! #
� � � � � � � ( / % & $ 0 ' % 0 2 2 0B ? ( ? @ ( @ > > A ' % 0 2 2 0B > ( > � ( @ > > A ' % 0 2 2 0B ? ( ? @ ( @ > > D ' % 0 2 2 0B > ( > � ( @ > > D$ 0 ' 0 9 6 C : 1 0 5 3 : ) " 0 2 / 9 : � / : 2 % 1 0 � 2 & � @ @ . @ � ? ? ? A � D B @ B ? � . A ? � B @ � ? @ ? > @( / % & $ 0 � 9 2 0 2 ' 6 $ : C 1 ) : ) 2 0 5 ) 6 2 : = 66 8 1 6 % � @ � A � B � . @ D � B A ? � @ . B @ � . ? @ @ > > B � .+ 0 � : ; 2 6 5 9 6 = 8 0 2 / ! $ � A A > @ D . ? B @ . > > ? D ? @ B . � � � � ? B � B � D A A� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
-365 -589 -891 -3 + 0 � : ; 2 6 5 9 6 = / � 9 : 2 % ! $ B @ D � ? @ � @ B @ A @ � D ? � @ � B @ @ > @ � @ � � . D � > @� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -1 298 654 -1 319 918 -1 688 209 -1 776 481 � 6 ) 6 ' % 0 * : 0 / % & $ 0 � 9 2 0 2 ' 6 $ : ? B � � ? . . @ ? > � @ @ > > B � A � B � � � ? > A � A � B �( / % & $ 0 % 1 $ 0 * : 1 ) : 5 ) 6 $ : � ? ? � � . � @ > ? A A � A B D � � � > > B > @� 0 1 % 6 5 9 2 9 : � 0 % : 1 9 0 � 2 : @ � A > > > @ � @ D @ @ B ? A � > ? @ � > ? A B( / % & $ 0 C 1 ) : ) 2 0 5 ) 6 2 : = 6 ' C 1 ) : = 0 ; & @ > ? A ? > @ B � B � > > >� 6 ) 6 ' % 0 * : 0 / % & $ 0 � @ � A B D � � @ � B @ � B D D B � � A B @ > �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � 572 900 548 113 561 576 610 291 ( / % & $ 0 1 0 ) : � A @ D � @ > � @ A B @ � D . A � D A D D � � . B A > ? @ � @ � B
� � � � � � � � 0 ' & $ 0 ' % 0 2 2 0B ? ( ? @ ( @ > > A ' % 0 2 2 0B > ( > � ( @ > > A ' % 0 2 2 0B ? ( ? @ ( @ > > D ' % 0 2 2 0B > ( > � ( @ > > D! 6 8 6 $ 9 4 ) 0 2 9 0 $ 6 8 : 5 " 0 2 / �/ : 2 % 1 0 � 2 : � 6 @ > > > > > � . ? � ? � � . > B � � � ? >! 6 8 6 $ 9 4 ) 0 2 9 : $ 6 8 : 5 8 0 2 / ! $ B > � ? @ D . � A B . > . A D ? � . A B ? � � � B B @ .! 6 8 6 $ 9 4 ) 0 2 9 0 $ 6 8 : 5 / � 9 : 2 % ! $ . ? B � . . � � B � A B B ? @ ? B � B @ ? � > @ B � > � A � B ?! 6 8 6 $ 9 4 ) 0 2 9 0 ) % & % � * � : � 9 ' 3 9 $ * 0 ' 2 & 5 #C 0 C 9 : 1 ! $ $ 0 1 % 6 5 9 6 $ & 5 # � � ? B D � A � A � D . � A . A > � D A B B A . � D B �- : ) : 1 $ & A A > B D . D � � B B . A . A � @ � A ? A D � .� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � 536 490 477 509 529 327 559 666 ! 6 8 6 $ 9 4 ) 0 2 9 0 � 9 2 0 2 ' 6 $ : C 1 ) : ) 2 0 5 ) 6 2 := 6 6 8 1 6 % � ? B D � @ D � ? ? D . D ? � ? @ B � � > � ? � D A @ > D� 6 ) 6 ' % 0 * : C 0 ' & $ 0 ? . ? D � B � ? ? � ? ? � ? ? ? A A @ � @ ? > � > A . .$ 0 C 9 % 0 * $ * 0 ' 2 & A � B � B ? @ A B . D D � @ A B > B . B � A > � � @ . �� 0 ' & $ 0 1 0 ) : � A @ D � @ > � @ A B @ � D . A � D A D D � � . B A > ? @ � @ � B
� ' C ! * 5 ) & 2 2 9 / $ & C * 0 5 0 � 2 6 5 9 ? ? $ D � ? ? $ @ D ? @ $ B A ? @ $ � ? � � � � % � � � � � � & � � � ' � � � � � � ! � � � � � � � � # ! � � � � � � � � � # � � � � � � # ! � # � � �( � � � � � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � � � � � � % � � � � � � � � � � � � � & � � � ' ! � � $ � ! ! ! � $ � # ! � � $ � � ! � � $ � �! � � � � � � � � � � � � � � � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � � ! # � � � ! � �! � � � � � � � � � � � � � % � � � � � � � � � � � � � & � � � ' ! � � $ � ! ! ! � $ � # ! � � $ � � ! � � $ � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � " ! #
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �! � ! � � � � � � � � � � �� � � � � ( � � � � � �� � � � � � � � � �� � � ! � � � � � ! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � � � � # � � # ! � � � � ! � � � � ! � � � � � � � � � � � � � #
zwiększenie z tytułu wyceny papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 149 804 0 149 804
wynik na sprzedaży papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży
0 0 -866 0 -866
wynik z tytułu wyceny instrumentów pochodnych zabezpieczających (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 -59 355 0 -59 355
zbycie środków trwałych 0 0 -45 168 45 168 0
zysk netto 0 0 0 1 205 778 1 205 778 ! � � � � � � � � � ! � � � ! � � � � � � � # � � # ! � � � � � � � � � � ! � ! ! � � � � � � # � � �wypłata dywidendy za rok 2005 0 0 0 -861 487 -861 487
odpis na fundusz ryzyka ogólnego 0 106 464 0 -106 464 0
zmiana zasad standardów rachunkowości
0 -94 661 0 94 661 0
odpis na fundusz na działalność maklerską
0 22 000 0 -22 000 0 � � � � � � � � � � ! � ! � � � � � � � # � � # � � � � � � � � � � � � � ! � # � � � � � � � � !� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �! � ! � � � � � � � � � � �� � � � � ( � � � � � �� � � � � � � � � �� � � ! � � � � � ! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � � � � # � � # ! � � � � ! � � � � ! � � � � � � � � � � � � � #
zwiększenie z tytułu wyceny papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 142 505 0 142 505
wynik na sprzedaży papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży
0 0 -1 076 0 -1 076
wynik z tytułu wyceny instrumentów pochodnych zabezpieczających (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 -119 325 0 -119 325
zbycie środków trwałych 0 0 -139 139 0
zysk netto 0 0 0 881 527 881 527 ! � � � � � � � � � ! � � � ! � � � � � � � # � � # ! � � � � ! # ! � � � � � � ! # � � � ! � � � � �wypłata dywidendy za rok 2005 0 0 0 -861 487 -861 487
odpis na fundusz ryzyka ogólnego 0 106 464 0 -106 464 0
zmiana zasad standardów rachunkowości
0 -94 661 0 94 661 0
odpis na fundusz na działalność maklerską
0 22 000 0 -22 000 0 � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � # � � � � � ! # ! � � � � � � � � � � � � � � � # !
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � " ! #
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �! � ! � � � � � � � � � � �� � � � � ( � � � � � �� � � � � � � � � �� � � ! � � � � � ! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � � � � # � � � � � � � � � � # � � � # � � � ! � � # � � � � �
zwiększenie z tytułu wyceny papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 12 686 0 12 686
wynik na sprzedaży papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży
0 0 -13 528 0 -13 528
wynik z tytułu wyceny instrumentów pochodnych zabezpieczających (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 113 100 0 113 100
inne zwiększenia 0 0 408 0 408
zysk netto 0 0 0 1 008 249 1 008 249 ! � � � � � � � � � ! � � � ! � � � � � � � # � � � � � � � � ! � � � � ! � # � � � � � � � � # � � �wypłata dywidendy za rok 2004 0 0 0 -634 629 -634 629
odpis na fundusz ryzyka ogólnego 0 137 547 0 -137 547 0
inne 0 0 0 2 2 � � � � � � � � � � ! � ! � � � � � � � # � � # ! � � � � ! � � � � ! � � � � � � � � � � � � � #� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �! � ! � � � � � � � � � � �� � � � � ( � � � � � �� � � � � � � � � �� � � ! � � � � � ! � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � � � � # � � � � � � � � � � # � � � # � � � ! � � # � � � � �
zwiększenie z tytułu wyceny papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 18 559 0 18 559
wynik z tytułu wyceny instrumentów pochodnych zabezpieczających (po uwzględnieniu podatku odroczonego)
0 0 183 963 0 183 963
wynik na sprzedaży papierów wartościowych dostępnych do sprzedaży
0 0 -13 769 0 -13 769
zysk netto 0 0 0 706 972 706 972 ! � � � � � � � � � ! � � � ! � � � � � � � # � � � � � � � � � � � # ! � � � � ! � � � � � � ! # � �wypłata na dywidendy za rok 2004 0 0 0 -634 629 -634 629
odpis na fundusz ryzyka ogólnego 0 137 547 0 -137 547 0
inne 0 0 0 2 2 � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � # � � # ! � � � � � � � # ! � � � � � ! ! � � � # ! � #
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! # " ! #
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � �� � � � ! � ! � � �� ( � 1 ) : C * & $ & C 9 : 2 9 � ; 2 : 2 : % % 6 ) = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 96 C : 1 0 5 & 3 2 : 3 � � : % 6 = 0 C 6 1 : = 2 9 0 A > � D . . � � B . A @ � � ? A � ? A A . � � � � � � �� � ( � 1 ) : C * & $ & C 9 : 2 9 � ; 2 : 2 : % % 6 ) = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 99 2 $ : ' % & 5 & 3 2 : 3 � � @ A � A � � . � B � � ? � � A @ > � . D D � � �� � � ( � 1 ) : C * & $ & C 9 : 2 9 � ; 2 : 2 : % % 6 ) = ) 9 0 * 0 � 2 6 5 9� 9 2 0 2 ' 6 $ : 3 ? > D B > ? B ? A > � D � > . B A D ? B > . @ ? A� � ( � 1 ) : C * & $ & C 9 : 2 9 � ; 2 : 2 : % % 6 $ 1 0 ) : � D . � B � � . � A D @ � � � A D � ? � . � . D @