Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12...

13
Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA POLSKIEGO T. 22

Transcript of Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12...

Page 1: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

Z TEORIII PRAKTYKI

DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA

POLSKIEGOT. 22

Page 2: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

NR 3107

Page 3: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

Z TEORII I PRAKTYKI

DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA

POLSKIEGO

22

pod redakcją Heleny Synowiec

WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU ŚLĄSKIEGO

Katowice 2013

Page 4: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

REDAKTOR SERII: DYDAKTYKA JĘZYKA I LITERATURY POLSKIEJEWA JASKÓŁOWA

RECENZENCIANNA JANUS ‑SITARZHALINA ZGÓŁKOWA

RADA NAUKOWA

przewodnicząca: Helena Synowiecwiceprzewodnicząca: Bernadeta Niesporek ‑Szamburskaczłonkowie: Marian Kisiel

Edward PolańskiUrszula Żydek ‑Bednarczuk

sekretarz i redaktor językowy: Danuta Krzyżykredaktor statystyczny: Anna Guzy

RADA PROGRAMOWA

Barbara Bogołębska (Łódź), Krystyna Heska ‑Kwaśniewicz (Katowice), Ewa Jaskółowa (Katowi‑ce), Krystyna Kleszczowa (Katowice), Halina Kosętka (Kraków), Jadwiga Kowalikowa (Kraków), Maria Kwiatkowska ‑Ratajczak (Poznań), Jan Miodek (Wrocław), Barbara Myrdzik (Lublin), Jan Ożdżyński (Kraków), Marta Pančiková (Bratysława), Regina Pawłowska (Gdańsk), Jerzy Podra‑cki (Warszawa), Danuta Rytel ‑Schwarz (Lipsk), Bogusław Skowronek (Kraków), Aldona Skudrzyk (Katowice), Zenon Uryga (Kraków), Halina Wiśniewska (Lublin), Bożena Witosz (Katowice), Ta‑deusz Zgółka (Poznań)

Publikacja jest dostępna także w wersji internetowej:

Central and Eastern European Online Librarywww.ceeol.com

Page 5: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

Bronisława KULKA: Rozmowy o człowieku — w kontekście wybranych utworów litera‑ckich i filmów

Małgorzata WÓJCIK ‑DUDEK: Niegrzeczni bohaterowie dziecięcych lekturElżbieta DUTKA: Odyseje szkolne nie byle jakie — elementy geopoetyki w kształceniu

literackim w gimnazjum (na przykładzie podręcznika Jest tyle do powiedzenia dla klasy I)

Ewa OGŁOZA: Powiedzieć. Cokolwiek Janusza Szubera — próba lektury i projekt dydak‑tyczny

Łucja DAWID: Po stronie młodych. O utworach powieściowych Janusza Korczaka

Małgorzata KARWATOWSKA, Beata JAROSZ: Słuchowisko, czyli wykład w skojarzeniach studentów

Izabela ZEMAN: Projekt lekcji jako gatunek dydaktycznyMaria WACŁAWEK: Świat wartości DZIEWCZYNY w opinii uczniów klas gimnazjalnychKrystyna GĄSIOREK: Ocena komunikatywności tekstu w wybranych podręcznikach do

języka polskiego (dla klas IV—VI szkoły podstawowej Wydawnictwa Rożak i dla klasy I gimnazjum Wydawnictwa Nowa Era)

Anna GUZY: Głośno i wyraźnie, czyli pierwsza lekcja dobrego mówieniaDanuta KRZYŻYK: Co o zespole Aspergera powinni wiedzieć nauczyciele poloniści

Aneta Lewińska: „Ojców mowę znać należy”. Język elementarzy polskich wydawanych na Pomorzu Gdańskim w latach 1840—1920 jako narzędzie kształcenia i wychowania (Helena SYNOWIEC)

Agnieszka Rypel: Ideologiczny wymiar dyskursu edukacyjnego na przykładzie podręczników języka polskiego z lat 1918—2010 (Bernadeta NIESPOREK ‑SZAMBURSKA)

Maria Pilch (1912—1990). W setną rocznicę urodzin beskidzkiej pisarki. Red. Renata Czyż (Ewa OGŁOZA)

Witold Bobiński: Teksty w lustrze ekranu. Okołofilmowa strategia kształcenia literacko­ ­kulturowego (Justyna BUDZIK)

Innowacje i metody. W kręgu teorii i praktyki. Podręcznik akademicki dydaktyki kształcenia polonistycznego. T. 1. Red. Maria Ratajczak (Małgorzata WÓJCIK ‑DUDEK)

Leszek Tymiakin: Aktywizowanie odbiorcy a gatunki mowy. Wiedza i umiejętności uczniów (Ewa OGŁOZA)

Justyna Budzik: Dotyk światła. O zmysłowym doznawaniu kina (Aleksander WÓJTOWICZ)

Indeks osobowy (zestawiła Grażyna Wilk)

SPIS RZECZY

7

I Edukacja literacka i kulturowa

II Edukacja językowa

Recenzje

.

31

42

6789

99111131

149

183

190

195

198

203

206210

215

.

161172

.

Page 6: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

Indeks osobowy

Abramowska Janina 60Achtelik Aleksandra 175Adamczyk Maria 13Agyagási Klára 139 Aleksy, św. 20Alexander Frederick Matthias 166Allen Woody, właśc. Allan Stewart Ko‑

nigsberg 201Allport Gordon W. 19Ambrozik Wiesław 109Amicis Edmund de 90Andersen Hans Christian 72, 76, 81Anusiewicz Janusz 131, 146 Apollinaire Guillaume 211Arends Richard I. 101, 108Arendt Hannah 103Arystoteles 8Asnyk Adam 12Asperger Hans 172—182Attridge Derek 201Auderska Halina 7Augé Marc 54Augustyn, św., właśc. Aureliusz Augustyn z

Hippony 8Aureliusz Augustyn z Hippony zob. Augu‑

styn, św.

Baczyński Krzysztof Kamil 202Bajerowa Irena 186Balázs Bela 199Banach Andrzej 62Baran Józef 52Barańska‑Grabara Luiza 163

Barnes Douglas 103Barthes Roland 69, 200, 202, 211—212Bartmiński Jerzy 131—132, 140, 144, 146,

186Baudrillard Jean 214Bauman Zygmunt 64—65Bednarzak‑Libera Mirosława 105Benedyktowicz Danuta 49Benedyktowicz Zbigniew 49Benjamin Walter 211Berman Marshall 211Białek Józef 90Białoszewski Miron 51Biernacka‑Drabik Maria 51, 57Bilik Andrzej 174Birek Magdalena, Rabizo‑, zob. Rabizo‑Bi‑

rek Magdalena Birek Wojciech 91Björnsson Carl Hugo 149—150Błoński Jan 12Bobiński Witold 198—202Bobko Aleksander 10Bobrowska Ewa 146 Bogdanovich Peter 214Bojko D. 132Bokszański Zbigniew 104Bolecka Annna 59Bordwell David 199Borowski Tadeusz 23Bortnowski Stanisław 67, 87, 112—113, 120,

122Bourdieu Pierre 101Brakoniecki Kazimierz 43

Page 7: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

216 Indeks osobowy

Brodziński Andrzej 13Brodzka Alina 59Brownell Judi 102Bryńska Anita 173, 175Brzechwa Jan 164—165Brzeziński Jerzy 104 Buczkowski Leopold 59Buczyńska‑Garewicz Hanna 49, 52—53Budzik Justyna 210—214Budzińska Anna 17, 176, 178—179Bugajski Ryszard 16Burkot Stanisław 16Burska Lidia 59Burszta Wojciech Józef 54

Camus Albert 72Canudo Ricciotto 199Carlyle Thomas 9Cendrars Blaise 210Chaciński Bartek 155Chciuk Andrzej 45, 48, 51Chigier Krystyna 16Chlebda Wojciech 186Chłapowska Teresa 35Chmiel Małgorzata 42, 152, 154Chodaczek Mirosława, Wawrzak‑, zob.

Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203,

204Chwastniewska Danuta 151Chwin Stefan 58, 59Chymkowski Roman 54Cichoń Władysław 10Ciechanowicz Anna 100Cieślak Teresa, Kostyra‑, zob. Kostyra‑Cie‑

ślak Teresa Cieślak‑Sokołowski Tomasz 70, 75, 78, 86Collodi Carlo 32—35, 37Colton Charles Caleb 13Comte de Lautréamont, właśc. Isidore Lu‑

cien Ducasse 202Conrad Joseph 16Cuber Marta 50Cu dak Romuald 11Culler Jonathan 85Cytowska Beata 173Czajkowski Bronisław 18Czapliński Przemysław 61Czapski Józef 24—25

Czermińska Małgorzata 48, 90Czyż Renata 195—197Czyżak Agnieszka 60

Dauzenroth Erich 90Dawid Jan Władysław 95 Dawid Łucja 195, 196Dąbek‑Wirgowa Teresa 49Dąbrowska Anna 146Dąbrowska Maria 12, 14, 90Deleżyńska Mieczysława, Walczak‑, zob.

Walczak‑Deleżyńska Mieczysława Denek Kazimierz 101, 102, 105—108, 138Derlukiewicz Marlena 151Dębnicki Kazimierz 89Dichter Wilhelm 45, 48, 56, 58Dłuski Wiktor 54Dobrzyńska Teresa 99Domeracki Piotr 28Doroszewski Piotr 42, 152, 154Dostojewski Fiodor 47Drabik Maria, Biernacka‑, zob. Biernacka‑

Drabik MariaDrozdowska Izabela 46Dubisz Stanisław 132, 141Duraj‑Nowakowa Krystyna 101, 102 Duś Magdalena 16Dutka Elżebieta 50, 58Dyczewski Leon 139Dziadek Adam 69Dżon Beata 16

Ekel Jerzy 100

Faron Bolesław 16Feuerbach Ludwig 9Fidelska Ewelina, Nurczyńska‑, zob. Nur‑

czyńska‑Fidelska Ewelina Finkielkraut Alain 23Folaron Stefan 24Franciszek, św. 20Fredyk Artur 163Freud Zygmunt 9Frith Uta 174Furmanek Waldemar 10

Gajda Stanisław 60Galileusz 161Gałczyński Konstanty Ildefons 51Gałdowa Anna 19

Page 8: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

217Indeks osobowy

Garewicz Hanna, Buczyńska‑, zob. Buczyń‑ska‑Garewicz Hanna

Gawiński Jan 12Gąsiorek Krystyna 89—91, 158Głowiński Michał 46, 91Gniatkowski Sławomir 138Goćkowski Janusz 104Godyń Mieczysław 103 Goethe Johann Wolfgang 14Goldszmit Henryk, zob. Korczak JanuszGołąb Alicja, Ungeheuer‑, zob. Ungeheuer‑

Gołąb Alicja Gombrowicz Witold 12Gomulicki Juliusz Wiktor 18Gorzałczyńska‑Mróz Agnieszka 151Gosk Hanna 59Grabara Luiza, Barańska‑, zob. Barańska‑

Grabara Luiza Grabarczyk Anna 152, 155Grand Claire 174, 177, 181Grimm, bracia 81Grydzewski Mieczysław 59Gulenko Wiktor 19Gunning Robert 149, 151, 155—158Gurycka Antonina 95Guzy Anna 172Gwóźdź Andrzej 200

Habrajska Grażyna 146Hajdy Zoltan 139Hantke Teresa 51, 57Hącia Agata 158Heidegger Martin 10, 52—53 Hejwosz Daria 109Hemingway Ernest 26Henning Edgar 68Herbert Zbigniew 16, 51, 84, 86Herling‑Grudziński Gustaw 24Herman Wilga 42, 152, 154Hertz Paweł 11, 62, 64Hoff Bogumil 196Holland Agnieszka 16, 24Holland John L. 19Hopper Edward 212Huelle Paweł 59, 61, 78Husarska Krystyna 49Huxley Aldous 14

Iluk Jan 149—150Infeld Leopold 99

Ingarden Roman 11, 12, 201Inglot Mieczysław 121Innocenti Roberto 32Iwaszkiewicz Jarosław 15, 50Iwaszkiewicz Maria 45

Jagielska Gabriela 172, 173, 174, 175Jagoszewska Iwona 102Janus Elżbieta 99Janowski Kazimierz 102Jarosz Beata 99Jarosz Krystyna 81Jarosz Krzysztof 8Jarosz Stefan 81Jaroszyński Jan 100Jedliński Ryszard 133, 137—138, 144 Jeremus Anna 104, 106Jędrzejczyk Dobiesław 46Jonca Magdalena 32Jończyk Jerzy 164Joyce James 47Julia Didier 8, 9Jung Carl Gustav 19Jurewicz Aleksander 59

Kafka Franz 47Kajfosz Jan 195Kalążny Jerzy 61Kaliński Witold 12Kamiński Aleksander 24Kaniewska Bogumiła 17Kapuściński Ryszard 14, 17, 18, 28—29, 49,

54Karol XII, król Szwecji 36Karus T.L. 8Karwatowska Małgorzata 99, 103, 132,

137—138, 144, 190Kaschack Ellyn 139Key Ellen 92Kiereś Małgorzata 195Kirchner Hanna 90—91Klemensiewicz Zenon 186Klepacz Halina 102Kłosińska Anna 168Kłosińska Katarzyna 158Kłosiński Krzysztof 90Koc Krzysztof 203—204Kochanowski Jan 13, 117Kofta Jonasz 15Kojder Andrzej 104

Page 9: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

218 Indeks osobowy

Kolski Jan Jakub 16Kolumb Krzysztof 89Komender Jadwiga 173, 175Konopnicka Maria 91Konwicki Tadeusz 59Kopaliński Władysław 11Kopeć Urszula 138Kopeć Zbigniew 60, 144Korczak Janusz, właśc. Henryk Goldszmit

24, 38—39, 89—97Kosętka Halina 42Kossowski Paweł 146Kostyra‑Cieślak Teresa 43—44, 48, 50Kot Jan 69Koterski Marek 16Kowalik Bożena 163Kowalski Piotr 63—64Kozłowska Jolanta, Szpyra‑, zob. Szpyra‑

Kozłowska Jolanta Kracauer Siegfried 199Krajewska Anna 109Kraszewski Józef Ignacy 90Kruczek Marian 82Kruszewski Krzysztof 100, 101, 106, 117,

119, 122Krzyżyk Danuta 49, 158Kubarek Marta 131Kuleszow Lew 199Kuliczkowska Krystyna 32Kulka Bronisława 16Kuncewiczowa Maria 21Kupisiewicz Czesław 122—123Kurcz Ida 107Kuryluk Ewa 76Kuśniewicz Andrzej 59Kwiatkowska‑Ratajczak Maria 60, 103,

203—205Kwieciński Zbigniew 89

La Mettrie Julien Offray de 9La Rochefoucauld François (Franciszek) de

9Lagerlof Selma 81Lam Andrzej 61Laska Eugenia Iwona, Lesiak‑, zob. Lesiak‑

Laska Eugenia Iwona Latoch‑Zielińska Małgorzata 116, 119Lechoń Jan, właśc. Leszek Serafirowicz 24Legeżyńska Anna 49Leja Kazimierz 99, 104, 107

Lem Stanisław 14, 201Lesiak‑Laska Eugenia Iwona 94 Leszczyński Grzegorz 91—92Lévinas Emmanuel 10 Lewicki Andrzej Maria 186 Lewicki Bolesław 199Lewin Aleksander 89, 90Lewińska Aneta 183—189Libera Mirosława, Bednarzak‑, zob. Bedna‑

rzak‑Libera Mirosława Liebert Jerzy 12Limon Jerzy 58Lindgren Astrid 35, 37, 40Lipińska Ewa 180Liskowacki Artur 61Lumière bracia (August Marie Louis i Louis

Jean) 210

Ładyżyński Andrzej 109 Łaziński Marek 193Łempicka Zofia 7Łobacz Piotra 107Łobocki Mieczysław 104Łojek Mieczysław 9Łomnicki Jan 24Łozowski Przemysław 141Łukasiewicz Piotr 49Łukaszewski Ireneusz 165

Mackiewicz Józef 24—26Madej Wojciech 103Madurowicz Mikołaj 46Majkiewicz Anna 16Majorek Czesław 94Makowiecki Andrzej Z. 49Maliszewski Julian 24Marcel Gabriel 10Marciszuk Teresa 43—44, 48, 50Marek Aureliusz, cesarz rzymski 9Margański Zygmunt 65Mariański Janusz 137, 139, 147Markiewicz Barbara 8, 10Mar kiewicz Henryk 11Markowski Michał Paweł 43, 69Marshall Robert 16Marzec Tadeusz 104Matyja Nawoja, Mikołajczak‑, zob. Mikołaj‑

czak‑Matyja Nawoja Matysek Magdalena 18Mączka Jacek 86

Page 10: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

219Indeks osobowy

Meissner Andrzej 94Metz Christian 200Miciński Tadeusz 7Mickiewicz Adam 13, 21, 27, 202Mikołajczak‑Matyja Nawoja 107Mikołajewski Jarosław 32, 34Milerski Bogusław 19Miłosz Czesław 21—22, 44, 51, 59—60, 86Miodunka Władysław 100Mirandola, zob. Pico della Mirandola Gio‑

vanni Mitchell W.J. Thomas 201Montaigne Michał 9Monteskiusz, właśc. Montesquieu Charles

Louis de… 15Moravia Alberto 26Morawińska Agnieszka 53Morcinek Gustaw 195Morgenstern Janusz 24Morsztyn Zbigniew 13Mortkowicz‑Olczakowa Hanna 89—91Mounier Emmanuel 9, 10Mrożek Sławomir 117 Mróz Agnieszka, Gorzałczyńska‑, zob. Go‑

rzałczyńska‑Mróz Agnieszka Musiał Łukasz 46Myrdzik Barbara 116, 119

Naborowski Daniel 13Nagajowa Maria 112—113, 118, 122, 124,

180, 181Nagy László Kálmán 139Nalaskowski Aleksander 100Nałkowska Zofia 12Nawrocka‑Szmuglewicz Joanna 15Netz Feliks 58Neyman Elżbieta 101Niebrzegowska Stanisława 132Niemerko Bolesław 117, 119Niesporek‑Szamburska Bernadeta 172Nietzsche Fryderyk 16, 39Nikifor Krynicki, właśc. Epifaniusz Drow‑

niak 78, 79—80Nocoń Jolanta 108, 158, 190, 191Nora Pierre 54Norwid Cyprian Kamil 17, 18, 120Nowakowa Krystyna, Duraj‑ zob. Duraj‑

Nowakowa KrystynaNowakowski Radosław 43Nowicka Ewa 8

Nurczyńska‑Fidelska Ewelina 200Nycz Ryszard 43

Ochocki Julian 20Ogrodowska Barbara 49Okoń Wincenty 94—95, 103, 108, 118, 121—

122, 127Okopień‑Sławińska Aleksandra 46Okulicz‑Kozaryn Radosław 61Olczakowa Hanna, Mortkowicz‑ zob. Mort‑

kowicz‑Olczakowa Hanna Olczak‑Ronikier Joanna 90—91, 96Olechnowicz Hanna 182Olejniczak Józef 11, 59Olszański Tadeusz 50Orkan Władysław 18Orłoś Kazimierz 81Orłowski Hubert 46Orzeszkowa Eliza 48—50Ossowski Stanisław 60Ostaszewska Jadwiga 100Ożdżyński Jan 99, 138Ożóg Kazimierz 146

Paisner Daniel 16Pajdzińska Anna 186 Panasiuk Jolanta 131, 146Pankowska Dorota 139Pankowski Marian 84Parandowski Jan 44, 81Parnicki Teodor 81Pascal Blaise 9, 13Passeron Jean‑Claude 101Pasterska Jolanta 86Patrzałek Tadeusz 121Pawlikowska Beata 62Pelc Jerzy 13Pestalozzi Johann Heinrich 89—90Pico della Mirandola Giovanni 9Piecuch Czesława 28Piekot Tomasz 155Pilch Maria 195—197Pisarkowa Krystyna 193Pisula Ewa 173Platon 8Płażewski Jerzy 199Płusa Paweł 14Podsiadło Jacek 37—38Pokrzywniak Józef Tomasz 13Polański Edward 49, 162

Page 11: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

220 Indeks osobowy

Polański Roman 24Pomirska Zofia 42, 152, 154Półturzycki Józef 105, 107Proust Marcel 91Prus Bolesław, właśc. Aleksander Głowacki

43, 51, 91Przybylski Ryszard K. 59Przyszczypkowski Kazimierz 109Puciatowa Ewelina 55Puzynina Jadwiga 133, 138, 144, 147Pytasz Marek 11

Rabizo‑Birek Magdalena 86Radomski Andrzej 141Radzicki Józef 103Raińczuk Jacek 109Raszka Paweł 196Ratajczak Maria, Kwiatkowska‑, zob. Kwiat‑

kowska‑Ratajczak Maria Rąkowski Grzegorz 62Renouvier Charles 9Rewera Mirosław 103Rittel Teodozja 99Rogosz Józej 14Rokitiańska Mirosława 102Romanowski Andrzej 11Ronikier Joanna, Olczak‑, zob. Olczak‑Roni‑

kier Joanna Rosch Eleanor 185Rózga Leszek 68Różek Danuta 151Różewicz Tadeusz 16, 17, 22, 44, 72Rybczyński Witold 49Rybicka Elżbieta 43, 46—47, 57—58, 62Rynkiewicz Agnieszka 173, 176, 177Rypel Agnieszka 190—194Rzeszot Violetta 151

Sartre Jean‑Paul 10Sawicka Grażyna 49Scheler Max 9Schiller Fryderyk 91Schindler Oskar 24Schloegel Karl 46Sendlerowa Irena 24Seneka Młodszy 8Seretny Anna 180Shaw Bernard 26Siciński Andrzej 49Sienkiewicz Henryk 16

Sigurd Bengdt 149, 154, 158 Singer Isaac Bashevis 55—56, 58Sitarska Barbara 102Siwczyk Krzysztof 86Skarga Piotr 90Skorupka Stanisław 7Skudrzyk Aldona 175Sławińska Aleksandra, Okopień‑, zob. Oko‑

pień‑Sławińska Aleksandra Słonimski Antoni 15Słowacki Juliusz 120Smarzyński Henryk 108Sobol Elżbieta 168Socha Leopold 16Sokra tes 8 Sontag Susan 212Sosnowski Jerzy 26Spranger Edward 19, 20Stachura Edward 18Staff Leopold 22, 44, 86Stankiewicz Anna 168Starzyński Stefan 24Stawarski Andrzej 173Stefańska Agata, Wójtowicz‑, zob. Wójto‑

wicz‑Stefańska Agata Stewart John 102Stone Gerald 193Stryjkowski Julian 59Strykowski Wacław 146Strzałkowska Małgorzata 163Synowiec Helena 49—50, 132, 158, 162,

190Szamburska Bernadeta, Niesporek‑, zob.

Niesporek‑Szamburska Bernadeta Szarzyński Sęp Mikołaj 13Szczepańska Elżbieta 15Szczypka Danuta 195Szewc Piotr 59Szlęzak Alicja 91Szmuglewicz Joanna, Nawrocka‑, zob. Na‑

wrocka‑Szmuglewicz Joanna Szpyra‑Kozłowska Jolanta 190Sztumski Wiesław 14Szuber Janusz 67—86Szuch‑Wyszomirska Irena 35Szulc Maciej 151Szuwarzyński Andrzej 99, 104, 107Szymańska Kazimiera Zdzisława 14Szymborska Wisława 12, 22, 70, 117Szymczak Mieczysław 105

Page 12: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

221Indeks osobowy

Štefanovič Jozef 104

Śliwerski Bogusław 19Świda‑Zięba Hanna 137, 139Świtała Ireneusz 14

Tambor Jolanta 175 Tarasiewicz Bogumiła 163Tatarkiewicz Władysław 9Tischner Józef 10, 23Tkaczuk Cezary 102Toczyska Bogumiła 161, 168Tokarczuk Olga 59, 61—62Tokarski Ryszard 132Tolkien John R.R. 44Tołstaja Swietłana M. 131Tołstoj Lew 91Truchlińska Bogumiła 141Trybuś Krzysztof 61Tuan Yi‑Fu 53—55Tuwim Julian 18, 22Tylicka Barbara 32, 92Tymiakin Leszek 206—209

Ungeheuer‑Gołąb Alicja 91Uniłowski Krzysztof 61Urbanowska Zofia 32Urbańczyk Stanisław 179Uryga Zenon 42, 49, 162, 203

Vincenz Stanisław 45, 48, 49, 59—61

Wacławek Maria 132, 139Wajda Andrzej 23—25, 201Walas Teresa 92Walczak‑Deleżyńska Mieczysława 165—

167Waniek Henryk 58Wańtuch Wiesława 40, 203Waryńska Ludwika 12Wawrzak‑Chodaczek Mirosława 102Wawrzyniak Zdzisław 149—150Ważyk Adam 15Weller Stella 163White Kenneth 43Wiegandt Ewa 60, 86

Wierzbicka Anna 99Wierzyński Kazimierz 51Wiktorowicz Robert 182Wilk Mariusz 43Wilkoń Aleksander 111Winczura Barbara 173Wing Lorna 173Wirgowa Teresa, Dąbek‑, zob. Dąbek‑Wirgo‑

wa TeresaWiśniowski Sygurd 14Wittlin Józef 59Włodarski Ziemowit 103Wobalis Mirosław 103, 203Wojciechowska Anna 151Wojciechowski Krzysztof 53Wolan Maria 162Wołoszyn Stefan 90Worth Sol 199Wójcik Marta 173, 176, 178—179Wójtowicz‑Stefańska Agata 203Wroczyński Tomasz 15, 18, 22, 61Wysłouch Maria 196Wysłouch Seweryna 17, 60, 86Wyszomirska Irena, Szuch‑, zob. Szuch‑Wy‑

szomirska Irena

Zabrotowicz Alina 122Zagajewski Adam 54Załazińska Aneta 43—44, 49—50Zaorski Janusz 25Zegadłowicz Emil 27Zemeckis Robert 201Zgółkowa Halina 150Ziątek Zygmunt 59Zielińska Małgorzata, Latoch‑ zob. Latoch‑

‑Zielińska Małgorzata Zientarska Anna 112—113, 115Zięba Hanna, Świda‑, zob. Świda‑Zięba

Hanna Zimny Jan 103

Żakiewicz Zbigniew 55Żeromski Stefan 14, 26, 91Żółtowska Elżbieta 102

Indeks zestawiła Grażyna Wilk

Page 13: Z TEORII I PRAKTYKI DYDAKTYCZNEJ JĘZYKA ......Wawrzak‑Chodaczek Mirosława Chodźko Ignacy 12 Chrząstowska Bożena 13, 67, 86, 132, 203, 204 Chwastniewska Danuta 151 Chwin Stefan

RedaktorKATARZYNA WIĘCKOWSKA

Projektant okładkiSTANISŁAW KLUSKA

Redaktor technicznyMAŁGORZATA PLEŚNIAR

ŁamanieBOGUSŁAW CHRUŚCIŃSKI

Copyright © 2013 byWydawnictwo Uniwersytetu ŚląskiegoWszelkie prawa zastrzeżone

WydawcaWydawnictwo Uniwersytetu Śląskiegoul. Bankowa 12B, 40 ‑007 Katowicewww.wydawnictwo.us.edu.ple ‑mail: [email protected] I. Nakład: 120 + 50 egz. Ark. druk. 14,0.Ark. wyd. 18,0. Papier offset. kl. III, 90 g

Cena 26 zł (+ VAT)Druk i oprawa: PPHU TOTEM s.c. M. Rejnowski, J. Zamiara ul. Jacewska 89, 88 ‑100 Inowrocław

ISSN 0208 -6336ISSN 0208 -5011