XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto...

119
0002.XXXI.2013 XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY 23 maja 2013 r. godz. 13.00 Urząd Miasta Tychy Al. Niepodległości 29 sala 102

Transcript of XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto...

Page 1: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

0002.XXXI.2013

XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY

23 maja 2013 r.

godz. 13.00

Urząd Miasta Tychy

Al. Niepodległości 29

sala 102

Page 2: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Spis treści

Spis treści............................................................................................................................................... 2

Porządek dzienny sesji. ........................................................................................................................ 4

Projekt uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdań z działalności komisji Rady Miasta Tychy w 2012 r. ..................................................................................................................................................... 6

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta Tychy wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2012 rok................................................. 49

Projekt uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta Tychy za okres działalności od 1 stycznia do 31 grudnia 2012 roku. ....................................................................... 51

Projekt uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta Tychy za 2013 r. ........................ 53

Projekt uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy. ............ 56

Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia projektu p.t. „Nowatorska szkoła –nowa jakość w systemie doskonalenia nauczycieli w mieście Tychy” finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 – 2013. .......... 58

Projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania. ............................................................ 60

Projekt uchwały w sprawie udzielenia odpowiedzi na skargę Centrum Nauki i Biznesu Żak Sp. z o.o. wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o stwierdzenie nieważności w całości Uchwały Nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania. ....................................................................................... 63

Projekt uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Górniczy w Tychach. ......................................................................................... 65

Projekt uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Niedźwiadków w Tychach. ............................................................................... 74

Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy Tychy, których czasookres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata. ............................................................................................................... 82

Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie Gminy Tychy” na okres od dnia 1 lipca 2013 do dnia 30 czerwca 2014 roku. ................. 85

Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Tychy” na okres od dnia 1 lipca 2013 do dnia 30 czerwca 2014 roku. ................. 93

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana S B z dnia 11 lutego 2013 r. 106

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana A K na działalność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach oraz Prezydenta Miasta Tychy................ 109

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana A M na działalność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach. ................................................................... 112

Page 3: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana S K na działalność Prezydenta Miasta Tychy oraz Dyrektora Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Tychach. ......... 115

Page 4: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Porządek dzienny sesji.

0002.XXXI.2013

Zapraszam na Sesję Rady Miasta Tychy, która odbędzie się dnia 23 maja 2013 roku o godz. 1300

w sali numer 102 Urzędu Miasta Tychy przy al. Niepodległości 49.

Porządek dzienny posiedzenia: 1. Otwarcie sesji. 2. Porządek dzienny sesji. 3. Przyjęcie protokołu z sesji Rady Miasta Tychy VI kadencji odbytej w dniu 25 kwietnia 2013 r. 4. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdań z działalności komisji Rady

Miasta Tychy w 2012 r. 5. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania

finansowego miasta Tychy wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2012 rok. 6. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta Tychy

za okres działalności od 1 stycznia do 31 grudnia 2012 roku. 7. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta Tychy za 2013 r. 8. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta

Tychy. 9. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zatwierdzenia projektu p.t. „Nowatorska szkoła –nowa

jakość w systemie doskonalenia nauczycieli w mieście Tychy” finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 – 2013.

10. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania.

11. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie udzielenia odpowiedzi na skargę Centrum Nauki i Biznesu Żak Sp. z o.o. wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o stwierdzenie nieważności w całości Uchwały Nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania.

12. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Górniczy w Tychach.

13. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Niedźwiadków w Tychach.

14. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy Tychy, których czasookres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

15. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie Gminy Tychy” na okres od dnia 1 lipca 2013 do dnia 30 czerwca 2014 roku.

16. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Tychy” na okres od dnia 1 lipca 2013 do dnia 30 czerwca 2014 roku.

17. Sprawozdanie Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej z realizacji planu pracy na 2013 rok. 17a. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana S

B z dnia 11 lutego 2013 r. 17b. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana A K na

działalność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach oraz Prezydenta Miasta Tychy.

Page 5: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

17c. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana A M na działalność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach.

17d. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana S K na działalność Prezydenta Miasta Tychy oraz Dyrektora Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Tychach.

18. Sprawozdanie Prezydenta Miasta Tychy z wykonania uchwał Rady Miasta Tychy oraz informacja o działalności Prezydenta za okres od 26 kwietnia 2013 roku do 23 maja 2013 roku.

19. Interpelacje radnych. 20. Informacja Przewodniczącego Rady Miasta Tychy o odpowiedziach udzielonych na interpelacje

zgłoszone przez radnych na poprzedniej sesji Rady. 21. Wolne wnioski i informacje. 22. Zamknięcie sesji.

Page 6: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdań z działalności komisji Rady Miasta Tychy w 2012 r.

UCHWAŁA NR XXXI/………./13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie przyjęcia sprawozdań z działalności komisji Rady Miasta Tychy w 2012 r.

Na podstawie art. 21 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz.

1591 z późn. zm.), § 28 Uchwały Nr 0150/II/10/02 Rady Miasta Tychy z dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie Statutu Miasta Tychy (Dz. U. Woj. Śl. Nr 1048 z dnia 2 marca 2012 r.), po zatwierdzeniu sprawozdań przez komisje Rady,

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1

Przyjmuje się sprawozdania z działalności komisji Rady Miasta Tychy w 2012 r. zgodnie

z załącznikami do uchwały.

§ 2

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 7: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Uzasadnienie: Na podstawie § 28 Uchwały Nr 0150/II/10/02 Rady Miasta Tychy z dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie Statutu Miasta Tychy komisje Rady Miasta przedkładają Radzie Miasta sprawozdania ze swojej działalności za rok 2012.

Page 8: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXXI/………../13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Sprawozdanie z prac Komisji Porządku Publicznego i Zdrowia Rady Miasta w 2012 r.

W roku 2012 odbyło się 12 posiedzeń Komisji Porządku Publicznego i Zdrowia VI kadencji samorządu terytorialnego. Na każdym posiedzeniu Przewodnicząca stwierdzała quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Pierwsze posiedzenie odbyło się w dniu 16 stycznia 2012 r., natomiast ostatnie posiedzenie odbyło się w dniu 10 grudnia 2012 r.

Skład osobowy Komisji to 6 radnych powołanych Uchwałą Nr 0150/III/18/10 Rady Miasta Tychy z dnia 6 grudnia 2010 r. Przewodniczącą Komisji zatwierdzono wybór radnej Urszuli Paździorek – Pawlik Uchwałą Nr 0150/III/19/10 Rady Miasta Tychy w dniu 6 grudnia 2010 r., natomiast na funkcję Zastępcy Przewodniczącej Komisji dokonano wyboru radnej Karoliny Chemicz. W dniu 27 września 2012 r. Uchwałą Nr XXII/479/12 Rady Miasta Tychy dokonano wyłączenia ze składu osobowego Komisji radnej Lidii Gajdas w związku ze złożoną rezygnacją. Uchwałą Nr XXIV/510/12 Rady Miasta Tychy z dnia 29 listopada 2012 r. odwołano radną Karolinę Chemicz z funkcji Zastępcy Przewodniczącej Komisji w związku ze złożoną rezygnacją z funkcji, a Uchwałą Nr XXIV/511/12 Rady Miasta Tychy dokonano wyłączenia ze składu osobowego Komisji radnej Karoliny Chemicz w związku ze złożoną rezygnacją, natomiast włączono do składu osobowego Komisji radną Lidię Gajdas w związku ze złożonym akcesem i Uchwałą Nr XXIV/514/12 Rady Miasta Tychy powołano radną Lidię Gajdas na funkcję Zastępcy Przewodniczącej Komisji.

Tematyka posiedzeń, zgodnie z przedmiotem działania Komisji dotyczyła w szczególności: - omówienia tematu dotyczącego struktury bezrobocia w Tychach, możliwości tworzenia

nowych miejsc pracy oraz pracy dla osób niepełnosprawnych, - omówienia tematu w zakresie obejmującym działania pomocy społecznej wobec osób

niepełnosprawnych, - przedstawienia informacji dotyczącej opieki nad osobami w podeszłym wieku, chorymi,

niepełnosprawnymi mieszkańcami naszego miasta, - sprawozdania z działalności Straży Miejskiej w Tychach, - sprawozdania z realizacji Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów

Alkoholowych w 2011 roku, - sprawozdania z realizacji Miejskiego Programu Przeciwdziałania Narkomanii w 2011 roku, - omówienia problemu młodzieży i osób dorosłych w zakresie spożywania alkoholu

i narkotyków oraz omówienia problemu osób współuzależnionych od alkoholu i środków psychoaktywnych,

- sprawozdania z realizacji programów zdrowotnych finansowanych przez gminę Tychy w 2011 roku,

- sprawozdania z działalności Miejskiego Schroniska dla Zwierząt w Tychach w 2011 roku, - opiniowania sprawozdania z wykonania budżetu miasta Tychy za rok 2011, - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego bezpiecznych wakacji w Tychach w 2012 roku i planowanych

działaniach w tym zakresie, - zapoznania się z funkcjonowaniem Izby Wytrzeźwień w Tychach, - sprawozdania z realizacji zadań dotyczących bezpieczeństwa oraz porządku publicznego

w mieście Tychy poprzez Komendę Miejską Policji, - analizy wypadków drogowych za rok 2011, - sprawozdania z wykonania budżetu miasta Tychy za I półrocze 2012 roku, - oceny stanu bezpieczeństwa sanitarnego powiatu tyskiego za 2011 rok, - zapoznania się z informacją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego na temat stanu

technicznego budowli i obiektów w mieście Tychy w odniesieniu do roku 2011, - sprawozdania z realizacji programów i innych działań dotyczących bezpiecznych wakacji

letnich w 2012 roku, - opiniowania projektu budżetu miasta Tychy na rok 2013 w zakresie działania Komisji, - przedstawienia informacji dotyczącej zabezpieczenia medycznego Tyszan w zakresie

lecznictwa zamkniętego – Szpital Specjalistyczny prowadzony przez Spółkę Megrez oraz Szpital Miejski Sp. z o.o.,

- oceny bezpieczeństwa Tyszan w zakresie ruchu samochodowego oraz pieszego w obrębie miasta w związku z przebudową DK1,

- omówienia realizacji zabezpieczenia imprez masowych organizowanych w mieście Tychy w 2012 roku,

- opiniowania projektów uchwał Rady Miasta Tychy (24 projektów uchwał – opinia pozytywna).

Page 9: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Komisja przekazała wnioski do Prezydenta Miasta Tychy z 12 posiedzeń. Prezydent Miasta Tychy udzielił odpowiedzi na wszystkie złożone wnioski i pisma. 16 stycznia 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała:

Projekt uchwały w sprawie: udzielenia dotacji celowej Niepublicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej Ośrodek Pomocy Psychologicznej Profilaktyki i Leczenia Uzależnień „Mens Sana” S.C. Mieszko Bałys, Izabela Leśkiewicz – Piela, Wiesław Piela na realizację zadania publicznego pn. prowadzenie terapii wspierającej proces leczenia pacjentów uzależnionych od alkoholu i narkotyków, obejmującej terapie grupową i indywidualną osób uzależnionych i członków ich rodzin w roku 2012 (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdania Prezydenta Miasta Tychy z działalności Komisji Bezpieczeństwa i Porządku (za – jednogłośnie).

Komisja zapoznała się z informacją Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy w Tychach dotyczącą struktury bezrobocia w Tychach i możliwością tworzenia nowych miejsc pracy oraz pracą dla osób niepełnosprawnych. Komisja zapoznała się z informacją Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach w zakresie obejmującym działania pomocy społecznej wobec osób niepełnosprawnych. Komisja zapoznała się z wnioskiem mieszkańca miasta Tychy w sprawie nadania ulicy (np.: ul. Żorskiej) imieniem Vaclava Havla. Komisja negatywnie zaopiniowała przedmiotowy wniosek, jednocześnie kierując niniejszy wniosek do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o rozpatrzenie i udzielenie odpowiedzi zainteresowanemu z kopią do wiadomości Przewodniczącemu Rady Miasta Tychy oraz Komisji, uwzględniając stanowisko Komisji Porządku Publicznego i Zdrowia Rady Miasta Tychy.

13 lutego 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się z informacją dotyczącą opieki nad osobami w podeszłym wieku, chorymi oraz niepełnosprawnymi mieszkańcami naszego miasta w domu. Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem z działalności Straży Miejskiej w Tychach. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta o zgodę na dodatkowe piesze patrole Straży Miejskiej o charakterze interwencyjnym, wspomagające prace operatora monitoringu. Komisja zapoznała się z wnioskiem mieszkańca miasta Tychy w sprawie zmiany Uchwały Nr 0150/XVI/358/04 Rady Miasta Tychy z dnia 29 stycznia 2004 r. w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania na terenie miasta Tychy oraz ustalenia wysokości opłat za parkowanie pojazdów samochodowych i sposobu pobierania opłat w strefie płatnego parkowania. Komisja skierowała przedmiotowy wniosek do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o rozpatrzenie i udzielenie odpowiedzi zainteresowanemu, z kopią do wiadomości Przewodniczącemu Rady Miasta Tychy oraz Komisji.

Komisja omówiła problem zgłaszany do Komisji przez mieszkańców miasta dotyczący nowej lokalizacji siedziby PZU Życie S.A. przy ul. Niepodległości w Tychach, polegający na utrudnionym dostępie do ww. siedziby z uwagi na bariery architektoniczne. 19 marca 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała:

Projekt uchwały w sprawie nadania nazwy drogom wewnętrznym bocznym od ul. Kościelnej (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie nadania nazwy drodze wewnętrznej bocznej od ul. Oświęcimskiej – ulica Nad Potokiem (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Miasta Tychy na rok 2012 (za – jednogłośnie).

Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem z realizacji Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w 2011 roku.

Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem z realizacji Miejskiego Programu Przeciwdziałania Narkomanii w 2011 roku.

Komisja omawiała temat dotyczący problemu młodzieży i osób dorosłych w zakresie spożywania alkoholu i narkotyków oraz problemu osób współuzależnionych od alkoholu i środków psychoaktywnych.

16 kwietnia 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie uchwalenia Miejskiego Programu Zapobiegania Przestępczości oraz Porządku Publicznego i Bezpieczeństwa Obywateli w Tychach na lata 2012 - 2014 (za – jednogłośnie). Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o ujęcie w Miejskim Programie Zapobiegania Przestępczości oraz Porządku Publicznego i Bezpieczeństwa Obywateli w Tychach na lata 2012 –

Page 10: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

2014 długofalowego Programu „Bezpieczne kibicowanie”, którego koordynatorem będzie Spółka Tyski Sport S.A.

Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem z realizacji programów zdrowotnych finansowanych przez gminę Tychy w 2011 roku.

Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem z działalności Miejskiego Schroniska dla Zwierząt w Tychach w 2011 roku.

8 maja 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta Tychy wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2011 rok (za – jednogłośnie).

Komisja przyjęła pozytywnie sprawozdanie z prac Komisji Porządku Publicznego i Zdrowia za 2011 r. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości informację dotyczącą przebiegu „Akcji Zima” w sezonie 2011/2012 prowadzonej przez Miejski Zarząd Ulic i Mostów w Tychach oraz Straż Miejską w Tychach.

Komisja zapoznała się z pismem I Wicewojewody Śląskiego w sprawie repatriacji oraz skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o rozpatrzenie i udzielenie odpowiedzi zainteresowanej stronie, z kopią do wiadomości Przewodniczącemu Rady Miasta Tychy oraz Komisji.

Komisja zapoznała się z wnioskiem mieszkańca miasta Tychy w sprawie utrzymania porządku publicznego przy ul. Browarowej 4 w Tychach oraz skierowała przedmiotowy wniosek do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o rozpatrzenie i udzielenie odpowiedzi zainteresowanemu, z kopią do wiadomości Przewodniczącemu Rady Miasta Tychy oraz Komisji. Jednocześnie Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o remont nieużywanego boiska sportowego dla młodzieży Mieszkań Socjalnych przy ul. Browarowej. Młodzież dewastuje mur byłej stołówki, co przy uderzeniu piłką zagraża uszkodzeniu instalacji gazowej. Komisja zawnioskowała również o zainstalowanie monitoringu na tym terenie. 18 czerwca 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie ustalenia liczby punktów sprzedaży napojów zawierających powyżej 4,5% alkoholu (z wyjątkiem piwa), przeznaczonych do spożycia poza miejscem sprzedaży jak i w miejscu sprzedaży (za – 4 radnych, przeciw – 1 radny, wstrzymujących się – 1 radny). Komisja pozytywnie zaopiniowała wykaz zadań pozakonkursowych o realizację zadań inwestycyjnych i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnicze Miasta Tychy (za – jednogłośnie). Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości informację o planowanych działaniach dotyczących „Bezpiecznych wakacji w Tychach w 2012 roku”. Komisja przyjęła plan pracy na II półrocze na 2012 roku. Komisja przesłała do Prezydenta Miasta informację o realizacji w roku szkolnym 2011/2012 Uchwały Nr 0150/18/397/08 z dnia 27 marca 2008 r. w sprawie upowszechniania zasad prawidłowego żywienia dzieci i młodzieży na terenie gminy Tychy.

28 sierpnia 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr XVIII/406/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 kwietnia 2012 r. (za – jednogłośnie). Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem dotyczącym działalności Izby Wytrzeźwień w Tychach. Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem Komendy Miejskiej Policji w Tychach z realizacji zadań dotyczących bezpieczeństwa oraz porządku publicznego w mieście Tychy. Komisja zapoznała się z raportem bezpieczeństwa ruchu drogowego na terenie miasta Tychy za rok 2011. Komisja zapoznała się z wnioskiem Przedsiębiorców dotyczącym opłaty parkingowej przy Placu Baczyńskiego w Tychach oraz skierowała przedmiotowy wniosek do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o rozpatrzenie i udzielenie odpowiedzi zainteresowanej stronie, z kopią do wiadomości Przewodniczącemu Rady Miasta Tychy oraz Komisji. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o utworzenie pięciu punktów z przenośnym defibrylatorem na terenie miasta Tychy – Ośrodek Wypoczynkowy Paprocany, Plac Baczyńskiego, Tyskie Hale Targowe, Dworzec PKP, Park Miejski przy Urzędzie Miasta Tychy.

17 września 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie wymagań jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o wydanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych na terenie miasta Tychy, wraz z autopoprawką (za – jednogłośnie). Komisja pozytywnie zaopiniowała wykaz zadań pozakonkursowych o realizację zadań inwestycyjnych i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnicze Miasta Tychy – na podstawie przepisów

Page 11: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

par. 1 ust. 7 Uchwały Nr XV/326/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r. (za – jednogłośnie). Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości sprawozdanie z wykonania budżetu miasta Tychy za I półrocze 2012 roku.

Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości informację dotyczącą oceny stanu bezpieczeństwa sanitarnego powiatu tyskiego grodzkiego za 2011 rok.

Komisja zapoznała się z pismem mieszkańców ul. Sosnowej w Tychach w sprawie podjęcia działań zmierzających do ograniczenia uciążliwości związanych z funkcjonowaniem budynku socjalnego przy ul. Browarowej 4 w Tychach. Komisja podjęła dyskusję z przedstawicielami mieszkańców z udziałem Zastępcy Prezydenta Miasta Tychy ds. Infrastruktury. W trakcie dyskusji ustalono, że odbędzie się spotkanie pracowników merytorycznych wydziałów Urzędu Miasta Tychy oraz jednostek organizacyjnych gminy z mieszkańcami ul. Sosnowej na terenie budynku socjalnego przy ul. Browarowej 4 w Tychach. 15 października 2012 r. – obecnych 5 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się z informacją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego na temat stanu technicznego budowli i obiektów na terenie miasta Tychy. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o wystosowanie pisma do właściwych organów nadzoru budowlanego w sprawie wszczęcia procedury i zabezpieczenia środków finansowych na rozbiórkę obiektu przy al. Jana Pawła II „C-8” i „C-9”.

Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości sprawozdania z realizacji programów i działań dotyczących bezpiecznych wakacji letnich w 2012 roku.

19 listopada 2012 r. – obecnych 5 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała:

Projekt uchwały w sprawie ustalenia opłat i kosztów za usuwanie pojazdów z dróg na wyznaczony parking strzeżony i ich parkowanie (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie przez Prezydenta Miasta Tychy porozumienia z Powiatem Mikołowskim w sprawie powierzenia Miastu Tychy zadań publicznych z zakresu prowadzenia Izby Wytrzeźwień dla osób doprowadzonych z terenu Powiatu Mikołowskiego (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej miasta Tychy na lata 2013-2041 (za – 4 radnych, przeciw – 0, wstrzymujących się – 1 radny).

Projekt uchwały w sprawie budżetu miasta Tychy na rok 2013, w zakresie działania Komisji (za – 4 radnych, przeciw – 0, wstrzymujących się – 1 radny).

Projekt uchwały w sprawie: przyjęcia Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2013 rok (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie: przyjęcia Miejskiego Programu Przeciwdziałania Narkomanii na 2013 rok (za – jednogłośnie).

Komisja wycofała z porządku obrad następujące projekty uchwał:

Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne.

Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie wyboru metody ustalania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie określenia terminu, częstotliwości i trybu uiszczania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczoną opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Tychy.

Przedmiotowe projekty uchwał Komisja zaopiniuje na pozaplanowym posiedzeniu w dniu 29 listopada 2012 r.

Komisja zapoznała się z informacją dotyczącą zabezpieczenia medycznego Tyszan w zakresie lecznictwa zamkniętego przedstawioną przez Zarząd Megrez Sp. z o.o. oraz Prezesa Zarządu Szpitala Miejskiego w Tychach Sp. z o.o.

Komisja zapoznała się z pismem Stowarzyszenia Pomocy Rodzinom Dzieci Cierpiących Na Skutek Inwazyjnych Chorób Bakteryjnych – Parasol Dla Życia w sprawie podjęcia działań profilaktycznych w walce z pneumokokami oraz skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta

Page 12: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Miasta Tychy z prośbą o rozpatrzenie i udzielenie odpowiedzi zainteresowanej stronie, z kopią do wiadomości Przewodniczącemu Rady Miasta Tychy oraz Komisji.

6 grudnia 2012 r. – obecnych 5 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisje zaopiniowały pozytywnie następujące projekty uchwał:

Projekt uchwały w sprawie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie wyboru metody ustalania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie określenia terminu, częstotliwości i trybu uiszczania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Tychy (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczoną opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie ustalenia stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz stawki opłaty za pojemnik o określonej pojemności (za – jednogłośnie).

10 grudnia 2012 r. – obecnych 5 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie: udzielenia dotacji celowej Niepublicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej Ośrodek Pomocy Psychologicznej Profilaktyki i Leczenia Uzależnień „Mens Sana” S.C. Mieszko Bałys, Izabela Leśkiewicz – Piela, Wiesław Piela na realizację zadania publicznego pn. prowadzenie terapii wspierającej proces leczenia pacjentów uzależnionych od alkoholu i narkotyków, obejmującej terapie grupową i indywidualną osób uzależnionych i członków ich rodzin w roku 2013 (za – jednogłośnie). Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości informację dotyczącą stanu bezpieczeństwa ruchu drogowego na terenie miasta Tychy w odniesieniu do roku 2011 w związku z przebudową DK-1. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości informację dotyczącą realizacji zabezpieczenia imprez masowych organizowanych w mieście Tychy w 2012 roku. Komisja przyjęła plan pracy na I półrocze na 2013 roku.

Przewodnicząca Komisji Porządku Publicznego i Zdrowia /-/ lek. med. Urszula Paździorek – Pawlik

Page 13: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XXXI/………../13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Sprawozdanie z prac Komisji Rewizyjnej Rady Miasta w 2012 r.

1. W roku 2012 Komisja Rewizyjna odbyła 35 posiedzeń. 2. W skład Komisji, zgodnie z przepisami ustawy o samorządzie gminnym – art. 18a ust. 2 –

weszli przedstawiciele klubów funkcjonujących w Radzie. Skład osobowy Komisji to 4 radnych powołanych Uchwałą Nr 0150/III/18/10 Rady Miasta Tychy z dnia 6 grudnia 2010 r. Przewodniczącym Komisji zatwierdzono wybór radnego Klaudiusza Slezaka Uchwałą Nr 0150/III/19/10 Rady Miasta Tychy w dniu 6 grudnia 2010 r., na funkcję Zastępcy Przewodniczącego Komisji dokonano wyboru radnego Henryka Śliwińskiego, natomiast na funkcję Sekretarza Komisji zatwierdzono wybór radnego Ryszarda Cichego.

3. W dniu 30 czerwca 2011 r. Uchwałą Nr IX/143/11 Rada Miasta Tychy dokonała odwołania

radnego Henryka Śliwińskiego z funkcji Zastępcy Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej. Zgodnie z Uchwałą Nr IX/144/11 Rady Miasta Tychy z dnia 30 czerwca 2011 r. dokonała wykreślenia ze składu osobowego Komisji Rewizyjnej radnego Henryka Śliwińskiego.

4. Uchwałą Nr XI/213/11 Rada Miasta Tychy w dniu 29 września 2011 r. dokonała włączenia do składu osobowego Komisji Rewizyjnej radnych: Anny Czagan – Niedbał i Andrzeja Kściuczyka w związku ze złożonym akcesem.

5. W dniu 27 października 2011 r. Uchwałą Nr XII/248/11 Rada Miasta Tychy zatwierdziła wybór radnego Andrzeja Kściuczyka na funkcję Zastępcy Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej.

6. W dniu 29 listopada 2012 r. Uchwałą Nr XXIV/511/12 Rada Miasta Tychy dokonała

wyłączenia ze składu osobowego Komisji radnej Anny Czagan – Niedbał, w związku ze złożeniem mandatu radnej oraz włączenie do składu osobowego radnych: Jakuba Chełstowskiego oraz Macieja Gramatyki, w związku ze złożonymi aksesami.

7. Plan pracy i kontroli Komisji na 2012 rok został zatwierdzony Uchwałą NR XIV/297/11 Rady

Miasta Tychy z dnia 20 grudnia 2011 r. w sprawie przyjęcia planu pracy i kontroli Komisji Rewizyjnej na 2012 rok.

8. Zgodnie z zatwierdzonym przez Radę Miasta Tychy planem pracy Komisji na rok 2012, Komisja upoważniona została do:

Przeprowadzania czynności kontrolnych będących następstwem skarg rozpatrywanych w trybie art. 229 ust. 3 Kodeksu postępowania administracyjnego i przedstawiania ich wyników Radzie Miasta, celem akceptacji. Wyniki z przeprowadzonych czynności kontrolnych będących następstwem złożonych skarg, przedkładano Radzie Miasta, celem akceptacji. W tych sprawach podjęto 19 uchwał.

Kontroli wykonania budżetu miasta Tychy za 2011 rok.

Kontroli działalności Prezydenta Miasta w zakresie gospodarki zasobami mieszkaniowymi i lokalami użytkowymi Gminy, w tym sprzedaży tych zasobów.

Kontroli działalności Prezydenta Miasta w zakresie zadań realizowanych przez Wydział Przygotowania i Realizacji Inwestycji.

Kontroli działalności Prezydenta Miasta w zakresie zadań realizowanych przez Wydział Działalności Gospodarczej.

Przewodniczący Komisji Rewizyjnej /-/ mgr Klaudiusz Slezak

Page 14: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik Nr 3 do uchwały Nr XXXI/………../13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Sprawozdanie z prac Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska w 2012 roku.

W roku 2012 odbyło się 13 posiedzeń Komisji, na których Przewodniczący stwierdził quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji . Skład osobowy Komisji: 6 radnych powołanych uchwałą Nr 0150/III/18/10 Rady Miasta Tychy z dnia 6 grudnia 2010 r. Funkcję Przewodniczącego Komisji pełnił radny Sławomir Sobociński, a funkcję Zastępcy Przewodniczącego radny Miłosz Stec, którzy zostali powołani uchwałą Nr 0150/III/19/10 Rady Miasta Tychy z dnia 6 grudnia 2010 r. Tematyka posiedzeń, zgodnie z przedmiotem działania Komisji dotyczyła w szczególności:

Sprawozdań z działalności w roku 2011:

Tyskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Sp. z o.o.

Tyskiego Zakładu Usług Komunalnych

MPGOiEO Master Sp. z o.o. Sprawozdania Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów, z zaawansowania realizacji inwestycji

drogowych zaplanowanych na rok 2012, Aktualnego stanu prac związanych z przebudową DK-1, Sprawozdania RCGW S.A. z osiągniętych efektów po realizacji projektu „Gospodarka

ściekowa”, Sprawozdania z realizacji inwestycji budowy Zakładu Kompleksowego Zagospodarowania

Odpadów Komunalnych, Aktualnego stanu realizacji inwestycji budowy AQUAPARKU w Tychach, Opiniowania projektu budżetu miasta Tychy na rok 2013, Przygotowania służb drogowych do zimowego utrzymania dróg, Gospodarowania drzewostanem w mieście, Programu Ograniczenia Niskiej Emisji na terenie miasta Tychy, Ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, Działalności oczyszczalni ścieków w Tychach, Sprawozdania z wykonania budżetu miasta Tychy za rok 2011 w zakresie działania Komisji, Oceny wykonania budżetu za I półrocze 2012 r. w zakresie działania Komisji.

Komisja opiniowała 36 projektów uchwał Rady Miasta Tychy: 34 projekty zaopiniowała pozytywnie, 2 projekty zaopiniowała negatywnie. Ze swych posiedzeń Komisja przekazała wnioski do Prezydenta Miasta Tychy. Prezydent Miasta Tychy udzielił odpowiedzi na wszystkie wnioski i pisma Komisji. 18 stycznia 2012 r. – obecnych 4 radnych Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwały Rady Miasta Tychy w sprawie:

aktualizacji „Projektu założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię eklektyczną i paliwa gazowe miasta Tychy” przyjętego uchwałą Nr 0150/745/2001 Rady Miasta Tychy z dnia 30 listopada 2001r. w sprawie uchwalenia „Projektu założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe miasta Tychy”.

przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowej taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę.

świadczenia przez Gminę Tychy działalności w zakresie telekomunikacji. uchwalenia wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miasta

Tychy. podwyższenia kapitału zakładowego Tyskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Spółki

z ograniczoną odpowiedzialnością w Tychach Komisja zapoznała się z informacją dot. gospodarowania drzewostanem w mieście oraz Programem Ograniczenia Niskiej Emisji na terenie miasta Tychy. Ponadto Komisja zapoznała się z pismem dot. podjęcia uchwały popierającej uchwałę Sejmiku Województwa Śląskiego nr II/34/16/2005 z dnia 25.03.2005r. w sprawie ogłoszenia obszaru Województwa strefą wolną od upraw organizmów roślinnych zmodyfikowanych genetycznie (GMO) negatywnie odnosząc się do treści ww. pisma.

Page 15: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

15 lutego 2012 r. – obecnych 5 radnych. Na posiedzeniu Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem z działalności MPGOiEO MASTER Sp. z o.o. za rok 2011, oraz ze sprawozdaniem MPGOiEO MASTER Sp. z o.o. z zaawansowania realizacji inwestycji budowy Zakładu Kompleksowego Zagospodarowania Odpadów Komunalnych. 21 marca 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwały Rady Miasta Tychy w sprawie:

uchylenia uchwały nr XV/321/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r. w sprawie uchwalenia wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miasta Tychy.

w sprawie uchwalenia wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miasta Tychy.

w sprawie przedłużenia umów najmu lokali użytkowych stanowiących własność Gminy, których czasokres dotychczasowego najmu przekracza 3 lata.

w sprawie zmiany w wieloletnim planie rozwoju i modernizacji urządzeń kanalizacyjnych na lata 2011-2013 zatwierdzonym Uchwałą Nr VI/88/11 Rady Miasta Tychy z dnia 31 marca 2011.

Komisja negatywnie zaopiniowała projekt uchwały Rady Miasta Tychy w sprawie "Taryfy przewozu osób i bagażu w komunikacji zbiorowej MZK w Tychach". Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem RCGW S.A. z osiągniętych efektów po realizacji projektu „Gospodarka ściekowa w Tychach” oraz z działalnością Oczyszczalni ścieków w Tychach dokonując jej wizytacji. Ponadto Komisja negatywnie zaopiniowała wniosek w sprawie wystąpienia do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o podjęcie starań celem utworzenia w Tychach placówki Państwowej Inspekcji Pracy. 18 kwietnia 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekt uchwały Rady Miasta Tychy w sprawie:

uchwalenia Miejskiego Programu Zapobiegania Przestępczości oraz Porządku Publicznego i Bezpieczeństwa Obywateli w Tychach na lata 2012 – 2014.

uchylenia uchwały Rady Miasta Tychy Nr IX/161/11 z dnia 30 czerwca 2011 roku oraz w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego Tyski Sport Spółki Akcyjnej w Tychach.

wyrażenia zgody na zamianę nieruchomości Komisja negatywnie zaopiniowała projekt uchwały Rady Miasta Tychy w sprawie zmiany uchwały Nr XVII/379/12 Rady Miasta Tychy z dnia 29 marca 2012 r. w sprawie „Taryfy przewozu osób i bagażu w komunikacji zbiorowej MZK w Tychach”. Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów, z zaawansowania realizacji inwestycji drogowych zaplanowanych na rok 2012 oraz aktualnym stanem prac związanych z przebudową DK-1. Komisja zapoznała się z pismem Nadleśnictwa Kobiór dot. zaopiniowania dokumentacji do wniosku o uznanie za ochronne lasów stanowiących własność Skarbu Państwa, będących w zarządzie Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe – Nadleśnictwo Kobiór pozytywnie odnosząc się do treści ww. pisma. Ponadto Komisja omówiła pismo Spółdzielni Mieszkaniowej Teresa dot. lokalizacji nowego przystanku komunikacji miejskiej. Komisja nie wyraziła opinii pozytywnej wobec faktu równej ilości głosów za i przeciw (głosowanie za – 3, przeciw – 3, wstrzymało się od głosu – 0) dla wniosku w sprawie zabezpieczenia środków w budżecie miasta Tychy na rok 2013 na realizację budowy i uruchomienia 2 przystanków autobusowych przy ul. Armii Krajowej. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości Informację o działalności kontrolnej Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Katowicach na terenie powiatu grodzkiego tyskiego w 2011 roku. Ponadto Komisja przyjęła jednogłośnie i skierowała do Prezydenta celem udzielenia odpowiedzi wnioski w sprawie:

wykonania przejścia dla pieszych na ulicy Skowronków w okolicy ulicy Szpakowej wraz z niezbędnym oznakowaniem poziomym i pionowym.

zastosowania w obrębie dzielnicy skrzyżowań równorzędnych z tzw. „regułą prawej ręki”. 9 maja 2012 r. – obecnych 5 radnych. Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekt uchwały Rady Miasta Tychy:

rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta Tychy wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2011 rok (w przedmiocie działania Komisji).

zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie Gminy Tychy” na okres od dnia 1 lipca 2012 do dnia 30 czerwca 2013 roku

zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Tychy” na okres od dnia 1 lipca 2012 do dnia 30 czerwca 2013 roku.

Page 16: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

wydania opinii o uznaniu za ochronne lasów stanowiących własność Skarbu Państwa, będących w zarządzie Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe – Nadleśnictwo Kobiór.

31 maja 2012 r. – obecnych 4 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekt uchwały Rady Miasta Tychy w sprawie odmowy usunięcia naruszenia prawa przez Radę Miasta Tychy poprzez zrównanie w „Taryfie przewozu osób i bagażu w komunikacji zbiorowej MZK w Tychach” wieku kobiet i mężczyzn uprawniającego do przejazdów ulgowych. 20 czerwca 2012 r. – obecnych 5 radnych. Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekt uchwały Rady Miasta Tychy w sprawie zmiany Uchwały Nr 0150/XXV/534/08 Rady Miasta Tychy z dnia 27 listopada 2008 r. w sprawie „Taryfy Pomarańczowej”. Komisja pozytywnie zaopiniowała wykaz zadań pozakonkursowych o realizację zadań inwestycyjnych i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnicze Miasta Tychy - na podstawie przepisów par. 1 ust. 7 Uchwały Nr XV/326/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r. Komisja zapoznała się i przyjęła sprawozdanie z działalności w roku 2011 Tyskiego Zakładu Usług Komunalnych oraz Tyskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. Komisja przyjęła plan pracy na II półrocze 2012r. Komisja zapoznała się i z pismem mieszkańca dot. uchwały nr XIX/417/12 Rady Miasta Tychy w sprawie odmowy usunięcia naruszenia prawa przez Radę Miasta Tychy poprzez zrównanie w „Taryfie przewozu osób i bagażu w komunikacji zbiorowej MZK w Tychach” wieku kobiet i mężczyzn uprawniającego do przejazdów ulgowych i skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta Miasta z prośbą o zajęcie stanowiska i udzielenie odpowiedzi 29 sierpnia 2012 r. – obecnych 5 radnych. Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwały Rady Miasta Tych w sprawie:

zniesienia formy ochrony przyrody - użytku ekologicznego „Mały Lasek” położonego w rejonie osiedla „Z-1” przy ul. Sikorskiego w Tychach.

zmiany uchwały nr 0150/XXXIV/644/05 Rady Miasta Tychy z dnia 28 kwietnia 2005r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Miasta Tychy (z późniejszymi zmianami).

Komisja zapoznała się z informacją na temat przygotowania do wprowadzenia nowej ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Komisja zapoznała się sprawozdaniem MPGOiEO MASTER na temat zaawansowania realizacji inwestycji budowy Zakładu Kompleksowego Zagospodarowania Odpadów Komunalnych. Komisja zapoznała się z pismem dot. podjęcia uchwały o bezprzetargowym wykupie gruntu przy ul. Nałkowskiej 6a w Tychach i skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o zajęcie stanowiska i udzielenie odpowiedzi. 19 września 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekt uchwały Rady Miasta Tychy w sprawie wymagań jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o wydanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych na terenie miasta Tychy. Komisja zaopiniowała pozytywnie wykaz zadań pozakonkursowych o realizację zadań inwestycyjnych i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnicze Miasta Tychy - na podstawie przepisów par. 1 ust. 7 Uchwały Nr XV/326/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r. Komisja zapoznała się i przyjęła sprawozdania z wykonania budżetu za I półrocze 2012r. w zakresie działania Komisji. Ponadto Komisja zapoznała się i przyjęła sprawozdanie Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów, z zaawansowania realizacji inwestycji drogowych zaplanowanych na rok 2012. Komisja dokonała wizytacji obiektu Zespołu Szkół Municypalnych przy al. Piłsudskiego w Tychach. 17 października 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwały Rady Miasta Tychy w sprawie zmiany Uchwały Nr XX/421/12 Rady Miasta Tychy z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie przyjęcia planów pracy komisji Rady Miasta na II półrocze 2012 r.

Komisja zapoznała się z informacją na temat aktualnego stanu realizacji inwestycji budowy AQUAPARKU w Tychach.

Page 17: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Komisja zapoznała się z pismem w sprawie zamontowania biletomatów na dworcu PKP w Tychach i skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o zajęcie stanowiska i udzielenie odpowiedzi. Komisja zapoznała się z pismem mieszkańców dzielnicy JUW-e dot. zamknięcia przejazdu kolejowego w ciągu ulicy Urbanowickiej i przeprowadziła dyskusję w przedmiotowym temacie.

Komisja przyjęła jednogłośnie skierowała do Prezydenta celem udzielenia odpowiedzi wnioski w sprawie:

rozpoznania możliwości wykonania bezpiecznego przejścia pieszego przez tory kolejowe w Tychach – Urbanowicach.

wykonania oznakowania poziomego na skrzyżowaniu ul. Głównej – Kościelnej – Urbanowickiej.

wyremontowania ulic: Kowalskiej, Nowowiejskiej i Urbanowickiej.

wykonania remontu chodnika przy ul. Głównej.

wykonania prawidłowego oznakowania przystanków i „wlotów do miasta”.

zamontowania oświetlenia na odcinku ulicy bocznej od Mąkołowskiej – nr posesji od 120 do 132d.

wykonania ulicy Gilów na odcinku od ulicy Ziębiej do nowego budowanego boiska sportowego.

wykonanie chodnika na odcinku ulicy Barona od osiedla Balbina do sklepu Leclerc.

wykonania dodatkowego pasa lewo skrętu z ulicy Begonii w ulicę Barona oraz wykonanie oznakowania przejścia dla pieszych przez ulicę Barona w okolicy tego skrzyżowania.

bardziej efektywnego wykorzystania przestrzeni (likwidacji przerw trawiastych pomiędzy miejscami parkingowymi)

27 listopada 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na posiedzeniu Komisja Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta Tychy:

w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Tychy na lata 2013-2041. w sprawie budżetu miasta Tychy na rok 2013, w zakresie działania Komisji. w sprawie pozbawienia części drogi gminnej dotychczasowej kategorii oraz wyłączenia tej

części drogi z użytkowania. w sprawie zmiany Uchwały Nr XVII/379/12 Rady Miasta Tychy z dnia 29 marca 2012 r.

w sprawie „Taryfy przewozu osób i bagażu w komunikacji zbiorowej MZK w Tychach”. w sprawie zmiany w wieloletnim planie rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych

i urządzeń kanalizacyjnych na lata 2009-2013 zatwierdzonym Uchwałą Nr 0150/XXXV/808/09 Rady Miasta Tychy z dnia 29 października 2009 r.

Komisja Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska wraz z Komisją Finansów Publicznych omówiła temat strefy płatnego parkowania na terenie miasta Tychy. Komisje skierowały do Prezydenta Miasta celem udzielenia odpowiedzi następujący wniosek: Komisje wnioskują o sporządzenie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały nr 0150/XVI/358/04 Rady Miasta Tychy z 29 stycznia 2004 r. „W sprawie ustalenia strefy parkowania na terenie miasta Tychy oraz ustalenia opłat za parkowanie pojazdów samochodowych i sposobu pobierania opłat w trefie płatnego parkowania.” Komisja wnioskuje o wykreślenie pkt. 6 z załącznika nr 1 uchwały nr 0150/XVI/358/04 tj. strefy płatnego parkowania od ul. Damrota do Rynku do skrzyżowania z ul. Wolności, oraz z pkt. 5 załącznika nr 1 uchwały nr 0150/XVI/358/04 tj. strefy płatnego parkowania na ul. Kościuszki – lewa strony od ul. Miarki do ul. Sienkiewicza. Komisja zapoznała się z aktualnym stanem prac związanych z przebudową DK-1 oraz informacją na temat przygotowania służb drogowych do zimowego utrzymania dróg. Komisja przyjęła jednogłośnie i skierowała do Prezydenta Miasta celem udzielenia odpowiedzi wnioski do budżetu miasta na 2013 rok w sprawie:

zabezpieczenia finansowe w budżecie miasta Tychy na 2013 rok na wykonanie: - remontu oraz miejsc parkingowych na ulicy Grota Roweckiego oraz miejsc parkingowych

na ulicy C. Skłodowskiej. - remontu ul. Paprocańskiej wraz z chodnikami, na odcinku od A. Krajowej do

ul. Piłsudskiego, - remontu parkingu przy ul. A. Krajowej (os.T1) - remontu chodników przy ul. Piłsudskiego oraz A. Krajowej.

remontu chodnika wzdłuż ulicy Armii Krajowej na wysokości lokalu gastronomicznego „Pod Prosiakiem”.

Page 18: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

6 grudnia 2012 r. – obecnych 5 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta Tychy:

w sprawie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne.

w sprawie wyboru metody ustalania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. w sprawie określenia terminu, częstotliwości i trybu uiszczania opłaty za gospodarowanie

odpadami komunalnymi. w sprawie wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Tychy. w sprawie sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych

i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczoną opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

w sprawie ustalenia stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz stawki opłaty za pojemnik o określonej pojemności.

12 grudnia 2012 r. – obecnych 6 radnych. Na posiedzeniu Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów z zaawansowania realizacji inwestycji drogowych zaplanowanych na rok 2012.

Komisja przyjęła plan pracy Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska na I półrocze 2013r.

Przewodniczący Komisji Infrastruktury Miejskiej

i Ochrony Środowiska

/-/mgr inż. Sławomir Sobociński

Page 19: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik Nr 4 do uchwały Nr XXXI/………../13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Sprawozdanie z prac Komisji Finansów Publicznych w 2012 roku.

W roku 2012 odbyło się 14 posiedzeń Komisji, na których Przewodniczący stwierdził quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Skład osobowy Komisji: 10 radnych powołanych uchwałą Nr 0150/III/18/10 Rady Miasta Tychy z dnia 6 grudnia 2010 r. Uchwałą Nr XVIII391/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 kwietnia 2012 r. oraz uchwałą XXII/479/12 z dnia 27 września 2012 r. dokonano włączenia do składu osobowego Komisji radnej Karoliny Chemicz oraz radnej Lidii Gajdas w związku ze złożonymi akcesami. Na funkcję Przewodniczącego Komisji wybrano radnego Jacka Mrozowskiego zgodnie Uchwałą Nr 0150/III/19/10 Rady Miasta Tychy z dnia 6 grudnia 2010 r. Natomiast funkcję Zastępcy Przewodniczącego powierzono radnemu Markowi Niedbałowi. Tematyka posiedzeń, zgodnie z przedmiotem działania Komisji dotyczyła w szczególności:

Działalności i finansów:

Miejskiego Zarządu Oświaty

Miejskiego Zarządu Komunikacji

Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów

„Tyski Sport” S.A.

Regionalnego Centrum Gospodarki Wodno - Ściekowej S.A.

Tyskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Sp. z o.o.

PKM Sp. z o.o.

TLT Sp. z o.o. Oceny wykonania planu dochodów i wydatków miasta w 2011 r. Analiza wniosków komisji merytorycznych dotyczących projektu budżetu miasta Tychy na rok

2013. Opiniowania projektu budżetu miasta na 2013 r.

Każdorazowo Komisja Finansów Publicznych opiniowała przedstawione przez Prezydenta Miasta projekty uchwał w sprawie zmian budżetu miasta Tychy na 2012 r. 24 stycznia 2012 roku – obecnych 7radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta: w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Tychy na lata 2012-2040. w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na rok 2012. w sprawie uchylenia Uchwały Nr XII/228/11 Rady Miasta Tychy z dnia 27 października 2011r.

w sprawie zaciągnięcia pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach.

w sprawie zaciągnięcia pożyczki w ramach Inicjatywy JESSICA w Banku Ochrony Środowiska S.A. na realizację zadania pn. „Rewitalizacja Placu Baczyńskiego - Pasaż Kulturalny „Andromeda”.

w sprawie zasad przyznawania środków przeznaczonych na realizację zadań inwestycyjnych i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnicze Miasta Tychy.

w sprawie: zatwierdzenia projektu pn. „Własny biznes”. w sprawie zawarcia porozumienia pomiędzy Miastem Tychy a Gminą Bieruń dotyczącego

zasad prowadzenia pozaszkolnego punktu katechetycznego Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Tychach oraz pokrycia kosztów zatrudnienia nauczyciela religii tego wyznania.

w sprawie: udzielenia dotacji celowej Niepublicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej Ośrodek Pomocy Psychologicznej Profilaktyki i Leczenia Uzależnień „Mens Sana” S.C. Mieszko Bałys, Izabela Leśkiewicz – Piela, Wiesław Piela na realizację zadania publicznego pn. prowadzenie terapii wspierającej proces leczenia pacjentów uzależnionych od alkoholu i narkotyków, obejmującej terapie grupową i indywidualną osób uzależnionych i członków ich rodzin w roku 2012.

w sprawie szczegółowych warunków umorzenia w całości lub części, łącznie z odsetkami, odroczenia terminu płatności, rozłożenia na raty lub odstępowania od ustalenia opłaty za pobyt dziecka w pieczy zastępczej ponoszonej przez rodziców.

Page 20: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

w sprawie zmiany Uchwały NR IV/46/11 Rady Miasta Tychy z dnia 27 stycznia 2011 r. w sprawie określenia warunków i trybu finansowania wspierania rozwoju sportu w mieście Tychy.

w sprawie uchwalenia wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miasta Tychy.

w sprawie przyjęcia przez Miasto Tychy prowadzenia publicznego zadania własnego Województwa Śląskiego polegającego na pełnieniu funkcji oraz wykonywaniu zadań organizatora publicznego transportu zbiorowego.

w sprawie udzielania pomocy finansowej z budżetu Miasta Tychy dla Województwa Śląskiego z przeznaczeniem na realizację zadania własnego Województwa Śląskiego polegającego na pełnieniu funkcji oraz wykonywaniu zadań organizatora publicznego transportu zbiorowego

w sprawie przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowej taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę.

w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego Tyskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Tychach

w sprawie przejęcia pojazdu marki Volkswagen Polo na własność miasta Tychy. w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Tychach przy

ul. Żorskiej. w sprawie wyrażenia zgody na obciążenie nieruchomości zabudowanej położonej w Tychach

przy ul. Barona 30 hipoteką. w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których

czasookres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

Komisja zapoznała się z działalnością i finansami „Tyski Sport” S.A oraz Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych. Komisja zapoznała się z pismem dot. odstąpienia od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przy zakupie od Miasta Tychy lokalu mieszkalnego i skierowała do Prezydenta Miasta wniosek o przygotowanie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu udzielonej bonifikaty przy zakupie od Miasta Tychy lokalu mieszkalnego. Komisja przyjęła jednogłośnie i skierowała do Prezydenta celem udzielenia odpowiedzi następujące wnioski: Komisja wnioskuje o wykonanie w ramach wolnych środków budżetowych remontu chodnika

przy al. Niepodległości nr od 194 - 200, 218 – 220. Komisja wnioskuje o wykonanie w ramach wolnych środków budżetowych miejsc parkingowych

wzdłuż al. Niepodległości w kierunku DK1 od numerów 122 do 128, 146-152 oraz wzdłuż ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego od numerów 46-48 do 56-58.

Komisja wnioskuje o wykonanie remontu oświetlenia ulicznego w ramach wolnych środków budżetowych dróg wewnętrznych: al. Niepodległości, H. Dąbrowskiego, gen. De Gaulle’a, Grunwaldzka.

Komisja wnioskuje o zabezpieczenie środków finansowych w budżecie miasta Tychy na 2012 r. (z wolnych środków finansowych) na projekt przebudowy ul. Damrota na odcinku od wjazdu do SP1 do skrzyżowania z ul. Burschego.

21 lutego 2012 roku – obecnych 8 radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta: w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Tychy na lata 2012-2040. w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na rok 2012. w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż w drodze przetargu nieograniczonego nieruchomości

o powierzchni 1,8185 ha, numer działki 2386, stanowiącej własność „Śródmieście” Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Tychach.

w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Cichej.

w sprawie wyrażenia zgody na nabycie przez Gminę nieruchomości położonej w Tychach przy ul. Beskidzkiej.

w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w Tychach w rejonie ul. Nad Jeziorem i ul. Sikorskiego.

w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości położonych w Tychach przy ul. Zimorodków.

w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

Na posiedzeniu Komisja zapoznała się i przyjęła sprawozdanie z działalności i finansów Tyskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. Komisja zapoznała się z pismem dot. odstąpienia od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przy zakupie od Miasta Tychy lokalu mieszkalnego i skierowała wniosek do Prezydenta Miasta o przygotowanie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu

Page 21: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

udzielonej bonifikaty przy zakupie od Miasta Tychy lokalu mieszkalnego. Komisja zapoznała z apelem Komitetu Inicjatywy Ustawodawczej w sprawie poparcia obywatelskiego projektu ustawy STOP JANOSIKOWEGO i zajęła pozytywne stanowisko w przedmiotowym temacie uwzględniając jednocześnie prośbę Śląskiego Związku Gmin i Powiatów dot. wstrzymania się z wyrażeniem poparcia dla akcji „STOP Janosikowe”. Ponadto Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości Uchwały III Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach. 27 marca 2012 roku – obecnych 8 radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta: w sprawie uchylenia uchwały nr XV/321/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r.

w sprawie uchwalenia wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miasta Tychy.

w sprawie uchwalenia wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miasta Tychy.

w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na 2012r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy na lata 2012 – 2040. w sprawie wykorzystania środków na finansowanie zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej

i społecznej przekazanych do realizacji powiatom z uwzględnieniem planu finansowego Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2012 roku.

w sprawie zatwierdzenia projektu pn. „Nowy start – promocja przedsiębiorczości w podregionie tyskim”.

w sprawie Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Miasta Tychy na rok 2012.

w sprawie zmiany w wieloletnim planie rozwoju i modernizacji urządzeń kanalizacyjnych na lata 2011-2013 zatwierdzonym Uchwałą Nr VI/88/11 Rady Miasta Tychy z dnia 31 marca 2011 r.

w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Starokościelnej.

w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym gruntu położonego w Tychach przy ul. Nałkowskiej.

w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

Komisja negatywnie zaopiniowała projekt uchwały Rady Miasta Tychy w sprawie "Taryfy przewozu osób i bagażu w komunikacji zbiorowej MZK w Tychach" Komisja negatywnie zaopiniowała wniosek radnego Stefana Moćko dot. wykreślenia z projektu uchwały w sprawie "Taryfy przewozu osób i bagażu w komunikacji zbiorowej MZK w Tychach" zapisu o zwolnieniu z opłat za korzystanie z komunikacji miejskiej radnych Rady Miasta Tychy. Komisja zapoznała się i przyjęła sprawozdanie z działalności i finansów Miejskiego Zarządu Komunikacji. Komisja zapoznała się z pismem Oddziału Związku Nauczycielstwa Polskiego dot. podwyżki wynagrodzeń pracowników samorządowych zatrudnionych w szkołach i placówkach oświatowych na terenie Gminy Tychy i przyjęła wniosek o zajęcie stanowiska władz miasta Tychy w sprawie sytuacji płacowej pracowników niepedagogicznych zatrudnionych w tyskich placówkach oświatowych należących do gminy Tychy. Ponadto Komisja przyjęła jednogłośnie i skierowała do Prezydenta Miasta celem udzielenia odpowiedzi wnioski w sprawie: zabezpieczenia środków w budżecie miasta Tychy na rok 2013 na wykonanie miejsc

parkingowych na działkach należących do gminy o numerze 2205/69, 2028/69 oraz w pasie zieleni od Ronda Paprocańskiego (2136/69) w kierunku do Ronda Lwowskiego oraz o zabezpieczenia środków na remont schodów przy ul. Turkusowej numer działki 2205/69.

przekazania z budżetu miasta Tychy 67 000 zł Miejskiemu Zarządowi Budynków Mieszkalnych z przeznaczeniem na wymianę stolarki okiennej w nieruchomości przy ul. Narcyzów 24.

zabezpieczenia środków wykonanie dokumentacji projektowej ulicy Albatrosów. 24 kwietnia 2012 roku – obecnych 8 radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta: w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na 2012r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy na lata 2012 – 2040. w sprawie zmiany Uchwały Nr XIII/261/11 Rady Miasta Tychy z dnia 24 listopada 2011 r.

w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie Miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania.

w sprawie wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy Tychy, których czasookres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

Page 22: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

w sprawie uchwalenia Miejskiego Programu Zapobiegania Przestępczości oraz Porządku Publicznego i Bezpieczeństwa Obywateli w Tychach na lata 2012 – 2014.

w sprawie odmowy usunięcia naruszenia prawa przez Radę Miasta Tychy poprzez uchylenie uchwały Rady Miasta Tychy nr XVI/358/12 z dn. 23.02.2012 r. w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż w drodze przetargu nieograniczonego nieruchomości o powierzchni 1,8185 ha, numer działki 2386, stanowiącej własność „Śródmieście” Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Tychach.

w sprawie wyrażenia zgody na zamianę nieruchomości. w sprawie uchylenia uchwały Rady Miasta Tychy Nr IX/161/11 z dnia 30 czerwca 2011 roku

oraz w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego Tyski Sport Spółki Akcyjnej w Tychach. w sprawie odmowy usunięcia naruszenia prawa przez Radę Miasta Tychy poprzez uchylenie

uchwały Rady Miasta Tychy nr XVI/342/12 z dn. 23.02.2012 r. w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta Tychy na 2012 r.

w sprawie odmowy usunięcia naruszenia prawa przez Radę Miasta Tychy poprzez uchylenie uchwały Rady Miasta Tychy nr XVI/343/12 z dn. 23.02.2012 r. w sprawie Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy na lata 2012 – 2040.

w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

w sprawie wyrażenia zgody na przyjęcie darowizny prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowych.

w sprawie zawarcia ugody z rzymskokatolicką parafią p.w. św. Marii Magdaleny w Tychach. w sprawie zmiany uchwały Nr XVII/379/12 Rady Miasta Tychy z dnia 29 marca 2012 r.

w sprawie „Taryfy przewozu osób i bagażu w komunikacji zbiorowej MZK w Tychach”.

Komisja zapoznała się i przyjęła sprawozdanie z działalności i finansów TLT Sp. z o.o. oraz PKM Sp. z o.o. Ponadto Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości pismo mieszkańców ulicy Kurpińskiego dot. planu budowy Stacji Bazowej Telefonii Komórkowej. 8 maja 2012 roku – obecnych 8 radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta: w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta Tychy wraz ze

sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2011 rok. w sprawie zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie Gminy Tychy”

na okres od dnia 1 lipca 2012 do dnia 30 czerwca 2013 roku. w sprawie zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy

Tychy” na okres od dnia 1 lipca 2012 do dnia 30 czerwca 2013 roku. w sprawie ustanowienia stypendium miasta Tychy pn. „Tyskie Orły” dla uczniów mających

znaczące osiągnięcia będące wynikiem ich uzdolnień i zainteresowań, kreatywności i przedsiębiorczości lub mających znaczące osiągnięcia sportowe oraz przyjęcia Regulaminu przyznawania stypendiów miasta Tychy pn. „Tyskie Orły”.

Komisja przyjęła sprawozdanie z prac Komisji Finansów Publicznych za 2011r. Ponadto Komisja zapoznała się z pismem dot. odstąpienia od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przy zakupie od Miasta Tychy lokalu mieszkalnego i skierowała wniosek do Prezydenta Miasta o przygotowanie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu udzielonej bonifikaty przy zakupie od Miasta Tychy lokalu mieszkalnego.

29 maja 2012 roku – obecnych 8 radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta: w sprawie udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta Tychy za okres działalności od

1 stycznia do 31 grudnia 2011 roku. w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na 2012r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy na lata 2012 – 2040. w sprawie zmiany Uchwały Nr 0150/XVI/358/04 Rady Miasta Tychy z dnia 29 stycznia 2004

roku w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania na terenie miasta Tychy oraz ustalenia wysokości opłat za parkowanie pojazdów samochodowych i sposobu pobierania opłat w strefie płatnego parkowania.

w sprawie odmowy usunięcia naruszenia prawa przez Radę Miasta Tychy poprzez zrównanie w „Taryfie przewozu osób i bagażu w komunikacji zbiorowej MZK w Tychach” wieku kobiet i mężczyzn uprawniającego do przejazdów ulgowych.

w sprawie odmowy realizacji wezwania do usunięcia naruszenia prawa uchwałą Nr XIII/261/11 Rady Miasta Tychy z dnia 24 listopada 2011 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych,

Page 23: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania.

w sprawie zmiany uchwały Nr XV/326/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r. w sprawie zasad przyznawania środków przeznaczonych na realizację zadań inwestycyjnych i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnicze Miasta Tychy.

Komisja przyjęła jednogłośnie i skierowała do Prezydenta Miasta celem udzielenia odpowiedzi wnioski w sprawie: zabezpieczenia środków finansowych na wykonanie progów zwalniających na ul. Wschodniej

w Tychach. przekazania zmniejszonej o 270 000 zł kwoty na realizację inwestycji Rozbudowa ulicy

Jałowcowej na realizację inwestycji ujętej w autopoprawce Prezydenta Miasta Tychy do budżetu Miasta Tychy na 2012r. Wykonanie zatok autobusowych na ulicy Katowickiej na wysokości ulicy Leszczynowej.

Komisja przyjęła wnioski dotyczące projektów uchwał: w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na 2012r.: Komisja wnioskuje

o przeniesienie kwoty 1 000 000 zł z dz. 926 rozdz. 92605 dotacja dla spółki Tyski Sport S.A. na wspieranie rozwoju w mieście - na dotację dla Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych na remonty chodników.

w sprawie zmiany Uchwały Nr 0150/XVI/358/04 Rady Miasta Tychy z dnia 29 stycznia 2004 roku w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania na terenie miasta Tychy oraz ustalenia wysokości opłat za parkowanie pojazdów samochodowych i sposobu pobierania opłat w strefie płatnego parkowania: Komisja wnioskuje o wykreślenie punktu 8 z załącznika uchwały nr 0150/XVI/358/04 tj. strefy płatnego parkowania oznaczonej jako „Plac Baczyńskiego”.

Ponadto Komisja zaopiniowała negatywnie wniosek dotyczący projektu uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr 0150/XVI/358/04 Rady Miasta Tychy z dnia 29 stycznia 2004 roku w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania na terenie miasta Tychy oraz ustalenia wysokości opłat za parkowanie pojazdów samochodowych i sposobu pobierania opłat w strefie płatnego parkowania: w sprawie wykreślenia pkt. 6 z załącznika nr 1 dot. stref płatnego parkowania dot. odcinka ul. Damrota od Rynku do skrzyżowania z ul. Wolności. 31 maja 2012 roku – obecnych 8 radnych Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja wydała pozytywną opinię w sprawie zmiany przeznaczenia środków w kwocie 881 500 zł ujętych w budżecie miasta w ramach rezerwy celowej na realizację zadań zgłaszanych przez jednostki pomocnicze gminy. 26 czerwca 2012 roku – obecnych 9 radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta: w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na 2012r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy na lata 2012 – 2040. w sprawie zmiany uchwały nr VII/98/11 Rady Miasta Tychy z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie

ustalenia wysokości opłat za świadczenia udzielane przez przedszkola publiczne prowadzone przez Miasto Tychy.

w sprawie odmowy realizacji wezwania do usunięcia naruszenia prawa uchwałą Nr XIII/261/11 Rady Miasta Tychy z dnia 24 listopada 2011 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania.

w sprawie udzielenia odpowiedzi na skargę pełnomocnika Centrum Nauki i Biznesu „Żak” - adwokata Witolda Owczarka, Kancelaria Adwokacka Porczyński Owczarek i Spółka wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na Uchwałę Nr XIII/261/11 Rady Miasta Tychy z dnia 24 listopada 2011 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania.

w sprawie zmiany uchwały Nr XV/304/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012r. w sprawie zaciągnięcia pożyczki w ramach Inicjatywy JESSICA w Banku Ochrony Środowiska S.A. na realizację zadania pn. „Rewitalizacja Placu Baczyńskiego – Pasaż Kulturalny „Andromeda”.

w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu miasta Tychy za I półrocze, kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej miasta Tychy oraz informacji o przebiegu wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury.

w sprawie przyjęcia dofinansowania ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, udzielonego na podstawie umowy o dofinansowanie

Page 24: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

nr POIS.09.03.00-00-024/09-00, zawartej w dniu 04 maja 2012 roku z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie.

w sprawie wyboru sposobu prowadzenia gospodarki komunalnej w zakresie zadania własnego gminy obejmującego sprawy kultury fizycznej i turystyki, w tym terenów rekreacyjnych i urządzeń sportowych polegającego na zaprojektowaniu, budowie i eksploatacji parku wodnego w Tychach.

w sprawie zmiany uchwały Rady Miasta Tychy Nr XIV/280/11 z dnia 20 grudnia 2011 r. w sprawie udzielania pomocy finansowej z budżetu Miasta Tychy dla Województwa Śląskiego z przeznaczeniem na dofinansowanie przewozów kolejowych na trasie Tychy Miasto – Katowice, Katowice – Tychy Miasto w roku 2012.

w sprawie wykorzystania środków na finansowanie zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przekazanych do realizacji powiatom z uwzględnieniem planu finansowego Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2012 roku.

w sprawie przystąpienia Miasta Tychy do realizacji programu „Aktywny samorząd” Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.

w sprawie zmiany Uchwały Nr 0150/XXV/534/08 Rady Miasta Tychy z dnia 27 listopada 2008 r. w sprawie „Taryfy Pomarańczowej”.

w sprawie wyrażenia zgody na przyjęcie zadań z zakresu właściwości Wojewody Śląskiego dotyczących ochrony i opieki nad zabytkami.

w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Grota Roweckiego.

w sprawie wyrażenia zgody na nieodpłatne przejęcie 14 lokali mieszkalnych wraz z ułamkową częścią gruntu w prawie użytkowania wieczystego od Polskich Kolei Państwowych S.A.

w sprawie przyznania pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości zabudowanej budynkiem usługowym, położonej w Tychach przy zbiegu ulic Sikorskiego i Nad Jeziorem.

w sprawie zmiany Uchwały Nr VII/102/11 z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

w sprawie zmiany Uchwały Nr X/210/11 z dnia 25 sierpnia 2011 r. w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

w sprawie nieodpłatnego przejęcia przez Gminę Miasta Tychy nieruchomości należącej do Agencji Nieruchomości Rolnych.

Komisja zapoznała się i przyjęła sprawozdanie z działalności i finansów Miejskiego Zarządu Oświaty.

Komisja zaopiniowała pozytywnie wykaz zadań pozakonkursowych o realizację zadań inwestycyjnych i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnicze Miasta Tychy - na podstawie przepisów par. 1 ust. 7 Uchwały Nr XV/326/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r.

Komisja wydała pozytywną opinię w sprawie zmiany przeznaczenia środków ujętych w budżecie miasta w ramach rezerwy celowej na realizację zadań zgłaszanych przez jednostki pomocnicze gminy.

Komisja zapoznała się z pismem dot. odstąpienia od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przy zakupie od Miasta Tychy lokalu mieszkalnego i skierowała wniosek do Prezydenta Miasta o przygotowanie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu udzielonej bonifikaty przy zakupie od Miasta Tychy lokalu mieszkalnego.

Komisja zapoznała się z pismem dot. pomocy w sprawie spłaty zadłużenia mieszkania i skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o zajęcie stanowiska i udzielenie odpowiedzi.

Komisja przyjęła plan pracy Komisji Finansów Publicznych na II półrocze 2012r.

Komisja przyjęła i skierowała do Prezydenta Miasta celem udzielenia odpowiedzi wnioski w sprawie: zabezpieczenia środków finansowych w wysokości 30 000 zł na wykonanie progów

zwalniających na ul. Wschodniej. zabezpieczenia środków finansowych na zaprojektowanie nowej drogi łączącej ul. Wędkarską

z ul. Oświęcimską poza rejonem węzła Wartogłowiec. zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na wykonanie

remontu bieżni lekkoatletycznej przy Szkole Podstawowej nr 7 i Gimnazjum nr 6 w Tychach.

28 sierpnia 2012 roku – obecnych 9 radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta: w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na 2012r.

Page 25: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy na lata 2012 – 2040. w sprawie zasad podziału środków budżetowych dla jednostek pomocniczych miasta Tychy

oraz wysokości środków budżetowych dla jednostek pomocniczych na rok 2013. w sprawie zawarcia porozumienia pomiędzy Miastem Tychy a Gminą Miedźna dotyczącego

zasad prowadzenia pozaszkolnego punktu katechetycznego Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Tychach oraz pokrycia kosztów zatrudnienia nauczyciela religii tego wyznania.

w sprawie wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy Tychy, których czasookres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

w sprawie zmiany Uchwały Nr XX/442/12 z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

w sprawie zmiany uchwały nr XVIII/397/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 kwietnia 2012 r. w sprawie wyrażenia zgody na przyjęcie darowizny prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowych.

w sprawie wyrażenia zgody na przyjęcie darowizny nieruchomości Skarbu Państwa. w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez

Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Edukacji 42. w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez

Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Einsteina 3. w sprawie udzielenia odpowiedzi na skargę Jana Zająca do Wojewódzkiego Sądu

Administracyjnego w Gliwicach na Uchwałę Nr XVI/342/12 Rady Miasta Tychy z dnia 23 lutego 2012r. w sprawie zmiany uchwały budżetowej Miasta Tychy na 2012r. oraz uchwałę nr XV/343/12 Rady Miasta Tychy z dnia 23 lutego 2012r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy na lata 2012–2040.

w sprawie wyrażenia zgody na objęcie nieruchomości zlokalizowanych na terenie Gminy Tychy statusem Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej.

Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości sprawozdanie z działalności i finansów „Tyski Sport” S.A.

Komisja wydała pozytywną opinię w sprawie zmiany przeznaczenia środków w kwocie 30 000 zł ujętych w budżecie miasta w ramach rezerwy celowej na realizację zadań zgłaszanych przez jednostki pomocnicze gminy. Komisja wydała pozytywną opinię w sprawie zmiany przeznaczenia środków w kwocie 225 000 zł ujętych w budżecie miasta w ramach rezerwy celowej na realizację zadań zgłaszanych przez jednostki pomocnicze gminy. Komisja zapoznała się z pismami dot. odstąpienia od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przy zakupie od Miasta Tychy lokali mieszkalnych przy al. Niepodległości, ul. Einsteina oraz ul. Cichej i przyjęła jednogłośnie wnioski do Prezydenta Miasta o przygotowanie projektów uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu udzielonej bonifikaty przy zakupie od Miasta Tychy przedmiotowych lokali mieszkalnych. Komisja zapoznała się z pismem dot. opłaty parkingowej pobieranej przy placu Baczyńskiego. Komisja zdecydowała zorganizować wspólne posiedzenie Komisji Finansów Publicznych oraz Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska i omówić pismo na przedmiotowym posiedzeniu. Komisja zapoznała się z pismem dot. podjęcia uchwały o bezprzetargowym wykupie gruntu przy ul. Nałkowskiej 6A w Tychach i skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o zajęcie stanowiska i udzielenie odpowiedzi. Komisja zapoznała się z pismem Przewodniczącego Śląskiego Związku Gmin i Powiatów w sprawie włączenia się do akcji zbierania podpisów pod projektem ustawy o zmianie ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego popierając powyższą akcję. Komisja przyjęła i skierowała do Prezydenta Miasta celem udzielenia odpowiedzi wnioski w sprawie: ujęcia w budżecie miasta na 2013 rok inwestycji budowy drogi na ul. Albatrosów. ujęcia w budżecie miasta na 2013 rok inwestycji drogowych budowy połączeń ul. Drozdów

i Mąkołowskiej oraz przedłużenia ul. Kruczej od ulicy Przepiórek. ujęcia w budżecie miasta na 2013 rok inwestycji budowy drogi na ulicy Strusiej. zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na wykonanie

nawierzchni asfaltowej na ulicy Nadrzecznej. zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na wykonanie

progów zwalniających z kostki brukowej na ulicy Jedności w Tychach. zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na wykonanie

chodnika po prawej stronie ulicy jedności w kierunku Zespołu Szkolno – Przedszkolnego nr 2 w Tychach.

Page 26: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na wymianę słupów oświetleniowych na ulicy Turkusowej w Tychach.

zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na wymianę nawierzchni asfaltowej na ulicy Armii Krajowej od wysokości Ronda Olimpijskiego, poprzez Rondo Paprocańskie do Ronda Zesłańców Sybiru.

zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na remont ciągów pieszych po obu stronach ulicy Armii Krajowej do Ronda Paprocańskiego do Ronda Zesłańców Sybiru.

zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na remont ciągu pieszego i słupów oświetleniowych przy ulicy Sikorskiego nr 125 do 143.

zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na remont pieszego ciągu komunikacyjnego przy ul. Żwakowskiej nr 8 do 12.

zabezpieczeni w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na budowę miejsc parkingowych przy ul. Piłsudskiego numery od 28 do 36 na działkach należących do gminy Tychy oraz na ulicy Turkusowej dolnej na działkach należących do gminy Tychy o numerach 2205/69, 2028/69, 1761/69.

zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na wykonanie remontu oświetlenia ulicznego dróg wewnętrznych al. Niepodległości, ulic H. Dąbrowskiego, gen. De Gaulle’a, Grunwaldzkiej.

25 września 2012 roku – obecnych 7 radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta Tychy: w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na 2012r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy na lata 2012 – 2040. w sprawie wykorzystania środków na finansowanie zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej

i społecznej przekazanych do realizacji powiatom z uwzględnieniem planu finansowego Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2012 roku.

w sprawie wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy lokalu użytkowego na okres kolejnych 5 lat.

w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym nieruchomości gruntowej położonej w Tychach, przy ul. Sadowej.

w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Cichej 6.

w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Einsteina 4.

w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy al. Niepodległości 2.

w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

Komisja zaopiniowała pozytywnie wykaz zadań pozakonkursowych o realizację zadań inwestycyjnych i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnicze Miasta Tychy - na podstawie przepisów par. 1 ust. 7 Uchwały Nr XV/326/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r. Komisja zapoznała się i przyjęła sprawozdanie z działalności i finansów „Regionalnego Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej S.A. Komisja przyjęła sprawozdanie z wykonania budżetu miasta Tychy za I półrocze 2012r. Komisja przyjęła i skierowała do Prezydenta Miasta celem udzielenia odpowiedzi wnioski w sprawie: zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych:

na wykonanie remontu chodnika ulicy Żwakowskiej w kierunku ronda Sublańskiego po lewej stronie za przystankiem autobusowym.

na wykonanie odcinka chodnika wraz z barierką ochronną przy przejściu dla pieszych na ulicy Kopernika wejście do Kościoła Św. Jana Chrzciciela w Tychach.

na wykonanie większych ilości miejsc parkingowych koło kościoła Św. Jana Chrzciciela poprzez likwidację terenu zielonego przy placyku Konstytucji 3 Maja nr działki 3093/26.

zabezpieczenia w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych:

na wykonanie parku pomiędzy osiedlem Teresa a Urszula obok kościoła Bł. Karoliny Kózkówny.

na wykonanie remontu oświetlenia ulicznego na ulicy Dmowskiego numer od 94 do 98.

na wykonanie częściowego remontu nawierzchni na ulicy Wieniawskiego przy skrzyżowaniu z ulicą Sikorskiego w kierunku Paprocan.

zabezpieczania w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych:

na wykonanie dodatkowych miejsc parkingowych na działce numer 4548/26, 3408/26, 4421/26, 3104/26.

na wykonanie remontu nawierzchni asfaltowej na działce nr 3104/26 na ulicy Kopernika.

na wykonanie remontu nawierzchni asfaltowej i oświetlenia na działce 2219/37, 2523/37 który

Page 27: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

prowadzi do ulicy Nad Jeziorem. zabezpieczania środków finansowych na budowę ul. Fiołków w budżecie na 2013r. zabezpieczania środków finansowych na dokończenie przebudowy ul. Mąkołowskiej tj. boczna

droga przed numerem 130 (120-132) ujęcia w budżecie Miasta Tychy na rok 2013 inwestycji pod nazwą przebudowa ulicy

Świerkowej wraz z ulicami bocznymi: ulica Świerkowa boczna od Nr 44 do Nr 54 oraz boczna Świerkowa od Nr 56 do Nr 66.

Ponadto Komisja nie wyraziła opinii pozytywnej wobec faktu równej ilości głosów za i przeciw (Głosowanie za – 3, przeciw – 3, wstrzymało się od głosu – 1) dla wniosku w sprawie zabezpieczania w budżecie miasta Tychy na rok 2013 środków finansowych na wykonanie remontu chodnika na ulicy Piłsudskiego na wysokości numeru 28 w kierunku Ronda Paprocańskiego po obu stronach ulicy, na wykonanie remontu nawierzchni asfaltowej parkingu przy ulicy Żwakowskiej numer działki 3101/26 oraz wykonanie remontu nawierzchni asfaltowej na pieszym ciągu komunikacyjny działki nr 4549/26. 23 października 2012 roku – obecnych 10 radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta Tychy: w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na 2012r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy na lata 2012 – 2040. w sprawie zmiany Uchwały Nr XX/421/12 Rady Miasta Tychy z dnia 28 czerwca 2012 r.

w sprawie przyjęcia planów pracy komisji Rady Miasta na II półrocze 2012 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości i zwolnień od tego podatku

na 2013 rok obowiązujących na terenie gminy Tychy. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2013 rok

obowiązujących na terenie gminy Tychy. w sprawie zmiany uchwały Nr 0150/XXIX/555/04 Rady Miasta Tychy z dnia 16 grudnia 2004r.

w sprawie organizacji oraz szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w Noclegowni Miejskiej w Tychach, ul. Mikołowska 122.

w sprawie szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w Dziennym Domu Pomocy Społecznej „Wrzos” w Tychach przy ul. Batorego 57.

w sprawie zmiany uchwały Rady Miasta Tychy Nr XIV/280/11 z dnia 20 grudnia 2011 r. w sprawie udzielania pomocy finansowej z budżetu Miasta Tychy dla Województwa Śląskiego z przeznaczeniem na dofinansowanie przewozów kolejowych na trasie Tychy Miasto – Katowice, Katowice – Tychy Miasto w roku 2012.

w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego TYSKI SPORT Spółki Akcyjnej w Tychach. w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których

czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości działalność i finanse Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów. Komisja zapoznała się z pismem Ogniska TKKF „Hermes” dot. wsparcia funkcjonowania siłowni przy placu Św. Anny 1C. i skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o zajęcie stanowiska i udzielenie odpowiedzi. Komisja zapoznała się z pismem Oddziału Związku Nauczycielstwa Polskiego w Tychach dot. waloryzacji i podwyżki wynagrodzeń pracowników samorządowych zatrudnionych w szkołach i placówkach oświatowych i skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o zajęcie stanowiska i udzielenie odpowiedzi. Komisja przyjęła i skierowała do Prezydenta Miasta celem udzielenia odpowiedzi wnioski w sprawie: wykonania remontu chodnika na ulicy Piłsudskiego na wysokości numeru 28 w kierunku Ronda

Paprocańskiego po obu stronach ulicy oraz o wykonanie remontu nawierzchni asfaltowej parkingu przy ul. Żwakowskiej numer działki 3110/26.

zabezpieczenia finansowego w budżecie miasta Tychy na rok 2013 na wykonanie remontu oraz miejsc parkingowych na ulicy Grota Roweckiego (ulica wewnętrzna) oraz miejsc parkingowych na ulicy C. Skłodowskiej.

zabezpieczenia finansowe w 2013 roku:

remontu ul. Paprocańskiej wraz z chodnikami, na odcinku od Armii Krajowej do ul. Piłsudskiego,

remontu parkingu przy ul. A. Krajowej (os.T1),

remontu chodników przy ul. Piłsudskiego oraz Armii Krajowej,

budowy boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej nr 36.

27 listopada 2012 roku – obecnych 10 radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta Tychy: w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na 2012r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy na lata 2012 – 2040.

Page 28: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie przez Prezydenta Miasta Tychy porozumienia z Powiatem Mikołowskim w sprawie powierzenia Miastu Tychy zadań publicznych z zakresu prowadzenia Izby Wytrzeźwień dla osób doprowadzonych z terenu Powiatu Mikołowskiego.

w sprawie ustalenia opłat i kosztów za usuwanie pojazdów z dróg na wyznaczony parking strzeżony i ich parkowanie.

w sprawie zmiany uchwały nr XV/304/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012r. w sprawię zaciągnięcia pożyczki w ramach Inicjatywy JESSICA w Banku Ochrony Środowiska S.A. na realizację zadania pn. „Rewitalizacja Placu Baczyńskiego – Pasaż Kulturalny „Andromeda”.

w sprawie upoważnienia Prezydenta Miasta Tychy do zaciągnięcia zobowiązania wekslowego w celu zabezpieczenia prawidłowej realizacji umowy o dofinansowanie projektu p.n. „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą”.

w sprawie określenia wzorów formularzy informacji i deklaracji w zakresie podatku od nieruchomości, podatku rolnego i podatku leśnego.

w sprawie przyjęcia Programu Współpracy Miasta Tychy z Organizacjami Pozarządowymi na rok 2013.

w sprawie zmiany Uchwały Nr 0150/XXVII/596/09 Rady Miasta Tychy z dnia 29 stycznia 2009 r. w sprawie przyjęcia Regulaminu wynagradzania nauczycieli w szkołach i placówkach, dla których organem prowadzącym jest Miasto Tychy.

w sprawie przyjęcia „Powiatowego programu rozwoju pieczy zastępczej na lata 2013-2015 w mieście Tychy”.

w sprawie wykorzystania środków na finansowanie zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przekazanych do realizacji powiatom z uwzględnieniem planu finansowego Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2012 roku.

w sprawie przystąpienia do porozumienia z Miastem Bieruń o przyjęciu do realizacji zadania publicznego w zakresie świadczenia usług przez środowiskowy dom samopomocy dla osób z zaburzeniami psychicznymi.

w sprawie zmiany uchwały Rady Miasta Tychy Nr XIV/280/11 z dnia 20 grudnia 2011 r. w sprawie udzielania pomocy finansowej z budżetu Miasta Tychy dla Województwa Śląskiego z przeznaczeniem na dofinansowanie przewozów kolejowych na trasie Tychy Miasto – Katowice, Katowice – Tychy Miasto w roku 2012.

w sprawie zmiany Uchwały Rady Miasta Tychy Nr 0150/723/2001 z dnia 12 listopada 2001 roku w sprawie udzielenia poręczenia spłaty kredytu na budowę mieszkań na wynajem dla Tyskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Spółka z o.o. z siedzibą w Tychach przy ul. Budowlanych 59.

w sprawie zmiany Uchwały Rady Miasta Tychy Nr 0150/XLII/972/10 z dnia 29 kwietnia 2010 roku w sprawie udzielenia poręczenia spłaty kredytu na budowę mieszkań na wynajem dla Tyskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Spółki z o.o. w Tychach zmienionej uchwałą Nr 0150/XLVII/1058/10 Rady Miasta Tychy z dnia 30 września 2010 roku, zmienionej uchwałą Nr XIII/257/11 Rady Miasta Tychy z dnia 24 listopada 2011 roku.

w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Tychach w rejonie ul. Nowej i ul. Żorskiej.

w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Tychach w rejonie ul. Zacisze i ul. Beskidzkiej.

w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

w sprawie zmiany Uchwały Nr XXI/472/12 z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

w sprawie zmiany Uchwały Nr XVII/379/12 Rady Miasta Tychy z dnia 29 marca 2012 r. w sprawie „Taryfy przewozu osób i bagażu w komunikacji zbiorowej MZK w Tychach”.

w sprawie zmiany w wieloletnim planie rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych na lata 2009-2013 zatwierdzonym Uchwałą Nr 0150/XXXV/808/09 Rady Miasta Tychy z dnia 29 października 2009 r.

Komisja Finansów Publicznych oraz Komisja Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska omówiła temat strefy płatnego parkowania na terenie miasta Tychy. Komisje przyjęły wniosek do Prezydenta Miasta Tychy o sporządzenie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały nr 0150/XVI/358/04 Rady Miasta Tychy z 29 stycznia 2004 r. „W sprawie ustalenia strefy parkowania na terenie miasta Tychy oraz ustalenia opłat za parkowanie pojazdów samochodowych i sposobu pobierania opłat w trefie płatnego parkowania.” Komisja wnioskuje o wykreślenie pkt. 6 z załącznika nr 1 uchwały nr 0150/XVI/358/04 tj. strefy płatnego parkowania od ul. Damrota do Rynku do skrzyżowania z ul. Wolności, oraz z pkt. 5 załącznika nr 1 uchwały nr 0150/XVI/358/04 tj. strefy płatnego parkowania na ul. Kościuszki – lewa strony od ul. Miarki do

Page 29: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

ul. Sienkiewicza. 6 grudnia 2012 roku – obecnych 7 radnych Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał: w sprawie określenia terminu, częstotliwości i trybu uiszczania opłaty za gospodarowanie

odpadami komunalnymi. w sprawie wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. w sprawie ustalenia stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz stawki

opłaty za pojemnik o określonej pojemności. 13 grudnia 2012 roku – obecnych 10 radnych Na posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwał Rady Miasta Tychy: w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Tychy na lata 2013-2041. w sprawie budżetu miasta Tychy na rok 2013. w sprawie zaciągnięcia pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki

Wodnej w Katowicach. w sprawie zmiany uchwały budżetowej miasta Tychy na 2012r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy na lata 2012 – 2040. w sprawie zmiany uchwały Nr XXIV/523/12 Rady Miasta Tychy z dnia 29 listopada 2012r.

w sprawie określenia wzorów formularzy informacji i deklaracji w zakresie podatku od nieruchomości, podatku rolnego i podatku leśnego.

w sprawie: zatwierdzenia projektu pn. „Firma na start”. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli,

punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania.

w sprawie udzielenia dotacji celowej Niepublicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej Ośrodek Pomocy Psychologicznej Profilaktyki i Leczenia Uzależnień „Mens Sana” S.C. Mieszko Bałys, Izabela Leśkiewicz – Piela, Wiesław Piela na realizację zadania publicznego pn. prowadzenie terapii wspierającej proces leczenia pacjentów uzależnionych od alkoholu i narkotyków, obejmującej terapie grupową i indywidualną osób uzależnionych i członków ich rodzin w roku 2013.

w sprawie udzielania pomocy finansowej z budżetu Miasta Tychy dla Województwa Śląskiego z przeznaczeniem na realizację zadania własnego Województwa Śląskiego polegającego na pełnieniu funkcji oraz wykonywaniu zadań organizatora publicznego transportu zbiorowego.

w sprawie wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umowy użyczenia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Tychy, której czasookres dotychczasowego użyczenia przekracza 3 lata.

w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w Tychach u zbiegu ulic Oświęcimskiej i Beskidzkiej.

Komisja dokonała analizy wniosków komisji merytorycznych dotyczących projektu budżetu miasta Tychy na rok 2013.

Komisja przyjęła plan pracy Komisji Finansów Publicznych na I półrocze 2013 r.

Komisja zapoznała się z pismem dot. odstąpienia od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przy zakupie od Miasta Tychy lokalu mieszkalnego przy ul. Darwina i przyjęła wniosek do Prezydenta Miasta o przygotowanie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu udzielonej bonifikaty przy zakupie od Miasta Tychy przedmiotowego lokalu.

Przewodniczący Komisji Finansów Publicznych

/-/ mgr Jacek Mrozowski

Page 30: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik Nr 5 do uchwały Nr XXXI/………../13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Sprawozdanie z prac Komisji Kultury, Sportu i Turystyki w 2012 roku

W roku 2012 odbyło się 11 posiedzeń Komisji Kultury, Sportu i Turystki VI kadencji samorządu terytorialnego. Na każdym posiedzeniu Przewodniczący stwierdzał quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Pierwsze posiedzenie odbyło się w dniu 17 stycznia 2012 r., ostatnie posiedzenie miało miejsce w dniu 12 grudnia 2012 r. Trzy posiedzenia były posiedzeniami wyjazdowymi: Teatr Mały w Tychach przy ul. K. Hlonda 1, Muzeum Miejskie w Tychach Plac Wolności 1 oraz wizytacja obiektów sportowych w mieście Tychy .

Skład osobowy Komisji to 8 radnych powołanych Uchwałą Nr 0150/III/18/10 Rady Miasta Tychy z dnia 6 grudnia 2010 r. Uchwałą Nr 0150/III/19/10 Rady Miasta Tychy w dniu 6 grudnia 2010 r. na funkcję Przewodniczącego Komisji zatwierdzono radnego Grzegorza Kołodziejczyka, natomiast na funkcję Zastępcy Przewodniczącego Komisji dokonano wyboru radnego Macieja Gramatyki. W dniu 26 stycznia 2012 r. Rada Miasta Tychy Uchwałą Nr XV/301/12 dokonała odwołania radnego Macieja Gramatyki z funkcji Zastępcy Przewodniczącego Komisji, w związku ze złożoną rezygnacją, a następnie dokonała wyboru radnego Krzysztofa Woźniaka na funkcję Zastępcy Przewodniczącego Komisji. Uchwałą Nr XXIV/511/12 Rady Miasta Tychy z dnia 29 listopada 2012 r. dokonano wyłączenia ze składu osobowego radnych: Jakuba Chełstowskiego oraz Macieja Gramatyki, w związku ze złożonymi rezygnacjami z prac w Komisji. Uchwałą Nr XXV/543/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r. dokonano włączenia do składu osobowego Komisji radnego Henryka Droba, w związku ze złożonym akcesem.

Tematyka posiedzeń, zgodnie z przedmiotem działania Komisji dotyczyła w szczególności:

- zapoznania się z Projektem Metropoils – współczesnego portretu fotograficznego Śląska, - omówienia sprawozdania z działalności Osiedlowych Centrów Sportowych w Tychach, - omówienia sprawozdania z funkcjonowania Teatru Małego w Tychach, - informacji o działalności Komitetu Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, - omówienia stanu realizacji Strategii rozwoju sportu miasta Tychy na lata 2009 – 2015

oraz Strategii rozwoju kultury w Tychach na lata 2009 – 2015, - informacji o ścieżkach rowerowych w mieście Tychy – stanem bieżącym, projektami

i realizacją, - zapoznania się ze stanem przygotowania obiektów sportowych w mieście Tychy, - opiniowania sprawozdania z wykonania budżetu miasta Tychy za rok 2011, - zapoznania się z przygotowaniami do Akcji Lato w mieście, - omówienia sprawozdania z działalności Akademii Piłki Nożnej GKS Tychy za okres swojej

działalności, - omówienia aktualnego stanu realizacji inwestycji pn. budowa AQUAPARKU w Tychach, - przeglądu dorobku stowarzyszeń sportowych działających w mieście Tychy za 2011 rok –

charakterem działalności oraz środkami pozyskiwanymi na tą działalność, - omówienia działalności Muzeum Miejskiego w Tychach oraz zapoznania się z nowym

obiektem Muzeum Miejskiego, - opiniowania projektu budżetu miasta Tychy na rok 2013 w zakresie działania Komisji, - zapoznania się ze stanem realizacji inwestycji pn. Stadion Miejski w Tychach, - omówienia działalności spółki Tyski Sport S.A. - opiniowania projektów uchwał Rady Miasta Tychy (13 projektów uchwał, opinia pozytywna).

Komisja przekazała wnioski do Prezydenta Miasta Tychy z 11 posiedzeń. Prezydent Miasta Tychy udzielił odpowiedzi na wszystkie wnioski i pisma Komisji. 17 stycznia 2012 r. – obecnych 7 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr IV/46/11 Rady Miasta Tychy z dnia 27 stycznia 2011 r. w sprawie określenia warunków i trybu finansowania wspierania rozwoju sportu w mieście Tychy (za – jednogłośnie). Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem z działalności Osiedlowych Centrów Sportowych przedstawionym przez Dyrektora Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Tychach. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o zwiększenie środków finansowych na działalność merytoryczną Osiedlowych Centrów Sportowych działających w mieście. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o powołanie trzech OCS-ów: OCS – 5 obejmujący oś. T, W, Z, Paprocany, Cielmice. OCS – 7 obejmujący oś. N, O, P. OCS – 10 obejmujący oś. E, F.

Page 31: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Komisja zapoznała się z informacją dotyczącą Projektu Metropolis – współczesny portret fotograficzny Śląska. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o podjęcie współpracy z organizatorami Projektu Metropolis, którego celem będzie stworzenie współczesnego portretu fotograficznego miast metropolii katowickiej. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o przyznanie nagród pieniężnych twórcom i autorom teatru „Belfegor” z okazji obchodów 25 – lecia działalności. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o przeprowadzenie remontu (naprawy) lub wykonanie nowego ogrodzenia Szkoły Podstawowej Nr 19 w Tychach. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o zabezpieczenie środków finansowych na wymianę lin torowych na Basenie Miejskim w Tychach przy ul. Edukacji 9. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o zabezpieczenie środków finansowych na wykonie tablicy upamiętniającej śmierć kpt. Jana Rybczyńskiego dowodzącego pociągiem pancernym we wrześniu 1939 roku na trasie Tychy – Kobiór. Koszt około 7 000,00 zł. 14 lutego 2012 r. – obecnych 7 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem z działalności Teatru Małego w Tychach. 20 marca 2012 r. – obecnych 7 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała:

Projekt uchwały w sprawie przyjęcia programu z zakresu polityki społecznej pn. „AKTYWNI 60+” (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie wyrażenia opinii dotyczącej zmian w regulaminie organizacyjnym Teatru Małego w Tychach (za – jednogłośnie).

Komisja zapoznała się z informacją o działalności Komitetu Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. Komisja zapoznała się ze stanem realizacji „Strategii rozwoju sportu miasta Tychy na lata 2009 – 2015”. Komisja zapoznała się z informacja dotyczącą realizacji „Strategii rozwoju kultury w Tychach na lata 2009 – 2015”. Komisja zapoznała się z tematem dotyczącym ścieżek rowerowych w mieście Tychy, stanem bieżącym, projektami i realizacją. 17 kwietnia 2012 r. – obecnych 7 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się z informacją dotyczącą stanu przygotowania obiektów sportowych w mieście Tychy. Komisja zapoznała się z pismem Towarzystwa Krzewienia Kultury Fizycznej „Hermes”. Komisja skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o rozpatrzenie i udzielenie odpowiedzi zainteresowanym z kopią do wiadomości Komisji. Jednocześnie Komisja wystąpiła z prośbą o informację czy istnieje możliwość pozytywnego rozpatrzenia przedmiotowego wniosku. 9 maja 2012 r. – obecnych 7 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała:

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta Tychy wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2011 rok (za – 5 radnych, przeciw – 0, wstrzymujący się – 2 radnych).

Projekt uchwały w sprawie ustanowienia stypendium miasta Tychy pn. „Tyskie Orły” dla uczniów mających znaczące osiągnięcia będące wynikiem ich uzdolnień i zainteresowań, kreatywności i przedsiębiorczości lub mających znaczące osiągnięcia sportowe oraz przyjęcia Regulaminu przyznawania stypendiów miasta Tychy pn. „Tyskie Orły” (za – jednogłośnie).

Komisja przyjęła pozytywnie sprawozdanie z prac Komisji Kultury, Sportu i Turystyki za 2011 rok. Komisja zapoznała się z pismem mieszkańców miasta i zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o umieszczenie na wykonywanym obelisku pamięci ofiar Katynia nazwiska i imienia Ppor. Stanisława Gila. 19 czerwca 2012 r. – obecnych 7 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała:

Projekt uchwały w sprawie wyboru sposobu prowadzenia gospodarki komunalnej w zakresie zadania własnego gminy obejmującego sprawy kultury fizycznej i turystyki, w tym terenów rekreacyjnych i urządzeń sportowych polegającego na zaprojektowaniu, budowie i eksploatacji parku wodnego w Tychach (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na przyjęcie zadań z zakresu właściwości Wojewody Śląskiego dotyczących ochrony i opieki nad zabytkami (za – jednogłośnie).

Projekt uchwały w sprawie zmian w Statucie samorządowej instytucji kultury pod nazwą „Teatr Mały w Tychach” (za – jednogłośnie).

Page 32: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Komisja zapoznała się z przygotowaniami do Akcji Lato w mieście. Komisja przekazała do Prezydenta Miasta Tychy plan pracy na II półrocze 2012 roku przyjęty na posiedzeniu w dniu 19 czerwca 2012 roku. 29 sierpnia 2012 r. – obecnych 7 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem Akademii Piłki Nożnej GKS Tychy za okres od grudnia 2011 roku do sierpnia 2012 roku. 18 września 2012 r. – obecnych 7 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się z informacją dotyczącą aktualnego stanu realizacji inwestycji pn. Budowa Aquaparku w Tychach. Komisja zapoznała się z informacją dotyczącą przeglądu dorobku stowarzyszeń sportowych działających w mieście Tychy za 2011 rok – charakterem działalności oraz środkami pozyskiwanymi na tą działalność. Komisja zgodnie z wystąpieniem Przewodniczącego Rady Miasta Tychy zapoznała się z treścią publikacji i przeprowadziła dyskusję w sprawie promocji patrona miasta, którym jest św. Krzysztof. Zdaniem Komisji promowanie patrona miasta wśród dzieci i młodzieży leżeć powinno w kompetencjach nauczycieli uczących w tyskich szkołach. Komisja wzięła udział w wystawie dokumentów pt. „Sybiracy – Świadkowie Historii” organizowanej przez Związek Sybiraków Koło w Tychach w Spółdzielczym Domu Kultury „Tęcza” w Tychach. 16 października 2012 r. – obecnych 7 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego Tyski Sport Spółki Akcyjnej w Tychach (za – 4 radnych, przeciw – 2 radnych, wstrzymujący się – 0). Komisja wizytowała nowy obiekt Muzeum Miejskiego w Tychach przy Placu Wolności 1, zapoznając się z jego działalnością. Komisja zapoznała się z treścią pism Klubu Sportowego Stowarzyszenie Futbolu Amerykańskiego Tychy Falcons w sprawie wyposażenia boiska futbolowego Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji przy ul. Andersa 22 w Tychach w oświetlenie i trybuny dla kibiców oraz dofinansowania drużyny juniorów. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta Tychy o montaż ławek oraz wykonanie oświetlenia boiska futbolowego na ul. Andersa 22 w Tychach (w miarę możliwości). Komisja zapoznała się z pismem Związku Sybiraków Koło w Tychach oraz skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o rozpatrzenie i udzielenie odpowiedzi. 20 listopada 2012 r. – obecnych 7 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała:

Projekt uchwały w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej miasta Tychy na lata 2013-2041 (za – 4 radnych, przeciw – 0, wstrzymujących się – 3 radnych).

Projekt uchwały w sprawie budżetu miasta Tychy na rok 2013, w zakresie działania Komisji (za – 4 radnych, przeciw – 0, wstrzymujących się – 3 radnych).

Projekt uchwały w sprawie zmian w Statucie samorządowej instytucji kultury pod nazwą „Teatr Mały w Tychach” (za – jednogłośnie).

Komisja zapoznała się z treścią pism oraz wyjaśnieniami obecnego na posiedzeniu Komisji arch. Grzegorza Ratajskiego w sprawie realizacji Pomnika Katyńskiego przy ul. Tischnera w Tychach. Komisja skierowała pismo arch. Grzegorza Ratajskiego dotyczące dokonania wizji lokalnej realizowanego Obelisku Pamięci Ofiar Katynia do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o rozpatrzenie i udzielenie odpowiedzi zainteresowanej stronie, z kopią do wiadomości Przewodniczącemu Rady Miasta Tychy oraz Komisji. Komisja zgodnie z prośbą przedstawioną przez radną Barbarę Konieczną wystąpiła do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o udział w posiedzeniu Komisji w dniu 12 grudnia 2012 r. osoby, która udzieli odpowiedzi na pytania dotyczące naborów dyrektorów placówek kultury w naszym mieście. 12 grudnia 2012 r. – obecnych 5 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie zmian w statucie Miejskiego Centrum Kultury w Tychach (za – jednogłośnie). Komisja zapoznała się ze stanem realizacji inwestycji pn. Stadion Miejski w Tychach oraz z działalnością Tyskiego Sportu S.A. Komisja przekazała do Prezydenta Miasta Tychy plan pracy na I półrocze na 2013 roku przyjęty na posiedzeniu w dniu 12 grudnia 2012 roku.

Przewodniczący Komisji Kultury, Sportu i Turystyki

/-/ mgr Grzegorz Kołodziejczyk

Page 33: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik Nr 6 do uchwały Nr XXXI/………../13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Sprawozdanie z prac Komisji Oświaty i Spraw Społecznych w 2012 roku.

Przewodniczący Komisji: Damian Fierla - powołany uchwałą Nr 0150/III/19/10 z dnia 6 grudnia 2010 r. Skład osobowy Komisji (VI Kadencja): 6 radnych. Na każdym posiedzeniu Przewodniczący stwierdzał quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Komisja odbyła łącznie 12 posiedzeń, w tym 1 wyjazdowe i 1 pozaplanowe. Pierwsze posiedzenie Komisji Oświaty i Spraw Społecznych w 2012 roku odbyło się19.01.012r. a ostatnie 11.12.2012r. Tematyka posiedzeń, zgodnie z przedmiotem jej działania dotyczyła: wypracowania polityki społecznej miasta w zakresie oświaty oraz spraw społecznych, a także określenia sposobów jej realizacji, opracowywanie projektów aktów prawa miejscowego w przedmiocie działania Komisji, współdziałanie z jednostkami organizacyjnymi zajmującymi się sprawami oświaty oraz sprawami społecznymi, które działają na terenie miasta. Opiniowanie projektów uchwał w zakresie wydatków budżetowych dotyczących oświaty oraz pomocy społecznej. Występowanie do Rady Miasta i Prezydenta Miasta z wnioskami w sprawach objętych działaniem Komisji. Opiniowanie rozwiązań organizacyjnych oraz nadzorowanie gospodarki środkami finansowymi przez placówki oświatowe i zakłady opieki społecznej. Monitorowanie pracy instytucji pomocy społecznej oraz instytucji oświatowych. Rozpatrywanie postulatów mieszkańców dotyczących pomocy społecznej i oświaty. Posiedzenie w dniu 19 stycznia 2012 r. – wyjazdowe Młodzieżowy Dom Kultury nr 1 w Tychach Temat Komisji : 1. Osiągnięcia szkół i placówek oświatowych za rok 2011. 2. Komisja zaopiniowała 5 projektów uchwał i przyjęła wnioski o treści jak niżej: a) Komisja wnioskuje o przeznaczenie środków z budżetu miasta Tychy na remont podłogi w Szkole Podstawowej nr 7 (ok. 150m

2),

b) Komisja wnioskuje o przeznaczenie środków z budżetu miasta Tychy na remont podłogi w Szkole Podstawowej nr 35(ok. 150m

2 – pomieszczenia kuchenne).

Posiedzenie w dniu 16 lutego 2012 r. Temat Komisji: 1. Sprawozdanie z realizacji Strategii Oświatowej Miasta Tychy 2008-2013. 2. Komisja zaopiniowała pozytywnie 7 projektów uchwał. Posiedzenie w dniu 22 marca 2012 r. Temat Komisji: 1. Aktywność fizyczna dzieci i młodzieży w kontekście zadań oświatowych w Tychach. 2. Komisja przyjęła Sprawozdanie z działalności Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach za 2011 rok. 3. Komisja zaopiniowała pozytywnie 3 projekty uchwał. Posiedzenie w dniu 19 kwietna 2012 r. Temat Komisji 1. Wykorzystanie środków z Europejskiego Funduszu Społecznego, w ramach zadań z zakresu opieki społecznej. 2. Komisja pozytywnie zaopiniowała 2 projekty uchwał i przyjęła wnioski jak niżej:

a) w związku z planowaną likwidacją świetlicy wraz z wyżywieniem w Młodzieżowym Domu Kultury nr 2 do której uczęszcza ok. 100 dzieci w wieku 7-11 lat, wywodzących się ze Szkoły Podstawowej nr 18 i Szkoły Muzycznej wnosimy o przedstawienie na Komisji Oświaty i Spraw Społecznych w miesiącu maju 2012r. projektowanych zasad funkcjonowania świetlic w Szkole Podstawowej nr 18 i w Szkole Muzycznej w Tychach.

b) w związku z pismem rodziców w sprawie likwidacji świetlicy w Młodzieżowym Domu Kultury nr 2 i po dyskusji na Komisji Oświaty i Spraw Społecznych w dniu dzisiejszym wnosimy o rozpatrzenie możliwości działania świetlicy w Młodzieżowym Domu Kultury nr 2 lub innej formy opieki nad dziećmi do godz. 17

00 zgodnie z przepisami prawa.

c) komisja wnioskuje o likwidację bariery architektonicznej w postaci budowy windy zewnętrznej na parceli nr 5266/33 położonej w Tychach przy ul. Czarnieckiego 5 na podstawie wydanej DECYZJI Nr 313/2011 (GWA.6730.190.2011.ER.MW) z dnia 11 sierpnia 2011r przez Prezydenta Miasta Tychy ustalającej warunki zabudowy dla inwestycji pod nazwą: „Likwidacja barier architektonicznych- przebudowa wejścia głównego do budynku przedszkola Nr 12, wraz z budową pochylni dla niepełnosprawnych i windy zewnętrznej na parceli 5266/33 położonej w

Page 34: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Tychach przy ul. Czarnieckiego 5. Przedszkole nr 12 jest przedszkolem do którego uczęszczają dzieci niepełnosprawne w tym osiemnaścioro z nich to dzieci niechodzące. Specyfika zabudowania wewnątrz placówki uniemożliwia zainstalowanie na wewnętrznych schodach windy wewnętrznej w postaci platformy podnośnikowej ze względu na zbyt wąskie schody. Placówka ta jest jedynym przedszkolem w Tychach, która posiada oddziały dla dzieci niepełnosprawnych z oddziałami między innymi: znacznym i umiarkowanym upośledzeniem, dla dzieci autystycznych, dla dzieci z głębokim upośledzeniem umysłowym. Na podstawie Decyzji wymienionej w zdaniu pierwszym niniejszego wniosku zrealizowano przebudowę wejścia głównego wraz z budową pochylni dla niepełnosprawnych. Fakt, że wyspecjalizowaną opieką pedagogiczną w tym przedszkolu są objęte nie tylko dzieci do 6 roku życia, ale do 10 roku życia sprawia, że też duże dzieci są wnoszone na rękach bądź to przez rodziców bądź przez pedagogów do swoich klas, następnie wnoszone są wózki inwalidzkie. Reasumując wnosimy o zabezpieczenie środków w budżecie Miasta Tychy na likwidację bariery architektonicznej w postaci budowy windy zewnętrznej na parceli 5266/33 położonej w Tychach w Przedszkolu nr 12 z Oddziałami Integracyjnymi i Specjalnymi przy ul. Czarnieckiego 5. Załącznik: decyzja nr 313/2011 Prezydenta Miasta Tychy

d) komisja wnioskuje o przywrócenie wymiaru zatrudnienia wychowawców świetlicy obowiązujących według zasad w Zarządzeniu NR 0050/72/11 Prezydenta Miasta TYCHY z dnia 4 kwietnia 2011r w punkcie 9 pkt 1 a), tj. w wymiarze 1 etatu. Szkoły liczące do 100 uczniów to głównie szkoły na obrzeżach miasta gdzie brak jest Domów Kultury i innych placówek gdzie dzieci po ukończeniu zajęć lekcyjnych mogą spokojnie czekać na rodziców i realizować potrzeby kulturalno wychowawcze. Fakt, iż brak jest ośrodków sportowo –rekreacyjno -kulturalnych na obrzeżach jest fundamentalną przesłanką do pozostawienia wymiaru zatrudnienia wychowawców w świetlicach w dzielnicach Urbanowice, Jaroszowice, Wartogłowiec, gdzie znajdują się Szkoły Podstawowe nr 2,4,8. Nie możemy skazywać naszych dzieci na przysłowiowy klucz na szyi pamiętając, że placówki oświatowe są oddalone od domostw na obszarach obrzeżnych lub ograniczać rodziców czynnych zawodowo (podatników) do pozbawienia środków finansowych związanych z ograniczaniem ich czasu pracy w związku z potrzebą wcześniejszego odbioru dzieci ze szkoły. Wnioskuję o zmianę w Zarządzeniu nr 0050/140/12 Prezydenta Miasta Tychy z dnia 19 kwietnia 2012 w pkt. 13 pkt. 1 a) z 15/26 etatu do 1,00 etatu.

Posiedzenie w dniu 7 maja 2012 r. Temat Komisji: 1. Przyjęcie sprawozdania z wykonania budżetu miasta Tychy za 2011r. 2. Przyjęcie sprawozdania z prac Komisji Oświaty i Spraw Społecznych za 2011 rok. 3. Komisja pozytywnie zaopiniowała 1 projekt uchwały. Posiedzenie w dniu 29 maja 2012 r. – posiedzenie pozaplanowe Komisja zaopiniowała pozytywnie 1 projekt uchwały. Posiedzenie w dniu 21 czerwca 2012 r. Temat Komisji: 1. Plany naborowe do szkół ponadgimnazjalnych. 2. Komisja zaopiniowała pozytywnie 8 projektów uchwał. 3. Komisja przyjęła plan pracy na II półrocze 2012r. Posiedzenie w dniu 27 sierpnia 2012 r. Komisja zaopiniowała pozytywnie 4 projekty uchwał. Posiedzenie w dniu 20 września 2012 r. Temat Komisji: 1.Osiągniecia szkół i placówek oświatowych w roku szkolnym 2011/2012. 2. Komisja zaopiniowała pozytywnie 2 projekty uchwał i przyjęła wniosek o treści: „w wyniku zamknięcia świetlicy w Młodzieżowym Domu Kultury nr 2 zwracamy się z wnioskiem o przedstawienie sprawozdania dotyczącego zabezpieczenia opieki, w innych placówkach, dzieci uczęszczających do MDK nr 2 w roku szkolnym 2012/2013”. Posiedzenie w dniu 18 października 2012r. Temat Komisji: 1. Realizacja planów naborowych do tyskich szkół w roku 2012/2013. 2. Komisja zaopiniowała pozytywnie 4 projekty uchwał. 3. Komisja zapoznała się z pismami:

a) Związku Nauczycielstwa Polskiego O/Tychy w sprawie waloryzacji i podwyżki wynagrodzeń dla pracowników samorządowych zatrudnionych w szkołach i placówkach oświatowych prowadzonych przez Gminę Tychy,

Page 35: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

b) Rodziców dzieci z dzielnicy Czułów uczęszczających do Gimnazjum nr 10 w Tychach w sprawie darmowych przejazdów.

Powyższe pisma Komisja przyjęła do wiadomości. Posiedzenie w dniu 22 listopada 2012r. Temat Komisji: 1. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie Wieloletniej Prognoza Finansowej Miasta Tychy na lata 2013-2041. Komisja zaopiniowała pozytywnie ww. projekt. 2. Zaopiniowanie projektu budżetu miasta Tychy na rok 2013. Opinia pozytywna. 3. Ponadto Komisji zaopiniowała pozytywnie 7 projektów uchwał. Posiedzenie w dniu 11 grudnia 2012r Temat Komisji: 1. Rehabilitacja zawodowa osób niepełnosprawnych w aspekcie lokalnego rynku pracy. 2. Komisja zaopiniowała pozytywnie 2 projekty uchwał. 3. Komisja przyjęła plan pracy na I półrocze 2013r. 4. Komisja zapoznała się z pismami:

a) Rejonowego Koła Pszczelarzy „Bieruń”- przyjmując je do wiadomości. b) Mieszkanki Tychów w sprawie darmowych przejazdów dla ucznia Gimnazjum nr 10

w Tychach zamieszkałego w dzielnicy Wygorzele. Decyzją Komisji przedmiotowe pismo zostanie skierowane do Prezydenta Miasta, celem udzielenia odpowiedzi zainteresowanej.

Przewodniczący

Komisji Oświaty i Spraw Społecznych /-/ mgr Damian Fierla

Page 36: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik Nr 7 do uchwały Nr XXXI/………../13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Sprawozdanie z prac Komisji Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego za 2012 rok.

Od 01 stycznia 2012 r. do 30 grudnia 2012 r. odbyło się 11 posiedzeń Komisji. Pierwsze posiedzenie odbyło się w dniu 23 stycznia 2012 roku, ostatnie posiedzenie miało miejsce w dniu 10 grudnia 2012 roku. Na każdym z posiedzeń Przewodnicząca stwierdzała quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Skład osobowy Komisji VI kadencji: 8 radnych powołanych uchwałą Nr 0150/III/18/10 Rady Miasta Tychy, 2 ekspertów. Przewodniczącą komisji VI kadencji zatwierdzono radną Annę Czagan-Niedbał uchwałą Nr 0150/III/19/10 Rady Miasta Tychy, zaś na funkcję Zastępcy Przewodniczącej Komisji dokonano wyboru radnego Józefa Twardzika uchwałą Nr 1050/III/19/10 Rady Miasta Tychy. Uchwałą Nr XXIV/510/12 Rady Miasta Tychy odwołano radną Annę Czagan-Niedbał z funkcji Przewodniczącej Komisji. Uchwałą Nr XXIV/511/12 Rady Miasta Tychy dokonano wyłączenia ze składu osobowego Komisji radnej Anny Czagan-Niedbał oraz dokonano włączenia do składu osobowego Komisji radnej Karoliny Chemicz. Uchwałą Nr XXIV/514/12 Rady Miasta Tychy powołano radną Karolinę Chemicz na funkcję Przewodniczącej Komisji. Tematyka posiedzeń, zgodnie z przedmiotem działania Komisji dotyczyła w szczególności:

Opiniowania sprawozdania z wykonania budżetu miasta Tychy za 2011 rok. Oceny wykonania budżetu miasta Tychy trakcie roku budżetowego 2012. Opiniowania projektu budżetu miasta Tychy na rok 2012. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy oraz

miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy, Realizacji inwestycji ujętych w Wieloletnim Planie Inwestycyjnym na lata 2012 – 2013, Realizacji inwestycji i remontów dróg ujętych w budżecie miasta Tychy na 2012 rok, Budownictwa mieszkaniowego – inwestycji prowadzonych przez Gminę oraz inwestycji

realizowanych przez Tyskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. Przedsięwzięć dotyczących modernizacji sieci grzewczej prowadzonej przez Przedsiębiorstwo

Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Tychach, Stanu aktualnego uzyskanych środków pomocowych z Unii Europejskiej dla planowanych

przedsięwzięć inwestycyjnych miasta Tychy,

Ze swych posiedzeń Komisja przekazała wnioski do Prezydenta Miasta Tychy. Prezydent Miasta Tychy udzielił odpowiedzi na wszystkie wnioski i pisma Komisji. Komisja opiniowała 70 projektów uchwał Rady Miasta Tychy. Wszystkie projekty Komisja zaopiniowała pozytywnie. 13 stycznia 2012 r. – obecnych 8 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie przygotowane przez Prezydenta Miasta Tychy projekty uchwał Rady Miasta Tychy w sprawie:

wyrażenia zgody na obciążenie nieruchomości zabudowanej położonej w Tychach przy ul. Barona 30 hipoteką,

zmiany Uchwały Nr XIII/271/11 Rady Miasta Tychy z dnia 24 listopada 2011 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy”,

zmiany Uchwały Nr XIV/286/11 Rady Miasta Tychy z dnia 20 grudnia 2011 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy”,

wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Tychach przy ul. Żorskiej, przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których

czasookres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata, aktualizacji „Projektu założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną

i paliwa gazowe miasta Tychy” przyjętego uchwałą Nr 0150/745/2001 Rady Miasta Tychy z dnia 30 listopada 2001 r. w sprawie uchwalenia „Projektu założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe miasta Tychy” wraz z autopoprawką.

Ponadto Komisja przyjęła wniosek o treści: Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o zmianę sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu al. Niepodległości i ul. Grota Roweckiego na sygnalizację acykliczną z tzw. wideodektywizacją ruchu. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się z informacją dotyczącą stanu uregulowań terenowo-prawnych ul. Brzoskwiniowej i Wiązowej. Komisja przyjęła wniosek o treści: Komisja

Page 37: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

wnioskuje do Prezydenta Miasta, aby w roku budżetowym 2012 dla inwestycji pn. Przebudowa ul. Wiązowej podjęto następujące kroki: 1. dokonać uregulowań terenowo-prawnych w tym podziału geodezyjnego oraz wykupu gruntów

pod inwestycję, 2. dokonać aktualizacji dokumentacji projektowej w zakresie map dla celów projektowych uzgodnień

branżowych i ZDU (z uwagi na utratę ważności), 3. uzyskać zezwolenie na budowę, 4. wprowadzić do budżetu miasta na 2013 rok realizację inwestycji pn. Przebudowa ul. Wiązowej. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości:

informacje dotyczące ustalenia Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy dotyczące połączenia drogowego pomiędzy ulicami Czarną i Katowicką, na wysokości ulicy Tulipanów, w dzielnicy Czułów w Tychach,

treść Postanowienia WSA dot. skargi na uchwałę Nr X/171/11 Rady Miasta Tychy z dnia 30 czerwca 2011 r.

Ponadto Komisja zapoznała się z pismem pana J R dotyczącym usunięcia bezprawnie posadowionego w drodze Hańczy płotu oraz z pismem państwa B i J R dotyczącym przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Komisja skierowała przedmiotowe pisma do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o rozpatrzenie i udzielenie odpowiedzi zainteresowanym, z kopią do wiadomości Komisji. 20 lutego 2012 r. – obecnych 8 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie przygotowane przez Prezydenta Miasta Tychy projekty uchwał Rady Miasta Tychy w sprawie:

wyrażenia zgody na nabycie przez Gminę nieruchomości położonej w Tychach przy ul. Beskidzkiej,

wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości położonych w Tychach przy ul. Zimorodków, wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w Tychach w rejonie ul. Nad Jeziorem

i ul. Sikorskiego, wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta

Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Cichej, przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których

czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata, wyrażenia zgody na sprzedaż w drodze przetargu nieograniczonego nieruchomości

o powierzchni 1,8185 ha, numer działki 2386, stanowiącej własność „Śródmieście” Spółki z o. o. w Tychach,

przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ul. Podleskiej, doliny potoku Mąkołowiec, granicy administracyjnej miasta Tychy, granicy lasu oraz linii kolejowej w Tychach,

przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ulic: Cielmickiej, Towarowej i Strefowej w Tychach.

Ponadto Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości: informacje dotyczące realizacji inwestycji połączenia pomiędzy ul. Grota Roweckiego

a ul. Oświęcimską, informacje dotyczące realizacji przebudowy skrzyżowania ulic Mikołowska-Oświęcimska-

Katowicka Komisja zapoznała się pismem państwa B i J R dotyczącym przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Komisja zawnioskowała do Prezydenta Miasta o przygotowanie zestawienia złożonych wniosków o przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności przed dniem 08 sierpnia 2011 r. oraz sposobu ich rozpatrzenia. Komisja przyjęła wniosek o treści: Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o zabezpieczenie w budżecie miasta Tychy środków finansowych niezbędnych na wykonanie dokumentacji projektowej przebudowy placu ograniczonego ulicami: Cienistą, Czereśniową i Czarnieckiego. 26 marca 2012 r. – obecnych 8 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie przygotowane przez Prezydenta Miasta Tychy projekty uchwał Rady Miasta Tychy w sprawie:

nadania nazwy drogom wewnętrznym bocznym od ul. Kościelnej, nadania nazwy drodze wewnętrznej bocznej od ul. Oświęcimskiej, wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta

Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Starokościelnej, przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których

czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata,

Page 38: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym gruntu położonego w Tychach przy ul. Nałkowskiej,

miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ulicy Harcerskiej w Tychach,

zasad i trybu przeprowadzenia konsultacji z mieszkańcami Miasta Tychy w przedmiocie proponowanych zmian granic administracyjnych między gminą Kobiór a Miastem Tychy.

Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości: informacje dotyczące realizacji inwestycji wykonania chodnika na ul. Czarnej pomiędzy

ul. Zwierzyniecką a ul. Pod Lasem, informacje dotyczące projektu wstępnego łączników pomiędzy ul. Tulipanów a ul. Piaskową.

Termin realizacji przebudowy ulic Piaskowej, Świerkowej, Palmowej, orzeczenie NSA dot. skargi pana R.J. i pani G.J. na uchwałę Rady Miasta Tychy

w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, informacje zawarte w piśmie dot. usunięcia bezprawnie posadowionego w drodze Hańczy

płotu. Komisja zapoznała się pismem państwa B i J R dotyczącym przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Po rozpatrzeniu wszystkich aspektów poruszonej sprawy Komisja postanowiła nie podejmować działań zmierzających do sporządzenia projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty od opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości podtrzymując decyzje Prezydenta Miasta Tychy w przedmiotowej kwestii. Ponadto Komisja przyjęła wnioski o treści:

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta, aby w trakcie realizacji wykonania dokumentacji projektowej dot. połączenia ul. Tulipanów i ul. Dołowej wprowadzić zadanie pn. Wykonanie sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ulic Katowicka – Tulipanów.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o zabezpieczenie środków finansowych z rezerwy budżetowej w 2012 roku na realizację zadania pn. Rozbudowa układu komunikacyjnego ulic Piaskowa – Świerkowa – Palmowa.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o wykonanie odwodnienia chodnika przy ul. Mikołowskiej w pobliżu zjazdu na ul. Fiołków oraz wykonanie bieżących remontów całego chodnika przy ul. Mikołowskiej (spowodowanych skutkami robót kanalizacyjnych wykonywanych podczas przebudowy kanalizacji przez JRP Tychy przy RCGW).

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o wykonanie remontu nawierzchni ul. Murarskiej, naprawieniu studzienek w chodniku przy ul. Ziębiej oraz utrzymanie czystości na drogach i chodnikach w dzielnicy Mąkołowiec.

23 kwietnia 2012 r. – obecnych 8 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie przygotowane przez Prezydenta Miasta Tychy projekty uchwał Rady Miasta Tychy w sprawie:

wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy Tychy, których czasookres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata,

zawarcia ugody z rzymskokatolicką parafią p.w. św. Marii Magdaleny w Tychach, wyrażenia zgody na przyjęcie darowizny prawa użytkowania wieczystego nieruchomości

gruntowych, przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których

czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata, wyrażenia zgody na zamianę nieruchomości, uchylenia uchwały Rady Miasta Tychy Nr IX/161/11 z dnia 30 czerwca 2011 roku oraz

w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego Tyski Sport Spółki Akcyjnej w Tychach, odmowy usunięcia naruszenia prawa przez Radę Miasta Tychy poprzez uchylenie Uchwały

Nr XVI/356/12 Rady Miasta Tychy z dnia 23 lutego 2012 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ul. Podleskiej, doliny potoku Mąkołowiec, granicy administracyjnej miasta Tychy, granicy lasu oraz linii kolejowej w Tychach,

odmowy usunięcia naruszenia prawa przez Radę Miasta Tychy poprzez uchylenie uchwały Rady Miasta Tychy nr XVI/358/12 z dn. 23.02.2012 r. w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż w drodze przetargu nieograniczonego nieruchomości o powierzchni 1,8185 ha, numer działki 2386, stanowiącej własność „Śródmieście” Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Tychach.

Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości: informacje dotyczące realizacji budowy sieci wodociągowej na ul. Cisów (realizacja pisma

RPWiK Nr NO/25475/353/2011 z dn. 09 grudnia 2011 r.) sprawozdanie z realizacji programu Rewitalizacji miasta Tychy ze wskazaniem inwestycji dot.

remontów na Osadzie Fabrycznej. informacje zawarte w piśmie państwa Bo i J R dot. przekształcenia prawa

Page 39: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

użytkowania wieczystego w prawo własności. informacje zawarte w piśmie Zastępcy Dyrektora ds. Służby Hydrologicznej i Meteorologicznej

dot. lokalizacji turbin wiatrowych i wysokich masztów w sąsiedztwie stacji radarowej Ramża. Komisja omówiła zagadnienia zawarte w piśmie Rady Osiedla Czułów dot. przebudowy ul. Świerkowej, wznowienia działalności spółki ALBA oraz planowanej budowy lokali socjalnych przy ul. Świerkowej. Ponadto Komisja przyjęła wnioski o treści:

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o przygotowanie na posiedzenie Komisji Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego w dniu 25 czerwca br. informacji dot. zestawienia stawek oraz potrzeb remontowych Niepublicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej, które mają podpisane umowy dzierżawy z Miejskim Zarządem Budynków Mieszkalnych.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o uzupełnienie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zamianę nieruchomości o załącznik mapowy

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o uzupełnienie projektu uchwały w sprawie uchylenia uchwały Rady Miasta Tychy Nr IX/161/11 z dnia 30 czerwca 2011 roku oraz w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego Tyski Sport Spółki Akcyjnej w Tychach o załącznik mapowy.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o zabezpieczenie środków w budżecie miasta Tychy na rok 2012 na wykonanie dokumentacji projektowej przebudowy placu ograniczonego ulicami: Cienistą, Czereśniową, Czarnieckiego.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o wykonanie remontu bieżącego chodnika przy ul. Mikołowskiej na odcinku pomiędzy posesjami 46 i 64. Nierówności powstały po przebudowie kanalizacji.

07 maja 2012 r. – obecnych 8 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie przygotowany przez Prezydenta Miasta Tychy projekt uchwały Rady Miasta Tychy w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta Tychy wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2011 rok. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości informacje dotyczące wniosku Rady Osiedla Czułów dot. wykonania przebudowy drogi wewnętrznej na terenie Przedszkola Nr 20 w Tychach. Ponadto Komisja przyjęła wniosek o treści: Komisja zwraca się do Komisji Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego o opinię na temat możliwości dzierżawy części działki 4950/20. 25 czerwca 2012 r. – obecnych 8 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie przygotowane przez Prezydenta Miasta Tychy projekty uchwał Rady Miasta Tychy w sprawie:

wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Grota Roweckiego 31,

wyrażenia zgody na nieodpłatne przejęcie 14 lokali mieszkalnych wraz z ułamkową częścią gruntu w prawie użytkowania wieczystego od Polskich Kolei Państwowych S.A.,

przyznania pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości zabudowanej budynkiem usługowym, położonej w Tychach przy zbiegu ulic Sikorskiego i Nad Jeziorem,

przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata,

zmiany Uchwały Nr VII/102/11 z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata,

zmiany Uchwały Nr X/210/11 z dnia 25 sierpnia 2011r. w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata,

sprawie nieodpłatnego przejęcia przez Gminę Miasta Tychy nieruchomości należącej do Agencji Rolnych Skarbu Państwa,

miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ul. Kościelnej i Pogodnej w Tychach – część północno-zachodnia,

wyrażenia opinii w przedmiocie proponowanych zmian granic administracyjnych między gminą Kobiór a Miastem Tychy.

Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości informacje zawarte w sprawozdaniu z realizacji inwestycji drogowych za 2011 r. oraz zestawieniu inwestycji drogowych ujętych na 2012 r. Komisja pozytywnie zaopiniowała wykaz zadań pozakonkursowych o realizację zadań inwestycyjnych i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnicze miasta Tychy – na podstawie przepisów § 1 ust. 7 Uchwały Nr XV/326/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r. Komisja przyjęła plan pracy na II półrocze 2012 r. Ponadto Komisja zapoznała się z osiągniętymi efektami działań KSSE Podstrefa Tyska na wyjeździe w terenie.

Page 40: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

27 sierpnia 2012 r. – obecnych 8 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie przygotowane przez Prezydenta Miasta Tychy projekty uchwał Rady Miasta Tychy w sprawie:

miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park św. Franciszka z Asyżu w Tychach,

miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru pomiędzy ulicami: Armii Krajowej, Piłsudskiego, Beskidzką i linią kolejową w Tychach,

miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru doliny rzeki Mlecznej w Tychach,

udzielenia odpowiedzi na skargę J Z do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na Uchwałę Nr XVI/356/12 Rady Miasta Tychy z dnia 23 lutego 2012 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ul. Podleskiej, doliny potoku Mąkołowiec, granicy administracyjnej miasta Tychy, granicy lasu oraz linii kolejowej w Tychach,

wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Einsteina 3,

wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Edukacji 42,

wyrażenia zgody na przyjęcie darowizny nieruchomości Skarbu Państwa, zmiany uchwały nr XVIII/397/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 kwietnia 2012 r. w sprawie

wyrażenia zgody na przyjęcie darowizny prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowych,

przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata,

zmiany Uchwały Nr XX/442/12 z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata,

wyrażenia zgody na objęcie nieruchomości zlokalizowanych na terenie Gminy Tychy statusem Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej,

wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy Tychy, których czasookres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

Komisja odstąpiła od opiniowania projektu uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ulic: Mikołowskiej, Katowickiej, Zawilców, Słoneczników i Fiołków w Tychach. Komisja zawnioskowała o zaproszenie na posiedzenie Komisji Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego w dniu 24 września 2012r. przedstawicieli Kampanii Piwowarskiej S.A. Ponadto Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości:

informacje nt. aktualnego stanu prac nad opracowywanym Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy,

informacje dot. ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2011 r. Nr 163 poz. 981) w temacie uchwalania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów objętych działalnością górniczą,

informacje dot. ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym dot. terenów objętych działalnością górniczą,

informacje dot. terenów objętych działalnością górniczą z podziałem na kategorie odkształceń. treść pism państwa G i R J dot. wyjaśnienia zapisów Uchwały Nr IX/171/11 Rady

Miasta Tychy z dnia 30 czerwca 2011 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ul. Barwnej i granicy administracyjnej miasta Tychy.

Komisja jednogłośnie przyjęła wniosek o treści: Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o przeprowadzenie prac porządkowych i konserwacyjnych (usunięcie chwastów, wymiana zniszczonych kloszy latarni, wymiana spalonych żarników latarni) na terenie placu przed budynkiem Balbina Centrum. 24 września 2012 r. – obecnych 8 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja Komisji Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego zaopiniowała pozytywnie przygotowane przez Prezydenta Miasta Tychy projekty uchwał Rady Miasta Tychy w sprawie:

przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ulic: Mikołowskiej, Katowickiej, Zawilców, Słoneczników i Fiołków w Tychach,

przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ulicy Nad Jeziorem oraz północno-zachodniego brzegu Jeziora Paprocańskiego w Tychach,

Page 41: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Einsteina 4,

wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy al. Niepodległości 2,

wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej przez Gminę Miasta Tychy przy zakupie lokalu mieszkalnego przy ul. Cichej 6,

wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym nieruchomości gruntowej położonej w Tychach, przy ul. Sadowej,

przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata,

wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy lokalu użytkowego na okres kolejnych 5 lat.

Komisja pozytywnie zaopiniowała wykaz zadań pozakonkursowych o realizację zadań inwestycyjnych i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnicze Miasta Tychy - na podstawie przepisów par. 1 ust. 7 Uchwały Nr XV/326/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości:

sprawozdanie z realizacji budżetu za I półrocze 2012 r., informacje dot. aktualnego stanu realizacji podjętych uchwał Rady Miasta Tychy dot.

przystąpienia do sporządzenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego oraz dot. przystąpień do zmian miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego,

informacje dot. aktualnego stanu technicznego chodników w mieście Tychy, ze wskazaniem najpilniejszych potrzeb remontowych,

informacje dot. stanu technicznego (potrzeb remontowo – inwestycyjnych), przychodów budżetu miasta z obiektów wynajmowanych przez Gminę NZOZ w Tychach.

Komisja omówiła temat dot. aktualnego stanu Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego dla terenu obejmującego obszar dzielnicy Czułów, Zwierzyniec i Mąkołowiec. Komisja jednogłośnie przyjęła wnioski o treści:

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta, aby w opracowywanym Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego dla terenów położonych pomiędzy ulicami: Oświęcimska, Katowicka, Czarna i Zwierzyniecka znalazł się zapis: „Tereny na cele zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej”.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta, aby w części opisowej opracowywanego Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego dla terenów położonych pomiędzy ulicami: Oświęcimska, Katowicka, Czarna i Zwierzyniecka został wykreślony zapis: „Na części obszaru wydzielonego na rysunku Studium obejmujące nie więcej niż 50% jego powierzchni dopuszcza się przeznaczenie terenu na cele zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej lub zabudowy zbiorowego zamieszkania”.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta, aby dla terenów na zachód od ul. Piaskowej oraz terenów w przedłużeniu ul. Świerkowej zaznaczonym na rysunku Studium MN obszary zabudowy niskiej został wykreślony zapis: „Na części obszaru wydzielonego na rysunku Studium obejmującego łącznie nie więcej niż 35% jego powierzchni może być dopuszczalna zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna”.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta, aby do czasu uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Tychy oraz uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego tereny pomiędzy ul. Mikołowską, Wschodnią i Piaskową oraz w przedłużeniu ul. Świerkowej nie były wydawane w drodze decyzji administracyjnych warunków zabudowy i zezwolenia na budowę obiektów zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej oraz obiektów zbiorowego zamieszkania.

Ponadto Komisja przyjęła wnioski o treści:

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o ujęcie w budżecie miasta na 2013 rok inwestycji pn. Przebudowa drogi wewnętrznej w Przedszkolu Nr 20 w Tychach Czułowie wraz z placem zabaw.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o ujęcie w budżecie miasta na 2013 rok inwestycji pn. Budowa zatok autobusowych wraz z urządzeniem przystanków na ul. Katowickiej przy ul. Leszczynowej. W drodze dwupasmowej klasy G, gdy przewiduje się zbiorową komunikację autobusową powinny być wykonane zatoki autobusowe zgodnie z § 119 ust. 5 rozporządzenia ministra transportu i gospodarki morskiej z dnia 2 marca 1999 r.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o zabezpieczenie w budżecie miasta na 2013 rok środków na budowę parkingu przy ul. Kopernika.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o wprowadzenie do budżetu miasta na 2013 rok zadania pn. Wykonanie remontu chodników przy ul. Damrota, ul. Kościuszki i ul. Sienkiewicza.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o wpisanie do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ulic: Mikołowska, Katowicka, zawilców, Słoneczników i Fiołków zapisu dot. utrzymania ziemnego wału

Page 42: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

ochronnego od ul. Zawilców, stanowiącego naturalną ochronę terenów zabudowy mieszkaniowej przed uciążliwościami prowadzonej działalności.

Komisja zapoznała się z treścią pisma pana J R dzierżawy działki przy ul. Hańczy. Komisja podtrzymuje stanowisko zajęte w dniu 25 czerwca 2012 r. o nieprzedłużeniu dzierżawy działki położonej przy ul. Hańczy. 22 października 2012 r. – obecnych 8 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie przygotowane przez Prezydenta Miasta Tychy projekty uchwał Rady Miasta Tychy w sprawie:

zmiany Uchwały nr 0150/XXXII/724/09 Rady Miasta Tychy z dnia 25 czerwca 2009 r. w sprawie przyjęcia Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Tychy,

przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości: informacje dot. stanu realizacji Uchwały Nr 0150/XXV/564/08 Rady Miasta Tychy

z dnia 27 listopada 2008 r. w sprawie sporządzeni miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów pomiędzy ulicami Mikołowska-Wschodnia-Piaskowa,

informacje dot. zapisów załącznika nr 1 do Uchwały Nr 0150/773/2001 Rady Miasta Tychy z dnia 20 grudnia 2001 r. w sprawie zagospodarowania przestrzennego dzielnicy Mąkołowiec,

informacje dot. postępu przyłączeń posesji (osiągnięcie efektu ekologicznego) do nowo wybudowanej kanalizacji,

informacje zawarte w piśmie Rady Osiedla Czułów w sprawie Studium Uwarunkowań i Zagospodarowania Przestrzennego Miasta Tychy,

informacje zawarte w piśmie państwa G i R J dot. wyjaśnienia zapisów Uchwały Nr IX/171/11 Rady Miasta Tychy z dnia 30 czerwca 2011 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ul. Barwnej i granicy administracyjnej miasta Tychy.

Komisja zapoznała się z treścią pisma mieszkańców dzielnicy JUW-e dot. zamknięcia przejazdu kolejowego na ul. Urbanowickiej w związku z budową łącznika ul. Serdecznej z ul. Oświęcimską. Komisja jednogłośnie przyjęła wniosek o treści: Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o zajęcie stanowiska w sprawie przejazdu kolejowego na ul. Urbanowickiej w związku z petycją mieszkańców dzielnicy JUW-e sprzeciwiających się zamiarom zamknięcia przedmiotowego przejazdu. Ponadto Komisja przyjęła wnioski o treści:

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o doprowadzenie do spotkania negocjacyjnego pomiędzy mieszkańcami miasta: panem C K i panem J R w sprawie doprowadzenia do kompromisu dotyczącego dalszej dzierżawy działki przy ul. Hańczy.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o ujęcie w budżecie miasta na 2013 rok środków na budowę chodnika w ciągu ul. Barona od numeru 18 do marketu E. Leclerc.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o zabezpieczenie w budżecie miasta na 2013 rok środków na remont mostu w ciągu ul. Braterskiej.

26 listopada 2012 r. – obecnych 7 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie przygotowane przez Prezydenta Miasta Tychy projekty uchwał Rady Miasta Tychy w sprawie:

Wieloletniej Prognozy Finansowej miasta Tychy na lata 2013-2041, budżetu miasta Tychy na 2013 r., wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Tychach w rejonie

ul. Zacisze i ul. Beskidzkiej, wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Tychach w rejonie

ul. Nowej i ul. Żorskiej, zmiany Uchwały Nr XXI/472/12 z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie przedłużenia umów

dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata,

przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości: informacje dot. prac związanych z przygotowaniem planu zagospodarowania przestrzennego

dzielnicy Wilkowyje oraz przedstawienie koncepcji rozwiązań komunikacyjnych w ww. dzielnicy,

informacje dot. aktualnego stanu realizacji inwestycji przebudowy DK nr 1, informacje zawarte w piśmie państwa G i R J dot. wyjaśnienia zapisów

Uchwały Nr IX/171/11 Rady Miasta Tychy z dnia 30 czerwca 2011 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ul. Barwnej i granicy administracyjnej miasta Tychy oraz odpowiedź Prezydenta Miasta na ww. pismo.

Page 43: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Komisja zapoznała się z informacjami dot. aktualnego stanu terenowo-prawnego ul. Świerkowej głównej oraz ulic bocznych. Komisja przyjęła wnioski o treści:

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o ukończenie uregulowań terenowo-prawnych oraz przejęcie (wykup) gruntów pod inwestycje: Przebudowa ulicy Świerkowej głównej oraz Przebudowa ulicy Świerkowej bocznej od numeru 46 do 53 oraz od 56 do 66 i przeznaczenie w budżecie miasta na 2013 rok wystarczających środków na realizację przedmiotowych zadań.

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o ujęcie w budżecie miasta na 2013 rok inwestycji pn. Przebudowa ul. Świerkowej głównej wraz z ulicami bocznymi o numerach 46÷52 oraz 56÷66 realizowanych zgodnie z ustawą z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczegółowych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2008 r. Nr 193, poz. 1194 z późn. zm.),

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta, aby zgodnie z ustawą z dnia 10 kwietnia 2003 r. „O szczegółowych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych, art. 11 f wykonanie łączników pomiędzy ulicą Dołową a ulicą Piaskową poprzedzone zostało przebudową ulicy Piaskowej i Świerkowej.

Komisja przyjęła plan pracy Komisji na I półrocze 2013 r. Ponadto Komisja przyjęła wniosek o treści: Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o ponowne rozpatrzenie wniosku Komisji z dnia 24 września br. dot. budowy zatok autobusowych i urządzenia przystanków na ulicy Katowickiej przy ul. Leszczynowej. 10 grudnia 2012 r. – obecnych 8 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie przygotowane przez Prezydenta Miasta Tychy projekty uchwał Rady Miasta Tychy w sprawie:

wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonej w Tychach u zbiegu ulic Oświęcimskiej i Beskidzkiej,

przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy, których czasokres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata,

wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umowy użyczenia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Tychy, której czasookres dotychczasowego użyczenia przekracza 3 lata.

Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości: informacje dot. aktualnego stanu realizacji inwestycji połączenia ul. Grota Roweckiego

z ul. Oświęcimską, informacje dot. stanu realizacji Uchwały Nr XIV/287/11 Rady Miasta Tychy z dnia 20 grudnia

2011r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego przy ulicach: Katowickiej i Zwierzynieckiej w Tychach,

informacje zawarte w piśmie Pracowni Planowania Przestrzennego i Architektury kierowane do państwa G i R J . dot. wyjaśnienia zapisów Uchwały Nr IX/171/11 Rady Miasta Tychy z dnia 30 czerwca 2011 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ul. Barwnej i granicy administracyjnej miasta Tychy.

Komisja zapoznała się z informacjami dot. aktualnego stanu realizacji Uchwały Nr XIV/286/11 Rady Miasta Tychy z dnia 20 grudnia 2011 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy”. Komisja przyjęła wniosek o treści:

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o przygotowanie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Rady Miasta Tychy z dnia 29 kwietnia 2004 r. dot. odstąpienia od sporządzenia Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego miasta Tychy dla terenów objętych działalnością górniczą – po uchwaleniu Studium. Projekt Studium przewiduje i posiada zapis: tereny północne i północno zachodnie dzielnicy Czułów, tereny północne dzielnicy Mąkołowiec objęte są III kategorią szkód górniczych.

Komisja zapoznała się z wnioskiem pana R K z dnia 31 lipca 2012 r. dot. „korytarza ekologicznego ustanowionego Uchwałą Rady Miasta Tychy z dnia 24 maja 2005 r.” w kontekście Uchwały Nr XXI/475/12 Rady Miasta Tychy z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie zniesienia formy ochrony przyrody – użytku ekologicznego „Mały Lasek” położonego w rejonie osiedla „Z-1” przy ul. Sikorskiego w Tychach (Dz. U. Woj. Śl. z dnia 17 października 2012 r., poz. 4051). Komisja przyjęła wniosek o treści:

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o sporządzenie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonego Uchwałą Nr 0150/XXXV/657/05 Rady Miasta Tychy z dnia 24 maja 2005 r. dla terenu znajdującego się na zachód od Osiedla Z-1 ze względu na brak potrzeby utrzymywania korytarza ekologicznego w tym rejonie, zgodnie z przedstawionym wnioskiem właściciela, obejmującego teren przedmiotowej nieruchomości.

Komisja zapoznała się z informacjami odnośnie rozwiązań przyjętych w projekcie zmiany planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie w ulic: Mikołowskiej, Katowickiej, Zawilców, Słoneczników i Fiołków. (etap przed opiniowaniem zewnętrznym). Komisja

Page 44: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

przyjęła wniosek o treści:

Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta, aby inwestor przedstawił rozwiązania komunikacyjne w nawiązaniu do DK-44.

Ponadto Komisja zapoznała się z pismem Rady Osiedla Czułów dot. oceny stanu realizacji zapisów UCHWAŁY NR 0150/XXXII/724/09 RADY MIASTA TYCHY z dnia 25 czerwca 2009 r. w sprawie przyjęcia Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Tychy. Komisja skierowała przedmiotowe pismo do Prezydenta Miasta Tychy z prośbą o rozpatrzenie i udzielenie odpowiedzi zainteresowanemu, z kopią do wiadomości Komisji. Komisja przyjęła plan pracy Komisji na I półrocze 2013 r.

Przewodnicząca Komisji Inicjatyw Lokalnych

i Ładu Przestrzennego

/-/ mgr Karolina Chemicz

Page 45: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik Nr 8 do uchwały Nr XXXI/………../13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Sprawozdanie z prac Komisji Samorządowej Rady Miasta w 2012 r.

Przewodniczący Komisji: Marcin Rogala - powołany uchwałą Nr IV/25/11 z dnia 27 stycznia 2011r. Skład osobowy Komisji (VI Kadencja): 4 radnych, powołanych uchwałą Nr IV/24/11 z dnia 27 stycznia 2011 r.(z późn zm.) Na każdym posiedzeniu Przewodniczący stwierdzał quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Komisja odbyła łącznie12 posiedzeń, w tym 1 pozaplanowe i 2 wyjazdowe. Pierwsze posiedzenie Komisji Samorządowej w 2012 roku odbyło się 25.01.2012 r., a ostatnie 11.12.2012 r.

Tematyka posiedzeń, zgodnie z przedmiotem jej działania dotyczyła:

opracowywania projektów aktów prawa miejscowego w przedmiocie działania Komisji. Monitorowania i doskonalenia systemu współpracy pomiędzy Miastem, a jednostkami pomocniczymi oraz organizacjami pozarządowymi.

dokonywania oceny realizacji Programu współpracy Miasta z organizacjami pozarządowymi oraz formułowanie wynikających z niej wniosków.

współpracy z działającymi na terenie miasta jednostkami pomocniczymi oraz organizacyjnymi pozarządowymi.

wyrażania opinii w istotnych sprawach dot. jednostek pomocniczych oraz organizacji pozarządowych.

aktualizacji statutu miasta.

przeprowadzania konsultacji społecznych w zakresie określonym przez Radę Miasta w odrębnych uchwałach.

opiniowania wniosków przedstawianych Radzie Miasta w dziedzinach objętych działaniem Komisji.

Posiedzenie w dniu 21 stycznia 2012r. Temat Komisji : 1. Analiza uwag, propozycji zmian i wykładni zapisu statutu miasta. 2. Analiza funkcjonowania jednostek pomocniczych miasta Tychy. 3. Komisja zaopiniowała pozytywnie 4 projekty uchwał. Posiedzenie w dniu 22 lutego 2012r. Temat Komisji : 1. Młodzieżowa Rada Miasta. 2. Analiza uwag, propozycji zmian i wykładni zapisu statutu miasta. 3. Komisja zaopiniowała pozytywnie 13 projektów uchwał. Posiedzenie w dniu 28 marca 2012r. Temat Komisji: 1. Analiza uwag, propozycji zmian i wykładni zapisu statutu miasta. 2. Współpraca Miasta Tychy z Organizacjami Pozarządowymi. 3. Wybory uzupełniające na ławników sądowych. 4. Komisja zaopiniowała pozytywnie 2 projekty uchwał. Posiedzenie w dniu 25 kwietnia 2012r. Temat Komisji : 1. Analiza uwag, propozycji zmian i wykładni zapisu statutu miasta. 2. Sprawozdanie z realizacji „Programu Współpracy Miasta Tychy z Organizacjami

Pozarządowymi za 2011 rok”. 3. Komisja zaopiniowała pozytywnie 6 projektów uchwał. Posiedzenie w dniu 10 maja 2012r. Temat Komisji : 1. Analiza uwag, propozycji zmian i wykładni zapisu statutu miasta. 2. Analiza wykonania budżetu miasta Tychy za 2011 rok, w przedmiocie działania Komisji. 3. Komisja przyjęła sprawozdanie z prac Komisji Samorządowej za 2011 rok. Posiedzenie w dniu 24 maja 2012r. - pozaplanowe Temat Komisji :

Page 46: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

1. Analiza realizacji zadań inwestycyjnych i remontowych zgłaszanych przez jednostki pomocnicze.

2. Komisja zaopiniowała pozytywnie 1 projekt uchwały. Posiedzenie w dniu 27 czerwca 2012r. Temat Komisji:

1. Analiza uwag, propozycji zmian lub wykładni zapisu statutu miasta. 2. Informacja nt. działalności Inkubatora Społecznej Przedsiębiorczości w Tychach. 3. Zaopiniowanie wykazu zadań pozakonkursowych o realizację zadań inwestycyjnych

i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnie Miasta Tychy - na podstawie przepisów par. 1 ust. 7 Uchwały Nr XV/326/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r.

4. Omówienie zadań inwestycyjnych i remontowych, zgłoszonych w trybie pozakonkursowym przez jednostki pomocnicze Miasta Tychy: spotkanie z przedstawicielami Rad Osiedlowych.

5. Komisja zaopiniowała pozytywnie 2 projekty uchwał. 6. Komisja przyjęła plan pracy na II półrocze 2012r.

Posiedzenie w dniu 30 sierpnia 2012r. Komisja zaopiniowała pozytywnie 4 projekty uchwały. Posiedzenie w dniu 26 września 2012r. - wyjazdowe Komisja wizytowała Inkubator Społecznej Przedsiębiorczości i omawiała temat :

1. Funkcjonowanie Inkubatora Społecznej Przedsiębiorczości w Tychach w praktyce. 2. Komisja zaopiniowała pozytywnie 2 projekty uchwał. 3. Komisja zaopiniowała pozytywnie wykaz zadań pozakonkursowych o realizację

zadań inwestycyjnych i remontowych zgłoszonych przez jednostki pomocnicze Miasta Tychy – na podstawie przepisów par. 1 ust. 7 Uchwały Nr XV/326/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r.

Posiedzenie w dniu 24 października 2012r. - wyjazdowe Komisja odbyła swoje posiedzenie w siedzibie Rady Osiedla Jaroszowice – Urbanowice – Wygorzele i omawiała temat :

1. Analiza sposobu wykorzystania środków na działalność bieżącą jednostek pomocniczych Miasta Tychy.

2. Komisja zaopiniowała pozytywnie 2 projekty uchwał. Posiedzenie w dniu 28 listopada 2012r. Temat Komisji :

1. Przyjęcie projektu budżetu Miasta Tychy na rok 2013, w przedmiocie działania Komisji.

2. Przyjęcie wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Tychy na lata 2013 – 2041. 3. Program współpracy z organizacjami pozarządowymi na rok 2013. 4. Komisja pozytywnie zaopiniowała 6 projektów uchwał.

Posiedzenie w dniu 11 grudnia 2012r. Temat Komisji:

1. Komisja omawiała cel i zasady funkcjonowania Rady Pożytku Publicznego. Komisja wstępnie zapoznała się z propozycją powołania Rady Pożytku Publicznego przedstawioną przez Przewodniczącego Forum Organizacji Pozarządowych w Tychach Pana Sebastiana Bałajewicza.

2. Komisja zaopiniowała pozytywnie 2 projekty uchwał. 3. Komisja przyjęła plan pracy Komisji Samorządowej na I półrocze 2013r.

Przewodniczący Komisji

Samorządowej /-/ mgr inż. Marcin Rogala

Page 47: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik Nr 9 do uchwały Nr XXXI/………../13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Sprawozdanie z prac Doraźnej Komisji ds. Innowacji i Cyfryzacji Administracji Samorządowej

w 2012 r.

W roku 2012 odbyło się 9 posiedzeń Komisji. Na każdym posiedzeniu Przewodniczący stwierdzał quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Skład osobowy Komisji: 4 radnych. 3 radnych powołanych zostało uchwałą Nr XV/299/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r., natomiast uchwałą nr XVI/340/12 z dnia 23 lutego 2012 r. dokonano włączenia do składu osobowego Komisji radnego Krzysztofa Woźniaka w związku ze złożonym akcesem. Funkcję Przewodniczącego Komisji pełnił radny Maciej Gramatyka, a funkcję Zastępcy Przewodniczącego radny Andrzej Kściuczyk, którzy zostali powołani uchwałą Nr XV/300/12 Rady Miasta Tychy z dnia 26 stycznia 2012 r. Tematyka posiedzeń, zgodnie z przedmiotem działania Komisji dotyczyła w szczególności:

Inicjatyw w dziedzinie innowacji cyfrowych w Samorządzie Miasta, Kompetencji cyfrowych mieszkańców, Przeanalizowania możliwości wprowadzenia i zainstalowania w Urzędzie Miasta Tychy

i jednostkach podległych oprogramowania typu LINUX/UBUNTU, Usług dla mieszkańców realizowanych drogą elektroniczną, Infokiosków na terenie miasta Tychy, Przeanalizowania uruchomienia Platformy Dialogu Społecznego, Sprawozdania dotyczącego monitoringu programów unijnych promujących samorządowe

inicjatywy w zakresie innowacji i cyfryzacji, Założeń i kierunków realizacji Strategii Rozwoju Lokalnego Społeczeństwa Informacyjnego, Innowacyjnych sposobów płatności za zobowiązania wobec administracji, Cyfryzacji tyskich szkół, Projektu „Latarnicy Cyfrowej Polski”, Sprawozdanie z realizowanych w Tychach projektów przeciwdziałających wykluczeniu

cyfrowemu, Cyfryzacja tyskich bibliotek, Dostępu do szerokopasmowego Internetu na terenie miasta Tychy, Dokumentu „Tychy w sieci możliwości”.

Komisja opiniowała 2 projekty uchwał Rady Miasta. Ze swych posiedzeń Komisja przekazała wnioski do Prezydenta Miasta Tychy. Prezydent Miasta Tychy udzielił odpowiedzi na wszystkie wnioski i pisma Komisji. 21 lutego 2012 r. – obecnych 3 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zaopiniowała pozytywnie projekty uchwały Rady Miasta Tychy: w sprawie zmiany Uchwały NR XV/299/12 RADY MIASTA TYCHY z dnia 26 stycznia 2012 r.

w sprawie powołania Doraźnej Komisji ds. Innowacji i Cyfryzacji Administracji Samorządowej. w sprawie planu pracy Doraźnej Komisji ds. Innowacji i Cyfryzacji Administracji Samorządowej na

I półrocze 2012 r. 13 marca 2012 r. – obecnych 4 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się i omówiła:

Możliwości wprowadzenia i zainstalowania w Urzędzie Miasta Tychy i jednostkach podległych (szkoły, jednostki budżetowe) oprogramowania typu LINUX/UBUNTU.

Inicjatywy w dziedzinie innowacji cyfrowych w Samorządzie Miasta Tychy – sprawozdanie z realizowanych projektów.

Kompetencje cyfrowe mieszkańców (w różnych grupach wiekowych) – stan aktualny a potrzeby – prezentacja projektu „Latarnicy Polski Cyfrowej” .

Komisja przyjęła jednogłośnie i skierowała do Prezydenta celem udzielenia odpowiedzi wniosek w sprawie przygotowania informacji dotyczących ilości pracowni informatycznych w szkołach oraz ich wyposażenia wraz z informacją o używanych systemach operacyjnych.

Page 48: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

12 kwietnia 2012 r. – obecnych 4 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się i omówiła następujące tematy:

Planowane usługi dla mieszkańców realizowane drogą elektroniczną - SIT (System Informacji o Terenie) oraz SOWA (System Obsługi Wniosków Administracyjnych), ŚKUP (Śląska Karta Usług Publicznych).

Infokioski – sprawozdanie z realizacji projektu na terenie miasta Tychy. Przeanalizowanie uruchomienia przez Urząd Miasta Tychy Platformy Dialogu Społecznego

w wersji internetowej przy stronie internetowej Urzędu Miasta Tychy.

17 maja 2012 r. – obecnych 4 radnych. Na posiedzeniu Komisja zapoznała się i omówiła:

Sprawozdanie dotyczące monitoringu programów unijnych promujących samorządowe inicjatywy w zakresie innowacji i cyfryzacji.

Założenia i stan realizacji Strategii Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego Województwa Śląskiego do roku 2015.

Komisja przyjęła jednogłośnie i skierowała do Prezydenta celem udzielenia odpowiedzi wniosek w sprawie zapewnienia w budżecie miasta Tychy środków w wysokości udziału własnego (15%) projektu „Tychy w sieci możliwości – budowa bezprzewodowych punktów postępowych do internetu”. 14 czerwca 2012 r. – obecnych 4 radnych. Na posiedzeniu Komisja zapoznała się ze sprawozdaniem z 16. Konferencji „Miasta w internecie”. Ponadto Komisja przyjęła plan pracy na II półrocze 2012 r. 13 września 2012 r. – obecnych 4 radnych. Na posiedzeniu Komisja zapoznała się i omówiła:

Elektroniczne płatności na przykładzie RCGW - e-faktura, powiadomienia sms o fakturach. Innowacyjne sposoby płatności za zobowiązania wobec administracji.

Komisja przyjęła i skierowała do Prezydenta Miasta celem udzielenia odpowiedzi wnioski:

w sprawie przedstawienia informacji nt. możliwości płacenia na przystankach kolejowych kartami płatniczymi za zakup biletów w automatach biletowych.

w sprawie dołączenia funkcjonalności przedstawienia godzin odjazdów pociągów na elektronicznych tablicach na podstawie dynamicznego systemu informacji pasażerskiej.

11 października 2012 r. – obecnych 4 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się i omówiła następujące tematy:

Cyfryzacja tyskich szkół – elektroniczne dzienniki, pracownie komputerowe. „Latarnicy Cyfrowej Polski” – realizacja projektu w Tychach.

15 listopada 2012 r. – obecnych 4 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się i omówiła następujące tematy:

Sprawozdanie z realizowanych w Tychach projektów przeciwdziałających wykluczeniu cyfrowemu.

Cyfryzacja tyskich bibliotek – stan aktualny, plany na przyszłość.

5 grudnia 2012 r. – obecnych 4 radnych. Na przedmiotowym posiedzeniu Komisja zapoznała się i omówiła temat: „Dostęp do szerokopasmowego Internetu na terenie miasta Tychy”. Komisja przeprowadziła dyskusję nad założeniami dokumentu „Tychy w sieci możliwości”. Ponadto Komisja Przyjęła plan pracy Doraźnej Komisji ds. Innowacji i Cyfryzacji Administracji Samorządowej na I półrocze 2013 r.

Przewodniczący Doraźnej Komisji ds. Innowacji i Cyfryzacji

Administracji Samorządowej /-/ mgr Maciej Gramatyka

Page 49: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta Tychy wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2012 rok.

UCHWAŁA Nr XXXI/ /13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013r.

w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta Tychy wraz ze

sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2012 rok.

Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.), art. 270 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009r. Nr 157, poz. 1240 z późn. zm.) po zaopiniowaniu przez stałe komisje Rady Miasta,

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1

Zatwierdzić, po rozpatrzeniu:

1. sprawozdanie finansowe za 2012r.,

2. sprawozdanie z wykonania budżetu za 2012r.

§ 2

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 50: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Uzasadnienie: (Uchwała Nr XXXI/……/13)

Zgodnie z art. 270 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z późn. zm.) Rada Miasta Tychy, jako organ stanowiący, zobligowana została do rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu w terminie do 30 czerwca roku następującego po roku budżetowym.

Informacja: Sprawozdanie z wykonania budżetu miasta za 2012 r. znajduje się w osobnym pliku.

Page 51: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta Tychy za okres działalności od 1 stycznia do 31 grudnia 2012 roku.

UCHWAŁA Nr XXXI/ /13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013r.

w sprawie udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta Tychy za okres działalności od 1

stycznia do 31 grudnia 2012 roku.

Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 4, ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.), art. 271 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009r. Nr 157, poz. 1240 z późn. zm.) po rozpatrzeniu sprawozdania finansowego, sprawozdania z wykonania budżetu wraz z opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach o tym sprawozdaniu, informacji o stanie mienia oraz zapoznaniu się ze stanowiskiem Komisji Rewizyjnej w sprawie absolutorium, na wniosek Komisji Rewizyjnej, po zaopiniowaniu przez Komisję Finansów Publicznych,

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1

Udzielić Prezydentowi Miasta Tychy absolutorium za okres działalności od 1 stycznia do 31 grudnia

2012 roku.

§ 2

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 52: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Uzasadnienie: (Uchwała Nr XXXI/ … /13)

Zgodnie z art. 271 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z późn. zm.) Rada Miasta Tychy, jako organ stanowiący, zobligowana została do podjęcia uchwały w sprawie absolutorium dla Prezydenta Miasta Tychy za 2012r. w terminie do dnia 30 czerwca 2013r.

Informacja: Dokumenty dotyczące Absolutorium znajdują się w osobnym pliku.

Page 53: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta Tychy za 2013 r.

Page 54: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego
Page 55: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Informacja: Załączniki do nin. projektu uchwały znajdują się w osobnym pliku.

Page 56: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy.

Page 57: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Informacja: Załączniki do nin. projektu uchwały znajdują się w osobnym pliku.

Page 58: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia projektu p.t. „Nowatorska szkoła –nowa jakość w systemie doskonalenia nauczycieli w mieście Tychy” finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 – 2013.

UCHWAŁA NR XXXI/ /13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie zatwierdzenia projektu p.t. „Nowatorska szkoła –nowa jakość w systemie

doskonalenia nauczycieli w mieście Tychy” finansowanego z Europejskiego Funduszu

Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 - 2013

Na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.), art. 92 ust. 1-2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 z późn. zm.) na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Oświaty i Spraw Społecznych oraz Komisję Finansów Publicznych,

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1

Przystąpić do realizacji projektu p.t. „Nowatorska szkoła – nowa jakość w systemie doskonalenia nauczycieli w mieście Tychy” finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Priorytet III „Wysoka jakość systemu oświaty”, Działania 3.5 „Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół” Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 – 2013.

§ 2

Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Tychy.

§ 3

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 59: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Uzasadnienie:

( Uchwała Nr XXXI/ /13) Przyjęcie niniejszej uchwały jest wskazane z powodu przyznania Miastu Tychy dotacji z Europejskiego Funduszu Społecznego na realizację projektu złożonego na ogłoszony przez Ośrodek Rozwoju Edukacji w Warszawie konkurs otwarty "Programy kompleksowego wspomagania szkół oraz przedszkoli, podporządkowane potrzebom ww. podmiotów w obszarach wymagających szczególnego wsparcia". Realizacja zakwalifikowanego do dofinansowania ze środków UE projektu p.t. „Nowatorska szkoła – nowa jakość w systemie doskonalenia nauczycieli w mieście Tychy”, pozwoli wdrożyć nowatorski system doskonalenia nauczycieli w mieście Tychy poprzez opracowanie i realizację pilotażowych planów wspomagania odpowiadających na zdiagnozowane indywidualne potrzeby w 15 jednostkach oświatowych.

Page 60: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania.

UCHWAŁA NR XXXI/ /13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie zmiany uchwały nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r.

w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli,

punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych

prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu

kontroli prawidłowości ich wykorzystania

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.), art. 12 pkt 11 i art. 92 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 z późn. zm.) w związku z art. 90 ust. 4 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256 , poz. 2572 z późn. zm.), art. 251 ust. 1 i ust. 3 - 5, art. 252 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240 z późn. zm.), art. 11a ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223 z późn. zm.) na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Oświaty i Spraw Społecznych oraz Komisję Finansów Publicznych

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1

W uchwale nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania wprowadza się następujące zmiany:

1) § 3 dodaje się ust. 2a w brzmieniu:

„2a. Dotacji nie przekazuje się na osobę, co do której Miejski Zarząd Oświaty posiada pisemne oświadczenie tej osoby lub jej opiekuna prawnego, że nie jest uczniem danej placówki.”

2) § 3 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

„3. W przypadku szkół, w których nie jest realizowany obowiązek szkolny lub obowiązek nauki, miesięczną kwotę dotacji obliczoną zgodnie z ust. 2 pomniejsza się w następnym miesiącu o dotację udzieloną na uczniów, którzy nie uczestniczyli w co najmniej 50% zajęć edukacyjnych oraz powiększa o dotacje na uczniów, którzy nie zostali uwzględnieni w informacji sporządzonej wg stanu na 1 dzień miesiąca, a uczestniczyli w co najmniej 50% zajęć edukacyjnych.”

3) § 3 ust. 8 otrzymuje brzmienie:

„8. Korektę informacji, o której mowa w ust. 4 - 5, zwiększającą liczbę uczniów ujętych w informacji za dany miesiąc, można złożyć do 5 dnia miesiąca następnego, po miesiącu, którego korekta dotyczy, z wyszczególnieniem danych uczniów obejmujących zakres zawarty w ust. 4. Wyrównanie kwoty dotacji dotyczące większej liczby uczniów organ dotujący przekaże do ostatniego dnia miesiąca, w którym korekta została złożona. Korekta informacji powinna zawierać pisemne uzasadnienie.”

Page 61: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

4) § 4 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

„2. Celem rozliczenia dotacji za dany rok osoba prowadząca dotowaną placówkę lub osoba przez nią upoważniona zobowiązana jest do zarejestrowania w systemie informatycznym danych dotyczących dokumentacji finansowej potwierdzającej wydatkowanie dotacji otrzymanej na daną szkołę, tj. numer dokumentu finansowego, data wystawienia dokumentu, opis dokonanego wydatku, kwota dokumentu, kwota wydatku sfinansowanego z dotacji przekazanej z budżetu miasta Tychy, data zapłaty oraz rodzaj wydatku wg wyszczególnienia z ust. 3.”

5) § 4 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

„3. Zbiorcze zestawienie rocznego rozliczenia, o którym mowa w ust. 2, zawierające informację o sposobie wykorzystania otrzymanej dotacji na wydatki bieżące, w szczególności na wydatki poniesione na: 1) wynagrodzenia pracowników, 2) pochodne od wynagrodzeń (składki na ubezpieczenia społeczne, Fundusz Pracy), 3) wydatki eksploatacyjne, w tym zakup energii, 4) zakup wyposażenia, książek i pomocy dydaktycznych, 5) remonty, 6) wydatki dotyczące wynajmu pomieszczeń, 7) pozostałe wydatki

należy złożyć w siedzibie Miejskiego Zarządu Oświaty w Tychach w terminie do 15 stycznia roku następnego, z zastrzeżeniem ust. 6.”

§ 2

Przepisy przejściowe Dotacja na słuchaczy szkół, w których nie jest realizowany obowiązek szkolny lub obowiązek nauki, uczęszczających na co najmniej 50 % obowiązkowych zajęć edukacyjnych w okresie od stycznia 2013r. do dnia wejścia w życie niniejszej uchwały, których dane osobowe za ten okres nie zostały wprowadzone do systemu elektronicznego, zostanie przekazana do ostatniego dnia miesiąca po miesiącu, w którym zostanie przedłożona lista uczniów z wyszczególnieniem danych uczniów obejmujących zakres zawarty w §3 ust. 4 uchwały, o której mowa w §1.

§ 3

Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Tychy.

§ 4

Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego.

Page 62: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

(Uchwała Nr XXXI/ /13) Zmiana uchwały ma na celu dostosowanie trybu udzielania dotacji do przepisu art. 90 ustawy o systemie oświaty, obowiązującego od 1 stycznia 2013 r. wg których w przypadku uczniów szkół dla dorosłych dotowani są jedynie uczniowie, którzy uczestniczyli w co najmniej 50% zajęć edukacyjnych w miesiącu, a także doprecyzowanie trybu udzielania, rozliczania i kontroli wykorzystania dotacji, co pozwoli na usprawnienie procedur kontroli oraz poprawę ich efektywności. Zmiana §3 ust. 8 oraz treść §2 niniejszej uchwały jest odpowiedzią na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa złożonego w dniu 03.04.2013r. przez Centrum Nauki Biznesu „Żak” w zakresie terminu składania korekt informacji o rzeczywistej liczbie uczniów.

Page 63: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie udzielenia odpowiedzi na skargę Centrum Nauki i Biznesu Żak Sp. z o.o. wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o stwierdzenie nieważności w całości Uchwały Nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania.

UCHWAŁA NR XXXI/ /13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie udzielenia odpowiedzi na skargę Centrum Nauki i Biznesu Żak Sp. z o.o. wniesioną

do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o stwierdzenie nieważności w całości

Uchwały Nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r. w sprawie ustalenia trybu

udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych,

zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne

i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich

wykorzystania.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270) na wniosek Prezydenta Miasta Tychy po zaopiniowaniu przez Komisję Oświaty i Spraw Społecznych oraz Komisję Finansów Publicznych

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1

Udzielić odpowiedzi na skargę Centrum Nauki i Biznesu Żak Sp. z o.o. wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o stwierdzenie nieważności w całości Uchwały Nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli ich wykorzystania.

§ 2

Upoważnić Prezydenta Miasta Tychy do reprezentowania Rady Miasta przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym z prawem udzielania dalszych pełnomocnictw.

§ 3

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 64: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Uzasadnienie: (Uchwała Nr XXXI/ /13)

W dniu 29.04.2013 r. za pośrednictwem Rady Miasta Tychy pełnomocnik Centrum Nauki i Biznesu „Żak” - adwokat Witold Owczarek, Kancelaria Adwokacka Porczyński Owczarek i Spółka wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o stwierdzenie nieważności w całości Uchwały Nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli ich wykorzystania. W związku z art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270) przedkłada się Radzie Miasta Tychy projekt uchwały.

Page 65: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Górniczy w Tychach.

UCHWAŁA NR XXXI/….../13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Górniczy w Tychach

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5, art. 40 ust. 1 i art. 42 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 20 ust. 1 Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.) w związku z art. 4 ust. 2 Ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej oraz ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 130, poz. 871), na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego,

Rada Miasta Tychy

stwierdza

zgodność projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Górniczy w Tychach z ustaleniami obowiązującego „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy”, które zostało przyjęte Uchwałą Nr 0150/III/40/2002 Rady Miasta Tychy z dnia 18 grudnia 2002 r. z późn. zm.

i uchwala miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Górniczy w Tychach, zwany dalej planem.

§ 1 1. Treść niniejszej uchwały zawarta jest w następujących rozdziałach: Rozdział 1: Przepisy ogólne;

Rozdział 2: Przeznaczenie, parametry i wskaźniki zagospodarowania terenu, zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego oraz wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych;

Rozdział 3: Zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego; Rozdział 4: Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków; Rozdział 5: Zasady modernizacji, rozbudowy i budowy systemów infrastruktury technicznej; Rozdział 6: Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę z tytułu wzrostu

wartości nieruchomości w związku z uchwaleniem planu; Rozdział 7: Przepisy końcowe. 2. Ze względu na istniejące uwarunkowania, w obszarze planu nie mają zastosowania wymagania

określone obowiązkowym zakresem art. 15 ust. 2 pkt 7, 8, 9, 11 Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.).

Rozdział 1

PRZEPISY OGÓLNE

§ 2 1. Plan obejmuje obszar o powierzchni ok. 5,9 ha w granicach określonych na rysunku planu. 2. Załącznikiem graficznym nr 1 do niniejszej uchwały jest rysunek planu, stanowiący integralną

część uchwały, sporządzony na kopii mapy zasadniczej w skali 1: 1000 zawierający wyrys ze „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy” w skali 1: 20 000 z oznaczeniem granic obszaru objętego planem.

3. Załącznikami tekstowymi do niniejszej uchwały są:

1) załącznik nr 2 - rozstrzygnięcie Rady Miasta Tychy o sposobie rozpatrzenia uwag do projektu planu, wniesionych po wyłożeniu do publicznego wglądu;

Page 66: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

2) załącznik nr 3 - rozstrzygnięcie Rady Miasta Tychy o sposobie realizacji zapisanych w planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy, oraz zasadach ich finansowania.

§ 3

Na rysunku planu występują następujące oznaczenia graficzne, zgodnie z oznaczeniem w legendzie rysunku planu:

1) obowiązujące, stanowiące ustalenia planu: a) granice obszaru planu, b) linie rozgraniczające tereny o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach

zagospodarowania, c) symbole literowe terenów o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach

zagospodarowania oraz numery wyróżniające je spośród innych terenów - zgodnie z § 5,

d) strefa A - strefa dopuszczonej lokalizacji placów zabaw, e) strefa B - strefa dopuszczonej lokalizacji urządzeń i elementów małej architektury

służących cichej rekreacji, f) strefa C - strefa zieleni izolacyjnej, g) strefa D - strefa stykowa z zabudową mieszkaniową jednorodzinną, h) strefa E - strefa dopuszczonej lokalizacji miejsc parkingowych, i) strefa F - strefa dopuszczonej lokalizacji terenowych obiektów sportu, j) kierunki projektowanych powiązań pieszych, k) ścieżka parkowa o funkcji ciągu pieszo-jezdnego, l) istniejące wejścia do parku wymagające ukształtowania;

2) informacyjne: a) stanowisko archeologiczne nr AZP 101-47/6, b) sieć wodociągowa, c) sieć ciepłownicza, d) sieć gazociągowa, e) sieć kanalizacji sanitarnej, f) sieć kanalizacji deszczowej, g) sieć elektroenergetyczna, h) wejścia do parku.

§ 4

Pojęcia użyte w planie oznaczają: 1) obszar planu - wszystkie tereny w granicach objętych planem, zgodnie z rysunkiem planu; 2) teren - część obszaru planu wyodrębniona na rysunku planu liniami rozgraniczającymi, o ile

z treści planu nie wynika inaczej, oznaczony symbolem przeznaczenia i numerem wyróżniającym go spośród innych terenów;

3) dach płaski - dach o kącie nachylenia połaci dachowych do maksimum 10 0;

4) wysokość budynków – wysokość budynku, o której mowa w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późń. zm.);

5) zieleń urządzona – zespoły zieleni ukształtowane w sposób zaplanowany, z dopuszczeniem lokalizacji: obiektów małej architektury, ciągów pieszych lub rowerowych.

§ 5 W planie wyznacza się tereny o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach zagospodarowania, oznaczone odpowiednio symbolami:

1) 1ZP, 2ZP, 3ZP - tereny zieleni urządzonej; 2) 4WS - teren wody powierzchniowej śródlądowej; 3) 5KS - teren komunikacji w zakresie miejsc parkingowych.

Page 67: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Rozdział 2 PRZEZNACZENIE, PARAMETRY I WSKAŹNIKI ZAGOSPODAROWANIA TERENU, ZASADY

OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO ORAZ WYMAGANIA WYNIKAJĄCE Z POTRZEB KSZTAŁTOWANIA

PRZESTRZENI PUBLICZNYCH

§ 6 Dla terenów oznaczonych symbolami 1ZP, 2ZP, 3ZP ustala się:

1) przeznaczenie: zieleń urządzona - park; 2) udział powierzchni biologicznie czynnej w odniesieniu do powierzchni terenu:

a) dla terenu o symbolu 1ZP: min. 70%, b) dla terenu o symbolu 2ZP: min. 80%, c) dla terenu o symbolu 3ZP: min. 60%;

3) dopuszczenie lokalizacji: a) obiektów małej architektury, z uwzględnieniem ustaleń, o których mowa w lit. c tiret

pierwsze i drugie, b) sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, c) na terenie o symbolu 1ZP:

- placów zabaw dla dzieci, wyłącznie w strefach A, oznaczonych na rysunku planu, pod warunkiem stosowania w przypadku realizacji ogrodzenia placu zabaw materiałów ażurowych i wysokości ogrodzenia: maks. 1,5 m,

- urządzeń i elementów małej architektury służących cichej rekreacji, wyłącznie w strefie B, oznaczonej na rysunku planu, pod warunkiem uwzględnienia w zagospodarowaniu strefy istniejących urządzeń infrastruktury technicznej w zakresie kanalizacji deszczowej oraz dojazdu do tych urządzeń,

- miejsc parkingowych, wyłącznie w strefie E, oznaczonej na rysunku planu, pod warunkiem zachowania maksymalnej ilości istniejących drzew,

- chodnika wzdłuż realizowanych miejsc parkingowych, o których mowa w tiret trzecie,

d) na terenie o symbolu 2ZP: terenowych obiektów sportu o nawierzchni trawiastej, wyłącznie w strefach F, oznaczonych na rysunku planu,

e) na terenie o symbolu 3ZP: toalet miejskich, w tym kontenerowych, pod warunkiem zachowania: - intensywność zabudowy w odniesieniu do powierzchni terenu: maks. 0,2, - wysokości budynków: maks. 3,5 m, - geometrii dachu: dach płaski, dwu lub wielospadowy o kącie nachylenia połaci

dachowych maks. 25 0,

- materiałów stosowanych dla elewacji budynków: tynk, cegła, okładziny elewacyjnej, - wielkości powierzchni zabudowy w stosunku do powierzchni terenu: maks. 20%;

4) na terenie o symbolu 1ZP: a) nakaz kształtowania strefy D, tj. strefy stykowej z zabudową mieszkaniową

jednorodzinną, oznaczonej na rysunku planu, poprzez realizację: - zakomponowanej zieleni, - ogrodzenia pełnego do wysokości min. 1,5 m, na całej długości wyznaczonej strefy

wzdłuż granicy obszaru planu, b) nakaz realizacji ciągów pieszych w powiązaniu z układem istniejących ścieżek, co

najmniej na kierunkach projektowanych powiązań pieszych oznaczonych na rysunku planu;

c) nakaz zapewnienia dojazdu dla obsługi urządzeń infrastruktury technicznej w zakresie kanalizacji deszczowej zlokalizowanych w strefie B, oznaczonej na rysunku planu;

d) nakaz realizacji ścieżki parkowej o funkcji ciągu pieszo-jezdnego, oznaczonej na rysunku planu, dla obsługi urządzeń infrastruktury technicznej w zakresie kanalizacji deszczowej zlokalizowanych w strefie B, oznaczonej na rysunku planu;

5) na terenach o symbolach 1ZP, 2ZP: a) nakaz realizacji zieleni o funkcji izolacyjnej w strefach C, oznaczonych na rysunku

planu, b) dopuszczenie grodzenia terenu po granicy obszaru planu oraz linii rozgraniczającej

pomiędzy terenami 2ZP i 5KS, pod warunkiem stosowania ogrodzenia ażurowego stalowego o wysokości: min. 1,2 m do maks.1,5 m,

c) nakaz ukształtowania i akcentowania wejść do parku, oznaczonych na rysunku planu jako wejścia do ukształtowania, m.in. poprzez stosowanie elementów małej architektury, wytworzenie przedpola o zakomponowanej nawierzchni, wycofanie ogrodzeń;

6) wymagania w zakresie kształtowania przestrzeni publicznej: a) nakaz stosowania w zagospodarowaniu terenu:

Page 68: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

- wysokiej jakości rozwiązań kompozycyjnych i funkcjonalno-przestrzennych, - elementów małej architektury (tj. oświetlenie, ławki, akcenty plastyczne itp.)

o jednorodnej stylistyce, b) zakaz lokalizacji reklam lub tablic informacyjnych nie związanych z funkcjonowaniem

parku.

§7 Dla terenu oznaczonego symbolem 4WS ustala się:

1) przeznaczenie: wody powierzchniowe śródlądowe; 2) dopuszczenie lokalizacji:

a) kładek pieszych, b) obiektów budowlanych inżynierii wodnej.

§8 Dla terenu oznaczonego symbolem 5KS ustala się:

1) przeznaczenie: miejsca parkingowe; 2) sposób realizacji parkingów: w poziomie terenu; 3) wielkość powierzchni biologicznie czynnej w stosunku do powierzchni terenu: min. 2%.

Rozdział 3 ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO

§9

Ustala się następujące zasady ochrony środowiska i przyrody: 1) nakaz uwzględnienia ustaleń planu w zakresie:

a) minimalnej powierzchni biologicznie czynnej, o której mowa w § 6 i 8, b) zasad dotyczących infrastruktury technicznej w zakresie: odprowadzenia wód

opadowych i roztopowych oraz gospodarki odpadami, o których mowa w § 11; 2) nakaz kształtowania ścieżek pieszych w sposób zapewniający spływ wód opadowych

i roztopowych do gruntu; 3) dla obszaru objętego planem nie ustala się rodzajów terenów, które podlegają ochronie

akustycznej zgodnie z ustawą Prawo ochrony środowiska; 4) dopuszczenie wycinki drzew związanej z zabiegami pielęgnacyjnymi, realizacją elementów

zagospodarowania terenu oraz kształtowaniem krajobrazu.

Rozdział 4

ZASADY OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW

§ 10 W obszarze planu zlokalizowane jest stanowisko archeologiczne nr AZP 101-47/6 – ślad osadnictwa z paleolitu środkowego, oznaczone na rysunku planu, dla którego obowiązują wymagania wynikające z Ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami z dnia 23 lipca 2003 r. (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 z późn. zm.).

Page 69: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Rozdział 5 ZASADY MODERNIZACJI, ROZBUDOWY I BUDOWY SYSTEMÓW

INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ

§ 11 Ustala się następujące zasady w zakresie modernizacji, rozbudowy i budowy systemów infrastruktury technicznej:

1) dopuszczenie realizacji sieci i obiektów budowlanych infrastruktury technicznej, w tym obiektów budowlanych i urządzeń budowlanych służących bezprzewodowej łączności publicznej, dla których nie ustala się ograniczeń w zakresie wysokości;

2) dopuszczenie przebudowy i rozbudowy istniejących sieci i obiektów budowlanych infrastruktury technicznej oraz korekty ich lokalizacji i przebiegu;

3) w zakresie zaopatrzenia w wodę - w tym w zakresie ochrony przeciwpożarowej i przeciwdziałania nadzwyczajnym zagrożeniom - nakaz dostawy wody z sieci wodociągowej, w tym z istniejących wodociągów: Ø 63 mm, Ø 100 mm, Ø 150 mm, Ø 160 mm, Ø 250 mm, oznaczonych na rysunku planu;

4) w zakresie odprowadzenia wód opadowych i roztopowych - dopuszczenie: a) odprowadzenia do sieci kanalizacji deszczowej, w tym do istniejących kanałów:

Ø 1000 mm, Ø 600 mm, Ø 500 mm, Ø 400 mm, Ø 315 mm, Ø 300 mm, Ø 250 mm, Ø 200 mm oznaczonych na rysunku planu,

b) zagospodarowania wód opadowych i roztopowych w obszarze planu; 5) w zakresie odprowadzenia ścieków komunalnych - nakaz odprowadzenia poprzez sieć

kanalizacji sanitarnej, w tym do istniejących kanałów: Ø 400 mm, Ø 300 mm, Ø 200 mm, oznaczonych na rysunku planu;

6) w zakresie zaopatrzenia w energię elektryczną - ograniczenie do dostaw z sieci elektroenergetycznej, w tym z istniejących linii średniego lub niskiego napięcia oznaczonych na rysunku planu;

7) w zakresie gospodarki odpadami - nakaz postępowania z odpadami komunalnymi zgodnie z Ustawą z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 391 z późn. zm.) oraz opracowaną na podstawie art. 4 tej ustawy Uchwałą Rady Miasta Tychy w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy.

Rozdział 6

STAWKI PROCENTOWE, NA PODSTAWIE KTÓRYCH USTALA SIĘ OPŁATĘ Z TYTUŁU WZROSTU WARTOŚCI NIERUCHOMOŚCI W ZWIĄZKU Z UCHWALENIEM PLANU

§ 12

Dla całego obszaru planu na podstawie art. 87 ust. 3a Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, przepisu dotyczącego stawki procentowej, służącej naliczeniu jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku z uchwaleniem planu, nie stosuje się.

Rozdział 7

PRZEPISY KOŃCOWE

§ 13 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta.

§ 14 Uchwała wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego.

Page 70: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Uzasadnienie:

(Uchwała Nr XXXI/……/13)

Podjęcie uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru

obejmującego Park Górniczy w Tychach kończy procedurę rozpoczętą Uchwałą Rady Miasta Tychy

Nr 0150/XII/253/07 z dnia 27 września 2007 r. z późn. zm. oraz Uchwałą Nr 0150/XXI/449/08 z dnia

26 czerwca 2008 r.

Zakres przedmiotowy ustaleń niniejszej uchwały wynika z analizy dyspozycji art. 15 Ustawy z dnia

27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w odniesieniu do istniejących

uwarunkowań przestrzennych obszaru planu. W związku z tym, w planie nie określono:

granic i sposobu zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na

podstawie odrębnych przepisów, w tym terenów górniczych, a także narażonych na

niebezpieczeństwo powodzi oraz zagrożonych osuwaniem się mas ziemnych – ze względu na brak

występowania takich terenów lub obiektów,

szczegółowych zasad i warunków scalania i podziału nieruchomości objętych planem miejscowym

– w rozumieniu ustawy o gospodarce nieruchomościami, ponieważ przeznaczenie terenu w planie

oraz faktyczna struktura działek gruntowych nie wymaga ustalenia ww. zasad,

sposobu i terminu tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów – ze

względu na brak potrzeby takiego zagospodarowania.

Podobnie w obszarze planu ze względu na utrwalenie stanu istniejącego przez plan miejscowy oraz

uwarunkowania, o których mowa w art. 87 ust. 3a ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu

przestrzennym nie stosuje się przepisów stawki procentowej służącej naliczeniu jednorazowej opłaty

z tytułu wzrostu wartości nieruchomości.

Obowiązujące „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy”

przyjęte Uchwałą Nr 0150/III/40/2002 Rady Miasta Tychy z dnia 18 grudnia 2002 r. z późn. zm.

określa całość obszaru planu, jako teren zieleni urządzonej. Ustalone w planie miejscowym

przeznaczenia (tj. tereny zieleni urządzonej, teren wody powierzchniowej śródlądowej, teren

komunikacji w zakresie miejsc parkingowych), sankcjonują istniejące zagospodarowanie obszaru

planu i są zgodne z obowiązującym studium - zapewniając przy tym ochronę parku przed

niekorzystnym zainwestowaniem. Ponadto dyspozycje planu miejscowego uzupełniają dotychczasowe

zagospodarowanie poprzez wyznaczenie terenów lub stref, w których dopuszcza się odpowiednio

lokalizację: toalet, małej architektury służącej rekreacji, w tym placów zabaw, a także zieleni

izolacyjnej lub miejsc parkingowych.

Ustalenia planistyczne w zakresie zasad modernizacji, rozbudowy i budowy systemów infrastruktury

technicznej wynikają z analizy geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia technicznego na obszarze planu

i w jego bezpośrednim sąsiedztwie, potrzeb uzbrojenia terenów w poszczególne rodzaje sieci, a także

możliwości ich rozbudowy. W trakcie prac nad projektem planu miejscowego zwrócono się do

gestorów sieci z wnioskiem o zaopiniowanie przyjętych rozwiązań.

W obszarze planu, w ramach ochrony przed hałasem, nie ustalono terenów, o których mowa

w art. 114 Ustawy Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (tekst jednolity Dz. U. 2008

Nr 28, poz. 150 z późn. zm.), ponieważ przeznaczenia terenów ustalone w planie miejscowym nie

wymagają ochrony w myśl ww. ustawy i Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca

2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. Nr 120, poz. 826 z późn.

zm).

Rozwiązania projektowe przyjęte w planie miejscowym były przedmiotem wymaganych przepisami

prawa uzgodnień i opinii, w tym Miejskiej Komisji Urbanistyczno Architektonicznej w Tychach,

która pozytywnie zaopiniowała projekt planu do dalszego procedowania. Ponadto projekt planu

miejscowego podlegał: ocenie wpływu na środowisko, prognozie skutków finansowych dla budżetu

gminy, konsultacjom z organizacjami pozarządowymi, a także został wyłożony (wraz z prognozą

oddziaływania na środowisko) do publicznego wglądu, w trakcie którego każdy kto kwestionował jego

ustalenia mógł złożyć uwagę. Tym samym procedura sporządzania planu miejscowego określona

przez przepisy prawa została należycie wykonana.

Page 71: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Informacja: Załącznik nr 1 do nin. projektu uchwały znajduje się w osobnym pliku.

Page 72: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik nr 2

do Uchwały Nr XXXI/........./13

Rady Miasta Tychy

z dnia 23 maja 2013 r.

Rozstrzygnięcie Rady Miasta Tychy

o sposobie rozpatrzenia uwag

do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

dla obszaru obejmującego Park Górniczy w Tychach

Na podstawie art. 20 ust. 1 Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu

przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.) Rada Miasta Tychy stwierdza, że nie wniesiono

żadnych uwag do wyłożonego do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania

przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Górniczy w Tychach.

Page 73: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik nr 3

do Uchwały Nr XXXI/........../13

Rady Miasta Tychy

z dnia 23 maja 2013 r.

Rozstrzygnięcie Rady Miasta Tychy

o sposobie realizacji oraz zasadach finansowania inwestycji

z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy,

zapisanych w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego

dla obszaru obejmującego Park Górniczy w Tychach

Na podstawie art. 20 ust. 1 Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu

przestrzennym (tekst jednolity Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.) Rada Miasta Tychy stwierdza, że:

1) do inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej należących do zadań własnych Gminy Tychy,

wynikających z ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru

obejmującego Park Górniczy w Tychach należy - budowa miejsc parkingowych;

2) inwestycje wymienione w pkt 1 będą finansowane z budżetu Gminy Tychy;

3) jako źródło finansowania dopuszcza się również środki zewnętrzne.

Page 74: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Niedźwiadków w Tychach.

UCHWAŁA NR XXXI/……....../13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

dla obszaru obejmującego Park Niedźwiadków w Tychach

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5, art. 40 ust. 1 i art. 42 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 20 ust. 1 Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.) w związku z art. 4 ust. 2 Ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej oraz ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 130, poz. 871), na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego,

Rada Miasta Tychy

stwierdza

zgodność projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Niedźwiadków w Tychach z ustaleniami obowiązującego „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy”, które zostało przyjęte Uchwałą Nr 0150/III/40/2002 Rady Miasta Tychy z dnia 18 grudnia 2002 r. z późn. zm.

i uchwala miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Niedźwiadków w Tychach, zwany dalej planem.

§ 1 1. Treść niniejszej uchwały zawarta jest w następujących rozdziałach: Rozdział 1: Przepisy ogólne;

Rozdział 2: Przeznaczenie, parametry i wskaźniki zagospodarowania terenu, zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego oraz wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych;

Rozdział 3: Zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego; Rozdział 4: Zasady modernizacji, rozbudowy i budowy systemów infrastruktury technicznej; Rozdział 5: Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę z tytułu wzrostu

wartości nieruchomości w związku z uchwaleniem planu; Rozdział 6: Przepisy końcowe. 2. Ze względu na istniejące uwarunkowania, w obszarze objętym planem nie mają zastosowania

wymagania określone obowiązkowym zakresem art. 15 ust. 2 pkt 4, 7, 8, 9, 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.).

Rozdział 1

PRZEPISY OGÓLNE

§ 2 1. Plan obejmuje obszar o powierzchni około 4 ha w granicach określonych na rysunku planu. 2. Załącznikiem graficznym nr 1 do niniejszej uchwały jest rysunek planu, stanowiący integralną

część uchwały, sporządzony na kopii mapy zasadniczej w skali 1: 1000 zawierający wyrys ze „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy” w skali 1: 20 000 z oznaczeniem granic obszaru objętego planem.

3. Załącznikami tekstowymi do niniejszej uchwały są:

1) załącznik nr 2 - rozstrzygnięcie Rady Miasta Tychy o sposobie rozpatrzenia uwag do projektu planu, wniesionych po wyłożeniu do publicznego wglądu;

Page 75: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

2) załącznik nr 3 - rozstrzygnięcie Rady Miasta Tychy o sposobie realizacji zapisanych w planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy, oraz zasadach ich finansowania.

§ 3

Na rysunku planu występują następujące oznaczenia graficzne, zgodnie z oznaczeniem w legendzie rysunku planu: 1) obowiązujące, stanowiące ustalenia planu:

a) granice obszaru planu, b) linie rozgraniczające tereny o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach

zagospodarowania, c) symbole literowe terenów o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach

zagospodarowania oraz numery wyróżniające je spośród innych terenów - zgodnie z § 5,

d) strefa A - dopuszczonej lokalizacji miejsc parkingowych, e) fragment „traktu staropaprocańskiego” - do zachowania;

2) informacyjne: a) sieć wodociągowa, b) sieć ciepłownicza, c) sieć gazociągowa, d) sieć kanalizacji sanitarnej, e) sieć kanalizacji deszczowej, f) sieć elektroenergetyczna, g) wejścia do parku.

§ 4

Pojęcia użyte w planie oznaczają: 1) obszar planu - wszystkie tereny w granicach objętych planem, zgodnie z rysunkiem planu; 2) teren - część obszaru planu wyodrębniona na rysunku planu liniami rozgraniczającymi, o ile

z treści planu nie wynika inaczej, oznaczony symbolem przeznaczenia i numerem wyróżniającym go spośród innych terenów;

3) dach płaski - dach o kącie nachylenia połaci dachowych do maksimum 10 0;

4) wysokość budynku – wysokość budynku, o której mowa w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późń. zm.);

5) zieleń urządzona – zespoły zieleni ukształtowane w sposób zaplanowany, z dopuszczeniem lokalizacji: obiektów małej architektury, ciągów pieszych lub rowerowych.

§ 5 W planie wyznacza się tereny o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach zagospodarowania, oznaczone odpowiednio symbolami: 1ZP, 2ZP, 3ZP - tereny zieleni urządzonej.

Rozdział 2 PRZEZNACZENIE, PARAMETRY I WSKAŹNIKI ZAGOSPODAROWANIA TERENU, ZASADY

OCHRONY I KSZTAŁTOWANIA ŁADU PRZESTRZENNEGO ORAZ WYMAGANIA WYNIKAJĄCE Z POTRZEB KSZTAŁTOWANIA

PRZESTRZENI PUBLICZNYCH

§ 6 Dla terenów oznaczonych symbolami 1ZP, 2ZP, 3ZP ustala się:

1) przeznaczenie: zieleń urządzona - park; 2) wielkość powierzchni biologicznie czynnej w stosunku do powierzchni terenu:

a) dla terenów o symbolach: 1ZP, 3ZP: min. 80 %, b) dla terenu o symbolu 2ZP: min. 50 %;

3) dopuszczenie lokalizacji: a) obiektów małej architektury, z uwzględnieniem ustaleń, o których mowa w lit. d, b) sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, c) na terenie o symbolu 1ZP: miejsc parkingowych w strefach A, oznaczonych na rysunku

planu, pod warunkiem zachowania istniejących wejść do parku, d) na terenie o symbolu 2ZP: placów zabaw dla dzieci, pod warunkiem stosowania w

przypadku realizacji ogrodzenia placu zabaw materiałów ażurowych oraz wysokości ogrodzenia: maks. 1,5 m,

Page 76: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

e) na terenie o symbolu 3ZP: toalet miejskich, w tym kontenerowych, pod warunkiem zachowania: - intensywności zabudowy w odniesieniu do powierzchni terenu: maks. 0,05, - wielkości powierzchni zabudowy w stosunku do powierzchni terenu: maks. 5 %, - wysokości budynków: maks. 3,5 m, - geometrii dachu: dach płaski, dwu lub wielospadowy o kącie nachylenia połaci

dachowych maks. 25 0,

- materiałów stosowanych dla elewacji budynków: tynk, cegła, okładziny elewacyjne; 4) na terenie o symbolu 1ZP nakaz zachowania i oznaczenia przebiegu fragmentu tzw. „traktu

staropaprocańskiego”, oznaczonego na rysunku planu, np. poprzez wkomponowanie tabliczki informacyjnej, zaakcentowanie przebiegu traktu poprzez podświetlenie posadzki lub elementy małej architektury;

5) wymagania w zakresie kształtowania przestrzeni publicznej: a) nakaz stosowania w zagospodarowaniu terenu:

- wysokiej jakości rozwiązań kompozycyjnych i funkcjonalno-przestrzennych, - elementów małej architektury (tj. oświetlenie, ławki, akcenty plastyczne itp.)

o jednorodnej stylistyce, b) zakaz lokalizacji reklam lub tablic informacyjnych nie związanych z funkcjonowaniem

parku.

Rozdział 3 ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO

§7

Ustala się następujące zasady ochrony środowiska i przyrody: 2) nakaz uwzględnienia ustaleń planu w zakresie:

c) minimalnej powierzchni biologicznie czynnej, o której mowa w § 6, d) zasad dotyczących infrastruktury technicznej w zakresie: odprowadzenia wód

opadowych i roztopowych oraz gospodarki odpadami, o których mowa w § 8; 2) nakaz kształtowania ścieżek pieszych w sposób zapewniający spływ wód opadowych

i roztopowych do gruntu; 3) dla obszaru objętego planem nie ustala się rodzajów terenów, które podlegają ochronie

akustycznej zgodnie z Ustawą Prawo ochrony środowiska; 4) dopuszczenie wycinki drzew związanej z zabiegami pielęgnacyjnymi, realizacją elementów

zagospodarowania terenu oraz kształtowaniem krajobrazu.

Rozdział 4 ZASADY MODERNIZACJI, ROZBUDOWY I BUDOWY SYSTEMÓW

INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ

§ 8 Ustala się następujące zasady w zakresie modernizacji, rozbudowy i budowy systemów infrastruktury technicznej:

1) dopuszczenie realizacji sieci i obiektów budowlanych infrastruktury technicznej, w tym obiektów budowlanych i urządzeń budowlanych służących bezprzewodowej łączności publicznej, dla których nie ustala się ograniczeń w zakresie wysokości;

2) dopuszczenie przebudowy i rozbudowy istniejących sieci i obiektów budowlanych infrastruktury technicznej oraz korekty ich lokalizacji i przebiegu;

3) w zakresie zaopatrzenia w wodę - w tym w zakresie ochrony przeciwpożarowej i przeciwdziałania nadzwyczajnym zagrożeniom - nakaz dostawy wody z sieci wodociągowej, w tym z istniejących wodociągów: Ø 150 mm, Ø 350 mm, oznaczonych na rysunku planu;

4) w zakresie odprowadzenia wód opadowych i roztopowych – dopuszczenie: a) odprowadzania do sieci kanalizacji deszczowej, w tym do istniejących kanałów:

Ø 200 mm, Ø 300 mm, Ø 350 mm, Ø 400 mm, Ø 500 mm Ø 600 mm, Ø 700 mm, Ø 800 mm, oznaczonych na rysunku planu,

b) zagospodarowania wód opadowych i roztopowych w obszarze planu; 5) w zakresie odprowadzenia ścieków komunalnych - nakaz odprowadzenia poprzez sieć

kanalizacji sanitarnej, w tym do istniejących kanałów: Ø 200 mm, Ø 250 mm, Ø 300 mm, Ø 400 mm, Ø 800 mm, oznaczonych na rysunku planu;

6) w zakresie zaopatrzenia w energię elektryczną - ograniczenie do dostaw z sieci elektroenergetycznej, w tym z istniejących podziemnych linii średniego i niskiego napięcia oznaczonych na rysunku planu;

Page 77: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

7) w zakresie zaopatrzenia w gaz - dopuszczenie dostaw z sieci gazociągowej, w tym z istniejącego gazociągu średniego ciśnienia Ø 90 mm oznaczonego na rysunku planu;

8) w zakresie gospodarki odpadami - nakaz postępowania z odpadami zgodnie z Ustawą z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst jedn. Dz. U. 2012, poz. 391 z późn. zm.) oraz opracowaną na podstawie art. 4 tej ustawy Uchwałą Rady Miasta Tychy w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy.

Rozdział 5

STAWKI PROCENTOWE, NA PODSTAWIE KTÓRYCH USTALA SIĘ OPŁATĘ Z TYTUŁU WZROSTU WARTOŚCI NIERUCHOMOŚCI W ZWIĄZKU Z UCHWALENIEM PLANU

§9

Dla całego obszaru planu na podstawie art. 87 ust. 3a Ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, przepisu dotyczącego stawki procentowej, służącej naliczeniu jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku z uchwaleniem planu, nie stosuje się.

Rozdział 6 PRZEPISY KOŃCOWE

§ 10

Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta.

§ 11 Uchwała wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego.

Page 78: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Uzasadnienie:

(Uchwała Nr XXXI/……./13)

Podjęcie uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru

obejmującego Park Niedźwiadków w Tychach kończy procedurę rozpoczętą Uchwałą Rady Miasta

Tychy Nr 0150/XII/253/07 z dnia 27 września 2007 r. z późn. zm.

Zakres przedmiotowy ustaleń niniejszej uchwały wynika z analizy dyspozycji art. 15 Ustawy z dnia

27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w odniesieniu do istniejących

uwarunkowań przestrzennych obszaru planu. W związku z tym, w planie nie określono:

zasad ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej, ze względu na

brak tego typu obiektów, zespołów lub obszarów,

granic i sposobu zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na

podstawie odrębnych przepisów, w tym terenów górniczych, a także narażonych na

niebezpieczeństwo powodzi oraz zagrożonych osuwaniem się mas ziemnych – ze względu na brak

występowania takich terenów lub obiektów,

szczegółowych zasad i warunków scalania i podziału nieruchomości objętych planem miejscowym

– w rozumieniu Ustawy o gospodarce nieruchomościami, ponieważ przeznaczenie terenu w planie

oraz faktyczna struktura działek gruntowych nie wymaga ustalenia ww. zasad,

sposobu i terminu tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów – ze

względu na brak potrzeby takiego zagospodarowania.

Jednocześnie w obszarze planu ze względu na uwarunkowania, o których mowa w art. 87 ust. 3a

Ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym nie stosuje się przepisów stawki

procentowej służącej naliczeniu jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości.

Obowiązujące „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Tychy”

przyjęte Uchwałą Nr 0150/III/40/2002 Rady Miasta Tychy z dnia 18 grudnia 2002 r. z późn. zm.

określa całość obszaru planu, jako teren zieleni urządzonej. Przyjęte w planie miejscowym

przeznaczenia tj. tereny zieleni urządzonej, są zgodne z obowiązującym studium, a także sankcjonują

istniejące zagospodarowanie obszaru planu zapewniając przy tym ochronę parku przed niekorzystnym

zainwestowaniem. Ponadto dyspozycje planu miejscowego wzbogacają i uzupełniają dotychczasowe

wypoczynkowo-rekreacyjne zagospodarowanie poprzez dopuszczenie lokalizacji toalet publicznych i

miejsc parkingowych w wybranych terenach albo strefach.

W zakresie układu komunikacyjnego w planie przyjęto rozwiązania oparte na istniejącym układzie

ścieżek pieszych i wejść do parku, które zapewniają powiązanie obszaru parku z otoczeniem oraz

bezpieczeństwo użytkowników. Ponadto ustalenia planu nakazują zachowanie i wyeksponowanie

przebiegu tzw. „traktu staropaprocańskiego”.

Ustalenia planistyczne w zakresie zasad modernizacji, rozbudowy i budowy systemów infrastruktury

technicznej wynikają z analizy geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia technicznego na obszarze planu

i w jego bezpośrednim sąsiedztwie, potrzeb uzbrojenia terenów w poszczególne rodzaje sieci, a także

możliwości ich rozbudowy. W trakcie prac nad projektem planu miejscowego zwrócono się do

gestorów sieci z wnioskiem o zaopiniowanie przyjętych rozwiązań.

W obszarze planu, w ramach ochrony przed hałasem, nie wprowadzono klasyfikacji terenów, o której

mowa w art. 114 Ustawy Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (tekst jedn. Dz. U.

2008 Nr 28, poz. 150 z późn. zm.), ponieważ przeznaczenia terenów ustalone w planie miejscowym

nie wymagają ochrony w myśl ww. ustawy i Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca

2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. Nr 120, poz. 826

z późn. zm.).

Ustalenia projektu planu miejscowego były przedmiotem wymaganych przepisami prawa uzgodnień i

opinii, w tym Miejskiej Komisji Urbanistyczno Architektonicznej w Tychach, która pozytywnie

zaopiniowała projekt planu do dalszego procedowania. Ponadto projekt planu miejscowego podlegał:

ocenie wpływu na środowisko, prognozie skutków finansowych dla budżetu gminy, konsultacjom z

organizacjami pozarządowymi, a także został wyłożony, wraz z prognozą oddziaływania na

środowisko, do publicznego wglądu, w trakcie którego każdy kto kwestionował jego ustalenia mógł

złożyć uwagę. Tym samym procedura sporządzania planu miejscowego określona przez przepisy

prawa została należycie wykonana.

Page 79: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Informacja: Załącznik nr 1 do nin. projektu uchwały znajduje się w osobnym pliku.

Page 80: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik nr 2

do Uchwały Nr XXXI/.........../13

Rady Miasta Tychy

z dnia 23 maja 2013 r.

Rozstrzygnięcie Rady Miasta Tychy

o sposobie rozpatrzenia uwag

do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

dla obszaru obejmującego Park Niedźwiadków w Tychach

Na podstawie art. 20 ust. 1 Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu

przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.) Rada Miasta Tychy stwierdza, że nie wniesiono

żadnych uwag do wyłożonego do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania

przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Niedźwiadków w Tychach.

Page 81: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik nr 3

do Uchwały Nr XXXI/......../13

Rady Miasta Tychy

z dnia 23 maja 2013 r.

Rozstrzygnięcie Rady Miasta Tychy

o sposobie realizacji oraz zasadach finansowania inwestycji

z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy,

zapisanych w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego

dla obszaru obejmującego Park Niedźwiadków w Tychach

Na podstawie art. 20 ust. 1 Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu

przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.) Rada Miasta Tychy stwierdza, że:

1) do inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej należących do zadań własnych Gminy Tychy,

wynikających z ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru

obejmującego Park Niedźwiadków w Tychach należy - budowa miejsc parkingowych;

2) inwestycje wymienione w pkt 1 będą finansowane z budżetu Gminy Tychy;

3) jako źródło finansowania dopuszcza się również środki zewnętrzne.

Page 82: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy Tychy, których czasookres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.

UCHWAŁA NR XXXI/........./ 13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy Tychy, których czasookres dotychczasowej dzierżawy

przekracza 3 lata.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001r. nr 142, poz. 1591, z późn. zm.), w związku z art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami ( tj. Dz. U. z 2010r. Nr 102 poz. 651, z późn. zm.), na wniosek Prezydenta Miasta Tychy, po zaopiniowaniu przez Komisję Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego oraz Komisję Finansów Publicznych,

Rada Miasta Tychy uchwala:

§1 Wyraża się zgodę na zawarcie w trybie bezprzetargowym kolejnych umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy szczegółowo określonych w załączniku do niniejszej uchwały na czas oznaczony do 3 lat.

§2 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Tychy.

§3 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 83: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Uzasadnienie ( Uchwała Nr.XXXI/............../ 13 )

W oparciu o art.37 ust.4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2010r. Nr 102 poz.651, z późn. zm.) oraz zgodnie z art. 18 ust.2 pkt.9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tj. Dz.U. z 2001r. nr 142 poz. 1591, z póź. zm.) zawarcie kolejnych umów, których przedmiotem jest ta sama nieruchomość wymaga zgody rady gminy. Nieruchomości gruntowe wymienione w załączniku Nr 1 do uchwały dzierżawione były przez te same podmioty przez okres 3 lat i dłuższy ( po zsumowaniu wszystkich dotychczas zawieranych umów ), zatem zawarcie kolejnej umowy dzierżawy wymaga zgody Rady Miasta.

Page 84: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik do Uchwały Nr XXXI/……………/13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

NIERUCHOMOŚCI przeznaczone po raz kolejny do oddania w dzierżawę na czas

oznaczony do 3 lat

Lp.

Cel dzierżawy

Oznaczenie

nieruchomości

Powierzchnia przeznaczona

do oddania w dzierżawę

Położenie

nieruchomości Księga wieczysta

1.

pod kiosk-cele handlowe (rozbudowa lokalu), pod powierzchnię schodów, pod dojście piesze

części działek nr 3249/71, nr 5462/70

29,31 m2

Ulica Grota Roweckiego

KA1T/00025841/8

2. pod powierzchnię schodów i podjazdów, pod dojście piesze

część działki nr 4401/70

13,55 m2

Aleja Niepodległości

KA1T/00019073/8

3. pod kiosk-cele handlowe

część działki nr 5263/33

17,00 m2

ulica Biblioteczna

KA1T/00037189/6

4. pod kiosk-cele handlowe, pod powierzchnię schodów, pod dojście piesze

część działki nr 5462/70

24,45 m

2

Ulica Grota Roweckiego

KA1T/00025841/8

Page 85: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie Gminy Tychy” na okres od dnia 1 lipca 2013 do dnia 30 czerwca 2014 roku.

UCHWAŁA NR XXXI/ /13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie Gminy Tychy”

na okres od dnia 1 lipca 2013 do dnia 30 czerwca 2014 roku

Na podstawie, art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U.2001.142.1591 j.t. z późn. zm.) oraz art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U.2006.123.858 j.t. z późn. zm.), na wniosek Rejonowego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Tychach S.A., po sprawdzeniu taryfy i weryfikacji kosztów przez Prezydenta Miasta Tychy, po zaopiniowaniu przez Komisję Finansów Publicznych, Komisję Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1.

„Taryfę dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie Gminy Tychy” na okres od dnia 1 lipca 2013 roku do dnia 30 czerwca 2014 roku przedstawioną przez Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Tychach Spółka Akcyjna, w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2

Zobowiązać Prezydenta Miasta Tychy do przekazania niniejszej uchwały Prezesowi Zarządu Rejonowego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Tychach Spółka Akcyjna.

§ 3

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 86: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Uzasadnienie (Uchwała Nr XXXI/............../13)

Przepis art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U.2006.123.858 j.t. z późn. zm.) wymaga zatwierdzenia przez Radę Miasta w formie uchwały taryf, ustalonych przez przedsiębiorstwo wodociągowo - kanalizacyjne za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków, po uprzednim sprawdzeniu przez Prezydenta Miasta czy taryfy opłat zostały opracowane zgodnie z przepisami wyżej wymienionej ustawy ( art. 24 ust. 4 ustawy ) oraz dokonaniu weryfikacji kosztów, o których mowa w art. 20 ust. 4 pkt. 1 pod względem celowości ich ponoszenia. Złożony 19 kwietnia 2013 r. wniosek o zatwierdzenie taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie Gminy Tychy, na okres od dnia 1 lipca 2013r. do dnia 30 czerwca 2014 r. przez Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Tychach Spółka Akcyjna został poddany szczegółowej analizie. Powołany przez Prezydenta Miasta Tychy Zespół do sprawdzenia taryf oraz weryfikacji kosztów za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków stwierdził, że wniosek został sporządzony zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U.2006.123.858 j.t. z późn. zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006r. w sprawie określania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków (Dz.U.2006.127.886). Zespół zweryfikował koszty, o których mowa w art. 20 ust. 4 przywołanej wyżej ustawy.

Page 87: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego
Page 88: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik do uchwały Nr XXXI/……./13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 roku

Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji

w Tychach Spółka Akcyjna

43-100 Tychy, ul. Sadowa 4

TARYFA

DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ NA TERENIE GMINY TYCHY

Tychy, dnia 26 kwietnia 2013r.

Page 89: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Spis treści:

1. Rodzaj prowadzonej działalności 3

2. Rodzaj i struktura taryfy 3

3. Taryfowe grupy odbiorców usług 3

4. Rodzaje i wysokości cen i stawek opłat 4

5. Warunki rozliczeń z uwzględnieniem wyposażenia nieruchomości w przyrządy i

urządzenia pomiarowe 5

6. Warunki stosowania cen i stawek opłat 5

a) Zakres świadczonych usług dla poszczególnych taryfowych odbiorców

b) Standardy jakościowe obsługi odbiorców usłu 6

Page 90: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Przedkładany wniosek o zatwierdzenie taryfy zawiera zestawienie cen i stawek opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę na terenie gminy Tychy, na okres 12 miesięcy, od dnia 01.07.2013r., do dnia 30.06.2014r.

Taryfa określa także warunki ich stosowania. Podstawa prawna opracowania taryfy :

- ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków z dnia 7 czerwca 2001 r. (Dz.U. Nr 72, poz. 747), tekst jednolity z dnia 12 czerwca 2006 r. (Dz.U. Nr 123, poz. 858) zwana dalej Ustawą, - rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 28.06.2006r. w sprawie określania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków (Dz. U. Nr 127, poz. 886) zwane dalej Rozporządzeniem.

1. Rodzaje prowadzonej działalności

Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Tychach S.A. prowadzi na terenie gminy Tychy działalność w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę, na podstawie zezwolenia udzielonego Decyzją Nr 1/2003 Prezydenta Miasta Tychy z dnia 10.01.2003r. z późniejszymi zmianami.

Przedmiotem działalności Spółki jest zbiorowe dostarczanie wody przy pomocy urządzeń wodociągowych. 2. Rodzaj i struktura taryfy

W zakresie zaopatrzenia w wodę taryfa na terenie gminy jest taryfą jednolitą, obejmującą zarówno odbiorców, jakimi są gospodarstwa domowe, jak i pozostałych odbiorców. Na terenie gminy, taryfa za wodę jest taryfą wieloczłonową, zawierającą cenę odniesioną do 1 m

3 dostarczanej wody oraz stawki opłat.

3. Taryfowe grupy odbiorców usług

W zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę wyodrębniono dwie, taryfowe grupy odbiorców:

Gospodarstwa domowe,

Pozostali odbiorcy.

Lp. Taryfowa grupa

odbiorców usług Charakterystyka taryfowej grupy odbiorców

0 1 2

1. Zaopatrzenie w wodę

1.1 Gospodarstwa

domowe

Odbiorcy zużywający wodę na cele związane bezpośrednio z prowadzeniem gospodarstwa domowego (woda do picia, mycia, prania, gotowania itp.) w szczególności zamieszkujący w budynkach mieszkalnych jedno- i wielorodzinnych oraz lokalach mieszkalnych.

1.2 Pozostali odbiorcy

Wszyscy pozostali odbiorcy nie wymienieni w punkcie 1.1, w szczególności podmioty i instytucje takie jak : -zakłady produkcyjne, -zakłady usługowe, -firmy handlowe, -administratorzy budynków użyteczności publicznej, -osoby prowadzące działalność gospodarczą w odrębnych lokalach (np. sklepy, lokale usługowe itp). Do tej grupy zalicza się również Gminę, która wnosi opłaty za pobór wody do celów określonych w art. 22 Ustawy.

Page 91: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

4. Rodzaje i wysokość cen i stawek opłat Zgodnie z § 2 pkt 9 do 11 Rozporządzenia, do cen netto i stawek opłat netto dolicza się

aktualny podatek od towarów i usług wprowadzony odrębnymi przepisami.

a) cena za 1m3

dostarczonej wody, w rozliczeniach dokonywanych na podstawie odczytu wskazań wodomierza lub na podstawie przepisów dotyczących przeciętnych norm zużycia wody :

Lp. Taryfowa grupa

odbiorców Wyszczególnienie Cena netto Cena z VAT

Jednostka miary

1 Gospodarstwa domowe

Cena za 1 m³ dostarczonej wody

5,25 5,67 zł / m³

2 Pozostali odbiorcy Cena za 1 m³ dostarczonej wody

5,25 5,67 zł / m³

Wartość opłat w rozliczeniach ryczałtowych na miesiąc, jest równa iloczynowi ilości wody

ustalonej zgodnie z normą z Rozporządzenia Ministra Infrastruktury, z dnia 14 stycznia 2002 r., w sprawie określenia przeciętnych norm zużycia wody (Dz. U. Nr 8 poz. 70) oraz ceny 1 m

3 wody.

b) stawka opłaty abonamentowej na odbiorcę :

Lp. Wyszczególnienie Stawka opłaty netto

Stawka opłaty z VAT

Jednostka miary

1 W rozliczeniach w oparciu o wskazania wodomierza głównego

9,25 9,99 zł / odbiorcę usług

za okres rozliczeniowy

2 W rozliczeniach z osobą korzystającą z lokalu w budynku wielolokalowym

9,25 9,99 zł / odbiorcę usług

za okres rozliczeniowy

3

W rozliczeniach z osobą korzystającą z lokalu w budynku wielolokalowym gdy dokonywany jest zdalny odczyt wodomierza

5,25 5,67 zł / odbiorcę usług

za okres rozliczeniowy

4 W rozliczeniach na podstawie przepisów dotyczących przeciętnych norm zużycia wody

2,88 3,11 zł / odbiorcę usług

za okres rozliczeniowy

c) stawka opłaty za przyłączenie do urządzeń wodociągowych, będących w posiadaniu

przedsiębiorstwa, wynikająca z kosztów przeprowadzenia prób technicznych przyłącza wybudowanego przez odbiorcę usług:

Lp. Wyszczególnienie Stawka opłaty netto

Stawka opłaty z

VAT

Jednostka miary

1

za przyłączenie do urządzeń wodociągowych będących w posiadaniu przedsiębiorstwa (odbiór przyłącza wodociągowego/dodatkowego węzła wodomierzowego)

186,00 200,88 zł/szt.

5. Warunki rozliczeń z uwzględnieniem wyposażenia nieruchomości w przyrządy i urządzenia pomiarowe

Rozliczenia za zbiorowe zaopatrzenie w wodę prowadzone są zgodnie z przepisami ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków oraz rozporządzenia Ministra Budownictwa, z dnia 28.06.2006r., w sprawie określania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków.

Ilość wody dostarczanej do nieruchomości ustala się na podstawie wskazań wodomierzy głównych (11.219 szt.). Na terenie gminy nie ma odbiorców rozliczanych ryczałtowo.

W przypadku niesprawności wodomierza głównego, ilość pobranej wody ustala się na podstawie średniego zużycia w okresie ostatnich 3 miesięcy poprzedzających stwierdzenie

Page 92: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

niesprawności urządzenia. RPWiK Tychy S.A. na pisemny wniosek odbiorcy usług dokonuje sprawdzenia prawidłowości

działania wodomierza, jednakże w przypadku braku potwierdzenia jego niesprawności, odbiorca pokrywa koszty takiego sprawdzenia.

O ile umowa nie stanowi inaczej opłaty za zbiorowe zaopatrzenie w wodę pobierane są za każdy okres rozliczeniowy, w którym świadczone były usługi.

Odbiorca usługi dokonuje zapłaty za dostarczoną wodę na warunkach i w terminach określonych w umowie. 6. Warunki stosowania cen i stawek opłat a) Zakres świadczonych usług dla poszczególnych taryfowych grup odbiorców

Zbiorowe zaopatrzenie w wodę realizowane jest dla wszystkich odbiorców usług

w oparciu o takie same uwarunkowania technologiczne i techniczne. W zakresie obsługi administracyjnej działalności polegającej na dostawie wody (dokonywanie

odczytów, sporządzanie faktur) oraz utrzymania w należytym stanie technicznym urządzeń służących do rozliczenia jej zużycia RPWiK Tychy S.A. ponosi koszty stałe obsługi swoich klientów, co uzasadnia stosowanie opłaty abonamentowej. Koszty te ponosi niezależnie od tego, czy odbiorca w danym okresie będzie faktycznie pobierał wodę, czy też nie.

b) Standardy jakościowe obsługi odbiorców usług

Określone w taryfie ceny i stawki opłat, są stosowane przy zachowaniu standardów

jakościowych obsługi odbiorców usług, które wynikają z obowiązujących przepisów prawnych, które zostały określone w Decyzji Nr 1/2003 Prezydenta Miasta Tychy z dnia 10.01.2003r. z późniejszymi zmianami, zezwalającej na prowadzenie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków oraz w Regulaminie, uchwalonym przez Radę Miasta, uchwałą nr 0150/XXV/531/08, z dnia 27.11.2008r. i w umowach z poszczególnymi odbiorcami usług wodociągowych oraz przepisach prawnych dotyczących ochrony środowiska, jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi, w tym wymagań bakteriologicznych i fizykochemicznych.

Woda jest poddawana regularnym badaniom przez Państwową Inspekcję Sanitarną w Tychach. Spółka zapewnia ciągłą obsługę systemu wodociągowego, będącego w jej posiadaniu i dba o utrzymanie wymaganych prawem standardów jakości wody przeznaczonej do picia oraz sprawność techniczną posiadanych urządzeń.

Dla sprawnej obsługi klientów pracuje Biuro Obsługi Klientów zlokalizowane na terenie gminy Tychy. Mieszkańcy mogą więc tam dokonywać płatności i rozliczeń bez dodatkowych opłat. Umożliwia to kompleksową obsługę odbiorców usług, począwszy od wydawania warunków technicznych dla wykonania nowych podłączeń do sieci, przez zawieranie umów, dokonywanie rozliczeń, do rozpatrywania reklamacji.

W soboty i niedziele oraz inne dni wolne od pracy, Spółka każdorazowo zapewnia dyżury kadry kierowniczej, w zakresie spraw dotyczących eksploatacji sieci, co umożliwia szybkie podjęcie decyzji.

W Spółce funkcjonuje całodobowe Pogotowie Wodociągowe, które przyjmuje i rejestruje wszystkie zapytania, skargi i wnioski klientów w sprawie ilości, jakości ciśnienia wody oraz nieszczelności sieci i awarii wodociągów, na podstawie których podejmuje niezwłocznie działania zmierzające do przywrócenia odpowiedniego poziomu usług, a w razie potrzeby zapewnia zastępczy punkt poboru wody.

RPWiK Tychy S.A. publikuje i aktualizuje własną stronę internetową z przydatnymi informacjami dla mieszkańców gminy. Firmowy serwis internetowy znajduje się na stronie www.rpwik.tychy.pl oraz e-mail: [email protected] , gdzie można zadać pytania, podać stan wodomierza, uzyskać informacje o firmie i obsłudze klientów, pobrać wzory umów itp.

Page 93: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Tychy” na okres od dnia 1 lipca 2013 do dnia 30 czerwca 2014 roku.

UCHWAŁA NR XXXI/ /13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie zatwierdzenia „Taryfy dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Tychy”

na okres od dnia 1 lipca 2013 do dnia 30 czerwca 2014 roku

Na podstawie, art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U.2001.142.1591 j.t. z późn. zm.) oraz art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U.2006.123.858 j.t. z późn. zm.), na wniosek Regionalnego Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej S.A. w Tychach, po sprawdzeniu taryfy i weryfikacji kosztów przez Prezydenta Miasta Tychy, po zaopiniowaniu przez Komisję Finansów Publicznych, Komisję Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1.

„Taryfę dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Tychy” na okres od dnia 1 lipca 2013 roku do dnia 30 czerwca 2014 roku przedstawioną przez Regionalne Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej Spółka Akcyjna w Tychach, w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2

Zobowiązać Prezydenta Miasta Tychy do przekazania niniejszej uchwały Prezesowi Zarządu Regionalnego Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej Spółka Akcyjna w Tychach.

§ 3

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 94: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Uzasadnienie (Uchwała Nr XXXI/............../13)

Przepis art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U.2006.123.858 j.t. z późn. zm.) wymaga zatwierdzenia przez Radę Miasta w formie uchwały taryf, ustalonych przez przedsiębiorstwo wodociągowo - kanalizacyjne za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków, po uprzednim sprawdzeniu przez Prezydenta Miasta czy taryfy opłat zostały opracowane zgodnie z przepisami wyżej wymienionej ustawy ( art. 24 ust. 4 ustawy ) oraz dokonaniu weryfikacji kosztów, o których mowa w art. 20 ust. 4 pkt. 1 pod względem celowości ich ponoszenia. Złożony 19 kwietnia 2013 r. wniosek o zatwierdzenie taryfy dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Tychy, na okres od dnia 1 lipca 2013r. do dnia 30 czerwca 2014r. przez Regionalne Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej Spółka Akcyjna w Tychach został poddany szczegółowej analizie. Powołany przez Prezydenta Miasta Tychy Zespół do sprawdzenia taryf oraz weryfikacji kosztów za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków stwierdził, że wniosek został sporządzony zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U.2006.123.858 j.t. z późn. zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006r. w sprawie określania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków (Dz.U.2006.127.886). Zespół zweryfikował koszty, o których mowa w art. 20 ust. 4 przywołanej wyżej ustawy.

Page 95: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik do uchwały Nr XXXI/……./13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 roku

Regionalne Centrum Gospodarki Wodno –Ściekowej S.A.

Al. Piłsudskiego 12 43-100 Tychy

TARYFA DLA ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW

NA TERENIE GMINY TYCHY

Tychy, dnia 19.04.2013 roku

Page 96: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Spis treści: 1. Rodzaje prowadzonej działalności str. 3 2. Rodzaj i struktura taryfy str. 3 3. Taryfowe grupy odbiorców usług str. 3 4. Rodzaje oraz wysokość cen i stawek opłat str. 4 5. Warunki rozliczeń z uwzględnieniem wyposażenia nieruchomości w przyrządy i urządzenia pomiarowe str.13 6. Warunki stosowania cen i stawek opłat str.13 a) Zakres świadczonych usług b) Standardy jakościowe obsługi odbiorców usług

Page 97: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Niniejsza taryfa stanowi zestawienie cen i stawek opłat za zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie Gminy Tychy na okres 12 miesięcy, od dnia 1.07.2013 do 30.06.2014. Taryfa określa także warunki jej stosowania. Podstawa prawna opracowania taryfy:

1) ustawa z dnia 7 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków ( Dz. U. Nr 123 z 2006 r, poz. 858 ze zm. ) zwana dalej Ustawą

2) Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 roku w sprawie określania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków ( Dz. U. Nr 127, poz. 886 ) zwane dalej Rozporządzeniem

1. Rodzaje prowadzonej działalności

Regionalne Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej S.A. jest spółką akcyjną , ze 100% własnością Gminy Tychy. Kapitał zakładowy Spółki na dzień składania wniosku wynosi 199 632 000 zł i dzieli się na 199 632 akcje po 1000 zł każda. Spółka zajmuje się oczyszczaniem ścieków komunalnych oraz podczyszczonych ścieków pochodzących z zakładów przemysłowych zlokalizowanych na terenie miasta Tychy oraz ich odprowadzaniem.

Od 10 listopada 2005 roku , na podstawie Decyzji nr 1/2005 Prezydenta Miasta Tychy na prowadzenie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków, RCGW SA prowadzi działalność polegającą na zbiorowym odprowadzaniu ścieków w Gminie Tychy. Do lipca 2010 roku Spółka świadczyła usługi odprowadzania ścieków w dzielnicach objętych Projektem „Gospodarka ściekowa w Tychach” dofinansowanym z Funduszu Spójności Unii Europejskiej oraz w części dzielnic, w których Spółka posiadała kanalizację będącą jej własnością.

Od 1 lipca 2010 roku RCGW SA na podstawie zawartej umowy dzierżawi od RPWIK w Tychach SA pozostałą część kanalizacji sanitarnej zlokalizowanej w Gminie Tychy. Obecnie RCGW SA jest jedynym operatorem sieci kanalizacji sanitarnej w gminie i dlatego też składa wniosek na zbiorowe odprowadzanie ścieków z obszaru całej Gminy Tychy.

W 2013 roku do kanalizacji sanitarnej wybudowanej w ramach Projektu, a następnie sukcesywnie przekazywanej na majątek Spółki oraz do kanalizacji budowanej w ramach zadań własnych RCGW SA będą podłączać się kolejni nowi odbiorcy usług. W sumie w ramach Projektu do dnia złożenia wniosku podłączonych zostało 3364 nieruchomości, stanowi to ok. 96% nieruchomości planowanych do podłączenia w okresie 2010-2013.

2. Rodzaj i struktura taryfy

W zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków z terenu Gminy Tychy proponuje się taryfę

jednoczłonową, zawierająca jednolite ceny usług odniesione do 1 m3 odprowadzanych ścieków.

3. Taryfowe grupy odbiorców usług

W zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków wyodrębniono dwie taryfowe grupy odbiorców, które obejmują: odbiorców indywidualnych jakimi są gospodarstwa domowe oraz pozostałych odbiorców.

Do odbiorców jakimi są gospodarstwa domowe zaliczamy odbiorców odprowadzających ścieki związane bezpośrednio z prowadzeniem gospodarstwa domowego, a w szczególności zamieszkujących w budynkach mieszkalnych jedno- i wielorodzinnych oraz lokalach mieszkalnych.

Do pozostałych odbiorców zaliczamy wszystkich tych, którzy nie należą do grupy gospodarstw domowych, a są nimi w szczególności instytucje i podmioty takie jak: - zakłady produkcyjne, - zakłady usługowe, - firmy handlowe, - administratorzy budynków użyteczności publicznej, - osoby prawne prowadzące działalność gospodarczą w odrębnych lokalach.

Page 98: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

4. Rodzaje i wysokość cen i stawek opłat A. Cena za 1 m

3 odprowadzanych ścieków w rozliczeniach z odbiorcami usług za ilość

odprowadzonych ścieków, ustaloną na podstawie wskazań urządzenia pomiarowego lub zużycia wody, określonego zgodnie ze wskazaniami wodomierza lub na podstawie przepisów dotyczących przeciętnych norm zużycia wody wynosi:

Lp. Taryfowa grupa

odbiorców Wyszczególnienie Cena netto

Cena brutto Jednostka miary

1 Gospodarstwa

domowe

Cena za 1 m3

odprowadzonych ścieków

5,75

6,21

zł / m3

2 Pozostali Cena za 1 m

3

odprowadzonych ścieków

5,75

6,21

zł / m3

Do cen i stawek opłat netto dolicza się podatek VAT w wysokości określonej odrębnymi przepisami.

B. W roku taryfowym 1.07.2013-30.06.2014 RCGW SA nie pobiera opłaty za przyłączenie do

urządzeń wodociągowo-kanalizacyjnych, będących w posiadaniu przedsiębiorstwa. C. Wysokość opłat za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych Podstawa prawna: 1. Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie określenia taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków; 2. Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych; 3. Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2012 r. w sprawie wysokości stawek kar za przekroczenia warunków wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi oraz za przekroczenie dopuszczalnego poziomu hałasu na rok 2013. I. Zasady naliczania opłat za przekroczenie dopuszczalnych wskaźników zanieczyszczeń we wprowadzanych ściekach przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych. 1. Podstawą stwierdzenia przekroczenia dopuszczalnego stanu (jakości) ścieków i/lub dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń w ściekach wprowadzanych do urządzeń kanalizacyjnych są wyniki analiz fizyko-chemicznych ścieków, pobranych w punkcie kontrolno-pomiarowym wskazanym w Umowie o odprowadzanie ścieków w czasie okresowych kontroli prowadzonych w oparciu o przepisy Rozporządzenia Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych. RCGW SA lub z jej upoważnienia RPWIK Tychy SA poinformuje odbiorcę usług (dostawcę ścieków) o wynikach kontroli w terminie do 21 dni od daty przeprowadzenia kontroli. 2. Uiszczane opłaty przez odbiorcę usług (dostawcę ścieków) za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych są powiększone o należny podatek VAT. Opłaty za przekroczenie dopuszczalnego stanu ścieków i/lub dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń we wprowadzanych ściekach są naliczane od dnia poboru ścieków, w którym stwierdzono przekroczenia do dnia ustania przekroczeń. 3. Za dzień ustania przekroczeń przyjmuje się dzień wpływu do siedziby RCGW SA pisemnego wniosku odbiorcy usług (dostawcy ścieków) o przeprowadzenie ponownej kontroli w związku

Page 99: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

z ustaniem przekroczeń warunków dopuszczalnych wprowadzania ścieków, lub dzień przeprowadzenia re-kontroli, jeżeli kontrola lub re-kontrola przeprowadzona w związku z tym potwierdzi ustanie przekroczeń. 4. Jeżeli kontrola wykonana na zlecenie odbiorcy usług (dostawcy ścieków) przeprowadzona przez RCGW SA lub RPWIK Tychy SA, nie potwierdzi ustania przekroczeń, naliczane będą nadal opłaty od przekroczeń według ostatniej kontroli. II. Sposób naliczania opłat za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych. 1. Przekroczenia dopuszczalnego stanu ścieków: a) Wysokość opłaty za przekroczenie dopuszczalnej temperatury wprowadzanych ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych ustala się: - za ścieki, których temperatura przekracza dopuszczalną wielkość o mniej niż 5

oC według wzoru:

Pt = (Tp – Tk) ・ W ・ St1

- za ścieki, których temperatura przekracza dopuszczalną wielkość o 5oC i więcej, według

wzoru: Pt = (Tp – Tk) ・ W ・ St2

Objaśnienia symboli: Pt – opłata za przekroczenie dopuszczalnej temperatury (w zł), (T

p – T

k) – ilość stopni przekroczenia dopuszczalnej temperatury,

Tp – temperatura ścieków stwierdzona podczas kontroli (w

oC),

Tk – dopuszczalna temperatura ścieków zgodnie z obowiązującym w dniu kontroli w/w

Obwieszczeniem właściwego ministra (w oC),

W – ilość odprowadzonych ścieków w okresie obliczeniowym (w m3) niespełniających

warunków, St1 – jednostkowa stawka opłaty za przekroczenie dopuszczalnej wartości temperatury o

mniej niż 5 oC za każdy stopień przekroczenia

(w zł/m3),

St2 – jednostkowa stawka opłaty za przekroczenie dopuszczalnej wartości temperatury o 5 oC

i więcej za każdy stopień przekroczenia (w zł/m

3),

St1, i St2 – zgodnie z obowiązującym w dniu kontroli w/w Obwieszczeniem właściwego ministra. b) Wysokość opłaty za przekroczenie dopuszczalnego odczynu wprowadzanych ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych ustala się: - za ścieki, których pH jest wyższe od górnej lub niższe od dolnej wartości dopuszczalnej

o mniej niż 0,5 jednostki pH, według wzoru: PpH = W ・ SpH1

- za ścieki, których pH jest wyższe od górnej lub niższe od dolnej wartości dopuszczalnej

o więcej niż 0,5 do 1,5 jednostki pH, według wzoru PpH = W ・ SpH2

- za ścieki, których pH jest wyższe od górnej lub niższe od dolnej wartości dopuszczalnej

o więcej niż 1,5 do 2,5 jednostki pH, według wzoru: PpH = W ・ SpH3

- za ścieki, których pH jest wyższe od górnej lub niższe od dolnej wartości dopuszczalnej

o więcej niż 2,5 jednostki pH, według wzoru: PpH = W ・ SpH4

Objaśnienia symboli: PpH – opłata za przekroczenie dopuszczalnego odczynu (w zł), W – ilość odprowadzonych ścieków w okresie obliczeniowym (w m

3) nie

spełniających warunków, SpH1 – jednostkowa stawka opłaty za ścieki, których pH jest wyższe od górnej albo

niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o mniej niż 0,5 pH (w zł/m3),

SpH2 – jednostkowa stawka opłaty za ścieki, których pH jest wyższe od górnej albo niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o więcej niż 0,5 pH do 1,5 pH (w zł/m

3),

SpH3 – jednostkowa stawka opłaty za ścieki, których pH jest wyższe od górnej albo niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o więcej niż 1,5 pH do 2,5 pH (w zł/m

3),

SpH4 – jednostkowa stawka opłaty za ścieki, których pH jest wyższe od górnej albo niższe od dolnej wartości dopuszczalnej o więcej niż 2,5 pH

(w zł/m3),

SpH1, SpH2, SpH3 i SpH4 – zgodnie z obowiązującym w dniu kontroli w/w Obwieszczeniem właściwego ministra.

Page 100: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Za przekroczenie równocześnie dopuszczalnej temperatury i dopuszczalnego pH, opłata obliczana będzie jako suma opłat dla tych wskaźników. 2. Przekroczenia dopuszczalnego składu ścieków: Wysokość opłaty za przekroczenie dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń we wprowadzanych ściekach ustala się według wzoru:

(Np – Nk) Pw = W * Sj * 1000 Objaśnienia symboli: Pw – opłata za przekroczenie dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń (w zł) Np – wielkość stężenia określona na podstawie analizy (w g/m

3),

Nk – wielkość stężenia dopuszczalnego (w g/m3),

W – ilość odprowadzonych ścieków w okresie obliczeniowym (w m3) nie

spełniających warunków, Sj – jednostkowa stawka opłaty za 1 kg substancji, w tym substancji wyrażonej jako wskaźnik (w zł/kg - zgodnie z obowiązującym w dniu kontroli w/w Obwieszczeniem Ministra Środowiska w sprawie wysokości jednostkowych stawek kar za przekroczenia warunków wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi). Za równoczesne przekroczenie dopuszczalnych wartości kilku wskaźników opłata obliczana będzie tylko dla wskaźnika, który pociąga za sobą najwyższą opłatę. III. Zasady obliczania opłaty za przekroczenie warunków wprowadzania przez odbiorcę usług - dostawcę ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych, których stan i skład nie spełnia wymagań określonych w umowie o odprowadzanie ścieków: 1. Za przekroczenie dopuszczalnych wartości równocześnie wskaźnika temperatury i odczynu opłata obliczana będzie jako suma opłat dla tych wskaźników. 2. Za przekroczenie dopuszczalnych wartości równocześnie pozostałych wskaźników opłata obliczana będzie tylko dla wskaźnika, który pociąga za sobą najwyższa opłatę. W przypadku, gdy wprowadzanie ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych będzie niezgodne z postanowieniami zawartych umów i/lub przepisami prawa, RCGW SA ma prawo dochodzić odszkodowania. IV. Procedura prowadzenia kontroli jakości ścieków

Podstawą prawną prowadzenia kontroli jakości ścieków jest Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (art. 9.3), która nakłada na przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne m. in .obowiązek prowadzenia regularnej kontroli jakości odprowadzanych ścieków bytowych i ścieków przemysłowych. Przebieg czynności kontrolnych będzie odbywał się w następujący sposób: 1. przyjazd osób kontrolujących reprezentujących RCGW SA lub działających z upoważnienia Spółki na teren nieruchomości odbiorcy usług (dostawcy ścieków), z której odprowadzane są ścieki do urządzeń kanalizacyjnych 2. powiadomienie kierownictwa bądź upoważnionego przedstawiciela odbiorcy usług (dostawcy ścieków) o zamiarze przeprowadzenia kontroli jakości ścieków, 3. po okazaniu legitymacji służbowej osoby kontrolujące przystępują do następujących czynności kontrolnych: a) przejście do studzienki pomiarowej b) pobór prób ścieków w obecności upoważnionego przedstawiciela odbiorcy usług, c) sporządzenie protokołu z poboru prób ścieków, w dwóch jednakowo brzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron; protokół ze strony odbiorcy usług

Page 101: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

(dostawcy ścieków) podpisuje osoba odpowiedzialna za gospodarkę wodno - ściekową 4. wykonanie analizy fizykochemicznej pobranych ścieków, 5. przesłanie odbiorcy usług (dostawcy ścieków), w terminie do 21 dni od daty przeprowadzenia kontroli, pisemnej informacji o wynikach kontroli zgodnie z zapisem umowy o odprowadzanie ścieków.

W przypadku stwierdzenia przez RCGW SA przekroczenia przez odbiorcę usług (dostawcę ścieków) warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych, RCGW SA będzie naliczało opłatę za przekroczenie tych warunków zgodnie z obowiązującą taryfą. RCGW SA nalicza opłatę za przekroczenie, która charakteryzuje się najwyższą opłatą dodatkową, opłata ta ma charakter ciągły.

Opłata ta naliczana jest do momentu zgłoszenia przez odbiorcę poprawy jakości ścieków i zlecenia przeprowadzenia kontroli. RCGW SA dokonuje powtórnej kontroli w terminie 5 dni roboczych od dnia zgłoszenia.

W przypadku stwierdzenia poprawy jakości ścieków RCGW SA zaprzestaje naliczania opłaty dodatkowej. W przypadku, kiedy w wyniku kontroli stwierdzono, że ścieki dalej nie spełniają wymagań zawartych w umowie lub przepisach naliczanie opłaty dodatkowej jest kontynuowane.

Kontrole warunków dopuszczalnych jakości odprowadzanych ścieków przemysłowych przeprowadzone z inicjatywy RCGW SA, w ramach realizacji obowiązków ustawowych wykonywane są na koszt RCGW SA. Wszelkie kontrole przeprowadzone na wniosek odbiorcy usług (dostawcy ścieków) wykonywane są na koszt odbiorcy usług (dostawcy ścieków).

Page 102: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

V. WYSOKOŚĆ JEDNOSTKOWYCH STAWEK OPŁATY ZA PRZEKROCZENIE WARUNKÓW WPROWADZANIA ŚCIEKÓW PRZEMYSŁOWYCH DO URZADZEŃ KANALIZACYJNYCH NA 2013 R.

Parametry Jednostka stężenia

1) Najwyższe

dopuszczalne stężenie

Jednostka miary

2) Jednostkowa stawka opłaty za przekroczenie

warunków sprowadzania do kanalizacji ścieków przemysłowych

1 2 3 4 5 6

Temperatura OC 35,00

zł/m3

0,63 Pt = (Tp - Tk) x W x St1

1,26 Pt = (Tp - Tk) x W x St2

Odczyn pH 6,5-9,5

1,26 PpH = W x SpH1

3,15 PpH = W x SpH2

6,29 PpH = W x SpH3

12,20 PpH = W x SpH4

Azot ogólny

g/m3

85,00

zł/kg

25,15

(Np – Nk) Pw = x W x Sj 1000

Azot amonowy 60,00 25,15

Azot azotynowy 10,00 25,15

Fosfor ogólny 30,00 25,15

Pięciodobowe zapotrzebowanie tlenu BZT5 625,00 25,15

Chemiczne zapotrzebowanie tlenu met. dwuchromianową ChZT 1250,00 15,11

Siarczyny 10,00 15,11

Siarczany 500,00 4,66

Chlorki 1000,00 4,66

Zawiesina ogólna

625,00

4,66

Fluorki 20,00 251,59

Siarczki 1,00 825,20

Rodanki 30,00 440,25

Fenole lotne (indeks fenolowy) 15,00 440,25

Węglowodory ropopochodne (substancje ropopochodne) 15,00 440,25

Substancje ekstrahujące się eterem naftowym 100,00 440,25

Surfaktanty anionowe (substancje powierzchniowo czynne anionowe) 15,00 440,25

Page 103: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Parametry Jednostka stężenia

1) Najwyższe

dopuszczalne stężenie

Jednostka miary

2) Jednostkowa stawka opłaty za przekorczenie

warunków sprowadzania do kanalizacji ścieków przemysłowych

1 2 3 4 5 6

Surfaktanty niejonowe (substancje powierzchniowo czynne niejonowe)

g/m3

20,00

zł/kg

440,25

(Np – Nk) Pw = x W x Sj 1000

Bar 5,00 660,42

Beryl 1,00 660,42

Bor 10,00 660,42

Cynk 5,00 660,42

Cyna 2,00 660,42

Chrom ogólny 1,00 660,42

Kobalt 1,00 660,42

Molibden 1,00 660,42

Selen 1,00 660,42

Tal 1,00 660,42

Tytan 2,00 660,42

Wanad 2,00 660,42

Cyjanki związane

5,00

660,42

Chlor całkowity 4,00 825,20

Chlor wolny 1,00 825,20

Cyjanki wolne 0,50 825,20

Antymon 0,50 825,20

Arsen 0,50 825,20

Chrom sześciowartościowy 0,20 825,20

Miedź 1,00 825,20

Nikiel 1,00 825,20

Ołów 1,00 825,20

Srebro 0,50 825,20

Absorbowalne związki chloroorganiczne - AOX 1,00 825,20

Page 104: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Parametry Jednostka stężenia

1) Najwyższe

dopuszczalne stężenie

Jednostka miary

2) Jednostkowa stawka opłaty za przekroczenie

warunków sprowadzania do kanalizacji ścieków przemysłowych

1 2 3 4 5 6

Lotne związki chloroorganiczne - VOX (Chlorowane węglowodory lotne)

g/m3

1,50

zł/kg

825,20

(Np – Nk) Pw = x W x Sj 1000

Lotne węglowodory chloroorganiczne - BTX (benzen, toluen, ksylen) 1,00 825,20

Insektycydy fosforoorganiczne 0,10 1100,67

Rtęć 0,06 1100,67

Kadm 0,40 1100,67

Tetrachlorometan (CCL4) 3,00 1100,67

Pentachlorofenol (PCP) 2,00 1100,67

Heksachlorobenzen (HCB) 2,00 1100,67

Heksachlorobutadien (HCBD) 3,00 1100,67

Trichlorometan (chloroform) (CHCI3) 2,00 1100,67

1,2-dichloroetan (EDC) 0,20 1100,67

Trichloroetylen (TRI) 0,20 1100,67

Tetrachloroetylen (PER) 1,00 1100,67

Trichlorobenzen (TCB)

0,10

1100,67

Heksachlorocykloheksan (HCH) 0,00 1200,34

Aldryna, dieldryna, endryna, izodryna 0,00 1200,34

Dwuchloro-dwufenylo-trójchloroetan (DDT) 0,00 1200,34

Wielopierścieniowe chlorowane dwufenyle (PCB) 0,00 1200,34

Wielopierścieniowe chlorowane trójfenyle (PCT) 0,00 1200,34

1) Dopuszczalne stężenia zanieczyszczeń w ściekach przemysłowych wprowadzanych do urządzeń kanalizacyjnych określają: Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 14.07.2006 r., w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych. Zgodnie z Paragrafem 13, jeżeli ilość wprowadzonych ścieków przemysłowych stanowi więcej niż 10 % ogólnej ilości ścieków komunalnych, odprowadzanych do oczyszczalni lub gdy jest to niezbędne dla spełnienia warunków przy stosowaniu osadów z oczyszczalni na cele nieprzemysłowe, przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne może ustalić niższe niż określone w załączniku nr 2 do Rozporządzenia dopuszczalne wartości wskaźników zanieczyszczeń. 2) Jednostkowe stawki opłat wynikają z OBWIESZCZENIA MINISTRA ŚRODOWISKA z dnia 27 września 2012 r. w sprawie wysokości stawek kar za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi oraz za przekroczenie dopuszczalnego poziomu hałasu, na rok 2013. Do wyliczenia opłaty stosuje się obowiązujące w dniu kontroli Obwieszczenie właściwego Ministra.

Page 105: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

5. Warunki rozliczeń z uwzględnieniem wyposażenia nieruchomości w przyrządy i urządzenia

pomiarowe

Rozliczenia za zbiorowe odprowadzanie ścieków prowadzone są zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 7 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz postanowieniami Regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków obowiązującego na terenie Gminy Tychy.

W oparciu o umowę z RPWiK Tychy SA na usługę przekazywania odczytów wodomierzy w celu rozliczania ilości odprowadzanych ścieków oraz na podstawie umowy dzierżawy sieci kanalizacyjnej RCGW SA wystawia faktury dla dostawców ścieków (odbiorców usług), uwzględniające ilość odprowadzonych ścieków na podstawie wskazań urządzeń pomiarowych, a w przypadku ich braku jako równą ilości określonej w umowie.

O ile umowa nie stanowi inaczej opłaty za zbiorowe odprowadzanie ścieków pobierane są za każdy okres rozliczeniowy, w którym świadczone były usługi.

Odbiorca usług dokonuje zapłaty za odprowadzane ścieki na warunkach i w terminach określonych w umowie. 6. Warunki stosowania cen i stawek opłat

a) zakres świadczonych usług dla grup odbiorców RCGW SA świadczy usługi odprowadzania i oczyszczania ścieków dla gospodarstw domowych i

pozostałych odbiorców zlokalizowanych na terenie Gminy Tychy. W 2013 roku do kanalizacji sanitarnej wbudowanej w ramach Projektu „Gospodarka ściekowa

w Tychach”, a następnie sukcesywnie przekazywanej na majątek Spółki oraz do kanalizacji budowanej w ramach zadań własnych RCGW SA będą podłączać się kolejni nowi odbiorcy usług.

W sumie w ramach Projektu do dnia złożenia wniosku podłączonych zostało 3364 nieruchomości, stanowi to ok. 96% nieruchomości planowanych do podłączenia w okresie 2010-2013.

b) standardy jakościowe obsługi odbiorców usług Określone w taryfie stawki opłat i ceny stosuje się przy zachowaniu standardów jakościowych

obsługi odbiorców usług, które wynikają z obowiązujących przepisów prawa, udzielonej Decyzji nr 1/2005 Prezydenta Miasta Tychy, oraz z Regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków obowiązującego na terenie Gminy Tychy, a także z umów z poszczególnymi odbiorcami usług kanalizacyjnych.

Usuwanie ewentualnych awarii kanalizacyjnych oraz czyszczenia kanalizacji sanitarnej czy też świadczenie innych specjalistycznych usług kanalizacyjnych odbywa się na podstawie umowy zawartej przez RCGW SA z RPWiK Tychy SA na świadczenie usług pogotowia kanalizacyjnego i na podstawie umowy dzierżawy sieci.

RCGW SA zapewnia ciągłą obsługę systemu kanalizacyjnego będącego w jej posiadaniu i zarządzanego przez nią i dba o utrzymanie wymaganych prawem standardów jakości ścieków odprowadzanych do środowiska oraz o sprawność techniczną posiadanych urządzeń.

Page 106: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana S B z dnia 11 lutego 2013 r.

UCHWAŁA NR XXXI/............./13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie rozpatrzenia skargi Pana S B z dnia 11 lutego 2013 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz.1591 z późn. zm.), w związku z art. 231 Kodeksu postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz.267 z późn. zm.), na wniosek Komisji Rewizyjnej,

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1 Przekazać Prezydentowi Miasta Tychy skargę Pana S B z dnia 11 lutego 2013 r. według właściwości.

§ 2 Uzasadnienie Komisji Rewizyjnej stanowi załącznik do niniejszej uchwały.

§ 3 Odpowiedzialny za wykonanie uchwały jest Prezydent Miasta Tychy.

§ 4 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 107: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik do uchwały Nr XXXI/................./13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Uzasadnienie:

W dniu 11 lutego 2013 r. w nawiązaniu do Uchwały Nr XXVI 586/13 Rady Miasta Tychy z dnia 31 stycznia 2013 r. Pan S B złożył skargę na działalność pracowników Wydziału Gospodarki Lokalowej Urzędu Miasta Tychy oraz Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach. W piśmie z dnia 5 marca 2013 r. Skarżący sprecyzował, że złożona przez niego skarga nie dotyczy działalności Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach. Skarżący wskazał bowiem, że skarga dotyczy pracowników Wydziału Gospodarki Lokalowej Urzędu Miasta Tychy.

W myśl art. 229 pkt 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1964 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2013 poz. 267) Rada Miasta Tychy jest organem właściwym do rozpatrzenia skargi na działalność Prezydenta Miasta Tychy oraz kierowników gminnych jednostek organizacyjnych. Rada Miasta Tychy nie jest zatem właściwa do rozpatrywania skarg na innych pracowników gminnych jednostek organizacyjnych i Urzędu Miasta Tychy.

Mając powyższe na uwadze Komisja Rewizyjna przekazuje skargę Pana S B według właściwości do rozpatrzenia Prezydentowi Miasta Tychy na zasadzie art. 231 ustawy z dnia 14 czerwca 1964 r. Kodeks postępowania administracyjnego.

Page 108: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego
Page 109: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana A K na działalność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach oraz Prezydenta Miasta Tychy.

UCHWAŁA NR XXXI/............./13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie rozpatrzenia skargi Pana A K na działalność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach

oraz Prezydenta Miasta Tychy Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz.1591 z późn. zm.), w związku z art. 229 pkt 3 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267 z późn. zm.), na wniosek Komisji Rewizyjnej,

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1 Po rozpatrzeniu skargi Pana A K na działalność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach oraz Prezydenta Miasta Tychy uznaje się skargę za bezzasadną.

§ 2 Uzasadnienie Komisji Rewizyjnej stanowi załącznik do niniejszej uchwały.

§ 3 Odpowiedzialny za wykonanie uchwały jest Prezydent Miasta Tychy.

§ 4 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 110: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik do uchwały Nr XXXI/................./13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Uzasadnienie:

W dniu 18 lutego 2013 r. na zasadzie art. 231 k.p.a. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach przekazało Przewodniczącemu Rady Miasta w Tychach skargę Pana A K z dnia 29 stycznia 2013 r. na niewłaściwe wykonanie zadań przez Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach oraz Prezydenta Miasta Tychy. Skarga została przyjęta do rozpoznania. Komisja Rewizyjna rozpatrując skargę zapoznała się z przedłożonymi w sprawie dokumentami i stwierdza, co następuje:

- Skarżący złożył do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach skargę z dnia 10 grudnia 2012 r. na działanie pracownika socjalnego – Pani Patrycji Popowicz, stwierdzając, iż jej zachowanie, podczas rozmowy telefonicznej w dniu 10 grudnia 2012 r. było aroganckie i niewrażliwe na ludzką krzywdę. Pani Patrycja Popowicz w dniu 11 grudnia 2012 r. złożyła pisemne wyjaśnienia w powyższej sprawie. Z opisu sytuacji jaki przedstawiła wynika, że podczas rozmowy telefonicznej w dniu 10 grudnia 2012 r. z rozmówczynią, która nie przedstawiła jej się z imienia i nazwiska, udzieliła jej wyczerpującej odpowiedzi nt. zasad przyznawania pobytu w środowiskowym domu samopomocy oraz dokumentów jakie należy dostarczyć. Rozmówczyni przekazała słuchawkę mężowi – Panu A K . Z relacji Pani Patrycji Popowicz wynika, że Pan A K k rozpoczął rozmowę od obraźliwych epitetów skierowanych do Pani Patrycji Popowicz. Z tego powodu Pani Patrycja Popowicz, zakończyła rozmowę po wcześniejszym poinformowaniu rozmówcy o takiej możliwości w przypadku dalszego obrażania jej osoby. Po zakończonym dyżurze Pani Patrycja Popowicz udała się do łazienki w punkcie terenowym MOPS. W tym samym czasie w tym punkcie terenowym pojawił się Pan A K i w sposób wulgarny oraz z użyciem siły próbował dostać się do środka. Pracownik socjalny, z uwagi na własne bezpieczeństwo, nie opuścił pomieszczenia. Pan A K dobrowolnie opuścił punkt terenowy. - W odpowiedzi na powyższą skargę Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach pismem z dnia 12 grudnia 2012 r. stwierdził, że zachowanie pracownika socjalnego było zgodne z zasadami etyki oraz adekwatne do sytuacji. Pracownik prawidłowo i w sposób wyczerpujący udzielił informacji podczas rozmowy telefonicznej w dniu 10 grudnia 2012 r. Postępowanie skargowe zostało zakończone, z uwagi na to, że skarga była w całości bezzasadna. - Skarżący złożył także skargę z dnia 18 grudnia 2012 r. do Prezydenta Miasta Tychy w tej samej sprawie. Prezydent Miasta Tychy przekazał niniejszą skargę do Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach, jako podmiotu właściwego do rozpatrzenia skargi. - Nadto Skarżący skierował skargę z dnia 29 stycznia 2013 r. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach, w której zakwestionował powyższe odpowiedzi Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach i Prezydenta Miasta Tychy. Skarżył również brak reakcji ze strony pracowników Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach na jego starania umieszczenia Pana J N w ośrodku rehabilitacyjnym w Tychach Wilkowyjach.

Rozpatrując podniesione w skardze zarzuty Komisja stwierdziła, iż: - uznanie skargi przez Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach pismami z dnia 12 grudnia 2012 r. i z dnia 31 grudnia 2012 r. za bezzasadną oraz przekazanie skargi przez Prezydenta Miasta Tychy pismem z dnia 31 grudnia 2012 r. podmiotowi właściwemu do rozpatrzenia skargi, czyli Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach, było zasadne oraz zgodne z prawem. Pracownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach działał w sposób zgodny z prawem oraz zasadami etyki zawodowej pracowników socjalnych. Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach właściwie i w sposób wyczerpujący rozpatrzył skargę Pana A K , a Prezydent Miasta Tychy zgodnie z art. 231 k.p.a. przekazał rozpatrzenie skargi Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach. - Z ustalonego stanu faktycznego nie wynika, żeby Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach czy też pracownicy Ośrodka wiedzieli o tym, że Skarżący działał na rzecz J N . Osoba ta nie figuruje w ewidencji Ośrodka, nie jest również znana Pani Patrycji Popowicz oraz dziennemu Środowiskowemu Domu Samopomocy dla Osób z Zaburzeniami Psychicznymi z siedzibą w Tychach przy ul. Mikołowskiej 122. Nie wpłynął też żaden wniosek złożony ustnie lub pisemnie o skierowanie Pana J N do w/w

Page 111: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Domu Samopomocy. Pan A K ani też żadna inna osoba nie kontaktowała się również z Ośrodkiem w tej sprawie.

Mając powyższe na uwadze Komisja Rewizyjna uznaje skargę za bezzasadną.

Page 112: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana A M na działalność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach.

UCHWAŁA NR XXXI/............./13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie rozpatrzenia skargi Pana A M na działalność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz.1591 z późn. zm.), w związku z art. 229 pkt 3 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267 t. j.), na wniosek Komisji Rewizyjnej,

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1 Po rozpatrzeniu skargi Pana A M na działalność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach uznaje się skargę za bezzasadną.

§ 2 Uzasadnienie Komisji Rewizyjnej stanowi załącznik do niniejszej uchwały.

§ 3 Odpowiedzialny za wykonanie uchwały jest Prezydent Miasta Tychy.

§ 4 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 113: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik do uchwały Nr XXXI/................./13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Uzasadnienie:

Pismem z dnia 26 lutego 2013 r. Skarżący złożył do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach skargę na działalność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach zgodnie z art. 231 Kodeksu postępowania administracyjnego przekazało pismo zgodnie z właściwością do Rady Miasta Tychy (wpływ do Urzędu Miasta Tychy w dniu 6 marca 2013 r.) W piśmie tym Skarżący zarzuca brak działań Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach w jego sprawie, w szczególności w kwestii informacji pracownika socjalnego o wypłacie zasiłku celowego, okresowego i programu rządowego „Pomoc państwa w zakresie dożywiania” dopiero w końcu kwietnia 2013 r., co uniemożliwi mu funkcjonowanie w miesiącu marcu 2013 r.

Mając na względnie zgromadzony w sprawie materiał dowodowy Rada Miasta Tychy rozstrzygnęła, iż skarga jest bezzasadna. Rada ustaliła, iż zasiłek celowy z przeznaczeniem na dopłatę do dodatku mieszkaniowego oraz na częściowe pokrycie kosztów zużycia energii elektrycznej oraz zasiłek celowy na zakup żywności zostały przyznane Skarżącemu decyzjami z dnia 7 marca 2013 r. Decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności, a środki wypłacono Skarżącemu przelewem w dniu 18 marca 2013 r. Ponadto decyzją z dnia 7 marca 2013 r. przyznano również Skarżącemu zasiłek okresowy z powodu niepełnosprawności w okresie od 01.03.2013 r. do 30.04.2013r. zaś inną decyzją również z dnia 7 marca 2013 r. w okresie od 01.03.2013 r. do 31.03.2013 r. pomoc w postaci wieloletniego programu „Pomoc państwa w zakresie dożywiania”. Również tym decyzjom nadano rygor natychmiastowej wykonalności. Terminy wypłat ustalono na dzień 18 marca 2013 r. w przypadku pomocy w postaci wieloletniego programu „Pomoc państwa w zakresie dożywiania”, zaś w odniesieniu zasiłku okresowego z tytułu niepełnosprawności, w dniu 26 marca 2013r. za marzec oraz w dniu 24 kwietnia 2013 r. za kwiecień. W związku z powyższym niezasadnie Skarżący podnosił, iż świadczenia z pomocy społecznej zostaną mu wypłacone dopiero w końcu kwietnia, gdyż większość świadczeń uzyskał on jeszcze w marcu 2013 r.

Rada nie podziela zarzutu Skarżącego, iż pracownik socjalny wskazał w dniu 4 marca 2013 r. podczas wywiadu środowiskowego jako termin wypłaty świadczeń koniec kwietnia 2013 r. Przede wszystkim Rada ustaliła, iż wywiad środowiskowy nie odbył się w tej dacie, tylko w dacie późniejszej, tj. 5 marca 2013 r. Co prawda nie może to być argument rozstrzygający, iż wskazywane przez Skarżącego zachowanie pracownika socjalnego nie miało miejsca, Rada Miasta nie dysponuje jednak żadnym dowodem na prawdziwość twierdzeń Skarżącego w tym zakresie. W tych okolicznościach, wobec faktu wypłaty Skarżącemu świadczeń w marcu 2013 r. oraz nieścisłości wynikających z twierdzeń Skarżącego, Rada ustaliła, iż bezzasadne są w tym zakresie zarzuty Skarżącego.

Bezpodstawne są również zarzuty dotyczące braku reakcji Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach na „osobiste i pisemne” interwencje Skarżącego. Rada Miasta Tychy nie ustaliła jednak, iż takie interwencje miały miejsce. Ostatnie spotkanie Skarżącego z Dyrektorem Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach miało bowiem miejsce w dniu 20 października 2009 r. i dotyczyło żądania zmiany pracownika socjalnego. Nadmienić również należy, iż pracownicy socjalni pracujący bezpośrednio w środowisku posiadają najpełniejszą wiedzę o sytuacji osobistej, majątkowej i rodzinnej osób wnioskujących o pomoc. Powoduje to, iż jest uzasadniony ich duży wpływ na przebieg i podejmowane w postępowaniu administracyjnymi decyzje procesowe. Do zadań Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tychach należy m.in. nadzór nad prawidłowością wykonywanych przez pracowników socjalnych czynności.

W tych okolicznościach Rada Miasta Tychy ustaliła, iż skarga nie zasługuje na uwzględnienie.

Page 114: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego
Page 115: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana S K na działalność Prezydenta Miasta Tychy oraz Dyrektora Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Tychach.

UCHWAŁA NR XXXI/............./13

RADY MIASTA TYCHY

z dnia 23 maja 2013 r.

w sprawie rozpatrzenia skargi Pana S K na działalność Prezydenta Miasta Tychy oraz Dyrektora Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych

w Tychach Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz.1591 z późn. zm.), w związku z art. 229 pkt 3 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267 t. j.), na wniosek Komisji Rewizyjnej,

Rada Miasta Tychy uchwala:

§ 1 Po rozpatrzeniu skargi Pana S K na działalność Prezydenta Miasta Tychy oraz Dyrektora Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Tychach uznaje się skargę za bezzasadną.

§ 2 Uzasadnienie Komisji Rewizyjnej stanowi załącznik do niniejszej uchwały.

§ 3 Odpowiedzialny za wykonanie uchwały jest Prezydent Miasta Tychy.

§ 4 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Page 116: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

Załącznik do uchwały Nr XXXI/................./13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 r.

Uzasadnienie:

Pismem z dnia 17.10.2012 r. (data wpływu 22.10.2012 r.) Skarżący wniósł skargę na działalność Prezydenta Miasta Tychy. Skarga ta została uzupełniona pismem z dnia 16 listopada 2012 r., a następnie pismem z dnia 27 listopada 2012 r. oraz 28 grudnia 2012 r. W skardze Skarżący zarzucił brak starannego, dokładnego i rzetelnego rozpatrzenia jego sprawy przez Zastępcę Prezydenta Miasta Tychy, w szczególności niewyjaśnienie wszystkich kwestii i zarzutów podnoszonych wcześniejszymi kierowanymi do organu wykonawczego gminy, a związanych ze sprawą adaptacji części wspólnych (strychów) nieruchomości położonych przy al. Niepodległości 24. W szczególności Skarżący wskazał brak zadowalającej odpowiedzi w kwestii bezprawnego zajmowania, dewastacji oraz zaśmiecania części wspólnej budynku przez podmioty wykonujące adaptacje. Ponadto zarzucił również brak dogłębnego zbadania sprawy rozliczenia zużytych na potrzeby robót budowlanych mediów oraz niezabezpieczenia przez inwestora licznika gazu. Ponadto Skarżący zarzucił nieprawidłowe załatwienie sprawy lampy oświetleniowej zamontowanej na przedmiotowym budynku oraz sprawy braku bezpiecznego przejścia przy al. Niepodległości 24-28, 34-38. Dodatkowo strona Skarżąca wskazała na nieprawidłowości w zakresie postępowania z odpadami pochodzącymi z prac termomodernizacyjnych na nieruchomości przy al. Niepodległości 16-20 oraz al. Niepodległości 24-28.

Następnie, pismami z dnia 21 lutego 2013 r. oraz 26 marca 2013 r. Skarżący po raz kolejny uzupełnił oraz rozszerzył skargę. Pismem z dnia 21 lutego 2013 r. przedstawił około 14 zarzutów, przede wszystkim związanych z wykonaniem prac termomodernizacyjnych na nieruchomości przy al. Niepodległości 24 – 28. Zarzuty te dotyczyły m.in. kwestii wyboru wykonawcy, warunków umowy jak i udzielonej gwarancji, sposobu wykonania prac, kwalifikacji i uprawnień osób odpowiedzialnych za wykonanie inwestycji, kwestii rozliczeń mediów zużytych do wykonania termomodernizacji, sposobu informowania mieszkańców budynków o inwestycji, dewastacji okien lokatorów. Z kolei pismem z dnia 26 marca 2013 r. Skarżący zarzucił nieprawidłowość działań zmierzających do rozliczania kosztów zużycia energii cieplnej dostarczonej na potrzeby centralnego ogrzewania według powierzchni użytkowej lokali mieszkalnych.

Po przeanalizowaniu zgromadzonego materiału przez Komisję Rewizyjną Rada Miasta Tychy nie dopatrzyła się nierzetelnego, niedokładnego i niestarannego działania Zastępcy Prezydenta Miasta Tychy. Na każdy z wielu zarzutów podnoszonych w znacznej ilości obszernych i zawiłych pism Skarżący otrzymywał wyczerpującą oraz rzeczową odpowiedź. Jeżeli zaś odpowiedzieć nie był w stanie, wskazywał przyczyny, dla których nie jest to możliwe, jak w przypadku pisma MZBM nr ROM III/0114/2002/07/2012 z dnia 11.07.2012 r., jak i w pkt 15 pisma z dnia 1 października 2012 r. nr DUR.1510.54.2012. Rada Miasta Tychy ustaliła, iż kierowane do Skarżącego wyjaśnienia formułowane były w sposób jasny i wyczerpujący. Rada Miasta Tychy nie podziela stanowiska Skarżącego w przedmiocie nieprawidłowości w rozpatrzeniu sprawy bezprawnego zajmowania, dewastacji oraz zaśmiecania części wspólnej budynku przez podmioty wykonujące adaptacje. Zastępca Prezydenta Miasta Tychy pismami z dnia 20 lipca 2012 r., a wobec wniosku Skarżącego o ponowne przeanalizowanie sprawy z dnia 13 sierpnia 2012 r. wraz z nowymi zarzutami, także pismem z dnia 1 października 2012 r. nr DUR.1510.54.2012 w sposób wyczerpujący przedstawił podstawy prawne i okoliczności adaptacji części wspólnych w budynku przy al. Niepodległości 24. Pismem tym Zastępca Prezydenta Miasta Tychy odniósł się również do liczby ok. 17 zarzutów Skarżącego podnoszonych w sprawie. Co prawda pismo to zostało wysłane dopiero w dniu 1 października 2012 r., zatem Zastępca Prezydenta przekroczył nieznacznie miesięczny termin na załatwienie sprawy, jednakże w piśmie tym wyjaśnił w sposób wyczerpujący przyczyny opóźnienia. Również w odniesieniu do sprawy rozliczenia zużytych na potrzeby robót budowlanych mediów oraz niezabezpieczenia przez inwestora licznika gazu Rada ustaliła, iż zarzuty Skarżącego nie są zasadne. Również w tym zakresie Skarżący otrzymał ww. pismami z dnia 20 lipca 2012 r. oraz z dnia 1 października 2012 r. szczegółowe wyjaśnienia dotyczące zasad, jakie obowiązywały przy rozliczaniu przedmiotowych adaptacji części wspólnych. Ponadto Skarżący otrzymał pismem z dnia 5 listopada 2012 r. nr IGL.7130.46.2012 szczegółowe informacje dotyczące wysokości niedoborów wody na nieruchomości położonej przy al. Niepodległości 24-28 od 2004 do 2012 r. Tym samym pismem Zastępca Prezydenta odniósł się także do kwestii niezabezpieczonego licznika gazu. Na marginesie

Page 117: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

wskazać należy, iż Komisja Rewizyjna ustaliła, iż licznik gazu został zabezpieczony. Rada Miasta Tychy uznała również za bezzasadny zarzut nieprawidłowego załatwienia sprawy lampy oświetleniowej na przedmiotowym budynku. Zastępca Prezydenta Miasta Tychy w sposób prawidłowy pismem z dnia 1 października 2012 r. wyjaśnił zasady rozliczania i pokrywania kosztów energii elektrycznej lampy oświetleniowej na przedmiotowym budynku. Także zarzut bezpiecznego przejścia pomiędzy budynkami nr 24-28 a 34-38 przy al. Niepodległości w Tychach został w sposób wyczerpujący wyjaśniony osobnym pismem z dnia 9 października 2012 r. Naczelnika Wydziału Komunikacji Urzędu Miasta w Tychach.

Komisja Rewizyjna rozpatrzyła również zawarty w piśmie z dnia 28 grudnia 2012 r. stanowiącym uzupełnienie skargi z dnia 17 października 2012 zarzut braku należytego nadzoru nad robotami termomodernizacyjnymi na nieruchomości położonej przy al. Niepodległości 16-20, 24-28 oraz ul. Ciasnej 1. W tym zakresie Komisja ustaliła, iż w trakcie budowy odpady styropianowe gromadzone były w workach i składowane na zapleczu budowy. Z kart przekazania odpadu wynika, iż wykonawca robót przekazał do utylizacji odpad styropianowy w ilości ok. 200 kg. Co prawda wykonawca skorzystał z pojemników na odpady komunalne, jednak jak ustalono, było to zdarzenie jednorazowe, zaś pojemniki dwa dni później zostały opróżnione na koszt wykonawcy robót termomodernizacyjnych. W związku z powyższym w przedmiotowej kwestii Rada Miasta Tychy nie dopatrzyła się w działaniu Prezydenta Miasta Tychy braku należytego nadzoru nad ww. robotami budowlanymi, a tym samym uznała w tym zakresie zarzut za bezzasadny. W odniesieniu do zarzutów sformułowanych pismem z dnia 21 lutego 2013 r. oraz z dnia 26 marca 2013 r. Rada ustaliła, iż są one bezpośrednio związane z działalnością Dyrektora Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Tychach, zatem zgodnie z art. 229 pkt 3 kpa Rada Miasta Tychy jest właściwym organem do ich rozpatrzenia. Przy czym Rada ustaliła, iż zarzuty te nie są zasadne. Rada ustaliła, iż wykonawca robót termomodernizacyjnych nieruchomości położonej przy al. Niepodległości 24 – 28 – Zakład Remontowo Budowlany Piotr Kapusta został wybrany w drodze przetargu nieograniczonego z pośród czterech oferentów. Dokumentacja związana z przetargiem, w szczególności zawiadomienie o wyborze najkorzystniejszej oferty ukazało się na stronach internetowych BIP Urzędu Miasta Tychy. Treść mowy zgodnie z art. 139 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 1994 r. Prawo zamówień publicznych była jawna, a wykonawca udzielił pięcioletniej gwarancji na wykonane roboty. Wykonawca wniósł także zabezpieczenie należytego wykonania umowy, które zostanie zwolnione po upływie okresu gwarancyjnego na podstawie pozytywnego protokołu przeglądu. Rada Miasta ustaliła także, iż zarówno kierownik robót, jaki i inne osoby odpowiedzialne za realizację robót posiadali odpowiednie wykształcenie, uprawnienia budowlane, przynależność do Izby Inżynierów i Techników Budownictwa oraz ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. Osoby te odpowiadały nie tylko za zgodną ze sztuką budowlaną realizację umowy, ale także za zachowanie zasad i przepisów bhp i przeciwpożarowych. Rada nie ustaliła, aby w niniejszej sprawie przepisy te zostały przez wykonawcę naruszone. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego rozliczenia zużytych przez wykonawcę mediów Rada ustaliła, iż Wspólnota Mieszkaniowa udostępniła Wykonawcy pomieszczenia w piwnicy budynku. Ponadto na potrzeby wykonawcy wykonano dodatkowe ujęcie wody wraz z wodomierzem oraz zamontowano podlicznik energii elektrycznej, w oparciu odczyty których wykonawca został obciążony za zużyte media. Odpady w postaci zdemontowanych części rynien, gzymsu dachowego oraz obróbki kominów, jak również zlikwidowane studzienki przy oknach piwnicznych zostały, jak inne odpady, wywiezione przez wykonawcę do utylizacji. Najobszerniejszą grupę zarzutów stanowiły kwestie związane ze sposobem wykonania termomodernizacji. Również analizując tą grupę zarzutów Rada nie dopatrzyła się uchybień w działaniu Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Tychach. Rada ustaliła, iż przed przystąpieniem do termomodernizacji został wykonany audyt energetyczny budynku przy al. Niepodległości 24 – 28. W audycie tym przeanalizowano koszty i efekty finansowe docieplenia. W ramach prac przeprowadzono remont balkonów i loggi. Co prawda usunięto również pionowe elementy balustrad ale – jak ustaliła Rada – uczyniono to ze względu na kolizję z ociepleniem ściany. Do docieplenia ścian użyto styropianu EPS 70-040 o współczynniku ciepła λ = 0,040 W/m

2K. Przy

czym izolacyjność akustyczna styropianu jest cechą drugorzędną ponieważ celem termomodernizacji jest podwyższenie izolacyjności cieplnej przegród. Rada ustaliła, iż większość prac została wykonana poprawnie i zgodnie ze sztuką budowlaną, co potwierdził Wykonawca (kierownik budowy) składając oświadczenie o wykonaniu robót budowlanych zgodnie z projektem budowlanym, warunkami pozwolenia na budowę, obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Jedynie wiosną 2012 r. stwierdzono usterki (odwarstwienie od podłoża) na wykonanym w tynku mozaikowym cokole budynku (ściany piwniczne budynku). Wykonawca jednak w ramach udzielonej gwarancji usunął stwierdzone nieprawidłowości. W kwestii dotyczącej okien piwnicznych Rada ustaliła, iż

Page 118: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego

okienka te były stare, niekonserwowane, często zabite deskami. Ponadto przy uzgodnieniu z Zarządem Wspólnoty Mieszkaniowej ustalono, aby okienka te przesłonić, zostawiając otwór wentylacyjny zabezpieczony kratką. Postępowanie takie jest dopuszczalne, tym bardziej, iż – jak ustalono – użytkownicy mają możliwość otworzenia okienka i przewentylowania piwnicy. Jak ustaliła Rada, nie jest również zasadny zarzut dewastacji 87 okien. Co prawda z dołączonego do pisma z dnia 21 lutego 2013 r. zdjęcia wynika, iż folia zabezpieczająca okna była odklejona, Rada nie ustaliła jednak, aby tak drobne uchybienie mogło doprowadzić do dewastacji okna. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego parapetów Rada ustaliła, iż większość okien budynku przy al. Niepodległości 24 – 28 została osadzona tak jak okna stare – rama okna dolegała do ramki żelbetowej okalającej okno. Co prawda parapety nie były włożone pod wrąb, działanie takie nie jest jednak niezgodne ze sztuką budowlaną, tym bardziej, iż parapety zostały dosunięte do ramy okiennej oraz osadzone na silikonie. W odniesieniu do zarzutu braku informacji o rozpoczęciu robót budowlanych Rada ustaliła, iż informacja taka wraz z określeniem firmy wykonawcy oraz prośbą o uprzątnięcie balkonów była rozwieszona na tablicach informacyjnych w każdej klatce.

Osobnej uwagi wymaga zarzut Skarżącego dotyczący rozliczania kosztów zużycia energii cieplnej w budynku za 2013 r. proporcjonalnie do powierzchni użytkowej poszczególnych lokali. Rada Miasta ustaliła, iż na zebraniu właścicieli w dniu 14 lutego 2013 r. Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej 5/III przedstawił właścicielom uchwałę nr 8/2013 r. z dnia 14.02.2013 r. w sprawie wyrażenia zgody na kontynuację rozliczania kosztów zużycia energii cieplnej dostarczanej na potrzeby centralnego ogrzewania lokali mieszkalnych według wskazań podzielników kosztów ogrzewania zainstalowanych na grzejnikach w lokalach mieszkalnych Wspólnoty Mieszkaniowej nr 5/III, której nieruchomość położona jest w Tychach przy al. Niepodległości 24 – 28. Uchwała ta nie została podjęta – większość właścicieli opowiedziała się „przeciw” jej podjęciu, co oznaczało, iż rozliczanie kosztów zużycia energii cieplnej będzie następować w roku 2013 według powierzchni użytkowej lokalu. Pełnomocnik Miasta Tychy, dysponujący udziałem 0,3023, zagłosował ostatni przychylając się do zdania większości. Zgodnie z art. 22 ust. 2 ustawy o własności lokali do podjęcia przez zarząd czynności przekraczającej zakres zwykłego zarządu potrzebna jest uchwała właścicieli lokali wyrażająca zgodę na dokonanie tej czynności. Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej przyjął, iż określenie sposobu rozliczania kosztów energii cieplnej jest czynnością przekraczającą zakres zwykłego zarządu i poddał tą kwestię pod głosowanie właścicieli lokali stanowiących wspólnotę. Właściciele, w tym Miasto Tychy w głosowaniu nie przyjęli ww. uchwały, co spowodowało, iż rok 2013 będzie rozliczany proporcjonalnie do powierzchni użytkowej lokali. Rada Miasta nie dopatrzyła się w takim działaniu uchybień. Nic nie wskazuje również na to, aby przy podejmowaniu ww. uchwały zostały naruszone jakiekolwiek przepisy prawa, czy zasady zarządzania nieruchomościami. Nadmienić należy, iż Rada Miasta Tychy nie posiada kompetencji do „zablokowania i wstrzymania” ww. uchwały. Organem właściwym w tej sprawie zgodnie z art. 25 ustawy o własności lokali jest sąd powszechny.

Rada Miasta Tychy nie odniosła się do zarzutu dotyczącego braku rzetelnej i wiarygodnej odpowiedzi na pismo Zarządu Wspólnoty Mieszkaniowej 5/III z dnia 06.03.2013 r. gdyż nie posiada ona kompetencji do rozstrzygania skarg na działalność zarządów wspólnot mieszkaniowych. W tych okolicznościach Rada Miasta Tychy stwierdziła, iż skarga jest bezzasadna.

Page 119: XXXI SESJA RADY MIASTA TYCHY - Miasto Tychyrada.umtychy.pl/Sesja_23_Maja_2013/001_Materialy_sesja_23.05.20… · - podsumowania akcji „Zima” 2011/2012, - omówienia tematu dotyczącego