8/6/2019 X Com System

http://slidepdf.com/reader/full/x-com-system 1/2

WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG

P.O.Box2880 • 32385 MindenHansastraße 27 • 32383 MindenGermany

Phone +49 571/887-0Fax +49 571/887-169info@wago.com

www.wago.com

   5   1   1   8   0   3   3   1

              ·

   0   8   8   8  -   0

   1   3   9   /   0   0   0   2  -   3

   6   0   1

              ·

   X  -   C

   O   M

              ·

   2 .   0

   E              ·

   1   0   /   0   6

              ·

   J   A   6   1   1   4   0

              ·

   P  r   i  n

   t  e   d   i  n   G  e  r  m  a  n  y

              ·

   S  u

   b   j   e  c   t

   t  o   d  e  s   i  g  n  c   h  a  n  g  e  s

q

Pluggable potential distributionfor up to 6 potentials.

Electronic sub-assemblies can be directlyintegrated into the system wiring.

Finger-proof according toBGV A3, also inthe unmated condition!As a result, considerationson how to plan the

power distribution areno longer a problem.

There are many more good reasons touse the WAGO X-COM®-SYSTEM.

 WAGO X-COM®-SYSTEMSuccessfully in use since 1997:Also when used in harsh environments

Male connectors with snap-in

mounting feet:Cost-savingsnap-on assemblyon perforated metal plates orflat surfaces.

q

q

J 5 0 :p

Economization

in control cabinetconstruction.

Having pluggable connectionsin all application areas meanssaving costs through

pre-assembled components!

With rated values of500 V/32 A with 4 mm

2, the

 WAGO X-COM®-SYSTEM

is electrically compatible withheavy connectors with the samecross section and saves up to

60% of the costs!

Easy configurationand testing using

1-pole female plugs.

U2 K

8/6/2019 X Com System

http://slidepdf.com/reader/full/x-com-system 2/2

Mechanical protection

is provided by• locking levers• strain relief plates

• strain relief housings

Our Possibilities – Your Advantage.The WAGO X-COM®-SYSTEM in detail Working with connector systems means being able to use pre-assembled components.This offers several advantages. • During production: Pre-assembled parts can be tested before assembly.

• During assembly: Pre-assembled pluggable cable harnesseshelp solve time and space concerns on site.Moreover, connector systems with protection against mismatingcan be handled by persons of all skill levels.

• During servicing: Sub-assemblies can be replaced very quickly and without failures.

Groups having the same number of polescan be coded without the loss of polesand mismating is prevented.

Commoning options in

female plugs and carrier terminalblocks.

The desired connections remaineven after the plug has beenpulled out.

Orange end plates

allow for a clearformation of groups.

Blue componentscan be used for color codingin mains connection applica-tions or function groups.

500V/32A500V/32A

100%

The WAGO X-COM®-SYSTEM – The perfect combi

• protection against mismating• touch protection also in the unmated

condition.

Test slots for test plug (Ø 2 mm + Ø 2.3 mm)

in female plugs and carrier terminal blocks.

Technical data of the system

Wire connection CAGE CLAMP®

connection

0.08 mm2

to 4 mm2

500 V/6 kV/332 A

 AWG 28– 12300 V, 10AU300 V, 10A2Module width 5 mm/0.197 inL 8 – 9 mm/0.33 inFor the pin spacing of 5.0 mm the accessories(jumpers, test plug adapters etc.) are compati-ble with WAGO rail-mounted terminalblocks of Series 280.

q q q

q

q

q

Approval data can be found on the Internet at www.wago.com. * Avail abl e December 2006 ** wi thout i l lustrati on

System accessoriesCoding pins, for coding of female plugs

orange 769-435

Insulation stop, 5 pieces/strip

w hi te 0 .0 8 – 0. 2 m m2 769-470

l ight grey 0.25 – 0.5 mm2 769-471

dark grey 0.75 – 1 mm2 769-472

Protective warning marker, with high voltage symbol,

black

for 5 terminal blocks

yellow 280-415

Test plug, with 500 mm cable

2 mm/0.079 in Ø, red 210-136

2.3 mm/0.091 in Ø, yellow 210-137

Test plug adapter,

5 mm/0.197 in wide 280-404

for test plug 210-137

Screwless end stop,

6 mm/0.236 in wide 249-116

10 mm/0.394 in wide 249-117

F em al e p lu g, 1 -c on du ct or , 1 -c on du ct or ,

grey, w.coding fingers straight angled

1 pole 7 69 -101 7 69 -101/ 02 2- 00 0

2 poles 7 69 -10 2 7 69 -10 2/ 02 2- 00 0

: : :

14poles 7 69 -114 7 69 -114 /0 22 -0 00

15poles 7 69 -115 7 69 -115 /0 22 -0 00

2-conductor,

straight

769-121

769-122

:

769-134

769-135

Strain relief plate,

grey

1 pole 769-410

2 to 3 poles 769-411

4 to 5 poles 769-412

6 to 9 poles 769-413

10 to 15 poles 769-414

 WAGO X-COM®-SYSTEM with CAGE CLAMP® connection for Series 769

q

q

1-cond./1-pin 2-pin

Receptacle term. block  grey 769-176 769-156

Receptacle term. block 

with screen contact grey 769-231 769-221

Ground (earth) rec. t. bl. green-yell. 769-237 769-227

Disconn. rec. term. block  grey 769-232 769-222

Disconn. rec. term. block 

with screen contact grey 769-233 769-223

Diode rec. term. block  grey

Anode left 769-238/281-410 769-228/281-410

Anode right 769-238/281-411 769-228/281-411

LED rec. terminal block  grey

Anode right 769-239/281-413 769-229/281-413

Anode left 769-239/281-434 769-229/281-434

End plate grey 769-307 769-305

orange 769-308 769-306

Separator, o ve rs iz ed o ra ng e

1-pin

281-410

281-411

281-413

281-434

Terminal blocks with several jumpe

3 2

1-cond./1-pin1-cond./

769-214 769-181

769-212

769-213

769-218/

769-218/

769-219/

769-219/

7 69 -315 7 69 -311

7 69 -316 7 69 -312

769-314

Double deck 

1-cond./1-pin

870-101

2-cond./2-pinPE

870-107

2 pin/2 pin*

870-151

4 pin PE*

870-157

870-118

870-119

2-cond./1-pin 2-cond./2-pin 4-pin

769-251 769-171 769-151

769-211 769-201

769-257 769-217 769-207

769-320 769-303 769-301

769-321 769-304 769-302