WOLNOŚĆ BY MÓC WIĘCEJ - Jabra/media/Product Documentation/Jabra... · 2015-06-01 · WOLNOŚĆ...

2
ARKUSZ DANYCH JABRA STEALTH UC Zestaw słuchawkowy mono z Bluetooth ® Kompatybilny ze wszystkimi urządzeniami z Bluetooth Certyfikowany dla Skype for Business W pełni kompatybilny z systemem UC WIĘKSZA SWOBODA Jabra Stealth UC przenosi słuchawki z Bluetooth ® na nowy poziom jako pierwszy zestaw wyposażony w przełomową technologię baterii microPOWER. Umożliwia zachowanie mniejszych rozmiarów urządzenia, dłuższy czas rozmów oraz większą wygodę użytkowania. Zdalny dostęp do asystentów głosowych Siri/Google Now Z Jabra Stealth możesz zwyczajnie zostawić smartfona w kieszeni, a Siri oraz Google Now zawsze będą w zasięgu ręki. Wystarczy dotknąć dedykowany przycisk na zestawie słuchawkowym, aby dokonać zdalnej aktywacji i podłączyć się do usługi Siri lub Google Now za pomocą smartfona. Doskonały dźwięk – żadnych zakłóceń! Ten zestaw słuchawkowy charakteryzuje szereg najnowszych i niezwykle zaawansowanych udoskonaleń technologicznych w zakresie dźwięku. System Noise Blackout™ wycisza odgłosy tła, które przeszkadzają Ci w komunikacji, a w połączeniu z dźwiękiem o jakości HD gwarantuje krystalicznie czyste i zrozumiałe połączenie dla obu rozmówców. Najwyższa wygoda Z Jabra Stealth wkraczasz w zupełnie nowy wymiar wygody użytkowania. Ten zestaw jest znacznie mniejszy i lżejszy, a waga słuchawki idealnie rozkłada się na całym uchu. Jest tak dyskretny i komfortowy, że niemal zapomnisz, że w ogóle go nosisz. *Zależnie od sieci CERTYFIKOWANY POD KĄTEM WSPÓŁPRACY Z SKYPE FOR BUSINESS DATASHEET_PL_JABRA_STEALTH_06/14 - ZNAK SŁOWNY I LOGO BLUETOOTH ® SĄ WŁASNOŚCIĄ FIRMY BLUETOOTH SIG INC. I WSZELKIE KORZYSTANIA Z TAKICH ZNAKÓW PRZEZ FIRMĘ GN NETCOM A/S PODLEGA LICENCJI. (WYGLĄD I DANE TECHNICZNE MOGĄ ULEC ZMIANIE BEZ WCZEŚNIEJSZE- GO POWIADOMIENIA.) POWODY, DLA KTÓRYCH WARTO WYBRAĆ ZESTAW JABRA STEALTH UC § Przycisk kontroli głosowej smartfona § System wyciszania szumów Noise Blackout i dźwięk HD Voice* § Bardzo lekka konstrukcja i wkładki Ultimate Comfort ZNAJDŹ ZESTAW JABRA za pomocą aplikacji Jabra Sound dla systemów iOS i Android WOLNOŚĆ BY MÓC WIĘCEJ

Transcript of WOLNOŚĆ BY MÓC WIĘCEJ - Jabra/media/Product Documentation/Jabra... · 2015-06-01 · WOLNOŚĆ...

Page 1: WOLNOŚĆ BY MÓC WIĘCEJ - Jabra/media/Product Documentation/Jabra... · 2015-06-01 · WOLNOŚĆ BY MÓC WIĘCEJ. FUNKCJE I SPECYFIKACJE § Przycisk obsługi głosowej dla smartfonów,

ARKUSZ DANYCHJABRA STEALTH UCZestaw słuchawkowy mono z Bluetooth®

Kompatybilny ze wszystkimi urządzeniami z BluetoothCertyfikowany dla Skype for BusinessW pełni kompatybilny z systemem UC

WIĘKSZA SWOBODA

Jabra Stealth UC przenosi słuchawki z Bluetooth® na nowy poziom jako pierwszy zestaw wyposażony w przełomową technologię baterii microPOWER. Umożliwia zachowanie mniejszych rozmiarów urządzenia, dłuższy czas rozmów oraz większą wygodę użytkowania.

Zdalny dostęp do asystentów głosowych Siri/Google NowZ Jabra Stealth możesz zwyczajnie zostawić smartfona w kieszeni, a Siri oraz Google Now zawsze będą w zasięgu ręki. Wystarczy dotknąć dedykowany przycisk na zestawie słuchawkowym, aby dokonać zdalnej aktywacji i podłączyć się do usługi Siri lub Google Now za pomocą smartfona.

Doskonały dźwięk – żadnych zakłóceń! Ten zestaw słuchawkowy charakteryzuje szereg najnowszych i niezwykle zaawansowanych udoskonaleń technologicznych w zakresie dźwięku. System Noise Blackout™ wycisza odgłosy tła, które przeszkadzają Ci w komunikacji, a w połączeniu z dźwiękiem o jakości HD gwarantuje krystalicznie czyste i zrozumiałe połączenie dla obu rozmówców.

Najwyższa wygodaZ Jabra Stealth wkraczasz w zupełnie nowy wymiar wygody użytkowania. Ten zestaw jest znacznie mniejszy i lżejszy, a waga słuchawki idealnie rozkłada się na całym uchu. Jest tak dyskretny i komfortowy, że niemal zapomnisz, że w ogóle go nosisz.

*Zależnie od sieci

CERTYFIKOWANY POD KĄTEM WSPÓŁPRACY Z SKYPE FOR BUSINESS DATA

SHEE

T_PL

_JABR

A_ST

EALTH

_06/

14 -

ZNAK

SŁOW

NY I L

OGO

BLUE

TOOT

H® SĄ

WŁA

SNOŚ

CIĄ FI

RMY B

LUET

OOTH

SIG

INC.

I WSZ

ELKIE

KORZ

YSTA

NIA

Z TAK

ICH ZN

AKÓW

PRZE

Z FIRM

Ę GN

NETC

OM A

/S PO

DLEG

A LIC

ENCJI

. (W

YGLĄ

D I D

ANE T

ECHN

ICZNE

MOG

Ą UL

EC ZM

IANI

E BEZ

WCZ

EŚNI

EJSZE

-GO

POW

IADO

MIEN

IA.)

POWODY, DLA KTÓRYCH WARTO WYBRAĆ ZESTAW JABRA STEALTH UC

§ Przycisk kontroli głosowej smartfona§ System wyciszania szumów Noise Blackout i dźwięk HD Voice* § Bardzo lekka konstrukcja i wkładki Ultimate Comfort

ZNAJDŹ ZESTAW JABRAza pomocą aplikacji Jabra Sounddla systemów iOS i Android

WOLNOŚĆBY MÓC WIĘCEJ

Page 2: WOLNOŚĆ BY MÓC WIĘCEJ - Jabra/media/Product Documentation/Jabra... · 2015-06-01 · WOLNOŚĆ BY MÓC WIĘCEJ. FUNKCJE I SPECYFIKACJE § Przycisk obsługi głosowej dla smartfonów,

FUNKCJE I SPECYFIKACJE

§ Przycisk obsługi głosowej dla smartfonów, który włącza usługi Siri/Google Now. § Technologia podwójnych mikrofonów Noise Blackout redukuje szumy z otoczenia. § HD Voice* gwarantuje najwyższą jakość dźwięku § Funkcja NFC** ułatwiająca parowanie. § Przesyłanie muzyki, podkastów oraz wskazówek GPS. § Do 6 godzin czasu rozmów. § Stałe podłączenie dzięki małemu kluczowi sprzętowemu Bluetooth. § Dźwięk w jakości HD z redukcją szumów. § Najwyższa wygoda i niewielkie wymiary. § Specjalne przyciski do obsługi połączeń.

JABRA.PL

DATA

SHEE

T_PL

_JABR

A_ST

EALTH

_06/

14

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI – PIERWSZE KROKI W MNIEJ NIŻ 5 MINUT

1 PODŁĄCZANIEPODŁĄCZANIE DO URZĄDZENIA MOBILNEGO (za pomocą adaptera Bluetooth Jabra Link 360)1. Włącz zestaw słuchawkowy.2. Włóż adapter Bluetooth Jabra Link 360 do

dostępnego złącza USB komputera.3. Naciśnij i przytrzymaj (3 sekundy) przycisk

odbierania/kończenia połączenia aż wskaźnik Bluetooth zacznie migać na niebiesko i w zestawie słuchawkowym zostanie zakomunikowany tryb parowania. Postępuj zgodnie z komunikatami głosowymi. Zestaw słuchawkowy i Jabra Link 360 są połączone fabrycznie.

PODŁĄCZANIE DO URZĄDZENIA MOBILNEGO (ZA POMOCĄ NFC)1. Upewnij się, że w urządzeniu przenośnym

włączono funkcję NFC.2. Powoli przesuń strefę NFC zestawu słuchawkowe-

go w stronę strefy NFC urządzenia mobilnego aż połączenie zostanie potwierdzone.

Zestaw można nosić na lewym lub prawym uchu.W opakowaniu dostępne są dodatkowe wkładki do ucha i zaczepy na ucho.

PODŁĄCZANIE ZACZEPU NA UCHO

P L

2 NOSZENIE

3 KORZYSTANIE Z ZESTAWU

CZY WIESZ, ŻE...?Aplikacja Jabra Assist może pomóc w lokalizacji zestawu słuchawkowego za pomocą funkcji śledzenia GPS. Pobierz teraz aplikację Jabra Assist na urządzenie z systemem Android™ lub iOS.

ŁADOWANIE ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGOPrzesuń pokrywę ładowania, aby otworzyć gniazdo ładowania USB. Całkowity czas ładowania akumulatora wynosi ok. 2 godziny.

Włączanie/wyłączanie Przesuń przełącznik wł./wył.

Odbieranie/kończenie połączenia

Naciśnij przycisk odbierania/zakończenia połączenia

Odrzucanie połączenia Naciśnij i przytrzymaj (przez 1 sek) przycisk odbierania/kończenia połączenia

Ponowne wybieranie ostatniego numeru

Dotknij dwa razy przycisku odbierania/kończenia połączenia, jeśli nie prowadzisz rozmowy

Włączanie obsługi głosowej (zależne od telefonu)

Naciśnij przycisk obsługi głosowej

Poziom głośnika Użyj przycisków regulacji głośności napodłączonym urządzeniu mobilnym

Przycisk odbierania/kończenia połączeń

Przycisk obsługi głosowej

Wskaźnik Bluetooth

MikrofonyPrzełącznik wł./wył.

Gniazdo ładowania USB

1

1 HOW TO CONNECTCONNECT TO MOBILE DEVICE

1. Turn the headset on.

2. Press and hold (3 secs) the Answer/end button until the Bluetooth indicator flashes blue and pairing mode is announced in the headset. Follow the voice-guided instructions.

CONNECT TO MOBILE DEVICE (USING NFC)

1. Ensure that NFC is enabled on your mobile device.

2. Slowly slide the NFC zone of the headset against the NFC zone of the mobile device until a connection is confirmed.

*Zależne od sieci   **Zależne od urządzenia