Załącznik nr 1

Opis przedmiotu zamówieniaPrzedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej w formie papierowej i elektronicznej:

Zadanie 1: Doposażenie komory ciepłowniczej F24 w przepustnice odcinające w rejonie ul. Brylowskiej i Szarych Szeregów w Warszawie. Zadanie 2: Doposażenie komory ciepłowniczej R20 w przepustnice odcinające w rejonie ul. Wawelskiej i Skłodowskiej-Curie w Warszawie.Zadanie 3: Doposażenie komory ciepłowniczej T25 w przepustnice odcinające w rejonie ul. Krasińskiego w Warszawie.

I. Wytyczne doposażenia:

1. Istniejąca komora F24 została zaznaczona na zał. Nr 4, komora R20 na zał. Nr 5.2. Zakres dokumentacji obejmuje doposażenie ww. komór pod względem instalacyjnym,

a w szczególności: 2.1. w komorze ciepłowniczej F24 znajdującej się na magistrali sieci ciepłowniczej DN 800 w rejonie ul. Brylowskiej i Szarych Szeregów w Warszawie przewidzieć:

- doposażenie komory w komplet przepustnic DN800 (2 szt.)- wykonanie spustoobiegu umożliwiającego zasilanie Szpitala Wolskiego z jednej lub

z drugiej strony przepustnic, w przypadku wyłączenia odcinka magistrali sieci ciepłowniczej

2.2 w komorze ciepłowniczej R20 znajdującej się na sieci ciepłowniczej DN400 w rejonie ul. Wawelskiej i Skłodowskiej-Curie w Warszawie przewidzieć:

- doposażenie komory w komplet przepustnic DN400 (2 szt.)- wykonanie spustoobiegu umożliwiającego zasilanie przyłącza do Centrum

Onkologii z jednej lub z drugiej strony przepustnic, w przypadku wyłączenia odcinka magistrali sieci ciepłowniczej

2.3 w komorze ciepłowniczej T25 znajdującej się na sieci ciepłowniczej DN700 w rejonie ul. Krasińskiego:

- doposażenie komory w komplet przepustnic DN700 (2 szt.)- wykonanie obejść przepustnic w celu umożliwienia zasilania szpitala WIML przy ul.

Krasińskiego 54/56 od strony komór ciepłowniczych T21 i T27

3. W projektach przewidzieć pas frontu robót oraz zaplecze budowy oraz dojazd do miejsca prowadzenia robót.

4. Wykonać projekt organizacji ruchu na czas robót wraz z projektem odtworzenia nawierzchni, w przypadku gdy komora znajduje się w pasie drogowym lub wymaga tego właściciel terenu.

II. Wytyczne opracowania dokumentacji projektowej:

1. Dokumentacja projektowa będzie stanowiła podstawę do opisu przedmiotu zamówienia w postępowaniu o udzielenie zamówienia na wykonawstwo robót prowadzone w oparciu o przepisy wewnętrzne Veolia Energia Warszawa S.A. tj. Instrukcję realizacji zakupów w Veolia Energia Warszawa S.A”

2. Dokumentację projektową należy opracować w oparciu o wymogi określone w przepisach rozporządzeń oraz wytyczne Veolia Energia Warszawa S.A.:a) Prawo Budowlane, wiedzą techniczną, normami technicznymi i obowiązującymi

przepisami prawa, przyjęte rozwiązania projektowe muszą być uzasadnione ekonomicznie.

b) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072 ze zm.)

c) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie  określania metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. Nr 130, poz. 1389)

d) Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.04.2012 w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. Z 2012 roku, poz. 462)

e) Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.04.2012 w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz. U. Z 2012 roku, poz. 463)

f) Dokumentacja geodezyjna musi być zgodna z „Opracowaniem wymagań na dokumentację geodezyjną” z marca 2017 r. Opracowanie jest zamieszczone na stronie internetowej www.energiadlawarszawy.pl w zakładce dla projektanta.

g) Projekt należy opracować zgodnie z wytycznymi techniczno-eksploatacyjnymi dla sieci ciepłowniczych kanałowych i wymaganiami technicznymi oraz specyfikacją techniczną dla rur i elementów preizolowanych w płaszczu osłonowym HDPE przeznaczonych do budowy podziemnych wodnych wysokoparametrowych rurociągów ciepłowniczych układanych bezpośrednio w gruncie zamieszczonych na stronie internetowej www.energiadlawarszawy.pl w zakładce dla projektanta.

III. Dokumentacja

1. Dokumentacja, dla każdego zadania osobno, powinna zawierać:a) wypisy z ewidencji gruntów poświadczone przez Urząd z mapą własności z oznaczonymi

granicami działek, na której musi być wrysowana komora ciepłownicza wraz z pasem frontu robót (w wypisach należy podać nr księgi wieczystej lub w przypadku jej braku nr hipoteczny działek) - 2 egz.

b) projekty budowlane i wykonawcze – wszystkie branże (wykonane zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.04.2012 w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. Z 2012 roku, poz. 462) - po - 6 egz.

c) projekt zagospodarowania terenu, w oryginale, na aktualnej mapie do projektowania z zaznaczonym pasem frontu robót oraz komorą przeznaczoną do doposażenia, istniejącą zielenią, zapleczem dla Wykonawcy i dojazdami – po 2 szt.

d) kosztorys inwestorski wraz z przedmiarami - 1 kpl. (należy opracować metodą szczegółową zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18.05.2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym, Dz. U. Nr 130 poz.

1389 z dnia 08.06.2004). W kosztorysie uwzględnić koszty zabezpieczenia systemu korzeniowego drzew i krzewów;

e) inwentaryzacje branżowe poświadczone przez właścicieli urządzeń inwentaryzowanych – 1 kpl

f) projekt gospodarki zielenią wraz z inwentaryzacją zieleni, opracowany zgodnie z normą PN-B-01027 – 2002, z zaznaczoną na mapie komorą ciepłowniczą oraz pasem frontu robót i zapleczem – jeżeli wymaga tego zakres prowadzonych prac - 4 egz.

g) opinię geotechniczną, dokumentację badań podłoża gruntowego i projekt geotechniczny, dokumentację geologiczno-inżynierską (wykonane zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.04.2012 w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz. U. Z 2012 roku, poz. 463) – w przypadku zmiany gabarytów komory.

h) wszystkie wymagane uzgodnienia a w tym: zgodę właścicieli terenów (dokonane na piśmie oraz mapie) na udostępnienie terenu

dla przewidzianych dokumentacją robót wraz z urządzeniami towarzyszącymi podpisane przez właścicieli lub osoby upoważnione do reprezentacji właścicieli wraz z aktualnym dokumentem potwierdzającym ich prawa do składania oświadczeń woli w imieniu właścicieli.

zgodę właścicieli terenu na wycinkę lub przesadzenie drzew i krzewów kolidujących z robotami przewidzianymi dokumentacją wyrażoną przez właścicieli lub osoby upoważnione do reprezentacji właścicieli jeżeli zachodzi konieczność usunięcia zieleni. Zgoda musi dotyczyć konkretnej zieleni, zgodnie z numeracją wynikającą z projektu gospodarki zielenią.

uzgodnienie z właścicielami terenów pasa frontu robót, dojazdów i zaplecza budowy, uzgodnienie PB i PW z Działem Technicznym Veolia Energia Warszawa S.A. uzgodnienie projektów branżowych przez Projektanta doposażanej komory, uzgodnienie z Działem Technicznym i upoważnionym pracownikiem Działu

Przygotowania Inwestycji Veolia Energia Warszawa S.A. na etapie projektowania szerokości pasa frontu robót, uszczegółowienie zakresu przebudowy komór, technologii realizacji budowy itd., (Wykonawca zobowiązany jest w tym zakresie powiadomić Dział Techniczny oraz Dział Przygotowania Inwestycji o gotowości do uzgodnienia i ewentualnie określenia potrzeby organizacji spotkania). Na etapie uzgadniania biuro zobowiązane jest zinwentaryzować istniejącą w pasie frontu robót zieleń i nanieść ją na mapę przed uzgodnieniem.

uzgodnienie z Działem Ruchu dla komór na sieciach magistralnych uzgodnienie z Działem Ruchu wyłączeń, przełączeń w celu realizacji robót bez

przerw w dostawie ciepła należy zaprojektować sieci prowizoryczne na czas przebudowy komór na okres

zimowy i letni wszystkie inne uzgodnienia niezbędne do uzyskania przez Zamawiającego

pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robóti) informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z Rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120, poz. 1126).

j) projekt organizacji ruchu wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami (w tym Inżyniera Ruchu)

k) projekt odtworzenia nawierzchni

2. Ponadto w dokumentacji należy:a) zaprojektować przebudowę komór wraz z urządzeniami towarzyszącymi z maksymalną

ochroną zieleni oraz przedstawić w dokumentacji ewentualne zabezpieczenie systemu korzeniowego drzew i krzewów. Ewentualna konieczność dokonania wycinki drzewa lub krzewu dopuszczalna jest po uzyskaniu zgody Dyrekcji Inwestycji Veolia Energia Warszawa S.A.

b) w kosztorysie uwzględnić zabezpieczenia systemu korzeniowego drzew i krzewów.c) w projekcie przewidzieć pas frontu robót oraz zaplecze budowy z dojazdem.d) w zestawieniu materiałów należy określić wymagania techniczne i parametry

zaprojektowanych materiałów i urządzeń w zakresie umożliwiającym ich zakupienie. W razie potrzeby w zestawieniu materiałów należy podać producenta oraz nr katalogowe.

e) projekty branżowe muszą być opracowane przez projektantów posiadających odpowiednie uprawnienia.

f) uwzględnić wszystkie zalecenia wynikające z decyzji i uzgodnień uzyskanych na etapie projektowania.

3. W przypadku usytuowania komory ciepłowniczej, co do których trwają roszczenia, Wykonawca zobowiązany jest niezwłocznie poinformować Dyrekcję Inwestycji Veolia Energia Warszawa S.A. o tym fakcie. Prowadzenie robót na działkach roszczeniowych wymaga zgody niniejszej Dyrekcji. Zamawiający może odstąpić od wykonania umowy w przypadku, gdy realizacja dokumentacji na terenach objętych roszczeniami nie leży w interesie Zamawiającego, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.

4. Dokumentacja musi być wykonana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć (klauzula o kompletności dokumentacji ma być załączona do PB i PW). PB i PW powinien zawierać oświadczenie projektantów o sporządzeniu projektu budowlanego/wykonawczego, zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej- zgodnie z art.20 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo Budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.); zawierać kserokopię uprawnień projektantów; zaświadczenia projektantów o przynależności do izby samorządu zawodowego z datą ważności aktualną dla sporządzania projektu. Kserokopie uprawnień Projektantów należy poświadczyć za zgodność z   oryginałem.

5. Załączone w projektach budowlanych i wykonawczych kserokopie dokumentów należy poświadczyć za zgodność z oryginałem przez projektanta. Części rysunkowe projektów zagospodarowania działki należy poświadczyć za zgodność z oryginałem przez projektanta oraz uprawnionego geodetę.

6. Dokumentacja w formie elektronicznej dostarczana Zamawiającemu musi być zapisana na płycie CD i musi zawierać:a) Rysunki, przekroje, schematy - Auto CAD, DWG oraz PDFb) Opisy i specyfikacje - plik tekstowy DOC oraz PDFc) Wykaz materiałów – arkusz Excel d) Pozostałe dokumenty (uzgodnienia, wypisy z rejestrów gruntów itd.) - skan, w kolorze,

rozdzielczość min.200 dpi.e) Kosztorysy - system programów do kosztorysowania NORMA w postaci plików

w formacie KST i ATH.f) Dokumentację fotograficzną przedstawiającą widok terenu, na którym zlokalizowana jest

komora, w wielkości rzeczywistej od 5-10m, rozdzielczość nie mniejsza niż 2000x1600px w formacie JPG na oddzielnej płycie CD. Zdjęcia powinny przedstawiać widok terenu przy komorze ciepłowniczej wraz z zapleczem. Zdjęcia powinny być

opatrzone datą wykonania (data nie powinna być późniejsza niż 3 miesiące przed przekazaniem dokumentacji technicznej do Veolia Energia Warszawa S.A.)

IV. Prawa i obowiązki Wykonawcy

1. Przed złożeniem oferty Wykonawca powinien dokonać wizji lokalnej w terenie.2. Wszystkie załączone do specyfikacji materiały mogą być wykorzystane tylko do

opracowania dokumentacji, ich powielanie i udostępnianie osobom trzecim, bez pisemnej zgody Zamawiającego jest zabronione.

3. Wykonawca ma obowiązek przekazywać do Veolia Energia Warszawa S.A. kopie całej korespondencji prowadzonej w związku z realizacją przedmiotu umowy. Wykonawca będzie występował w imieniu Veolia Energia Warszawa S.A. do instytucji oraz poszczególnych stron postępowania przy realizacji niniejszej dokumentacji projektowej na podstawie otrzymanego od Zamawiającego pełnomocnictwa.

4. W przypadku uzyskania decyzji ZDM lub decyzji lokalizacyjnej z Dzielnicy Wykonawca ma obowiązek przekazać ją do Veolia Energia Warszawa S.A. w ciągu 3 dni od ich uzyskania.