WIADOMOŚCI URZĘDU PATENTOWEGO · Na podstawie § 5 ust, 1 Dekretu Fuhrera z dnia 12 października...

ROK XIX WARSCHAU, DNIA 31 LIPCA 1942 R. ZESZYT 7

WIADOMOŚCI URZĘDU PATENTOWEGO

T R E Ś Ć

CZĘŚĆ I

Ustawy, rozporządzenia, komunikaty: 64. Drugierozporządzenie Generalnego Gubernatora celem uzupełnienia rozporządzenia z dn. 31.8 1940 o traktowaniu majątku nieprzyjacielskiego — z dn. 6.6 1942. 65. Rozporządzenie Generalnego Gubernatora z dn. 22.4 1942 o przesyłaniu wiadomości. 66. Obwieszczenie do rozporządzenia z dn. 22.4 1942 o przesyłaniu wiadomości.67. D a n i a : Ustawa z dn. 13.3 1942, Nr. 95, o upoważnieniu do zmian okresów, ustanowionych w ustawach o patentach, o wzorach lub modelach przemysłowych,o znakach i o znakach związkowych. 68. Obwieszczenie z dn. 27.3 1942 o przedłużeniu niektórych okresów ustanowionych w ustawach o patentach, o wzorach lub modelach, o znakach i o znakach związkowych. 69. F i n l a n d i a : Rozporządzenie z dn. 19.12 1941 o przedłużeniu i przywróceniu niektórych czasokresów (wyciąg).70. W i e l k a B r y t a n i a : Ustawa o patentach i wzorach z 1907 r. łącznie ze zmianami dokonanymi do dn. 13.7 1939 r. (V).

CZĘŚĆ II•

71. Patenty na wynalazki — udzielenie (od Nr 30681 do Nr 30769). 72. Opisy patentowe. 73. Wzory — rejestracja wzorów użytkowych (od Nr 8766 do Nr 8781)i zdobniczych (Nr Nr 6926 i 6927); przedłużenie mocy obowiązującej świadectw ochronnych. 74. Znaki towarowe — rejestracja (od Nr 31631 do Nr 31680); przedłużenie ochrony prawnej znaków; zmiany w rejestrze; wykreślenia z rejestru.

I N H A L T

TEIL IGesetze, Verordnungen, Kundmachungen: 64. Zwei

te Verordnung des Generalgouvemeurs zur Ergänzung der Verordnung vom 31.8 1940 über die Behandlung feindlichen Vermögens. Vom 6.6 1942. 65. Verordnung des Generalgouverneurs vom 22.4 1942 über den Nachrichtenverkehr. 66. Bekanntmachung zur Verordnung vom 22.4 1942 über den Nachrichtenverkehr. 67. D ä n e m a r k : Gesetz Nr. 95 vom 13.3 1942 über die Ermächtigung zur Änderung der im Gesetz über Patente, im Gesetz über Muster, im Gesetz über Warenzeichen und im Gesetz über Verbandszeichen festgesetzten Fristen.68. Bekanntmachung vom 27.3 1942 über die Verlängerung gewisser im Gesetz über Patente, im Gesetz über Muster, im Gesetz über Warenzeichen und im Gesetz über Verbandszeichen festgesetzten Fristen. 69. F i n n l a n d : Verordnung vom 19.12 1941 über die Verlängerung und Wiederherstellung gewisser Fristen (Auszug). 70. G r o s s b r i t a n n i e n : Patent- und Mustergesetzvon 1907 einschl. der Änderungen bis zum 13. Juli 1939 (V).

TEIL II

71. Patente. Erteilungen (Nr. Nr. 30681 — 30769).72. Veröffentlichte Patentschriften. 73. Muster. Eintragungen von Gebrauchsmustern (Nr. Nr. 8766—8781) und von Geschmacksmustern (Nr, Nr. 6926 u. 6927); Verlängerung der Schutzdauer. 74. Warenzeichen. Eintragungen (Nr. Nr. 31631—31680); Verlängerung der Schutzdauer; Änderungen im Register; Löschungen.

Prenumerata wynosi: półrocznie zł 15.— , rocznie zł 30.— C en a ogłoszeń na 2, 3 1 4 str. okładki oraz po tekście: 50 gr od.w iersza 1 mm szpalty redakcyjnej. Administracja: Elektoralna 2, pokój 168, tel. 688-54. G odziny przyjęć 9 — 15,

W soboty 9— 12.

148 WIADOMOŚCI URZĘDU PATENTOWEGO ZESZYT 7

USTAWY, R O Z P O R Z Ą D Z E N IA , K O M U N IK A T Y

64

DRUGIE ROZPORZĄDZENIE celem uzupełnienia rozporządzenia z dnia 31 sierpnia 1940 r. o traktowaniu majątku nieprzy

jacielskiegoZ dnia 6 czerwca 1942 r.

Na podstawie § 5 ust, 1 Dekretu F uhrera z dnia 12 października 1939 r. (Dz. U. Rzeszy Niem. I str, 2077) rozporządzam:

Artykuł I§ 2 rozporządzenia o traktowaniu majątku

nieprzyjacielskiego z dnia 31 sierpnia 1940 r. (Dz. Rozp. GG. I str. 265) 1) w brzmieniu rozporządzenia uzupełniającego z dnia 29 października 1941 r. (Dz. Rozp. GG. str. 620) 2) uzupełnia się jak następuje:

jako p. 8 należy nowo zamieścić:„8- Stany Zjednoczone Ameryki łącznie

z ich posiadłościami“ .

Artykuł II Do zgłoszenia znajdującego się w kraju ma

jątku amerykańskiego stosuje się nadal przepisy rozporządzenia o zgłoszeniu majątku Stanów Zjednoczonych Ameryki i ich obywateli z dnia 1 kwietnia 1942 r. (Dz. Rozp. GG. str. 205) 3).

Artykuł III§ 20 rozporządzenia o traktowaniu majątku

nieprzyjacielskiego z dnia 31 sierpnia 1940 r. należy stosować z tym, że z rozporządzeń, które powzięto o majątku podlegającym obowiązkowi zgłoszenia w czasie od dnia 11 grudnia 1941 r. do dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, praw dochodzić nie można.

Artykuł IVRozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia 4).Nie obowiązuje ono w Okręgu Galizien (Ga

licja).Krakau, dnia 6 czerwca 1942 r.

Generalny Gubernator (—) F r a n k

(Dz. Rozp. GG. str. 335)

1) Patrz Wiadomości Urzędu Patentowego 1940 r., zeszyt 5, poz. 49. — Red.


3) Patrz Wiadomości Urzędu Patentowego 1942 t ., zeszyt 5, poz. 43. — Red.

4) Ogłoszone dn. 27 czerwca 1942 r. — Red.

65

ROZPORZĄDZENIEo przesyłaniu wiadomościZ dnia 22 kwietnia 1942 r.

Na podstawie § 5 ust. 1 Dekretu F uhrera z dnia 12 października 1939 r, (Dz. U. Rzeszy Niem. I str. 2077) rozporządzam w porozumieniu z Naczelną Komendą Sił Zbrojnych:

Przesyłanie wiadomości

§ 1Za przesyłanie wiadomości wyrozumieniu ni

niejszego rozporządzenia uważać należy:A. ruch pocztowy

a) przesyłki listowe, listy, karty pocztowe, druki, próbki towarów, papiery handlowe, przesyłki mieszane, gazety, listy powielane, przekazy pocztowe, listy do i z pocztowego urzędu czekowego, pa- kieciki,

b) paczki;B. Ruch telegraficzno-telefoniczny

(ruch telefoniczny, telegraficzny (dalekopis), telegraficzny, radiowy, telewizyjny i ruch przesyłania obrazów na odległość drogą telegraficzną jak i każdy ruch optycznymi i akustycznymi środkami porozumiewawczymi) ;

C. ruch towarowy;D. ruch przy pomocy gołębi pocztowych.

I. Przesyłanie wiadomości do zagranicy nieprzyjacielskiej § 2

(1) Bezpośrednie i pośrednie przesyłanie wiadomości do zagranicy nieprzyjacielskiej jest wzbronione. Pośrednim przesyłaniem wiadomości jest przekazywanie wiadomości do zagranicy neutralnej, przeznaczonych do dalszego przekazywania do zagranicy nieprzyjacielskiej.

(2) Wyjątki dopuszcza Naczelna Komenda Sił Zbrojnych, w razie potrzeby w porozumieniu z Rządem Generalnego Gubernatorstwa. Wyjątków dopuszcza się tylko w wypadkach szczególnie uzasadnionych.

§ 3Jako zagranicę nieprzyjacielską w rozumie

niu niniejszego rozporządzenia uważa się te kraje, które w obwieszczeniu wydanym przez Naczelną Komendę Sił Zbrojnych na podstawie § 3 rozporządzenia o przesyłaniu wiadomości z dnia 2 kwietnia 1940 r. (Dz. U. Rzeszy Niem. I str. 823) wyliczone zostały lub zostaną *).

*) Wobec tego wchodzą obecnie w rachubę:1) Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Pół

nocnej Irlandii z zamorskimi posiadłościami, koloniami, protektoratami i obszarami mandatowymi, jak również

ZESZYT 7 WIADOMOŚCI URZĘDU PATENTOWEGO 149

§ 4Kto przedsiębierze działania, zmierzające do

dotarcia -wiadomości pośrednio lub bezpośrednio do zagranicy nieprzyjacielskiej bez zezwolenia według § 2 ust. 2, podlega karze więzienia, w lżejszych wypadkach karze aresztu lub grzywny, o ile nie zasłużono według innych przepisów na cięższą karę, szczególnie w wypadkach zdrady kraju na karę śmierci.

II. Przesyłanie wiadomości do zagranicy neutralnej.

§ 5(1) Przesyłanie wiadomości do zagranicy

neutralnej zasadniczo jest dopuszczalne. Nie wolno jednak żadnych wiadomości o sytuacji wojskowej, gospodarczej lub politycznej przekazywać, które nadają się do narażania dobra Rzeszy albo sprzymierzonych lub zaprzyjaźnionych z nią państw.

(2) Wiadomości pisemne, przeznaczone dla odbiorcy zagranicą, wolno w obrębie Generalnego Gubernatorstwa przekazywać jedynie przez Niemiecką Pocztę Wschodu, Kolej Wschodnią lub kuriera urzędowego. Wiadomości pisemnych z zagranicy dla odbiorcy w Generalnym Gubernatorstwie nie wolno przekazywać do Generalnego Gubernatorstwa z 'ominięciem urzędowych dróg pocztowych, kolejowych lub kuriera.

§ 6W szczególności obowiązują dla przesyłania

wiadomości (§ 1) do zagranicy neutralnej na- stępujące postanowienia:A. R u c h p o c z t o w y .

1. W ruchu poczlowym z zagranicą neutralną wzbronione jest przesyłanie następujących przedmiotów:

a) obrazowe opisanie wszelkiego rodzaju (z wyjątkiem zdjęć osobowycho wielkości paszportowej), o ile nie są zawarte w książkach, czasopismach, gazetach lub prospektach. Do opisów obrazowych należą także zadania szachowe, zagadki krzyżowe lub inne zagadki,

b) druki wszelkiego rodzaju (książki, gazety, prospekty, wycinki z gazet, ogłoszenia familijne itp.), o ile przesyłka nie następuje dla celów handlowych,

c) płyty gramofonowe i wiadomości wszelkiego rodzaju, przyjęte drogą mechaniczną i nie przeznaczone dla celów handlowych.

dominia, Kanada, Związek Australijski, Nowa Zelandiai Unia Poludniowo-Afrykańska z jej obszarami mandatowymi;

2) Francja łącznie z jej posiadłościami, koloniami, protektoratami i obszarami mandatowymi;

3) Egipt i Sudan;4) Irak.Nowe brzmienie listy tych krajów, które uchodzą za

zagranicę nieprzyjacielską iw rozumieniu niniejszego- rozporządzenia, -wkrótce zostanie ogłoszone.

2. Dla zredagowania pisemnych wiadomości dla zagranicy neutralnej obowiązują następujące ograniczenia:

a) pocztówki i listy muszą być pisane wyraźnie i łatwo czytelnie, możliwie pismem maszynowym, listy o treści handlowej dopuszczalne są jedynie pismem maszynowym lub drukiem, listy o treści niehandlowej mogą objąć najwyżej 4 stronice (format maksymalny jednej stronicy 210X297 mm),

b) wzbronione jest stosowanie języków sztucznych jak Esperanto, języków tajnych i hebrajskiego,

c) niedopuszczalne jest stosowanie pisma stenograficznego lub alfabetu dla ociemniałych. Dla napisania wiadomości nie wolno używać żadnych pism tajnych, szczególnie żadnych atramentów tajnych,

d) wzbronione jest używanie kopert z podszewką.

3. Papiery handlowe, próbki towarów i przesyłki mieszane dopuszczone są jedynie w obrocie handlowym.

4. Przekazy pocztowe i przekazy z pocztowego konta czekowego, o ile wogóle doi- puszczone są, mają zawierać na odcinku dla odbiorcy tylko tego rodzaju krótkie wiadomości, które odnoszą się do powodu zapłaty.

5. Wszystkie przesyłki do zagranicy neutralnej muszą na zewnętrznej stronie zawierać całkowity adres nadawcy (imię, nazwisko, stałe miejsce zamieszkania i ulicę). Jeżeli wiadomość nie jest zredagowana w języku niemieckim, to wybrany język należy zaznaczyć pod podaniem nadawcy.

6. Naklejanie znaczków pocztowych przez nadawcę na przesyłkach jest wzbronione. Opłaty pocztowe należy uiścić przy okienku pocztowym. O ile w przyszłości dopuszczone zostaje frankowanie przez nadawcę maszynką do frankowania, maszynkę tę w przyszłości użyć można do frankowania przesyłek pocztowych do zagranicy neutralnej. Nadanie tych przesyłek nastąpić powinno przy okienku pocztowym.

7. Wszystkie przesyłki listowe do neutralnej zagranicy muszą być oddane przy okienku pocztowym. Oddający musi się wykazać dowodem urzędowym z fotografią (np. pocztowa karta tożsamości, karta rozpoznawcza, paszport).

Jeżeli oddający nie jest zarazem nadawcą, to na stronie zewnętrznej koperty musi oprócz adresu nadawcy dodatkowo także być podany adres oddającego.

8. Wzbroniony jest przywóz i wywóz znaczków pocztowych do i z zagranicy.


B. R u c h t e l e f o n i c z n o - te l e g r a f i c z -ny-Ruch telefoniczny i telegraficzny (dalekopis) do i z neutralnej zagranicy jak i ruch telegraficzny do zagranicy neutralnej zezwolony jest tylko dopuszczonym przez Naczelną Komendę Sił Zbrojnych urzędom, firmom i pojedynczym osobom.

Wnioski o dopuszczenie należy kierować do Komendantów Policji Bezpieczeństwa i Służby Bezpieczeństwa.

Niedopuszczalne są telegramy szyfrowe.C. R u c h t o w a r o w y .

Postanowienia wymienione pod A 1 do 3 oraz 8 obowiązują także odnośnie do ruchu towarowego,

§ 7Jak o zagranicę neutralną uważać należy

wszystkie te państwa, które stosownie do § 3 nie uchodzą za wrogie lub które nie należy traktować jako wrogie, Rzesza Wielkoniemie- cka (łącznie z Protektoratem Czech i Moraw) uchodzą za kraj.

§ 8-(1) Wykroczenia przeciw przepisom § 5 po

dlegają karze więzienia, w lżejszych wypadkach karze aresztu lub grzywny, o ile według innych postanowień nie zagrożono cięższą karą, szczególnie za zdradę kraju, karą śmierci.

(2) Wykroczenia przeciw przepisom § 6 podlegają grzywnie do 300 złotych lub karze aresztu.

(3) Ściganie karne według ust. 1 ;i 2 następuje jedynie na wniosek Dowódcy Wojsk w Generalnym Gubernatorstwie lub wyznaczonych przez niego placówek. Wniosek może być cofnięty.

III. Przesyłanie wiadomości w kraju.

§ 9(1) Przesyłanie wiadomości w kraju może

z powodów prowadzenia wojny przez Naczelną Komendę Sił Zbrojnych zostać ograniczone lub dopuszczone warunkowo.

(2) Wykroczenia przeciw tego rodzaju ograniczeniom i warunkom dla przesyłania wiadomości w kraju podlegają grzywnie do 300 złotych lub karze aresztu, w szczególnie ciężkich wypadkach karze więzienia, o ile według innych postanowień nie zagrożono cięższą karą.

(3) Ściganie karne następuje tylko na wniosek Dowódcy Wojsk w Generalnym Gubernatorstwie lub wyznaczonych przez niego placówek. Wniosek może być cofnięty.

IV. Prawa placówek kontrolnych.

§ 10Placówkom urzędowym, utworzonym celem

kontrolowania przesyłania wiadomości, przy

sługuje prawo, wiadomości lub przesyłki bez podania powodów całkowicie lub częściowo wykluczyć od przekazania lub ekspedycji.

V. Przepis końcowy.

§ 11(1) Niniejsze rozporządzenie wchodzi w ży

cie z dniem 15 maja 1942 r,(2) Nie obowiązuje ono odnośnie do przesy

łania wiadomości Czerwonego Krzyża jak i jeńców wojennych i internowanych.

Krakau, dnia 22 kwietnia 1942 r.Generalny Gubernator

(—) Frank (Dz, Rozp, GG. str. 225)

66

OBWIESZCZENIEdo rozporządzenia z dnia 22 kwietnia 1942 r.

o przesyłaniu wiadomościZ dnia 22 czerwca 1942 r.

Według § 3 rozporządzenia o przesyłaniu wiadomości z dnia 22 kwietnia 1942 r. (Dz. Rozp. GG. str, 225) uważa się w rozumieniu tegoż rozporządzenia jako zagranicę nieprzyjacielską te kraje, które wyliczone zostały w obwieszczeniu wydanym przez Naczelną Komendę Sił Zbrojnych na podstawie § 3 rozporządzenia o przesyłaniu wiadomości z dnia 2 kwietnia1940 r, (Dz. U. Rzeszy Niem. I str, 823).

W dniu 30 maja 1942 r. wydał Szef Naczelnej Komendy Sił Zbrojnych tego rodzaju obwieszczenie do rozporządzenia o przesyłaniu wiadomości, którego brzmienie poniżej podaje się do wiadomości.

Krakau, dnia 22 czerwca 1942 r.

Kierownik Urzędu dla Ustawodawstwa

w Rządzie Generalnego Gubernatorstwa(—) Dr W e h

OBWIESZCZENIE do rozporządzenia o przesyłaniu wiadomości

Z dnia 30 maja 1942 r.

Na podstawie § 3 rozporządzenia o przesyłaniu wiadomości z dnia 2 kwietnia 1940 r. (Dz. U. Rzeszy Niem. I str. 823) obwieszcza się w porozumieniu z Ministerstwem Spraw Zagranicznych:

IJako zagranicę nieprzyjacielską w rozumie

niu rozporządzenia o przesyłaniu wiadomości uważa się:


1. Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii z zamorskimi posiadłościami, koloniami, protektoratami i obszarami mandatowymi, jak również dominia Kanada, Związek Australijski, Nowa Zelandia i Unia Południowoi-Afrykańska z jej obszarami mandatowymi;

2. posiadłości francuskie, kolonie, protektoraty i obszary mandatowe, z wyjątkiem Marokka, Algieru, Tunezu i Indochin;

3. Egipt, Sudan oraz obszary włoskiej Afryki Wschodniej okupowane obecnie przez brytyjskie siły zbrojne;

4. Irak i Iran;5. Związek Socjalistycznych Republik So

wieckich;6. kolonie belgijskie i holenderskie;7. Zjednoczone Stany Ameryki z jej posia

dłościami;8. Costa Ricę, Kubę, Republikę Dominikań

ską, Guatemalę, Haiti, Honduras, Nikaraguę, Panamę i El Salvador;

9. Boliwię, Brazylię, Kolumbię, Ekwador, Meksyk, Paragwaj, Peru, Urugwaj i W enezuelę.

IIObszary, okupowane przez wojska niemie

ckie lub przez wojska państw sprzymierzonych z Niemcami, nie uchodzą za zagranicę nieprzyjacielską w rozumieniu rozporządzenia o przesyłaniu wiadomości.

IIIObwieszczenia z dnia 28 maja 1940 r. (Dz.

U. Rzeszy Niem. I str. 826) i z dnia 22 października 1940 r. (Dz. U. Rzeszy Niem, I str. 1397) tracą moc.

Berlin, dnia 30 maja 1942 r.Szef Naczelnej Komendy Sił Zbrojnych

(—) K e i t e l (Dz. Razp. GG. str. 355)

67

D A N I A

USTAWA z dn. 13 marca 1942 r. Nr. 95

o upoważnieniu do zmian okresów ustanowionych w ustawach o patentach, o wzorach lub modelach przemysłowych, o znakach i o zna

kach związkowych

§ 1. — Ministra Handlu, Przemysłu i Żeglugi upoważnia się do udzielania ulg dotyczących okresów, ustanowionych w ustawie o patentach w brzmieniu z dn. 1 września 1936 r., w ustawie o wzorach lub modelach przemysłowych

w brzmieniu z dn. 1 września 1936 r., w ustawie o znakach z dn. 7 kwietnia 1936 r. oraz w ustawie o znakach związkowych z dn. 7 kwietnia 1936 r.

§ 2. — Ustawa niniejsza wchodzi w życie dnia 1 kwietnia 1942 r. i pozostanie w mocy do końca marca 1943 r.

(La Propriété Industrielle 1942 r., Nr. 6, str. 89)

68

OBWIESZCZENIE

z dn. 27 marca 1942 r.o przedłużeniu niektórych okresów ustanowionych w ustawach o patentach, o wzorach lub modelach, o znakach i o znakach związkowych

§ 1. — Obwieszczenia Nr Nr 549 i 550 z dn.31 października 1940 r. w przedmiocie przedłużenia niektórych okresów ustanowionych w ustawie o patentach, w ustawach o znakach,o znakach związkowych i o wzorach lub modelach przemysłowych 1) pozostają w mocy aż do wydania nowych zarządzeń.

§ 2. — Obwieszczenie niniejsze wchodzi w życie dnia 1 kwietnia 1942 r,

(La Propriété Industrielle 1942 r., Nr 6, str. 89)

69

F I N L A N D I AROZPORZĄDZENIE

z dn. 19 grudnia 1941 r.o przedłużeniu i przywróceniu niektórych

czasokresów 2)(Wyciąg)

§ 1. — Osobie, która po dniu 30 września1941 r. znajdując się w służbie wojskowej lub będąc obarczona zadaniami związanymi z obroną kraju, albo delegowana do prac na podstawie ustawy o pracy obowiązkowej, zaniedbała terminu, przewidzianego w ustawie lub przedłużonego w drodze rozporządzenia, przysługującego do wniesienia środka prawnego lub do złożenia wniosku o zmianę, będzie mógł być termin zaniedbany, z racji takiej przeszkody przywrócony na skutek prośby a w .sposób poniżej

1) Patrz Wiadomości Urzędu Patentowego 1941 r., zeszyt 3, poz. 38 i 39. — Red.

2) Zakomunikowane oficjalnie przez Poselstwo Fińskie w Bemie, które oznajmiło jednocześnie co następuje: „Przepisy tego rozporządzenia mają moc zarówno w odniesieniu do czasokresów obowiązujących w sprawach patentów, jak i znaków, a zastosowanie bez czynienia różnicy do przynależnych państw obcych" (Uwaga Redakcji „La Propriété Industrielle").


określony. To samo dotyczyć będzie osoby, która uprawdopodobni, że w zachowaniu wyżej wymienionego terminu stanęły jej na przeszkodzie inne wyjątkowe okoliczności wywołane wojną lub że dotrzymanie tego terminu spowodowałoby dla niej nadzwyczajne trudności.

Prośba wymieniona w ust. 1 winna, być wniesiona — zależnie od rodzaju sprawy — do S ądu Najwyższego lub do Najwyższego Trybunału Administracyjnego w ciągu dni 30 od ustania przeszkody. Jednocześnie należy dostarczyć informacyj dotyczących przeszkody i daty jej ustania. Jeśli to będzie uznane za konieczne, przesłucha się stronę przeciwną w przedmiocie prośby o przywrócenie terminu i ustali się środki, jakie winien będzie zastosować petent w celu zachowania swego prawa do skargi, gdy prośba będzie przyjęta.

Jeżeli prośba zostanie wniesiona w terminie późniejszym, niż oznaczony w ust. 2, przepisy rozdziału 31 Kodeksu Postępowania, dotyczące unieważniania wyroków, będą miały zastosowanie.

§ 2. — Jeżeli dla nabycia lub zachowania prawa lub korzyści, konieczne jest zastosowanie środków, poczynienie zarządzeń lub wniesienie skargi albo wszczęcie .kroków sądowych lub zabezpieczenie roszczenia w czasokresie ustawowo do tego przepisanym, a czasokres ten przypada w całości lub częściowo między dniem 16 czerwca 1941 r. a 30 czerwca 1942 r. licząc obydwa te dni włącznie, — czasu między tymi dniami nie należy wliczać przy obliczaniu czasokresu. Wszelako, czasokres tak obliczony nie będzie przedłużony poza dzień 30 września1942 r. Postanowienia tego nie stosuje się do opłat, które należy uiścić w terminie oznaczonym w celu uzyskania lub wykonania pewnego prawa lub korzyści,

§ 4. — Z wyjątkiem postanowień § 1, rozporządzenia niniejszego nie stosuje się do czasokresów, które zostały lub będą przepisane osobno na podstawie ustawy o stanie wojennym lub w przewidywaniu okoliczności wyjątkowych spowodowanych lub wytworzonych w inny sposób przez wojnę.

§ 5. — Rozporządzenie niniejsze uchyla rozporządzenie z dn. 26 września 1941 r, o przedłużeniu i przywróceniu niektórych czasokresó w 1); wszelako, przedłużenie czasokresów, do których rozporządzenia niniejszego nie stosuje się, pozostanie w mocy w takich granicach, w jakich czasokresy te zostały przedłużone przed wejściem w życie niniejszego rozporządzenia.

§ 6. — W razie potrzeby Minister Sprawiedliwości może wydawać przepisy szczegółowe w celu zastosowania niniejszego rozporządzenia,

(La Propriété Industrielle 1942 r., Nr 6, str. 89—90)


70

W I E L K A B R Y T A N I A

USTAWA O PATENTACH I WZORACH Z 1907 R. ŁĄCZNIE ZE ZMIANAMI DOKONANYMI DO DNIA

13 LIPCA 1939 R. *)Ciąg dalszy

P o s t ę p o w a n i e s ą d o w e Rozprawa przy udziale asesora

31. — (1) W sporze lub postępowaniu, dotyczącym naruszenia lub cofnięcia patentu, Sąd będzie mógł, jeśli uzna za wskazane, a winien na żądanie wszystkich stron, przybrać do pomocy specjalnie kwalifikowanego asesora i rozpatrzeć sprawę bądź całkowicie, bądź częściowo przy jego udziale; spór ma być rozstrzygnięty bez przysięgłych, o ile Sąd nie zarządzi inaczej. "

(2) Sąd'A pelacyjny (Court of Appeal) będzie mógł, jeśli uzna za wskazane, przybrać do pomocy takiego asesora w każdym, toczącym się przed tymże Sądem, postępowaniu.

(3) Wynagrodzenie asesora po myśli postanowień mniejszego rozdziału, oznaczy — gdy zajdzie potrzeba — Sąd lub Sąd Apelacyjny, zależnie od okoliczności; będzie ono płacone jako część kosztów, wynikających z wykonania niniejszej ustawy.

Prawo do skargi wzajemnej o cofnięcie patentu w sporze o naruszenie patentu

32. — W sporze o naruszenie patentu pozwany będzie mógł bez składania wniosku, zgodnie z przepisami, wydanymi przez Sąd Najwyższy (Supreme Court), żądać cofnięcia patentu, a to w drodze skargi wzajemnej.

Uprawnienie Sądu do udzielania pomocy odnośnie do poszczególnych roszczeń w sporze o naruszenie patentu

32 A. — Jeżeli Sąd w sporze o naruszenie patentu uzna jedno z zawartych w opisie roszczeń, co do którego postawiono zarzut naruszenia, za ważne, inne zaś zawarte tam roszczenie za nieważne, winien, mimo postanowień rozdziału 23 ustawy niniejszej, —

a) jeśli właściciel patentu wykazuje wobec Sądu w sposób niewątpliwy, że nieważne roszczenie zostało opracowane w dobrej wierze, z odpowiednim staraniem i znajomością rzeczy, albo jeśli patent posiada datę z przed wejścia w życie ustawyo patentach i wzorach 1932 r. — udzielić pomocy odnośnie do każdego ważne- go roszczenia, które zostało naruszone, bez względu na nieważność innych roszczeń figurujących w opisie i bez uszczerb

*) Patrz Wiadomości Urzędu Patentowego 1942 r., zeszyt 3, str. 58—62; zeszyt 4, str. 82—86; zeszyt 5, str. .104—107; zeszyt 6, str. 125—132. — Red,


ku dla swego swobodnego uznania co do kosztów i daty, od jakiej winno być obliczone wynagrodzenie szkody, a pod takimi warunkami co do umiany opisu, ja kie uzna za pożądane. Czyniąc użytek z tego uprawnienia, Sąd będzie mógł wziąć pod uwagę, czym kierowały się strony wówczas, gdy umieszczały w opisie nieważne roszczenie lub zezwalały na pozostawienie tegoż roszczenia;

b) jeśli właściciel patentu nie przeprowadzi dowodu, o -którym wyżej powiedziano, a patent jest datowany po wejściu w życie ustawy o patentach i wzorach z 1932 r., Sąd nie będzie mógł udzielić pomocy w formie przyznania wynagrodzenia szkody i kosztów, będzie mógł jednak według swego uznania zadośćuczynić prośbie w inny sposób co do każdego ważnego a naruszonego roszczenia, uzależniając to od takiego poprawienia opisu, jakie uważać będzie za właściwe;

c) jeśli w toku postępowania została wniesiona skarga wzajemna o cofnięcie p atentu, oparta na twierdzeniu, że pewne roszczenie w opisie nie jest ważne, Sąd może wykonanie każdego wydanego w tym przedmiocie zarządzenia odroczyć na taki okres czasu, jaki będzie potrzebny właścicielowi patentu do zmiany opisu w sposób mu zlecony. Sąd może również uzależnić wydanie zarządzeń w przedmiocie skargi wzajemnej od dopełnienia warunków, jakie uważa za właściwe.

Uwolnienie będącego w dobrej wierze pozwanego o naruszenie patentu od obowiązku wynagrodzenia szkody

33. — Właściciel patentu nie będzie mógł żądać z tytułu naruszenia patentu, udzielonego po wejściu w życie niniejszej ustawy, wynagrodzenia szkody przez pozwanego, który udowodni, że w chwili naruszenia nie wiedział i nie miał dostatecznej możności dowiedzieć sięo istnieniu patentu; fakt umieszczenia na przedmiocie przez wytłoczenie, wygrawerowanie, ostemplowanie lub w inny sposób słowa „patent" lub „patentowane", albo jednego lub więcej słów, wyrażających lub zawierających oznaczenie, że patent został uzyskany na ten przedmiot, będzie uważane za tworzące wiadomośćo istnieniu patentu, gdy obok tego słowa lub tych słów przytoczony będzie numer patentu.

W szelaka, żadne postanowieaiie niniejszego rozdziału nie może mieć wpływu na nakaz lub zakaz sądowy.

Zarządzenie stwierdzenia de visu itd. w sporacho naruszenie patentu -

34. — W sporze ó naruszenie patentu skarżący będzie miał możność wnosić o wydanie zarządzenia, dotyczącego nakazu lub izakazui odszkodowania, ale nie o zwrot niesłusznego

zbogacenia. Jednakże, z zastrzeżeniem wyżej wypowiedzianego i na żądanie jednej ze stron, Sąd będzie mógł wydać nakaz lub zakaz, albo zarządzić stwierdzenie de visu, oznaczając takie warunki i udzielając takich poleceń, jakie uzna za właściwe ze względu na przedmiot i dotyczące postępowanie.

Zaświadczenie, że ważność patentu została zakwestionowana oraz orzeczenie o kosztach

35 . --- W sporze o naruszenie patentu Sądmoże zaświadczyć, że ważność pewnego roszczenia w opisie patentu została zakwestionowana; gdy Sąd to zaświadczy, skarżący będzie miał prawo w późniejszym sporze o naruszenie takiego roszczenia — jeżeli uzyska zarządzenie lub wyrok ostateczny na swoją korzyść — do otrzymania w zakresie tego roszczenia swych pełnych kosztów, opłat i wydatków, jak między obrońcą i klientem, o ile Sąd powołany do rozstrzygnięcia sporu nie postanowi inaczej.

Środki prawne przeciwko nieuzasadnionemu zagrożeniu skargą

36. — (1) Jeżeli łitoś, czy to właściciel wyłączny, czy też współwłaściciel pewnego patentu lub pewnego zgłoszenia o patent, grozi innej osobie w okólnikach, ogłoszeniach, lub w inny sposób, wniesieniem skargi lub odpowiedzialnością sądową za naruszenie patentu, każda osoba, która czuje się przez to dotknięta, będzie mogła wnieść przeciwko pierwszej skargę i uzyskać stwierdzenie, że groźby są nieuzasadnione, oraz żakaz dalszego ich stosowania, jak również domagać się wynagrodzenia szkody (gdy szkoda powstała), o ile osoba, która groźby stosowała, nie dowiedzie, że akty, przeciwko którym groźby wymierzono, (stanowią lub — o ile nie zostały jeszcze popełnione — stanowiłyby pogwałcenie patentu z uwagi na pewne zawarte w opisie roszczenie, którego nieważności skarżący nie udowodnił, lub pogwałcenie prawa, wypływającego z uznania opisu kompletnego z uwagi na zawarte w nim roszczenie, którego skarżący nie może skutecznie obalić w drodze sprzeciwu.

(2) W skardze wyżej wymienionej pozwany będzie mógł żądać w toku postępowania, w drodze skargi wzajemnej, wszelkiej pomocy do jakiej byłby uprawniony w skardze odrębnej, dotyczącej naruszenia przez skarżącego patentu, w przedmiocie którego groźby stosowano.

P o s t a n o w i e n i a r ó ż n e Współwłasność patentu

37. — (1) Gdy, po wejściu w życie niniejszej ustawy, patent zostanie udzielony łącznie dwu lub więcej osobom, będą one uważane pod względem przypadających im praw za współwłaścicieli, o ile patent nie zawiera postanowienia odmiennego; każda z tych o;sób będzie jednak uprawniona — jeśli w drodze umowy niie


nastąpi inne uregulowanie — do używania wynalazku na swoją korzyść, bez zdawania rachunku innej osobie, udzielać licencyj natomiast będzie mogła tylko za jej zgodą i w myśl przepisów niniejszego rozdziału; w razie śmierci jednej z tych osób, jej udział na patencie przechodzi na rzecz jego następców prawnych jako część osobistego majątku.

(2) Comptroller będzie mógł na wniosek, przedłożony mu zgodnie z przepisami przez jednego lub więcej współwłaścicieli patentu, i po daniu możności wypowiedzenia się innym współwłaścicielom, wydać zgodnie z wnioskiem takie zarządzenia co do sprzedaży lub dzierżawy patentu, albo co do udzielenia licencyj lub też zużytkowania albo rozwinięcia uprawnień z tego patentu, jakie będzie uważał za słuszne i godziwe. W szyscy współwłaściciele są obowiązani zarządzeń tych przestrzegać.

(3) Jeżeli osoba zobowiązana do wykonania wymienionego wyżej zarządzenia, nie wystawi pewnego dokumentu, albo nie podejmie pewnych czynności lub kroków w ciągu dni czternastu od daty wezwania jej do tego na piśmie przez jednego z współwłaścicieli patentu, comptroller będzie mógł zarządzeniem, wydanym na podstawie poprzedniego ustępu, (zlecić innej osobie — w imieniu i w miejsce tej, która zobowiązania swego nie wypełniła — wystawienie odnośnego dokumentu lub podjęcie odpowiednich kroków albo czynności.

(4) Żadne postanowienie rozdziału niniejszego nie będzie rozumiane w sensie upoważniającym do takiego używania wynalazku lub do wydania takich zarządzeń, w konsekwencji których zostałyby dotknięte lub naruszone wzajemne prawa lub obowiązki powierników lub spadkobierców osoby zmarłej, albo prawa lub obowiązki z tych stosunków; wynikające.

(5) Przeciwko zarządzeniu comptrollera o wydaniu pewnych poleceń, albo odrzuceniu pewnego wniosku na podstawie rozdziału niniejszego, służy odwołanie do Sądu.

Nieważność dodania pewnych waranków przy sprzedaży itd. przedmiotów opatentowanych

38. — (1) W umowie, zawartej po wejściu w życie niniejszej ustawy, w związku ze sprzedażą, dzierżawą, albo licencją na używanie lub wykonywanie pewnego artykułu lub sposobu, chronionego patentem, ¡nie będzie wolna umieścić warunku, na skutek którego można by:

a) zabronić lub przeszkodzić kupującemu, dzierżawcy lub licencjobiorcy używania pewnego artykułu lub rodzaju artykułów, opatentowanych lub nieiopatento- wanych, albo opatentowanego sposobu, jeżeli te artykuły lub ten sposób pochodziłyby od innej osoby niż sprzedawca, wypuszczający w dzierżawę lub licencjodawca, albo ich zastępcy, tudzież

b) żądać, aby kupujący, dzierżawca lub li- licencjobiorca, nabywał pewien artykuł lub rodzaj artykułów, nie chronionych patentem, od sprzedawcy, wypuszczającego w dzierżawę lub licencjodawcy, lub od ich zastępców.

Każdy taki warunek będzie nieważny i nieskuteczny jako ograniczający handel i przemysł i przeciwny porządkowi publicznemu.

Jednakże ustęp niniejszy nie będzie stosowany, jeżeli:

i) sprzedawca, wypuszczający w dzierżawę, lub licencjodawca, udowodni, że w chwili zawarcia umowy kupujący, dzierżawca lub licencjobiorca miał wolny wybór nabyć artykuł lub uzyskać dzierżawę, albo licencję, na warunkach godziwych, bez tych klauzul, o których wyżej powiedziano;

ii) umowa uprawnia kupującego, dzierżawcę lub licencjobiorcę do zwolnienia się od obowiązku dopełnienia jednego z powyżej wymienionych warunków, a to przez pisemne zawiadomienie o tym drugiej strony na trzy miesiące naprzód oraz przez zapłatę, tytułem kompensaty za to zwolnienie się, w przypadku kupna — takiej sumy, a w przypadku dzier

żawy lub licencji — takiego czynszu lub należytości za pozostały okres umowny, jak oznaczy rozjemca wyznaczony przez Ministerstwo Handlu (Board of Trade).

W skardze, wniosku, albo postępowaniu na podstawie ustawy niniejszej, nie będą czynione nikomu przeszkody w żądaniu lub w otrzymaniu zwolnienia od zgody na warunki, które uznał za godziwe, a które były mu zaofiarowane na podstawie ustępu (1) i).

(2) Każda umowa dotycząca dzierżawy pewnego opatentowanego artykułu lub pewnego opatentowanego sposobu, albo zezwolenia na używanie lub wykonywanie tegoż artykułu lub sposobu, zawarta przed lub po wejściu w życie niniejszej ustawy, będzie mogła w każdym czasie — po ustaniu mocy patentu lub patentów, chroniących artykuł lub sposób w chwili zawarcia umowy, a niezależnie od zawartych w niej lub w każdej innej umowie punktów sprzecznych — być rozwiązana przez każdą ze stron przez zawiadomienie pisemne, skierowane do drugiej strony na trzy miesiące naprzód; gdy jednak zawiadomienie takie będzie dokonane w celu rozwiązania umowy zawartej przed przyjęciem niniejszej ustawy, strona, która go dokona, będzie zobowiązana .— w braku porozumienia — uiścić takie wyrównanie, jakie określi rozjemca wyznaczany przez Ministerstwo Handlu (Board of Trade).

(3) Każda umowa, zawarta przed wejściem w życie niniejszej ustawy, dotycząca dzierżawy pewnego opatentowanego artykułu lub pewnego opatentowanego sposobu, albo zezwolenia na używanie lub wykonywanie tegoż artykułu


lub sposobu, a zawierająca warunek, który byłby nieważny i nieskuteczny z mocy postanowień niniejszego rozdziału, gdyby umowa zo- stała zawarta po przyjęciu niniejszej ustawy, będzie mogła w każdym czasie — zanim podlegać będzie rozwiązaniu z mocy ustępu poprzedniego i niezależnie od zawartych w niej lub w każdej innej umowie punktów sprzecznych— być rozwiązana przez każdą ze stron przez zawiadomienie pisemne, skierowane do drugiej strony na trzy miesiąca naprzód; gdy jednak zawiadomienie takie będzie dokonane, strona, która go dokona, będzie zobowiązana — w braku porozumienia — uiścić takie wyrównanie, jakie określi rozjemca wyznaczony przez Ministerstwo Handlu (Board of Trade).

(4) Fakt umieszczenia przez właściciela patentu w umowie, zawartej po przyjęciu niniejszej ustawy, warunku z mocy rozdziału niniejszego nieważnego i nieskutecznego, będzie mógł być przeciwstawiony jako zarzut na skargę, wniesioną w czasie trwania umowy, o naruszenie patentu, do którego umowa się odnosi,

(5) Nic w niniejszym rozdzialea) nie będzie miało wpływu na żaden wa

runek umowny, zabraniający pewnej osobie sprzedaży towarów innych, niż te, które pochodzą od pewnej określonej osoby;

b) nie będzie mogło być rozumiane jako utrzymujące w mocy pewną umowę, która byłaby nieważna niezależnie od postanowień niniejszego rozdziału;

c) nie będzie miało wpływu na prawo rozwiązania pewnej umowy lub uchylenia pewnego warunku w umowie, podlegającej wykonaniu niezależnie od postanowień niniejszego rozdziału;

d) nie będzie miało wpływu na żaden w arunek umowny, dotyczący dzierżawy pewnego opatentowanego artykułu lub pewnego opatentowanego sposobu, albo zezwolenia na używanie tegoż, artykułu lub sposobu, przez który to warunek osoba wypuszczająca w dzierżawę lub udzielająca licencji zastrzega sobie lub swym zastępcom prawo dostarczania nowych części opatentowanego artykułu, niezbędnych do jego naprawy.

Wytwory chemiczne i tworzywa, mające służyć jako pożywienie lub lekarstwo

38 A *). (1) Gdy chodzi o wynalazki, dotyczące wytworów przygotowanych lub otrzymanych sposobami chemicznymi, oraz o środki żywności lub lekarstwa, opis nie będzie mógł zawierać roszczeń co do samego wytworu, o ile nie został on przygotowany lub otrzymany przez użycie metod lub sposobów wytwarzania specjalnie opisanych i określonych, albo przez uży-

*) Przepisy tego rozdziału stosuje się tylko do patentów zgłoszonych po wejściu w życie Patents and De- signs Act, 1919.

cie ich wyraźnych ekwiwalentów chemicznych.Jednakże w stosunku do wytwarzanych

środków żywności lub lekarstw prosta mieszanina, wywołująca wyłącznie skupienie znanych własności części składowych wytworu, nie będzie uważana za metodę lub sposób fabrykacji.

(2) W skardze o naruszenie patentu, którego przedmiot dotyczy produkcji nowego wytworu, każdy wytwór o tym samym składzie chemicznym i tych samych własnościach będzie uważany w braku dowodu przeciwnego za wytworzony według opatentowanego sposobu.

(3) Gdy chodzi o patent na wynalazek, przeznaczony lub zdatny do użycia przy przygotowaniu lub wytworzeniu środka żywności lub lekarstwa, comptroller może, o ile nie znajduje należytego uzasadnienia przeciwnego, udzielić każdemu, kto tego żądać będzie, licencji, ograniczonej do używania wynalazku wyłącznie w zakresie przygotowywania lub wytwarzania środka żywności lub lekarstwa; ustalając warunki t akiej licencji oraz wysokość wynagrodzenia za licencję i innych należytości, comptroller weźmie pod uwagę, że jest pożądane udostępnienie ogółowi środków żywności i lekarstw po cenach możliwie niskich przy jednoczesnym godziwym wynagrodzeniu wynalazcy za jego badania, które doprowadziły do wynalazku.

Od każdej decyzji comptrollera, wydanej na mocy niniejszego ustępu, będzie przysługiwało odwołanie do Sądu.

Postanowienia o braku nowości41 *). — (1) Wynalazek, na który udzielono

patentu, nie będzie uważany za uprzedni z tego tylko powodu, że był udostępniony dla ogółu w publikacji, dokomanej w Zjednoczonym Królestwie:

a) w opisie złożonym w związku ze zgłoszeniem, dokonanym w Zjednoczonym Królestwie, a noszącym datę co najmniejo pięćdziesiąt lat wcześniejszą od daty patentu, albo

b) w opisie, w którym wynalazek był przedstawiony w wyniku zgłoszenia 'go do ochrony co najmniej lat pięćdziesiąt przed wspomnianą datą w innym kraju niż Zjednoczone Królestwo, albo

c) w skrócie lub wyciągu takiego opisu, opublikowanym na zarządzenie comptroller'a lub rządu innego kraju niż Zjednoczone Królestwo, albo

d) w opisie prowizorycznym — niezależnie od daty, jaką posiada, jeśli w ślad za nim nie nastąpiło złożenie opisu kompletnego.

(2) Patent nie będzie uważany za nieważny z tego jedynie powodu, że wynalazek, na który patent był udzielony, został w całości lub w części opublikowany przed datą patentu, je

*) Rozdziały 39 i 40 zostały uchylone ustawą Patents and Designs Act, 1919.


żeli właściciel patentu wykaże przed Sądem w sposób niewątpliwy, że opublikowanie nastąpiło bez zgody i wiedzy prawdziwego wynalazcy, a przedmiot publikacji został od prawdziwego wynalazcy wzięty lub przejęty, oraz — jeżeli prawdziwy wynalazca powziął wiadomość o opublikowaniu przed dniem swego zgłoszenia o patent, — że po otrzymaniu tej wiadomości dokonał z należytą starannością zgłoszenia i otrzymał ochronę swego wynalazku.

**) Jednakże ochrona, przewidziana w niniejszym ustępie, nie będzie rozciągać się na właściciela patentu, który lub którego poprzednicy prawni (pod tym mianem należy rozumieć również zgłaszającego wynalazek) wykonali wynalazek w Zjednoczonym Królestwie przed datą zgłoszenia inaczej, niż w celu odpowiedniego wypróbowania.

Niezgodność w opisach

42. — Patent nie będzie uważany za nieważny z tego powodu, że opis kompletny zawiera roszczenie do wynalazku szerszego lub innego niż zawarty w opisie prowizorycznym, jeśli wynalazek, do którego zgłoszono tam roszczenia — o ile nie jest objęty opisem prowizorycznym — był nowym w chwili złożenia opisu kompletnego i jeżeli zgłaszający jest jego pierwszym i prawdziwym wynalazcą.

Udzielenie patentu na wniosek zastępcy zmarłego wynalazcy

43. — (1) W razie śmierci osoby, która rościła sobie do pewnego wynalazku prawa twórcy i zmarła nie uczyniwszy zgłoszenia o patent na ten wynalazek, zgłoszenie będzie mogło być dokonane przez jej następcę prawnego, któremu patent będzie mógł być udzielony.

(2) Każde zgłoszenie tego rodzaju winno zawierać oświadczenie następcy prawnego, stwierdzające, że uważa on zmarłego za prawdziwego i pierwszego twórcę wynalazku.

Zagubienie lub zniszczenie dokumentu patentowego44. — Jeżeli dokument patentowy został

zgubiony lub zniszczony lub fakt nieokazania go należycie zdaniem comptrollera wyjaśniony, comptroller będzie mógł wystawić w każdym czasie duplikat.

Prośba o udzielenie informacji co do patentu lub zgłoszenia patentowego

44A. — Osoba, prosząca comptrollera w sposób przepisany o udzielenie informacyj o określonym bliżej w podaniu patencie lub zgłoszeniu o patent, a to co do okoliczności ustawą przewidzianych, będzie uprawniona do o trzymania odpowiednich wiadomości po uiszczeniu przepisanych opłat.

**) Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do patentów udzielonych przed wejściem w życie Patenłs and Designs Act, 1919,

Przepisy o wystawach45. — (1) Wystawienie wynalazku na wy

stawie przemysłowej lub międzynarodowej, uznanej za taką przez Ministerstwo Handlu (Board of Trade), albo opublikowanie opisu wynalazku w czasie trwania wystawy, albo wykorzystanie wynalazku dla celów wystawy w miejscu, gdzie się ona odbywa, albo wykorzystanie wynalazku w czasie trwania wystawy przez dowolną osobę i w dowolnym miejscu bez wiedzy i zgody wynalazcy, albo wygłosze- szenie przez wynalazcę referatu w towarzystwie naukowym, albo opublikowanie referatu w protokółach z obrad towarzystwa, nie będzie uwłaczać prawu wynalazcy do zgłoszenia i uzyskania patentu na jego wynalazek, tudzież nie będzie przeszkodą ważności patentu, udzielonego w . następstwie dokonanego zgłoszenia,o ile zostaną dopełnione następujące warunki:

a) wystawca przed wystawieniem wynalazku lub osoba mająca wygłosić referat, albo udzielić zezwolenia na taką publikację, zawiadomi comptrollera w sposób przepisany o swym zamiarze;

b) zgłoszenie o patent będzie dokonane przed otwarciem wystawy lub wygłoszeniem, albo opublikowaniem referatu, względnie w przeciągu sześciu miesięcy, od jednej z tych dat.

(2) Jego Królewska Mość będzie mógł w drodze zarządzenia za zgodą Rady (Order in Council) zastosować postanowienia niniejszego rozdziału do każdej wystawy, wymienionej w tym zarządzeniu, w ten sam sposób, jak gdyby była to wystawa przemysłowa lub międzynarodowa, uznana za taką przez Ministerstwo Handlu (Board of Trade) i zarządzenie takie może stanowić, że wystawca ma być zwolnionyod obowiązku zawiadomienia comptrollerao swym zamiarze wystawienia, i to bądź zwolniony całkowicie, bądź też na takich zasadachi pod takimi warunkami, jakie zostaną w zarządzeniu oznaczone.

Wydawanie czasopisma urzędowego, spisów itd.46. — (1) Comptroller będzie wydawał cza

sopismo z publikacjami o wynalazkach opatentowanych, ze sprawozdaniami z orzeczeń i de- cyzyj Sądów, comptroller'o, Law Officer‘a lub Trybunału Zażaleń oraz z innymi wiadomościami, jakie comptroller będzie uważał za pożyteczne lub za posiadające znaczenie ogólne.

(2) Comptroller wyda zarządzenia co do przygotowania na sprzedaż egzemplarzy wymienionego czasopisma, jak również opisów kompletnych wszystkich patentów pozostających w mocy wraz z należącymi do nich rysunkami.

(3) Comptroller będzie wydawał dalej w formie, jaką uzna za korzystną, wykazy i skróty opublikowanych dotychczas opisów, tudzież będzie przygotowywał i publikował periodycz


nie inne wykazy i skróty opisów, katalogi i inne dzieła, jaikie z dziedziny wynalazków uzna za właścwe.

Muzeum Patentowe47, — (1) Kontrola i administracja Muzeum

Patentowego pozostaje przy Ministerstwie Oświaty (Board of Education) i będzie podlegać przepisom, jakich wydanie Jego Królewska Mość za zgodą Rady uzna w tym względzie za właściwe.

(2) Ministerstwo Oświaty będzie mogło w każdym czasie zażądać od właściciela patentu dostarczenia sobie modelu jego wynalazku za opłatą temuż właścicielowi kosztów fabrykacji modelu; w razie sporu należność oznaczy Ministerstwo Handlu ( Board of Trade).

Postanowienia specjalne, dotyczące okrętów, środków żeglugi powietrznej i lokomocji lądowej

48. — (1) Z zastrzeżeniem postanowień niniejszego rozdziału, nie będzie się uważać za naruszenie praw właściciela patentu:

a) stosowania na okręcie „związkowym“ wynalazku opatentowanego, dotyczącego kadłuba okrętowego, maszyn, urządzeń i innych części wyposażenia, jeżeli okręt przebywać będzie czasowo lub przypad

kowo na wodach terytorialnych Zjedno czonego Królestwa a wynalazek będzię tam używany wyłącznie na potrzeby okrętu;

b) stosowanie wynalazku opatentowanego, dotyczącego konstrukcji lub działania „związkowych" środków żeglugi powietrznej lub lokomocji lądowej, albo ich części, jeżeli środki te znajdować się będą w Zjednoczonym Królestwie czasowo lub przypadkowo.

(2) W rozumieniu niniejszego rozdziału wyrażenie „okręt związkowy" oznacza 'okręt jednego z krajów związkowych; podobne znaczenie mają wyrażenia: „związkowych środków żeglugi powietrznej" i „związkowych środków lokomocji lądowej".

(3) W rozumieniu niniejszego rozdziału okręty i środki żeglugi powietrznej uważa się za przynależne do tego kraju, w którym są zarejestrowane, a środki lokomocji lądowej za przynależne do tego kraju, w iktórym ich właściciele stale zamieszkują.

Wyspę Man uważa się za część Zjednoczonego Królestwa.

. C. d. n.(Blatt fur Patent-, Muster- und Zeichenwesen

1940 r., zeszyt 9, str. 143—146)


CZĘŚĆ II

71

PATENTY NA WYNALAZKIUdzielenie

Tłustym drukiem oznaczono numer patentu Liczby i litery przed numerem patentu oznaczają klasę, podklasę, grupęi podgrupę, do której zaliczono wynalazek. Następnie kolejno są umieszczone: nazwisko właściciela patentu; tytuł wynalazku; data zgłoszenia; po skrócie „Pierwsz", który oznacza pierwszeństwo ze zgłoszenia w jednym z krajów, należących do Konwencji Związkowej Paryskiej, data zgłoszenia zagranicznego i w nawiasie kraj, gdzie zgłoszenia

dokonano; data udzielenia patentu.

la, 12/10 30740. Bolesław Kruszewski, Łuków. Płuczka korytowa do przemywania wzgl. przepłukiwania np. piasku, żwiru itp. 27.2 1939. Udzielono 8.7 1942.

la , 13 30699. Gesellchaft für Förderanlagen Ernst Heckei mit beschränkter Haftung, Saarbrücken. Urządzenie do zasilania koryt płuczki strumieniowej lub innej przy nieregularnym dopływie materiału ze zbiornika. 14.7 1938. Pierwsz. 14.7 1937 (Niemcy). Udzielono 10.6 1942.

la, 16/01 30700. Gesellschaft für Förderanlagen Ernst Heckei mit beschränkter Haftung, Saarbrücken. Spoisób szybkiego odwadniania płukanych materiałów, np. węgla, oraz urządzenie do stosowania tego sposobu. 22.7 1938. Pierwsz. 27.7 1937 (Niemcy). Udzielono 10.6 1942.

la, 28/01 30718. Gesellschaft für Förderanlagen Ernst Hecke! mit beschränkter Haftung, Saarbrücken. Sposób wydzielania pyłu, zawartego w mieszaninie cząstek o różnym ciężarze właściwym oraz urządzenie do stosowania tego sposobu. 5.11 1937. Pierwsz. 9.11 1936(Niemcy). Udzielono 1.7 1942.

1b, 2 30710, Kaiser - Wilhelm - Institut für Eisenforschung e. V., Düsseldorf. Sposób sortowania magnetycznego słabómagnetycznych tlenkowych rud żelaznych. 16.9 1938. Pierwsz. 8.10 1937 (Niemcy). Udzielono 24.6 1942.

3b, 16 30733. Firma H. Heinzelmann, Reutlingen. Damski kostium kąpielowy lub podobna odzież damsika. 7.1 1939. Pierwsz. 7.1 1938 (Niemcy). Udzielono 7.7 1942.

3b, 16 30735. Forma-Fabrik Eugen Doerten- bach, Kolonia. Kostium kąpielowy z tkaniny małoelastycznej, ewentualnie wzorzystej. 24.1 1939. Pierwsz. 17.2 1938 (Niemcy). Udzielono7.7 1942.

3c, 3/01 30721. Martin Winterhalter, Morco- te-Castello. Zamknięcie suwakowe. 19.2 1938. Pierwsz. 25.3 1937 dla zastrz. 1—5, 9; 3.4 1937 dla zastrz. 8 (Niemcy). Udzielono 4.7 1942.

5b, 23/30 30727. Gebr. Eickhoff Maschinenfabrik u. Eisengiesserei, Bochum. Łańcuch do wrębówki. 11.10 1938. Pierwsz. 15.12 1937 (Niemcy). Udzielono 6.7 1942.

5c, 10/01 30751. Heinrich Toussaint, Berlin i Bochumer Eisenhütte Heintzmann & Co., Bochum. Dwudzielny żelazny stempel kopalniany.

3.8 1939. Pierwsz. 22.9 1938 (Niemcy). Udzielono 9.7 1942.

8d, 10/03 30701. Jan Klawczyński, Warschau. Tarka do prania bielizny. 30.9 1941. Udzielono 22.6 1942.

10a, 36/01 30763. Dr. C. Otto & Comp. Ges. mit beschränkter Haftung, Bochum. Pionowy piec koksowniczy o pracy nieciągłej. 25.5 1937. Pierwsz. 18.7 1936 dla zastrz. 1, 2; 30.7 1936 dla zastrz. 3; 13.2 1937 dla zastrz. 4—8 (Niemcy). Udzielono 10.7 1942.

12e, 5 30730. Siemens-Lurgi-Cottreíl Elek- trofilter-Geselschaft m. b. H. für Forschung u. Patentverwertung, Berlin-Siemensstaidt. Izolator wykonany z materiału stałego, służący do wprowadzania przewodu wysokiego napięcia dioi komór wypełnionych gazem, zwłaszcza do filtrów elektrycznych, i otoczony z jednego końca cieczą izolacyjną. 16.11 1938. Pierwsz. 19.11 1937 dla zastrz. 5, 6 (Niemcy). Udzielono7.7 1942.

15g, 36 30736. Wanderer-Werke Aktiengesellschaft, Siegmar-Schönau. W ałek do piszących maszyn biurowych. 25.1 1939. Pierwsz.31.1 1938 (Niemcy). Udzielono 7.7 1942.

15i, 6 30707. Wilhelm Ritzerfeld, Berlin. Sposób zakładania oryginałów z pismem Odwróconym w powielaczach bębnowych i powielacz do wykonywania tego sposobu. 31.8 1938. Pierwsz. 7.10 1937 (Niemcy). Udzielono 24.6 1942.

15i, 6 30712. Wilhelm Ritzerfeld, Berlin. Urządzenie przenośnitóolwe do powielaczy rotacyjnych. 7.10 1938. Pierwsz. 19.10 1937 dla zastrz. 1—5 (Niemcy), Udzielono 24.6 1942.

17f, 5/01 30732, H. Cegielski Spółka Akcyjna, Poznań. Wymiennik ciepła podwójno-ruro- wo-pęczikowy. 4.1 1939. Udzielono 7.7 1942.

18a, 18/05 30737, „Sachtleben" Aktiengesellschaft für Bergbau und chemische Industrie, Kolonia. Sposób bezpośredniego wytwarzania ciekłej surówki lub stali przez redukcję rud żelaznych za pomocą węgla w piecu ruchomym, zwłaszcza w piecu obrotowym. Dodatkowy do patentu nr 21491. 26.1 1939. Pierwsz. 23.3 1938 (Niemcy). Udzielono 7.7 1942.

20i, 35/20 30689, Hasler A.-G. Werke für Telephonie und Präzisionsmechanik, Bern. Elektryczne urządzenie do samoczynnego uzależnienia pociągu od stanu torowych przyrzą


dów sygnałowych. 31.12 1937, Pierwsz. 11,1 1937 (Niemcy). Udzielono 9.6 1942.

201, 21/04 30717. Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie, Baden. Napęd osi pojazdów elektrycznych za pomocą wału kardanowego, ustawionego współśrodkowioi z osią pojazdu. 16.10 1937. Pierwsz. 17.10 1936 dla zastrz. 1— 14 (Niemcy). Udzielono 1.7 1942.

21a1, 5/03 30745. Fides Gesellschaft für die Verwaltung und Verwertung von gewerblichen Schutzrechten mit beschränkter Haftung, Berlin. Układ połączeń urządzenia do kontroli konferencyjnej komunikacji dalekopisowej. 19.4 1939. Pierwsz. 25.4 1938 (Niemcy), Udzielono8.7 1942.

21a1, 7/03 30738. Fides Gesellschaft für die Verwaltung und Verwertung von gewerblichen Schutzrechten mit beschränkter Haftung, Berlin. Modulator do urządzeń telegrafii prądu zmiennego. 17.2 1939. Pierwsz. 29.3 1938 (Niemcy). Udzielono 7.7 1942.

21a1, 11/01 30682. Siemens & Halske A ktiengesellschaft, Berlin-Siemensstadt. Drukujący odbiornik telegraficzny. 13.6 1936. Pierwsz.23.8 1935 (Niemcy). Udzielona 9.6 1942,

21a1, 11/01 30749. Fides Gesellschaft für die Verwaltung und Verwertung von gewerblichen Schutzrechten mit beschränkter Haftung, Berlin. Urządzenie mechaniczne do opóźnionego uruchomiania styków, zwłaszcza w dalekopisach. 6.7 1939. Pierwsz. 15.7 1938 (Niemcy). Udzielono 8.7 1942.

21a1, 32/54 30702. RadioaktiengesellschaftD. S. Loewe, Berlin-Steglitz. Sposób rozrządzania natężenia światła i urządzenie do rozrządzania tym sposobem oraz sposób wyrobu elek- trooptycznego przyrządu' rozrządczego. 16.91937, Pierwsz. 17.9 1936 (Niemcy). Udzielono24.6 1942.

21a1, 34/11 30766. Radio Corporation of America, New York, N. Y. Sposób nadawania ruchomych lub nieruchomych obrazów za pomocą nadajnika z wiązkową lampą katodową i jednym lub dwoma generatorami drgań piłor wych. 29.11 1937. Pierwsz. 28.11 1936 (Stany Zjednoczone Ameryki). Udzielono 10.7 1942.

2la", 18/05 30704. N. V, Philips* Gloeilam- penfabrieken, Eindhoven. Wzmacniacz z reakcją ujemną. 24.5 1938. Pierwsz. 24.5 1937 (Niemcy). Udzielono 24.6 1942.

21a3, 20/10 30698. Morten Balthazar Richter, Kopenhaga, Wybierak obrotowy do elektrycznych urządzeń telekomunikacyjnych. 13.6 1938. Pierwsz, 14.6 1937, (Dania). Udzielono 10.6 1942.

21a4, 29/01 30719. N. V. Philips* Gloeilam- penfabrieken, Eindhoven. Wzmacniak modulowanych drgań częstotliwości wielkiej, zawierający przynajmniej jedną lampę katodową o oporze wewnętrznym dużym w porównaniu z oporem jej obciążenia. 13.12 1937. Pierwsz, 16.121936 (Niemcy). Udzielono 1.7 1942. .

21 a4, 29/04 30681. N. V. Philips Gloeilam- penfabrieken, Eindhoven. Radioodbiornik z sa

moczynną regulacją selektywriolści. 21.3 1936. Pierwsz. 13.4 1935 (Niemcy). Udzielono 9.6 1942.

21f, 82/01 30706. N. V. Philips* Gloeilam- penfabrieken, Eindhoven. Elektryczna wysokoprężna lampa wyładowcza, zawierająca metal parujący. 6.7 1938. Pierwsz. 9.7 1937 (Niemcy), Udzielono 24.6 1942.

21 f, 83/03 30703. N. V. Philips' Gloeilam- penfabrieken, Eindhoven. Elektryczna lampa wyładowcza. 15.4 1938. Pierwsz. 19.4 1937 (Niemcy). Udzielorto 24.6 1942.

21f, 83/03 30705. N. V. Philips' Gloeilam- penfabrieken, Eindhoven. Elektryczna lampa wyładowcza. 2.6 1938. Pierwsz. 5.6 1937 (Niemcy), Udzielono 24.6 1942.

21g, 1/02 30767. N. V. Philips' Gloeilampen- fabrieken, Eindhoven. Cewka o samoindukcji nieznacznie zależnej od temperatury. 10.1 1938. Pierwsz. 13.1 1937 (Niemcy). Udzielono 10.7 1942.

21g, 13/03 30688. N. V. Philips' Gloeiilampen- fabrieken, Eindhoven, Lampa elektronowa z elektrodą emisji wtórnej, 28.8 1937. Pierwsz.1.9 1936 (Niderlandy). Udzielono 9.6 1942,

21g, 13/03 30765. N. V. Philips' Gloeilam- penfabrieken, Eindhoven. Katoda żarowa do elektrycznych lamp wyładowczych. 1,9 1937. Pierwsz. 3.9 1936 (Niemcy). Udzielono 10.7 1942.

21g, 13/05 30764. N, V, Philips' Gloeilam- penfabrieken, Eindhoven. Elektryczna lampa wyładowcza lub żarówka. 2.8 1937. Pierwsz.5.8 1936 (Niemcy). Udzielono 10.7 1942.

21g, 13/06 30761. Radio Corporation of America, New York, N. Y. Elektryczna lampa wyładowcza i sposób jej wyrobu. 18.3 1937. Pierwsz. 21.3 1936 (Stany Zjednoczone Ameryki). Udzielono 10.7 1942,

21g, 13/09 30760. N. V. Philips' Gloeilam- penfabrieken, Eindhoven. Elektryczna lampa wyładowcza oraz sposób jej wyrobu, 6.2 1937. Pierwsz. 10.2 1936 (Niemcy). Udzielono 10.7 1942.

21g, 13/12 30684. Radio Corporation of America, New York, N. Y. Elektryczna lampa wyładowcza z bańką metalową i sposób jej wyrobu. 25.2 1937. Pierwsz. 28.2 1936 (Stany Zjednoczone Ameryki) Udzielono 9.6 1942.

21g, 13/13 30690. Radio Corporation of America, New York. Układ zawierający lampę elektrodową oraz lampa elektronowa, nadająca się do tego układu. 26.1 1938. Pierwsz. 29.11937 (Stany Zjednoczone Ameryki). Udzielono9.6 1942.

21 g, 13/19 30686. N. V. Philips' Gloeilaim- penfabrieken, Eindhoven. Elektronowa lampa powielająca. 21.6 1937. Pierwsz. 22.6 1936 (Niderlandy). Udzielono 9.6 1942.

21 g, 13/19 30695. N. V. Philips' Gloieilam- penfabrieken, Eindhoven. Sposób wytwarzania elektrod emisji wtórnej do lamp elektrono- nowych. 1.4 1938. Pierwsz. 2.4 1937 (Niderlandy). Udzielono 10.6 1942.


21g, 13/19 30769. RadioaktiengesellschaftD. S. Loewe, Berlin-Steglitz. Elektronowa lampa powielająca. 15,2 1938. Pierwsz. 17.2 1937 (Niemcy). Udzielono 10.7 1942,

21g, 13/20 30692. N, V. Philips’ Gloeilam- penfabrieken, Eindho,ven. Lampa elektronowa.14.2 1938. Pierwsz. 13.2 1937 (Niderlandy), Udzielono 10.6 1942.

21g, 13/21 30768. N. V. Philips' Gloeilam-. penfabrieiken, Eindhoven, Wiązkowa lampa elektronowa. 9,2 1938, Pierwsz, 12,2 1937 (Niderlandy). Udzielono 10,7 1942,

21h, 2/02 30694. N. V, Molybdenum Company, Nijmegen. Końcówka do ogniw grzejnych, mających kształt pręta. 5.3 1938. Pierwsz, 11.31937 dla zastrz. 1—3; 23.11 1937 dla zastrz. 4—8 (Niemcy). Udzielono 10.6 1942.

21h, 15/03 30709. Deutsche Gold- und Sil- ber-Scheideanistalt vormals Roessler, Frankfurt n. M. Piec elektryczny z kąpielą z soli stopionej. 9.9 1938. Pierwsz. 14.9 1937 dla zastrz, 1 i 3—7; 1,10 1937 dla zastrz, 8 i 9 (Niemcy), Udzielono 24.6 1942,

21h, 16/01 30711. Fides Gesellschaft für die Verwaltung und Verwertung von gewerblichen Schutzrechten mH beschränkter Haftung, Berlin, Sposób odłączania pieców elektrycznych,22,9 1938. Pierwsz. 6.10 1937 (Niemcy). Udzielono 24.6 1942.

21h, 29/20 30722. Bernhard Berghaus, Berlin-Lankwitz. Urządzenie do oporowego spawania elektrycznego. 22.6 1938. Pierwsz. 30.61937 dla zastrz. 1—5; 8.4 1938 dla zastrz. 6— 11 (Niemcy). Udzielono 4.7 1942.

29a, 6/08 30753. Phrix-Arbeitsgemeinschaft, Hirschberg. Sposób rtoizdzielania pasm włókien sztucznych na włókna pojedyncze oraz urządzenie do wykonywania tego sposobu. 25,8 1939. Pierwsz. 17.9 1938 (Niemcy). Udzielono9.7 1942.

32b, 2 30750. E. I. Du Pont de Nemours & Company, Inc,, Wilmington, Delaware. Sposób wytwarzania szkła, zwłaszcza szkła, o zabarwieniu bursztynowym. 20.7 1939. Pierwsz. 21.71938 (Stany Zjednoczone Ameryki). Udzielono9.7 1942.

37b, 3/03 30693. Franz X. Schlarbaum, Wiedeń. Oszalowanie blaszane do wytwarzania odlewanych pionowo słupów betonowych do przewodów elektrycznych lub podobnych. 26.21938. Pierwsz. 8,3 1937 (Austria). Udzielono10.6 1942.

37b, 4/01 30696. Ewald Hoyer, Berlin, Ha- lensee, Sposób wyrobu uzbrojonego bettonu.27.4 1938. Pierwsz. 28.4 1937 dla zastrz, 1, 4 (Niemcy). Udzielono 10,6 1942,

37b, 4/01 30715. „Isteg" Ernst Hoffmann & Co., Wiedeń. Wkładka do zbrojenia żelaizobe- tonu. 30.3 1937. Pierwsz. 6.5 1936 (Austria). Udzielonta 1.7 1942.

37f, 5 30739. Victor Thausing, Wiedeń. Podnóże kominów wież chłodniczych, wież do od

gazowywania i wież podobnych. 24.2 1939. Udzielono 7.7 1942.

38k, 2/01 30747. Torfit-Werke A. G. Hase- ke & Co., Hemelingen-Bremen. Sposób równomiernego układania w formie o dużej powierzchni drobnego materiału, następnie spra- sowywanego' w płyty ścienne, drzwi lub inne części budowlane. 20.5 1939. Pierwsz. 24.5 1938 dla zastrz. 1— 13; 18.6 1938 dla zastrz. 14— 16 (Niemcy). Udzielano 8.7 1942.

40b, 14 30683. N. V, Philips' Gloeilampen- fabrieken, Eindhoven. S to p niklowy do wyrobu części metalowych w lampach elektronowych i żarowych, a zwłaszcza elektrod i przewodów doprowadzających prąd. 13.2 1937. Pierwsz. 17.2 1936 (Niemcy). Udzielono 9.6 1942.

45c, 17/04 30729. Heinrich Lanz Aktiengesellschaft, Mannheim. Kopaczka do ziemniaków z odrzutnikiem napędzanym oid wału łącznikowego ciągnika. 31.10 1938, Pierwsz, 17,11938 (Niemcy). Udzielono 6.7 1942.

46a8, 15 30728, Argus Motoren Gesellschaft m. b. H., Berlin-Reinickendorf. Silnik spalinowy, zwłaszcza silnik lotniczy. 20.10 1938. Pierwsz.28.10 1937 (Niemcy). Udzielono 6.7 1942.

47a, 11 30744. S. A. Fonderie Officine di Go- rizia, Gorizia. Podkładka do zabezpieczenia naflkrętki, sposób jej wyrabiania i komplet narzędzi do wykonywania tego sposobu, 11.4 1939. Pierwsz. 11;4 1938 (Szwajcaria). Udzielono 8.7 1942.

47b, 33 30752. Friedrich Deckel Präzisions- Mechanik und Maschinenbau, München. Urządzenie ochronne dla torów ślizgowych lub prowadnic narządów tocznych, dwóch przesuwnych względem siebie części maszynowych.12.8 1939. Pierwsz. 8.9 1938 (Niemcy). Udzielono 9.7 1942,

47f, 1/70 30748. Franz Seiffert & Co., A ktiengesellschaft, Eberswalde. Urządzenie do wyrównywania naprężeń rozciągających w rurociągach i podobnych urządzeniach będących pod ciśnieniem. 9.6 1939. Pierwsz. 10.6 1938 (Niemcy). Udzielono 8.7 1942.

47f, 24/04 30757. Franz Hauber, Wiedeń. Metalowe uszczelnienie dławnic trzonów tłokowych albo tym podobnych części maszyn.23.4 1940. Pierwsz. 3.5 1939 (Niemcy). Udzielono 9.7 1942.

48d, 5 30726. I, G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Frankfurt n. M. Sposób elektrolitycznego wytwarzania powłok ochronnych na przedmiotach z magnezu i jego stopów oraz k ą piel do wykonywania tego sposobu. 29.9 1938. Pierwsz. 30.9 1937 dla zastrz, 1— 4 (Niemcy);23.6 1938 dla zastrz. 5 (Wielka Brytania), Udzielono 6.7 1942.

49h, 36/02 30724. The Linde Air Products Company, New York, N. Y. Przewodząca m asa na warstwę z topliwego krzemianu, stykająca się z przedmiotem spawanym i elektrodą.


28.7 1938. Pierwsz. 10.8 1937 (Stany Zjednoczone Ameryki). Udzielomo 6.7 1942.

54f, 2/25 30697. Jagenberg-Werke Akt. Ges., Düsseldorf i Adolf Conrad Plötze, Haimower. Naczynie papierowe, sposób jego -wytwarzania oraz urządzenie do stosowania tego sposobu.3.6 1938. Udzielono 10.6 1942.

62c, 6/01 30708. Albert Rupp, Berlin. Śmigło nastawne. 8.9 1938. Pierwsz. 17.9 1937 dla zastrz. 1—4; 24.9 1937 dla zastrz. 5—8 (Niemcy). Udzielono 24.6 1942.

62c, 6/01 30713. Albert Rupp, Berlin. Śmigło nastawne. Dodatkowy do patentu 30708.11.10 1938. Pierwsz. 13.10 1937 (Niemcy). Udzielono 24.6 1942.

63c, 35 30691. Ford Motor Company Limited, Londyn. Pojazd mechaniczny. 7,2 1938. Pierwsz. 13.5 1937 (Stany Zjednoczone Ameryki). Udzielono 10.6 1942.

63c, 37 30754. Ringhoffer-Tatra-Werke A. G., Praga - Sm lch o v . Pojazd mechaniczny z przednimi nie napędzanymi kołami wahliwy- mi. 29.8 1939. Pierwsz. 29.8 1938 (Czechosłowacja). Udzielono 9.7 1942.

63c, 43/30 30720. Ringhoffer-Tatra-Werke A. G., Praga. Pojazd o liniach opływowych z tylnym silnikiem. 17.2 1938. Pierwsz. 25.8 1937 (Czechosłowacja). Udzielono 4.7 1942.

63c, 43/30 30759. Ringh.!offer-Tatra-WerkeA. G., Praga, Pojazd mechaniczny z tylnym silnikiem. 3.5 1940. Pierwsz. 10.3 1939 (Czechosłowacja). Udzielono 9.7 1942.

63c, 72 30756. Ringhoffer-Tatra-Werke A. G., Praga. Pojazd z silnikie n umieszczonym z tyłu. 16.4 1940. Pierwsz. 31.1 1939 (Czechosłowacja). Udzielono 9.7 1942.

63c, 72 30758, Ringhoffer-Tatra-Werke A. G., Praga. Doprowadzenie powietrza do komory silnikowej w nadwoziach o liniach opływowych z tylnym silnikiem. 27.4 1940. Pierwsz.11.3 1939 (Czechosłowacja). Udzielono 9.7 1942.

64c, 11 30685. Friedrich Kruspi, Berlin. Przepływomierz cieczy, zwłaszcza do wyszynku. 19.6 1937. Pierwsz. 3.7 1936 dla zastrz. 1,2, 3 (Niemcy). Udzielono 9.6 1942.

7la, 4/03 30743. Helsingboirgs Gummifabriks Aktiebolag, Helsingborg. Obuwie -lub rękawiczki z elastycznie rozciągliwymi wstawkami. 28.31939. Pierwsz. 2.12 1938 (Szwecja). Udzielono8.7 1942,

75c, 22/01 30723. Wilhelm Magener, Berlin i Willibald von Mikovenyi, Wiedeń. Sposób powlekania- drobnych przedmiotów, np. zatrzasków, agrafek, wykonanych z metalu magnetycznego, barwnymi cieczami przez natryskiwanie oraz urządzenie doi stosowania tego sposobu. 11,7 1938. Pierwsz. 17.7 1937 (Niemcy). Udzielano 6.7 1942. -

75c, 23/02 30746. Mintscho Popoff, Berlin. Sposób natryskiwania np. farb lub lakierów oraz głowica natryskowa do stosowania tego sposobu. 4.5 1939. Pierwsz. 28.5 1938 (Niemcy). Udzielono 8.7 1942.

80b, 1/03 30725. I. G. Farbenindustrie A ktiengesellschaft, Frankfurt n. M. Sposób wytwarzania zapraw kwasoodpomych. 18.8 1938. Pierwsz. 20.8 1937 (Niemcy). Udzielono 6.7 1942.

80b, 19/03 30716. I. G. Farbenindustrie A ktiengesellschaft, Frankfurt n. M. Sposób farbowania powierzchni przedmiotów z cementu.31.8 1937. Pierwsz. 21.10 1936 (Niemcy). Udzielono 1.7 1942.

80c, 14/01 30762. Mikael Vogel-Jörgensen, Kopenhaga. Piec obrotowy do wypalania surowego mułu, np. cementowego. 26.4 1937.Pierwsz. 19.5 1936 (Wielka Brytania). Udzielono 10.7 1942.

81 e, 10 30731. Gebr. Eickhoff Maschinenfabrik u. Eisengiesserei, Bochum. Uszczelnienie końcowego łożysika wałka,, zwłaszcza do przenośnika taśmowego. 2.12 1938. Pierwsz. 29.11938 dla zastrz. 1—7; 20.9 1938 dla zastrz. 8;29.10 1938 dla zastrz. 9, 10 (Niemcy). Udzielono 7.7 1942.

82a, 25/06 30742. Georg Grau, Chemnitz. Sposób przyśpieszania przebiegu suszenia drewna i materiałów roślinnych o podobnej strulk- turze. 27.3 1939. Udzielono 8.7 1942.

84c, 4 30714. Josef Wohlmeyer, Berlin, Urządzenie rozrządcze do kafarów, wyciągaczy pali, aparatów do głębokich wierceń i urządzeń podobnych. 8.8 1936. Pierwsz. 9.8 1935 (Niemcy). Udzielono 1.7 1942,

86c, 24/01 30687. Margarethe Johanna M artin, ur. Kleukens, Achim i Wilhelm Martin, Achim, Samoczynne urządzenie do wymiany kopek wężowych w mechanicznych krosnach tkackich. 30.6 1937. Udzielono 9.6 1942.

89i, 1/02 30741. Chemische Fabrik Löwenberg Dr. Warth & Co., Löwenberg. Sposób hy- drolizowania celuloizy. 7.3 1939. Pierwsz. 21.31938 dla zastrz. 3—6, 8—11; 22.3 1938 dla zastrz. 1, 2, 7, 12— 17 (Niemcy). Udzielono 8.7 1942.

89i, 1/02 30755. Chemische Fabrik Löwenberg Dr. Warth & Co., Löwenberg. Sposób usuwania chlorowcowodoru z produktów hydrolizy. 30.12 1939, Pierwsz. 2.12 1938 (Niemcy). Udzielono 9.7 1942,

89k, 2 30734. Wolfgang Ostwald, Lipsk, Hans Erbring, Lipsk i Albrecht Siehr, Lipsk, Spoisób przeróbki materiałów 'zawierających skrobię. 16.1 1939. Pierwsz. 17.1 1938 (Niemcy). Udzielono 7.7 1942.

162 WIADOMOŚCI URZĘDU PATENTOWEGO ŻESZYT 7

72

OPISY PATENTOW E

Zgodnie z postanowieniem art. 41 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dn. 22 marca 1928 r, o ochronie wynalazków, wzorów i znaków towarowych (Dz. U. R. P. Nr 39, póz.

384), Urząd Patentowy opublikował w dalszym ciągu następujące opisy patentowe 25 czerwca 1942 r. — Nr 29085; Nr Nr 30395-

30418;15 lipca 1942 r. — Nr 30388; Nr Nr 30419-30443.

Opublikowane opisy patentowe można nabywać w Urzędzie Patentowym, ul. Elektoralna 2, pokój 166, po cenie 1 zł. za egzemplarz.


73

WZORYRejestracja wzorów użytkowych i zdobniczych

Tłustym drukiem oznaczono numer rejestracji. Liczby i litery przed numerem rejestracji oznaczają klasę i podklasę do której zaliczono wzór. Następnie kolejno są umieszczone: data rejestracji w nawiasie, nazwisko właściciela wzoru,

oznaczenie wzoru i data zgłoszenia.

A. WZORY UŻYTKOWE

3c 8774 (29.6 1942). Marian Degórski, Posen. Zatrzask sprężynowy do spinania ze sobą części odzieży. 9.6 1939.

21e 8780 (29.6 1942). Firma C. Lorenz-A ktiengesellschaft, Berlin. Instrument mierniczy przełączalny na kilka zakresów mierzenia. Pierwsz. 17.1 1941 (Niemcy). 19.12 1941.

21h 8767 (23.6 1942). Ottamar Klose, Warschau. Elektryczna płytka grzejna. 18.10 1940.

21h 8772 (23.6 1942). Franciszek Gajewski, Warschau. Grzałka elektryczna. 7.2 1942.

30a 8768 (23.6 1942). Dr Aleksander Rudolf, Warschau. Przyrząd do zmierzenia sprzęż- nej akuszeryjnej. 7.5 1941.

34b 8781 (29.6 1942), Zuzanna Heczkowa, Warschau. Maszynka do gospodarstwa domowego. 21.5 1942.

34g 8777 (29.6 1942). Tadeusz Katra, K rakau. Tapczan. 10.9 1941.

36b 8769 (23.6 1942). Mieczysław Alksnin, Warschau. Kuchenka .karbidowa. 12.12 1941.

36b 8770 (23.6 1942). Konstanty Dobrski, Warschau, Piecyk elektryczny. 29.12 1941.

36b 8771 (23.6 1942). Tadeusz Niemojewski, Warschau. Piecyk gazowy. 23,1 1942.

36b 8776 (29.6 1942). Zygmunt Kakitek, Warschau. Piecyk elektryczny. 26.5 1942.

47d 8779 (29.6 1942). Józef Radelicki, Warschau, Złączka do pasów. 27.11 1941.

64a 8766 (23.6 1942). Feliks Szokalski, W arschau. Zamknięcie kabłąkowe do butelki. 6.81940.

69 8775 (29.6 1942). Józef Lepionka, Warschau. Brzytwa z wymiennym ostrzem. 21.81941.

70e 8773 (23.6 1942), Franciszek Suwalski, Bromberg. Przybór kreślarski. 8.7 1939.

77d 8778 (29.6 1942). Józef Kazimierz Szczepanek, Warschau. Stół do. gry w wyścigi koników. 3.10 1941.

B. WZORY ZDOBNICZE

9 6926 (25.6 1942). Firma Zakład Tokarski M. Grün, Tschenstochau. Zabawki. 24.10 1941.

15 6927 (25.6 1942). Edward Krajewski, Tschenstochau, Imitacja tkanin dzianych, 15.61942.

PRZEDŁUŻENIE MOCY OBOW IĄZUJĄCEJ ŚWIADECTW OCHRONNYCH(Po oznaczeniu przedmiotu podany jest termin,

do którego przedłużono ochronę)

na wzory użytkowe:Nr 4689. Firma W arszawskie Towarzystwo

„Motor" Spółka Akcyjna, Warschau. Tabletka z ziół leczniczych. 11.3 1945.

Nr 4706. Firma Warszawskie Towarzystwo ,,Motor" Spółka Akcyjna, Warschau. Kartoniki do opakowania tabletek. 22.3 1945.

Nr 5120. Firma Bartelmuss i Suchy, Bielsko. Zamek. 24.10 1945.

Nr 5311. Firma Pebeco Polskie Wytwory Beiersdorfa Spółka A kcyjna, Posen. Cewka wraz z osłoną, jaka opakowanie. 29.1 1946.

Nr 5366. Firma Aktiebolaget Galco, Sztokholm, Kartoteka w kształcie książki. 14.2 1946.

Nr 5487. Antur Pfennig, Warschau. Przesta- wialny kalendarz wieloletni. 9.4 1946.

Nr 5673. Firma Spółka Akcyjna Wielkich Pieców i Zakładów Ostrowieckich, Warschau. Trójkąt hamulcowy spawany do wagonów kolejowych, 8.6 1946.

Nr 5689. Tamara Samujłło, Warschau. Wkładka do pudełek do tytoniu, cygar i papierosów. 15.6 1946.

Nr 5835. Franciszek Hawliczek, Warschau. Lampion ochronny. 19.8 1942.

Nr 5845. Franz Donnert i Wilhelm Holuba, Morawska Ostrawa. Tarcza do rowerów. 22.8 1942.

Nr 6372. Firma W. Koreska, Krakau, Kalka maszynowa lub ołówkowa. 18.3 1943,

Nr 6401. Firma W, Koreska, Krakau, Poduszka do pieczęci. 8.4 1943.

Nr 6747. Firma Bambino Kazimierz Suchodolski, Warschau. Oko ruchome. 7.9 1943,

Nr 7108, Firma W. Koreska, Krakau. Poduszka do pieczęci. 15.1 1944.

Nr 7197, Władysław Biały, Zimna Woda. Tarczka (szyldzik) zastępcza do zamków. 19.2 1944.

Nr 7202, Feliks i Teodor Ostapowicze, Warschau. Ozdoba-monogram. 19.2 1944.

Nr 7211. Jan Cirin, Lwów. Obuwie. 23.2 1944,Nr 7490. Morduch Toker, Warschau, Waliz

ka wzgl. pudło, 18.5 1944.Nr 7750. Firma Pebeco Polskie Wytwory

Beiersdorfa Spółka Akcyjna, Posen. Puszka.12.9 1944.


Nr 7751. Firma Pebeco Polskie W ytw ory Beiersdorfa Spółka Akcyjna, Posen, Puszka do materiałów sypkich, 12.9 1944.

Nr 7882. Firma Komet Kompagnie für Optik Mechanik und Elektro-Teichnik Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Berlin, Przyrząd do dodawania roztworów pianotwórczych do wody sprężonej płynącej w przewodach. 14.11 1944.

Nr 7921. Leopold Gajduszek, Bielsko, Więź- ba do nart, 30,11 1944,

Nr 8147. Firma Fabryka Kabli Spółka A kcyjna, Krakau. Oprawka rozgałęźna do żarówki elektrycznej. 5,4 1945.

Nr 8314. Firma Towarzystwo Kontynentalne dla Handlu i Przemysłu Spółka Akcyjna, Krakau. Zespół ściennych zaworów łazienkowych, 23.6 1945.

Nr 8333. Inżynier Franciszek Pałaszewski,

Rogoźno, Łuszczarka do zboża, 10,7 1945. na wzory zdobnicze:

Nr 4450. Firma W. Koreska, Krakau. Poduszka dot piecizęci. 13.11 1942.

Nr 4664. Firma W. Koreska, Krakau. Opakowanie, 23.2 1943.

Nr 5840. Jan Jurzyk, Grodzisk. Trzonek do kozików. 31.5 1944,

Nr 6253. Edward Manitius, Warschau. Fi- gurki-zabawki. 9.12 1944.

Nr 6374. Witold. Szebeko, Warschau. Przekładnia do rowerów. 28,1 1945,

Nr 6379. Witold Szebeko, Warschau, Kor- bowód. 30.1 1945.

Nr 6726. Firma Doktora Lustra Preparaty lekarsko - kosmetyczne „Miraculum“ Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Krakau. F la kon. 28.6 1945,


74

Z N A K I T O W A R O W ER E JE ST R A C JA

Po numerze rejestru podana jest data zarejestrowania. Po skrócie „Pierw." umieszczona jest data, od jakiej liczy się pierwszeństwo znaku. Skrót „Konw. Zw.“ wskazuje, że na zasadzie art. 4 Konwencji Związkowej Paryskiej przysłu

guje pierwszeństwo ze zgłoszenia wcześniejszego w innym kraju, należącym do Związku.

Nr Rej, 31631. 1.6 1942. Pierw. 10.7 1941. Fa. Caro-Werk Gesellschaft m. b. H. Wien. Wytwórnia rur i innych wyrobów do celów przemysłowych z miedzi, mosiądzu, brązu, żelaza i innych metali oraz handel tymi metalami. Towary: półfabrykaty do celów przemysłowych z metalu lub stopów, mianowicie blachy, rury z brązu, pręty z brązu, odlewy, rury miedziowe, rury instalacyjne, wyroby tłoczone, wyroby kute, pręty, części maszyn, mianowicie łożyska ślizgowe, w odziki.

Nr Rej. 31632—31633. 1.6 1942. Pierw. 21.1 1942. Fa. B. Krogulecki Fabryka chemiczno- farmaceutyczna. Warschau. Fabryka produktów chemiczno - farmaceutycznych. Towary: preparat farmaceutyczny,

nr 31632

Neodoninr 31633

Beiamor

Nr Rej. 31634. 1.6 1942. Pierw. 14.3 1942. Fa. Portola Schokoladen-Fabrik Pfloger & Krause, Magdeburg. Wyrób i sprzedaż środków spożywczych i odżywczych różnego rodzaju i fabryka czekolady. Towary: kakao i wyroby z niego, ekstrakty kakaowe, czekolada, wyroby cukrowe, marcypan, namiastki marcypanu, masy do pieczenia, i napełniania, wyroby czekoladowe i cukrowe jako ozdoby choinkowe, praliny,- karmelki, wyroby piekarskie i cukiernicze, keksy, biszkopty, sucharki, drożdże, proszki do pieczenia, proszki budyniowe, lody śmietankowe, lody owocowe.

Tropenpflanzer

Nr Rej. 31635. 2.6 1942. Pierw. 11.2 1941. Fa, Gert & Co, Wien, Wyrób i sprzedaż preparatów chemiczno-farmaceutycznych, chemiczno-technicznych i chemiczno-ikosmetyczmych. Towary: sole do peklowania mięsa i wszelkiego rodzaju wyrobów mięsnych.

Tiburil


Nr Rej. 31636. 2.6 1942. Pierw. 5.1 1942. Fa. Löwe Radio Aktiengesellschaft. Berlin, Fabryka i sprzedaż wyrobów elektrotechnicznych np, ajparatów radiowych, telegraficznych i telefonicznych bez drutu, aparatów do odtwarzania dźwięków i aparatów telewizyjnych. Towary: fizyczne i elektrotechniczne aparaty, instrumenty i przyrządy do sygnalizacji i kontrolowania, instrumenty pomiarowe, przyrządy do telegrafii i tellefonii bez drutu, aparaty radiowe i ich części, zwłaszcza aparaty z wbudowanym urządzeniem do przyłączania do sieci prądu stałego lub zmiennego lub obu razem, nadajniki i odbiorniki telewizyjne i ich części, aparaty telefonicz-

ne i telegraficzne, zwykłe i bez drutu, lampy Brauna, napełnione gazem i puste, ze środkami do rozrządu natężeniowego i bez nich, zwłaszcza elektrodami, oscylografy działające promieniami katodowymi, naczynia wyładowcze, lampy wzmacniak owe, detektorowe i wytwarzające fale, lampy wielokrotne i prostujące, zwykłe i jarzeniowe, lampy wyładowcze, zwła- . szcza wymienionych rodzajów z katodami żarowymi lub zimnymi lub obiema razem, komórki z rozrządem świetlnym,, fotokomórki, oscylatory i rezonatory kryształowe, zwłaszcza kwarcowe, powielaki, przyrządy rozkładające za pomocą promieni katodowych.

Nr Rej. 31637. 2.6 1942. Pierw. 13.8 1941 (Niemcy). Fa. Lowe Radio Aktiengesellschait.Berlin. Fabryka i sprzedaż wyrobów elektrotechnicznych, np. aparatów radiowych, telegraficznych i telefonicznych bez drutu, aparatów do odtwarzania dźwięków, aparatów telewizyjnych. Towary: fizyczne i elektrotechniczne aparaty, instrumenty i przyrządy do sygnalizacji i kontrolowania, instrumenty pomiarowe, przyrządy do telegrafii i telefonii bez drutu, aparaty radiowe i ich części, zwłaszcza aparaty z wbudowanym urządzeniem do przyłączenia do sieci prądu stałego lub zmiennego lub obu razem, nadajniki i odbiorniki telewizyjne i ich części, aparaty telefoniczne i telegraficzne, zwykłe i bez drutu, lampy Brauna, napełnione gazem i puste, ze środkami do rozrządu natężeniowego i bez nich, zwłaszcza elektrodami, oscylografy działające promieniami katodowymi, naczynia wyładowcze, lampy wzmac- niakowe, detektorowe i wytwarzające fale, lampy wielokrotne i prostujące, zwykłe i jarzeniowe, lampy wyładowcze, zwłaszcza wymienionych rodzajów z katodan b

zimnymi lub obiema razem, komórki z rozrządem świetlnym, fotokomórki, oscylatory i rezonatory kryształowe, zwłaszcza kwarcowe, powielaki, przyrządy rozkładające za pomocą promieni katodowych.

Nr Rej. 31638. 2.6 1942. Pierw. 22.1 1942. Fa. Kaiiee Hag Aktiengesellschait. Bremen. Wyrób i sprzedaż produktów chemicznych i farmaceutycznych. Towary: środki lecznicze, wyroby chemiczne do celów medycznych i higienicznych, farmaceutyczne drogerie i preparaty, plastry, materiały opatrunkowe, środki do tępienia zwierząt i roślin, środki dezynfekcyjne, środki do konserwowania artykułów spożywczych.


Nr Rej. 31639. 2.6 1942. Pierw. 22.1 1942. Fa. Kaifee Hag Aktiengesellschaft. Bremen. Palarnia i sprzedaż kawy. Towary: kawa i pre

paraty kawowe, kofeina, herbata, herbaty lecznicze, kakao.

Zastrzega się nieistotną odmianę znaku, polegającą na zastąpieniu słów „Kaffee Hag" sło-

wami „Kawa Hag".

Nr Rej. 31640. 2.6 1942. Pierw. 22.1 1942. Fa. Kaffee Hag Aktiengesellschaft. Bremen. Wwóz i wywóz oraiz wyrób i sprzedaż środków odżywczych i pożywek. Towary: kawa.

Zastrzega się nieistotną odmianę w znaku a mianowicie możność zastąpienia napisu „Kaffee Hag schont Ihr Herz" napisem „Kaw a Hag chroni serce".

Nr Rej. 31641. 2.6 1942. Pierw. 27.1 1942. Fa. „Św it“ Laboratorium kosmetyków higienicznych Dr. J . Świtalskiej. Warschau. Wyrób i sprzedaż kosmetyków, Towary: kosmetyki.

Nr Rej. 31642. 2.6 1942. Pierw. 6.3 1942. Fa. J . C. Frese & Co. Hamburg. Przedsiębiorstwo importowe i eksportowe, Towary: herbata ziołowa do celów leczniczych.

Nr Rej. 31643. 2,6 1942. Pierw. 31.1 1941 (Niemcy). Fa. I, G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft. Frankfurt (Main). Wyrób f sprzedaż barwników, preparatów farmaceutycznych i innych produktów chemicznych. Towary: środki lecznicze dla ludzi i zwierząt, chemiczne produkty do celów medycznych i higienicznych, farmaceutyczne drogerie i preparaty, plastry, materiały opatrunkowe, środki do tępienia zwierząt i roślin, środki dezynfekcyjne, środki do konserwowania artykułów spożywczych; masa odciskowa do celów dentystycznych, plomby.


Nr Rej. 31644. 2.6 1942. Pierw. 28.11 1940 (Niemcy). Fa. I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft. Frankfurt (Main). Wyrób i sprzedaż barwników, preparatów farmaceutycznych i innych produktów chemicznych, Towary: środki lecznicze dla ludzi i zwierząt, chemiczne produkty do celów medycznych i higienicznych, farmaceutyczne drogerie i preparaty, plastry, materiały opatrunkowe, środki do tępienia zwierząt i roślin, środki dezynfekcyjne, środki do konserwowania artykułów spożywczych.

OsmaronitNr Rej. 31645. 2.6 1942. Pierw. 14.3 1942.

Fa. I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschait.Frankfurt (Main). Wyrób i sprzedaż barwników, preparatów farmaceutycznych i innych produktów chemicznych. Towary! środek do spryskiwania rtoślin.

BulbosanNr Rej. 31646. 2.6 1942. Pierw. 7.8 1939. Fa.

Chem, Pharm. Fabrik Henning-Laokoon, Lwów. Wytwórnia produktów chemicznych, farmaceutycznych i kosmetycznych. Towary! preparat leczniczy.

Diocal Laokoon. Nr Rej. 31647. 2.6 1942. Pierw. 22.1 1942.

Fa. Kalfee Hag Aktiengesellschait, Wien. Wyrób i sprzedaż 'kawy bez kofeiny i herbaty. Towary: kakao, czekolada, dietetyczne środki odżywcze, wyroby z cukru, herbata, herbata lecznicza, sole odżywcze.

Nr Rej. 31648. 15.6 1942. Pierw. 18.11 1940. Fa. Towarzystwo Przemysłu Chemicznego Edward Gobiec i Ska Sp. z o. o. Warschau. Wyrób i sprzedaż artykułów chemiczno-farmaceutycznych, Towary: środki lecznicze, wzmacniające i odżywcze, preparaty farmaceutyczne, ekstrakty i przetwory owocowe, kwiatowe i roślinne, tynktury, soki ze świeżych ziół, środki kosmetyczne, toaletowe i dezynfekcyjne, środki na porost włosów.

Znak przedstawia etykietę w zestawieniu kolorów: niebieskiego, czerwonego, żółtegoi zielonego, główne napisy białe na tle czerwonym, cyfra czarn a na tle białym. Zastrzeżono ochronę znaku we wszystkich kolorach i ich zestawieniach i we wszystkich ,rozmiarach.

Nr Rej. 31649. 15,6 1942. Pierw. 6.11 1941. Fa. „Cirine-W erke“ Jo se f Lorenz & Co. Eger. Wyrób artykułów chemiczno-technicznych. Towary: środki do powlekania i środki przeciwrdzewne.

VorgalNr Rej. 31650. 15.6 1942. Pierw. 29.12 1941.

Fa. Paul Kratz. Solingen. Fabryka maszyn i narzędzi, ślusam ia i zakłady tokarskie. Towary: wyroby nożownicze, zwłaszcza nożyki do golenia, maszynki do golenia, noże, nożyczki.


Nr Rej. 31651. 15.6 1942. Pierw. 24.2 1942. Fa. Zakład mechaniczny inż. Tadeusz Kopaczek. Warschau. Fabryka aparatów i urządzeń grzejnych, kondensatorów obrotowych, transformatorów i specjalnych aparatów pomiarowych, Towary: aparaty i urządzenia grzejne, precyzyjne aparaty, jak kondensatory obrotowe, transformatory i specjalne aparaty pomiarowe.

Nr Rej. 31652. 15.6 1942, Pierw. 12.3 1942. Fa. A. Müller & Co. Offenburg i. Baden. F a bryka czekolady, wyrobów cukrowych i zdrowotnych, Towary: wyroby farmaceutyczne, zwłaszcza farmaceutyczne wyroby cukrowe i inne produkty do celów zdrowotnych, wyroby zawierające lecytynę, hemoglobinę, żelazo i białko dla chorych i uzdrowieńców, środki do utrzymywania w stanie świeżym artykułów żywnościowych, herbaty lecznicze, cukierki przeciw kaszlowi, herbaty ziołowe, kakao i wyroby kakaowe, ekstrakty kakaowe, czekolada, wyroby cukrowe, marcypan, namiastki marcypanu, masy do pieczenia i napełniania, wyroby czekoladowe i cukrowe jako ozdoby choinkowe, praliny, karmelki, pieczywo i wyroby cukiernicze, keksy, biszkopty, sucharki, drożdże, proszki do pieczenia, proszki budyniowe, lody śmietankowe, dody owocowe, masło kakaowe, stężone wyroby cukrowe, stężone wyhyory miętowe.

Nr Rej. 31653. 15.6 1942. Pierw. 14.3 1942. Fa. Portola-Schokoladeniabrik Pfloger & Krause. Magdeburg. Fabryka czekolady. Towary: kakao, czekolada, wyroby cukrowe, biszkopty, dietetyczne środki odżywcze.

Nr Rej. 31654. 15.6 1942. Pierw. 10.12 1941 (Niemcy). Fa. Schleifscheibenlabrik Dresden — Reick Dr. jur. Prym. Kommanditgesellschaft.Dresden. Wytwórnia tarcz szlifierskich. Tow ary: narzędzia szlifierskie, tarcze szlifierskie, wycinki tarcz szlifierskich, pilniki, osełki do ostrzenia kos, kamienie szlifierskie i suwakowe, p a pier szlifierski, płótno szlifierskie i wszelkich kształtów przedmioty szlifierskie, składające się ze sztucznego materiału szlifierskiego, jak w ęglika krzemu, sztucznego korundu i węglika boru.

Nr Rej, 31655. 18.6 1942. Pierw. 18.1 1941 (Niemcy). Fa. „Cirine-W erke“ Jo se f Lorenz &Co, Eger. Wyrób artykułów chemiczno-technicznych. Towary: środki do czyszczenia przedmiotów metalowych.

170 WIADOMOŚCI URZĘDU PATENTOWEGO Z e sz y t 7

Nr Rej. 31656—31661. 18.6 1942. Pierw. 30.11942. Fa. „Piece Szrajbera“ Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. Warschau. Budowa i sprzedaż pieców, pieców przenośnych i stałych, mieszkaniowych i kuchennych, kotłów oraz wyrób i sprzedaż kafli stalowych, armatur piecowych, przyborów i naczyń kuchennych i domowych. Towary! piece, piece mieszkaniowe stałe i przenośne, piece kuchenne stałe i przenośne, paleniska, ruszty, popielniki, instalacje paleniskowe, palniki, armatury piecowe, kafle stalowe, drzwiczki do pieców, drzwiczki do kuchen, kominy, dmuchawy, miechy kowalskie, przyrządy formierskie, kotły stałe i przenośne, kotły kuchenne, kotły do prania, parni- ki, wyroby emal38/iowane, sprzęty i naczynia domowe i kuchenne, wyroby z drzewa do użytku domowego, naczynia i sprzęty domowe i kuchenne ze szkła, porcelany, fajansu, bakelitu i innych sztucznych tworzyw.

nr 31656.

nr 31657

nr 31658

nr 31659

nr 31660

nr 31661


Nr Rej. 31662. 20.6 1942. Pierw. 2.1 1941 (Niemcy). Fa. Lack- und Farbenwerke Vinzenz Wagner. Wien-Stadlau. Wyrób i sprzedaż lakieru i pokostu. Towary: farby olejne, lakiery olejne, farby z żywic sztucznych, farby przeciwrdzewne, lakiery klejowe, pokosty, lakiery z żywic sztucznych, lakiery azotowe, lakiery klejowe, farby do lekkich metali, lakiery spirytusowe, lakiery polerownicze, politury, masa do podłóg.

Nr Rej. 31663. 20.6 1942. Pierw. 11.7 1941. Fa. Carl Lindstrom Aktiengesellschait. Berlin. Wyrób i sprzedaż aparatów i przyrządów optycznych i mechaniczno-precyizyjnych oraz m aszyn mówiących i płyt gramofonowych. Towary: płyty gramofonowe, maszyny mówiące, igły do maszyn mówiących.

JmperialNr Rej. 31664. 20.6 1942. Pierw. 1.11 1941.

Wiktor Ociepko. Warschau, Sprzedaż druków buchalteryjnych, skrzynek kartotekowych do buchalterii, przyrządów do kontowań przebitkowych. Towary: druki buchalteiryjne, skrzynki kartotekowe do buchalterii, pnzyrządy do kontowań przebitkowych.

Nr Rej. 31665. 20.6 1942. Pierw. 30.12 1941. Fa. Jonas Brook and Broothers Limited. Melt- ham Mills. Wytwórnia nici do szycia. Towary: przędza bawełniana i nici bawełniane nie na cewkach lub motowidłach, np. przędza do haftowania, do róbót szydełkowych, przędza dziewiarska, klockowa i do szycia; nici bawełniane na cewkach lub motowidłach, np. przędza do szycia i do robót szydełkowych.

BROOKS

Nr Rej. 31666. 20.6 1942. Pierw. 30.12 1941. Fa. J . & P. Coats Limited. Paisley. Wytwórnia przędzy do szycia. Towary: przędza do szycia.

COATS’Nr Rej. 31667. 20.6 1942. Pierw. 4.2 1942.

Fa. Dom Przemysłowo-Handlowy Aleksander Majewski. Warschau. Wyrób i sprzedaż m ateriałów budowlanych, artykułów chemicznych i technicznych. Towary: baterie do latarek, 'latarki, baterie anodowe, baterie żarzenia i ogniwa, pasta do podłóg, pasta do. butów, środki do mycia, czyszczenia i prania i artykuły kosmetyczne.

AmaluxNr Rej. 31668. 20.6 1942. Pierw. 14.3 1942.

Fa. Havelschmelzwerk G. m. b. H. Berlin. Wyrób i sprzedaż tworzyw metalowych, Towary: surowe i częściowo obrobione nieszlachetne metale i stopy, zwłaszcza zawierające jako główny składnik miedź lub cynk lub aluminium lub magnez w postaci prętów, bloków, płyt.


Nr Rej. 31669 20.6 1942. Pierw. 14.3 1942. Fa. Portola Schokoladen-Fabrik Pfloger & Krause. Magdeburg. Wyrób i sprzedaż środków spożywczych i odżywczych różnego rodzaju i fabryka czekolady. Towary! pasztety mięsne, konserwy, świeże, zaprawiane, suszone, ,kon- densoiwane i glazurowane owoce dla ¡kuchni i cukierni, kompoty, ekstrakty owocowe, esencje owocowe, galarety, marmolady, dżemy, konfitury, migdały, suszone białko, suszone żółtko, mieszanki kakaowe z dodatkiem białka lub żółtka jajowego, mleko kondensowane, masło kakaowe, tłuszcze jadalne, oleje jadalne, kawa, namiastki kawy, dodatki do kawy, ekstrakty kawowe, herbata z łupin kakaowych, herbata, miód, miód sztuczny, cukier lodowaty, syrop, zwłaszcza syrop czekoladowy i inne mieszanki zawierające cukier do celów odżywczych, cukier trzcinowy i buraczany, preparowana mąka owsiana i inne mąki preparowane, preparowane i niepreparowane mąki z dodatkiem kakao i czekolady, owies miażdżony z dodatkiem lub bez kakao i czekolady, kakao owsiane, skrobia i wyroby z niej do celów leczniczych, dodatki do zup, wyroby z ciasta, w anilia, cukier waniliowy, mieszanki migdałowe i namiastki migdałowe do celów cukierniczych, korzenie, mąki, kakao i wyroby z niego, ekstrakty kakaowe, czekolada, wyroby cukrowe, marcepan, namiastki marcepanu, masy . do pieczenia i napełniania, wyroby czekoladowe i cukrowe jako ozdoby choinkowe, praliny, karmelki, wynoby piekarskie i cukiernicze, .keksy, biszkopty, sucharki, drożdże, proszki do pieczenia, prosizki budyniowe, lody śmietankowe, lody owocowe, dietetyczne środki odżywcze, preparaty kaka!owe z dodatkiem soli odżywczych, ryż dmuchany i inne preparowane ziarna zbożowe, słód, ekstrakt słodowy, cukier słodowy, mieszanki odżywcze ze słodu, wyroby z kakao i łupin kakaowych do paszenia, cukier mleczny, mączka dla dzieci,

PortolaNr Rej. 31670. 20.6 1942. Pierw. 1.4 1942.

Fa. Diirener Metallwerke Aktiengesellschaft.Berlin-Borsigwalde, Fabryka wyrobów metalowych i pojazdów, walcownia, wytłaczalnia i odlewnia. Towary: surowe i częściowo obrobione metale nieszlachetne i stopy metali, zwłaszcza takie, których główny składnik stanowi aluminium w postaci brył, bloików, płyt, odlewów formowych różnego rodzaju, kutych, tłoczonych, walcowanych, ciągnionych półfabrykatów, mianowicie drągów, profilów, rur,' blach, taśm, przedmiotów tłoczonych i odkuwanych, pierścieni, przedmiotów siztancowanych, łożyska, maźnice, panewki łożyskowe, ślizgać ze,

Rotinal

Nr Rej. 31671. 20.6 1942. Pierw. 1.4 1942. Fa. Diirener Metallwerke Aktiengesellschaft.Berlin-Borsigwalde. Odlewnia, kuźnia, wytłaczalnia, walcownia, dniciamia, sztancownia i wytwórnia metali lekkich. Towary: surowei częściowtoi obrobione nieszlachetne metalei stopy metali, których główny składnik stanowi aluminium lub magnez lub miedź lub cynk, w postaci brył, bloków, płyt, kutych, prasowanych, walcowanych i ciągnionych półfabrykatów różnego rodzaju, w postaci przedmiotów kutych, odkuwanych w formach, tłoczonychi sztancowanych, blach, taśm, rur, drążkówi profilów - o różnym kształcie, drutów, tarczi pierścieni, odlewów natryskiwanych, odlewanych pod ciśnieniem i formowych.

Nr Rej. 31672. 20.6 1942. Pierw. 15.5 1942. Fa. Krakowska Fabryka Mydła C. Śmiechow- ski Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.Krakau. Fabryka mydła, proszków do praniai środków do czyszczenia. Towary: mydła toaletowe.

OrvalNr Rej. 31673. 24.6 1942. Pierw. 26.11 1941.

Fa. „Elida“ Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. Warschau. Fabryka wyrobów perfumeryjnych. Tow ary: pomady, brylantyny, kremy kosmetyczne, esencje, ekstrakty, gliceryna, wody do włosów, kremy do zębów, olejki eteryczne, perfumerie, puder, artykuły toaletowe, pasty do zębów i proszki do zębów.

ELIDAWAPPEN


Nr Rej. 31674. 24.6 1942. Pierw. 12.5 1942. Fa. Fabryka świec i mydła „Polo“ Franciszek Hawliczek, Włochy pod Warschau, Fabrykai sprzedaż mydeł, perfumeryj, kosmetyków, środków toaletowych i dezynfekcyjnych oraz pasty do obuwia i podłóg. Towary: mydła wszelkiego rodzaiju, perfumerie, kosmetyki, środki toaletowe i dezynfekcyjne, pasty do obuwiai podłóg.

PoloNr Rej, 31675. 27.6 1942. Pierw. 5.5 1942.

Inż. Mikołaj W łasow i inż. Rościsław Aleksandrowicz, Warschau. Wytwórnia chemicznych preparatów impregnacyjnych. Towary: preparat (płyn bez tłuszczu) do izolowania zaprawy cementowej, betonu, fundamentów, do impregnowania drzewa, cegły, tektury i materiałów przeciw wodzie i wilgoci, do zabezpieczania drzewa od grzyba domowego i do wzmacniania gruntu przy Wznoszeniu wysokich budynków.

CaslorNr Rej, 31676, 27.6 1942. Pierw, 7,5 1942.

Fa. Wytwórnia Chemiczna „Dzwon“ , Tschen- stochau. Wytwórnia artykułów chemicznych. Towary: farby ziemne, farby malarskie, barwniki, pigmenty, lakiery, pokosty.

Nr Rej, 31677, 30.6 1942. Pierw, 27.6 1941. Fa. „Społem " Związek Spółdzielni Spożywców w Polsce. Warschau. Wyrób i sprzedaż artyku

łów żywnościowych. Towary; m ąka i mączka odżywcza.

Zastrzeżono ochronę znaku we wszystkich kolorach i ich zestawieniach, a w szczególno

ści w zestawieniu kolorów oliwkowego, żółtego i białego oraz w e wszystkich rozmiarach.


Nr Rej. 31678. 30.6 1942. Pierw. 6.8 1940. Fa. Gewerkschaft Neue Erdöl-Raiiinerie-Nerag.Hannover, Wyrób i sprzedaż środków pędnych, do oświetlania, opalania, olejów i tłuszczów

technicznych, olejów smarowych, środków smarowych, benzyny, koksu i asfaltu. Towary: oleje smarowe i środki smarowe.

Znak doznaje ochrony prawnej w kolorach: na czarnym tle lewy trójkąt jest zielony, prawy

zaś czerwony, napisy w kolorze srebrnymi czarnym.

Nr Rej, 31679. 30.6 1942. Pierw. 31.3 1941. Fa. „Cirinc-Werke“ Jo se f Lorenz & Co. Eger. Wytwórnia artykułów chemiczno-technicznych, Towary: środki do konserwacji i czyszczenia posadzek i podłóg.

Nr Rej. 31680. 30.6 1942. Pierw. 17.4 1942. Fa. Idosan Zakłady Chemiczno-iarmaceutyczne Sp, z ogr. odp. Warschau. Wytwórnia i sprze- daż preparatów chemiczno-farmaceutycznych. Towary: preparat farmaceutyczny z jajników.

Ovarium sicc. Idosan

PRZEDŁUŻENIE OCHRONY PRAW NEJ ZNAKÓW

(Po numerze rejestru podana jest data, do której przedłużono ochronę znaku)

19392 — 15. 1 1950 22831 — 15. 6 195219421 — 28. 1 1950 22832 — 15. 6 195219779 — 15. 4 1950 22833 — 15. 6 195219780 — 15. 4 1950 22839 — 15. 6 195219781 — 15. 4 1950 22874 — 27. 6 195219782 — 15, 4 1950 22875 — 27, 6 195219783 — 15. 4 1950 22893 — 9, 7 195219825 — 24. 4 1950 22896 — 9. 7 195219853 — 28. 4 1950 22902 — 11. 7 195220726 — 29.11 1950 22903 — 11. 7 195220813 — 31.12 1950 22906 — 11. 7 195221184 — 25. 3 1951 22910 — 11, 7 195221377 — 30. 4 1951 22911 — 11, 7 195221470 — 26. 5 1951 22953 — 20, 7 195222621 — 7. 4 1952 22956 — 20, 7 195222634 — 12. 4 1952 23038 — 17. 8 195222679 — 25. 4 1952 23050 — 19. 8 195222748 — 20, 5 1952 23063 — 20. 8 195222788 — 30. 5 1952 23087 - - 6. 9 195222799 — 31. 5 1952 23295 — 25.11 195222811 — 14. 6 1952 23296 — 25.11 195322815 — 14. 6 1952


ZMIANY W R EJEST R Z E

a) Nr Rej. 1547 — prawo z rejestracji znaku przepisano z firmy: „Mech. Trikotweberei Ludwig Maier & Co Aktiengesellschaft" na firmę: „Hautana-Werk Wirkerei & Strickerei A ktiengesellschaft".

Nr Rej. 13210 — prawo z rejestracji znaku przepisano z firmy: „Fabrique de Soie Artificielle de Tubize Société Anonyme“ na firmę: „Union des Fabriques Belges de Textiles Artificiels „Fabelta“ Société Anonyme".

Nr Rej. 22552 — prawo z rejestracji znafku przepisano z firmy: „Böhm u. Haas Aktiengesellschaft“ na firmę: „Böhm & Haas Gesellschaft mit beschränkter Haftung".

Nr Rej. 26078, 26079, 26569, 29660 — prawo z rejestracji znaku przepisano z firmy: „Ł abędź" Fabryka Cykorii Spółka z otgr. odp., Mie- chów-Charsznica" na firmę: „Heinrich Franek Söhne Kaffeemittelfabrik A. G. — Henryka Francka Synowie Fabryka Środków KawowychS. A., Skawina".

b) Nr Rej. 27626 — brzmienie firmy: „Leopold Pollenz Nachf." zmieniono na: „Binder — Degenschild & Co".

c) Nr Rej. 19541 — siedziba firmy: „Paryż” zmieniona na: „Puteaux (Seine)".

KRESLENIA Z R EJE ST R U

Na podstawie art. 184 p. b) rozporządzenia z dnia 22 marca 1928 r. o ochronie wynalazków, wzorów i znaków towarowych (Dz. U. R. P. Nr 39, poz. 384) wykreślony został znak to warowy zarejestrowany za numerem:

(Po numerze rejestru podana jest data wygaśnięcia prawa z rejestracji znaku)

30523 — 12.6 1942

Na podstawie art. 184 p. c) rozporządzenia z dnia 22 marca 1928 r. o ochronie wynalazków, wzorów i znaków towarowych (Dz. U, R. P. Nr 39, poz. 384) wykreślony został znak to warowy zarejestrowany za numerem:

(Po numerze rejestru podana jest data wygaśnięcia prawa z rejestracji znaku)

25835 — 3.3 1942

D rukarnia Techniczna. 8p. Akc.. W arszaw a, C zack iego 3/6, te l. 614-67 i 277-08

WIADOMOŚCI URZĘDU PATENTOWEGO · Na podstawie § 5 ust, 1 Dekretu Fuhrera z dnia 12 października...

Documents

Transcript of WIADOMOŚCI URZĘDU PATENTOWEGO · Na podstawie § 5 ust, 1 Dekretu Fuhrera z dnia 12 października...