WIADOMOÂCIWIADOMOÂCIMys∏owice

W szerokim p@ÊmieS T R O N A • 4

NR 6 (23) czerwiec 2008 www.pkm.katowice.pl Nr. rej.: Pr. 1862

KatowiceOdlotowe logo

S T R O N A • 5

Nasi grajà, taƒczà i Êpiewajà w najbardziej presti˝owych imprezach sezonu

„Jeszcze b´dzie przepi´knie,jeszcze b´dzie normalnie” – Êpie-wa∏ przed laty Tomek Lipiƒski.Piosenka legendarnego zespo∏uTilt nie by∏a rzecz jasna zapowie-dzià przebudowy katowickiegoÊródmieÊcia, ale jej refren Êmia∏o

mo˝na do tej sytuacji dopasowaç.Lipiƒski Êpiewa∏ o nadziei nalepsze. Mieszkaƒcy stolicy woje-wództwa i kierowcy, którzy mu-szà przez Katowice przeje˝d˝aç,te˝ ˝yjà nadziejà. Nadziejà, ˝etrwajàce od kilku lat wykopki

kiedyÊ si´ wreszcie skoƒczà. Bona razie nie jest normalnie,a tym bardziej przepi´knie.Z jednej strony powinniÊmy si´cieszyç, ˝e reprezentacyjne mia-sto naszego regionu przypominawielki plac budowy, a z drugiej

ucià˝liwoÊci komunikacyjne dajàsi´ coraz bardziej we znaki. Tymbardziej, ˝e wiele remontówwcià˝ trwa, mimo ˝e zgodniez planem ju˝ dawno powinno si´skoƒczyç. Pozostaje nam tylkozacisnàç z´by i uznaç, ˝e utrud-

nienia zawsze by∏y i b´dà cenàpost´pu cywilizacyjnego. W osta-tecznoÊci mo˝na sobie zanuciçprzebój Tomka Lipiƒskiego, tymbardziej ˝e jest to bardzo ∏atwowpadajàca w ucho melodia.

STR. 3

Wielkie wykopki

„Jeszcze b´dzieprzepi´knie,jeszcze b´dzienormalnie”

WiadomoÊci PKM Katowice,czerwiec 20082 | AktualnoÊci

Wakacje to doskona∏a pora na wycieczkirowerowe. Sam jestem zagorza∏ym rowerzy-stà i bardzo lubi´ popo∏udniami przemierzaçleÊne dukty na dwóch kó∏kach. W lasachokalajàcych Katowice i pobliskie miastafunkcjonuje dobrze zorganizowana i utrzy-mana sieç tras rowerowych, którymi mo˝nadojechaç do ró˝nych zakàtków naszego re-gionu. Jednego popo∏udnia mo˝na dotrzeçdo Miko∏owa, Tychów, Pszczyny czy te˝ My-s∏owic. Amatorów tego typu sp´dzania wol-nego czasu jest coraz wi´cej. Niestety, uliceÊlàskich miast nie sà przystosowane do ru-chu rowerowego i nie ma na nich wytyczo-nych pasów, którymi mo˝na by∏oby bezpiecz-nie dojechaç do duktów leÊnych. Dlatego te˝cz´Êç rowerzystów planujàc wycieczkiw weekendy lub popo∏udniami zak∏ada, ˝edojadà do kompleksów leÊnych autobusemkomunikacji miejskiej. I tu pojawia si´ pro-blem. Autobus s∏u˝y do przewo˝enia ludzi,a nie towarów czy du˝ych przedmiotów. Na-wet w autobusach niskopod∏ogowych z miej-scami wyznaczonymi do przewo˝enia wóz-ków nie ma mo˝liwoÊci takiego ustawieniaroweru i jego zabezpieczenia, by nie stanowi∏zagro˝enia dla pasa˝erów. Wystarczy mocnehamowanie i rower przesuwa si´ si∏à bez-w∏adu. Nikt nie zdo∏a go utrzymaç na miej-

scu. Je˝eli rowerów by∏oby kilka to ju˝ ma∏akatastrofa. Dlatego, je˝eli paƒstwo planuje-cie wycieczki starajcie si´ tak dobieraç trasy,by do kompleksów wypoczynkowych doje-chaç na dwóch kó∏kach, a nie autobusem.

Kierowca ma prawo zadecydowaç, czy za-bierze rowerzyst´, czy te˝ nie. W naszej fir-mie przyj´liÊmy zasad´, ˝e kierowcy mogàzabieraç rowery tylko w sytuacji, kiedyw autobusie nie ma osób stojàcych i poza go-dzinami szczytu komunikacyjnego. Prosz´paƒstwa w soboty i niedziele autobusy niekursujà puste. Tak˝e wieczorem i w nocymo˝e byç problem z przewozem rowerów au-tobusem, bo sà one pe∏ne osób wracajàcychz pracy lub imprez towarzyskich. Dlategocz´sto rowerzyÊci sà oburzeni na kierowców,˝e nie chcà ich zabraç, ale przecie˝ rowerjest Êrodkiem komunikacji, a autobus s∏u˝yprzede wszystkim ludziom. Zanim zaplanu-jecie wycieczk´ rowerowà z dojazdem auto-busem zastanówcie si´, czy b´dzie ona mo˝-liwa do realizacji. Kierowca odpowiada zabezpieczeƒstwo pasa˝erów i musicie zrozu-mieç jego punkt widzenia.

˚ycz´ mi∏ych wycieczek rowerowychw nadchodzàce wakacje.

Eugeniusz Pyp∏aczPrezes Zarzàdu PKM Katowice

Czas dwóch kó∏ekKilka rowerów w autobusie to ma∏a katastrofa

Liczba startów i làdowaƒna p∏ycie lotniska w Pyrzo-wicach roÊnie z dnia nadzieƒ, co oznacza, ˝e rozpo-czà∏ si´ sezon wakacyjnychwyjazdów. Parkingi wokó∏obiektu p´kajà w szwachi zanim Paƒstwo zdecyduje-cie si´ na przyjazd do portuw∏asnym samochodemsprawdêcie najpierw ofert´naszej firmy. PKM Katowi-ce wprowadzi∏ bowiem wa-

kacyjne bonifikaty i promo-cje dla pasa˝erów. W te wa-kacje b´dzie mo˝na skorzy-staç z dwóch promocji.Pierwsza to: bilet dwukrot-nego przejazdu za 35 z∏, ty-pu otwartego, czyli pasa˝erkupujàc bilet mo˝e z niegoskorzystaç po raz drugiw dogodnym dla siebie ter-minie, ale do czasu trwaniapromocji, czyli 31 paêdzier-nika 2008r. Druga to 5 %bonifikata na bilet jednora-zowy za 20 z∏ w ramach pro-gramu promocyjnego „La-tam z Katowic”. Pasa˝ero-wie mogà skorzystaç z tejpromocji tylko wtedy, kiedywejdà na stron´ interneto-wà lotniska w Pyrzowicach,czyli www.gtl.com.pl i wy-drukujà kupon. Kierowcaotrzyma kupon i wydrukujebilet z bonifikatà.

Kolejna zmiana to usytu-owanie na lotnisku drugie-go przystanku. Pierwszy,dotychczasowy przystanekzlokalizowany przed termi-nalem A s∏u˝y do wysiada-

nia, jako postój autobusówi stàd te˝ odje˝d˝ajà pasa˝e-rowie, którzy przylatujàz krajów nie obj´tych poro-zumieniem z Schengen. Na-tomiast drugi przystanekznajduje si´ naprzeciwkoterminala B i tutaj wsiadajàpasa˝erowie przylatujàcyz krajów obj´tych porozu-mieniem oraz z lotów czar-terowych. Na ten˝e przysta-nek autobus podje˝d˝a tyl-

ko na kilka minut, by za-braç pasa˝erów.

Linia „Lotnisko” od po-nad czterech lat mia∏a wy-znaczonà tras´ i przystan-ki. Niestety, zmiany komu-nikacyjne w Katowicachzmuszajà nas to wprowa-dzenia, na razie tylko pew-nych modyfikacji, alew przysz∏oÊci do korektytrasy przejazdu linii. Obec-nie zosta∏ zamkni´ta dlaruchu ul. Mariacka i auto-busy musza przeje˝d˝açprzez Rynek. To zdecydo-wanie utrudnia obs∏ug´przystanku przy hoteluQubus w Katowicach. Niechcàc jednak zmuszaç pa-sa˝erów do w´drówki pomieÊcie postanowiliÊmy, ˝eautobus jadàc na lotniskoi z lotniska podjedzie poddrzwi hotelu Qubus. Terazobs∏uga przystanku na tejulic b´dzie si´ odbywa∏aw tym miejscu. Nie wyd∏u-˝y to czasu przejazdu,a umo˝liwi klientom wy-godne dojÊcie do autobusu.

Podró˝ na lotnisko trwaoko∏o 50 minut.

W naszej ofercie jest te˝bilet jednodniowy za 28 z∏,którego wa˝noÊç by∏a ró˝-nie interpretowana. Dlate-go te˝ postanowiliÊmy todoprecyzowaç. Bilet tenjest wa˝ny przez 24 godzi-ny od momentu jego zaku-pu i wykorzystania pierw-szy raz. Je˝eli pasa˝er ku-pi∏ bilet za 28 z∏ na kurs

o godz. 4:00, to mo˝e z nie-go korzystaç do godz. 4:00dnia nast´pnego. Mamy na-dziej´, ˝e wprowadzenie tejinterpretacji zlikwidujewszystkie wàtpliwoÊci.

Na razie to wszystkie no-woÊci. Przypominamy, ˝eponadto oferujemy biletyjednorazowego przejazdu za20 z∏, a dla dzieci w wiekuod 4 do 10 lat przejazd kosz-tuje 10 z∏. Przypominamy,˝e dzieci do lat 4 podró˝ujàza darmo, a przewóz baga˝ujest ju˝ w cenie biletu.

Pasa˝erowie mogà ku-powaç bilety u kierowcyoraz w Internetowym Sys-temie Sprzeda˝y Biletów(https://bilety.pkm.kato-wice.pl/), który umo˝liwiazarówno biurom podró˝y,jak i klientom indywidual-nym zakup biletu przezInternet. Weryfikacja za-kupu odbywa si´ u kie-rowcy autobusu, który po-siada bezprzewodowy ter-minal. Zapraszamy do ko-rzystania z naszych us∏ug!

Wybierz lini´ „Lotnisko” i jednà z dwóch promocji

Wakacyjne promocje!

Foto

: K. P

apoƒ

WiadomoÊci PKM Katowice,czerwiec 2008 AktualnoÊci | 3

W godzinach szczytu komunikacyjnegocentrum Katowic jest ju˝ prawie nieprze-jezdne. Tysiàce samochodów i autobusówstojà w korkach chcàc przejechaç do ul.Miko∏owskiej, Francuskiej, Warszawskiejczy DTÂ i wydostaç si´ z miasta. Powodemtego zamieszania jest zamkni´cie dla ru-chu ul. Mariackiej oraz prowadzenie pracremontowych na ul. Gliwickiej i Powstaƒ-ców Âlàskich. Wyjazd z centrum Katowicsta∏ si´ przedsi´wzi´ciem drogim i czaso-ch∏onnym. Kierowcy tracà pieniàdze naspalane w korkach paliwo. Pasa˝erowiekomunikacji publicznej marnujà czas, aautobusy linii miejskich, m.in. nr 30, 12kursujà przez Rynek i zabierajà ludziz przystanków na al. Korfantego zamiastsprzed koÊcio∏a Mariackiego.

- Ul. Mariacka zosta∏a zamkni´ta z powo-du k∏adzenia nawierzchni, ale po zakoƒcze-

niu remontu b´dà tu doje˝d˝a∏y samochodyzaopatrzenia i mieszkaƒców, natomiastruch tranzytowy zostanie skierowany w ul.Miel´ckiego i dalej w Warszawskà. Mariac-ka przestanie byç ciàgiem komunikacyjnym,a zostanie deptakiem miejskim. W przy-sz∏ym roku nastàpià wyburzenia w ciàgu ul.Mariackiej Tylnej i zostanie nià poprowa-dzona droga do Francuskiej -- wyjaÊnia Wal-demar Bojarun, rzecznik prasowy UMw Katowicach.

Idea zamkni´cia dla ruchu samochodowe-go tej˝e ulicy mo˝e by∏aby lepiej przyj´taprzez mieszkaƒców gdyby niekoƒczàce si´remonty ul. Warszawskiej i kanalizacji w jejciàgu oraz zaplanowane w tym roku moder-nizacje kolejnych uliczek w ÂródmieÊciu.

W najgorszej sytuacji sà mieszkaƒcy ul.Gliwickiej, której remont na ostatnim 800-metrowym odcinku od Janasa do Brackiej

trwa ju˝ kilkanaÊcie miesi´cy i koƒca nie wi-daç. Ostatni robotnicy zeszli z placu budowykilka miesi´cy temu.

- Miasto wykona∏o ju˝ dawno wszystkieprace zwiàzane z remontem sieci wodno–kanalizacyjne oraz prze∏o˝eniem instalacjibiegnàcych w ciàgu tej ulicy. To co zosta∏odo zrobienia musi byç wykonane równoleg∏ez k∏adzeniem torowiska. Teraz wszystko za-le˝y od operatywnoÊci Tramwajów Âlàskich– dodaje rzecznik magistratu.

Przypomnijmy, ˝e Gliwicka, nale˝àca donajbardziej podziurawionych ulic w mieÊcie,remontowana jest z przerwami od oÊmiulat. Prace przy remoncie odcinka od ul. Ja-nasa do ul. Brackiej mia∏y si´ zakoƒczyçw zesz∏ym roku. Nie uda∏o si´, a na rozgrze-banym terenie robotnicy byli ostatni raz wi-dziani w grudniu. Remontowany odcinek toÊcis∏a zabudowa, przy ulicy sà sklepy i domy

mieszkalne. Ludzie mówià, ˝e majà ju˝ doÊçniekoƒczàcego si´ remontu. Tym bardziej,˝e zaczyna si´ on odbijaç na finansach firm,które ulokowa∏y wzd∏u˝ tej ulicy swoje skle-py i siedziby. Zapowiadajà, ˝e zwrócà si´ domiasta o obni˝enie czynszu i podatków.

Tramwaje Âlàskie wyjaÊniajà, ˝e przerwaw pracach by∏a spowodowana decyzjà po-przedniego wykonawcy robót, który pod-niós∏ stawki za robocizn´.

Obecnie na odcinku od centrum Katowicdo Chorzowa Batorego funkcjonuje komuni-kacja zast´pcza w postaci minibusów i auto-busów, ale nie ma co ukrywaç, ˝e nie jestona tak szybka ani sprawna jak tramwajo-wa, bowiem musi obje˝d˝aç zamkni´te frag-menty ulicy Gliwickiej. Kolejny termin za-koƒczenia prac wyznaczono na paêdziernik2008r, ale w tej sytuacji ju˝ nikt nie wierzy,˝e uda si´ go utrzymaç.

Remonty najwa˝niejszych ulic ÊródmieÊcia Katowic utrudniajà ˝ycie kierowcomi mieszkaƒcom miasta. Jedni i drudzy zaciskajà z´by i z niecierpliwoÊcià czekajà na ko-niec budowlanego zamieszania. Oby efekt finalny by∏ wart tych nerwów.

Kiedy podepczemyMariackà?

Mariacka dziÊ...

...i za jakiÊ czas

WiadomoÊci PKM Katowice,czerwiec 20084 | Miasto

URZÑD MIASTA MYS¸OWICEPowstaƒców 1, 41-400 Mys∏owice; Tel.: (032) 31 71 100; Fax:(032) 22 22 565; E-mail: um@myslowice.pl; www.myslowice.plGodziny urz´dowania: od poniedzia∏ku do piàtku w godzinach od 7.30 do 17.00 - w soboty od 8.00 do 13.00

Dlaczego wcià tak ma∏o informacjio Mys∏owicach pojawia si w regional-nych mediach? Kto choç raz, nie chcia∏zamówiç piosenki z dedykacjà dla bli-skiej osoby, albo pos∏uchaç najnowsze-go kawa∏ka ulubionej kapeli, ale niemia∏ takiej szansy, bo nie dodzwoni∏si do ogólnopolskiej radiostacji? Iluz nas mia∏o ochot zadaç kilka trud-nych pytaƒ wa˝nej osobie w mieÊcie,ale nigdy nie by∏o okazji? Na te pyta-nia próbowa∏a znaleêç odpowiedê gru-pa m∏odych ludzi, dla których Mys∏o-wice, to coÊ wi´cej ni tylko adres za-mieszkania. Micha∏, Marcin, Mateuszi Marcel wpadli na pomys∏ stworzeniapierwszej, w pe∏ni profesjonalnej, lo-kalnej rozg∏oÊni radiowej o charakte-rze spo∏eczno-kulturalnym.

– Nie chcieliÊmy zrobiç kolejnegomagnetofonu z powtarzalnymi kon-kursami i wejÊciami z puszki. S∏ucha-liÊmy tego, co proponowa∏ radiowy ry-nek na Âlàsku i w ca∏ej Polsce. Brako-wa∏o nam ˝ywej, s∏onecznej, alei wra˝liwej na otaczajàcy nas Êwiatarozg∏oÊni – mówi Micha∏ Woêniczko,pomys∏odawca Radia Mys∏owice.

Fundatorem rozg∏oÊni jest mys∏o-wicki samorzàd. – Warto stawiaç nam∏odych ludzi. Mam nadziej , ˝e ka˝-dy mys∏owiczanin znajdzie coÊ dla sie-bie w bogatej ramówce Radia Mys∏o-wice – mówi Ewelina Muzyk-Dzie˝a,sekretarz miasta.

Aby pos∏uchaç miejskiej rozg∏oÊni,wystarczy posiadaç komputer z dost´-pem do Internetu, wyposa˝ony w po-

pularne odtwarzacze plików audio:Windows Media Player, Winamp, czyReal Audio. Po wejÊciu na stron´www.radiomyslowice.pl wystarczykliknàç na ikon „s∏uchaj”, a z g∏oÊni-ków natychmiast pop∏ynie programradiowy.

Radio Mys∏owice zacznie nadawaçjeszcze przed wakacjami. Oficjalneotwarcie zaplanowano na wrzesieƒ.Twórcy radiostacji dajà sobie dwa mie-siàce na zorganizowanie pracy prezente-rów, szczegó∏owe opracowanie ramówkii za∏atwienie papierkowej roboty.

Ju pod koniec wrzeÊnia ruszy te-stowa, 24 godzinna ramówka. Przezcztery dni w tygodniu, po cztery godzi-ny nadawane b´dà na ˝ywo, pierwszeautorskie audycje. Od czwartku do

piàtku w godzinach od 18 do 22 orazod soboty do niedzieli w godzinach od10 do 14. W tym czasie, co pó∏ godziny

nadawany b´dzie serwis informacyj-ny. W pozosta∏ych dniach pojawiaç si´b´dà audycje retransmitowane.

Fachowcy nazywajà taki system dostarczania Internetu „sieciàszkieletowà”. To bardzo nowoczesne rozwiàzanie. Mys∏owice zde-cydowa∏y si je zastosowaç i wszystko – jak na razie - idzie jakz p∏atka. Projekt jest realizowany ze Êrodków unijnych i w czerw-cu mija termin rozliczenia si z poniesionych wydatków.

- Nie b´dzie z tym problemów. Uda∏o si zainstalowaç antenyprzekaênikowe unikajàc spo∏ecznych protestów i technologicz-nych wpadek. Ten projekt nie tylko u∏atwi ycie mieszkaƒcom, alepodniesie cywilizacyjny standard Mys∏owic, a nawet ca∏ego regio-

nu. To nie sà s∏owa na wyrost. JesteÊmy jedynym miastem na Âlà-sku, które instaluje na swoim terenie supernowoczesnà, szkieleto-wà sieç do elektronicznego przesy∏u danych. I w dodatku gminab´dzie jej operatorem. Takie rozwiàzania lansuje Unia Europejskaw ramach idei „Internetu spo∏ecznego” – wyjaÊnia Grzegorz Osy-ra, prezydent miasta.

Podstaw „szkieletu” tworzà tzw. stacje bazowe. To w∏aÊnietam, drogà radiowà w´druje sygna∏ Internetu. W Mys∏owicach ba-zy zlokalizowano przy ulicach Kardyna∏a Augusta Hlonda orazOkrzei. Dalej impuls pop∏ynie do prawie 90 stacji abonenckich naterenie miasta. Sieç obejmie praktycznie wszystkie jednostki orazinstytucje miejskie. Przez tak skonstruowany szkielet pobiegniejeden nerw, czyli szerokopasmowy Internet pozwalajàcy na szyb-ki i bezpieczny przep∏yw danych mi´dzy tymi placówkami.

W ramach sieci na terenie ca∏ego miasta zostanie zainstalowa-nych 14 Infomatów. Po jednym w ka˝dej dzielnicy. Prawid∏owanazwa tego urzàdzenia brzmi: Publiczny Punkt Dost´pu do Inter-netu. Publiczny, czyli bezp∏atny. Za poÊrednictwem Infomatu oso-by, które nie majà mo˝liwoÊci korzystania z komputera i Interne-tu, mogà wejÊç na strony samorzàdowe i rzàdowe. Wszystko po to,aby umo˝liwiç mieszkaƒcom za∏atwianie urz´dowych spraw zapoÊrednictwem sieci.

Realizacja projektu budzi olbrzymie zainteresowanie Êlàskichsamorzàdowców.

- NamówiliÊmy ju do wspó∏pracy kilkanaÊcie gmin z wojewódz-twa Êlàskiego. Razem wystàpiliÊmy o u˝ytkowanie cz´stotliwoÊciradiowej, która pozwoli∏aby w∏àczyç do wspólnej sieci ca∏y region– dodaje Ewelina Muzyk-Dzie˝a, sekretarz miasta pod której nad-zorem merytorycznym opracowany zosta∏ projekt „eGminy”.

Znamy ju wi´kszoÊç wy-konawców, którzy wystà-pià na trzecim Off Festiva-lu. Przyglàdajàc si rozma-chowi organizacyjnemuoraz zainteresowaniu me-diów i fanów kolejnà edy-cjà kultowej imprezy,wiemy ju , ˝e przys∏owie„do trzech razy sztuka” nictutaj nie znaczy.

Festiwal wymyÊli∏ Artur Ro-jek, lider zespo∏u Myslovitz,a za stron´ organizacyjnàwzià∏ si magistrat. PierwszyOff Festival wzbudzi∏ spore za-interesowanie fanów i przy-chylne reakcje nawet najbar-dziej kapryÊnych krytyków.Prawdziwym sprawdzianemmia∏a si okazaç druga edycja.Nikt si nie zawiód∏, a w prasiezacz´∏y si pojawiaç komenta-rze o narodzinach imprezy kul-towej, jedynej w swojej rodzajui to nie tylko na polskà, ale tak-˝e europejskà skal . Po trze-cim Offie mo˝e byç tylko jesz-cze lepiej.

- Wiedzà ju o nas muzycyoraz mened˝erowie po teji drugiej stronie oceanu.W ubieg∏ym roku goÊciliÊmyzespó∏ z Australii, teraz przyja-

dà Amerykanie. Off Festivalnie kojarzy si z komercjà i tojest chyba g∏ówny magnes,który przyciàga na S∏upnà wy-konawców z wysokich alterna-tywnych pó∏ek – mówi Pawe∏Maliszczak, odpowiedzialny zapromocj imprezy.

W sumie wystàpi ponad 50zespo∏ów. WÊród nich wartowymieniç goÊci z zagranicy, jakMenomena, Dat Politie, Siga-pore Sling, Iron&Wine, Clinic,Of Montreal, British Sea Po-wer, James Chance. Nie za-braknie te polskich wykonaw-ców. Swój udzia∏ potwierdziliju˝ raperzy L.U.C i Rahimw specjalnym protest-songuprzeciwko degradacji ziemi,Leszek Mo˝d˝er, Homo Twist,Dick 4 Dick, Budyƒ i SprawcyRzepaku, Muchy, WaglewskiFisz Emade i Renton, a tak˝ezespó∏ Izrael w legendarnymsk∏adzie z 1983 roku.

Zapraszamy na trzeci Off Festival.

Kàpielisko S∏upna w Mys∏owicach8 – 10 sierpnia.

Bilety dost´pne w sieciachsprzeda˝y: ticketpro.pl, ticket-portal.pl, eventim.pl

Off - jakgoràco!

NajÊwie˝sze informacje o Mys∏owicach, piosenki na ˝yczenie, rozmowy z najwa˝niejszymi osobami w mieÊcie – pod ko-niec czerwca rusza testowa wersja, pierwszej rozg∏oÊni radiowej nad Przemszà. Oficjalne otwarcie radia we wrzeÊniu.

Radiomyslowice.pl …dobrze brzmiàce

L.U.C i Rahim jedne z wielu gwiazd tegorocznego festiwalu.Realizujàc projekt „eGmina – szerokopasmowy dost´p do Internetu”Mys∏owice przecierajà w naszym regionie nowy, informatyczny szlak.Na fali sukcesu miasto namówi∏o kilkanaÊcie gmin z województwaÊlàskiego, aby wspólnie zabiegaç o cz´stotliwoÊç radiowà, która po-zwoli po∏àczyç informatycznà siecià ca∏y region.

Miasto w szerokim

p@Êmie

Prezydent Grzegorz Osyra i sekretarz miasta Ewelina Muzyk-Dzierza testujà pierwszy zainstalowany infomat.

Nadaje Radio Mys∏owice.

WiadomoÊci PKM Katowice,czerwiec 2008

URZÑD MIASTA KATOWICE40-098 Katowice, ul. M∏yƒska 4; Tel. 032 259 39 09; Fax 032 253 79 84; E-mail: Urzad_Miasta@um.katowice.pl; www.um.katowice.plGodziny otwarcia: pn. 7:30 - 17:00, wt. 7:30 - 15:30, Êr. 7:30 - 13:00, cz. 7:30 - 17:00, pt. 7:30 - 15:30

Miasto | 5

Szanowni Mieszkaƒcy Katowic!

Urzàd Miasta Katowice przypomina, i˝ aktami prawnymi regulujàcymi kwesti´obowiàzków w∏aÊcicieli nieruchomoÊci w zakresie utrzymania czystoÊci i porzàdku sà:

• ustawa o utrzymaniu czystoÊci i porzàdku w gminach,• uchwa∏a nr LVII/1189/06 Rady Miejskiej Katowice z dnia 27 marca 2006 r. w sprawie

regulaminu utrzymania czystoÊci i porzàdku na terenie miasta Katowice.

W∏aÊciciele nieruchomoÊci zapewniajà utrzymanie czystoÊci i porzàdku przez:1. Zbieranie powsta∏ych na terenie nieruchomoÊci odpadów komunalnych zgodnie z

wymaganiami okreÊlonymi w Regulaminie;2. Uprzàtni´cie b∏ota, Êniegu, lodu i innych zanieczyszczeƒ z chodników po∏o˝onych

wzd∏u˝ nieruchomoÊci, przy czym za taki chodnik uznaje si´ wydzielonà cz´Êç drogipublicznej s∏u˝àcà dla ruchu pieszego po∏o˝onà bezpoÊrednio przy granicy nieruchomoÊci;w∏aÊciciel nieruchomoÊci nie jest obowiàzany do uprzàtni´cia chodnika, na którym jestdopuszczony p∏atny postój lub parkowanie pojazdów samochodowych;

3. Realizacj´ innych obowiàzków okreÊlonych w Regulaminie.

Urzàd Miasta Katowice informuje, i˝ nadzór nad przestrzeganiem przepisów dot.utrzymania porzàdku i czystoÊci w mieÊcie sprawuje Stra˝ Miejska.

Winni niedope∏nienia obowiàzków podlegajà karze grzywny, którà zgodnie z Kodeksemwykroczeƒ wymierza si´ w wysokoÊci od 20 z∏ do 5.000 z∏.

Pe∏na treÊç Regulaminu utrzymania czystoÊci i porzàdku na terenie miasta Katowiceznajduje si´ na stronie internetowej Urz´du Miasta Katowice: www.um.katowice.pl

Leszek PiechotaWiceprezydent Miasta Katowice

Szanowni Mieszkaƒcy Katowic!

Urzàd Miasta Katowice przypomina, i˝ lokalnym aktem prawnym regulujàcym kwesti´utrzymania zwierzàt w mieÊcie oraz okreÊlajàcym zasady i obowiàzki ich w∏aÊcicieli jestuchwa∏a nr LVII/1189/06 Rady Miejskiej Katowice z dnia 27 marca 2006 r. w sprawie re-gulaminu utrzymania czystoÊci i porzàdku na terenie miasta Katowice.

1. W∏aÊciciele zwierzàt domowych zobowiàzani sà do :a) dbania by zwierz´ta nie zak∏óca∏y spokoju, nie stanowi∏y zagro˝enia oraz ucià˝liwo-

Êci dla otoczenia;b) bezzw∏ocznego usuwania z miejsc publicznych, zanieczyszczeƒ i odchodów w∏asnych

zwierzàt domowych;c) wyprowadzania psów na smyczy i w kagaƒcu.2. Zezwala si´ zwolnienie psów ze smyczy jedynie w miejscach ma∏o ucz´szczanych przez ludzi

i tylko w przypadku, gdy w∏aÊciciel psa ma mo˝liwoÊç sprawowania kontroli nad jego zachowaniem.3. Zabrania si´ wprowadzania psów do budynków u˝ytecznoÊci publicznej i obs∏ugi lud-

noÊci, piaskownic, na wydzielone place zabaw dla dzieci, boiska, kwietniki i fontanny itp.Zakaz wprowadzania psów do budynków u˝ytecznoÊci publicznej i obs∏ugi ludnoÊci nie do-tyczy psów b´dàcych przewodnikami dla inwalidów.

Urzàd Miasta Katowice informuje, i˝ nadzór nad przestrzeganiem przepisów dot. utrzy-mania porzàdku i czystoÊci w mieÊcie sprawuje Stra˝ Miejska.

Winni niedope∏nienia obowiàzków podlegajà karze grzywny, którà zgodnie z Kodeksemwykroczeƒ wymierza si´ w wysokoÊci od 20 z∏ do 5.000 z∏.

Pe∏na treÊç Regulaminu utrzymania czystoÊci i porzàdku na terenie miasta Katowiceznajduje si´ na stronie internetowej Urz´du Miasta Katowice: www.um.katowice.pl

Leszek PiechotaWiceprezydent Miasta Katowice

Informacja Urz´du Miasta Katowice Informacja Urz´du Miasta Katowice

Od kilku lat Katowicekojarzy∏y si´ z herbemoraz charakterystycznàdu˝a literà „K”, któratworzy∏a trzon logo mia-sta. Decyzjà radnych liter-ka „K” odchodzi w prze-sz∏oÊç. Symbolem miastab´dzie teraz Spodek z na-pisem „Katowice”, w nie-bieskich, ˝ó∏tych i zielo-nych barwach.

- Oprócz herbu ka˝demiasto na Êwiecie pos∏ugu-je si´ logo. Na 130. urodzi-ny Katowice dosta∏ypierwszy symbol - charak-terystycznà liter´ K. By∏to znak opracowany wy-∏àcznie na potrzeby rocz-nicy, a my chcieliÊmy mieçmark´, która b´dzie pro-mowa∏a Katowice nieza-le˝nie od okolicznoÊci -wyjaÊnia∏ Piotr Uszok,prezydent miasta.

Samorzàdowcom zale˝a-∏o, by logo zachowywa∏odotychczasowà kolorysty-k´ miasta. NiebieskiSpodek - zgodnie z symbo-likà kolorów - oznaczaprzestrzennoÊç i powie-trze Katowic, a zielonei ˝ó∏te elementy to odpo-wiednio Êwie˝oÊç, rozwóji ˝ycie oraz bogactwo, wie-dza i doÊwiadczenie tegomiasta.

Prezydent KatowicPiotr Uszok podkreÊla∏, ˝eprzy wyborze elementugraficznego samorzàdowcynie brali pod uwag´ inne-go symbolu ni˝ Spodek.Uszok wyjaÊni∏, ˝e w bada-

niach poprzedzajàcychdzia∏ania promocyjne Ka-towic, w∏aÊnie ten obiektby∏ wskazywany jako po-wszechnie rozpoznawalny.

Mówiàc o symboliceSpodka zawartej w no-wym logo, PrezydentUszok podkreÊli∏ znacze-nie po∏o˝enia hali w Êci-s∏ym centrum miasta,które w najbli˝szych la-tach ma zostaç radykalnieprzebudowane. - To pe-wien symbol patrzeniaw przysz∏oÊç i znak infor-mujàcy o miejscu najwi´k-szych przeobra˝eƒ miasta- t∏umaczy∏.

Projekt nowego logo za5 tys. z∏ wykona∏a rybnic-ka Art. Studio Fourtka.

- AnalizowaliÊmy ka˝deuj´cie Spodka, chcàc wy-

ciàgnàç clou tego obiektu.Ten wizerunek najlepiejprzedstawia jego architek-tur´ - oceni∏ KrzysztofPietrek, szef Fourtki.

Logo to element nowejstrategii promocyjnej mia-sta. Zamiast zanieczysz-czonego i zdegradowanegocentrum przemys∏u ci´˝-kiego Katowice chcà byçpostrzegane jako nowo-czesny oÊrodek nauki,us∏ug, sportu, edukacjiakademickiej i nowychtechnologii.

- Logo pojawi si´ nawszelkiego rodzaju gad˝e-tach. Jest tak˝e jednymz pierwszych kroków kam-panii promujàcej miasto -dodaje Waldemar Bojarun.

20 czerwca o godz. 18 w katowickim „Spodku” odb´dzie si´niezwyk∏y koncert Zespo∏u Piesni i Taƒca „Âlàsk” i GoranaBregoviça. B´dzie to wielki spektakl, podczas którego zapre-zentowane zostanà utwory artysty i „Âlàska”. Pod batutà Mi-strza wystàpià: Êpiewaczki z Bu∏garii i Chorwacji, orkiestraweselno-pogrzebowa, czyli „Wedding &Funeral Orchestra” –oÊmiu zawadiackich Cyganów, a w reprezentacji Zespo∏u Pie-Êni i Taƒca „Âlàsk” wystàpià: 20 osobowy chór m´ski i 30-oso-bowy balet oraz sekcja smyczkowa. Specjalnie na ten koncertzostanie rozbudowana scena w Spodku. Na dole zataƒczy ba-let, a w górnej cz´Êci podium stanie chór i orkiestra. Podczaswykonywania wspólnych utworów na scenie b´dzie wyst´po-waç jednoczeÊnie oko∏o 80 artystów.

Koncert potrwa oko∏o 2,5 godziny, a bilety w cenie: 50,60, 80, 100 i 130 z∏ sà do kupienia w kasach Spodku oraz zapoÊrednictwem strony: www.goran.kupbilet.pl.

Wielki koncert w Spodku ju˝ 20 czerwca

Bregoviç i Âlàsk razem

Katowice majà nowe logo, którego g∏ównym motywem jest Spodek

Odlotowe logo

WiadomoÊci PKM Katowice,czerwiec 20086 | Zagro˝enia

Jedyne, co ró˝ni wspó∏czesnych narkoma-nów od pokolenia hippisów, których uwa˝asi´ za „odkrywców” heroiny, to wiek wejÊciaw uzale˝nienie. Teraz zaczynajà ludzie co-raz m∏odsi. Z jednej strony to dobrze, ˝esymbolem narkotycznego uzale˝nieniaprzesta∏a byç strzykawka. Strach przedAIDS i spustoszenie w organizmie, jakieczyni heroina, zrobi∏y swoje. „Post´p” w ja-koÊci za˝ywania narkotyków ma jednakwiele ujemnych stron. Przede wszystkimwzros∏a dost´pnoÊç do informacji o narkoty-kach. Z Internetu mo˝na si´ dowiedzieç naten temat praktycznie wszystkiego. Tak˝etego, w jaki sposób z ogólnie dost´pnychspecyfików przygotowaç Êrodek odurzajàcy.Dzi´ki telefonom komórkowym i Interneto-wi lepiej, ni˝ kiedyÊ, funkcjonuje system∏àcznoÊci mi´dzy dilerem a klientami. Jakgrzyby po deszczu w du˝ych miastach wyra-stajà kolejne puby, które w ka˝dà weeken-dowà noc przyciàgajà t∏umy m∏odzie˝y. Ta-jemnicà poliszynela jest wiedza, ˝e w takichmiejscach mo˝na kupiç narkotyk z równà∏atwoÊcià, jak pirackà p∏yt´ na bazarze.

W ubieg∏ym roku w ca∏ej Polsce przepro-wadzono badania wÊród uczniów trzecichklas gimnazjów i drugich szkó∏ podnagim-nazjalnych. W pierwszej grupie do spora-dycznego za˝ywania marihuany przyzna∏osi´ 19 procent ankietowanych. W gronie ichstarszych kole˝anek i kolegów „maryÊkà”przynajmniej raz zaciàgn´∏o si´ 37 proc.uczniów.

- Medialne informacje, ˝e dilerzy krà˝àz narkotykami w samych szko∏ach, sà poda-wane troch´ na wyrost. Ryzyko wpadki jestdla nich zbyt du˝e. Prawdà jest natomiast

to, ˝e zainteresowana tematem m∏odzie˝wymienia si´ numerami telefonów albo ad-resami mailowymi handlarzy. Kontaktujàsi´ cz´sto szyfrem, aby na wypadek wpadkiwyprzeç si´, ˝e korespondencja dotyczy∏akupna narkotyków. Do transakcji dochodzinajcz´Êciej w parkach, na parkingach, cen-trach handlowych – mówi policjant wydzia-∏u ds. przest´pczoÊci narkotykowej jednejz miejskich komend policji na Âlàsku.

M∏odzie˝ nie tylko pali marihuan´. Rza-dziej, ale z tragicznym skutkiem, si´ga tak-˝e po kokain´, amfetamin´, SLD, ekstazy,grzybki halucynogenne i heroin´. Za˝ycietych specyfików mo˝e doprowadziç do zgo-nu. W 2005 roku na Âlàsku na wskutekprzedawkowania zmar∏y 44 osoby. Wi´cejnarkomanów umiera tylko w stolicy.

Trudno sprecyzowaç, jaka liczba m∏odychludzi znajduje si´ w szponach uzale˝nienia.Jednym z powodów jest brak precyzyjnej de-finicji narkomana. Czy student, któryw czasie sesji egzaminacyjnej musi wspomócswój organizm amfetaminà to ju˝ „çpun”,czy jeszcze ofiara niesystematycznego po-dejÊcia do nauki? Albo mi∏oÊnik impreztechno. Przez ca∏y tydzieƒ nie potrzebuje„dopalacza”. Dopiero w sobot´ wieczoremweêmie dzia∏k´ ekstazy, aby wytrzymaç naparkiecie do rana.

- SiedzieliÊmy na schodach „Spodka” pod-

czas Rawy Blues. KtoÊ rzuci∏ has∏o, ˝e p∏y-niemy na okr´cie, a fale mocno bujajà. ˚o∏à-dek podniós∏ mi si´ do gard∏a i nagle ludzkienosy zacz´∏y si´ zmieniaç w wielkie puzony,i ze Êmiechu zapomnia∏em o md∏oÊciach –wspomina z kolei Patryk, uczeƒ jednego zeÊlàskich liceów.

Razem z przyjació∏mi zjedli przed koncer-tem po zapiekance. Zamiast pieczarek doda-li grzybków halucynogennych. Nie uwa˝asi´ za narkomana i nie widzi ˝adnego zagro-˝enia. To dopiero jego trzecia w ˝yciu przy-goda ze Êrodkami odurzajàcymi. KiedyÊ za-pali∏ skr´ta z marihuanà i porzàdnie go ze-mdli∏o. Za drugim razem na dyskotece po-∏knà∏ pó∏ tabletki ekstazy. Porcja by∏a chybaza ma∏a, bo nic nie poczu∏. Dopiero po grzy-bach poczu∏ si´ naprawd´ weso∏o.

M∏odzie˝ bywa wobec tematu narkotykówbezkrytyczna, ale na brak czujnoÊci nie mo-gà sobie pozwoliç rodzice.

Powinni wiedzieç, ˝e:Po narkotyki si´gajà osoby majàce

problemy z samoocenà, z zaburzonymsystemem wartoÊci, które odczuwajàbraki w zaspokajaniu podstawowychpotrzeb. Dziecko, które ze strony ro-dziców ma zabezpieczone potrzeby mi-∏oÊci, przyjaêni, bezpieczeƒstwa, ak-ceptacji, zdrowia psychicznego i fi-zycznego, rzadziej si´ga po narkotyk.

Modernizuje si´ statystyczny wizerunek polskiego narkomana i zestaw Êrodków, któ-rymi si´ odurza. Wi´kszoÊç konsumentów polskiego „kompotu”, czyli najbrudniejszejw Europie heroiny, ju˝ nie ˝yje. Ich miejsce zaj´li amatorzy pozornie bezpieczniej-szych Êrodków syntetycznych. Ale to tylko pozór. Skala i konsekwencje „çpania” po-zosta∏y bez zmian. 26 czerwca przypada Êwiatowy dzieƒ walki z narkomanià. A póê-niej zacznà si´ wakacje, które powinny wyostrzyç zmys∏y rodziców. Âlàsk, Warszawai Poznaƒ, to regiony, gdzie najwi´cej m∏odych ludzi umiera z przedawkowania.

Nie bierzesz:d∏u˝ej ˝yjesz

Objawy dzia∏anianarkotyków.Marihuana i haszyszSzerokie êrenice, przekrwione spojówki, s∏odkioddech, sk∏onnoÊç do nieuzasadnionego Êmie-chu, gadatliwoÊç, beztroska, brak koncentracjii niemo˝noÊç skupienia si´ na jednym temacieprzez d∏u˝szà chwil´.AmfetaminaWzmo˝ona aktywnoÊç, rozszerzone êrenicei wytrzeszcz oczu, s∏owotok, nadmierna ruchli-woÊç, bezsennoÊç, wykonywanie nielogicznychczynnoÊci (np. sprzàtanie pokoju o godz. 3 w no-cy), utrata wagi cia∏a, brak koncentracji.HeroinaZw´˝one êrenice niereagujàce na Êwiat∏o, b∏ogo-stan, beztroska, ospa∏oÊç, rozleniwienie, zmniej-szenie l´ku i niepokoju, wymioty i md∏oÊci.LSD i grzyby halucynogenneRozszerzone êrenice, suche usta, nieprzytomnyalbo nieobecny wzrok, zaburzenia postrzegania,nadwra˝liwoÊç zmys∏ów, halucynacje wzroko-we i s∏uchowe, agresja, depresja, nienaturalnezm´czenie.KokainaRozszerzone êrenice, katar, nadpobudliwoÊç,niepokój, gadatliwoÊç, zwi´kszony pop´d seksu-alny, uczucie zadowolenia i b∏ogoÊci.

Sygna∏y, którepowinny ci´ zaniepokoiçTwoje dziecko:Oddala si´ od ciebie, staje si´ obce i nieprzyst´pne.Unika rozmów albo k∏amie.Ma k∏opoty w nauce, chocia˝ kiedyÊ otrzyma∏o sa-me dobre oceny.Jest niecierpliwe, rozdra˝nione.Jest na zmian´ pobudzone i ospa∏e.Unika kontaktów po póênym powrocie do domu.Ma nowych znajomych, których nie chce zaprosiçdo domu i przedstawiç ci ich.Ma nadmierny apetyt, lub morzy si´ g∏odem.

WiadomoÊci PKM Katowice,czerwiec 2008 Ludzie | 7

Jeszcze trzy lata temu Micha∏Pazdan gra∏ w drugoligowym Hutni-ku Kraków, a Tomasz Zahorski wy-st´powa∏ w czwartej lidze na Mazu-rach. Trafili w koƒcu do Górnika Za-brze. W ubieg∏ym roku wypatrzy∏ich tam Leo Beenhacker, trener na-szej pi∏karskiej kadry. Obydwu za-bra∏ na Mistrzostwa Europy. Jak napolskie warunki by∏ to awans wr´czw ekspresowym tempie. Tym, któ-rzy kr´cà nosami mo˝na odpowie-dzieç tylko jednym zdaniem – Leowie, co robi. Podczas towarzyskiegomeczu z Estonià, oprócz trenera po-czynania naszych pi∏karzy Êledzi∏o

i rejestrowa∏o 16 kamer. Z analizywysz∏o, ˝e Pazdan wybiega∏ podczasspotkania ponad 12,5 kilometra, naj-wi´cej z naszych kadrowiczów. Z ko-lei o Zahorskim holenderski szkole-niowiec mówi, ˝e jest wysoki,wszechstronny i potrafi graç kombi-nacyjnie. A takich zawodników niemamy zbyt wielu.

Pi∏karze Górnika Zabrze niemieszczà si´ w podstawowej, wyj-Êciowej „jedenastce”, ale trzymajmyza nich kciuki. Byç mo˝e Leo da imszans´ i spe∏ni marzenia kibicówz naszego regionu, aby na arenachME pojawi∏ si´ jakiÊ Êlàski akcent.

Jak oni grajà, taƒczà i Êpiewajà? Na tyle dobrze, ˝e uda∏o im si´ zawojowaç kilka naj-bardziej presti˝owych i medialnych wydarzeƒ tego sezonu. Mieszkaƒcy Górnego Âlàskamajà patriotyzm lokalny w genach. Dlatego cieszymy si´ z tego, ˝e Warszawa i resztakraju majà nam kogo zazdroÊciç.

„Ziomale” na topie!

W zaskakujàcych i nieco dramatycznych oko-licznoÊciach zakoƒczy∏ si jedn z najch´tniej oglà-danych telewizyjnych show, emitowany przezTVN „You can dance”. Czwartego czerwca, pod-czas transmitowanego na ˝ywo fina∏u...popsu∏o sioÊwietlenie. Uczestnicy i miliony fanów przed tele-wizorami musieli poczekaç jeszcze dzieƒ na pozna-nie nazwiska zwyci zcy.

W fina∏owej ósemce znalaz∏o si dwóch tancerzyz naszego regionu. Obaj sà absolwentami Ogólno-kszta∏càcej Szko∏y Baletowej w Bytomiu. 19 – letniKamil Guzy od razu zaw∏adnà∏ sercami ˝eƒskiejcz´Êci widowni. Przystojny, energiczny, pewny sie-bie, o takich ludziach mawia si , e kamera ich ko-

cha. Pikanterii jego wyst´pom doda∏o publicznewyznanie uczuç pannie Roxi, jednej z naj∏adniej-szych uczestniczek fina∏u. Wychowany na partiachz „Jeziora ∏ab´dzie” baletmistrz odpad∏ na taƒcachzdecydowanie nowoczesnych, afro-jazzie i housie.Ale i tak jest ju o nim g∏oÊno. Niedawno odwiedzi∏swojà szko∏ baletowà i nie móg∏ op´dziç si oddziewczyn, które prosi∏y o autograf.

Do Êcis∏ego, trzyosobowego fina∏u dodar∏ za toinny wychowanek bytomskiej „baletówki”, Kry-spin Hermaƒski. Jest o kilka lat starszy od Guzegoi trudno by∏o tej ró˝nicy nie dostrzec na ekranie.

- Cichy, skryty, romantyk, imponuje dyscyplinàwewn´trznà i sprawnoÊcià fizycznà – tak komento-wano image Hermaƒskiego na internetowym fo-rum „You can dance”.

Tancerz, na co dzieƒ wyst´pujàcy w chorzow-skim Teatrze Rozrywki, uleg∏ nieznacznie w fina-le Arturowi Cieciórskiemu, mistrzowi Êwiataw Hip-Hopie.

Dzi ki „You can dance” przed Guzym i Her-maƒskim otwar∏y si nowe mo liwoÊci. Nic nie stoina przeszkodzie, aby poszli w Êlady Rafa∏a „Tito”Kryla z Mys∏owic, jednego z najbardziej rozpozna-walnych tancerzy poprzedniej edycji programu. Ti-to nie wygra∏, ale widzowie zapami tali go, jakouczestnika najbardziej charyzmatycznego i obda-rzonego nie tylko tanecznym, ale i medialnym ta-lentem. Wystarczy wejÊç na stron internetowà„Tity” i przyjrzeç si jego kalendarzowi wyst´pów,aby oceniç i doceniç skal jego popularnoÊci. Mo˝-na si te zapisaç do szko∏y taƒca, którà m∏ody ar-tysta za∏o˝y∏ w Tychach.

Dzi´ki fantastycznej in-terpretacji piosenki zespo∏uPerfect „Nie mog´ ci wieledaç” Krzysztof Respondek,aktor z Tarnowskich Gór,wygra∏ trzecià edycj´ „Jakoni Êpiewajà”, niezwyklepopularnego show, emito-wanego przez telewizj´ Pol-sat. W finale nasz artysta,znany przede wszystkimz wyst´pów w kabarecieRak, pokona∏ aktork´ Joan-n´ Jab∏czyƒskà. O klasie je-go popisów wokalnych do-wodzi ocena Edyty Górniak,jurorki znanej z surowychkomentarzy pod adresemwykonawców.

- Ja ju˝ powiedzia∏am napoczàtku tej edycji, ˝e ty je-steÊ moim faworytem. Po-wiedzia∏am, ˝e jesteÊ nieby-

wale zdolny muzycznie, e je-steÊ wielkim talentem. Po-myli∏am si´. JesteÊ genial-nym talentem – komplemen-towa∏a Edyta Górniak.

Krzysztofa Respondkaznamy z ciekawych ról filmo-wych. Gra∏ m.in. w serialu„Kryminalni” w tzw. Trypty-ku Âlàskim, gdzie wykreowa∏postaç komisarza Strzelec-kiego. Aktor ca∏à nagrod´,zdobytà w „Jak oni Êpiewa-jà”, chce przeznaczyç na celecharytatywne.

- By∏em jedynie takim po-Êrednikiem mi´dzy ludêmi.Takim medium. To ludziewygrali ten program g∏osujàcna mnie, wi´c im si´ towszystko nale˝y – mówi∏ Re-spondek w wywiadzie dla„Gazety Wyborczej”.

Miettal WaluÊ, lider i wokalistamys∏owickiego zespo∏u Negatyw,twórca projektu muzycznego „Mie-tall WaluÊ Magazine”, wykonujàcwraz z Anià Ruttar piosenk´ „S∏oƒ-ce” zosta∏ zakwalifikowany do kon-certu „Trendy”, organizowanegoprzez telewizj´ Polsat.

Jury sk∏adajàce si´ z dziennikarzyradiowych i telewizyjnych (Piotr Ba-ron, Pawe∏ Sztompke, Marek Niedê-wiecki, Darek Maciborek, TomaszMiara, Marcin Bisiorek, Nina Teren-

tiew, Marcin Perzyna) wybra∏o ichoraz siedmioro innych wykonawcówspoÊród 290 zg∏oszeƒ.

Podczas koncertu 5 lipca w sopoc-kiej Operze LeÊnej odb´dzie si´ rów-noleg∏e g∏osowanie publicznoÊci i te-lewidzów (sms) oraz jury. Zwyci´zcàzostanie zdobywca najwi´kszej licz-by punktów.

Trzymajmy kciuki za naszegorockmena i pomó˝my mu zwyci´˝yçpresti˝owy festiwal. Wszyscy g∏osu-jemy na Miettala!

Beenhakker da∏ im szans´

Da∏ z siebienajwi´cej

Miettal jest trendy

Bo do taƒcatrzeba trzech

Czy Kamil Guzy i Kryspin Hermaƒski pójdà Êladami „Tity”

Tomasz Zahorski Micha∏ Pazdan

WiadomoÊci PKM Katowice,czerwiec 20088 | Rozrywka

Poziomo: A9 - Znawca, mi-∏oÊnik, B1 - Kruche ciastoz jab∏kami, D7 - Obdartus, ob-szarpaniec, E1 - Prowadzàcasurowy tryb ˝ycia, F8 - Przy-rzàd optyczny do obserwacjicia∏ niebieskich, H1 - Ozdob-ny krzew o z z∏oto˝ó∏tychkwiatach zebranych w grona,K1 - Dobrotliwy wujek, ¸1 -Wydaç komuÊ komend´, N1 -P∏at folii, papieru lub blachy,

N8 - Krótkie opowiadaniez dowcipnà puentà.

Pionowo: 1A - Bosak, 1H -Automat w kuchni, 2E - Wa˝-ny mebel w domu, 3A - Bielakza miedzà, 3H - KoÊç obr´czybarkowej, 4E - Sta∏a posada,5A - List elazny, 5H - Czarnana oczach temidy, 6E - Czar-ny w przyrodzie, bia∏y na pó∏-ce, 6¸ - Wada wzroku, 7A -Cz´Êç stroju liturgicznego -

pas tkaniny na szyi ksi´dza,7H - Sklep z lekami, 8F -Wzór serii przedmiotów, lu-dzi lub zjawisk, 8¸ - Nocnymotyl, 9A - Âwiàteczna ryba,10D - Jedna z przypraw ku-chennych, 11A - Bogini zwy-ci´stwa w mit. Greckiej, 13A -Krótki ko˝uszek bez r´ka-wów, 15A - Rodzaj muzyki,15F - Forma nagrody dla ˝o∏-nierza lub skazanego,

Wodnik (20 I – 19 II)Czeka Ci´ ca∏kiem spokojna i mi∏a przedwakacyjna koƒ-

cówka. W oczekiwaniu na upragniony urlop b´dziesz try-skaç humorem, energià i zapa∏em do pracy oraz ˝ycia to-warzyskiego. Tylko nie przedawkuj dobrego humoru pod-czas wakacyjnego wyjazdu.

Ryby (20 II – 19 III)Raczej nie bierz si´ w najbli˝szym czasie za robienie in-

teresów. Przynajmniej przez nadchodzàce dwa miesiàce.Najlepiej w ogóle oddaj kart´ kredytowà zaufanej osobie.Skoncentruj si´ na odbudowie kondycji fizycznej i ko-niecznie si´ odstresuj. Jak? Sam wiesz najlepiej.

Baran (20 III – 20 IV)˚yjesz pod du˝ym napi´ciem. Wyczuwa to rodzina

i twoi wspó∏pracownicy. Skàd te nerwy? Niepokoisz si´wakacyjnym wyjazdem? Im bardziej zastanawiasz si´ nadtym, czy urlop b´dzie udany, tym wi´ksze prawdopodo-bieƒstwo, ˝e nic z tego nie wyjdzie.

Byk (21 IV – 20 V)Musisz troch´ wyluzowaç. Zachowujesz si´ tak, jakbyÊ

na si∏´ szuka∏ zwady z osobami, które sà Ci ˝yczliwe, albomajà do Ciebie oboj´tny, a nie wrogi stosunek. Nikt z Two-jego otoczenia nie ma ochoty na ja∏owe spory, zw∏aszczakiedy ∏adnie Êwieci s∏oneczko. Nie bàdê pieniaczem!

Bliêni´ta (21 V – 20 VI)Lada dzieƒ ca∏a Polska ruszy w góry albo nad morze,

a przed Tobà te˝ jest morze, ale...pracy. Tak si´ szcz´Êli-wie (albo nieszcz´Êliwie) sta∏o, ˝e w∏aÊnie teraz otwierasi´ przed tobà perspektywa szybkiej zmiany na lepsze po-zycji zawodowo-towarzyskiej. Nie marnuj szansy. Na wa-kacje pojedziesz za rok, ale za to na jakie!

Rak (21 VI – 22 VII)Nic ciekawego nie wydarzy si´ w najbli˝szej przysz∏o-

Êci. Postoisz troch´ w miejscu, ale na pewno nie b´dzieszsi´ cofaç, co bywa czasami typowe dla raków. PomyÊlo nudzie i marazmie w sposób pozytywny. To, ˝e nic si´dzieje, oznacza, ˝e nie dzieje si´ nic z∏ego.

Lew (22 VII – 21 VIII)S∏oƒce jest patronem astralnym Twojego znaku. Inni

w najcieplejsze miesiàce roku ledwo zipià, a Ty tryskaszhumorem i energià. To troch´ usprawiedliwia urlopowelwie szaleƒstwa i wybryki. Pami´taj jednak, ˝e z nadmia-ru wra˝eƒ mo˝e nie byç zadowolone serce, które nie nale-˝y do najmocniejszych narzàdów lwa.

Panna (22 VIII – 22 IX)Dobrze uk∏adasz sobie obowiàzki i za∏atwiasz sprawy

zawodowe przed wakacyjnym wyjazdem. Pojedziesz naurlop z czystym sumieniem i bez wi´kszych zmartwieƒo stan kasy. Nale˝ysz do nielicznych znaków zodiakalne-go towarzystwa, które potrafià kontrolowaç i planowaçwakacyjne lenistwo.

Waga (23 IX – 22 X)Znów nerwy i poÊpiech. Zapominasz, ˝e wykonanie ka˝-

dej czynnoÊci, bez planu i na przys∏owiowe „zapaleniep∏uc”, trwa dwa razy d∏u˝ej, ni˝ gdybyÊ to samo robi∏ powo-li, ale systematycznie i zgodnie z planem. W najbli˝szymczasie kieruj si´ przede wszystkim rozumem, a nie sercem.

Skorpion (23 X – 21 XI)Czy wiesz, co oznacza s∏owo asertywnoÊç? Chyba nie,

wi´c wys∏uchaj jednozdaniowego wyk∏adu. AsertywnoÊçpolega na umiej´tnoÊci odmawiania. To bardzo przydatnew ˝yciu. Nie masz obowiàzku spe∏niaç czyjeÊ proÊby (na-wet najbli˝szej osoby) je˝eli odczujesz przez to dyskomfort.

Strzelec (22 XI – 20 XII)Przyjrzyj si´ uwa˝nie stanowi swoich uczuç. Je˝eli lu-

bisz skrajne sytuacje i huÊtawki nastrojów, od mi∏oÊci donienawiÊci, to w porzàdku. Ale je˝eli taka sytuacja Ciprzeszkadza, to porozmawiaj z osobà, która szarpie Two-je emocje. Nie czekaj na sygna∏, bo mo˝esz si´ nie docze-kaç. Zacznij rozmawiaç.

Kozioro˝ec (21 XII – 19 I)Jedê jak najpr´dzej na urlop. Ledwo utrzymujesz nerwy

na wodzy, sapiesz kiedy psuje si´ winda i na piechot´ musiszw´drowaç na piàte pi´tro. Organizm i psychika dajà sygna-∏y, ˝e pora na remont. Je˝eli masz problemy, to spróbujo nich przez dwa tygodnie nie myÊleç. Uwierz, ˝e tak si´ da.

Sudoku

Krzy˝ówka

Wydawca: Przedsi´biorstwo KomunikacjiMiejskiej Katowice sp. z o.o.

Adres redakcji: ul. Mickiewicza 59, 40-085 Katowice,

tel.: 032 258 80 71 w. 337Redaktor naczelny: Beata LeÊniewska

Sk∏ad: PRB Fenix, tel.: 032 223 73 05

Druk: Agora Poligrafia S.A.

Za treÊç og∏oszeƒ redakcja nie odpowiada.

Horoskop

Zasady gry w sudoku sàbanalnie proste, ale samagra ju˝ mo˝e taka nie byç.Szczególnie, jeÊli spróbu-je si´ szcz´Êcia na trud-niejszych planszach.

Gra polega na wype∏nie-niu planszy cyframi od 1do 9 w ten sposób, abyw tym samym wierszu,w tej samej kolumnie,oraz w ka˝dym sektorze3x3 oznaczonym pogru-biona linià, znajdowa∏a si´tylko jedna taka sama cy-fra. Innymi s∏owy w ˝ad-nej kolumnie, wierszu, luboznaczonym sektorze niemo˝e powtórzyç si´ dwarazy ta sama cyfra.

NagrodyZa poprawne rozwià-

zanie krzy˝ówki z po-przedniego numeruKsià˝ki „Kamasutra dzi-siaj” autorstwa AnneHooper wylosowali: Mi-cha∏ ZdziÊ z Rudy Âlà-skiej i Rafa∏ Âlimakz Chorzowa.

W tym miesiàcu nagro-dà w konkursie sà trzypodwójne wejÊciówki naOff Festival w Mys∏owi-cach (8-10 sierpnia).