Głos Jedynki-Język Angielski

Voice Ones-English

Informacja na temat języka

Język angielski należy do rodziny języków zachodniogermańskich,

jego najbliżsi „krewni” to niemiecki i holenderski. Powstał jako mie-

szanka dialektów używanych przez Celtów i napływowe plemiona

Anglów i Sasów. Możemy wyróżnić trzy etapy rozwoju języka an-

gielskiego: staroangielski (V-XII wiek), średnioangielski (XI-XV

wiek) i nowoangielski (od wieku XV). Język nowoangielski przeżywał

swój rozkwit w okresie od wieku XV do

XVII, w tym również za sprawą Willia-

ma Shakespeare’a, którego dzieła pełne

są neologizmów w późniejszym okresie

na stałe wcielonych do angielszczyzny.

W tym numerze:

Ciekawostki

angielskie

2

Miejsca i po-

stacie—quiz

3

Przysłowia

angielskie

4

Miasta w An-

glii

5

Skróty inter-

netowe

6

Słynni Brytyj-

czycy

6

Gra w skoja-

rzenia

7

Ważne tematy:

Informacje na

temat języka

angielskiego

Ciekawostki

angielskie

Rozpoznawanie

miejsc, zabyt-

ków, miast i

postaci angiel-

skich

Angielskie

skróty interne-

towe

Jakie to zespoły?

Do You speak English?

Styczeń 2014

Numer 9

A

B

C

1. Angielski jest językiem ojczystym około 500 milionów ludzi. Dla dalszych 300 milionów stanowi on

drugi język używany regularnie. Szacuje się, że półtora miliarda ludzi (blisko jedna czwarta populacji

Ziemi) opanowała bądź uczy się i używa tego języka jako języka obcego.

2. Język angielski ma status języka oficjalnego w 56 krajach świata.

3. Największa liczba osób posługujących się językiem angielskim jako ojczystym mieszka w Stanach

Zjednoczonych.

4. Angielski jest jednym z najbogatszych języków na świecie: jego słownik obejmuje ponad 600 ty-

sięcy wyrazów. W słowniku wydawnictwa Oxford („Oxford English Dictionary”) znajduje się około

300 tysięcy haseł, ale wiele słów technicznych i naukowych tam nie figuruje.

5. Wyedukowany użytkownik angielskiego używa około 5 tys. słów w mowie i około 10 tys. w piśmie.

Aby skutecznie się porozumiewać w codziennych sytuacjach wystarczy znajomość około 2000 angiel-

skich słów.

6. Według „Oxford English Dictionary” najdłuższe słowo w języku angielskim to 45-literowy wyraz

„pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis”, oznaczający chorobę płuc.

7. Najpopularniejszą literą w języku angielskim jest e. Inne najczęściej występujące to kolejno: t, a,

i, n, o, s, h, r, d.

8. Najczęściej występującym słowem w języku angielskim jest przedimek „the”.

9. Najwięcej słów w języku angielskim zaczyna się na literę s (ponad 34 tys. w „Oxford English Dic-

tionary”)

10. Największą liczbę znaczeń ma słowo „set”. Według „Oxford English Dictionary” istnieją aż 464

sposoby jego użycia.

11. Według wielu pisarzy oraz naukowców najpiękniejszym słowem w języku angielskim jest cellar do-

or – drzwi do piwnicy ;-)

12. Słowo underground (podziemie, metro) jest jedynym angielskim słowem które rozpoczyna się i

kończy na und

13. Słówko queue ( kolejka ) jest jedynym angielskim słowem w którym jeżeli usuniemy cztery ostat-

nie litery to tak będziemy je tak samo wymawiać:-)

14. Najkrótsze zdanie w języku angielskim to "I am".

15. Najdłuższym angielskim słowem bez "prawdziwej samogłoski" (a, e, i, o lub u) jest "rhythm".

16. "Almost" jest najdłuższym słowem, w którym litery ułożone są w porządku alfabetycznym.

17. Żaden inny język nie posiada więcej synonimów.

18. Słowo "typewriter" (maszyna do pisania) jest najdłuższym, które może być napisane na klawiatu-

rze w układzie QWERTY przy użyciu wyłącznie górnych klawiszy. Inne wyrazy to "perpetuity",

"proprietor", i "repertoire".

19. Nazwy wszystkich kontynentów zaczynają się i kończą tą samą literą, np. "Europe", "Africa",

"Asia".

20. Zdanie "The sixth sick sheik's sixth sheep's sick" jest uznane za najtrudniejszy "łamaniec

językowy".

Czy wiesz, że …

Głos Jedynki-Język Angielski Str. 2

Czy znasz miejsca i postacie związane z Anglią?

Numer 9 Str. 3

1

2

3

4

5

6

7

What goes around comes around - jak Kuba Bogu, tak Bóg Kubie

Like father, like son - jaki ojciec, taki syn

Make hay while the sun shines. - kuj żelazo póki gorące

Don’t judge a book by its cover - nie sądź książki po okładce

All that glitters is not gold - nie wszystko złoto, co się świeci (co ciekawe napisał to William Shakespeare)

The grass is always greener on the other side of the fence - trawa jest zawsze zieleńsza po drugiej stro-

nie płotu.

Two heads are better than one - co dwie głowy to nie jedna

A bird in the hand is worth two in the bush - lepszy wróbel w garści, niż gołąb na dachu

My home is my castle - mój dom jest moją twierdzą

The early bird catches the worm - kto rano wstaje temu Pan Bóg daje

Easy come, easy go - łatwo przyszło, łatwo poszło

Curiosity killed the cat – ciekawość to pierwszy stopień do piekła (dosłownie brzmi: ciekawość zabiła kota)

Actions speak louder than words - czyny są ważniejsze niż słowa

The apple doesn’t fall far from the tree - niedaleko pada jabłko od jabłoni

Love is blind - miłość jest ślepa

Practice makes perfect - praktyka czyni mistrza

It never rains but it pours - nieszczęścia chodzą parami (dosłownie brzmi: nigdy nie pada lecz leje)

Time is money - czas to pieniądz

Speech is silver, silence is gold - mowa jest srebrem, a milczenie złotem

Bad news travels fast - złe wieści szybko się rozchodzą

A drowning man will clutch at a straw - tonący brzytwy się chwyta (dosłownie brzmi: tonący słomy się chwy-

ta) (co ciekawe napisał to William Shakespeare)

A bad workman always blames his tools - złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek od spódnicy (dosłownie

brzmi: zły rzemieślnik zawsze obwinia swoje narzędzia)

Too many cooks spoil the broth - gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść (dosłownie brzmi: zbyt dużo ku-

charzy zepsuje rosół)

The Rome was not built in a day- nie od razu Rzym zbudowano

A friend in need is a friend indeed - prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie (dosłownie brzmi: przy-

jaciel w potrzebie jest prawdziwym przyjacielem)

Better be safe than sorry - żeby kózka nie skakała, to by nóżki nie złamała (dosłownie brzmi: lepiej być

bezpiecznym niż żałować)

Don’t count your chickens before they hatch - nie chwal dnia przed zachodem słońca (dosłownie brzmi: nie

licz kurczaków zanim się nie wyklują)

One swallow does not make a summer - jedna jaskółka wiosny nie czyni (dosłownie brzmi: jedna jaskółka lata

nie czyni)

Najpopularniejsze angielskie przysłowia:

Głos Jedynki-Język Angielski Str. 4

Numer 9 Str. 5

1.Londyn

2.Liverpool

3.Cambridge

4.Brentwood

5.Lewes

6.Charlestown

7.Camborne

8.Lincoln

E

I

C

G

D

A

F

B

Połącz w pary

nazwy miast z fotografiami

Najpopularniejsze skróty internetowe:

Głos Jedynki-Język Angielski Str. 6

CU – see you (trzymaj się, do zobaczenia - skrót ten powstał od wymowy słów C – „si” oraz U – „ju”, dlatego

też CU wymawia się prawie identycznie jak see you)

W8 – wait (czekaj - skrót ten powstał ze względu na wymowę słowa W8. Mamy tu połączenie litery W oraz

ósemki – czyli po angielsku eight, W8 wymawia się prawie identycznie jak wait)

BRB – be right back (zaraz wrócę - często spotykany w grach internetowych.)

IMHO – in my humble opinion (moim skromnym zdaniem - skrót często stosowany na forach internetowych)

IMO – in my opinion (moim zdaniem - stosowany wymiennie ze skrótem IMHO)

AFK – away from keyboard (z daleka od klawiatury - skrót ten jest często stosowany w grach komputerowych

w których mówi się że gracz jest AFK czyli jest nieaktywny, nie ma go przy komputerze)

AFAIK – as far as I know (o ile wiem - często stosowany na forach internetowych jak nie jesteśmy pewni ja-

kiejś tezy)

BTW – by the way (przy okazji - skrót ten jest często stosowany na forach oraz stronach internetowych)

EOT – end of topic (koniec tematu – jeżeli mamy dość rozmowy i dla nas jest już skończona, często używany

skrót na forach internetowych)

FAQ - Frequently Asked Question (najczęściej zadawane pytania – skrót często stosowany na forach oraz

stronach internetowych, znajduje się w miejscu gdzie mamy zestaw odpowiedzi na powtarzające się pytania)

LOL – lots of laugh (multum śmiechu – chyba najpopularniejszy angielski skrót internetowy, używany prak-

tycznie wszędzie)

K – OK (OK – nawet tak krótki wyraz jak OK doczekał się skrótu! :-) )

PLS - Please (Proszę)

Słynni Brytyjczycy czy znasz ich nazwiska?

A B C D

E F G H

Jeśli masz kłopoty z odgadnięciem nazwisk, poszukaj odpowiedzi w dalszej części gazetki.

1. wheel jack tube puncture wiper speed glove box a) funfair

b) animal

c) poker

d) car

e) bike

2. bough bark twig root green leaf a) dog

b) tree

c) flower

d) plant

e) pine

3. turntable headphones dance party fun vinyl a) speaker

b) dancer

c) mp3 player

d) hi-fi set

e) DJ

4. pallet bar seclusion sentence punishment convict a) prison

b) school

c) pub

d) sentence

e) orchestra

5.pattern glue wall paper self-adhesive repaper a) red tape

b) cut-out

c) wallpaper

d) graffiti

e) writer

6.letters hit space slash cordless enter arrow type a) alphabet

b) unverse

c) book

d) diary

e) keyboard

7.womb delivery human child make-up beauty parent a) father

b) daughter

c) mother

d) aunt

e) son

8.felt-tip blue write long refill top cap

a) clothes

b) friend

c) letter

d) pen

Gra w skojarzenia

Numer 9 Str. 7

Odpowiedzi do gry w nazywanie obrazków; 1— Big Ben, 2—Elżbieta II, 3—London Eye,

4—Stonehenge, 5—Londyńska budka telefoniczna, 6—Pałac Buckingham w Londynie, 7—

Tower Bridge.

Odpowiedzi do zabawy w połączenie par: 1e, 2i, 3d, 4f, 5a, 6c, 7b, 8g.

Odpowiedzi do gry w skojarzenia; 1d,2b,3e,4a,5c,6e,7c,8d.

Zespoły: A—The Beatles, B– The Queen, C—The Rolling Stones

Brytyjczycy: A—William Szekspir , B- John Lennon , C—Sir Isaac Newton, D—Margaret Thatcher

E— David Bowie , F- Karol Dickens , G—David Beckham , H—Joanne Rowling

Odpowiedzi do zagadek:

Gazetkę wykonano na zajęciach dziennikarskich

w ramach projektu „Nasza szkoła - naszą szansą”

Gazetka tworzona jest

w pracowni

komputerowej

w gimnazjum

Jeśli chcesz coś ogłosić,

opublikować, napisz do nas:

glosjedynki@gmail.com

Dewiza KOŁA:

Jest tylko jeden sposób

nauki

- poprzez działanie.

Paulo Coelho

Jesteśmy na stronie

www.zsp1ustrzyki.pl

Zespół redakcyjny gazetki szkolnej: Redaktor naczelny: Redaktor techniczny:

Elżbieta Żarów Bartosz Juszczyk

Redaktorzy:

Martyna Lewek, Maria Koc,

Alicja Podolak Damian Buziewicz

Klaudia Zawadowicz Bartosz Kuźmiński

Maciej Woch Aleksandra Liptak

Norbert Pająk Paulina Żarska

Opieka: Lucyna Lupa