VLT® Micro Drive Instrukcja Obsługifiles.danfoss.com/download/Drives/doc_MG02A249.pdf · Patrz...

Spis zawartości

1. Bezpieczeństwo 3

Instrukcje bezpieczeństwa 3

Zezwolenia 3

Ogólne ostrzeżenie 3

Unikać przypadkowego rozruchu 4

Przed przystąpieniem do naprawy 5

2. Instalacja mechaniczna 7

Przed przystąpieniem do instalacji 7

Wymiary mechaniczne 8

3. Instalacja elektryczna 9

Sposób podłączenia 9

Ogólne informacje na temat instalacji elektrycznej 9

EMC – poprawna instalacja 10

Podłączenie zasilania 11

Podłączenie silnika 11

Zaciski sterowania 13

Podłączanie do zacisków sterowania 13

Przełączniki 13

Obwód zasilania - przegląd 15

Podział obciążenia/Hamulec 15

4. Programowanie 17

Sposób programowania 17

Programowanie za pomocą MCT-10 17

Programowanie za pomocą LCP 11 lub LCP 12 17

Menu statusu 20

Szybkie menu 20

Parametry Szybkiego menu 21

Menu główne 26

5. Przegląd parametrów 27

6. Usuwanie usterek 31

7. Warunki techniczne 33

Zasilanie sieciowe 33

Inne warunki techniczne 35

Warunki specjalne 37

Cel obniżania wartości znamionowych 37

Dokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51 Spis zawartości

MG.02.A2.49 - VLT® to zastrzeżony znak towarowy firmy Danfoss 1

Obniżanie wartości znamionowych w przypadku temperatury otoczenia 37

Obniżanie wartości znamionowych w przypadku niskiego ciśnienia powietrza 38

Obniżanie wartości znamionowych w przypadku pracy z niską prędkością 38

Opcje przetwornicy częstotliwości VTL Micro FC 51 39

Indeks 40

Spis zawartościDokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-

twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51

2 MG.02.A2.49 - VLT® to zastrzeżony znak towarowy firmy Danfoss

1. Bezpieczeństwo

1.1.1. Ostrzeżenie o wysokim napięciu

Napięcie przetwornicy częstotliwości jest groźne zawsze, gdy urządzenie jest pod-łączane do zasilania. Nieprawidłowa instalacja silnika lub przetwornicy częstotliwościmoże spowodować uszkodzenia sprzętu, poważne zranienie lub śmierć. Należy, za-tem obowiązkowo przestrzegać zaleceń zawartych w niniejszej instrukcji, a takżeprzepisów lokalnych i krajowych oraz przepisów bezpieczeństwa.

1.1.2. Instrukcje bezpieczeństwa

• Sprawdzić, czy przetwornica częstotliwości jest odpowiednio uziemiona.

• Nie odłączać wtyczek zasilania ani wtyczek silnika lub innych połączeń, kiedy przetwor-nica częstotliwości jest podłączona do zasilania.

• Chronić użytkowników przed napięciem zasilania.

• Chronić silnik przed przeciążeniem zgodnie z krajowymi i lokalnymi przepisami.

• Prąd upływu przekracza 3,5 mA.

• Przycisk [OFF] nie jest przełącznikiem bezpieczeństwa. Nie odłącza on przetwornicyczęstotliwości od zasilania.

1.1.3. Zezwolenia

1.1.4. Ogólne ostrzeżenie

Ostrzeżenie:Dotknięcie części elektrycznych może być śmiertelne - nawet po odłączeniu urzą-dzenia od zasilania.Sprawdzić także, czy inne wejścia napięcia zostały odłączone (złącze obwodu po-średniego DC).Nawet, gdy diody są wyłączone, w obwodzie DC może wciąż być wysokie napięcie.W przypadku każdej wielkości urządzenia, odczekać przynajmniej 4 minuty przeddotknięciem jakiejkolwiek części przetwornicy częstotliwości VLT Micro mogącej byćpod napięciem.Krótszy okres jest dozwolony jedynie w przypadku, gdy jest on oznaczony na tab-liczce znamionowej danego urządzenia.

Dokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51 1. Bezpieczeństwo


1

Prąd upływowyUpływ prądu z przetwornicy częstotliwości VLT Micro FC 51 przekracza 3,5 mA.Zgodnie z normą IEC 61800-5-1 połączenie wzmocnionego uziemienia ochronnegomusi zostać wykonane za pomocą przewodu min. 10mm˛ Cu lub dodatkowegoprzewodu PE – o takim samym przekroju poprzecznym, co okablowanie sieci zasi-lającej. Muszą być one osobno zakończone.Wyłącznik różnicowoprądowyTen produkt może powodować prąd DC w przewodzie ochronnym. Jeśli w ramachdodatkowego zabezpieczenia zastosowano wyłącznik różnicowoprądowy (RCD), na-leży użyć tylko RCD typu B (z opóźnieniem czasowym) po stronie zasilania tegoproduktu. Patrz także nota aplikacyjna Danfoss na RCD, MN.90.GX.YY.Uziemienie ochronne przetwornicy częstotliwości VLT Micro i zastosowanie wyłącz-nika RCD powinno być zawsze zgodne z przepisami krajowymi i lokalnymi.

Aktywacja funkcji zabezpieczenia silnika przed przeciążeniem jest możliwa po usta-wieniu parametru 1-90 „Zabezpieczenie termiczne silnika” na wartość „Wyłączenieawaryjne ETR”. Dla rynku Północno-Amerykańskiego: Funkcje ETR zapewniają klasę20 zabezpieczenia silnika przed przeciążeniem, zgodnie z NEC.

Instalacja na dużych wysokościach:Przy wysokościach powyżej 2km, należy skontaktować się z firmą Danfoss odnośniePELV.

1.1.5. Zasilanie IT

Zasilanie ITInstalacja izolowanego źródła zasilania, tzn. Zasilania IT.Maks. dozwolone napięcie zasilania przy podłączeniu do źródła zasilania: 440 V.

Opcjonalnie, firma Danfoss oferuje filtry liniowe ulepszających działanie harmoniki.

1.1.6. Unikać przypadkowego rozruchu

Kiedy przetwornica częstotliwości jest podłączona do zasilania, silnik można uruchomić/zatrzymaćza pomocą poleceń cyfrowych, poleceń magistrali, wartości zadanych lub lokalnego panelu ste-rowania.

• Jeśli wymaga tego bezpieczeństwo osobiste, należy zawsze odłączać przetwornicę częs-totliwości od zasilania, aby zapobiec przypadkowemu rozruchowi silników.

• Aby zapobiec przypadkowemu rozruchowi, przed zmianą parametrów należy zawszewcisnąć przycisk [OFF].

1.1.7. Postępowanie z odpadami

Sprzętu zawierającego podzespoły elektryczne nie można usuwaćwraz z odpadami domowymi.Sprzęt taki należy oddzielić od innych odpadów i dołączyć do odpadówelektrycznych oraz elektronicznych zgodnie z obowiązującymi przepi-sami lokalnymi.

1. BezpieczeństwoDokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-



1

1.1.8. Przed przystąpieniem do naprawy

1. Odłączyć FC 51 od zasilania (w miarę potrzeb także od zewnętrznego źródła zasilaniaDC.)

2. Zaczekać 4 minuty na wyładowanie obwodu DC.

3. Odłączyć zaciski magistrali DC i zaciski hamulca (jeśli są zamontowane w urządzeniu)

4. Odłączyć kabel silnika

Dokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51 1. Bezpieczeństwo


1

2. Instalacja mechanicznaDokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-



2

2. Instalacja mechaniczna

2.1. Przed przystąpieniem do instalacji

2.1.1. Lista kontrolna

W trakcie odpakowywania przetwornicy częs-totliwości, sprawdzić, czy urządzenie jest nie-uszkodzone i kompletne. Sprawdzić, czy wopakowaniu znajdują się następujące elemen-ty:

• Przetwornica częstotliwości VTLHVAC FC 51

• Podręczna instrukcja obsługi

Opcjonalnie: LCP i/lub płyta odsprzęgająca.

Ilustracja 2.1: Zawartość opakowania.

2.2. Montaż szeregowy

Urządzenia z serii Danfoss Micro mogą być montowane szeregowo wraz z wszystkimi urządzeniamio klasie ochrony IP i wymagają minimum 100 mm wolnej przestrzeni ponad i pod urządzeniem wcelu jego chłodzenia. Ogólne informacje na temat otoczenia, w którym znajduje się urządzeniemożna uzyskać w rozdziale 7. Specyfikacje.

Ilustracja 2.2: Montaż szeregowy.

Dokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51 2. Instalacja mechaniczna


2

2.3.1. Wymiary mechaniczne

Ilustracja 2.3: Wymiary mechaniczne.

UwagaSzablon wykonywania wierceń znajduje się na opakowaniu.

Moc (kW) Wysokość (mm): Szerokość(mm):

Głębokość1)(mm)

Ciężarmaks.

Rama 1 x200-240 V

3 X200-240 V

3 X380-480 V A

A (wraz zpłytką od-sprzęgają-

cą)

a B b C kg

M1 0.18 - 0.75 0.25 - 0.75 0.37 - 0.75 150 205 140.4 70 55 148 1.1M2 1.5 1.5 1.5 - 2.2 176 230 166.4 75 59 168 1.6M3 2.2 2.2 -3.7 3.0 - 7.5 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2)

Tabela 2.1: Wymiary mechaniczne

1) W przypadku LCP z potencjometrem dodać 7,6 mm.2 Wymiary te zostaną podane w dalszej części dokumentu.

UwagaZestaw montażowy szyny DIN jest dostępny w przypadku M1. Numer zamówieniowy- 132B0111

2. Instalacja mechanicznaDokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-



2

3. Instalacja elektryczna

3.1. Sposób podłączenia

3.1.1. Ogólne informacje na temat instalacji elektrycznej

UwagaCałe okablowanie musi być zgodne z międzynarodowymi oraz lokalnymi przepisamidotyczącymi przekrojów poprzecznych kabli oraz temperatury otoczenia. Wymaganeprzewody miedziane – zaleca się (60-75° C).

Informacje na temat momentu obroto-wego dokręcania zacisków.

Moc (kW) Moment obrotowy (Nm)

Rama 1 x200-240 V

3 x200-240 V

3 x380-480 V Linia Silnik

ZłączeDC /Ha-mulec1)

Zaciskisterowa-

nia

Uziemie-nie Przekaźnik

M1 0.18 - 0.75 0.25 - 0.75 0.37 - 0.75 1.4 0.7 - 0.15 3 0.5M2 1.5 1.5 1.5 - 2.2 1.4 0.7 - 0.15 3 0.5M3 2.2 2.2 - 3.7 3.0 - 7.5 1.4 0.7 - 0.15 3 0.5

1) Złącze płaskie

Tabela 3.1: Dokręcanie zacisków.

3.1.2. Bezpieczniki

Zabezpieczenie obwodów odgałęzionych:Aby zabezpieczyć instalację przed zagrożeniem elektrycznym i pożarowym, wszystkie obwody od-gałęzione w instalacji, aparaturze rozdzielczej, maszynach, itp., powinny zostać zabezpieczoneprzed zwarciem i przetężeniem, zgodnie z przepisami krajowymi/międzynarodowymi.

Zabezpieczenieprzeciwzwarciowe:Firma Danfoss zaleca stosowanie bezpieczników wymienionych w poniższych tabelach, aby za-pewnić ochronę pracowników obsługi oraz pozostałego sprzętu w razie wewnętrznej awariiurządzenia lub zwarcia w obwodzie DC. Przetwornica częstotliwości zapewnia pełne zabezpiecze-nie przeciwzwarciowe w przypadku zwarcia na wyjściu silnika lub hamulca.

Ochrona przed przetężeniem:Przetwornicę częstotliwości należy zabezpieczyć przed przeciążeniem, aby uniemożliwić przegrza-nie kabli w instalacji. Zabezpieczenie przeciwprzetężeniowe należy zawsze wykonać zgodnie zprzepisami krajowymi. Bezpieczniki powinny być przeznaczone do ochrony w obwodzie zdolnymdostarczyć maksymalnie 100.000 Arms (symetrycznie), maks. 480 V.

Brak zgodności z UL:W przypadku braku zgodności z UL/cUL, Danfoss zaleca stosowanie bezpieczników wymienionychw tabeli 1,3, które zapewnią zgodność z normą EN50178:W razie wadliwego działania, nieprzestrzeganie zaleceń może spowodować uszkodzenie prze-twornicy częstotliwości.

Dokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51 3. Instalacja elektryczna


3

FC 51 Bussmann Bussmann Bussmann Littel FuseFerraz-

ShawmutFerraz-

ShawmutMaks. bez-

pieczniki nie-zgodne z UL

1 x 200-240 VkW Typ RK1 Typ J Typ T Typ RK1 Typ CC Typ RK1 Typ gG0K18 -0K37

KTN-R15 JKS-15 JJN-15 KLN-R15 ATM-R15 A2K-15R 15A

0K75 KTN-R25 JKS-25 JJN-25 KLN-R25 ATM-R25 A2K-25R 25A1K5 KTN-R35 JKS-35 JJN-35 KLN-R35 - A2K-35R 35A2K2 KTN-R45 JKS-45 JJN-45 KLN-R45 - A2K-45R 45A3 x 200-240 V0K25 KTN-R10 JKS-10 JJN-10 KLN-R10 ATM-R10 A2K-10R 10A0K37 KTN-R15 JKS-15 JJN-15 KLN-R15 ATM-R15 A2K-15R 15A0K75 KTN-R20 JKS-20 JJN-20 KLN-R20 ATM-R20 A2K-20R 20A1K5 KTN-R25 JKS-25 JJN-25 KLN-R25 ATM-R25 A2K-25R 25A2K2 KTN-R30 JKS-30 JJN-30 KLN-R30 ATM-R30 A2K-30R 30A3K7 KTN-R45 JKS-45 JJN-45 KLN-R45 - A2K-45R 45A3 x 380-480 V0K37 -0K75

KTS-R10 JKS-10 JJS-10 KLS-R10 ATM-R10 A6K-10R 10A

1K5 KTS-R15 JKS-15 JJS-15 KLS-R15 ATM-R15 A2K-15R 15A2K2 KTS-R20 JKS-20 JJS-20 KLS-R20 ATM-R20 A6K-20R 20A3K0 KTS-R25 JKS-25 JJS-25 KLS-R25 ATM-R25 A6K-25R 25A4K0 KTS-R30 JKS-30 JJS-30 KLS-R30 ATM-R30 A6K-30R 30A5K5 KTS-R35 JKS-35 JJS-35 KLS-R35 - A6K-35R 35A7K5 KTS-R45 JKS-45 JJS-45 KLS-R45 - A6K-45R 45A

Tabela 3.2: Bezpieczniki

3.1.3. EMC – poprawna instalacja

Gdy wymagana jest zgodność z normami EN 61000-6-3/4, EN 55011 lub EN 61800-3 Pierwsześrodowisko, należy stosować się do poniższych zaleceń. Jeśli instalacja jest wykonana wedługnormy EN 61800-3 Drugie środowisko, można nie stosować się do tych zaleceń. Jednak nie jestto zalecane.

Dobra praktyka inżynierska zapewniająca instalację elektryczną zgodną z wymogamiEMC:

• Korzystać tylko z oplecionych ekranowanych/zbrojonych kabli silnika i kabli sterowania.Ekran powinien zapewniać minimalne pokrycie o wielkości 80%. Powinien być on meta-lowy, bez ograniczeń, chociaż najczęściej stosuje się miedź, aluminium, stal lub ołów.Nie ma specjalnych wymagań dotyczących kabli zasilających.

• W instalacjach wyposażonych w sztywne metalowe kanały kablowe nie trzeba stosowaćkabli ekranowanych, ale kabel silnika należy położyć w kanale oddzielnie od przewodówsterowniczych i kabli zasilania. Wymagane jest pełne połączenie kanału kablowego mię-dzy przetwornicą częstotliwości i silnikiem. Skuteczność EMC elastycznych kanałów kab-lowych jest bardzo różna i należy poprosić producenta o informacje.

• W przypadku kabli silnika i przewodów sterowania należy uziemić ekran/zbrojenie/kanałna obu końcach.

• Nie należy stosować skręconych końcówek ekranu/zbrojenia. Zwiększa to impedancjęwysokiej częstotliwości ekranu, która zmniejsza jego efektywność przy wysokich częs-totliwościach. Należy stosować zaciski kablowe lub dławiki o niskiej impedancji.

• Zapewnić dobry kontakt elektryczny pomiędzy płytką odsprzęgającą a metalową obudo-wą przetwornicy częstotliwości – patrz instrukcja obsługi MI.02.BX.YY.

• W miarę możliwości, nie należy stosować nieekranowanych/niezbrojonych kabli silnika,ani przewodów sterowania w szafach napędów.

3. Instalacja elektrycznaDokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-



3

3.2. Podłączenie zasilania

3.2.1. Podłączenie zasilania

Krok 1: Zamontować kabel uziemiający.

Krok 2: Zamontować przewody na zaciskachL1/L, L2 oraz L3/N i dokręcić je.

Ilustracja 3.1: Montaż przewodu uziemienia i prze-wodów zasilających

W przypadku zasilania trójfazowego, podłą-czyć przewody do wszystkich trzech zacisków.W przypadku zasilania jednofazowego, podłą-czyć przewody do zacisków L1/L i L3/N.

Ilustracja 3.2: Podłączenia przewodów w przypad-ku zasilania trój- i jednofazowego.

3.3. Podłączenie silnika

3.3.1. Podłączanie silnika

Prawidłowe wymiary przekroju poprzecznego i długości kabli silnika znajdują się w rozdziale Wa-runki techniczne.

• Aby spełnić wymogi specyfikacji na temat kompatybilności elektromagnetycznej (EMC),należy korzystać z ekranowanego/zbrojonego kabla silnika i podłączyć go zarówno dopłytki odsprzęgającej, jak i do metalowej części silnika.

• Kabel silnika powinien być jak najkrótszy, aby zredukować poziom zakłóceń i prądy upły-wowe.

Więcej informacji na temat płytki odsprzęgającej znajduje się w instrukcji obsługi MI.02.BX.YY.



3

Do przetwornicy częstotliwości można podłą-czyć wszystkie typy standardowych, trójfazo-wych silników asynchronicznych. Zazwyczajmałe silniki są łączone w gwiazdę (230/400 V,Δ/Y). Duże silniki są łączone w trójkąt(400/690 V, Δ/Y). Informacje na temat po-prawnego podłączenia i napięcia znajdują sięna tabliczce znamionowej silnika.

Ilustracja 3.3: Połączenia w gwiazdę i trójkąt.

Krok 1: Zamontować kabel uziemiający.

Krok 2: Podłączyć przewody do zacisku (połą-czenie w gwiazdę lub w trójkąt). Więcej infor-macji na ten temat znajduje się na tabliczceznamionowej silnika.

Ilustracja 3.4: Montaż przewodu uziemienia i prze-wodów silnika.

Aby wykonać instalację zgodną z EMC, patrzrozdział Opcje dla przetwornicy częstotliwościVLT Micro FC 51.

Ilustracja 3.5: Przetwornica częstotliwości VLTMicro z płytką odsprzęgającą




3

3.4. Zaciski sterowania

3.4.1. Dostęp do zacisków sterowania

Wszystkie zaciski przewodów sterowniczychznajdują się pod osłoną zacisków z przoduprzetwornicy częstotliwości. Zdjąć osłonę za-cisków przy pomocy wkrętaka.

Ilustracja 3.6: Zdejmowanie osłony zacisków.

UwagaNa wewnętrznej części pokrywy znajdują się schematy zacisków sterowania orazprzełączników.

3.4.2. Podłączanie do zacisków sterowania

Na niniejszym rysunku znajdują się wszystkiezaciski sterowania przetwornicy częstotliwościVLT Micro. Wydanie polecenia Start (zacisk18) oraz zastosowanie analogowej wartościzadanej (zacisk 53 lub 60) powoduje włącze-nie przetwornicy częstotliwości.

Ilustracja 3.7: Przegląd zacisków sterowania wkonfiguracji PNP oraz w ustawieniu fabrycznym.

3.5. Przełączniki

UwagaNie korzystać z przełączników, kiedy przetwornica jest pod napięciem.

Zakończenie magistrali:Przełącznik BUS TER poz. ON stanowi zakoń-czenie portu RS485 oraz zacisków 68 i 69.Patrz schemat obwodu zasilania.

Ustawienie domyślne = Wył.

Ilustracja 3.8: S640 Zakończenie magistrali.



3

S200 Przełączniki 1-4:

Przełącz-nik 1:

*WYŁ. = zacisk PNP 29WŁ. = zacisk NPN 29

Przełącz-nik 2:

*WYŁ. = zaciski PNP 18, 19, 27i 33WŁ. = zaciski NPN 18, 19, 27 i33

Przełącz-nik 3:

Brak funkcji

Przełącz-nik 4:

*WYŁ. = zacisk 53 0 - 10 VWŁ. = zacisk 53 0/4 - 20 mA

* = ustawienie domyślne

Tabela 3.3: Ustawienia dla przełączników S2001-4

Ilustracja 3.9: S200 Przełączniki 1-4.

UwagaParametr 6-19 musi być usta-wiony zgodnie z położeniemprzełącznika 4.




3

3.6. Obwód zasilania - przegląd

3.6.1. Obwód zasilania - przegląd

Ilustracja 3.10: Schemat wszystkich zacisków elektrycznych.

Hamulec nie jest montowany na ramie M1.

Rezystory hamulców można nabyć w firmie Danfoss.Ulepszony współczynnik mocy oraz działanie zgodne z EMC można uzyskać instalując opcjonalnefiltry liniowe firmy Danfoss.Można je także wykorzystać do podziału obciążenia.

3.6.2. Podział obciążenia/Hamulec

Należy korzystać z izolowanych złącz Faston, zaprojektowanych dla wysokiego napięcia DC (Po-dział obciążenia oraz hamulec).Należy skontaktować się z firmą Danfoss lub zapoznać się z instrukcją nr MI.50.Nx.02 dotyczącąpodziału obciążenia oraz instrukcją nr MI.90.Fx.02 dotyczącą hamulca.

Podział obciążenia: Należy połączyć zaciski UDC- oraz UDC/BR+.

Hamulec: Należy połączyć zaciski BR- oraz UDC/BR+.



3

Należy zauważyć, że napięcia pomiędzy zaciskami mogą dochodzić do poziomu 850V DCUDC+/BR+ oraz UDC-. Brak ochrony przed zwarciem.




3

4. Programowanie

4.1. Sposób programowania

4.1.1. Programowanie za pomocą MCT-10

Przetwornicę częstotliwości można zaprogramować z komputera osobistego poprzez port komu-nikacyjny RS485 po zainstalowaniu oprogramowania MCT-10 Set-up Software.

Można je zamówić (kod 130B1000) lub pobrać z witryny Danfoss: www.danfoss.com, BusinessArea: Motion Controls.

Patrz instrukcja obsługi MG.10.RX.YY.

4.1.2. Programowanie za pomocą LCP 11 lub LCP 12

Panel LCP został podzielony na cztery grupyfunkcyjne:

1. Wyświetlacz numeryczny.

2. Przycisk [Menu].

3. Przyciski nawigacyjne.

4. Przyciski funkcyjne i lampki sygnalizacyjne (diody LED).

Ilustracja 4.1: LCP 12 z potencjometrem Ilustracja 4.2: LCP 12 bez potencjometru

Dokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51 4. Programowanie


4

Wyświetlacz:Na wyświetlaczu ukazywanych jest wiele przydatnych informacji.

Numer zestawu parametrów pokazujeaktywny zestaw parametrów oraz edytowanyzestaw parametrów. Jeśli ten sam zestaw pa-rametrów jest aktywny i edytowany, na ekra-nie pojawia się tylko jego numer (ustawieniefabryczne).Kiedy są to dwa różne zestawy, oba ich nu-mery są wyświetlane na ekranie (zestaw pa-rametrów 12). Edytowany zestaw parametrówjest oznaczany migającym numerem.

Ilustracja 4.3: Oznaczenia zestawu parametrów

Niewielkie cyfry po lewej stronie ekranu towybrany numer parametru .

Ilustracja 4.4: Oznaczenia numery wybranego pa-rametru

Większe cyfry na środku ekranu to wartośćwybranego parametru.

Ilustracja 4.5: Oznaczenia wartości wybranegoparametru

Po prawej stronie ekranu ukazane są jed-nostki wybranego parametru. Może to byćHz, A, V, kW, KM, %, sek. lub obr./min.

Ilustracja 4.6: Oznaczenia jednostki wybranegoparametru

4. ProgramowanieDokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-



4

Kierunek obrotów silnika jest ukazany wlewej dolnej części ekranu (oznaczony małąstrzałką skierowaną zgodnie z ruchem wska-zówek zegara lub w kierunku odwrotnym).

Ilustracja 4.7: Oznaczenia kierunku obrotów silni-ka

Za pomocą przycisku [MENU] można wybrać następujące menu:

Menu statusu:Menu to jest w Trybie odczytu lub w Trybie Hand on. W Trybie odczytu na ekranie ukazywana jestwartość obecnie wybranego parametru odczytu.

W Trybie Hand on wyświetlana jest wartość zadana lokalnego LCP.

Szybkie menu:Wyświetla parametry szybkiego menu oraz ich ustawienia. Z tego menu można uzyskać dostępdo tych parametrów oraz je edytować. Większość aplikacji można obsługiwać ustawiając para-metry w szybkich menu.

Menu główne:Wyświetla parametry menu głównego oraz ich ustawienia. Z tego menu można uzyskać dostępdo wszystkich parametrów oraz je edytować. Informacje na temat parametrów znajdują się wdalszej części niniejszego rozdziału. Szczegółowe informacje na temat programowania znajdująsię w Przewodniku programowania, MG02CXYY.

Lampki sygnalizacyjne:

• Zielona dioda: Przetwornica częstotliwości jest włączona.

• Żółta dioda: Oznacza ostrzeżenie.

• Dioda czerwona pulsująca: Oznacza alarm.

Przyciski nawigacyjne:[Back]: służy do przechodzenia do poprzedniego kroku lub poziomu w strukturze nawigacji.Strzałki [] []: służą do przechodzenia między grupami parametrów, parametrami oraz usta-wieniami w parametrach.[OK]: służy do wyboru parametru i akceptacji wprowadzonych zmian ustawień.

Przyciski funkcyjne:Zapalona żółta lampka nad przyciskiem funkcyjnym oznacza, że jest on aktywny.[Hand On]: aktywuje sterowanie przetwornicą częstotliwości za pomocą LCP.[Off/Reset]: Silnik zatrzymuje się. Nie dotyczy to trybu alarmowego. W tym przypadku silnikzostanie zresetowany.[Auto On]: Przetwornica częstotliwości jest sterowana przez zaciski sterowania lub porty komu-nikacji szeregowej.[Potencjometr] (LCP12): Potencjometr działa w obu kierunkach, w zależności od trybu pracyprzetwornicy częstotliwości.W Trybie Auto potencjometr spełnia funkcję dodatkowego programowalnego wejścia analogowe-go.



4

W Trybie Hand on potencjometr steruje lokalną wartością zadaną.

4.2. Menu statusu

Menu statusu aktywuje się po włączeniu urzą-dzenia. Za pomocą przycisku [MENU] możnawybrać menu statusu, szybkie menu lub menugłówne.

Strzałki [] i [] umożliwiają wybór opcji wkażdym menu.

Na ekranie ukazywany jest tryb statusu – małastrzałka nad słowem „Status”.

Ilustracja 4.8: Wskazanie trybu statusu

4.3. Szybkie menu

Szybkie menu zapewnia dostęp do najczęściej używanych parametrów.

1. Aby do niego wejść, należy naciskaćprzycisk [MENU], aż wskaźnik naekranie ustawi się nad Szybkim me-nu i nacisnąć [OK].

2. Za pomocą symboli [] [] możnaprzeglądać parametry w szybkimmenu.

3. Aby wybrać parametr, należy nacis-nąć [OK].

4. Za pomocą symboli [] [] możnazmieniać wartość ustawienia para-metru.

5. Nacisnąć [OK], aby zatwierdzić noweustawienie.

6. Aby wyjść z danego menu, nacisnąćdwukrotnie [Back], aby wejść do me-nu Status, lub raz nacisnąć [Menu],aby wejść do Menu głównego.

Ilustracja 4.9: Oznaczenia trybu szybkiego menu




4

4.4. Parametry Szybkiego menu

4.4.1. Parametry szybkiego menu – ustawienia podstawowe QM1

Poniżej opisane zostały wszystkie parametry szybkiego menu.

＊ = Ustawienie fabryczne

1-20 Moc silnika [kW]/[KM] (Pm.n)

Zakres: Zastosowanie:

Wprowadzić wartość mocy silnika z tabliczki znamionowej.

[0,09 kW/0,12 KM -11 kW/15 KM]

Dwie wielkości w dół, jedna wielkość w górę od nominalnegoustawienia VLT.

UwagaZmiana tego parametru ma wpływ na par. 1-22 -1-25, 1-30, 1-33 i 1-35.

1-22 Napięcie silnika (U m.n)


230/400V

[50 - 999 V] Wprowadzić wartość napięcia silnika z tabliczki znamionowej.

1-23 Częstotliwość silnika (f m.n)


50 Hz* [20-400 Hz] Wprowadzić wartość częstotliwości silnika z tabliczki znamiono-wej.

1-24 Prąd silnika (I m.n)


Zależnieod typusilnika*

[0,01 - 26,00 A] Wprowadzić wartość prądu silnika z tabliczki znamionowej.

1-25 Znamionowa prędkość silnika (nm.n)


Zależnieod typusilnika*

[100 – 9999 obr./min.]

Wprowadzić znamionową prędkość silnika z tabliczki znamiono-wej.

1-29 Automatyczne dopasowanie do silnika (AMT)

Opcja: Zastosowanie:

Funkcja AMT jest wykorzystywana do optymalizacji pracy silni-ka.



4

UwagaParametru tego nie można zmienić podczas pracysilnika.

1. Zatrzymać VLT i sprawdzić, czy silnik znajduje się wbezruchu

2. Wybrać [2] „Włącz AMT”

3. Włączyć sygnał startowy– Za pomocą LCP: nacisnąć przycisk [Hand On]- Lub w trybie zdalnym [Remote On]: włączyć sygnałstartowy na zacisku 18

[0] * Wył. Funkcja AMT jest wyłączona.

[2] Włącz AMT Funkcja AMT rozpoczyna działanie.

UwagaAby wykonać optymalne dostrojenie przetwornicyczęstotliwości, należy wykonać AMT na zimnymsilniku.

3-02 Minimalna wartość zadana


0.00* [-4999 - 4999] Wprowadzić minimalną wartość zadaną.

Suma wszystkich wewnętrznych i zewnętrznych wartości zada-nych zostaje ograniczona do poziomu minimalnej wartości za-danej, par. 3-02.

3-03 Maksymalna wartość zadana


Maksymalna wartość zadaną można ustawiać w zakresie od mi-nimalnej wartości zadanej do 4999.

50.00* [-4999 - 4999] Wprowadzić maksymalną wartość zadaną.

Suma wszystkich wewnętrznych i zewnętrznych wartości zada-nych zostaje ograniczona do poziomu maksymalnej wartościzadanej, par. 3-02.

3-41 Czas rozpędzania 1


3,00sek.*

[0,05 – 3600 sek. ] Wprowadzić czas rozpędzania do znamionowej częstotliwościsilnika (fM,N) ustawionej w par. 1-23.Wybrać czas rozpędzania tak, aby ograniczenie momentu obro-towego nie zostało przekroczone – patrz par. 4-16.




4

3-42 Czas zatrzymania 1


3.00* [0,05 – 3600 sek.] Ustawić czas zatrzymania ze znamionowej częstotliwości silnika(fM,N) w par. 1-23 na wartość 0.Wybrać taki czas zatrzymania, aby nie spowodował on przepię-cia w inwerterze wynikającego z pracy regeneracyjnej silnika.Co więcej, regeneracyjny moment obrotowy nie może przekra-czać granicy ustawionej w par. 4-17.

4.4.2. Parametry szybkiego menu – ustawienia podstawowe PI QM2

Poniżej znajduje się krótki opis parametrów dla podstawowych ustawień PI. Więcej informacji naten temat znajduje się w Przewodniku programowania przetwornicy częstotliwości , MG.02.CX.YY.

1-00 Tryb konfiguracyjny


[] Wybrać [3] „Pętlę zamkniętą procesu”

3-02 Min. wartość zadana


[-4999 - 4999] Ustawia granice wartości zadanej i sprzężenia zwrotnego.

3-03 Maks. wartość zadana


[-4999 - 4999] Ustawia granice wartości zadanej i sprzężenia zwrotnego.

3-10 Programowana wartość zadana


[-100.00 - 100.00] Ustawienie [0] działa jako wartość zadana.

4-12 Dolna granica prędkości silnika


[0,0 - 400 Hz] Najniższa możliwa częstotliwość wyjściowa.

4-14 Górna granica prędkości silnika


[0,0 - 400,00 Hz] Najwyższa możliwa częstotliwość wyjściowa.

UwagaUstawienie domyślne 65 Hz należy zwykle zmniejszyć do 50 - 55 Hz.



4

6-22 Zacisk 60. Dolna skala prądu


[0,00 - 19,99 mA] Zwykle ustawione na 0 lub 4 mA.

6-23 Zacisk 60. Górna skala prądu


[0,01 - 20,0 mA] Zwykle (domyślnie) ustawione na 20 mA.

6-24 Zacisk 60. Dolna skala sprzężenia zwrotnego


[-4999 - 4999] Wartość odpowiadająca ustawieniu w par. 6-22.

6-25 Zacisk 60. Górna skala sprzężenia zwrotnego


[-4999 - 4999] Wartość odpowiadająca ustawieniu w par. 6-23.

6-26 Zacisk 60. Stała czasowa filtra


[0,01 -10,00 s] Filtr służący do tłumienia szumów.

7-20 Źródło sprzężenia zwrotnego procesu CL


[] Wybrać [2] wejście analogowe 60.

7-30 PI procesu normalne/odwrócone


[] Większość sterowników PI jest ustawionych na „Normalne”.

7-31 Przetwarzanie PI Anti Windup


[] Zostawić ustawienie Włączone.

7-32 Prędkość startowa PI procesu


[0,0 - 200,0 Hz] Wybrać przewidywaną zwykłą prędkość roboczą.

7-33 Proporcjonalne wzmocnienie PI procesu


[0.00 - 10.00] Wprowadzić współczynnik P.




4

7-34 Czas całkowania PI procesu


[0,10 – 9999,00 sek.] Wprowadzić współczynnik I

7-38 Współczynnik posuwu do przodu procesu


[0 - 400%] Dotyczy tylko zmiennych wartości zadanych.



4

4.5. Menu główne

Menu główne umożliwia dostęp do wszystkich przewidzianych parametrów.

1. Aby do niego wejść, należy naciskaćprzycisk [MENU], aż wskaźnik naekranie ustawi się nad Menu głów-nym.

2. Za pomocą symboli [] [] możnaprzeglądać grupy parametrów.

3. Aby wybrać grupę parametrów, na-leży nacisnąć [OK].

4. Za pomocą symboli [] [] możnaprzeglądać parametry w danej gru-pie.

5. Aby wybrać parametr, należy nacis-nąć [OK].

6. Za pomocą symboli [] [] możnaustawiać/zmieniać wartość parame-tru.

7. Nacisnąć [OK], aby zatwierdzić nowąwartość.

8. Aby wyjść z tego menu, nacisnąćdwukrotnie [Back], aby wejść doSzybkiego menu, lub raz nacisnąć[Menu], aby wejść do menu Status.

Ilustracja 4.10: Oznaczenia trybu menu głównego




4

5. Przegląd parametrów

Prz

eglą

d pa

ram

etró

w0-

** P

raca

/Wyś

wie

tlac

z0-

0* U

staw

ieni

a po

dsta

wow

e0-

03 U

staw

ien

ia r

egio

nal

ne

*[0]

Mię

dzyn

arod

owe

[1]

USA

0-04

St

an

robo

czy

przy

załą

czen

iu

zasi

lan

ia(H

and)

[0]

Wzn

ów*[

1] W

ymus

zony

sto

p, w

art.

zad.

= s

tara

[2]

Wym

uszo

ny s

top,

war

t.za

d. =

00-

1* O

bsłu

ga z

esta

wu

para

met

rów

0-10

Akt

ywn

y ze

staw

par

amet

rów

*[1]

Zes

taw

par

amet

rów

1[2

] Ze

staw

par

amet

rów

2[9

] W

iele

zes

taw

ów p

aram

etró

w0-

11 E

dycj

a ze

staw

u p

aram

etró

w*[

1] Z

esta

w p

aram

etró

w 1

[2]

Zest

aw p

aram

etró

w 2

[9]

Akty

wny

zes

taw

par

amet

rów

0-12

Połąc

zone

zes

taw

y pa

ram

etró

w[0

] N

iepołą

czon

y*[

20]

Połą

czon

y0-

4* K

law

iatu

ra L

CP0-

40 P

rzyc

isk

[Han

d on

] n

a LC

P[0

] W

yłąc

zone

*[1]

Włą

czon

e0-

41 P

rzyc

isk

[Off

/Res

et]

na

LCP

[0]

Wsz

ystk

ie w

yłąc

zone

*[1]

Wsz

ystk

ie włą

czon

e[2

] Włą

czyć

tyl

ko r

eset

0-42

Prz

ycis

k [A

uto

on

] n

a LC

P[0

] W

yłąc

zone

*[1]

Włą

czon

e0-

5* K

opiu

j/Za

pisz

0-50

Kop

iuj

LCP

*[0]

Kop

iow

anie

nie

akty

wne

[1]

Wsz

ystk

o do

LCP

[2]

Wsz

ystk

o z

LCP

[3]

Wie

lkość

niez

al. o

d LC

P0-

51 K

opiu

j ze

staw

par

amet

rów

*[0]

Kop

iow

anie

nie

akty

wne

[1]

Kopi

uj z

zes

taw

u pa

ram

etró

w 1

[2]

Kopi

uj z

zes

taw

u pa

ram

etró

w 2

[9]

Kopi

uj z

fab

rycz

nego

zes

taw

u pa

ram

etró

w

0-6*

Hasło

0-60

Hasło

men

u (

głów

neg

o)0

- 99

9 *

01-

** O

bciąże

nie/

Siln

ik1-

0* U

staw

ieni

a og

ólne

1-00

Try

b ko

nfi

gura

cyjn

y*[

0] Pęt

la o

twar

ta p

rędk

ości

[3]P

roce

s1

-01

Zas

ada

ster

owan

ia s

ilnik

iem

[0]

U/f

*[1]

VVC

+1-

03 C

har

akte

ryst

yka

mom

entu

obr

otow

ego

*[0]

Stały

mom

ent

[2]

Auto

mat

yczn

a op

tym

aliz

acja

ene

rgii

1-05

Kon

figu

racj

a tr

ybu

loka

lneg

o[0

] Pę

tla o

twar

ta p

rędk

ości

*[2]

Tak

, jak

w p

ar. 1

-00

1-2*

Dan

e si

lnik

a1-

20 M

oc s

ilnik

a [k

W]

[KM

]0,

09 k

W /

0,1

2 KM

....

11 k

W /

15

KM1-

22 N

apię

cie

siln

ika

50 -

999

V *

230

- 4

00 V

1-23

Czę

stot

liwość

siln

ika

20 -

400

Hz

* 50

Hz

1-24

Prą

d si

lnik

a0,

01 –

26,

00 A

* Z

ależ

ne d

o ty

pu s

il.1-

25 Z

nam

ion

owa

pręd

kość

obr

otow

a si

lnik

a10

0 –

9999

obr

./m

in *

Zal

eżne

do

typu

sil.

1-29

A

uto

mat

yczn

e do

paso

wan

ie

do

siln

ika

(AM

T)*[

0] W

ył.

[2]

Włą

czyć

AM

T1-

3* Z

aaw

an. d

ane

siln

ika

1-3

0 R

ezys

tanc

ja s

toja

na

(Rs)

[Om

] *

Zależn

e od

dan

ych

siln

ika

1-3

3 R

eakt

ancj

a ro

zpro

szen

ia s

toja

na (

X1

)[O

m]

* Za

leżn

e od

dan

ych

siln

ika

1-35

Rea

ktan

cja

głów

na

(Xh

)[O

m]

* Za

leżn

e od

dan

ych

siln

ika

1-5*

Ust

awie

nie

niez

ależ

ne o

d ob

ciąż

enia

1-50

Mag

net

yzac

ja s

ilnik

a pr

zy p

rędk

ości

zer

o-w

ej0

- 30

0 %

* 1

00 %

1-52

Min

. prę

dkość

przy

nor

mal

nym

mag

nes

o-w

aniu

[H

z]0,

0 –

10,0

Hz

* 0,

0 H

z

1-55

Ch

arak

tery

styk

a U

/f –

U0

– 99

9,9

V1-

56 C

har

akte

ryst

yka

U/f

– F

0 -

400

Hz

1-6*

Ust

awie

nie

zależn

e od

obc

iąże

nia

1-60

K

ompe

nsa

cja

obciąż

enia

pr

zy

nis

kiej

pręd

kośc

i0

- 19

9 %

* 1

00 %

1-61

Kom

pens

acja

obc

iąże

nia

przy

wys

okie

jpręd

kośc

i0

- 19

9 %

* 1

00 %

1-62

Kom

pen

sacj

a pośl

izgu

-400

- 3

99 %

* 1

00 %

1-63

Stała

cza

sow

a ko

mpe

nsa

cji p

ośliz

gu0,

05 –

5,0

0 s

* 0,

10 s

1-7*

Reg

ulac

ja s

tart

u1-

71 O

późn

ien

ie s

tart

u0,

0 -

10,0

s *

0,0

s1-

72 F

un

kcja

sta

rtu

[0]

Trzy

man

ie D

C/cz

as o

późn

ieni

a[1

] H

amul

ec D

C/cz

as o

późn

ieni

a*[

2] W

ybie

g si

lnik

a /

czas

opóźn

ieni

a1-

73 S

tart

w lo

cie

*[0]

Wyłąc

zone

[1]

Włą

czon

e1-

8* R

egul

acja

sto

pu1-

80 F

un

kcja

prz

y st

opie

*[0]

Wyb

ieg

siln

ika

[1]

Trzy

man

ie D

C1-

82 M

in. p

rędk

ość

dla

fun

kcji

prz

y st

opie

[H

z]0,

0 -

20,0

Hz

* 0,

0 H

z1-

9* T

empe

ratu

ra s

ilnik

a1-

90 Z

abez

piec

zen

ie t

erm

iczn

e si

lnik

a*[

0] B

rak

zabe

zpie

czen

ia[1

] O

strz

eżen

ie t

erm

isto

ra[2

] W

yłąc

zeni

e aw

aryj

ne t

erm

isto

ra[3

] O

strz

eżen

ie E

TR[4

] W

yłąc

zeni

e aw

aryj

ne E

TR1-

93 Ź

ródł

o te

rmis

tora

*[0]

Bra

k[1

] W

ejśc

ie a

nalo

gow

e 53

[6]

Wejśc

ie c

yfro

we

292-

** H

amul

ce2-

0* H

amul

ec D

C2-

00 P

rąd

trzy

man

ia D

C0

- 15

0 %

* 5

0 %

2-01

Prą

d h

amu

lca

DC

0 -

150

% *

50

%2-

02 C

zas

ham

owan

ia D

C0,

0 -

60,0

s *

10,

0 s

2-04

Prę

dkość

załą

czen

ia h

amow

ania

DC

0,0

- 40

0,0

Hz

* 0,

0 H

z2-

1* F

unkc

ja e

nerg

ii ha

mow

ania

2-10

Fu

nkc

ja h

amu

lca

*[0]

Wył

.[1

] H

amul

ec r

ezys

tora

[2]

Ham

ulec

AC

2-11

Rez

ysto

r h

amu

lca

(om

)5

- 50

00 *

52-

16 M

aks.

prą

d h

amow

ania

AC

0 -

150

% *

100

%2-

17 K

ontr

ola

prze

pięc

ia*[

0] W

yłąc

zone

[1]

Włą

czon

e (n

ie p

rzy

stop

ie)

[2]

Włą

czon

e2-

2* H

amul

ec m

echa

nicz

ny2-

20 P

rąd

zwal

nia

nia

ham

ulc

a0,

00 –

100

,0 A

* 0

,00

A2-

22 P

rędk

ość

akty

wac

ji h

amu

lca

[Hz]

0,0

- 40

0,0

Hz

* 0,

0 H

z3-

** W

artość

zad

ana/

Czas

roz

pędz

e-ni

a/za

trzy

man

ia3-

0* O

gran

icze

nia

war

tośc

i zad

anej

3-00

Zak

res

war

tośc

i zad

anej

*[0]

Min

. – M

aks.

[1]

– M

aks.

- +

Mak

s.3-

02 M

inim

aln

a w

artość

zad

ana

-499

9,00

0 –

4999

,000

* 0

,000

3-03

Mak

sym

aln

a w

artość

zad

ana

-499

9 –

4999

* 5

0,00

3-1*

War

tośc

i zad

ane

3-10

Pro

gram

owan

a w

artość

zad

ana

-100

,0 –

100

,0 %

* 0

,00

%3-

11 J

og -

prę

dkość

prac

y m

anew

row

ej[H

z]0,

0 -

400,

0 H

z *

5,0

Hz

3-12

War

tość

dog

ania

nia

/zw

alni

ania

0,00

– 1

00,0

% *

0,0

0 %

3-14

Pro

gram

owan

a w

zglę

dna

war

tość

zada

na

-100

,0 –

100

,0 %

* 0

,00

%

Dokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51 5. Przegląd parametrów


5

3-15

Źró

dło

war

tośc

i zad

anej

1[0

] Br

ak f

unkc

ji*

[1]

Wejśc

ie a

nalo

gow

e 53

[2]

Wejśc

ie a

nalo

gow

e 60

[8]

Wejśc

ie im

puls

owe

33[1

1] W

artość

zad

ana

mag

istr

ali l

okal

nej

[21]

Pot

encj

omet

r LC

P3-

16 Ź

ródł

o w

artośc

i zad

anej

2[0

] Br

ak f

unkc

ji[1

] W

ejśc

ie a

nalo

gow

e 53

*[2]

Wejśc

ie a

nalo

gow

e 60

[8]

Wejśc

ie im

puls

owe

33[1

1] W

artość

zad

ana

mag

istr

ali l

okal

nej

[21]

Pot

encj

omet

r LC

P3-

17 Ź

ródł

o w

artośc

i zad

anej

3[0

] Br

ak f

unkc

ji[1

] W

ejśc

ie a

nalo

gow

e 53

[2]

Wejśc

ie a

nalo

gow

e 60

[8]

Wejśc

ie im

puls

owe

33*[

11]

War

tość

zad

ana

mag

istr

ali l

okal

nej

[21]

Pot

encj

omet

r LC

P3-

18 Źr

ódło

w

artośc

i za

dane

j sk

alow

ania

wzg

lędn

ego

*[0]

Bra

k fu

nkcj

i[1

] W

ejśc

ie a

nalo

gow

e 53

[2]

Wejśc

ie a

nalo

gow

e 60

[8]

Wejśc

ie im

puls

owe

33[1

1] W

artość

zad

ana

mag

istr

ali l

okal

nej

[21]

Pot

encj

omet

r LC

P3-

4* R

ozpę

dzan

ie/z

atrz

yman

ie 1

3-40

Typ

roz

pędz

enia

/zat

rzym

ania

1*[

0] L

inio

wy

[2]

Rozpęd

zeni

e/za

trzy

man

ie –

sin

usoi

da 2

3-41

Cza

s ro

zpęd

zan

ia 1

0,05

- 3

600

s *

3,00

s3-

42 C

zas

zatr

zym

ania

10,

05 -

360

0 s

* 3,

00 s

3-5*

Roz

pędz

anie

/zat

rzym

anie

23-

50 T

yp r

ozpę

dzen

ia/z

atrz

yman

ia 2

*[0]

Lin

iow

y[2

] Ro

zpęd

zeni

e/za

trzy

man

ie –

sin

usoi

da 2

3-51

Cza

s ro

zpęd

zan

ia 2

0,05

- 3

600

s *

3,00

s3-

52 C

zas

zatr

zym

ania

20,

05 -

360

0 s

* 3,

00 s

3-8*

Inn

e cz

asy

rozpęd

zeni

a/za

trzy

man

ia3-

80 C

zas

rozpęd

zeni

a/za

trzy

man

ia d

la p

racy

Jog

0,05

- 3

600

s *

3,00

s

3-81

Cza

s ro

zpęd

zan

ia/z

atrz

yman

ia d

la s

zybk

ie-

go s

topu

0,05

- 3

600

s *

3,00

s4-

** O

gran

icze

nia

/ O

strz

eżen

ia4-

1* O

gran

icze

nia

siln

ika

4-10

Kie

rune

k ob

rotó

w s

ilnik

a[0

] Zg

odny

z r

uche

m z

egar

a[1

] Pr

zeci

wny

do

ruch

u w

skaz

ówek

zeg

ara

*[2]

Oba

kie

runk

i4

-12

Dol

na g

ran

ica

pręd

kośc

i siln

ika

[Hz]

0,0

- 40

0,0

Hz

* 0,

0 H

z4

-14

Gór

na g

rani

ca p

rędk

ości

siln

ika

[Hz]

0,1

- 40

0,0

Hz

* 65

,0 H

z4-

16 O

gran

icze

nie

mom

entu

w t

rybi

e si

lnik

a0

- 40

0 %

* 1

50 %

4-17

Ogr

anic

zen

ie m

omen

tu w

try

bie

gen

erat

ora

0 -

400

% *

100

%4-

5* O

strz

eżen

ia d

otyc

zące

reg

ulac

ji4-

50 O

strz

eżen

ie o

mał

ym p

rądz

ie0,

00 –

26,

00 A

* 0

,00

A4-

51 O

strz

eżen

ie o

duży

m p

rądz

ie0,

00 –

26,

00 A

* 2

6,00

A4-

58 F

un

kcja

bra

ku f

azy

siln

ika

[0]

Wyłąc

zone

*[1]

Włą

czon

e4-

6* P

rędk

ość

zabr

onio

na4-

61 P

rędk

ości

zab

ron

ione

od:

[H

z]0,

0 -

400,

0 H

z *

0,0

Hz

4-63

Prę

dkoś

ci z

abro

nio

ne

do:

[Hz]

0,0

- 40

0,0

Hz

* 0,

0 H

z5-

1* W

ejśc

ia c

yfro

we

5-10

Zac

isk

18. W

ejśc

ie c

yfro

we

[0]

Brak

fun

kcji

[1]

Rese

t[2

] W

ybie

g si

lnik

a, o

dwró

cony

[3]

Wyb

ieg

siln

ika

i res

et, o

dwró

cony

[4]

Szyb

kie

zatr

zym

anie

, odw

róco

ne[5

] H

amow

anie

DC,

odw

róco

ne[6

] St

op, o

dwró

cony

*[8]

Sta

rt[9

] St

art

impu

lsow

y[1

0] Z

mia

na k

ieru

nku

obro

tów

[11]

Sta

rt z

e zm

ianą

kie

runk

u ob

rotó

w[1

2] A

ktyw

acja

sta

rtu

do p

rzod

u[1

3] A

ktyw

acja

sta

rtu

do t

yłu

[14]

Pra

ca m

anew

row

a -

jog

0-2

[16-

18]

Bit

prog

ram

owab

nej w

artośc

i zad

anej

[19]

Zat

rzaś

nij w

artość

zad

aną

[20]

Zat

rzaś

nij w

yjśc

ie[2

1] Z

wię

ksze

nie

pręd

kośc

i

[22]

Zm

niej

szen

ie p

rędk

ości

[23]

Wyb

ór z

esta

wu

para

met

rów

– b

it 0

[28]

Dog

ania

nie

[29]

Zw

alni

anie

[34]

Bit

0 ro

zpęd

zani

a/za

trzy

man

ia[6

0] L

iczn

ik A

(w

górę)

[61]

Lic

znik

A (

w d

ół)

[62]

Res

et li

czni

ka A

[63]

Lic

znik

B (

w g

órę)

[64]

Lic

znik

B (

w d

ół)

[65]

Res

et li

czni

ka B

5-1

1 Za

cisk

19.

Wejśc

ie c

yfro

we

Patr

z pa

r. 5

-10.

* [

10]

Zmia

na k

ieru

nku

obro

tów

5-1

2 Za

cisk

27.

Wejśc

ie c

yfro

we

Patr

z pa

r. 5

-10.

* [

1] R

eset

5-1

3 Za

cisk

29.

Wejśc

ie c

yfro

we

Patr

z pa

r. 5

-10.

* [

14]

Jog

– pr

aca

man

ewro

wa

5-1

5 Za

cisk

33.

Wejśc

ie c

yfro

we

Patr

z pa

r. 5

-10.

* [

16]

Bit

0 pr

ogra

mow

anej

war

tośc

iza

dane

j[2

6] D

okła

dny

stop

, od

wró

cony

[27]

Sta

rt, d

okła

dny

stop

[32]

Wejśc

ie im

puls

owe

5-4*

Prz

ekaź

niki

5-4

0 Fu

nkc

ja p

rzek

aźni

ka*[

0] B

rak

działa

nia

[1]

Ster

owan

ie g

otow

e[2

] Pr

zetw

orni

ca c

zęst

otliw

ości

got

owa

[3]

Prze

twor

nica

czę

stot

liwoś

ci g

otow

a, z

daln

e[4

] Włą

cz /

Bra

k os

trzeże

nia

[5]

Prze

twor

nica

czę

stot

liwoś

ci p

racu

je[6

] Pr

aca

/ Br

ak o

strz

eżen

ia[7

] Pr

aca

w z

akre

sie

/ Br

ak o

strz

eżen

ia[8

] Pr

aca

z w

artośc

ią z

adaną

/ Br

ak o

strz

eżen

ia[9

] Al

arm

[10]

Ala

rm lu

b os

trzeże

nie

[12]

Prą

d po

za z

akre

sem

[13]

Prą

d po

niże

j ogr

anic

zeni

a, m

ały

[14]

Prą

d po

wyż

ej o

gran

icze

nia,

duż

y[2

1] O

strz

eżen

ie t

erm

iczn

e[2

2] G

otow

a, b

rak

ostr

zeże

nia

term

iczn

ego

[23]

Zda

lne

ster

owan

ie g

otow

e, b

rak

ostr

zeże

nia

ter-

mic

zneg

o[2

4] G

otow

a, n

apię

cie

OK

[25]

Zm

iana

kie

runk

u ob

rotó

w[2

6] M

agis

tral

a O

K[2

8] H

amul

ec, b

rak

ostr

zeżeń

[29]

Ham

ulec

got

owy

/ Br

ak błę

du[3

0] Błą

d ha

mul

ca (

IGBT

)[3

2] S

tero

wan

ie h

amul

ca m

echa

nicz

nego

[36]

Bit

11 sło

wa

ster

ując

ego

[51]

Lok

alna

war

tość

zad

ana

akty

wna

[52]

Zda

lna

war

tość

zad

ana

akty

wna

[53]

Bra

k al

arm

u[5

4] P

olec

enie

Sta

rt a

ktyw

ne[5

5] P

raca

ze

zmia

ną k

ieru

nku

obro

tów

[56]

Prz

etw

orni

ca c

zęst

otliw

o ści

w t

rybi

e H

and

[57]

Prz

etw

orni

ca c

zęst

otliw

ości

w t

rybi

e Au

to[6

0-63

] Ko

mpa

rato

r 0-

3[7

0-73

] Re

guła

logi

czna

0-3

[81]

Wyjśc

ie c

yfro

we

SL B

5-5*

Wejśc

ie im

puls

owe

5-5

5 Za

cisk

33.

Nis

ka c

zęst

otliw

ość

20 -

499

9 H

z *

20 H

z5

-56

Zaci

sk 3

3. W

ysok

a częs

totl

iwość

21 -

500

0 H

z *

5000

Hz

5-5

7 Za

cisk

Nis

ka.w

art.

zad.

/ sp

rz.z

wr.

-499

9 –

4999

* 0

,000

5-5

8 Za

cisk

33.

Wys

oka

war

tość

.zad

./ s

prz.

zwr.

-499

9 –

4999

* 5

0,00

6-**

We/

Wy

anal

ogow

e6-

0* T

ryb

we/

wy

anal

ogow

ego

6-0

0 C

zas

tim

e-ou

t fu

nkc

ji li

ve z

ero

1 –

99 s

* 1

0 s

6-0

1 Fu

nkc

ja t

me-

outu

Liv

e Ze

ro*[

0] W

ył.

[1]

Zatr

zaśn

ij w

yjśc

ie[2

] St

op[3

] Jo

g –

prac

a m

anew

row

a[4

] Pręd

kość

mak

s.[5

] St

op i

wyłąc

zeni

e aw

aryj

ne6-

1* W

ejśc

ie a

nalo

gow

e 1

6-1

0 Za

cisk

53.

Nis

kie

nap

ięci

e0,

00 -

9,9

9 V

* 0,

07 V

6-1

1 Za

cisk

53.

Wys

okie

nap

ięci

e0,

01 -

10,

00 V

* 1

0,00

V6

-12

Zaci

sk 5

3. D

oln

a sk

ala

prąd

u0,

00 –

19,

99 m

A *

0,14

mA

6-1

3 Za

cisk

53.

Gór

na

skal

a prąd

u0,

01 –

20,

00 m

A *

20,0

0 m

A6

-14

Zaci

sk 5

3. N

iska

.war

t.za

d./

sprz

.zw

r.-4

999

– 49

99 *

0,0

006

-15

Zaci

sk 5

3. W

ysok

a w

artość

.zad

./ s

prz.

zwr.

-499

9 –

4999

* 5

0,00

6-1

6 Za

cisk

53.

Stała

cza

sow

a fi

ltra

0,01

- 1

0,00

s *

0,0

1 s

6-1

9 Za

cisk

53.

Try

b*[

0] T

ryb

napięc

ia[1

] Tr

yb p

rądu

6-2*

Wejśc

ie a

nalo

gow

e 2

5. Przegląd parametrówDokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-



5

6-22

Zac

isk

60. D

oln

a sk

ala

prąd

u0,

00 –

19,

99 m

A *

0,14

mA

6-23

Zac

isk

60. G

órn

a sk

ala

prąd

u0,

01 –

20,

00 m

A *

20,0

0 m

A6-

24 Z

acis

k 60

. Nis

ka.w

art.

zad.

/ sp

rz.z

wr.

-499

9 –

4999

* 0

,000

6-25

Zac

isk

60. W

ysok

a w

artość

.zad

./ s

prz.

zwr.

-499

9 –

4999

* 5

0,00

6-26

Zac

isk

60. S

tała

cza

sow

a fi

ltra

0,01

- 1

0,00

s *

0,0

1 s

6-8*

Pot

encj

omet

r LC

P6-

81 W

ysok

a w

artość

zad

ana

pote

ncj

omet

ru L

CP

-499

9 –

4999

* 0

,000

6-82

Wys

oka

war

tość

zad

ana

pote

ncj

omet

ru L

CP

-499

9 –

4999

* 5

0,00

6-9*

Wyjśc

ie a

nalo

gow

e xx

6-90

Zac

isk

42. T

ryb

*[0]

0-2

0 m

A[1

] 4-

20 m

A[2

] W

yjśc

ie c

yfro

we

6-91

Zac

isk

42. W

yjśc

ie a

nalo

gow

e*[

0] B

rak

działa

nia

[10]

Czę

stot

liwość

wyjśc

iow

a[1

1] W

artość

zad

ana

[12]

Spr

zęże

nie

zwro

tne

[13]

Prą

d si

lnik

a[1

6] M

oc[2

0] S

tero

wan

ie m

agis

tralą

6-92

Zac

isk

42. W

yjśc

ie c

yfro

we

Patr

z pa

r. 5

-40

* [0

] Br

ak d

ział

ania

[80]

Wyjśc

ie c

yfro

we

SL A

6-93

Zac

isk

42. M

in. s

kala

wyjśc

ia0,

00 –

200

,0 %

* 0

,00

%6-

94 Z

acis

k 42

. Mak

s. s

kala

wyjśc

ia0,

00 –

200

,0 %

* 1

00,0

%7-

** S

tero

wni

ki7-

2* S

przęże

nie

zwro

tne

regu

lacj

i pro

cesu

7-20

Źró

dło

sprzęż

enia

zw

rotn

ego

proc

esu

CL

1*[

0] B

rak

funk

cji

[1]

Wejśc

ie a

nalo

gow

e 53

[2]

Wejśc

ie a

nalo

gow

e 60

[8]

Wejśc

ie im

puls

owe

33[1

1] W

artość

zad

ana

mag

istr

ali l

okal

nej

7-3*

Pro

ces

PISł

owo

7-3

0 R

egu

lacj

a P

ID p

roce

su n

orm

alna

/od

wró

con

a*[

0] N

orm

alna

[1]

Odw

róco

na7-

31 P

rzet

war

zani

e A

nti

win

dup

PI

[0]

Wyłąc

zony

*[1]

Włą

czon

y7-

32 P

rędk

ość

star

tow

a P

I pr

oces

u0,

0 -

200,

0 H

z *

0,0

Hz

7-33

Pro

porc

jon

aln

e w

zmoc

nie

nie

PI

proc

esu

0,00

- 1

0,00

* 0

,01

7-34

Cza

s całk

owan

ia P

I pr

oces

u0,

10 –

999

9 s

* 99

99 s

7-38

Czy

nn

ik p

osu

wu

do p

rzod

u P

I pr

oces

u0

- 40

0 %

* 0

%7-

39 N

a za

dan

ej s

zero

kośc

i pas

ma

0 -

200

% *

5 %

8-**

Kom

. i o

pcje

8-0*

Ust

awie

nia

ogól

ne8-

01 M

iejs

ce s

tero

wan

ia*[

0] C

yfro

we

i sło

wo

ster

ując

e[1

] Ty

lko

cyfr

owe

[2]

Tylk

o sł

owo

ster

ując

e8-

02 Ź

ródł

o sł

owa

ster

ują

cego

[0]

Brak

*[1]

FC

RS48

58-

03 C

zas

tim

e-ou

tu sło

wa

ster

ują

cego

0,1

– 65

00 s

* 1

,0 s

8-04

Fu

nkc

ja t

ime-

outu

sło

wa

ster

ują

cego

*[0]

Wył

.[1

] Za

trzaśn

ij w

yjśc

ie[2

] St

op[3

] Jo

g –

prac

a m

anew

row

a[4

] Pręd

kość

mak

s.[5

] St

op i

wyłąc

zeni

e aw

aryj

ne8-

06 R

eset

tim

e-ou

tu sło

wa

ster

ują

cego

*[0]

Bra

k fu

nkcj

i[1

] Res

etuj

8-3*

Ust

awie

nia

port

u FC

8-30

Pro

tokół

*[0]

FC

[2]

Mod

bus

8-31

Adr

es1

- 24

7 *

1

8-3

2 Sz

ybkość

tra

nsm

isji

por

tu F

C[0

] 24

00 b

/s[1

] 48

00 b

/s*[

2] 9

600

b/s

8-3

3* P

arzy

stość

port

u F

C*[

0] P

arzy

stość,

1 b

it st

opu

[1]

Nie

parz

ystość

, 1 b

it st

opu

[2]

Brak

par

zyst

ości

, 1 b

it st

opu

[3]

Brak

par

zyst

ości

, 2 b

ity s

topu

8-3

5 M

inim

aln

e op

óźn

ien

ie o

dpow

iedz

i0,

001-

0,5

* 0,

010

sek.

8-3

6 M

aksy

mal

ne

opóź

nie

nie

odp

owie

dzi

0,10

0 –

10.0

0 s

* 5.

000

s8-

5* C

yfro

we/

Mag

istr

ala

8-5

0 W

ybór

wyb

iegu

siln

ika

[0]

Wejśc

ie c

yfro

we

[1]

Mag

istr

ala

[2]

Logi

czne

I*[

3] L

ogic

zne

LUB

8-5

1 W

ybór

szy

bkie

go z

atrz

yman

iaPa

trz

par.

8-5

0 *

[3]

Logi

czne

LU

B8

-52

Wyb

ór h

amu

lca

DC

Patr

z pa

r. 8

-50

* [3

] Lo

gicz

ne L

UB

8-5

3 W

ybór

sta

rtu

Patr

z pa

r. 8

-50

* [3

] Lo

gicz

ne L

UB

8-5

4 W

ybór

zm

ian

y ki

eru

nku

obr

otów

Patr

z pa

r. 8

-50

* [3

] Lo

gicz

ne L

UB

8-5

5 W

ybór

zes

taw

u p

aram

etró

wPa

trz

par.

8-5

0 *

[3]

Logi

czne

LU

B8

-56

Wyb

ór p

rogr

amow

anej

war

tośc

i zad

anej

Patr

z pa

r. 8

-50

* [3

] Lo

gicz

ne L

UB

8-9*

Pra

ca m

anew

row

a –

Jog

mag

istr

ali/

Sprzę-

żeni

e zw

rotn

e8

-94

Sprzęż

enie

zw

rotn

e m

agis

tral

i 10x

8000

- 0

x7FF

F *

013

-**

Logi

czny

ste

row

nik

zdar

zeń

13-0

* N

asta

wy

SLC

13-

00 T

ryb

ster

own

ika

SL*[

0] W

ył.

[1]

Wł.

13-

01 P

oczą

tek

Zdar

zeni

a[0

] Fałs

z[1

] Pr

awda

[2]

Prac

a[3

] W

zak

resi

e[4

] Z

war

tośc

ią z

adaną

[7]

Poza

zak

rese

m p

rądu

[8]

Poniże

j gra

nicy

, nis

ki[9

] Po

wyż

ej g

rani

cy,

wys

oki

[16]

Ost

rzeż

enie

ter

mic

zne

[17]

Zas

ilani

e po

za z

akre

sem

[18]

Zm

iana

kie

runk

u ob

rotó

w[1

9] O

strz

eżen

ie[2

0] A

larm

_Wyłąc

zeni

e_aw

aryj

ne[2

1] A

larm

_Wyłąc

zeni

e_aw

aryj

ne_z

_blo

kadą

[22-

25]

Kom

para

tor

0-3

[26-

29]

Reguła

logi

czna

0-3

[33]

Wejśc

ie_c

yfro

we_

18[3

4] W

ejśc

ie_c

yfro

we_

19[3

5] W

ejśc

ie_c

yfro

we_

27[3

6] W

ejśc

ie_c

yfro

we_

29[3

8] W

ejśc

ie_c

yfro

we_

33*[

39]

Pole

ceni

e St

art

[40]

Prz

etw

orni

ca z

atrz

yman

a13

-02

Kon

iec

zdar

zen

iaPa

trz

par.

13-

01 *

[40

] Pr

zetw

orni

ca z

atrz

yman

a13

-03

Kas

uj

SLC

*[0]

Nie

zer

ować

[1]

Kaso

wać

SLC

13-1

* K

ompa

rato

ry13

-10

Arg

um

ent

kom

para

tora

*[0]

Wyłąc

zone

[1]

War

tość

zad

ana

[2]

Sprzęż

enie

zw

rotn

e[3

] Pręd

kość

siln

ika

[4]

Prąd

siln

ika

[6]

Moc

siln

ika

[7]

Nap

ięci

e si

lnik

a[8

] N

apię

cie

obw

odu

DC

[12]

Wejśc

ie a

nalo

gow

e 53

[13]

Wejśc

ie a

nalo

gow

e 60

[18]

Wejśc

ie im

puls

owe

33[2

0] N

umer

ala

rmu

[30]

Lic

znik

A[3

1] L

iczn

ik B

13

-11

Ope

rato

r ko

mpa

rato

ra[0

] M

niej

niż

Dokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51 5. Przegląd parametrów


5

*[1]

Rów

na s

ię[2

] W

ięce

j niż

13-1

2 W

artość

kom

para

tora

-999

9 –

9999

* 0

,013

-2*

Zega

ry13

-20

Zega

r st

erow

nik

a SL

0,0

- 36

00 s

ek.

13-4

* R

eguł

y lo

gicz

ne13

-40

Reg

uła

logi

czn

a B

oole

’a 1

Patr

z pa

r. 1

3-01

* [

0] F

ałsz

[30]

- [

32]

SL T

imeo

ut 0

-21

3-4

1 O

pera

tor

reguły

logi

czn

ej 1

*[0]

Wyłąc

zone

[1]

I[2

] Lu

b[3

] I

nie

[4]

Lub

nie

[5]

Nie

i[6

] N

ie lu

b[7

] N

ie i

nie

[8]

Nie

lub

nie

13-4

2 R

eguła

logi

czn

a B

oole

’a 2

Patr

z pa

r. 1

3-40

13

-43

Ope

rato

r re

guły

logi

czn

ej 2

Patr

z pa

r. 1

3-41

* [

0] W

yłąc

zone

13-4

4 R

eguła

logi

czn

a B

oole

’a 3

Patr

z pa

r. 1

3-40

13-5

* St

any

13-5

1 Zd

arze

nie

ste

row

nik

a SL

Patr

z pa

r. 1

3-40

13-5

2 D

ział

anie

ste

row

nik

a SL

*[0]

Wyłąc

zone

[1]

Brak

dzi

ałan

ia[2

] W

ybór

zes

taw

u pa

ram

etró

w 1

[3]

Wyb

ór z

esta

wu

para

met

rów

2[1

0-17

] W

ybór

pro

gram

owan

ej w

artośc

i zad

anej

0-7

[18]

Wyb

ór r

ozpę

dzen

ia/z

atrz

yman

ia 1

[19]

Wyb

ór r

ozpę

dzen

ia/z

atrz

yman

ia 2

[22]

Pra

ca[2

3] P

raca

ze

zmia

ną k

ieru

nku

obro

tów

[24]

Sto

p[2

5] S

zybk

i sto

p[2

6] S

top

DC

[27]

Wyb

ieg

siln

ika

[28]

Zat

rzaś

nij w

yjśc

ie[2

9] U

ruch

om z

egar

0[3

0] U

ruch

om z

egar

1[3

1] U

ruch

om z

egar

2[3

2] U

staw

wyjśc

ie c

yfro

we

A w

sta

n ni

ski

[33]

Ust

aw w

yjśc

ie c

yfro

we

B w

sta

n ni

ski

[38]

Ust

aw w

yjśc

ie c

yfro

we

A w

sta

n w

ysok

i[3

9] U

staw

wyjśc

ie c

yfro

we

B w

sta

n w

ysok

i[6

0] R

eset

licz

nika

A[6

1] R

eset

licz

nika

B14

-**

Funk

cje

spec

jaln

e14

-0*

Klu

czow

anie

inw

erte

ra14

-01

Czę

stot

liwość

klu

czow

ania

[0]

2 kH

z*[

1] 4

kH

z[2

] 8

kHz

[4]

16 k

Hz

14-0

3 P

rzem

odul

owan

ie[0

] W

ył. *

[1]

Wł.

14-1

* M

onit

orow

anie

zas

ilani

a14

-12

Fu

nkc

ja p

rzy

nie

zrów

now

ażen

iu z

asila

nia

*[0]

Wyłąc

zeni

e aw

aryj

ne[1

] O

strz

eżen

ie[2

] W

yłąc

zone

14-2

* R

eset

wyłąc

zeni

a aw

aryj

nego

14-2

0 T

ryb

rese

tow

ania

*[0]

Res

et ręc

zny

[1-9

] Re

set

auto

mat

yczn

y 1-

9[1

0] R

eset

aut

omat

yczn

y 10

[11]

Res

et a

utom

atyc

zny

15[1

2] R

eset

aut

omat

yczn

y 20

[13]

Cią

gły

rese

t au

tom

atyc

zny

14-2

1 C

zas

odstęp

u pr

ób a

uto

mat

yczn

ego

po-

now

neg

o ro

zruc

hu0

– 60

0 s

* 10

s14

-22

Try

b pr

acy

*[0]

Pra

ca n

orm

alna

[2]

Inic

jaliz

acja

14-2

6 D

ział

anie

prz

y błęd

zie

inw

erte

ra[0

] W

yłąc

zeni

e aw

aryj

ne*[

1] O

strz

eżen

ie14

-4*

Opt

ymal

izac

ja e

nerg

ii14

-41

Min

imal

ne

mag

net

yzow

anie

AEO

40 -

75

% *

66

%15

-**

Info

rmac

je n

a te

mat

prz

etw

orni

cy c

zęs-

totl

iwoś

ci15

-0*

Dan

e ek

splo

atac

yjne

15-0

0 C

zas

prac

y15

-01

God

zin

y pr

acy

15-0

2 L

iczn

ik k

Wh

15-

03 Z

ałąc

zen

ia z

asila

nia

15-

04 N

adm

iern

e te

mpe

ratu

ry1

5-05

Prz

epię

cia

15-

06 Z

erow

anie

licz

nik

a kW

h*[

0] N

ie z

erow

ać[1

] Ze

ruj l

iczn

ik1

5-07

Zer

owan

ie li

czn

ika

godz

in p

racy

*[0]

Nie

zer

ować

[1]

Zeru

j lic

znik

15-3

* D

zien

nik

błęd

ów1

5-30

Dzi

enni

k błęd

ów:

kod

błęd

u15

-4*

Iden

tyfi

kacj

a pr

zetw

orni

cy c

zęst

otliw

ości

15-

40 T

yp F

C1

5-41

Sek

cja

moc

y1

5-42

Nap

ięci

e1

5-43

Wer

sja

opro

gram

owan

ia1

5-4

6 N

r za

mów

ieni

owy

prze

twor

nicy

Nie

15-

48 N

r id

. LC

P1

5-51

Nr

sery

jny

prze

twor

nic

y częs

totl

iwoś

ci16

-**

Odc

zyty

dan

ych

16-0

* St

atus

ogó

lny

16-

00 Sło

wo

ster

ują

ce0

- 0X

FFFF

16-

01 W

artość

zad

ana

[jed

nost

ka]

-499

9 -

4999

16-

02 W

artość

zad

ana

%-2

00.0

- 2

00.0

%1

6-03

Sło

wo

stat

uso

we

0 -

0XFF

FF1

6-0

5 R

zecz

ywis

ta w

artość

głó

wna

[%

]-2

00.0

- 2

00.0

%16

-1*

Stat

us s

ilnik

a1

6-10

Moc

[kW

]1

6-11

Moc

[K

M]

16-

12 N

apię

cie

siln

ika

[V]

16-

13 C

zęst

otliw

ość

[Hz]

16-

14 P

rąd

siln

ika

[A]

16-

15 C

zęst

otliw

ość

[%]

16

-18

Sta

n te

rmic

zny

siln

ika

[%]

16-3

* St

atus

napęd

u16

-30

Nap

ięci

e w

obw

odzi

e pośr

edn

im D

C16

-36

Znam

ion

owy

prąd

inw

erte

ra16

-37

Mak

sym

aln

y prąd

inw

erte

ra16

-38

Stan

ste

row

nik

a SL

16-5

* W

art.

zad.

/ s

prz.

zwr.

16-5

0 Ze

wnęt

rzn

a w

artość

zad

ana

16-5

1 Im

puls

owa

war

tość

zad

ana

16-5

2 Sp

rzęż

enie

zw

rotn

e [j

edn

ostk

a]16

-6*

Wejśc

ia /

wyjśc

ia16

-60

Wejśc

ie c

yfro

we

18,1

9,27

,33

0 -

1111

16-6

1 W

ejśc

ie c

yfro

we

290

- 1

16-6

2 W

ejśc

ie a

nal

ogow

e 5

3 (

V)

16-6

3 W

ejśc

ie a

nalo

gow

e 5

3 (

prąd

)16

-64

Wejśc

ie a

nal

ogow

e 60

16-6

5 W

yjśc

ie a

nal

ogow

e 4

2 [

mA

]16

-68

Wejśc

ie im

puls

owe

[Hz]

16-7

1 W

yjśc

ie p

rzek

aźn

ikow

e [b

in]

16-7

2 Li

czn

ik A

16-7

3 Li

czn

ik B

16-8

* M

agis

tral

a ko

mun

ikac

yjna

/ p

ort

FC16

-86

Por

t FC

REF

10x

8000

- 0

x7FF

F16

-9*

Odc

zyty

dia

gnos

tyki

16-9

0 Sł

owo

alar

mow

e0

- 0X

FFFF

FFFF

16-9

2 Sł

owo

ostr

zeże

nia

0 -

0XFF

FFFF

FF16

-94

Roz

. sło

wo

stat

usow

e0

- 0X

FFFF

FFFF

5. Przegląd parametrówDokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-



5

6. Usuwanie usterek

Nr

Opi

sO

strz

e-że

nie

Alar

mW

yłąc

zeni

e z

blo-

kadą

Przy

czyn

a pr

oble

mu

2Błąd

Liv

e ze

roX

X

War

tość

syg

nału

na

zaci

sku

53 lu

b 60

jest

niż

sza

niż

50%

war

tośc

i ust

awio

nej w

par

. 6-1

0, 6

-12

i6-

22.

4Za

nik

fazy

zas

ilani

a1)

XX

XBr

akując

a fa

za p

o st

roni

e za

sila

nia

lub

zbyt

wys

okie

nie

zrów

now

ażen

ie n

apię

cia.

Spr

awdz

ić ź

ródł

oza

sila

nia.

7Pr

zepięc

ie o

bwod

u D

C1)

XX

N

apię

cie

obw

odu

pośr

edni

ego

prze

kroc

zyło

doz

wol

oną

gran

icę.

8N

apię

cie

obw

odu

DC

poniże

j do-

pusz

czal

nego

1)X

X

Nap

ięci

e ob

wod

u pośr

edni

ego

spadło

pon

iżej

gra

nicy

„os

trzeże

nia

o ni

skim

poz

iom

ie n

apię

cia”

.

9Pr

zeciąż

enie

inw

erto

raX

X

Obc

iąże

nie

pow

yżej

100

% t

rwał

o zb

yt dłu

go.

10Pr

zekr

ocze

nie

tem

pera

tury

ETR

sil-

nika

XX

Si

lnik

jest

zby

t ro

zgrz

any,

pon

iew

aż je

go o

bciąże

nie

pow

yżej

100

% t

rwał

o zb

yt dłu

go.

11Pr

zekr

ocze

nie

tem

pera

tury

ter

mis

-to

ra s

ilnik

aX

X

Odłąc

zony

ter

mis

tor

lub

jego

złą

cze.

12O

gran

icze

nie

mom

entu

obr

otow

e-go

X

M

omen

t ob

roto

wy

prze

kroc

zył w

artość

ust

awio

ną w

par

. 4-1

6 lu

b 4-

17.

13Pr

zetęże

nie

XX

XO

gran

icze

nie

prąd

u sz

czyt

oweg

o in

wer

tera

zos

tało

prz

ekro

czon

e.14

Błąd

uzi

emie

nia

X

XPr

zebi

cie

mię

dzy

fazą

wyjśc

iową

a uz

iem

ieni

em.

16Zw

arci

e

XX

Zwar

cie

w s

ilnik

u lu

b na

jego

zac

iska

ch.

17Ti

me-

out

słow

a st

erując

ego

XX

Br

ak k

omun

ikac

ji z

prze

twor

nicą

czę

stot

liwoś

ci.

25Zw

arci

e re

zyst

ora

ham

owan

ia

XX

Nas

tąpiło

zw

arci

e re

zyst

ora

ham

owan

ia p

owod

ując

odłąc

zeni

e fu

nkcj

i ham

ulca

.27

Zwar

cie

prze

ryw

acza

ham

ulca

X

XN

astą

piło

zw

arci

e tr

anzy

stor

a ha

mow

ania

pow

odując

odłąc

zeni

e fu

nkcj

i ham

ulca

.28

Kont

rola

ham

ulca

X

Re

zyst

or h

amow

ania

nie

jest

podłą

czon

y/ni

e dz

iała

.29

Prze

grza

nie

płyt

y za

sila

nia

XX

XO

siąg

nięt

a zo

stał

a te

mpe

ratu

ra o

dłąc

zeni

a ra

diat

ora.

30Br

ak f

azy

U s

ilnik

a

XX

Brak

faz

y U

siln

ika.

Spr

awdz

ić f

azę.

31Br

ak f

azy

V si

lnik

a

XX

Brak

faz

y V

siln

ika.

Spr

awdz

ić f

azę.

32Br

ak f

azy

W s

ilnik

a

XX

Brak

faz

y W

siln

ika.

Spr

awdz

ić f

azę.

38Błąd

wew

nętr

zny

X

XSk

onta

ktow

ać s

ię p

rzed

staw

icie

lem

firm

y D

anfo

ss.

47Błąd

nap

ięci

a st

erow

ania

XX

X24

V D

C m

oże

być

prze

ciąż

one.

51Ko

ntro

la A

MA

Uno

m i

I nom

X

Błęd

ne u

staw

ieni

e na

pięc

ia i

prąd

u si

lnik

a.52

Nis

kie

AMA

I nom

X

Prąd

siln

ika

jest

zby

t ni

ski.

Spra

wdz

ić u

staw

ieni

a.59

Ogr

anic

zeni

e prąd

uX

Prze

ciąż

enie

VLT

.63

Słab

y ha

mul

ec m

echa

nicz

ny

X

Rze

czyw

isty

prą

d si

lnik

a ni

e pr

zekr

oczył p

rądu

„zw

alni

ania

ham

ulca

” w

okn

ie c

zaso

wym

„op

óźni

enia

star

tu”.

80Pr

zetw

orni

ca c

zęst

otliw

ości

spr

o-w

adzo

na d

o w

artośc

i dom

yśln

ej

X

Wsz

ystk

ie u

staw

ieni

a pa

ram

etró

w z

ostały

spr

owad

zone

do

war

tośc

i dom

yśln

ych.

1) Błę

dy t

e m

ogą

być

pow

odow

ane

prze

z zn

ieks

ztał

ceni

a za

sila

nia.

Pro

blem

ten

moż

e zo

stać

roz

wią

zany

pop

rzez

zam

onto

wan

ie f

iltra

lini

oweg

o D

anfo

ss.

Tabe

la 6

.1:

List

a ko

dów

Dokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51 6. Usuwanie usterek


6

7. Warunki techniczneDokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-



7

7. Warunki techniczne

7.1. Zasilanie sieciowe

7.1.1. Zasilanie 1 x 200 - 240 VAC

Normalne przetężenie 150% na 1 minutę

RamaM1

RamaM1

RamaM1

RamaM2

RamaM3

Przetwornica częstotliwościTypowa moc na wale [kW]

P0K180.18

P0K370.37

P0K750.75

P1K51.5

P2K22.2

Typowa moc na wale [KM] 0.25 0.5 1 2 3Prąd wyjściowy

Ciągły (3 x 200-240 V) [A] 1.2 2.2 4.2 6.8 TBDPrzerywany (3 x 200-240 V) [A] 1.8 3.3 6.3 10.2 TBDMaks. przekrój kabla:

(zasilanie, silnik) [mm2 /AWG] 4/10

Maks. prąd wejściowyCiągły (1 x 200-240 V) [A] 3.3 6.1 11.6 18.7 TBDPrzerywany (1 x 200-240 V) [A] 4.5 8.3 15.6 26.4 TBDMaks. bezpieczniki wstępne [A] Patrz rozdział BezpiecznikiŚrodowiskoSzacowana utrata mocy przy obcią-żeniu znamionowym [W], Najlepszyprzypadek/typowe1)

12.5/15.5

20.0/25.0

36.5/44.0

61.0/67.0 TBD

Ciężar obudowy IP20 [kg] 1.1 1.1 1.1 1.6 TBDSprawnośćNajlepszy przypadek/typowe1)

95.6/94.5

96.5/95.6

96.6/96.0

97.0/96.7 TBD

Tabela 7.1: Zasilanie 1 x 200 – 240 VAC

7.1.2. Zasilanie 3 x 200 - 240 VAC

Normalne przetężenie 150% na 1 minutę

RamaM1

RamaM1

RamaM1

RamaM2

RamaM3

RamaM3

Przetwornica częstotliwościTypowa moc na wale [kW]

P0K250.25

P0K370.37

P0K750.75

P1K51.5

P2K22.2

P3K73.7

Typowa moc na wale [KM] 0.33 0.5 1 2 3 5Prąd wyjściowy

Ciągły (3 x 200-240 V) [A] 1.5 2.2 4.2 6.8 TBD TBDPrzerywany (3 x 200-240 V) [A] 2.3 3.3 6.3 10.2 TBD TBDMaks. przekrój kabla:

(zasilanie, silnik) [mm2 /AWG] 4/10

Maks. prąd wejściowy Ciągły (3 x 200-240 V) [A] 2.4 3.5 6.7 10.9 TBD TBDPrzerywany (3 x 200-240 V) [A] 3.2 4.6 8.3 14.4 TBD TBDMaks. bezpieczniki wstępne [A] Patrz rozdział BezpiecznikiŚrodowisko Szacowana utrata mocy przy ob-ciążeniu znamionowym [W], Naj-lepszy przypadek/typowe1)

14.0/20.0

19.0/24.0

31.5/39.5

51.0/57.0 TBD TBD

Ciężar obudowy IP20 [kg] 1.1 1.1 1.1 1.6 TBD TBDSprawnośćNajlepszy przypadek/typowe1)

96.4/94.9

96.7/95.8

97.1/96.3

97.4/97.2 TBD TBD

Tabela 7.2: Zasilanie 3 x 200 – 240 VAC

1. Straty mocy przy obciążeniu znamionowym.

Dokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51 7. Warunki techniczne


7

Nor

mal

ne

prze

tęże

nie

15

0%

na

1 m

inu

tęPr

zetw

orni

ca c

zęst

otliw

ości

Typo

wa

moc

na

wal

e [k

W]

P0K3

70.

37P0

K75

0.75

P1K5

1.5

P2K2

2.2

P3K0

3.0

P4K0

4.0

P5K5

5.5

P7K5

7.5

Typo

wa

moc

na

wal

e [K

M]

0.5

12

34

57.

510

IP 2

0

Ram

a M

1Ra

ma

M1

Ram

a M

2Ram

a M

2Ram

a M

3Ram

a M

3Ra

ma

M3

Ram

a M

3P

rąd

wyjśc

iow

yCiągły

(3

x 38

0-44

0 V)

[A]

1.2

2.2

3.7

5.3

TBD

TBD

TBD

TBD

Prze

ryw

any

(3 x

380

-440

V)

[A]

1.8

3.3

5.6

8.0

TBD

TBD

TBD

TBD

Ciągły

(3

x 44

0-48

0 V)

[A]

1.1

2.1

3.4

4.8

TBD

TBD

TBD

TBD

Prze

ryw

any

(3 x

440

-480

V)

[A]

1.7

3.2

5.1

7.2

TBD

TBD

TBD

TBD

Mak

s. p

rzek

rój k

abla

:

(zas

ilani

e, s

ilnik

) [m

m2 /

AW

G]

4/10

Mak

s. p

rąd

wejśc

iow

yCiągły

(3

x 38

0-44

0 V)

[A]

1.9

3.5

5.9

8.5

TBD

TBD

TBD

TBD

Prze

ryw

any

(3 x

380

-440

V)

[A]

2.6

4.7

8.7

12.6

TBD

TBD

TBD

TBD

Ciągły

(3

x 44

0-48

0 V)

[A]

1.7

3.0

5.1

7.3

TBD

TBD

TBD

TBD

Prze

ryw

any

(3 x

440

-480

V)

[A]

2.3

4.0

7.5

10.8

TBD

TBD

TBD

TBD

Mak

s. b

ezpi

eczn

iki w

stęp

ne [

A]Pa

trz

rozd

ział

Bez

piec

znik

iŚr

odow

isko

Szac

owan

e st

raty

moc

ydl

a zn

amio

now

ego

obciąż

enia

[W

]N

ajle

pszy

prz

ypad

ek/t

ypow

e1)

18.5

/25.

528

.5/4

3.5

41.5

/56.

557

.5/8

1.5

TBD

TBD

TBD

TBD

Cięż

ar o

budo

wy

IP20

[kg

]1.

11.

11.

61.

6TB

DTB

DTB

DTB

DSp

raw

ność

Naj

leps

zy p

rzyp

adek

/typ

owe1

)96

.8/9

5.5

97.4

/96.

098

.0/9

7.2

97.9

/97.

1TB

DTB

DTB

DTB

D

1.St

raty

moc

y pr

zy o

bciąże

niu

znam

iono

wym

.

Tabe

la 7

.3:

Zasi

lani

e 3

x 38

0 –

480

VAC

7.1

.3.

Zasi

lan

ie 3

x 3

80

– 4

80

VA

C




7

7.2. Inne warunki techniczne

Zabezpieczenia i funkcje:

• Elektroniczne termiczne zabezpieczenie silnika przed przeciążeniem.

• Monitorowanie temperatury radiatora zapewnia wyłączenia awaryjne przetwornicy częs-totliwości w przypadku wykrycia nadmiernej temperatury.

• Przetwornica częstotliwości jest zabezpieczona przed zwarciami na zaciskach silnika U,V, W.

• W przypadku zaniku fazy silnika, przetwornica wyłącza się awaryjnie i emituje alarm.

• W razie zaniku fazy zasilania, przetwornica częstotliwości wyłącza się lub generuje os-trzeżenie (w zależności od przeciążenia).

• Monitorowanie napięcia obwodu pośredniego gwarantuje, że przetwornica częstotliwościwyłączy się, jeśli to napięcie będzie zbyt niskie lub zbyt wysokie.

• Przetwornica częstotliwości jest zabezpieczona przed błędami masy na zaciskach silnikaU, V, W.

Zasilanie sieciowe (L1/L, L2, L3/N):Napięcie zasilania 200-240 V ±10%Napięcie zasilania 380-480 V ±10%Częstotliwość zasilania 50/60 HzMaks. tymczasowa asymetria między fazami zasilania 3,0 % napięcia znamionowego zasilaniaRzeczywisty współczynnik mocy (λ) ≥ 0,4 znamionowy przy obciążeniu znamionowymWspółczynnik przesunięcia fazowego (cosφ) bliski jedności (> 0.98)Przełączanie na wejściu zasilania L1/L, L2, L3/N (załączanie zasilania) maks. 2 razy/min.Środowisko zgodne z EN60664-1 kategoria przepięć III/stopień zanieczyszczenia 2

Urządzenie można stosować w obwodzie zdolnym dostarczać nie więcej niż 100,000 amperówsymetrycznej wartości skutecznej RMS, maks. 240/480 V.

Moc wyjściowa silnika (U, V, W):Napięcie wyjściowe 0 -100% napięcia zasilaniaCzęstotliwość wyjściowa 0-200 Hz (VVC+), 0-400 Hz (u/f)Przełączanie na wyjściu NieograniczoneCzasy rozpędzania/zatrzymania 0,05- 3600 sek.

Długość i przekrój poprzeczny kabli:Maks. długość kabla silnika, ekranowanego/zbrojonego (instalacja zgodna z EMC) 15 mMaks. długość kabla silnika, nieekranowanego/niezbrojonego 50 mMaks. przekrój poprzeczny do silnika, zasilania, podziału obciążenia i hamulca *Maksymalny przekrój poprzeczny zacisków sterowania, prze-wód sztywny 1,5 mm2/16 AWG (2 x 0,75 mm2)Maksymalny przekrój poprzeczny zacisków sterowania, przewód elastyczny 1 mm2/18 AWGMaksymalny przekrój poprzeczny zacisków sterowania, przewód z rdzeniemzamkniętym 0,5 mm2/20 AWGMinimalny przekrój poprzeczny zacisków sterowania 0,25 mm 2

* Więcej informacji na ten temat znajduje się w tabelach z danymi dotyczącymi zasilania!

Wejścia cyfrowe (Impuls/wejścia enkodera):Programowalne wejścia cyfrowe (impuls/enkoder) 5 (1)Numer zacisku 18, 19, 27, 29, 33,Logika PNP lub NPNPoziom napięcia 0 - 24 V DC



7

Poziom napięcia, logiczne „0” PNP < 5 V DCPoziom napięcia, logiczne „1” PNP > 10 V DCPoziom napięcia, logiczne „0” NPN > 19 V DCPoziom napięcia, logiczne „1” NPN < 14 V DCNapięcie maksymalne na wejściu 28 V DCRezystancja wejściowa, Ri około 4 kΩMaks. częstotliwość na zacisku 33 5000 HzMin. częstotliwość impulsowa na zacisku 33 20 Hz

Wejścia analogowe:Liczba wejść analogowych 2Numer zacisku 53, 60Poziom napięcia 0-10 VRezystancja wejściowa, Ri ok. 10 kΩNapięcie maks. 20 VPoziom prądu 0/4 do 20 mA (skalowany)Rezystancja wejściowa, Ri ok. 200 ΩPrąd maks. 30 mA

Wyjście analogowe:Liczba programowalnych wyjść analogowych 1Numer zacisku 42Zakres prądu przy wyjściu analogowym 0/4 - 20 mAObciążenie maks. do masy przy wyjściu analogowym 500 ΩDokładność na wyjściu analogowym Maks. błąd: 0,8 % w pełnej skaliRozdzielczość na wyjściu analogowym 8 bitów

Wyjście analogowe jest galwanicznie izolowane od napięcia zasilania (PELV) i innych zaciskówwysokiego napięcia.

Karta sterująca, komunikacja szeregowa RS -485:Numer zacisku 68 (P,TX+, RX+), 69 (N,TX-, RX-)Numer zacisku 61 Masa dla zacisków 68 i 69

Obwód komunikacji szeregowej RS -485 jest funkcjonalnie oddzielony od pozostałych obwodówcentralnych i galwanicznie izolowany od napięcia zasilania (PELV).

Karta sterująca, wyjście 24 V DC:Numer zacisku 12Obciążenie maks. 200 mA

Wyjście przekaźnikowe:Programowalne wyjście przekaźnikowe 1Przekaźnik 01 Numer zacisku 01-03 (rozwierny), 01-02(zwierny)Maks. obciążenie zacisku (AC-1)1) na 01-02 (NO)(Obciążenie oporowe) 250 V AC, 2 AMaks. obciążenie zacisku (AC-15)1) na 01-02 (NO) (Obciążenie indukcyjne przycosφ 0,4) 250 V AC, 0,2 AMaks. obciążenie zacisku (DC-1)1) na 01-02 (NO)(Obciążenie oporowe) 30 V DC, 2 AMaks. obciążenie zacisku (DC-13)1) na 01-02 (NO)(Obciążenie indukcyjne) 24 V DC, 0,1AMaks. obciążenie zacisku (AC-1)1) na 01-03 (NC)(Obciążenie oporowe) 250 V AC, 2 AMaks. obciążenie zacisku (AC-15)1) na 01-03 (NO) (Obciążenie indukcyjne przycosφ 0,4) 250 V AC, 0,2AMaks. obciążenie zacisku (DC-1)1) na 01-03 (NC)(Obciążenie oporowe) 30 V DC, 2 AMin. obciążenie zacisku na 01-03 (NC), 01-02 (NO) 24 V DC 10 mA, 24 V AC 20 mAŚrodowisko zgodne z EN 60664-1 kategoria przepięć III/stopień zanieczyszczenia 2

1) IEC 60947 część 4 i 5




7

Karta sterująca, wyjście 10 V DC:Numer zacisku 50Napięcie wyjściowe 10,5 V ±0,5 VObciążenie maks. 25 mA

Zasilanie 10 V DC jest galwanicznie izolowane od napięcia zasilania (PELV) i innych zaciskówwysokiego napięcia.

Otoczenie:Ochrona IP 20Dostępny zestaw obudowy IP 21Dostępny zestaw obudowy TYP 1Test drgań 1,0 g

Maks. wilgotność względna5% - 95% (IEC 60721-3-3; Klasa 3K3 (niekondensująca) podczas

pracyŚrodowisko agresywne (IEC 60721-3-3), z pokryciem klasa 3C3Metoda testowania zgodnie z IEC 60068-2-43 H2S (10 dni)Temperatura otoczenia Maks. 40 °C

Informacje dotyczące obniżania wartości znamionowej dla wysokiej temperatury otoczenia znaj-dują się w rozdziale mówiącym o specjalnych warunkach

Minimalna temperatura otoczenia podczas pracy przemysłowej 0 °CMinimalna temperatura otoczenia przy zredukowanej wydajności - 10 °CTemperatura podczas magazynowania/transportu -25 - +65/70 °CMaksymalna wysokość nad poziomem morza bez obniżania parametrów znamionowych 1000 mMaksymalna wysokość nad poziomem morza przy obniżaniu parametrów znamionowych 3000 m

Patrz rozdział dotyczący specjalnych warunków obniżania wartości znamionowej przy dużej wy-sokości nad poziomem morza

Normy kompatybilności elektromagnetycz-nej (EMC), Emisja

EN 61800-3, EN 61000-6-3/4, EN 55011, IEC61800-3

Normy kompatybilności elektromagnetycz-nej (EMC), Odporność

EN 61800-3, EN 61000-6-1/2, EN 61000-4-2, EN61000-4-3,

EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6

Patrz rozdział dotyczący specjalnych warunków

7.3. Warunki specjalne

7.3.1. Cel obniżania wartości znamionowych

Obniżenie wartości znamionowych należy rozważyć w przypadku eksploatacji przetwornicy przyniskim ciśnieniu atmosferycznym (na wysokościach), przy małych prędkościach lub w wysokiejtemperaturze otoczenia. Wymagane działania zostały opisane w niniejszym rozdziale.

7.3.2. Obniżanie wartości znamionowych w przypadku temperaturyotoczenia

Temperatura otoczenia mierzona przez 24 godziny musi być niższa przynajmniej o 5 °C od mak-symalnej temperatury otoczenia.

Jeśli przetwornica częstotliwości jest eksploatowana przy wysokiej temperaturze otoczenia, należyobniżyć ciągły prąd wyjściowy.

Przetwornica częstotliwości VLT Micro FC 51 została zaprojektowana do eksploatacji w maks.temperaturze otoczenia rzędu 50 °C z jednym silnikiem o wielkości mniejszej od nominalnej. Ciągła



7

eksploatacja przy pełnym obciążeniu w temperaturze otoczenia 50 °C spowoduje ograniczenietrwałości mechanicznej przetwornicy częstotliwości.

7.3.3. Obniżanie wartości znamionowych w przypadku niskiego ciś-nienia powietrza

Zdolność chłodzenia przez powietrze zmniejsza się przy niższym ciśnieniu powietrza.

Przy wysokościach powyżej 2000 m, należy skontaktować się z firmą Danfoss odnośnie PELV.

Na wysokości poniżej 1000 m obniżanie wartości znamionowych nie jest konieczne, lecz powyżej1000 m temperatura otoczenia lub poziom maksymalnego prądu wyjściowego powinien zostaćobniżony.Zmniejszać poziom prądu wyjściowego o 1% na 100 m powyżej wysokości 1000 m lub obniżaćmaks. temperaturę otoczenia o 1 stopień na 200 m.

7.3.4. Obniżanie wartości znamionowych w przypadku pracy z niskąprędkością

Kiedy silnik jest podłączony do przetwornicy częstotliwości, należy sprawdzić, czy jego chłodzeniejest właściwe.Problemy mogą wystąpić przy niskich prędkościach w aplikacjach o stałym momencie obrotowym.Ciągła praca z niską prędkością (poniżej połowy wartości nominalnej prędkości silnika) może wy-magać dodatkowego chłodzenia powietrza. Można też wybrać większy silnik (jedna wielkość wgórę).




7

7.4. Opcje przetwornicy częstotliwości VTL Micro FC 51

7.4.1. Opcjeprzetwornicy częstotliwości VTL Micro FC 51

Nr zamówieniowy Opis132B0100 Panel sterowania VLT LCP 11 bez

potencjometru

132B0101 Panel sterowania VLT LCP 12 zpotencjometrem

132B0102 Zestaw do montażu zewnętrznegodla LCP zkablem o długości 3 mIP54 z LCP 11, IP21 z LCP 12

132B0103 Zestaw typu Nema 1 dla ramy M1



132B0106 Zestaw płytki odsprzęgającej dlaram M1 i M2

132B0107 Zestaw płytki odsprzęgającej dlaramy M3

132B0108 IP21 dla ramy M1



132B0111 Zestaw montażowy szyny DIN dlaramy M1

Filtry liniowe Danfoss oraz rezystory hamulca są dostępne na zamówienie.



7

IndeksBBezpieczniki 9

DDługość I Przekrój Poprzeczny Kabli 35

EElektronicznych 4

IIp21 39

JJednostki 18

KKarta Sterująca, Komunikacja Szeregowa Rs -485 36

Karta Sterująca, Wyjście +10 V Dc 36

Karta Sterująca, Wyjście 24 V Dc 36

Kierunek Obrotów Silnika 19

LLampki Sygnalizacyjne 19

Lcp 8, 17, 19

MMenu Główne 19

Menu Statusu 19

Moc Wyjściowa Silnika 35

NNumer Parametru 18

Numer Zestawu Parametrów 18

OOchrona Przed Przetężeniem 9

Opcje 39

PPanel Sterowania Vlt Lcp 11 39

Panel Sterowania Vlt Lcp 12 39

Postępowanie Z Odpadami 4

Poziom Napięcia 35

Prąd Upływowy 4

Prąd Upływu 3

Przeciwzwarciowe 9

Przyciski Funkcyjne 19

Przyciski Nawigacyjne 19

SS200 Przełączniki 1-4 14

Set-up Software 17

Szablon Wykonywania Wierceń 8

Szybkie Menu 19

IndeksDokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-



WWartość 18

Wejścia Analogowe 36

Wejścia Cyfrowe: 35

Wolnej Przestrzeni 7

Wydajność Wyjściowa (u, V, W) 35

Wyjście Analogowe 36

Wyjście Przekaźnikowe 36

Wyłącznik Różnicowoprądowy 4

Wyświetlacz 18

ZZabezpieczenia I Funkcje 35

Zabezpieczenie Silnika 35

Zakończenie Magistrali 13

Zasilania It 4

Zasilanie 33

Zasilanie Sieciowe (l1/l, L2, L3/n) 35

Zestaw Do Montażu Zewnętrznego 39

Zestaw Montażowy Szyny Din 8, 39

Zestaw Płytki Odsprzęgającej 39

Zestaw Typu Nema 1 39

Zgodności Z Ul 9

Dokumentacja Techniczno - Ruchowa prze-twornicy częstotliwości VLT® Micro FC 51 Indeks


VLT® Micro Drive Instrukcja Obsługifiles.danfoss.com/download/Drives/doc_MG02A249.pdf · Patrz...

Documents

Transcript of VLT® Micro Drive Instrukcja Obsługifiles.danfoss.com/download/Drives/doc_MG02A249.pdf · Patrz...