VL DUO Line - pmi.by · систем, моечных установок и многих...
8
СиСтема для обработки деталей типа «диСк» VL DUO LINE
Transcript of VL DUO Line - pmi.by · систем, моечных установок и многих...
СиСтема для обработки деталей типа «диСк»
VL DUO Line
СиСтема для обработки деталей типа «диСк»
МаксиМальная гибкостьКаждая система DUO line разрабатывается и созда-ется с учетом индивиду-альных производствен-ных требований.Каждый станок, включен-ный в систему DUO line, может быть оснащен всем полным набором опций, предлагаемых для автономных станков, как, например: приводной ин-струмент, дополнитель-ная ось Y, измерительный щуп, и т. д.
Оптимальное решение для Вашего производстваОт накопителя деталей и системы автоматизации загрузки / выгрузки заготовок до непо-средственной обработки – система DUO line гарантирует безупречно согласованное на каждом шаге производство. Каждая система DUO line состоит из двух станков модуль-ной серии VL, системы автоматизации TrackMotion и одного накопителя для заготовок и обработанных деталей. Модульное строение системы DUO line позволяет осущест-влять двухшпиндельную обработку широкой номенклатуры деталей, не отказываясь при этом от преимуществ отдельно стоящих станков.
Производственная система VL DUO line может быть построена на базе вертикальных токарных Pick-Up-станков VL 2, VL 4, VL 6 и VL 8 (изображение без защитных ограждений).
Накопитель емкостью до 400 заготовок (для модели VL 2) с загрузочным устройством, вхо-дящим в систему автоматизации TrackMotion
POW
ER
2
технические характеристики VL 2 DUO line VL 4 DUO line VL 6 DUO line VL 8 DUO lineДиаметр патрона мм
inch160
6.5260
1040015.5
50019.5
Перемещение по оси X ммinch
70027.5
74029
88034.5
99539
Перемещение по оси Z ммinch
37515
40015.5
48019
58023
Перемещение по оси Y (опция) ммinch
± 50± 2
± 30 ± 1
± 30 ± 1
± 30 ± 1
главный шпиндель » Мощность при ПВ 40%/100% кВт
hp18 / 14
24 / 1927 / 18
36 / 2439 / 28
52 / 3844 / 34,5
59 / 46
» Крутящий момент при ПВ 40%/100% Нмft-lb
77 / 5956 / 43
303 / 202223 / 149
460 / 320339 / 236
775 / 600572 / 443
» Максимальная частота вращения 1/мин.rpm
60006,000
45004,500
31003,100
28502,850
TrackMotion » Максимальный вес заготовки (грейфер) кг
lb5
1120 44
4088
60132
» Скорость перемещения по горизонтали м/минipm
150 5,907
150 5,907
150 5,907
150 5,907
» Скорость перемещения по вертикали м/минipm
25984
25984
25984
25984
» Ход, по оси Z (модуль TransLift) ммinch
45017.5
45017.5
65025.5
65025.5
Обработка – первый установ Обработка – второй установ
габаритЫ Деталей Для обработки на линии VL DUO line
VL 2 DUO line
VL 4 DUO line
VL 6 DUO line
VL 8 DUO line
100 мм
200 мм
300 мм
400 мм
150 мм200 мм
250 мм300 мм
коМПлексная
обработка Деталей тиПа «Диск» за Два
установа
3
Обработка – второй установ OP 20
Обработка – первый установ OP 10
TrackMoTion
ПреиМуЩества систеМЫ автоМатизаЦии "TRACKMOTiOn"
+ Минимальное время наладки — система автоматизации TrackMotion готова к работе сразу после ввода значений высоты и диаметра детали
+ Грейфер управляется системой ЧПУ и не требует переналадки
+ Экономия времени за счет переворота заготовок во время транспортировки
+ Экономия площади, так как вся система автоматиза-ции TrackMotion полностью устанавливается за станком
+ Возможна интеграция в составв системы измерительных устройств, маркировочных систем, моечных установок и многих других функций
+ Малое время транспортировки деталей: скорость перемещения по горизонтали 150 м/мин, по вертикали - 25 м/мин
TrackMotion: система автоматизации серии VL DUO lineTrackMotion — это автоматизированное решение, объединившее предшествовавшие концепции замкнутых транспортеров, передающих устройств и кантователей в единую систему.
В системе автоматизации TrackMotion многофункци-ональный транспортировочный модуль TransLift пе-ремещается сквозь станки по центральной направ-ляющей (отсюда название «Track»). Модуль TransLift выполняет функции захвата заготовок на разной вы-соте, их позиционирования и кантования. С помощью системы автоматизации TrackMotion несколько станков легко соединяются в одну производственную систе-му. При этом система автоматизации TrackMotion от-личается еще и очень высокой скоростью перемеще-ния деталей.
4
EMAG TrackMotion – гибкая система автоматизации
серии VL DUO line: - узел TransLift, - направляющая
«Track», - система ЧПУ
Объединение станков в одну производственную систему
VL DUO line посредством системы автоматизации EMAG TrackMotion
5
TrackMoTion
Для достижения большей производительности используйте накопитель деталей!Серия VL DUO line была разработана специально для обработки деталей типа «диск» за два установа в условиях средне- и крупносерийного производства. При помощи эконо-мически эффективного и емкого накопителя деталей линия может также работать авто-номно, пока все подготовленные заготовки не будут обработаны. Автономная работа может продолжаться 3-4 часа (в зависимости от типа детали и наличия инструментов).
Переналадка в кратчайшее времяВсе оси системы TrackMotion и грейфер управляются системой ЧПУ. Переналадка осуществляется путем ввода размеров новой детали. Если нужно переналаживаться на обработку уже известной детали, она производится просто путем вызова данных по соответствующей детали.
Просто и надежно – система TrackMotion заме-няет ленточные транс-портеры, кантователи и подъемные устройства. Высокая производитель-ность обеспечивается высокими скоростями перемещения: по гори-зонтали до 150 м/мин, по вертикали до 25 м/мин.
effic
ient
6
Подача заготовок осуществляется из накопителя. Емкость накопителя, в зависимости от геометрии заготовок, составляет до 400 деталей.
От мелких до крупных деталей – без переналадки:
управляемый системой ЧПУ грейфер, не требующий пере-
наладки, обеспечивает быструю наладку VL DUO line.
7
EMAG Salach GmbH
SalachAustrasse 2473084 SalachGermanyPhone: +49 7162 17-0Fax: +49 7162 17-820E-mail: [email protected]
FrankfurtMartin-Behaim-Strasse 1263263 Neu-IsenburgGermanyPhone: +49 6102 88245-0Fax: +49 6102 88245-412E-mail: [email protected]
LeipzigPittlerstrasse 2604159 LeipzigGermanyPhone: +49 341 4666-0Fax: +49 341 4666-114E-mail: [email protected]
MunichZamdorferstrasse 10081677 MünchenGermanyPhone: +49 89 99886-250Fax: +49 89 99886-160E-mail: [email protected]
AustriaGlaneckerweg 15400 HalleinAustriaPhone: +43 6245 76023-0Fax: +43 6245 76023-20E-mail: [email protected]
DenmarkHorsvangen 317120 Vejle ØDenmarkPhone: +45 75 854854Fax: +45 75 816276E-mail: [email protected]
SwedenGlasgatan 19B73130 KöpingSwedenPhone: +46 221 40305E-mail: [email protected]
Рыночные предприятия
NODIER EMAG INDUSTRIE2, Parc des Fontenelles78870 BaillyFrancePhone: +33 130 8047-70Fax: +33 130 8047-69E-mail: [email protected]
EMAG MAQUINAS HERRAMIENTA S.L.Pasaje Arrahona, n° 18Polígono Industrial Santiga08210 Barberà del Vallès (Barcelona)Spain Phone: +34 93 7195080Fax: +34 93 7297107E-mail: [email protected]
ZETA EMAG SrlViale Longarone 41/A20080 Zibido S.Giacomo (MI)ItalyPhone: +39 02 905942-1Fax: +39 02 905942-21E-mail: [email protected]
EMAG UK Ltd.Chestnut House, Kingswood Business ParkHolyhead RoadAlbrightonWolverhampton WV7 3AUGreat BritainPhone: +44 1902 37609-0Fax: +44 1902 37609-1E-mail: [email protected]
ООО «ЭМАГ»117630, Россия, г. Москваул. Академика Челомея, д.3, корп.2РоссияТел: +7 495 287 0960Факс: +7 495 287 0962E-mail: [email protected]
EMAG L.L.C. USA38800 Grand River AvenueFarmington Hills, MI 48335 USAPhone: +1 248 477-7440Fax: +1 248 477-7784E-mail: [email protected]
EMAG MEXICOColina de la Umbria 1053140 Boulevares Naucalpan Edo. de MéxicoMexicoPhone: +52 55 5374266-5Fax: +52 55 5374266-4E-mail: [email protected]
EMAG DO BRASILEdifício Neo Corporate Offices, CJ 1503Rua Enxovia, 47204711-030 São Paulo SPBrazilPhone: +55 11 38370145Fax: +55 11 38370145E-mail: [email protected]
EMAG INDIA Pvt. Ltd.Technology CentreNo. 17/G/46-3, Industrial Suburb,2nd Stage, Yeshwantpur,Bengaluru – 560 022.IndiaPhone: +91 80 42544400Fax: +91 80 42544440E-mail: [email protected]
EMAG GROUP Thailand Office1/15 7F Room B3, Bangna Thani TowerBangna Trad KM 3, BangnaBangkok 10260ThailandPhone: +66 87 1468800E-mail: [email protected]
EMAG Machine Tools (Taicang) Co., Ltd.Building 3, Cang Neng Europe & American Technology ParkNo. 8 Lou Jiang Rd. (N.)215400 Taicang Jiangsu, ChinaPhone: +86 512 5357-4098 Fax: +86 512 5357-5399E-mail: [email protected]
EMAG KOREA Ltd.Rm204, Biz center, SKn Technopark, 124 Sagimakgol-ro, Sangdaewon-dong, Jungwon-gu, Seongnam City,Gyeonggi-do, 462-721South KoreaPhone: +82 31 776-4415Fax: +82 31 776-4419E-mail: [email protected]
TAKAMAZ EMAG Ltd.1-8 Asahigaoka Hakusan-City Ishikawa Japan, 924-0004 JapanPhone: +81 76 274-1409Fax: +81 76 274-8530E-mail: [email protected]
Contact us. Now.
HungaryGerenda 101163 BudapestHungaryPhone: +36 30 9362-416E-mail: [email protected]
Polandul. Prusa 9F / 150-319 Wrocław PolandPhone: +48 728 389 989Fax: +48 601 371 353E-mail: [email protected]
Czech RepublicLolkova 766103 00 Praha 10 – KolovratyCzech RepublicPhone: +420 731 476070E-mail: [email protected]
www.emag.com
Сохр
аняе
м за
собо
й пра
во на
техн
ичес
кие и
змен
ения
.27
6-5-G
US/1
2.201
5 · Pr
inted
in G
erman
y · ©
Copy
right
EMAG
·
EMAG во всем мире.
