mpg° sp3sul im 4marmalump

osu! saiguitdal .watqpnipaio3 n.}uSl teausimqesuodsa.1 muse nu!

nUPOILIMOH Utipj

va! Uvi minim

3ariyioll 3U 1f1.113

elequipavi 1111131133S Id 31\111SCIS

• iLi

YDINNHA u oo WWI UVI malaan NVI32133S

3IVIIIV931 all NI3c1 IVZIA VdOct iaaputv

`3INIIG331I(1

:!zose pea

Tsai(' l !ualapnf !!JamsuoD 'atuool aiullsuoD no !pup-a 'mpg° in.topuolAi `ao!pqnd uluTax !mug amo ap pluin5!su gun !.rviujoq !aluozaid loiRapanaid u ?ollqnd viup§ouno ui vaiaonpy t

.!§u1 !niniapnf umnpajaid !a!inulsui aiwujoq uluazaKI a!doo ut ro!untuoo un usam !ualapnf . ̀atuool aluusuoD no ujulaNm `pg° in.umuow `aomnd ululaN Ina% •zwy .

'910Z apqmaldas gz ap mrp utp !tui uualapnf !ninll!suop anullmo !altupa§ iu req.zart — insaoad pqadu as Illy

:3JMIIYIOH

`a.mo!lalin apulaidwoo allivompolu no Vrogqndai 'wool pollqnd u!te.us!up.upu pu!Apd Loozigizuu saga' sip (o•ui `( )'uflu `Si Diu mama) III

taivopalin allmaidwoo !§ appolppolu no `ujuollqndai `wool uonqnd u!iu.us!Lwpv pupkyd 00Z/C I Z.-11-1 !!2a1 alliapanald =pan ut pound

911:31Z um .11.1 no lu.us!2aiu! `usald ! !uatapnf ulamsuco `amoo-i a!!!!!suoD no utulali 'moil° imouuoyi `aouqnd Hit 'all inaug - p!p!inf u!joa.uu ap utuoolu! '910Z a!iquialdas gz ap slop um !§ui uualapnf prinu!suoD u anumio !aiuma§ lu luqian — Fqnsaocud ualuqaidu pu!Apd aluumoads ap inpodul °Japan u! puuny

t9I0Z turf .R1 qns Dr.us!2aiui angow ap ualaundxa °Japan u! pupnv :!§eI ueajaper impsuoa

910Z apqmajclas gz ap mep sip OBI uealaper pqmpsuop e aleu!pio !a)u!pat iu lecpaA — minsaaold vaieciolde puNad

32I t~.LOH 30 1331011d

CU.33rAtAtAt `9££0 I Z - Z£Z0 :xe.4 !00 I STZ - Z£Z0 !tei L000L P03 '69. Ju 'lugs !§ 3ighl ia3 uejalS inNenaing

1WI walaanai rianismoa inlaunc

vINywoN

VdOd laNRIAT '21.11 *Ja 31N1113 311d

•sns WW mucrpuoui region — insaocud

onqoadu aids undoad `00a! !§uaaou uip 86.1m apaaponaad no mil:Nolo° anopalin

al!aviaidtuoo is allavolypoui no ‘Dpollcindal vougnd mte.us!u!mpu puNad

I °NS I Z'au ua2a1 uip (g)•ullv zviie allaapanaad i 910Z a!lclwalcias 8Z aP virP u!P

uualapnf !nin!!!suoD >J aavulloao !aluma§ IB !Bevan — insaooad amp/N. ui pupw

910Z a!icItuaJdas 8Z aP u/uP u!P !§eI ucajapnf !ninwsuop c aacumw pJu!pa§ In incpait — minsaaold cairqoade puNad

3ALLOIAI 3Q 3113N111dX3

910Z

1.1!I) .1v

Asa id !§ nialapnf HiamsuoD 'aiu3o1 ainsuoD n3 HiulaN Iupgo ̀aolignd *1311 inaui

p3mpn f u!loaim

NIV31303111f 1III1ISNOD

viNtylvoti

jtepyo sp3sui mi-sa3 wavemeSai .eaulpmpaio3 'eaJ us, um pu nj n.ifuaU taisimssuodm tunsu pu!

nunaulo.oH vuul '111A1D011\11

,VOINM3A milm3P,7 `8vi iarmiaa(lr tid HVI31133S

•sns !mu mo!juaut inciaan — !ninsaaoad naanqoade tuaundoad

ta2al Oaaor utp 86.1e apapanaid no aTeiociamo

amopalin applaidwoo !§ al!spogIpow no Veollcindal `vpooi pollcind Ov.us!uunpu

puNid ions I riu u3 S31 Lill) (c).uffe zn.re aipapanaad alapan ut pup,ny

t9I0Z aPclwaldas 8Z aP MEP u!p !§BI

uniaionf min!llsuoD e onu!pio plu!pa§ Ie reqnn — ins000KI °Japan ul puvw

910Z apqtualdas gz ap u!p !tni unajapnr!ninwsuop n aanu!pao piti!pa§ In Iowan — minsaaoad naancioadu puNad a.qavjog apinpapad ei

3.11TIFIVID1dS 313.1110dVII

VdOd 47 `3,LNIU3alld

OvI unaiapnr minmsuoa !mimic] ulawqzap vundns as vs !moan au

910Z

USald i !ualapnf piamsuoD amsnop nD !!1r1all 'pingo inJoi!uoiAl `ao!icind piniau pang

vonanf upDanu

Nvalaanr 'VHhISNOD inimar

VINIVA1011

L eu!2ed 910Z.60'8z uaid e.ieu!pio pas A-d

'00'ET ex, ' minlapnf !ninpalaid !a!Inmsui e paqieg eies u! Doi am elu!pa

•e!paw-ssew !lueluazaJdai is eies LAI !ivazaJd Tuns 'eauawase ao

ap eau!p.io ad ap AotapapJd eaJau!isns muad ueajaprif minmsuo3 aleuopJoqns Joluinmsu! HJoloal!p

Juealaprif !ninffisuoD e almepads ap minleJede impeo uHo npyvias ap !!has !popa.mo is wnoaid isel miniapnf InJqaJoas ',co!uJaA eieo!wpon eu-p ldaJp ap 'Ou!paS el

•!Sei ueaiapnf !ninwsuo3 atalu!paSaJd 'edod IaopeA •Ip aJwo ap asnpuoo Tuns !aiu!paS @ippon]

.n!p!no no!ei anseA ealp :!uaiapnf !Jamsuoo !poww.m osasdn leuwas minJoleoonuoo

Lwojuoo 'a!iounj ui pawsuoo ap LE um !ualaionf pawsuoo ap sE qiu!paS el !juazaid Tuns

luaiapnfJoipamsuoo aoanTnT D!uwpala as!wsueJ1 !Sel ueajapnr minwsuo3 In-al!s ad alelsod ne TJodns aialepalew wnowd !ippoq ap alapa!aid

.!Sei !niniapnf !npnloalaJd !a!inmsui e pacileg

eies '00'ET No 'TEN apqwaldas gz ap elep LAI 'aieopalin appaidwoo amowpow

no 'peovindaJ 'wool pouond e!ie.us!u!wpe puv\pd TOOZ/Siz*Ju eaBal uuo i•ulle t76 Tae JoipapanaJd WJOJUOD 9TOZ*60*EZ/9£E8Z •JU Joleoonuoo upd !Sel ueaiapnf minwsuo3 aialu!paSaJd amo ap 'peupo punoat us! Teootwoo Tso4 e !tel ueaiaprif minwsuo3 inuald

!tel ueaiapnr

!ninwsuoD e uald ap aJeu!pio piumat inipeo Lit 9T0? apoLualdas 8? lzpse le!aupui

1VEDBA -S3DOdd

edod la3pelAr2ul

`31.Nla3t32id

0.V))! /MANI .9EEOIZ - ZEZO :xed •00ISEZ - ZEZO • !tel 'SLOOOL .1)03 '1ueits !t envy laa uejalt inpienaing

nH

Nv313anr 11111ISNOD

ItV1 ini3anr

VINVIAI021

7 eu!2ed 9 IOZ*60'8Z uaid emum.io pas A-d

13813dV npod 70 — aiezpeles !S auewn as.insau np!mas has — aupisns

peponpe pepos-oD!paA pnin.nuaD le !S puaupnpn apepos -o3ppaiAl qivalspsv ap Hippun le ApTelinsuop Inwsuoj us! !Sep

ueaiapni pninpusuop JoppiuquazaJdaJ ealeuwasap pupApd anJpoq ap papom '8

13813dv npoy 70 — a.i ezp el es IS auewn aSinsaH np!mas has — au!isns

•!Sep !nini!dop e!iDaTaid !S qepos 0uals!sv ap aleJauag !a!iDaJpo le ..lopa.i!lo inp2apoD ul

!Sep ueaiapnr pninupsuoj JoipiueluazaidaJ eaJpwnu pupApd a.i.ipoil ap papoid 'L

31N1831nP08 .10 — „epieiAl •js„ Hclo3 niluad pelpds Ja2eum aupisns - • !Sep „e!JeA •Js„ !!clop n.guad givaain ap 3!li!lj inielpds el „Ouaam ap ,qupppaw„

ealemepads ust piDieS ap !pug epa.11 e pun eaJejupplul pupApd annlog ap papom '9

31N1/18V oual3 DU-Q - p!WOU033 epiDa..qa Apnoaxi Jopam - V3008 sni-101/11 ici —!ei inliodwav •v•D apalumaSaid - au!isns

.8TOZ-LIOZ !-Tw!lsa pt gioz 'nue ruluad `!Sep InlJodwav •v•u le leD!Ippai !ia!nliatp !S pnl!uan ap inlang pu!Apd aJc_ipoq ap pa!ald .s

V3008 snyolni 70 — 01 irmiodwav •vo apaluppaSaJd — au!isns - !Sep inlJodwav qwouolny ep2a8 n.nuad amuopiDund !S aJezpue2J0 ap pninluawein2aH

e !S !piDunj ap pninTels e ipaweapueam eaJeqoAde pupn!Jd aimlog ap palcud 17

118V0178

opuolol ou-so — „poA ezro„ apSoioDau!D !S pplalsqo iel!ds .1a2uetAi — au!isns - •ptel „qpoA— ezni apSoloDaupp !S ,3!ilalsqo ap Dpupo pniniewis

ape HiDunj ap !ninlels e !S !aweapuello ealecialde pupApd anJpoq ap pa!om .E

NI8073 uol 70 — !tel DdSVDO leJaua9 Jopai!G au!isns - •eleleg pepluappzau d!1 ap 'epos iruluaD 'epos !npnp!mas le ppiDunj ap !ninlels e IeD!paw

luals!se ap pnlsod 5 nD !!Jpuatupidns amw.in eD '!Sel pnInipdop epiDalaid !S qepos qivals!sv

ap aieJauag papiDaipa paweAuealo ealeciaide pupApd aippoq ap pa!aid •Z

VDIN83/1 oinoitu9n97 ou-a — 01 !niniapnf InJelanas — aupisns -

'9TOZ '60'9T ap elep Lipp uaid ap anuppioema

!aiuppaS le pecpan pnInsaDaid eaieqwde pupApd a.1?)poq ap papom 'I

:!z ap au!pio eamowwin puyte !Sep miniapni pninpajam !apinTpTsup e quaqieD eies La 'oo ET eio `9TOZ apqivaldas 8? ap elep u,i, peu!pio qiu!pat Lit `!tei ueaiapnr nnwsuop - Inuald peonuoD as aleopalin appipaidwoD pt appplppow nD 'peopiqndaJ 'qeDoi qDpicind e!lanspupwpe pupApd TOOZ/STZ'Ju ea2@1 Lipp T•pd i761..le Joipapanald inpawal up

3111/30ANO3

E eu!2ed 9 TOZ*60'8z uaid enuTio pas A-d

u!p ql!qes..mqweiau wejueu4 ap JoiapeJluoo mnq!Ale eaJapan u! Jolapa!wd e amuo!ipalas aieniena ap !a!s!wco !aivauodwoD ealeclaide puv\pd annlog ap pa!wd .8T

13813dV nI308 70 — alezpeles auewn as.insau npyuas ja - au4sns - •L-roz-9-roz Jelopt !nue ui qieuo!salom eaeloDs aJeluapo ap e!s!wco u! 01 ueaiapnr

!nin!!!suo3 le lueluazaidal !nun ealeuwasap pu!n!Jd an.ipoq ap pa!wd •LT

13813dV nPoel 70 — aiezpeles auewn as.insaH npvuas la - au4sns - •au!pJoqns u!p Jel!sJan!unaJd

lu?w0pul ap Jonip!un rupep u!p !!ipueD e ale.in2!sv aienieni ap a!!!s!wo3 u! !e!

ueajapnf !nin!!!suo3 Jouiueluazaidai eaJeuwasap pu!Apd a.ippoq ap pa!wd .91

13813dv npo8 70 — aiezpeles auewn asinsa npvuas ja - au!isns - •!e! alewuqs ap !Jpn2!sv ap auaiapni !aseD le a!ieJls!u!wpv ap in!!!suop u! 01 ueaiapnr

!nin!!!suoj le lueluazaJdai !nun eaJeuwasap puv\pci anApoq ap papid •ST

13813dv npo8 70 — aiezpeles auewn as.insaH nppuas ja - au!Isns - •0l Jo!!!do3 !nInTeled le a!ie.ns!u!wpv ap in!!!suo3 u! 0!

ueajapnr !nin!!!suo3 !nlnlueluazaJdaa eanuwasap puv\pd annlog ap pa!wd .17i

13813dV nP08 7,(3 — aJezp ei es !t auewn @Sinsad npvuas ja - au4sns - •aleuopJoqns pnlinp ap Joninl!lsu! ale an!le.us!u!wpv Jo!!!!!suo3 ImpeD LAI

!se! ueajapn- !nin!!!suo3 JoHiueluazaidai ea.i!wnu pu!npd an.ipog ap pa!wd •ET

13813dv npo8 la - aJez!Jeles !t auewn as.insaH npyuas ja - au4sns -

.au!pJoqns um JeilsJan!unaJd ltnwcipul ap Jouip!un ale a!ians!u!wpv ap Jonsuo3 impeo u! !se! ueaiapnr !nln!!!suoj JopiueluazaJdaJ eaJeuwasap puvwd aippog ap pa!wd •zj

13813dv npo8 70 — 0.1ezpeles !t auewn as.insaH npvuas ja — au!isns - •!te! ueaiapnr !nin!!!suop aleuopJoqns

alaiel!ds el a!ieJTs!u!wpe ap Jo!!!!!suco ea.i!nlqsuoo puv\pd anJpoti ap papid .0

Geindv npod 'IQ - aiezpeles auewn as_msau npvuas ja — au!isns

•aupoqns u!p Jel!sJan!unaJd luqw0pul ap apip!un u!p punlpe Aopai!p Jopa_qp ap Jo!!!ipuni ealednpo mluad al!nmsucn s.inpuop ap a!!!s!woD u! 01 ueajapnr !nin!!!suo3 JoHjueluazaidaJ eaJeuwasap puv\pd annlog ap pa!wd 'OT

Gyildv npo8 70 — alezpeies !t auewn asansad npvuas ja — au!isns - •apdaid pel!ues eaial n3 Jo!!!inl!lsu! JolaJals!u!w

e !t !!imuqs !nruals!u!A eneaiai u!p aDvind Aolaiel!ds ale a!jans!u!wpe ap a!!!!!suo3 u! !e! ueaiapnr !ninu!suo3 JoHiuquazaJdaJ ea.l!wnu puv\pd aippoq ap papid '6

t Eu!2ed 910Z.60.8Z uoid eJeu!pio pas A-d

VONVAI

Doom Jamsuop au-G - linwOpui niluad !a!s!woj aialu!paaid - au!isns - !se! iniapni '!lajp_i_ eunwoo u! 9-roz apqwopo Ez ap elep ui einqlsap en as ao '„9Toz

01 IniaPni 'flSaipi !auoz ap!j!Dads p.Saucwod pn!ap!qo !S !!i!peil„ - !ninpapid unz!leai

indoos ui ntalpi lepol in!!!suoD - Oalpi eunwo3 !S !Se! ueaiapni In!I!suoj - !tel Ini@lonf

aim aniadooD ap !ninpioov Hia!atpul eaieqoide pu!npd annlog ap papid la

VONVAI topom Jarnsuop au-G — lt_nwqicnui nilu ri

a- !a!s!wo3 alalu!paSaid - au!isns -

eu!enn - !inquiaD !S enoploinj ep!iqndalj -41q8 'e!ucwou - !Sepel '9TOZ apqwa!ou 9-z epeouad u! '„ueadoina-lsa leiluao In!jeds u! aleuo!ieu !ip!Tuap! !S !ippoullni„ leuo!ieuialu! !nlnuo!zodw!s e lepaualied ui eaiez!leai ruluad !Se! „nueao!u!00>1 l!eq!lAl„ 1111w?inds@C1 - (tql1SV) Liwod miniodod einlinD !S puwod einleiam niluad e!ieposv !S 01 ueaiapnr In!I!suoj - !Se! iniapnr

aqui aniadoop ap !ninpiopv Hia!atpui eancioide pu!npd anipoq ap papid •Ez

31Nin8v °Liao au-G - p!wouopi e!ipai!so n!lnDax3 iopai!c! - au!isns - .9Toz !nue ad !se! ueaiapnr In!I!suoj

- 0! !nlniapni le leiaua2 !ninlanq eaieDwpai pu!npd anipoq ap papid 'ZZ

nNvnydisvd aino7 au-G - aloo!wd e!ipai!c! n!lnpax3 iopai!c! - au!isns -

!!Sal WJO4UOJ ioleils!u!wpe !nun eaieuwasap

el ,qucd `iHoddns SS3NISC1812:19V 2:1311NOH3SNVH1 S110d0HDVSNVH1 !ninpapid InipeD ui lez!leai leplsnpu!oiSe minDied inipeo u!p 'aieopalxa alawiopeld ad iofflieds

eaiap!tpu! 'alepiawoo/pnoi!q ap iomieds eaiap!tpul 'aiez!lewp ap !S al!nuS!qo !!i!puoo LAI aiewodap ap iowieds Hiap!tpui eancloide pu!npd annlog ap loa!oid .Tz

nNvny.visvd amo7 au-G - apapid e!ipai!so n!lroax3 iopai!G - au!isns

ClIte 3dain3 minweiSoid InipeD u! „!ie!2nlai ap xrqj is aieiSpi ap epeopad Lii aim! alp!mod

LII OEOZ !apuaSv eaiei2alu! :al!qel!LID@ ae-10„ Inpapid u! iaualied eD !Se! ueaiapnr In!I!suoj - !Se! miniapnr !!ndp!lied eancloide pu!npd annlog ap papid •oz

V311/11181 laliqoD 7O - dOlV lepelaiDas ,A!1-1-1V ‘D!un na*1D ncura la - au4sns - •!Se! ?,o!icind au!pio ap alepolpai Hippolny !e !iciwaw

eD !uaiapnf pa!!!suop 9 ap nwnu !nun eaieuwasap pu!npd annlog ap papid .61

Onnoj apseA ueaiapnf ia!!!suoD •ip - au!Isns - .io!!!ielsaluoD e aJeuqinpos ap !a!s!woD e !S wnpaid '900Z/OSE 'au !!S@1 e SOOZ/OSE

'.11.1 !!Sai alpapanaid np alemwoluoD tit Iaiau!1 ap !ip!n!pe niluad 'ao!icind pnpuol

s eu!2ed 910Z.60'8Z uaid eJeuRio pas n-d

:3SH3Ala

31N1H31 np08 — „ePelAl *JS„ !!do3 ruluad lel!ds.la2eueA au!isns

„cleDllo@w pp.s!2ew! ap uovuas ap ppsaid naluad n4eds !nun !pqfeuawe indoos ul !Se! „epelAi .js„ !!doj ruluad Ouaam ap o!u!D !niniel!ds !ninfeJe2 !a!ieuqsap eaJeqw!ips„ inn!pa!qo el p!wouoDa-op!uual Jolpolep!pu! ealeqoide pu!Apd aippoq ap pa!wd •gz

VIDNVAI opotioi Jaffisuop au-G — lu?weqi\u! niluad !a!s!woj alalu!paSaid — au!isns

01 el '9TOZ apqwopo gz ap elep ui (!apaJg e aleuo!iewawl lal!Z e e-III e-ap !alao e lepaualJed Lii eaJez!leai ruluad sosAuo!G e!ieposv !S !Se! ueajapni In!!!suoD — !Se! Iniapnr ailui aJeJadooD ap !ninpJoDte !pa!atpul eaiegaide pu!Apd aippou ap pa!om •Lz

VIDNVAI Django., Jayisuoo OU-Q — niluad !a!s!wop alalu!paSa.id — au!isns Ol el `9TOZ apqwopo 6-9 epeopad Lii eniqjsap en as as '„JomA a!i!peu—luawnuoiAj„

leuo!ieuJalui !ninuo!zodw!s e !!i!pa e-IIIAX e-ap !alaD e lepaualJed ui eaJez!leal ruluad !Se! „enoploA„ leuo!ieN leazniAl inxaldwo3 !S !Se! ueaiapni in!!!suo3 — !Se! iniapnr a.quI aJeJadoop ap !ninp.mov !!Japtpul eaJegaide pu!Apd aippou ap papid .gz

VIDNVAI ahoy!/ Jaffisuop nu-G — ruluad !a!s!wo3 alalu!paSaid — au!isns

lueoSed

IS !Se! el 9T0Z apqwopo g-s epeouad ui e.inSIsap JOA as as `„!Se! „laJeH ru!ds„ Dpep!c! !nindJoj !asep Jolanz„ e Hi!pa e-IIA e-ap !alao e lepaualJed Lii eaJezHeai ruluad !Se! „laJeH ru!ds„ 3!pep!si !nindJo3 esej !S !Se! ueaapni. in!!!suo3 — !Se! iniapni a.gui aJeJadooD ap !nlnp.loov !pa!aupul eaJegaide pu!npd aq.ipoq ap pa!om •sz

9 eu!Sed 910Z.60.8Z uaid eleu!plo pas A-d

.me ap aqepaw o snpe we p irndel alsad JOJT iep un eD Dnpe unsns

Jew Is ?,uin!p ap iiueq u!p 'npeles ap Hueq '!!euosiad pueq u!p imp unsns Jew

is In}pods unsns na 'iewnu leiepap we nu na lualapd is plop alewns :edod lap!Jevsj

•DsawnliniAl •papid lsaDe aidsap almepads ap inleiede u!p enaup nes Q4seoneauwnp

lelnDs!p !le pep qailu! qn iep 'anepund pseaDe altaiop eDu!qi iewud inuwop

p 2alalui •!el niluad el epund azaniona ,qs aaea ul inipeD !!!gels e ruluad plied ap

a!ii!! ad Qilseoneauwnp !Nat ' eDuND !elm iewpd inuwop no Open ,Qn qs enwnD !le

pep en-npumailu! alu!pataid ainuwop '!atpu! !S •alel!n!pe ap un pepopu Tnqn

we nu Jep uealapnf in!!!suoD el ap !ue ninw ap !a! ap uo!!!w un al§awpd aaea anepund 0

ap `p!icind iueq ap w!cpon ep ruluad ueaa! inirniods !anepund le alel!n!pe ap un na

is neain is na is qailut apz ap !ue ruled ap p ruluad alecianul pseaDe ne!aH laI 000'00S

!laDe u!la alelueu4 lj JOA aaea alapapid funs aaea 'anDai!p ap ul !ins mseoneauwnp

pep uald qs neaiA ap uppw un elsaDe flue op inlanq Lii lnqnaid

we ea ruluad !al 000'00S ?Dui ,qzeawin !ew qD gala ui '!al 000'00S ap uealapni !nin!!!suo3

irna2nq u!p ueatal !ninliods elepund amp aieDole o lnDqj e-s auqwalclas pun! irundanul

el •01 !ou w!u!luds amp Lii ealel!lepow nD x!I pnwSal ewpd

is apundsp lion ealaDe eI awod sups !aun eaiegailus! `sundni

un Dseaw!id Qs Annoaxa !ninnnels!2a! u!p u!n aieD aunqailul eD

awl !I -le alu!paaid ainuwop wpDadsai au pep we-n aieD

ad enaD qailu! qn qs newt\ •else uud ?zeaznanuoD as anDai!p as ul pen nu na Jep minliods

e aiaunsns ap !!leiepap plseoneauwnp !le l5 hods aidsap w!cpon QD ruluad

is ueaa! !ninliods e aiereinDul ap leuwas un iaiu wqp es npop nu aienunuoD ui p lelsuco

•eu!mninj taiag !anniods eaia!waid ledpupd paw eD eane aaea is aunwoD qnop alga

!zadsai !aunwoD InzeD e wnDaid alepaualied Jolle iniapow ednp lepaualied

ap pa!oid 'Et7LLz -.11.1 no apqwalclas 61 '!unl lsoj e aieD inpapid ap ecpon

0453 •uealapnr in!!!suoj Is laqs ntao2o1Al eunwoD anul Tepaualied ap papid un ps!xa

nu ize4se !z ap eau!pio ad p pinw no lelsuoD es }pap 4n4nd we nN

•en!z qunq '!Salop newns 'alu!paaid ainuwoci :rDsame mAn

linos Jep ?/\ 'iosajoid ainuwoG lalelAuqueun

:pou) zemilodwi lymon ap sE :pou) zn.quad alsa auD •Qilseoneauwnp

eaun!s!wiad nD 'apciwopo eunl uqD elu!pat ruluad tiZ •JU inpapid wmwe

is wa2eilai '!aeouQn!v is eDlz)j 'pnpu!inj inpuels pap!! !!uwop no eaielinsuoD ?sdnp 't-E au

inpa!oid ei auaundoid lapapici a4Ie Is a3le funs lew pep nes !z ap eau!pio wpon es

aundaid tv •sE nuazaid waluns ua!!!suoD ap LE u!G ap eau!pio ad apapid ap gz wane

!zpse qD WOO pinun ap ieu!pioeilxa azamp nu es wpads •elulpas n!zip !ew old un

lndaDui we aD!ut_lal !ipp(aldWOD Joun p.lpolea 12aloo newns emz sung :edod lap!Jeliv is

L BuOed

910Z'60'8Z Lipid eieu!No pas A-d

!ninliods !a!lepund e alel!n!pe ap inpodeJ el aJ!n!Jd no aieladJalu! is lno,c1 we Indwn !t

else eqsatp eawni peol aqt tieciloi neaonp as Jo' ealemolew 'e!c, Hueq 'Lleatal !ninLiods

e!lepunj ue aleoaq u! apJeww OT weap,cp ea inldej 'io!Jalue inlepuew Liuo unds en

es hod a~ •Inlucnno ler) !le-!w eJ leJouo lw!s ew talu!pataJd ainuwoci umeD

lieo!Tho

ew es esew clseaoe ap eansew ui !ew lap !lawns 'on!lod uo!dweo un 'Lieadaina uo!dweJ

un Ieuo!dweo un cuweasul !launds au es S0.1 en 'nuetwoinj ainuwoa :edod lap!ievi

•mseoneauwnp incu!ci ad inJesop !lesci !ew nN :n3salpg n!nn

• alelapdaid ui !laoa.11

I! nu cs 20.1 en •osawnlininj •!alu!pat inl!tms !odeu! !lep l-!w es 20.1 cA :edod lappeinj

•zaHonTs 'Is 0 •alemepads ap alps!woo ui !Jai is lruao we--1 •osawnlinA :n3sawie nym

•leuosJad zaucwu! es a!on !w-!lea :edod pappevy

•,cw-!lapan lueuar •almepads ap InleJede

ad eu!n !lep !ew nu •••plseoneauwnp el ,csew ad alsa elsaoe inpa!aid :rnsalgle Hind is

liemonls es boa en !ninuald eaJeu!Lwal eued is uald ui InliodeJ !iwod :edod la3PelAl "la

almepads ap

inlemde ad eu!n !lep !ew nu 'a!lt nu eawni Jep InlJodei lnJao wv :n3sa1pg rim la

••• leuosJad InlJodeJ

snpe we-n `sown.ii 2o.J en 'Invode..1 lruao !le nu puo!_inf e!loa.i!G is co!wouoo3 e!loa.qa

ap '!!s!woo el !Jai aced !wl'ualapd !t Salop ainuwop loa!qns el is spuoo ‘Jelo unds en

es `E *Ju 'mound •,co!utlal ea;Jed ,c1e2a1 ealeo !set e ,co!wouoo3 e!loa.i!0 is co!ppn1

elloai!a el alsa mpadsai esave muad eanop le ul •u!Lwal aD cdnp ilelaidwoo ew

es nuetwoinj ainuwop eain se is ina!1 alsa wno 1Jods un !!isns es ,cuweasu! ao !nleauwnp

no !Jo alinw avec)} ap lelnos!p we nuetwoinj inuwop no '!2Jale es !t luawed!Lioa

un Jeop a!ncia.11 pnLiods @pun niluad qo sale !ew lueluazaJdai cuweasui ao a!lt

is ueadaina leuo!dweo euweasui as a!lt le!puow leuo!dweo cuweasul ao a!lt 'coe!dw!lo

el !Sunfe es cuweasul ao ai's '1!ciasoap pow u! Dsawnii nw neam teluetwopad also

aD a!lt eD ruluad nuetwoiN !ninuwop osawnlinw i-es neam 'Liods u!leo!'dw! we-w 1Jods

ui ondw! ew Tiau!isns is !Jcz!Aosuods niluad nes !ninLiods e!lepund niluad a!leo!ide

o lno,c1 we nu is aluedp!Lied !J }do no !Lieoleg ui lnu!i InAn2u!s `ail x!Jd pue_ig

wane apowa!ou euni u!p Iinw avec:4 osalsanu! Jew '2aloo ainuwop nj •awapow

ao!dw!lo apnoof funs puP ap !ue ap 091 ap e.m2u!s is ewpd (!tel LI! ,cpe!dw!lo ap

8 eu0e8 910Z.60'8z uaid Eleumn pas A-d

als!xa es a!nqa.n Jep 'elle nes ELthol o-J1u! EleD!Iqnd a!4 lalmepads ap Joius!woD irupeD ui

EluntounD el ED!popad eaJaDnpe upd a!I al!DJaxa !t as es ,EluaJedsue.n ,ElseaDelEDul lad ete ui Einauol o !sE0 won uealapnf !ninwsuo3 inn!lnDaxa nD EunaJdw! ea _lads !t !ueq JolsaDe

!p!rniaLp elu!npd us! EluaJedsuan !ew ap Epenop ep e ap insuas ui nDsaTEJg minuwop

eaJaundaid EleD!Insnf also ea Jap!suoD na 'ueatai !nirnJods enepund ap leSai •Ewaiqoid

o !I _le elsv •aieluawepunj ap !alou !!Jal!wa eaJapan u! LIOS@.1 ap !ninluawnaedwoD

ezueue u! Elle a pa!oxl sae lea dwn eme asaJdxa aie2al aipapanaid wane

dwn eme nuawagan ap 1Ele !ew nu es Opal Jep 'ai!z ap OE ei Ounie as nu es wpads •anz ap OE ap nD wns was Ednp alsa uealapnr !ninwsuo3 irupeD u!p liodsa.!

ap !ninluawn.tedwoD ez!leue euweasui aD eaaD ad legal inuawJal _le! 'au 6 ap Eluels!p

o `gz ui waluns !zElse 'apqwaldas 61 ap elep ad sndap e p es e!uwop el ap n!snpu!

Baialul aieD ntato2oN et ap InlepaualJed el ledpupd ui Jaja.1 ew apadse aiaun el !ou

1pnwEi !ew we-au !zElse rued !t pa! ap Esul awatqwd'ape anew ulleD!pp e nDsalm

Inuwop '!2aloD mnsou insunsw `Jn2!s 'pa! ap al!unaA Joills!woD IrupeD ul!t !!inDs!lo alt!u lnne

we !ON •uealapnr !ninwsuo3 inuald u! ElealoDos JaD iNd el ap !!2aloD aJeD nD ealel!wJaj

Elepaide ainqa.n p Jr-12!s 'alu!pataid ainuwop '!2apoD newns :npuels uegspD

•Sai rn :edod lapPeVY "10

.alu!pataid ainuwop 'anuanJalu! o na !t neaJA :npuels ueRspo •1a

a!z ap eau!pio ruluad alsa auo eau!No Ednp !ew

wElnDs!p es asJan!p eI '1!tJEls ei 'p.mDe ap n!I es !Salop Joi!uwop linw wen En '1!JEls el asJan!p !lane us! !z ap eaupo !lane 'ualapd Balm alewns :edod la3!JetAi

,a!_iqt,ualdas Hum inlndaDul el EJrninD el leDole amp

ad !al 000'005 !aD elsaDe !nue alelueu!I !I Jon am alapa!wd nes awiDa..qp funs amp .aienpund pEqa_nui alt!u snd we 'alu!paaid ainuwop ew-nelJal :n3salp8 rim la

ap eau!pJolon el waundns Es pop se `!BaloD Joi!uwoa •Dsawnlinw rn :edod la3peuv

•sown4 Dsawnipnw EA •uealapni!ninu!suo3 ennqpluoD Jp,Aape -au! Epen es !!uaa! !lo} ED wa.in is apieww cyr na ueata! !ninlJods enepunj el w!nqpluoD

!ou ea ruluad alJeol EzealuoD 'newatp w!4 Es elsaDe inlepuew ui mom •D!w!u lniosqe

leldwElui e-s nu alel!nnDe ap EJE1 !t Inunpu !lewatp lsoj we nu Elumat lnDE4

e-s pup pep aleDan ap pau!suoD ruled nelepuew 4so4 ne proa.n elea •ueatal !nponlJods

enepund el ap alel!n!pe ap inlJodeA wane Es else elep ap wpads u! Elueuuopad aDel e ruluad Jesapau inu!fpds !lane Es o p pan !t uealapnr !nln!I!suoj alalu!pataJd

!lawns p leJouo lw!s rw Jew !t !nirmods le Jol!qn! aJew un !lawns p saialu! we

'E.nseoneuawnp inlepuew ui is elsaDe inue wpop aN .D!anu lniosqe l!wpd we nu 'ueaap

6 eu!2Ed 9TOZ'60'8Z uaid eieu!pao pas A-d

aqemasqo o laJ!s-p.SaSo2olA1 !aunwoD

inzeo ui is epaDaid walnd izadsai !aunwoD inzeD ullepaDaid we wnD etv :ripsalcie nvq-ria

.Dsawniinw ?/\ 'q1eSal

eupol nD !ou ad is au-qeu!wni '2o.i En 'Ele2ai awol w!sE2 es ealelpedeD wane nu p n.quad

Eu!wni ap un qaDnpe au es 'qeu!wni au es pop se `Josajoid ainuwoa :edod iappevcia

•••• elsaDe Flom al!wiad alepaualJed el ZO*L8 Iniol!dej :npsalgag nym is

'Ele2al I.Jodns ale nu

'aza!waid Es l!Snal ne EDep !qie !S lepaDoid ne was lesaJalu! we-w 'Balm ainuwop Idwq

aqui .Ele2al ealJed l!sE2 e nu aDamoap amouo op ueaiElaD lnDEJ e-i inpeJv 'al uanqns

o Elepopu l!wpd e nu 'Ewpd Elepopu l!wpd e nu 'peJv el eneals El lewq!2ai !ue z-r

- !ue of el ap laD!dw!lo !S auadaina Hiepaw ap tg-E Ie!lepaw ape!dw!lo pop ei 'ape!dw!lo

aset e1 ledpftied e eapee au!Jos •nqt nu inqe2au 'nq!zod nidwaxa un ep Ie is nuetwoiAj

inuwop n.quad `JosajoJd inuwop riquad un elaidwoD !ew Sv :edod lappet/NJ la

.Dsawniinw .aiesapau aleSai alualap!suop

ad EDel as Es ea Jep laqepunj ElseaDe eiu!quI wood Es 'al eSe prueu ap Hinios

DsasE2 as aleod eD!J!LID !mini !ninuwop insmouoD nD !S alu!pataid ainuwop E4seoneauwnp

ins.InDuoD no 'ands !S ueaiapni !ninwsuo3 inipeD u!p D!p!_inf inluawelJedap et op @Japan op

pund un wane Es !nciaq Je qD pan na 'Dmod @Japan ap naw inpund u!p 'nalaw au!n la ED

n.quad pa!qns lsaDe !truol wapipul Es eD 'eaaDe as leSal @Japan ap pund u!p wapundsp

es !S mom }sane lnDEI we as op enaumie is aqaquI au Es mod alJeol alsa Esndoid inituoj

ui apa!aid op lapse felon we! ou aieD Li! irquawow ui is Dwprif luampadw! un Els!xa

ea inldej !Jo alinw !ew ap leD!idxa e-au Jelanas euweop En!padsJad ElseaDe u!p is waDej

1-Es walnd !S Es a!nqaq 'wpm un wpop au Es !ewnu Jesapau alsa nu ED n.quad aD!ugal

aluawapa alt!u ln.JEde ne smiled ad ED Ele! esui msou !niniapnf inveD u!p aialuaw!uana

aleol EcHe Es aJeD aqepund o wroe eued lels!xa !ew e nu ED n.quad l!pau! inun

Jn2!s !Sei !niniapnl inian!u e1 AnDrulsuoD sJawap un ED Hiepunj ialsaDe eamiu!!jul

lnuqsns we @Japan op alapund aleol !S GSd indnJ9 lnuqsns we qD pen es !S

giu!pat op leciaan InsaDoid aquale no azallonls es nosalpg inuwop ad 2o.i l-Es we !S Jopalin

Eiede es ED!ugal ewaol eD puELtun sJawap eD Hiepunj !alsaDe eai!nmsuoD lEnlog

we aJeD uud eiu!paS El ap pupaid 1.inDs alJeol epund se is palcins !rqsaDe eau!aiew

ad ueaiapnr !ninwsuo3 inuald Lii alnds!p asealawnu lnne we ED alu!we Dnpe na 'EJnlinD

n.quad eqepunj alSan!Jd OD eaaD ul lueq JolsaDe eapnliatp el ampd nD EjuaJedsue.q o

eu*d 910Z.60.8Z Lipid eleu!plo pas A-d

*(alelwueun :pou) diau!iqv

Lenplodwi •(!anlon ap sE :pou) zn.quad alsa auD •HqeJonel z!ne l!w!Jd e qs!wo3

STOZ-LTOZ !-TuNsa !S• 9TOZ /nun nijuad '!Sol inpodwav .v.8

113 lcogipai llaymalp !S• pnmuan ap irlia6ng puytpd ar0a9 joy ap pa!oid • s•au inpapid

lavmuquoun :94ou) luns nN z!Jau!iciv anplodum

.(union ap sE :pou) zn.nuad alsa au!D •alel!w!ueun ui pcieJonel z!ne l!wpd e Hs!wo3 ei as

'„go/ in/oda/ay cwouo.inv ci!bay tuwad amuo43und !S• anniuobio ap yyrnuaLuoinbay rt lli3uni ap miming o i!aumAymbio riamcioido puytpd auptpoq ap pa!aid InPapid

.3sawniinA lalel!uqueun :pou) daau!iqv Lemilodwi .(union

ap SE :pou) zniluad alsa auD •alel!w!ueun ui pcieJonej z!ne `Hs!wo3 ui leluazaJd v „9pon— risznj„ a!6oia2auD tpp4a.jsqo ap 3!LID minylnds

ap minms !atuctib!uvaio oamcpaido puytyd aupp,.ioy ap pay:Aid •E •JU IrMapid

asawniinw

lalel!tqueun :Rou) oiau!iqv an!ilodLui .(union ap SE :pou) znnuad alsa auD

•alel!w!ueun Lii pcieJoAel lez!ne ne aaea Hs!wo3 Lii upoli uoi Jopamos inuwop leluazaJd v

040/09

imivapgay du ap lows yulua) lows minpytias In yi3uni ap yynjojs 0 110.2!paw juaisiso

ap pagod s 1•13 11.19.7uautydns aintain /1g131 yynildoD 134.2alald 910130S piUalSISbe

ap ayliaua9 phi3a.qa !aunlib!unbio nauNcudo puytpd auptpoy ap pay3Jd •Z inpapid

•alelp.queun Li! diau!iqv anplodwi

.(union ap SE :pou) zniluad alsa au!D •alel!w!ueun Li! NeJonel lez!Ae ne aius!woj

"91.0Z '60'9T aP D4DP uaid ap ainumiormxa

!ajumag• incpaA yynsa3aid yamqoido puy%!Jd aipirpoq ap pa.faid •T ..111 inpap.id

*Dsaw nil n w en •alel!w!ueun ul 0.1au!iqv zvAplodwi .(union

ap sE :pou) Liz ap eau!pio nmad pope ap alsa auD •Dsawniinw en :edod lap!ievi iO

•eoodeN {no i4 ae was laSeJo 'aiapnf

°Tie is !Sel ps!xa aaea !ajuelsw eiu!Apd ui wp!w au eie ednp is ?szeasaialu! au nu

Jep (ple2al p!p.inf eain wised ?s JeDqiu rioni ap dna un we!nl!lsuo3 Oupwunq eAa c3eci

.anz ap ue un ap !Sel pnlinD niTuad qiepunj paqns sae ap w!cpoA :n3saleas rim la

.osawniinw eA •asianu3 el wrunuo3 qs 20.1 eA .0.enui4uo3 eJo mseoneauwnp

ep vieJopaia e!uedwe3 lndaDul e pep nqS nN qilseoneauwnp !i!Jop as

nes pa!waJd o ap nu nosamg ainuwop mam3 aia!waJd o ap weacpoA :edod lapPeVY 'ICI

IT ell!Oed 9 IOZ*60.8Z uald eJeumlo pas A-d

•!JeloNg

ruluad naiad nped inuwop ad waundwd li iNd !nindnA ealJed u!a :?unpuniv la!uea

ainuwoa :edod ia3peuvia

•asd !nindnA ealJed

um lama inuwop ad undwd li !uaupnpn in.quaD ruluad :npuels uegsp3

-npuels ainuwop 'paundwd •luaueDnped ei queosJad o aleo ei queosJad o alseD

•tinpoiqg inpos-aNpapv miniwap !g. Nautpnp9d ampos -comakv 9juais!sv ap nitmun Apannsuoj inillsuoj ui upajapni minwsuo) Jonjurquazaidai nawuwasap pu!nyd aupwoq ap pamid •JU inpapid

lalel!uqueun :pou) anplodwi z!Jau!iqv *Dsawniinw ap sE :pou) zasndoid

appzneu!wou 113 anipoq ap inpapid n3 pio3e ap alsa auD .dni2 ul :edod ia3pein

.aiodJoD ui weJoA :npuels ueps!.13

alenp!n!pu! nes a.10d.103 ui wpon es !ipoo apaundwd able !s funs TIN :edod ia3pevna

•nqeis Josajwd inuwop ad aundwd 3Giv !nindnA u!a uepdD

•eoSoi ainuwoa :edod la3HelAria

.nlepsn uepeinj

ueajapnf JawsuoD InSaloo ad waundwd Ii dinid !nindnA ealJed u!a Aaeouppc/ unv •ia

.20.1 en '!aeouen!v ainuwoa •!jane nN :edod lapPeVY

.!jueluazaJdai wane nu !oN :cunpuRAI la!uea

'20J cA 'eunpuHAI ainuwoa :edod la39eiAria

•epueni elaetm eup ad waundwd asd !nindn.12 ealJed u!a :npueis uegsp3

•npuels ainuwoa ...mondnA ealJed u!p SOJ en paundom

750/ !ninildo.) o!j3a4wd !g• 9popos. 9.juals!sv ap alwaua9 p4.2a.qa Jo Japaga pybalco u! !gm unajapnr minll!suoD Jolliumuazaidai valy.unu puyipd alp.upoti ap palcom • L *./ U inpapaid

•alawaiqwd ezeawin wroe as

lalel!w!ueun :pou) diau!iqv am.nodwi

•(!inlon ap sE :pou) zniluad alsa auD •alel!w!ueun ui NeJonel z!ne e !!s!wop • gni

„npow is„ !!doh aquad pjuabin ap .Null,) mands 131 „Rjuaain ap 9umpaw„ Damillopads u! 9pm6 ap yull 0 pun pairijullfui puyvid angi9.)cni ap palcud .9 '.111 Inpa!OJd

Z i. eu0ed 910Z.60.8Z uaid eaeu!pio pas A-d

•Jriln upos

Ja!!!suop inuwop ad aundaid II 1Nd luealdns nJqwaw ea Je! :cunpumi la!uea

apunpu!N ,nuwoa •ea :edod la3pelAria

aelnlpl nylwaw asd !nindna ealJed upp a2JoaD mu!' inuwoa :npuels uegsp3

gal gn 'npuels ,nuwop 'ea iniel!ds ruluad

(niwad al puquoun :9joN) psawniinw en zpau!iqv anplodwi

•(!inlon ap SE :pou) zniluad alsa auD paaundoad alle nt luns !elAi :edod lappew

quealdns uamAI ale° euweop !t Jelnlq !apluk! HetflAfinuwoa :npuels ueRspj •10

•npuels inuwoa LeloDos InIel!ds n.auad

psawniinw gA zpau!iqv

anplodwi •alel!mueun ul .(pnlon ap SE :pou) zniluad alsa au!J :edod lapplein

•nqieqej epelAI ad luealdns is apeilad eopolj

ad Jeinm aundaid iNd indm2 aminDseno!pieD !log ap iniel!ds muad :cunpum ia!uea .10

aunpunAj ,nuwop 'ea ao!pJeD iniel!ds

n.nuad paundoad 'ea •nosalloaD •A1] a2Joa9 .Ap .jaid JeirpsenoRieD iniel!ds riquad

(rujuad avomuquoun :94oN) psawniinw en zpAplodwi

zpau!iqv •pueJ ad wpn! ,qs •(pnlon ap SE :pou) zniluad also auD :edod la3peinj

psawniinA •rueulnq ela!uea euweop

ad luealdns ruqwaw eo !t e!woo e!laweD ealseou aaloo ad Jeinm waundaid pnpfeJD

eI ap Oue.m2!s ap !AnsiAJ ruluad !t aple!g!sd ap iniel!ds el •alumataid ainuwop 'pa!wd

ui aleluazaid ne wro eaupo u! !lin al es !iap!eH :!aeougmv Lin( uRuelsuo3

laeoLTA!v Ia :npuels ueRspD

inpuels InuwoP ‘20-1 eA *paundald ldalsy 'Jel!IRAJ Inlel!ds DRIIID 'el000s

aplemsd ap iniel!ds 'aieiroseno!PueD II0E1 ap iniel!ds 'pnpreJD aplemsd ap iniel!ds

pup @lap ruluad !Se! ueajapni !nin!!!suoj !e !jueluazaidaa '!iuealdns s it peinm s funs 'ea

-apdaid tpanuos najai 113 Joilljn.ipsu! is Joiaialsyqui

o g 0949uPs pyruamumi onnajai uip avqnd Joiampds air) abiaLmuyupci ap amllsuoj

ui 0131 uoajapnr yynffisuoj Jolliurquazaidai ciagtunu puyipd 6 'Ai aJpglog ap inpapad

•(alel!w!ueun •Dsawniinw

?A r,paaupigv anplodwi •(!inlon ap SE :pou) zruluad alsa auD :edod lappeN

Er eu!Sed

910Z.6013Z uaid eleumlo pas A-d

psn 'eunpumj inuwop 'rola/Ned auseA o!2olougai inaon n_quad

luns nu ipau!iqe

`Fitplodwi psawniinw ap SE :Fjou) zniluad alsa aup 'ea :edod lappew

•nneAnz euN euwweop also ueclloH uoi InOalop

niluad diAid !nindru2 ealJed u!p aJaundwd enop e 'ea :!aeoumy um, upuelsuop

a!aeoueNv inuwop 'ea :edod ia3pevy

•pueJ ad wen' al es !iap!eH .a2unie as pup Jea :ga!uiaA eieo!wq.on eu-a

.opoDe aunfe as pun :died e.nad eu-a

•-rt•Ju ele!zeuw!D eieoo ruluad eaJaundaid Del es we ueaiapnlJa!psuo3

aNseA Josajoid inuwop dueclloH uoi D!ugai in0a'co niluad 'ea :eptou uepdD

•ueclloH uoi ruluad inuwoa ipaundoid Tdaltv •!iinw eaJd

!peweAul JOA as nu qe Item picignuuq9 !§ #131 12101.1040317p3 19jUaiSISV avnsay

ap upajapni puma.) '!u03god tpapads 9iogrouu49 'n3saunnd pd0gnuuq9 cipla2S.

'soLunid tibiu — somuyi ina3n isoLurud naqi — :gnomon ina3n 'mon:3d allson 10padS

.2!6olowiai ina311 'uoq/oj- uoj /n/6a/o3 07 •pinpads woo3s annag uriajapnr inffisuo.)

ap auoosiad z ap3,3 4uns •auglwqns Jomvaiyunaid jupw9j9Aut ap allinpun ullo

punfpo Japaqp Jopaqp ap Joill.i3uni vamdmo tujuad avamsuo3 5.1173UO3 ap amsyuo3

Li! #ry uvajapni yynmsuoD Jonjurnuazaidai pauxnuasap puyvid 0T aimlot4 ap inpapzud

(anuad ampLuNoun :ploN) psawniinw en Lenplodwi •(!imon ap SE :Flou) zruluad °Ise auD :edod ia3pein •ia

•n!An ap !oa :die) anad eu-a

quealdns

ruciwaw `ueajapni Jawsuoo inDsaleig n!An inuwop ad waundaid :gunpum Ia!uea

eunpu!iAl ,nuwop 'ea :edod lappeiAl

.aJaundwd 'mu] ruciwaw ep rquJoA n!An inuwoa :npuels ueps!.0

anpue4s ,nuop 'Ow en Leiva2.in ap Jel!MAI D!u!ID Inie0S ruluad

(njuad aplvw!uroun :94oN) iDS@Wnipnw

,c/\ apau!iqv Le.Aplodwi .(pnlon ap SE also auD :edod lappew

VI eu0eci 9 TOZ*60"8z uaid emum.io pas A-d

inpuels ,nuwoa z!Lieped ,qiepads q1e!zeumg eleoas rinuad

(tuwad apopLuNtlun 324oN) iDS@Wniinw

zpau!iqv anplodwi .(!anion ap sE :pou) zruluad alsa aup 'ea :edod tappeN la

•uepSog elaeimAjJosalcud euweop idiAjd !nindnA ealJed u!a laeoumv utiv la

Haeoumv ,nuwoa :edod tappeN 'la

lanopeA n!Aps Inuwoa :npuels uetlsp3 la

inpuels inuwoa znasauned quelsuo3 qie!zeuw!D eleoDS ruluad

.(alel!w!ueun :pou) psawniinw

en '?Aplodwl 'pau!iqv •(pnlon ap sE :pou) zruluad a:sa aup :edod lappet/NI 'ICI

•epeiAj eSeautoiN eiauwlad ealD :npuels uegsp3 la

aaJaundoid ew!Jd :ptuJaA emotiuppri eu-a

•epeiAj e2eauoiAj euweop elauoilad ealD:npuels uegsp3 la

inpuels ,nuwop `Soi qA zsown.0 nail sel!upi 4olougaiinapn ruluad

(tuwad ammuquoun :9.2oN) ipsawniinw

p/‘ 'pautiqe `gnplodwi qpnlon ap sE :pou) znnuad alsa aup :edod lappet/NI •ia

.upos e!ewni inuwop ad waundwd 111Nd InIndnA ealJed u!a :qunputin iatuea la

zaJaundaid enop v :edod tappetAI la

•uepni Orupog inuwoa :npuels uegsp3 la

inpuels ,nuwop Isown.id Oa 'enopiotAj iepads Inapn niluad

(rilluad alaumuoun :94oN)

psawniinw qA zpau!iqv

amiloduil .(prnon ap sE :eiou) zruluad alsa aup 'ea .aiaundaid enop v :edod lapPe1/1 *la

.aJaundald

enop v •rulsou in2alop 'nuesin nped inuwop lueaidns nKiwaw n_quad :npuels uepsp3 la

i2w en inpuels ,nuwop 'aJaundwd enop e 'ea :edod tappet/NJ la

.alew els

uea Josajaid inuwop ad waundwd II iNd mindna ealJed u!a :eunpum la!uea la

SL eu0ed 910Z.60.8Z (laid aleu!pio pas A-d

aniluad alsa aup :edod lappeiAj

.elapcieg :?D!uJaA emoRugngi eu-a

awnD !ew is !asain2univ :theD e.nad eu-a

quealdns '!asainBuniv !t a2Joag nisapseA !nialu!pataJd ealJed u!a :edod lap!JelAl 'la

!e-ap !2aloD !!quiv .unpn Jriln Inuwop

lueaidns nJqwaw ea 'nueallo oawoj inuwop Jeinm wqwaw ej :npuels ueRspD

inpuels ,nuwoa aeuweoa euali a!goloDau!D ap D!u!D iniel!ds muad

!juealdns !op 1Jelnln !oa ueaiapni!ninwsuoj aleuopoqns

alaiel!ds el a!ie.ns!u!wpe ap Joi!!!!suo3 ea.i!nl!lsuoD pu!Apd ZZ au annjou ap papid

lalel!mueun :pou) a!Jau!iqv

anpiodwi psawniinw en •(!inlon ap sE:pou) aniluad alsa auD :edod iaDpevy

.3!pepa !nindJo3 !aseD inJopaJ!p

'auDewo! n!Ans Josajwd inuwop ad undwd 3c1v !nindni2 eaved u!a :eptom uepd!D

.a_laundwd enop v :edod lappevi •ia

.sn8 ueqs!..0 Josalwd inuwop `diAjd !nindna eaped u!a :!aeouvqv u!IV upuelsuoD

qA a!el u!p Tv..w ,le!zeuw!D eleoD ruluad

(n. quad airmuquoun :94oN) diau!iqv anpiodwi •(pnlon ap sE :pou) aniluad alsa auD :edod lappevi

.ndni eualep2eA euweop aJaundwd enop v :punpum ia!uea •ia

.a.Jaundaid enop e 'ea :edod lappevy •ia

.upso3 nqwnid inuwoa :npuels uegspj

a!seI ,leuo!ieDnpi Ouals!sv as.insalj ap ueajapni InaIuaJ ruluad

(n.1.1uad aumuquoun :94oN) iDS@Wniinw ?/‘ 0.1aUOV anplodwi •(!inlon ap SE :pou) zruwad alsa auD :edod lappeN

•a!!!Tu!d sn!JeA inuwop iNd !nindna eaped u!p aJaundwd enop v :qunpum ia!uea

aaaundoad enop e 'ea :edod lappevcia

•ftilsou In2aloD 'npues apseA inuwoa :npuels uegs!.13

91 EuOed 9 T0Z*60'8z uald eieullito pas A-d

.Dep!LD euweop is la!uea !ai!Lpv ueajapni !ninifisuo3 ealJed um 'ea :edod lappeoj la

Tiaundald

qnop ?Du! 'alu!pataJH ainuwop 'mseoneauwnp ealJed u!a :qa!uiaA eiequipni eu-a

•e!ewqzp eueoi euweop ad luealdns ruqwaw eD Jei

ainemf pa!uea ad waundwd II JelnlIl niqwaw 1Nd !nindna ealJed u!a :gunpuRAI laRiea la

.nueadwD

inuol inuwop is ealD apseA inuwop GSd !nindna eaved u!a :npueis ueRspD la

apaundwd 'Sai qA Lownaud ruluad

(aquad alailupuoun :94oN) IDS@LU niinw ,qA Ipnion ap sE :pou) vuluad alsa auD

apaundwd alle

funs !evl •@!II eloet-HIN is !almj nosadod inuwop '!nialu!pataad ealJed u!a :edod lappetAi la

•n2uni ue!Dni

inuwop luealdns is `cl!H uea inuwop `Jeinl!1 'HiAjd !nindna eaLied u!a :peougnpof unf la

apaundwd ally :edod lappevcia

quealdns n.iqwaw riSeaN

uiluelsuoJ is Jell-1m ruqwaw nues.in npeH asH !nindnJ2 ealJed u!a :npuels ueRspD la

diaundwd Tai A aniqo qivaain ap D!unD iniel!ds ruluad

(n.ixad ampuquoun :94oN) zpau!iqv

isnplodwi iDsawniinw m .(prnon ap sE :eiou) zruluad alsa au!D :edod lappeini la

.1oTsody n!Aps JawsuoD inuwop

ad waundwd ul iNd !nindna ealied u!p lueaidns ruqwaw eD _lel :punpuRAI Ia!uea •ia

.30-1v !nindna ealJed u!p ueiJdij eDoH ueajapnf

JawsuoD inuwop .leinl!1 eapop le '!ial!wJad iwi pep lalu!paaJd ainuwoa :rueieS allseA la

•••luealdns muad :qunpum la!uea la

•...,nuwop ea i20.1 ? A `luealdns un is ruqwaw un pul :edod lappevi la

quealdns un is ruqwaw un pull!iuealdns iop is pqwaw !op 'ea :nuiaA eiequippgi eu-a

luealdns un is ruqwaw un a!nqail !eiN :,c2uea smievy la

eu!2ed 9 Toz•60.8z uaid eJeumao pas A-d

(ruwad apnyuNnun :p4oN) 3S@LU niinw eA z!Jau!iqv

Lenplodwi .(pnlon ap sE :pou) zruluad alsa auD •e!lawo3 nJeJoiAl :edod laDyeinj

•ep 4\1 :p!uiaA eiequigngi eu-a

awnD !ew op!eJod :die) eilad eu-a

.oD!eJod enawo3 nJeJoiAj '!nialu!paaid ealJed u!a :edod lappeoria

.uejoi auouag inuwop ad waundwd Les oluealdns ruciwaw ej :rueieS al!seA

quealdns .a.laundwd o eDui :edod la3pevcia

.aJaundwd o eJul :p!uiaA emo!wpini eu-a

•eualep2eiAj ndni

euweop ad Aeinm nigwaw eD waundwd !nindn.12 ealJed u!a :qunpum Ia!uea

aeunpum ,nuwoa a!Jaundwd @lie 'ea :edod la3pevula

luealdns rugwaw ea nues.in npei inuwop

nolwaw ea inleuwasqns !!doh ruluad eivaaln ap D!u!D iniel!ds ei :npuels uegsp3

inpuqs ,nuwop '2w eA .e!JelAj .1s iniel!ds muad

(twuad ajomuquriun upoN) iDsawniinw

zpau!iqv zcnplodum •Onnon ap sE :p.ou) zruluad else auD :edod laDyein •ia

lasainSuniv @Map

nDsauseA '!nialu!paaJd ealied u!p 'ueajapnr !nin!!!suop ealJed u!a :edod lappevi

quealdns nagwaw 'panD e!pneo euweop

is 'JeinT!1 'ela!uea eaueg euweop c̀flAjd !nindnJ2 eal.Jed u!a :!aeougmv unf upuelsuop

quealdns nKiwaw luelal inuwop is Jeinlq ruciwaw 'rosacpa ue!JelAl inuwop asd !nindnA ealJed u!a :npuels uepsp) -la

HieznDs ew 'epoA — eznj :edod lappeN

.01 gpoA — eznj :gp!uiaA eieo!wgnqi eu-a

aeuweoa — euan-a!SoloDau!D eD!Jlalsqo ap inlel!ds naluad

(nijuad airmuquoun :94oN) iDsawnilnw

aPau!iqv zenplodwi •(!nnon ap sE :pou) zruluad else auD :edod lappein

81 cured 910Z.60.8Z uaid eJeu!plo pas A-d

ediyaa pseown4 !ew eap lalelwueun

:pou) •(!anion ap sE :pou) zaJaundoid elseape pope ap alsa au!D :edod iappevy 10

•epueni eiaegRAJ euweop ap prime luepdo DOH Ja!l!SUOD Inuwop alsa

3G-1v eaJaundaid •wponai es !S wmu! es eD aJeD!l!pai waDel es Om Se-A

!S JosajoJd un l!Lunu we !oN 1-1@!1!suoD a!I es !pqwaw ED npoTeS!!qo a JdSVDG le -1013a-l!CI

In!Balo3 ui ueaiapni !nin!usuo3 HiuquazaJdai eI po snds e-s !IN .!JTSou Joi!SaioD inpJoDe nD

'pa!aid un ruluad !nindnJS ealJed u!p ,p.mpaJoD o na !S Del es neap\ Se alel!leSal ui

eaJeJlu! niluad 'dnia.aui en po aznDs ap !!w pay !Lul ealu!paSaJd ainuwoa :rueleS anseA

•ueaiapni inipsuo3 el ap '!jueluazaidaJ !op ale'

•aum.wqns

Lqp ivEvaiyunaid 4uptup4t2nusi, ap Jogirmun ado a!jans!up.upv ap Jolosuo3 Iwo.) usi,

unajapnr minmsuoj Jolliumuazaidai oaiouwasap puyipd zi•Ju ap inpapid

(anuad ainpuquoun :9joN) iDsawniinw

en zpau!iqv Lenplodwi •(!inlon ap SE :pou) zniluad alsa auD :edod lappew 10

•upold !equAj inuwop alsa Jeinla :rueleS auseA .10

zapaundopd o pus!, 'wnDe lueaidns !S 'eaumi JeinT!4 lsol e' nN :p!LuaA eieo!Luppri eu-a

e-S TIPND Jozpm

.a..laundoAd o pus!, 'Inluealdns aaJaundaid o PJUI is :_capLiaA eieo!wgini eu-a

•eaum! snpeiAj

inuwop ad waundoJd Ii `luealdns nNwaw Po !nindna ealAed u!G :gunpuRAI laRlea

apunpum inuwop 'paundaid pnop poul :edod lappevy

•paundoad pnop pm! a!nqa.a!elAi :p!uiaA eieop.uppn eu-a

la!eolsoov ueppv eupoG pDS!in '!nialu!paSaJd ealJed u!G :edod iappevy la

queaidns ruqwaw `rueDoroD uep2og inuwop 'Jeprim ruqwaw 'u!ip1p3

inuwop 'aseo!iDajui Hog ap pniel!ds et asd !nindnA eolJed u!ci :npuels ue!lspD .10

.paundom :,e3!LuaA enoRupini eu-a

aaseo!iDalui !log iniel!ds npluad

6I eu!SEd 910Z.60.8Z uaid eieumio pas A-d

.(ale*u!ueun :pou) •(Inuon ap sE :eiou) zniluad alsa auD:edod lappew

•elauagad ealD euweoa :npuels ueRsp3

npu inuwoa sownid •Si 'sel!upi

(nijuad aymtumoun :94oN)ipsawniin111

diaLOCIV anplodwi •(!inlon ap sE :pou) zruluad alsa auD :edod lappevy

eueilnl nwaqg euweop ad 1Nd !nIndna ealJed u!p aei :gunpum la!uea

•?unpullAi inuwoa :edod lappeoria

'CISd ealJed uip epauwlad eam euweoa :npuels uegsp3

asown.H naiel enopioN iepads inaon

(tujuad avmuquoun 324oN) zpau!iqv anplodual

psawniinw ,qA .Gannon ap SE zruluad else auD •Inunpu aAJ@Z@H :edod lappevy

•!opu?we ieinl!Tluns p!e 'nu ea :gunpum ia!uea

•zauo!ivaw es lel!n we ‘Jeinlll_ qaeougnm u!Iv

•u!..ios

!amoilv JawsuoD inuwop ad waundwd Ii iNd !nindnA eaved u!a :gunpum ia!uea

aunpu!LAI inuwoa :edod lapPelAl •ia

•q1neH uepeA inuwop ad waundwd Ii diAld !nindna eaved u!a :!aeougnm Lint/ la

enianed anseA o!2olougai Inapn niluad

(rnuad ampuquoun :94oN) psawniinw

?,A apau!iqv anplodwi •(!inlon ap SE :pou) an.nuad alsa auo :edod lappevy •la

•edod iauoi inuwop ad undwd 3Giv Flindna eaved u!a uepdD

aeapop iv••••,nuwop laJaundoid o pui :edod lappeuv

•nues.In npeH inuwoa :npuels ueRspj •ia

npuels , nu woo •uecnopi uoi 3!utlai in!Salo3

•aum.wqns

Joysian!unaid .7upw9j9Au! ap Jollitmun ajo agansyquipv ap Jolosuo.) pupa) u!

uvajapnr !ninmsuo3 Joitjualuazaidal oawuwasap pupwd zi.au aigiglou ap inpapid

OZ ELOE'd 910Z.60'8Z uaid eJeu!p..to pas A-d

lalel!w!ueun :pou) zpau!iciv

Lenplodwi psawnlinw eA •(!Jrnon ap sE :pou) zniluad alsa au!) :edod lappetAl la

•e2n!lo3 Jawsuop inuwop ad aundwdindrug :punu ia!uea la 111Nd pm

•20.1 en 'Oundoad .1 ep 'else ap iJopalue euew aseo!pp eo ruluad :edod lappevy la

aalu!pataid ,nuwop 'eDto8 inuwop OD Op ea :qunpuHAi Ia!uea la

i eptoH •1p 'Tv eielzeuwo eleops ruluad : edod laDtmAj la

•aleds u!p galoo niluad infesaw als3 laeoupnw unv upuelsuoD la

.1-1JeSing ,nuwop 'Hoed edid a eD euweasul elsv :edod lappevi la

•pJoDe ap alsa!lelpios as luaJappui :died eilad eu-a

••••nueSwolAj inuwop e2u11•••a isof 'aleopd Lii els in!lt nu 'olope ep un als3

psawnlinw eA •alel!w!ueun IHnlon ap SE :pou) zniluad alsa auD:edod iappevy la

•ueqaqg epwseA inuwop alsa diAjd !nindna eaiaundwd peougmv unv la

alueluazaidaJ un ieleuo!leDnpi .eluals!sv !S as.insaj ap uealapnr in_quaD n.nuad

.(alel!wweun :pou) luns nN amnodu.ii

diau!iqv psawnlinw eA •(!inion ap sE :pou) zniluad alsa auD :edod lapPelAl la

•npues al!seA inuwoa :npuels ue!is!.0 •ia

queluazaJdaJ un .!Liepted eiepads ele!zeumg eleopS ruluad

(rujuad apnyuywun :12joN) imawnlinw

eA luns nN zpau!iqv an!ilodwi •(!inlon ap SE :pou) zn.iluad alsa auD :edod lap!Jein la

lanoDelAj n!Ans inuwoa :npuels ue!ls!JD •ICI

•exaue als3 •nDsauned u!luelsuo3 et alaundwd 0 :g3wJaA emo!wgini eu-a

i npu els , nu w oa nosaunqd u!Tuelsuo3 eiepads ele!zeumg eleoDS ei lueluazaJdaJ un

(n4uad aumuquoun 323oN) josawnlintAj

daau!iqv Le,nplodwi .0.inlon ap sE :pou) zruluad alsa auD :edod lap!ievy •10

lapueJewv !eimAj laid mindna ealJed u!p aJaundwd enop v :uepdD eptou la

tz eu*d 9t0Z.60.8Z uaid eleum..io pas A-d

•uejal um inuwoa :npuels ueRspD la

iiipesv • aqg pueajapnr eoaloqqpi] ruluad

.(alewuweun

:pou) oiawiqv :milodwi qpnlon ap sE :pou) zniluad also auD :edod lappevg la

ap SE

-asd !nindna ealJed Lino nuealio oawoH inuwoa :npuels ueRs!..0 la

apnodod tala alJv ap eleoas ruluad

•lpial en !_losajo_id ainuwop wRuniinw eA

lalewimueun :pou) oiawiqv anplodwi •(!inlon

:pou) zuecpaS Jossajwd inuwop naluad pas:33e ap alsa aup :edod laD!JelAl 'ICI

•uegaas inuwop ad aundwd iNd IndnA

ateuo!i!pe.il !pnlino ealenJasuo3 ruluad ueajapnf iruluaD n.quad :punpuuni lawea la

apaundwd •aieuo!i!pe4 !pnlino eaJeniasuo3 ruluad ueaiapni iruluaj muad

lalel!wweun

:pou) diau!iqv an!ilodwi .(pnlon ap sE :pou) zniluad aisa aup :edod pa39evj .10

•ndni laoJeinj inuwop ad aundwd icily indrug :e3oH ue!RID .10

.1n-1q4eaDn1 'Meal rulu@d lalew.uweun

:pou) z!..lawiqv :pnplodwi .(pnion ap sE :pou) zniluad alsa aup :edod ia39ein la

•nueadwD nuoi inuwoa :npuels ueps!.13 .10

'paundwd •enoppoinj eo!uoupenj ruluad

posajwd ainuwop pppqad lalei!wweun :eiou) Lemilodwi

daau!iqv •(!..mlon ap sE :pou) ziosajoid inuwop nawad alsa aup :edod ia3!JeLAJ •Ia

•n!nn nosaw_ig Jawsuoo inuwop ad aundwd 111Nd lndrug TunpunAl lawea •Ia

'00.1 p 'qunpu!inj ainuwop 'ea •!pnleJam inazninj rpluad lueluazaJdaJ un aln •ainuop.wqns p.m.yri., ap Joyjn.lpsu! air) angaimuy.upv Jowsuop pupa) of !gal unaiapni

yynffisuo3 Jolljurnuazaidai na*unu pumpd aininjog ap paylid •ET •Ju inpapid

lalel!wweun :pou) luns nN amilodwi zpawiqv josawnlInw

PA *(!in1on ap SE :pou) z eaie3v3ai n3 pope ap else aup 'ea :edod la3HelAl la

•uepni Onvog inuwop aq es eaJaundwd no ivan

e is lope opepp rupeo alsi •eiauwlad ealD euweop u. aleod nu ()low •aiewa o wane

'enoploinj lepads inaon ei '!ial!upad !wl qoep 'alu!pataJd inuwoa :npuels ueps!JD la

ZZ eu0ed 910Z*60.8Z lipid aleumio pas A-d

•euv pled lepone euweop alsa diAjd !nindna

eaJaundwd npianed inaon inDianed niluad 'ea `!leznps etAi laeouqmv um-if upuelsuoD la

•notaned aoseA ezeaw.in '!ueoted lsoj v :edod lapHevi 10

lueoted

elepads eleop lsol v •noianed 'z e!l!zod ei waluns wrov :p!uiaA eieolwpn eu-a

•nDianed :edod lappelAi -10

•ueciloH uoi inapn ei '01!Lwad !W eDea :iaeouen!v unv uguelsuoD 10

amuea •paundaid IdaTtv elpeundoid :edod lappeN •Ia

.!.Jaundald :gp!uiaA eieo!wpon eu-a

.tiolafted muad '20.1 eA .rloianed aliseA Maori n-llu@d

(niluad

alovtuiuoun :94oN) •Onnon ap sE :pou) zpope ap alsa au!D iDsawnlinA :edod lappevy 'ICI

•npues apseA inuwoa :npuels ueRspD la

•!ueoted elepads eleop ruluad lueluazaJdai un aln

•auip.loqns u!p Januan!unaid

4upuni4nnu! ap Jo11194!un pupo3 u!p 0941103 oaiamb!sv i§ awnion3 ap amsituo,) u! gni

uttalapnr !ninifisuop Joulumuazaidai oawuwasap pupwd 91 ..11.1 aigipoq ap inpapad

(n.nuad amiwuoun 32.ioN)josawnlinw

?A zpau!iqv Le.nplodwi •(!inlon ap sE :pou) zniluad alsa au!D :edod lapPetAl la

lanopelAi mnps inuwoa :npuels uepspD 10

i2ai en 'npuels ,nuwop lueluazaJdal lin

•!§14 ammu9s ap ppinb!sv ap aualapnr !asoD 10 atiansyquipv ap pm!suo) ui goi

unalpni pyny!suop lo 4utnuazaidai !nun oamuwasap pupwd sviu anipoq ap inpapid

•Ipoopann

njuma§ o anuad snip., o-s !§131 JoffldoD pyrnolod lo a!jolgiu!Lupv ap pyllsuoD us!

!gm unalapnr !ninifisuo) pipnuojuazaidal oamutuasap pupwd vviu aqapoq ap inpapid

.(alelwueun :pou) *Dsawniinw

en luns nN zpau!iqv :gnplodwi •(!inlon ap sE :pou) zniluad alsa auD :edod lappevY la

Ez eu!2ed

910Z.60.8Z uaid eleu!No pas A-d

ipaundwd •supde Inuolon!w lel!n !le peoumv ,nuwoa

ipaundwd Ow ,qA •LT•au

inpa!0-Id *LTOZ — 9TOZ MVO§ 'nu° u! plouo!safaid !§ annuayo ap °plump

unatapnr ining!suop jo junjuazaidai !nun vanouwasap pumpd LT •JU aippou ap pap.id

(nijuad ampuguoun :94oN)iOnp.o3 Aosalaid Inuwop 'pppqad aiau!lciv aqnplodwi

•(!inlon ap SE :pou) a2nR0) Josajoid inuwop `n.nuad alsa auD :edod lappeugy

•anseA On!lop inuwoa :gunpuniv ia!uea

apaundwd :e3wJaA emoRupari eu-a

awn qe!zeumg eleop

(n.quad alel!w!ueun psawnlinw

,qn zpau!lciv an!iipodwi ap SE :pou) znaluad alsa auD :edod lappein 'ICI

.3nJeA eDnie8 euweop ad aundwd iNd indrug :punpuNAI ia!uea

Tel ueciloH uoi ruluad

(flawed alel!w!ueun :poN) diau0v zenplodwi psawnlinw

?I\ •(linTon ap SE :pou) danopein n!AI!S inuwop niluad alsa aup :edod lappeum

lanoDevi nvys inuwoa :npuels ueRspD

anDsaun?d uquelsuo3 inapn ruluad

(mluad awl!uquoun :94oN).Jawsuop euweop 'ppplad luns nN diau!iciv anplodwi

josawnlInw en •(!inlon ap sE zgilseou e2aioa `niluad else aup :edod lappevi

•elauanad ealD euweoa :npuels uegspD

anpuels ,nuwop isownid nail selwpi inapn ruluad

(n.quad alel!w!ueun :poN)psawnlinw

?,A apau!iciv Lqnplodwi .(pnlon ap SE :pou) zniluad alsa auD :edod lappevy -10

.euem nwaq euweop ad aundwd iNd indrug :cunpuHAI ia!uea

i2w en apaundwd 'sown.id enopioA 'noon ruluad

(n.quad ampuquoun 324oN)IDS@W nlinw

en agnplodwi diau!tqv •(!inion ap sE :pou)zniluad alsa aura :edod pappein

17Z ein2ed 9 toz.60.8z uoid eleu!pao pas A-d

rieauwnp ap lei-gnu! @Ise ete .1 ea :g3wJaA eieoRugnci eu-a

.TaJaun ap !ip!n!pe '!nieauwnp ripa!om :nueawyNoH alp! eu-a

lnleauwnp inpa!aid 3 :cpwiaA eieo!wg.or eu-a

•laJaun ap !Ip!nnoe un.guad amniena ap

e!s!woo mop wane !ou iqinlino Op e!s!wo3 paioAd Li! wane nu !ON :nueau.gnoH alp! eu-a

•ipul prginD 'awl 'ea :pwiaA eJeo!wpni eu-a

.1aJaun ap !ode !§ .q.mlino ap mop wnoe

w!cpon purge 'rs!woo cnop as .1aJaun !t prilino 'rs!woD ,qnop ap eq.mn alsa qw-!leznps

Vuole!l!u! lsol we na p ruluad 'pop ap ecpon aTsa 'pumas o :OnRop allseA la

••••epuenl

elaetAHAI euweop funs a.gseou alpaundwd icisd !nindru2 ealAed um :npuels uegspD la

•ilaundaid 20J qn 'npuels inuwoa :edod lappew •IG

•pL.T.1 ad 'pex3 :pwiaA eieo!wpini eu-a

.a!s!woD ewud !pup .a.1..ipot.i ap pallid ..m2u!s un-.gul a _lea :Ouea sripew la

.1eJedas :pwiaA eieoRuppgi eu-a

.!!s!woo qnopluns

'9002/OSE el amniena ap e!s!woo !§ SOOZ/OSE el aieniena ap e!s!wo3 :c2uea snpew la

•rlelsaluoD ap e!s!woo ruluad paundaid cnop aieniena ap e!s!woD n.guad

paundaid !DUD •rs!woD ,qnop `ep `a!lelsaluoD ap !t anniena as :pwJaA eieo!wFini eu-a

!!s!woo pop funs :cunpum Ia!uea •la

—,nuwop 2ai eA :edod lappeiAl la

.rielsaluoD ap e!s!woo ul !op !t aieniena ap e!s!woD ul :pwJaA emoRugngi eu-a

.pawsuop Pup funs

'ioilliaisa4U0.2 a

ainuotinios ap !a!sluia3 ri !g. um3aJd '900Z/OSE 'RI ll6a7 0 g SOOZAOSE .JU llnal al!JaPaAald

r7.7 avonLawfuo.3 usi, laiaup ap tiajyttpo tujuad 'amqnd pnpuof um pliciovnquiDiau

ainjuouj ap Joiapoijuo3 H.qnqp4ci naJapan us! Joiapa!oid a aiouoti3alas is aionllona

ap !a!sp.uoj pivauodula2 nainciaido puyipd `8T ..1111 aipplog ap pa!oJd :edod lap!Jew •ia

(anuad airmuquoun :93oN) j DS@LU nli n w ?,A zpauAv

anplodwi .(prilon ap sE :pou) ainN elaiom euweop 'ruluad alsa auD :edod la3petAl la

•OnN elaio!A euweoa :npuels ueRspD la

sz eu!2ed 910Z.60.8Z Lipid e.ieu!pn pas A-d

•au!lcie as :c3RiaaA eieo!wpini eu-a

•a!on we nN :mum elaequAi eu-a

a!ielon es euweop !Ipop nN :q2npop auseA la

.pupaaJd mum euweop n3 'ea :edod ia3pevy la

aep alupaaid mum euweop nD:q2npop auseA la

T./ nlinj ap e!spoD ei :edod lappew la

•q.Inlin3 ap e!s!woD :p!unA eJeo!wq.pqi eu-a

.(!anion ap vE :pou) zmiltou !!halo) quluad alsa au!)

aep 'Dom ul •Ieu!wou nes 3 on ul wpoA :edod la3pevcia

•pnlinD

ap e!s!woD ei weie ai!seA J os ajw d inuwop ad aundwd 11 Icily IndnJD :eptod uepd!) la

i eDic)i ,nuwop 'ea :edod lappeiAna

•?)nlinD

ap e!s!woj ei !aeoumv u!Iv inuwop ad aundwd II diAjd indrug :e!u.ioD enawej eu-a

ieuweop nes 'Sal ?A '!aeoumv ,nuwoa :edod lappet/via

•Ouea snpelAi inuwop ad plelsaluo3 ap els!woD ruluad Ae! 'pnlinD

ap e!s!woD ruluad nDsalm n!An inuwop ad aundwd II 1Nd IndruD Tunpum Ia!uea la

aualapd muad nes 2aio3 nAluad :edod la3peiAl 10

i!lezn3s qiAj :gunpum Ia!uea la

LqunpuHAJ ualapd it Salon inuwop 'paundwd ally :edod lappew •ia

•nNwaw e3 'nueadwij inuoi inuwop ad waundwd R HIelsaluo3 ap e!s!woD ei Je!

'mum elaequAl euweop ruluad alupataid ap aJaundwd no 'alele e3 e!s!wo3 ruluad asd

!nindna ealJed up nuesAn npej inuwop !t mum eiaeimi euweoa :npueis ueps!.0 la

a!Jaundwd @Tie 42w ?A •npuels inuwop sndwd v •pnlin3 n_quad :edod lappeN la

•e)nlinD

ruluad eun 'au! apseawnu as es !iaJA wn3 qiwn el eued :gDRiaaA eieo!tup3gi eu-a

.!op aie

HIelsaluo3 ap ea3 pup am aieniena ap eaj .1aJau!1 ap !IpApe ei aleuo!inios ap a!s!wo3

o IaJauq ap !Ipv\pe et aJeniena ap a!s!woD o '!nleauwnp inpa!wd :nueauJinoH eupi eu-a

9Z Eu0ed

910Z.60.8Z uaid eietnplo pas A-d

••••a!s!woD

ui eD§oH uepdo nuwop ad waundwd Ii 3aiv !nindna eaped u!a auseA •la

Inaeles Aosajoid ,nuwop 2w v\ 'ea :edod laDyevi '10

•!!ielsalu OD

el `e!woo e!laweD uealapnf JawsuoD euweop !§ Oueoqmi ue!ini uealaprif Ja!!!suoD

nuwop ad TJods muad e!s!woj ui undwd diAid !nindnA ealJed u!a :!aeougnpv wiv •la

a!aeouAN ,nuwop `Sai pA apaundwd aTld psawnlinw .qA :edod lappeiN •ia

•Inuoi nueadwp ,nuwop !t uepSog rueDofoj ,nuwoa :npuels uegspD •la

•ea :g3wiaA eno!wqnqi eu-a

aep TJods !t Tanua ap e!s!woj ul!iciwaw ej :npuels uegsp3

i2o.A qn inpuels ,nuwop 'ea :edod lappevy

•!!lelsaluoD el :punpum Ia!uea

aOn!ToD !ninuwop Imo! Lit Le)TeA :qp!uiaA eieo!Luppri eu-a

TJTeA oawod nuwop ad azros JaD !w!

•apseA

On!10J nuwop ad s!wJad alsa !w! pep !!lelsaluoD ap e!s!woJ el _lei :qunpum iawea

apaundwd mane ulelsaluoD el :pwJaA eieo!wpDgi eu-a

.!!ielsaluoD :P2nRoD al!seA 'la

•!!s!woD !alsaDe le alumatam

a!s!woD ui ruciwaw eD uetwovi u!ipq3 ad aundwd Ii lNd !nth-Lig :gunpum Ia!uea

TaJau!T :q3RuaA eieo!wpori eu-a

aunpu!LAJ ,nuwoa aJods ap e!s!woD ruluad :edod lappeinj

•a!s!woD pieleaD ruluad :pwaaA eieo!wqmi eu-a

ppplaj !Dsaw nlinw ?A luns nN zpauAy zpnplodwi •(!inlon ap SE :pou) zn.quad alsa

aup Toi en 'q2uea nuwop inuoi nuwop 'aieuo!Inios ap e!s!wo3 :edod lappew

ap!ucu! Tuns ealsaDe alpppial pep n!lt nN

•a!IDunj sae sal o p !w-nu na alend u!a •o-T!wpd we aieo ad snid LAI ealemqesuodsaA

ruluad JogaloD asawn Inw al es neam aluma§aJd ainuwoa :epueni eiaetimi eu-a

!a!s!woD q1seaDe

uip al.led Del amp !!2aloD !§ epueni euweop 'ppp!lad psawnlinw en zpAplodwi

•(n.nuad yrnon i7E 'epueni eu-p ap anwiqe o :pou) diau0v :edod lapPeIN

Lz eu!2ed 910Z.60.8Z uaid eleu!pn pas A-d

leuo!lewalu! InlJods if leuo!leu InlJods !t un!lJods ap pnwie funs !t InlJods u4sns

na 'qnplodwl D!w!u we-u na••••ea2a! wpipul ‘es 'D!w!u !!s!woD azalon es NoDe

ap duns !aw gap:pp pea •aSai ap InioDftle Oeau!w!p snds :edod la3!Jew

.!uata! Joi!np.Jods eaJa!waid 4eDolg :nDsalpg n!Arria

unds en es lod we o aJeD ad e!i!zod u!a :edod lappein is

.ep 'One o aJeD ad e!l!zod U! :n3salgig n!nn is

.peuosJad

pntoidai a!w !laDnpe !wl plseoneauwna aplseoneauwnp leuosiad 'nN :edod pa3pevg

••••Innftiods ad le!waJd e-I lnDa.11 inlepuew ui uealapnr in!!!suo3 :n3salpg rim la

anolun ,qienpe plseoneauwnp ele!n Li! J1seoneauwnp 4nu4sns

!le-1 amp ad n!lJods ap awnu un i ep !ails pop to rosalpg aosalo.id ,nuwop piqJ inwpd u!

psawnlinw eA .(alel!mueun

:pou) diau!iciv anplodLui •(!inlon ap sE :pou) ailtou !e palo3 !op !a3 n3 p.1033e

ap alsa aup Jowtelsaluo3 eanuo!Inios n.quad aJo!!!lelsaluoD eamuo!inios muad 'ea

a!s!woD pseaDe appuw na !laDnp es cads it uetwoini

u!ippj ,nuwop lalel!aqueun :pou) z!Jau!iciv anplodw! •(!inlon ap SE •plou)

zuetwovi inuwop ‘alu!pataid n3 `a!s!Luo3 niluad 13.1o3e ap alsa aup :edod lappevy

•eSe auiq 3 .1pv :q3!uiaA eieoRupni eu-a

!S :q2npop arisen

iop'1.py •e!woo !t pleA 3 TIN :q3!uiaA eieo!wp3p1 eu-a

•!a.gluns !!lelsaluoD ei .1 ea :nueallo oawou

.wane pqwaw pup .eDto

Oueoqmi inueadm3 inJeDolop `uetwoinj want' .1nnj v :?3!uiaA emoRup.ogi eu-a

•ruqwaw un niluad aJaundwd :diej eilad eu-a

!!lelsaluoD pleA !t eptoH :p3!uiaA emoRup3qi eu-a

•paundald Tsol ny arisen 10

ruluad pJoDe ap alsa auo :edod la3PelAl

.wane 'ea :c3R.LiaA eJeo!Lugani eu-a

•Jelanas euweop '!op wane !!lelsaluoD :npuels uegs!.0

l!lelsaluoD el !op wane ea njTuad :q3!waA eJeo!Luq.ogi eu-a

BZ ELIOEd 910Z.60.8Z uaid eleum.io pas A-d

•uejal (nuwop nueadwD inuoi (nuwop

l!anopeinj rims (nuwop Tuns claw ruluad aSd !nindnJS alpaundaid :npuels ueRspD

'dOlv muad inpuels ,nuwop 'paundaid 2oJ :edod tappet/ via

aalu!WaJd ,nuwop dopy el pnlon !i!12aJd es !iaJA TunputtAt tatuea

lienJaua en nu '!jau!iqe en es pop se nueoJoinj inuwoa

•!§01123llcind auy3.10 ap afilmo.ipai 11494!Jamv y3 llicituatu

03 yiajapnf !Jay!suo3 asa.s ap Jpuniu !nun DaJouwasap puytpd 6viu aappoq ap inpatoid

psawnlinw ,qA .(aleltuitueun :pou) zpautiqv anpiodm aisa aup

qpnlon ap sE:pou) zn4sou tnin2ato3 etivanialut n3 pion ap alsa aup :edod tappetAt

•pa!ald luawepuawe ep es 'aliedap !ew wa2Jaw

is 'Teton e-s ?,o au!q alJeol alsa e-s nmad punle Jep llaJau!1 wspnl ap e!s!woD

eI alu!paaJd pu!!4 na 'wspnl laJaup ruluad Jeop alsa inpapJd :g2npop al!seA

lninpapid e welaidwoj luawepuawe Po supd au es TptuiaA eieotwgipgi eu-a

7luawepuawe eo qsupd es ap e!s!wo3 'Joius!woD eluauodwoo pu!npd

ap inpapJd el igi inpund et pop tv •aznos J@D !LUI '1.tuoj ap npn un :Ontlop aI!seA

;20.1 'Onno3 ,nuwoa psawnlinw

,qA inuetwoini ,nuwop 'Dsawnlinw ,qA •in-!tei pu!zaJdaJ !t !tel ui !Iew!Oal Tuns aJeD

inlapnf pu!zaJdaJ aJeo !!n!lJods ruluad nuetwoini ,nuwoci :edod tappew

•eaw eaJand alsa elsv •OueituoiJad

pel es 'wa!waJd walnd es apJeww enop ap wao!z es au es aJeD alaiwaid

ap puo} lsapv •!le!waJd au es Tu!ale 'Jne lzuwq u!p !!lepaw ne! aJeD i o4 ruluad

!e popeseqwe !lennape funs !3 •Intei pu!zaJdal aJeD !!nftiods ruluad :uetwolAt uttpu

se!uwoH ullnosp

ne-s aJeD p!dw!po !uoidweo nmad Jep !inw !ew elsaDe inue wane '!uadoina 'He!puow

Ip!dw!lo !uo!dweD !oN •me Jeop !t p!dw!lo Huo!dweo n.Quad !ewnu pRos nosamo

(nuwop !§••••qpe!dmio alsa !ew !purge qD 'nuetoJoiAi ,nuwop ozoz muad InlaSnq wane}

es a!nqaJi psawnlinw ,qA Tieuo!IdaDxa alsa eaap! nuetwolAi ,nuwoa :edod tappew

•eawni peol ruluad q!qe!n aced as !Lu ••••p pan !t eaw e-ap aJaundoJd o

als3 •au!q alJeol a le2ai aJapan ap pund u!p p pan ete •nidtms alJeol a !§!n!liods ruluad

apJeww qnop ap aJa!waJd ap puol un waoej 1Jods !§ laJau!± ap e!s!wo3 el eaJewaw!idns

'pela2nq aJeDu!paJ eaJeowapn e3 •aJaundoid o we n3 :uetwovy u n,q1pD

••••,nuwop

ea .asnpe alp!u2!f muad osawnlinw en it npsamg Aosajaid ,nuwop esew ap InlJods

67. eu!2Ed 91.07'60'8Z uoid eJeuvo pas A-d

ppos ui !!_iros!p)

aaJapan el felon ruluad alsa auo ion el waundns punw :edod lap!Jew .10

•aueosAad

el aJ!npd no col eJawsuoD ainuwop ewroe eued felon !Te as Jea :p!uiaA eieo!wgnci eu-a

aataianq nD wpon es a!nqa4 paa :nie2ing n!An 10

•aueosJad ap ecponlsoj e pup wroe qu?d is felon !Te wnj

.s!tpsap lon no pnpaDwd o is elon Tod pawsuoD 'qw!tps us! 'panas q.mpaDaid pap laTapq

na alsa aueosJad el ppls p)aja.1 as pup lon ap ampaDwd •pex3 :gp!uiaA eieo!wpni eu-a

imcpon else aJcisap `Jopalin awalgoid wane nu es ea ampaDwd alsa was !SnloT !Tpnwq

es eSni Se-n `JeTanas euweoa i!Tal!wJad pep 'alu!paSaJd ,nuwoa :npuels uepsp) .1a

deu!wou nes elnu nes aiaTai!q el 10A na pioDe ap alsa auiJ :edod lap!JeLAI 10

•alsa elsv :v2uea snpein

Lops u! On3s!p)

laTu!paS inl!t.ijs el w?uqwe punle 'ea :p!uJaA eieo!wqmi eu-a

lninluawein0aA upoluoD 'alu!paSaJd

ainuwop !Tal!wJad !w! pep 'aueosJad el Jolpaja.1 'mon wpp!los !oN :Ouea sn PelAl 10

.ienp!n!pu!lon el waundns es

wOru qA •!Tinw !ew funs aDamoap lenp!nipu! waundoJd es !nqa.11 en 'ea :edod lappein

.Joipaundwd eau!po ul :gp!uiaA eieoiwenel eu-a

•Ouea snpeN JawsuoD inuwop ad !S

rue2ing n!nri JawsuoD inuwop ad waundoJd li iNd !nindnA u!a :punpum ia!uea

qunpum ,nuwoa .!Jaundaid able 2a1 en 'ea :edod lappeoria

.atpeloueini

eaDJ!A JawsuoD inuwop ad waundoJd II (mid !nIndn.12 ealJed u!a :peoucmv uHv

paeow!v ,nuwop 'paundaid 20.1 qA :edod lappein la

•uepdo

eDSoi inuwop !S nJeleS Josalaid inuwop 'paundwd enop na IS we !elAI :pimilD _wpm la

•—nuwop :edod lap!Jeliv 10

ialu!paSaJd ainuwoa :qn.ntip Jopm 10

OE ETOEd 910Z'60.8Z uaid aleu!pio pas A-d

a else Jep 'au!g :edod la3pevki

•apaundald aleol `Joi!Jawsuoo eal.ied !Jaundwd Del as :gaRiJaA eieo!Luppri eu-a

'!!Jawsuoo !ewnu funs 10A ad ion ad a nu else Jep 'nN :edod lappew

•alu!WaJd ainuwop l!Sms :g3RiJaA eaequigngi eu-a

!nialu!patam ealJed u!a :edod la3pevg

•e!ivale seJle we na else ap '?zealon pup punle

apapanaid aleol a!lS es e!1e2!pqo ne ?zealon !!Jawsuoo !1o1 :g2uea snpelAi

•!lu!paaJdao!A !!uwop na u!ind

!ew '!ndoAd !1o1 !I walnd lamas Ion ap ecpon a pep Taloo ainuwoa :edod lappeuv •Ia

••••w!lOwd es o l!tms el !ou punw •)1•0 •ea :g3R.LiaA eieoRupni eu-a

•n!Lip !ew !!1nos!p wane

nu es ea iecpan —Insaowd el ,cuscw,q.1 .es 'e!juale 2eJle es eau\ •>10 :g8uea snpelAria

pridnJO ad nu ‘Joipawsuoo eaJaundoid alsa 'n!spaa :p!uiaA eiequipnci eu-a

uapd u!p %EE el erap sun[e e

p euweasul ao eaao aseS uqo !op sndaid e 301y IndnA p A-lasqo es neaJA • alel!lepads ap

aws!woo ap Jeop sTz•Ju alacpon as nu p pie e!1uale 2eJle eA :g2uea snpevi

•alepads apps!woo ap ecpon a 'ea :p!uiaA eieoRugnci eu-a

asap e alajuauodwoo u! ueajapni !ninwsuo3 ealel!nneluazaidaJ

ap Dsacpon alp ale2al !Japanald ps!xa q3 4UO3 1.11a1.0 es eam sy :g2uea snpevy

•ea :gp!uiaA eieo!wgngi eu-a

unds es newn as eaao alsa mseoneauwnp ruluad ‘Jelanas euweop '?s

ea.in se 'Ieu!J ei else aLTwp en p ‘Joww.in 'mound ei aoa.11 e ap alu!eui :g2uea snpelAi

•lon ap apau!lainq w!4q2aJd es !a1u!paS Inl!Snis el wqs?1 ealsaoe ap!!1!puoo uI •aluals!xa

Joipnooi Innwnu ap Oej anew !ew J?wnu un ap ecpon a pueJ :gp!uiaA eieo!wgngi eu-a

•„laJoas

Ton upd euneaplolu! aleni !I .10A aueosJad el ai!n!id no lenp!n!pu! Japeie3 no awnloq„

aunds tz..1.1e el en-!1el!n 's!wJad alsa !Lul pep 'alumataJd ainuwoa :gunpum la!uea

cn 'unpuuni inuwoa :edod lappeiAl •10

•lanas ion 1pap !ew as nu pv •inwo !S e oloou!p qD ruluad IaJoas Ton

a!nqail lewolne punle '!a!s!woo !npruquinu ejuauodwoo altat?dap paundcud ap innwnu

,c3 @Japan u! pu,qne 'paa .2o.1 ?/‘ uijnd !ewnu lalu!paaJd ainuwoa :uegaas upueisuop

I£ eu!2ed 910Z.6013Z uoid pas A-d

„.94soottoauwnp osaipo u! 4nzpnaid alsa wn3 0§.0 i!a!j!_isanu!

oaloolon ap al uni u! afonuo !aluanapai ininDlop ozoq aio as 1(24ouo!j!puoDau 4

94uaiodsuo4 '95111.3sap) aDycind !!10p// !aun owin ui 4!nqy4o if on aJoils!u!wpo ap infrtidaip

o aiouo!saDuop ap inpoi4uopluoajapnr !ninillsuoD !a!zpap ulloluo3 (0.103 ui inzo3

u! p!u 4o3ydw! aisa nu lo_is ap InJainfo 'oauawaso as lois ap !nfrualnfo ojuappu! anano

nu '(maid ap n!pn4s !nun Lut2npala °win ui 404inzai) !ala!d In aid aquiod ap dad 03 puono

19.10uo!ppuo3au Nuadodsuo4 'ps!tpsap a40.7!Dll ap 9inpapoid 0--J4upd suodoiovsuo.u.

Inipa9 ulp all!jods oyitpu! o ap 401 uoalapnr ininuisuoD o!zpap 1404s ap !nimainfo inivawop

u! JolliNuawaloal wiofuoj :afamolowin qiu!_is'ounD aI wampo an '4o! uoajapnr !ninipsuo3

'woo a404!fopads ap Joialuaw!_poduia) puouilJodo oajomqosuodsa) 1!aja!d injaid

ai!uiod ap OD put2no 'amay.is n.) r2s!tpsap 9Dygnd a!jo.ipll ap ampapoid uyd Joffljods

0 adamtpul ap !a!zpap Non! cydnso in!padsai „poddns ssau!snqyav Ja!4uoilsuoii

— sllodainvsuoii„ ininpapaid oadozympf of adyvid ns ijouyolu! au am) upd 94sooAcouwnp

!asaipo allowin 03„ insundsp n3 (Etga) ESL au esave 'nep es pw-pilalpauad

•••• •paivammoD inpipsuo3 uud aDel as pei Lipp 'pipplua alpepapaD papuewoH

pnwannD eueadama epspwoi aslui ejuapuodsaJoD papipsuoD Joppuwop pialeounD wnD

ednp—saJclxa pow ui esaipe o wane paiva.inDuo3 pninpipsuop ealJed Lipp papipsuoD Joppuwoa

•116a1 twoluo3 Jaiansmuipo !nun naJouwasap

DI ouod adoddns SS3NISI1G189VI 11311N0.111SNVY1 5170d0119VSNVZ1.1 !ninpa!ald impo3 ui lnzynal irip.jsnpugmbo !n/mind impro u!p 'amomaixa alatlliofirlid ad Joilliods

naJamtpu! ialopiaulo3/pnwm ap Jomillds csalayypui laloz!Jou.qp ap aynuggio Opuo3

u!, aungodap ap Jo/! iods!!Japypu! Dal:No.1dt) pu!nyd aupp.gni ap paioichZ '.111 inpap.id

lnu!iqe e-s g2n!lop inuwop :edod ia39eiAria

.aJaupiqe 0 :p2npop auseA

.(g2nRop •SU03 •Ip `aiau!iqe o :pou) diau!iqv anplodwi •(!inlon ap tE •pou) zniluad

alsa aup •Onplo3 .ip 'aiaupige e_inSups o Jn2ups un nD ppgeionel lezpne e-s ppspiuo3 up

1:11V 3d011n3 !nimurmbald inipo3 u! „tio!anfal

ap xnif aialb!Lu ap opoopad us! amoi aippllod us! oEoz !apuabv naini6a4u! :ancicimtpa

asomO" inpa!ald u!, Jauapcid 03 gDI uciajapnr !ninwsuo) — !gm !niniapnr !ppdp!pod

Damqc•Jdo pumpd 0? '.11U aippoq ap inpa!wd `pSapoD Joppuwoa :edod lappeN

ewan el Vex] :c3RiJaA eno!wpini eu-a

ezealon as aD ednp el inpapaid ,ezealon as wrup.10 :died eilad eu-a

lanas lon ap auplapnq wpLe2aJcl 'einpaDaid

...loppJapppsuoD ealied u!p 'plseoneauwnp piane nN :pwaaA eieoRugini eu-a el

zE eu!2ed 910Z.60137 uaid eled!plo pas A-d

ap sin e sin :aseun smievi

•elsaoe ad mieni :edod iappevy

•uolon!w el inwrup !lea :p!uiaA eiequippgi eu-a

'aseun snpeinj osawnu ew 'eniz eung :aseun smievna

•aseuu snpeini Inuwop ,qA:edod ap!le1/11 'la

•appn-ENO no eaunnsatp n.nuad Insundsp Dsawpd es eau\ Se !pup :epueni eiaequAl eu-a

•20.1 en 'aseuu snpeini inuwoci :edod lappeN

appniaid is pala!d ezileue is ammlog !Seaaoe u! wmaide

p!pe•-amo is proq. elap also amp ‘Jol ezileue umaidv zwpon as Adel ap wnoe !ou

ian gad alsaoe sndald e-au is iajaid ez!leue no lednoo e-s alelapos psaoe ,pep 'Sapalui nu

na 'paa aapao able is !ala!d e else ez!leue no pexa adnoo as es alp alelapos o••• a!spwoo o

pefaue e p aunds au almepads ap inliodeJ 'eaaoe pdnp is 'else plseoneauwnp ewanoid a p pan 'Jelanas euweop alsa else pap Ipe ap !eini aerap apalpel

wNwde po appniaid funs amp eapan e na.uad ez!leue wqoide po 'Led •alajpel wNo.ide

efap ti intooqm ui eaaoe qdnp is woe apos iew as is pe!d ap Joipniaid eamovuap!

n.quad iajaid ezileue ,qqaide as p aunds apun £ inpoo!lm amde papaid ui 'poa •nun •a!lelp!I

el waleoos es a!nqa..11 wnoe as ap 2aialul nu p!nleJS aJez!ipin ruluad e punle pea •o!w!u wane nu '1!wpd we nN Tlu!soloj ui amp psaoe no leidwpui e-s as aidsap o!t_upu w!TS

nu !oN •p!icind alel!on ap ONO un amp pninn!pa!qo e ppnlei2 pu!sopol Lii amp o uealapnr

inmsuo3 ui leqwde we !ou sToz apqwopo up •ppnumi enalp aiw is eap !Luis inpa!wd

lnnj ne amo !ao ad 20.1 es eau\ Se ,qalseoneauwnp eaun!s!ituad n3 :epuenl eiaetviAl eu-a

j2oi ,qA 'epuenp euweop en loa!ald

!nlsaoe e plseoneauwnp 'mon uud saialuau!ci is eamoopqap ruluad uealapnr !nin!ipsuo3

inn!papoo is pseaoe l!s0 e-s JoialueuH prualspullni el ap is !pnlinop2v

pruals!u!tni el ap l!aluamouo3 Inifisuo3 el ap lauadaini Joipnpuoj prualspum el ap ao!ugal

awspwoo !ltamong el OJeaw as ?,s 1!SnaJ e-s l!uan eJa laipq un pe!p nes !eluooap p-pep

nap aopo euwasul inl!uaA •14o.id nu is 1puan amJappsuoo e-s- 'page wpuawoo nu

es `waunds es pjeAopoep aiewa o-J1u!p tuealapnr inwsuo3 el ap eamuo!luanqns ad nes

ap !ninJolnfe quepen ad 'p!SaJB puepen o ad saw e-s !ue ap '!ue !op ap 'Jopalue Jep nea ap wand n3 lodeu!!!ueq ep won ' cyocyr ep!qoui won nu ' 0/00-r leindod alsa nu pep

apciwaoap TE ap eiep ad ,quad aoamoap '!Salon !jew!Ts 'paluamouo3 inwsuo3 el insundsp

ruluad lels!su! we is a!inios psaoe l!s0 e-s is alap!uoul ruluad pupoJes ap inla!eo

EE eu0ed

91OZ*60.8Z Liaid eleuRio pas A-d

lsolol !iod al s ea aleqwde a!nqau Amp eilad eu-a

.(9/os u! !!inDs!p :Nou)

•pe!d ap ez!leue uip funs alapei:aseugi sn9einvia

anipapos ealel!n!peleqwde we wno!Jo p ruluad

a!ninjpel eamqwde ad pa.mo alaw nu es is injpel eaaoe qdnp is ezileue pep o qwde es

a!nqaJl@D ap Balaiui nN anu '1Jode..1 Isom ruluad wield o amo ad !ipapos !alsaoe InlJodei

wOsul au is omai2e we iou !!qeqwd amo ad alpapos o ap plop }so} e ?z!leue pseaoe

wo @W@JA elide !inlol Jep plseoneauwnp no pope ap luns Sio :epueni epetpini eu-a

•uaLwal LAI o!loe.Jd ul esnd

a!nqail •••`!jaleod nu ea pap 'alel!!!qelen o ea is am qz!leue pseaDv •pep sae ei pe!d ap

alajpelluns amp am2!..us no !a!ielp!! e aa!wod ap apelluns ealsaov •az!leue !alsaoe inApeo

uip alajpel wqo.ide Jopalin 'p!pu!2 ea lsol e was ee !aia!d ez!leue••• :aseuci smievsj la

• •plseoneauwnp ewalqwd eJa!ew nu elan

•alalle ad alaun o!zeJluoo as amo alooqm enop funs V3 naluad 'au!s ill !ninpe e al!nlp.suoo

ap ewalqwd eia ‘g.11seoneauwnp ewalqwd eJa !ew nu erap elsv :epuenl eieetim eu-a

•!!.nou JoipaualJed euoz Lino '!Ji.ou !!JaualJed snid 'wqle au

amo ul eaum2aJoina 'eie!d peol aiapaA u!lnne e paa •peJoqeialsol e amo u,!, Fla} ruluad

peqwde a!nqa.11 qz!!eue pseaoe 'pap 'ez!Ieue el Jomaial 'wnov •1!pupai we amo n.quad

dap 'gels ap !ninJolnie eivappui qns alsa !ew nu ueaiapni !nin!!!suo3 e aieJls!u!wpe

qienluana o co leJap!suoo ne !s !!i!zods!p alle is inoleo ui len! ne lez!leue !ew ne

is Jo!Jalin p wed as •ueaiapni !nln!!!suo3 eaupoqns uip ONO un amo iu!soloj ul eamp

!§ s!w!up ap !awatps ealaundap ruluad !a!ieluawnoop eanwoolul 's!w!up ap awaps

!alsaoe eamqwde eJa an!padsaJ alapund um !nun amo ul amJpoq ap Toa!wd lam le!i!u!

we is 'gels ap Timm* eivappu! qns q_11.u! ueaiapni !nln!I!suoj e wa.i!p am.asiu!wpe o ea

amJap!suoo usi, }en! we l!w!id we-I nu amo ad insundsp pupda$e lol !oN lels ap Jolt* ea

leiap!suoo 4504 e lep!loau ladai Jep 'aJapan ap Jo! !mound uip ueaiapni in!!!suo3 ap palm

pe.ils!uppe Jew ne-s ueajapnr !nln!I!suoj peuopoqns amlapoos o amo am..4s!uppe u!

amp qienluana o ea leuo!ivaw ne suas lsaoe ul aluawnoop e4iwia4 es ?Jp amo !aivainouoD

in!!!suo3 no a!inosHo o lelJnd e-s Apadsai inluawow el puma inwpd u! •Hinios Jolinw

!ew e !az!leue eaun Lii s!w!up ap awatps !aun elue!Jen ad saw e-s :aseuqi snyein la

•adewde !ew Li!i 115 a!nqan Jep apne as :nuealio oatuod la

aaseuq± ,nuwoa :edod la3PelAl 'ICI

t£ eu!2ed 910Z.60.8Z uoid eleu!pn pas A-d

• edp1J ed

aleod am ?1Lqi indna Jep leD4pads alsa luaweinSaJ up •aJappipul ap rupeD inpeJluoD

`waweinSai u!p sndwoD alsa Rip.ies ap pnlaT3 luawein2aJ u! aims :aseupi sn!JeLAI la

•apHimuoD aleol ppaJd as !upJes ap pnla!eD ,qqwde as puQ :dieD ealad eu-a

•elsape rump 1pnw alJeol Sw eA •auppo muad nu linpapid

lnDq. lsol e alp ruluad pap ruluad walems s apielpq el waleoDs pup punle `pcusod

alsa was wapan s nes luawepuawe ea 'Hcpsod also pep n!lS s eau\ Se is apeuqsajoid

Hiepose alSpu ad lelagaiel TJels u!p leDapd e alp 'auadwna pnpuoi nD papJd un ap

ewon alsa `a!s!woD u!leqa.ilu! we pa! !S••• pniaJd ap qion e ap alu!eup :F2npop auseA la

•On!To3 ,nuwop 20.1 M :edod lappevcia

pp2apoD !iemls :c2nRop auseA la

•InLiodai qqwde as ipaci •Iniaid wane 1JodeH u! °pope :die) ealad eu-a

•ezppeue qwde

nu `leqwde amqail apepJawoD flipapos ',modal `a!s!woD pruJodep :epueni eleetimi eu-a

a!ial!wJad !Lu! 'alumaSaJd apnuwoa :niele auseA la

•apepJawoD Opapos ini.Jode8 •aps!wo3 pnlJodeu :epueni eiamin eu-a

••••qzpieue

ap !npnlAode8 eaJeqwde amqa.11 pap 'epaminp •aiewpdxa ap ewon els] :die) ealad eu-a

••••lsoj

e clap !S inDieD Lii pen' lsoj e q19p amp Ja!lsap o wipe qwde funds a3 ni•••apDs `„ez!peue

?qoade as 'al.q..ipoH„ •„ezneue qaide as„ apDs !ail InpoDpve up :epueni elaeqm eu-a

••••pupJes ap pnlaTD mqa.11.1e wrpe pewJou pow up :edod lappevi la

Tz!peue ap

inLiodeJ wqqaide pu ldej as aJewpdxa ap inpow als3 •aleldaJp am pv :die) eilad eu-a

(alas u! OnDs!p)

•ozyouo pcioido as :q3 nu lezpaJd

emqau -alsanod pie ala epv •o-mid we am n.quad !S o-inDej e ealelapos wnDpo am)

ad ezileue qwde es nu Jep alaundwd pseaDe lroq4 e-!w amp anpadsaJ uipapos InvodeJ

qwde es peapou inposqe1n4d 4 Je-s !ini •puroas o Twnu 'qw-lielial :epueni elaeLmAj eu-a

sE eu!2ed 910Z.60.8Z u@id eieuTio pas A-d

ap alaw.lou eamde .10A OD le!paw! waDel !Is a!ncia_n amp ad nnni 'euo!saDuoD I-e op leu!I u!

!t qzej ?w!Jd IA! ep!ipul I-e ap annios psape epuewooa.! au !t altasq2 '!aivaJnouoD in!!!suo3

Tol leu!I u! !t ennios ,qunaJdw! w!s,q2 ,es leDJaDu! ne 'alJedap iew ete !§ popa.qp 'n!oSeaN

alalu!pataidaD!A upd !el el lel!nu! '!aivainDuo3 in!!!suoD `s.inDJed ad 'eauawase ad

•lels ap Am* 's!w!up Op ewaLJas o nD ;soj e annios pie o 'eauawase as •annow asJamp

um 'ONO !nun almeD psaDe eap es a!nqa4 amp !OD '!ou nu 's wnDe quO pu l!ria.1 we-u

is !JeuonDe waluns !ou apun ONO un op 1p!Iqnd ammln ap np!IeD !alsaDe ealaunqo ad

leDaide we-au 3!Ignd alel!inn ap DNO un ap !§ pnDs!p as •apz op ue !nlsape InsinDied ad

aleqw!Lps lsol ne !aivainDuoD In!!!suoD ap ampuewoDai apnnios •naznw un pDul wane !ew

'naznw op eTs lnnj we-I pea •aJeleoldxa ui amp n.nuad JoNnnlos ea.Ns0 leDJaDul e-s

nu qpeopad q1saDe peal ui p n!ndp.pui en nN •aNz ap ue un ap Teu!wJal e-s suodoaesueJi

inn!pa!qo nes suodwOesueu el elsaDe inpa!aid '!2aloD newns :ndni laiopm la

•nnn! !telaDe pej es !Ow !!OaloD ad !t uwapul !!!§1Da!aid lsaDe elon !on p

wane 1C11V !nindna alawnu u! na amo n.nuad nnow 'PI 0017"E8L'Z ap amolen u! !nin4ue.12

eamwrnai qu!wAalap `LTOZ ui eued Nieds u!p %OI e amdmo ap ppe lamluawaldw!

}sod '!ninJoleD!pu! eampadsaJaN •peluawile eplsnpu! u!p NuedwoD !§ NoDpSe

powDripoid um Jeop lewJol a pun IndnA amiueLNI ap !!JaJa3 W.10003 'po Jep a 'eauawase

as •eu!enn u!p e!sykuu!A el ap ggz. is 'enoploinj eoNqndad u!p alaqwe 'n§aiod inuo!ea u!p

a !uaLiBun inuo!ai u!p vg '01 iniapnl u!p No412e pomnpoid ap TEE el lewnsa ?Jaja.i as

ejej ui we I! aJeD ad pun indrug -ue inwpd ad n!snpu! 'no.Nci al eunsap nD !Beds aia!J!ipul

ap !p!mas LIND alnunqo !_ml!uan 'eauawase op 'aiel!zodap anDnpaid n.nuad !beds

aJa!JN.pu! u!p !Jrn!uan imp alms as apun '!ue oz ad pnnj gzNeue o a ea eapan nan amiueun

ap eaJaiaD !main On pec! •amiueu!I ap ealal@D el pewnsa lsoj e ezNeue `np!lauaq

-lsoD ezNeue ui alewnsa funs !Jrn!uan '!ue pup ap amluawaldw! !sod op epeopad

u! !Jrn!uan ap JoleJaua2 alsa inpa!om quampadw! un pu pu!zaJd nu !aivalnDuo3

!nin!!!suop !asaJpe iwoluoD 'pqqnd anelp!! ap ?inpaDaid o a!nqa.n SliodaiSesue..ii

u!p !beds lep!tpul ap ueaiapni !nIn!!!suo3 inveD u!p e!zpap ?D plseoneauwnp leluazaJd

!iV *0!alsaDo 0,3.'9.1940g upd 9qoido as oaiaunpu/ .p.mqnd a!jalpy upd tp!pqnd alolapdoid

ui op!tpul mood 86611ETevu oana-i u!p c is in- ininioD!_po ozoq usi, !Sol uoajapnr inifisuoj

ldej ulleidwpu! e-s OD ueajapnr

!nin!!!suop !e nqepads Jopt!z ee eamluawnaie `zaluawnlie es leoJaDul wv •13a!aid Isom

lnunsns we !Ja! ap n3 •aw!paaid ainuwop a!iu nallwAad !w! pea :niele al!seA la

luaweinSai u! apDs •nu 'nN :aseupi snpevcia

!t aueo!ne

ap !neJedaa alel!AnDe ea ne aJeD aJeD0Jo !in-ids n3 !za.n won au nN :q2nRop apeA la

gE eu!2ed 910Z.60.8Z uaid eaeu!plo pas A-d

loa!qns sae ad ppinsuoo ap ?zned alnu!w qnop wen! es el es Lii osasd!! ain !Salop ninw

is Tuns p ruluad !!q!sod a pep !§rnol undwd A ialu!paSaJd .nuwoa :npuels uepsp3 la

loex3 :c3RuaA eJeo!tugini eu-a

•p!wouo33 enoaqa !§ apa!aJd ap el oa.qa :edod iappevy la

o!wouoD3 ap enDai!a :p!unA eiequippri eu-a

•••• alawJou cede as dnp..• aunisaouoD ap ampaowd

pup eued else ealempe eiTs!u!wpe en 'euonsaS en am inpnias nes enoa.qp alsa

am !Smol 1!!!qels !fie !ninnnnoaxa inian!u el pep qanu! en ?s weioiA :c2uea snpein la

••,nuwop nes qunpullA! .nuwop 'ea aniTuad alsa aup '20.1 en 'ea :edod ia3pevy la

•muonounj iv :ndni laJopm la

loa!wd !nlsaDe alazeq snd e-s aieD ulinTuawow ulqzeauwas

as 'sliodoi2esue4 le aJa$eu ap inpe !zpse ezeauwas as nu Ipaa :men oawoH la

•••q1e2al ewiol wane ewnov •q!e2al eauol weasel nN •alu!Aao Tuns :edod ia3pepAi la

•oloDe anu! es JOA am !uaweo Tuns :rmsalpg nym la

•aloo!ae asnpaid ap DOI ul!ua!nAnq ap u!Id a p aunds au eawnl peol p

sale !eini .sliodw2esue.ii wuonounj e a.ialeu ap inpe ezeauwas as p !zpse aunds wand

Jep••••aJeo ininluelinsuoo e 'uealapni !nin!!!suop e nN TJTseou e nN :edod lappevy la

•mseou e nu Jea :ndni laiopm la

•lndaoul el ap Tsol e eleaa.19 .e.iel peol u! apa!aid qnop Tuns •!ou alaNq eap s 'azaseou!

es aeon ale nu is enias ure! a.Tuna alsad InlJodsue4 pel ?s u!Janas nuJni el eIJeq

o •ennoadsai ejads no e!umioj ui apa!wd enop Tuns !Baba Joi!uwoa :edod lappevy la

.1allie aleod as nu '1e8a! q.inpaDwd no a p!!qnd enelpn :gp!unA eieqwcngi eu-a

lew es a3 p!!qnd anelp!!

waned *Dwu no ii.qa.12 nu is Josajaid ainuwop ep p .11-12!s 'w?JoA :ndni laJopm 'ICI

.wnDe minwq e-s :die) enad eu-a

12aloo newns 'ale!J!tpu! Hieds uqo 0/00T wane es !ninue

inl!tiqls el ea w!qp2 au s is ampuewoDai is eaSal !ewoolul wwadsal wnDe ?D pain

na 'eaaoe as •aleonnsnf Tuns aleo ealsaDe alinqa_nui snd ne-s 'Sal qw 'elseaDe ezneD um

Neqwd 'p!ide as nu leun Li! ano Od ai.!il !S.InoJed Tsol ne PEP ‘P@CI '00T !!9@1 e amilde

LE eu!2ed

910Z.60.8Z 1-13!d eleuip.n pas A-d

•ue un ad ?3 paiD :p!ulaA eieoppm eu-a

e:alewwnf ad 'ue un ad laiap!tpul ap apeiluoD @Del JOA as dtml lea ad :Ong()) anseA la

•aun!saDuo3 ap eaSal el alnzqnaid aiewawapai

ap alawiou ne nu ?Du! ,q3 aiapan !iane es SOJ en Jep '!!un!saDuo3 einpaDoid

is wquun nu es !ou e3 D!pa!ditil nu elsv •pex3 :p3!LuaA eiequippr eu-a

•alawiou Jede sued :ndrn laiopm

•apol!zueil apene ap a!inios nes apene ap a!ienl!s

is e3 aundoid o ueaiapni !ninwsuo3 inn!lroaxa ap qsndoid e!s!wo3 nes `!ou am ad a!inios

o als3 •aiap!tioul nes OJeUO!S@DUOD aids lep a!I es !Se! miniapnf muomiled quweasul a3

e3 al!wiad aie3 siz eaSai ap !S ecpon 3 •n!padsai inTuawow ui ,qu?wapul ei wane o !ou

am ad !pap!tioulluepen moide aie3 upd '!ajuainDuoD inwsuo3 ap s!wa inzine nes esaipe

ap !S lewi!juoD 1a3!p!inf !a!ipai!G iniopai!G amp ap pa! ,qilseoneauwnp eiej snpe isoj e

aie3 3!p!inf InluawnSie !S e!in3s!p neiai es puny :cp!uiaA eieopiippri eu-a

es neain iep se! en q3 inS!s :epueni elaeLiwy eu-a

!iesq1 ?al pea :p3RiJaA eu-a

aSal ad wpadope au es walnd

was nes alsa aieD @Sal ad ijaunds !w-es SOJ en ielanas euweoG :epueni elaeyi j eu-a

•••al!unai ams!wo3 el ap e!in3s!p !S ne!ai es we 'ea :qp!uiaA eiequipini eu-a

alep!j!lie Hi!puo3 ap eaiean ap !iezn3e w!I nu es 1pu,!, lapse qp!ppnl

eaiewawepuni alsa aie3 alsa aie3 awl @DOA n3 eunds au es ielanas euweop ad

o es !ial!wiad !Lu! es 00.1 en es eain Se !ninTon aundns e ap alu!eui :epuenl elaeLmni eu-a

j2co ?./\ `ea •Tz'JU anipoti

ap inpapid wenlad •qes LAI ?u!n ,es !Saio3 !ilei!a3 !S l!nu! 'plop !iewp.s :edod lappein

(!aiumag. nawniai)

(oznod)

•ea :edod lappevcia

•n!uowpled ap !S als3 :npuels uegsp3

•20J ?A pup nu iep 'Beip aiew n3 :edod lappein •ia

8E eu!2ed

910Z.60.8Z uaid eJeu!p.io pas A-d

•••• !!dop ap iniel!ds

nAluad leciaide ap poleo!pu! al!Li wane p njTuad swan el w?sq1 :ndni laJopyk

—!Sel !nin!dp!unw le ialaua2 !ninla2nq eamovoaA pu!npd zz ap inpa!aid

*Josajaid ainuwop 'osawniinw ?A :edod lappeinj

e amo aJejueu!I ap eaJaJao ui !Slel!n we-w eauawase ap !S !aivainouop inwsuo3 ap cs!wp1

esaJpe qdnp e!doo n!sniou! len, we '!zpse snds we else pa!oJd sae ruluad elon !on

ea pa! aunds e ap alu!eul 'we na ai!lp mseoneauwnp yep !ie as eaao...:naeles ai!seA

laivaJnouo3

!nin!!!suo3 e!inios l!s0 we is punq alJeol alsa asaipe !alsaoe elaJciwn •!a!u?wolj

!ninuJannD aluaJale alaJals!uiw uud aoej as nu '!aivainouo3 inwsuop upd !ewnu aoel

as NO11111cilAJOD DCI no e!inosuo au!ci alJeol Tnqn !ie is !um ap epeouad o '!ue ap epeouad

o iruals!ullni ei SO4 l lie `rueleS Josajoid ainuwop 'qzalue.ied nw 0

(tuwad aioEtu!uoun .79.7oN) iosawniinw en zpau!iqv anplodwi ziz inpund eqwde

e n.quad alsa aup '!2aloo !iew!ls mseoneauwnp eaun!s!auad no 'ea :edod lappelAI .113

'ETZ 'ST Z Fealaidwoj .pex] :p!uiaA eaequippgi eu-a

•ueaiapnr !nin!!!suoD e annlog upd Qoqqnd alelapdoid

Joipnunq eaAap!qoul al!wJad ETz JaAap!tpul el weaAajaJ auseA

•s-rz •Ju ea2a3 qzealaidwoo aaea lenpd

is o!iqnd in!uowpled pu!npd ETZ *au ea2ai siz .JU ea2ai :p!uiaA eieop.ugini eu-a

zEiz nes siz a '!ie4dns en nN afiseA

•alSaJpul amo 'ea :pAuJaA eieo!wvngi eu-a

anu '!aivainouoD in!!!suo3 eI ap inluawnoop !S :epueni eiaeqwy eu-a

eleaol

co!nnd e!iails!u!wpe pu!npd siz ea2a3 ap ecpon also ea azauwasuoo as ?s 1qwanaid

o !JR.! 'pegJan insaowd ui @Z@UWOSUOD as es 'au!B :gp!ulaA eJequipm eu-a

?u0 apne as nu p uolon!w eI 2o.! ,en !i!cpoA :epueni eiaeqm eu-a

.al!auad au amo @lex)! ao!iqnd !a!ie4s!u!wpe e sTz ea2a-1 is 'ea :gp!uaaA eieoRupni eu-a

lajuaJnouoj inwsuoj

eI ap l!sos eiaoe inluawnoop alsa oHoprif inluawepunj swan eI sued :epuenl elaeqm eu-a

.alawJou cede as sued 'auz ap ue un :edod lappein

6E eu!2ed 9 LOZ*60.8Z uaid tueu!plo pas A-d

•ep lelaidwoD e-i :epueni eiaelviAl eu-a

djiwod :edod laDIJetAl 'ICI

lelaidwoD e--1 : epueni eiaegnAl eu-a

•InJesop eaa nN druesoplelaidwoD e !leD!Icle e !$aj!Ji

eunwo3 pep 'alJed pie ul lnzqn we Iuawepuawe un alsa pie _1 ea :edod lap!JelAi la

•ewnslecianul v :pp!uiaA eieo!wengi eu-a

.au!w ei pe aws apqwopo Ez :edod la3pelAria

'!@I 000*ST :gp!uaaA eJeo!wqmi eu-a

•!ei iniapni

'!i.ajp_i_ eunwoD u! 9-E0z a!Jciwopo Ez ap pep Lii e_inqjsap en as aj :edod lappeinj la

aap evens :die) eJlad eu-a

„pgajui puoz a3goads pgauptvoy yruaNqo !g ll.ppaii„ — minpa!oid 11.19zypai

indo3s ui pgapii mo7 inffisuo3 — tigapii nunulop ig !gm unajapnr inwsuo) — !Sol injapnr

aim aiwadoo3 ap minp.m3v yJaptpu! cialoqwdo puytud vz...iu aiFJpoil ap inpapid

.(aiel!w!ueun :pou) psawniinw en dJau!iqv anpliodwi (linlon ap SE :pou) zniluad

else our D lal 00t9 ap !awns !!Jpon eaJaundoid nD pqe..ionej z!ne Tnu!iqo e-s a!s!wo3 el as

'OLIfill3r) — 4n9wa) is Lutoplow collqnday -4199 icyup,i.voy

— goI DI i9TOZ apquia!ou 9-z opoopad ui 1„unadoina-4sa # it3.14U83 intiods ty, ainuo!jou

494guap! g 494poug/v„ iouotioulaw! nnuogodugs o 4vpauapoci usi, nal:mina, aLwad !gal

„nuria3ium6ox notimi„ imuguintipdsaa — (VaLSO uptuoy yyniodod maw.) g !pp, wod

cuttiniam tuivad ntioposv ig !gni unajapnf ityllsuoj — gni injaptif a1 u! aiwadoco

ap minpio3v wa!atpusi, nal:Nam/a pumpicl Ez ..Ili aippoq ap papid :edod lappeinj .10

•inw!Tin !I en inla2n8 :ndni laiopm 'ICI

•Tuns aleol ealse !S :edod lap!ievcia

••••luns pep ealse 'zealuoD nN :die) eilad eu-a

.alupai !ninuwop !!JoleD!pu! ro '8z 'nN :c3!uiaA eieo!wpngi eu-a

!ninpJoDe !!Ja!atpul eaJeciaide pu!n!Jd Ez aJppoq ap inpa!wd

•1!.I45 ei zz an.ipou ap inpap..id 'zz•pd ei w!uanai 'ea •w!uanaH :edod lappevy la

•!!JoleD!pu! nD pa!o_id inwnin :qp!uiaA eleo!wpnqi eu-a

.1a2nq ui apailaJ as es a!nqail aJej :ndni iaJoy !A 'ICI

•puaain ap w!2a.i ul Opv :g3RLiaA eieo!Lugnqi eu-a

0-17 eu!2Ed 91.07:60'8Z uaid CJeuvo pas A-d

is,, !!do) alwad 12.Wa6.in ap minitmds min1att36 phicsupsap natoqutyps„ itmtpagio

aI INUJOU038-03ILILIal .1011.10402IpUI csainciatdo puytud gz aigigloq ap inpapid

psawniinw en .(alelwueun :giou) zpau!iqv zgnplodwi LeOn!lo3 Josalaid inuwoa

•(!inlon ap sE :pou) zniluad alsa auD •a!siwoD ei nqeionel z!Av '!al 009T ap ,qwns 0

'!gDI of '9T0Z

ayqutopo gz ap 040p '!apat9 o ainuoii0N !aI!Z o llppa D-III 0-ap ma) o 4opauaprod

oatozynat tuwad sosAum 91 "En) cyjoposv !§.01 unajapnr itimsuoD — !§0I In apnf

arm alwadoo.) ap minp.tcov llia!atpust, csatocialdo puytud LZ •JU ap papid

lalewiqueun :giou) luns nN z!Jau!iqv am.nodwi psawniinw

en •a!s!wo3 ei uqeionel z!nv •(!inlon ap sE znaluad alsa auD 'PI 000S @P evens

'!§DI DI '9TOZ auqutopo

6-9 opooptad Li! 0.117§121sap an as a3 ciaillA a!ppati — waumuovv„ inuotinuiawi

mitwogodugs o llima 0-!!MX 0-ap !aia3 o voyauapod ust namzynat tuwad gni „wtoplovv„

inuotioN inaznyv inxaidutop unajapni inmsuo3 — g01 injapnr anus! atatadoo3

ap !ninpio3v mtaptpust, toanoqwdo pumpd 9? *Ju aigigloq ap papid :edod lap!ievy •ia

•ea :pAuJaA eJequigngi eu-a

•olope ,qzeanni

n.nuad Ion et ap auiiqe as 'nN :nueaminoil eum eu-a

applodw! Owns :gp!uiaA eJeo!Lugngi eu-a

•aiainiqe `naeleS inuwoa :nueau4noH euui eu-a

josawniinw ,qA V00Z/E6E *JU ea23-1 u!P LL tae waoluop Ion eI ap au!icie as nieleS •SUO3

•pou)o.lau!iqv zgAplodwi •(!inlon ap zniluad else au!D la' 000g aundaid as

•No3ht of 9TOZ apciutapo 8-5 0p0ohlad ust, am§9fsap .10/1 as a) '„gal dampi

174ds„ 3hpopia mind.103 !as03 Joiallz„ o llppa 0-11A tl-ap D 40pauapod ust, nal:moat

ruwad !gzoi ,dairopi agds„ 3bpotna mitid.103 ow.) g gni unalapni ItyllsuoD — gni pliaptif

alwadoo3 ap minpiane ipappu! rtawcialdt, pumpd sz•Ju ap pap.id

•asupd luns 'ea :edod lappein

iiecpan insaowd ui @Z@UW@SUOD as es aiawns is ijaunds es :WED ealad eu-a

aep 'nueali0 inuwoa aaJau!iqe 0 :gp!uiaA eieo!wg.ogi eu-a

•aJau!iqe 0 :nuealio oawoN

Inueallo •SUOD •Ip laiau!iqe o :pou) diau!iqv

anplodwi psawniinw en •(!inlon ap vE zn.quad alsa auD :edod lappeuv

It Eu0ed

9 T0Z*60.8Z uold eieuuxio pas A-d

leLgi :rue2in8 n!nn la

Tieluozpo

a!u!! o no le!?1 nes nN nes via e!n.qoaq inldaJp ul suns no !JO •lon ap aun4do o !ielon es

20.1 en ,e.ilseoneauwnp 'wnov •?2uea nieDing 'agoelouelAI `eool:1 inJeleS 'um 'nueadwD

'!anooeN inuwop `apaundaid 'paa lon ap apu!Tainq ?lei :p!uiaA eieo!wen eu-a

•o!id!linw al es ?zeawin laiau!lainq lno,q1 wv :nueau.i!noH eupi eu-a

alalaialiq waoej :p!uiaA eieoRugngi eu-a

alno,ej!je-al nN •wnoe ?ued alno?1 ne!nciau .alaiapq waoed :edod laapeuvia

— niluad ezned o went es !ial!wJad au es :p!uiaA eieoRupari eu-a

.w!nucio au '!ies?! '!3 :n3sawi8 nvwria

••••!jeu!wni apleleluns nN :edod ia3peinj la

ese naJO !ew 'capon es !eH n3salgie nwria

.lanas lot\ Op ampaowd •?zealon as was w!!!qels ?s !jap!eH :die) eilad eu-a

•doiv ruluad aJelun.ijuoo o a!I es osaiop !wi :edod lappevy la

*dOlV Ian@s !ninlon eAnpaoaid :gp!uaaA eiequigngi eu-a

•?iu!pa muad Tinw alJeol Dsawniinw ?/\ i!Oaloo JoI!uwoa :edod lappelicia

.lamas !ninlon e.mpaoaid nAluad ?zned o wen! es wnoe !S :p!uiaA eieop.uqnci eu-a

-(alel!w!ueun :pou) a!Jau!iqv anplodwi

iosawniinw qA *(!anion ap SE :pou) an_quad alsa au!J .9-roz ad !el ueaiapnr !nin!!!suop

- 01 ininiapni le leJaua2 !ninlaBnq eamovoa.1 pu!A!Ad zz•JU aienlog ap pa!oJd 'zz•lod !S

•?Apadsai eamovoaJ !lanci ei waoan es ,eJlseoneauwnp eaums!wiad

nj .ueaiapnr !ninwsuop apnpuol u!ro peluem pum. ea.qp?io 'aua!2amou pnpuoi

uip aJejueu!I no pa!oJd !nun impeo u!p amelop 'In-NiAni leseidwe 4 ie amp ui !nin!jeds

e!jorulsuoo ruluad !al 000'0SL. ap ewns e!JeiN .is iniel!ds n.quad Iound eapop le un

found un •alel!!!qezal ap in!pms et ap awwouooa

um augwp ewns 'Apadsa.) inwmp ad ajapod !ou Joun !a!ipede ew.in Li! eneaons —

!ei inwmp ruluad eaJeluamidns ruluad !al 0008 ap ewns o '!2aioo !iew!ls ?ilseoneauwnp

eaun!s!wJad no !z ap eau!pJo ad eJa wno eSe 'zz.pd ei laleowpai el •zz•pd ei w!uanaH

iosawniinw en .(alel!umueun :pou)

z!Jau!iqv anplodwi •(!inlon ap SE :pou) zruluad alsa auD •1!qeJonej z!ne lnu!iqo e-s

1191133!Paill

93psy6oui! ap !pwas ap !if:maid mauad n!jcids !nun !pplauatuo indan u! !t3i „num

Z1, eu!8ed 9 LOZ*60.8Z uaid eieumn pas A-d

'Josajoid ,nuwop 00.1 ,cA :edod lappein

ialu!paSaJd ainuwoa auseA

an0 n3 :Ouea snpeuv

aquod ad felon e-I !S la ad le!e1 e-s ion ap inunainq

;!wpd e pueo s!uetiol aea •aumido •inlie ad azalon es a4eod 11 :edod lappiew

•ezeappueo la Jep 'ea :rue2ing nvtn

•,e.inLeSal opu ne nu ,co ruluad ampnen ap e!s!woj u!p !ao :p!uiaA eieoRuppgi eu-a

aampHen ap e!s!wop u!p !ao :rue2ing rim la

nu lun!ido alte !s funs Tin] •Inldwp ne

ea niluad wapnioxa !-es was wane nu '!a !S ,ezealon HiempueD :p!uiaA eieo!wpor eu-a

l.Tovelo no ejuaain ap !aiueuom eitun ui •!a ?zealon piempuej :edod lappein

is !S ‘ezealon Hiep!pueD :q2nRoD allseA •la

•aonpe al wnov :qa!uiaA eieoRuppri eu-a

awn ap aiau!lainq funs apun :edod pappevi

lnimpsuoj eje4 ui le!lno waonpv :p.3!waA eJeo!Luppri eu-a

doti ad 'Fealon as apun :died eilad eu-a

•waLel es a!u!1 o no 'Sai ,en

'doiv u!p aped pel es osaiop nu am plSou HSaioo nAluad !Salop !iew!ls :edod lappevi

Tieluozpo a!u!I o no le!p !-nu aJeo ad !ieip 9 'ea :p!uiaA eJeop.uppri eu-a

awpon !-nu aleD ad waLql !I :q1P!LID JolD!A

.a!s!wop !Seaaoe als3 :epueni eiaeqm eu-a

•a!s!woo ruluad !jaundaid Sop en :edod laapein

apnlon wmwnu le!paw!

'duns aaea pawsuoo !!uwop w?Sni en 'ampHen ap e!s!wo3 :p3RuaA eieoRuppgi eu-a

lieoonuoo o es !nqa.11 ae ampnen ap e!s!wo3 :q2uea smievy

ieSai! alsa elsv :rnsame nvq-via

•••• Ion ap inu!;ainq et ,zod waDel .edod lappeN

•alau!lainq ewn !Sleipaw! waonpe wpildqinw a1 :,c)!LuaA eieo!wyngi eu-a

( „aialuozpo arum o nD .loy24„ : quepen ruluad qzealdo HJaffisuoj :poN)

Et EuOed

9 L0Z.60.8Z uaid e.iuumn pas A-d

•apeioueinj !S epSoH 'nieleS `um 'nueadwD lanopeini

:pep o pin 'dOlv e!s!wop u!p awed apei JOA aseS !!wpd •EI - sn!Jeinj Ouea it7T — n!nn

ruaing `ZZ — eaDJ!ini aipeloueiAl 'zz — uepdp nto8 'EZ auseA naeleS `Ez - uejalS u!in `ZZ

— uoi nueadwD 'EZ -nyys !anopeini .ip named !inioA *daLV e!s!woD ul !Jciwaw lJawsuop

aseS Joiao eaJaale muad lecpaA insapoid le!aqou! we 'plop newns :e3tou uepdD la

(4anas ninon yynyninzai oamiunuv)

.pboaio ii ps a4§.a.hop nu o4saoo al0.9 ad iolljompuo3 Join4n4 o orquozyo mull o

n.9 oalay2.1 u!Jd oaun!jdo owydxa JOA 4,1, aioD ad _Ion ap u!_iainq un alp 9zoauouiust a/ 9pplian

wooicu9J.)97 Jaianas ouwoop Jo! luaid ap aiumas oi pjuazaid ap !aisll ozoq ad 19.3paqopo

auipio ui 'ndn7 laiopm aiuma§.aidapm inuillop atm.) ap !jony.ls 4uns !ualapnf lliaffisuoj

Oanas .ion ap ampa3oid 30/ alte :940N )

(9/05 u!, ii. nDs7p)

•nep!pueoluns nu amp !op qnwnN la mwnu nu .1 ep 'enaplie alsa elsv :died e.nad eu-a

.lecpan insaowd ad pnwuwas !a.n ap a!onau ne Jep 'ea :c2uea s9elivia

•ninw !ew funs a!s!woD ui .nlepao qnwnN .aiawnu nu es !3 :theD enad eu-a

•aJawnu ?s npuels inuwop ro !S e!woo euweoa :q2uea s9evcia

•Inlepuew lol ad also ammen ap e!s!woo ma :dieD eilad eu-a

wapej OD nes apaundaid wviw!ips 'paa :p!waA eiequigngi eu-a

•.qwalcioAd o a nN •,?..ip !S ,q_lemiolew alsa e!s!wo3 :die) eilad eu-a

•,q2uea

sn!JelAI inuwop n.nuad 'mid IndruS n.nuad !S ucielen also nnn! lsapv :qunpunAl ia!uea la

•aJaundaid pie '2o.! en :edod lapHevcia

•lempueo alsa p rtnuad !ewool amplen ap e!s!woD

el edpnAed en nu !S aiep!len ap e!s!woo u!p awed apel 3a-iv !nindn.IS ealied u!p lep!pueo

epSol ue!Jdo inuwop p lecpan insaDoAd ul neuwasuop es 20.1 en es 0 :rueie allseA la

t-17 el-Oed 910Z*6013z uaid eleu!pao pas A-d

•••rTJ ap aia.10 no 'pnpu!tAi

,nuwop lanas }on eia nu pea •lanaS lon 'Jo!!Salop e!zpap :so} v :edod lappein is

*dOIV

ul lueluazaJdai wane nu am qo!l!lod aun!iew.loi eAn2u!s waluns :gunpum Ia!uea la

Ties ul also nu uetwoN '10 iNd !!-1@!1!suoo - pau!iqv ii :nueau4noH eupi eu-a

•!_inlon zi 'ea :n3salpe rim la

aep ainiqe as In-iNd !ewnu !oaa :gp!waA eieo!wqmi eu-a

.wau!iqe aN :Ouea sripevcia

.(pau!iqe

ii :glou) zpau!iqv isnplodwi qpnlon ap Ez :pou) zruluad also auD .alu!paSaid ap

!Sndsaid !ail !ao t13 t.inaidwl plSou !e Oalop aseS !ao ion el waundns 'ea :edod la3pelAj la

Oualaprif yallisuOD

ap tE !luazaid 4uns .alu!pas ap Dios um als'ascly uy9493 UDS'OJON Jaffisuco inuwop :94ou)

aep `A!LioseJed inuwoa :q3!uiaA eieoRugnei eu-a

•n4wna ANoseJed :edod ia39eiAria

•aundwd la (alalu!paSaid a Jea Amp eilad eu-a

•ndn-! eualepSeiAj :cunpum ia!uea la

•niled '!a.11 so[ eap es min— asd !iaundom :Ouea smievcia

lad nN :die) eia eu-a

.ueaiapnlia!!!suoo also dJej euweop aJaundwd e$f' -aluipataJd ainuwop

`enauplie ad !jaundom •Jawsuoo Owns q4seoneauwna :g3RuaA emoRupni eu-a

•a!on am nu dJeD euweoa :ea!wpi lapqe9 la

.1!o!ial ?/\ !S pnlon ap wnw!xew Tnu!iqo ne 'agoeloueiN

1p 'ue!Jdo eoSo8 •ip `rueleS•ip 'uejalS u!in •ip 'nueadwD •ip i!anooeiN rims •llo no

una.idiul 'pew] nosadod inuwop !S uejalS exalt' inuwop 'dJej euweoa :edod lappew la

aaleod as adJej euweoa :q2n!lop allseA la

•I!eq!N nosadod uejalS exalt' inuwop `q.ilseou eSaloo 'dieD euweop (ueajapni

!ninwsuoi !nialu!paSam ealJed uuo 'plop !iew!ls alejunue !ie-1 :edod lappein la

•ase !!w pd •!iepHenluns

e!laok/ aplseoneauwnp piueluazaJdaJluns aieD iinpa!aid ion ei !iaundns lecpan insaoald

fplseoneauwnp Hiueluazaidai no lol no `alu!paSaid ainuwoa :qp!u.laA eieoRugini eu-a

St Eu0ed 910Z.60.8Z uaid eJeu!plo pas A-d

n!il!wno elaewin! Ja!!!suo3

nueawyNoH eup! 'Ja!!!suoj

OlArd'H'El

`lepepai

eppnaA VDP1

isdi ininimnrti 21V13203S

•lecpan-saDaid inluazaid

Lii e-s amp n4uad dip le!at.pul e-s eiu!pa

japipui as eiu!pa

psawniinw en

•sliodoAesue..ii

nD qieu!pJoe.ilxa Ou!pat o el!nu! won en enapseJed elum ednp '!uewpdes

qnop nes euewejcies o alsad is DsaJop en ?unq !z 0 •,e4seoneauwnp eaJedp!lied ruluad

l!gasoap pow ul Dsawniinw ,en is awalgaid alinw alJeol leniozai we p Dsawniinv\I 'Ouni

qiu!paS o ' .aiedpftied n.quad Dsawniinw 'plop !iew!ls :edod lappevy

(Dos ui !grimy)

•a!i!zodo is ps!xa eD alu!we !jainpe en es :rosalpg nym