Uroczyste promocje habilitacyjne i doktorskie, 12 maja 2011 r.

Moment promocji doktorskiej przez Prodziekana i Promotora

Moment promocji doktorów habilitowanych przez Rektora Uniwersytetu i Dziekana Wydziału

w numerze

3

RedakcjaSzymon Sikorski – redaktor naczelnyMonika MarszalikJoanna Roczniewska

Adres RedakcjiBiuro RektoraUniwersytetu Rolniczego w KrakowieAl. Mickiewicza 2131-120 Krakówtel. (+48) 12 662 44 36fax: (+48) 12 633 62 45e-mail: rector@ur.krakow.pl

WydawcaUniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie

Fotografie:Gabriel Wojcieszek, Adam Mróz,

Projekt okładkiopracowanie graficzne: Barbara Widłakzdjęcie: Agnieszka Stojecka

Redakcja zastrzega sobie prawodo dokonywania skrótów i zmian redakcyjnychw nadesłanych tekstach

ISSN: 1899-7775Nakład: 1500 egz.

Biuletyn Informacyjny Uniwersytetu Rolniczegoim. Hugona Kołłątaja w Krakowiedostępny jest w wersji elektronicznejna stronie internetowej uczelni www.ur.krakow.pl

Skład, łamanie, druk:Drukarnia Ekodrukul. Powstańców Wielkopolskich 330-553 Kraków

z życia UczelniUroczyste promocje habilitacyjne i doktorskie 4Nominacje profesorskie 12Z prac Senatu 18Wystawa poświęcona setnej rocznicy powstania najstarszego budynku Uniwersytetu Rolniczego 20Uniwersytet Rolniczy w Krakowie koordynatorem Festiwalu Nauki 23Nawiązanie współpracy z Uniwersytetem im. Grzegorza Mendla w Brnie i Wyższą Szkołą Zawodową w Tarnowie 27

konferencje…XIV Ogólnopolska Konferencja Naukowa z cyklu „Zastosowanie technologii informacyjnych w rolnictwie” 28Problemy gospodarki ziemią rolniczą ze szczególnym uwzględnieniem regionów rozdrobnionych agrarnie 30

nie tylko naukaGoście ze Słowacji w Studium Języków Obcych UR 32Turystyka w kulturze, kultura w turystyce 33II Ogólnopolska Sesja Kół Naukowych 34Ścieżki dydaktyczne po Wydziale Inżynierii Produkcji i Energetyki 36Przedsiębiorczy naukowiec – Twoją szansą na biznes – spotkanie informacyjne 37XI Ogólnopolskie Dni Owada 38VI Święto Ogrodów 40Moja przygoda z Teatrzykiem Małych Form „Rezonans” 42O lasach modelowych świata w hiszpańskim Burgos 43Pola Nadziei 45

Wywiad numeru„Przyjdą zaś” – o wspomnieniach związanych z oficjalnymi pielgrzymkami społeczności Uniwersytetu Rolniczego w Watykanie, rozmawiamy z mgr Janem Przeniosło – Kwestorem UR 45

studenci IP course w ramach LP ERASMUS „Społeczno-ekonomiczne wyzwania europejskiego leśnictwa” 47UR nakręcił LipDuba! 49Leśne warsztaty dla przedszkolaków 51Festiwal Kultury Studenckiej Juwenalia 2011 52BrawURowe warzenie piwa 54Międzywydziałowy Turniej Siatkówki Kobiet 56XV Międzynarodowy Turniej Piłki Ręcznej o puchar JM Rektora UR 58III Ogólnouczelniany Turniej w Tenisie Stołowym 59Sportowy Festiwal Kultury Studenckiej 60II Turniej Leśników 61V Międzyuczelniany Turniej Koszykówki Męskiej im. Mariana Armatysa 62II Międzyuczelniany Wyścig Smoczych Łodzi 63Sportowcy Uniwersytetu Rolniczego kończą sezon 64XXXVII Sesja Koła Naukowego Zootechników i Koła Naukowego Rybaków 65Podyplomowe Studium Ochrony Przyrody – kolejna edycja 66„Wiedza i doświadczenie – podstawa komercjalizacji badań” – II edycja projektu 68Konkurs na logo Architektury Krajobrazu – rozstrzygnięty 71Studenci WISiG zaproponowali projekty rewitalizacji w gminie Jodłownik i Horyńcu-Zdroju 72

piszą o nasUczelnia w mediach 74

Przed nami wakacje. Wszystkim Pracownikomdydaktycznym i administracyjnym naszegoUniwersytetu życzymy samych słonecznych dni. Studentom po trudnej sesji egzaminacyjnejgratulujemy, a tym którzy zdecydowali sięprzenieść egzaminy na wrzesień, przypomi-namy, że przed nimi całe dwa miesiące. Czy-telnikom dziękujemy za życzliwość i wyrazyuznania dla naszej pracy.Szczególne słowa wdzięczności kieruję osobiściepod adresem Redakcji naszego Biuletynu In-formacyjnego, serdecznie dziękując wszystkim za całoroczny trud. Pamiętajmy jednak, byw czasie wakacji odpoczywać bezpiecznie.Do zobaczenia w nowym roku akademickim2011/2012.

Szymon Sikorki – redaktor naczelny

4

Promocje habilitacyjne i doktorskieKraków, 12 maja 2011 r.

W Centrum Kongresowym UniwersytetuRolniczego im. Hugona Kołłątaja w Krako-wie odbyły się uroczyste promocje habilita-cyjne i doktorskie.Uroczystość promocji habilitacyjnych i dok-torskich ma szczególny charakter dla uczelniakademickiej, jest bowiem końcowym miłymakcentem wieloletniego trudu doktorów habilitowanych i doktorów.

Każdego roku grono naszych nauczycieliakademickich powiększa się o kilkudziesięciudoktorów habilitowanych i doktorów. Sto-pień naukowy doktora habilitowanegow ciągu minionego roku uzyskało 15 osób

i tym samym nasza Uczelnia osiągnęła liczbę410 doktorów habilitowanych wypromowa-nych w naszej Uczelni. Z rąk Rektora Uniwersytetu Rolniczego dy-plom doktora habilitowanego otrzymało 15osób, w tym 11 pracowników naszej Uczelni.

W minionym roku stopień naukowy doktorauzyskało 28 osób (w tym 2 pracowników naszej Uczelni, 3 pracowników innych insty-tucji oraz 23 doktorantów Studium Dokto-ranckiego) i tym samym dorobek naszejUczelni od początku swego istnienia jakoUczelni Akademickiej osiągnął liczbę 1473wypromowanych doktorów.

Prof. Halina Gambuś zakłada biret swojej doktorantce

Władze Uniwersytetu Rolniczego w trakcie uroczystości

z życia Uczelni

5

1. Habilitacje

IMIĘ I NAZWISKO RECENZENCI

Wydział Rolniczo-Ekonomiczny

Dr hab. inż. Krystyna Ciarkowska

Doktor habilitowany nauk rolniczych w zakresieagronomii – gleboznawstwa, ochrony gleb

Prof. dr hab. Wiesław BarabaszProf. dr hab. Halina Dąbkowska-NaskrętProf. dr hab. Jan KucharskiDr hab. Agnieszka Szalewska-Pałasz, prof. UG

Wydział Leśny

Dr hab. inż. Jarosław Socha

Doktor habilitowany nauk leśnych w zakresie leśnictwa – dendrometrii, produkcyjności lasu

Prof. dr hab. Jacek OleksynProf. dr hab. Krystyna PrzybylskaDr hab. Elżbieta DmyterkoDr hab. Michał Zasada

Dr hab. inż. Paweł Tylek

Doktor habilitowany nauk leśnych w zakresie leśnictwa – mechanizacji prac leśnych

Prof. dr hab. Kazimierz DreszerProf. dr hab. Jarosław FrączekProf. dr hab. Henryk RóżańskiProf. dr hab. Jerzy Więsik

Dr hab. inż. Marcin Pietrzykowski

Doktor habilitowany nauk leśnych w zakresie leśnictwa – rekultywacji leśnej terenów poprzemysłowych, ekologii lasu

Prof. dr hab. Stanisław BaranProf. dr hab. Stanisław BrożekDr hab. inż. Tadeusz Gołda, prof. AGH Dr hab. inż. Kazimierz Zajączkowski, prof. IBL

Moment promocji

6

Dr hab. inż. Sławomir Wilczyński

Doktor habilitowany nauk leśnych w zakresie leśnictwa – klimatologii leśnej

Prof. dr hab. Andrzej JaworskiProf. dr hab. Jacek OleksynProf. dr hab. Jerzy ModrzyńskiDr hab. Ewa Fabisiak

Wydział Hodowli i Biologii Zwierząt

Dr hab. inż. Anna Hrabia

Doktor habilitowany nauk rolniczych w zakresie zootechniki – fizjologii i endokrynologii zwierząt

Prof. dr hab. Ewa Gregoraszczuk Dr hab. Ewa Teresa Łukaszewicz, prof. UPProf. dr hab. Mariusz PietrasProf. dr hab. Jan Udała

Dr hab. inż. Barbara Tombarkiewicz

Doktor habilitowany nauk rolniczych w zakresie zootechniki – zoohigieny

Prof. dr hab. Eugeniusz HerbutProf. dr hab. Roman KołaczProf. dr hab. Franciszek PrzałaProf. dr hab. Leszek Tymczyna

Dr hab. inż. Paweł Nosal

Doktor habilitowany nauk rolniczych w zakresie zootechniki – hodowli zwierząt i parazytologii

Prof. dr hab. Władysław CabajProf. dr hab. Czesław KlocekProf. dr hab. Roman KołaczProf. dr hab. Alojzy Ramisz

Wydział Ogrodniczy

Dr hab. Agnieszka Sękara

Doktor habilitowany nauk rolniczych w zakresie ogrodnictwa – warzywnictwa

Dr hab. Edward Kunicki, prof. UR Prof. dr hab. Maria SzymańskaProf. dr hab. Krystyna ElknerDr hab. Renata Dobromilska, prof. ZUT

Doktorzy habilitowani tuż po otrzymaniu dyplomów

z życia Uczelni

7

Dr hab. inż. Andrzej Kalisz

Doktor habilitowany nauk rolniczych w zakresie ogrodnictwa – warzywnictwa

Prof. dr hab. Eugeniusz KołotaProf. dr hab. Marek GajewskiProf. dr hab. Krystyna ElknerProf. dr hab. Małgorzata Poniedziałek

Wydział Inżynierii Produkcji i Energetyki

Dr hab. inż. Dariusz Błażejczak

Doktor habilitowany nauk rolniczych w zakresie inżynierii rolniczej – maszyn i urządzeń rolniczych i leśnych, mechaniki i fizyki gleby

Prof. dr hab. inż. Jerzy BulińskiProf. dr inż. Zdzisław Kośmicki, dr h.c.Prof. dr hab. Krystyna Konstankiewicz Prof. dr hab. inż. Maria Walczyk

Dr hab. inż. Halina Pawlak

Doktor habilitowany nauk rolniczych w zakresie inżynierii rolniczej – ergonomii

Prof. dr hab. Leszek PacholskiProf. dr hab. Jerzy WeresDr hab. Leszek Solecki, prof. nadzw. IMWProf. dr hab. Piotr Zalewski

Wydział Technologii Żywności

Dr hab. inż. Jarosław Korus

Doktor habilitowany nauk rolniczych w zakresie technologii żywności i żywienia– technologii przetwórstwa zbóż i węglowodanów

Prof. dr hab. Łucja FornalProf. dr hab. Włodzimierz GrajekDr hab. Teresa Leszczyńska, prof. URProf. dr hab. Zenon Zduńczyk

Dr hab. inż. Mariusz Florek

Doktor habilitowany nauk rolniczych w zakresietechnologii żywności i żywienia – technologii mięsa

Prof. dr hab. Tadeusz KołczakProf. dr hab. Andrzej PisulaProf. dr hab. Edward PospiechProf. dr hab. Tadeusz Szulc

W trakcie promocji doktorskiej

8

2. Doktoraty

IMIĘ I NAZWISKO TYTUŁ PRACY DOKTORSKIEJ PROMOTOR

Wydział Rolniczo-Ekonomiczny

Dr inż. Anna LenartDoktor nauk rolniczych w zakresie agronomii –mikrobiologii

Bioróżnorodność i wybrane właściwości fizjologiczne bakterii z rodzajuazotobakter wyizolowanych z różnych gleb

Prof. dr hab. Wiesław Barabasz

Dr inż. Aleksandra SajdakDoktor nauk rolniczych w zakresie agronomii –uprawy roślin

Plonowanie, wartość paszowa i konkurencyjność zróżnicowanychmorfologicznie odmian bobiku w mieszankach z owsem nagoziarnistym

Dr hab. Bogdan Kulig, prof. UR

Wydział Leśny

Dr inż. Maria ŁysikDoktor nauk leśnych w zakresie leśnictwa –ekologicznych podstawy hodowli lasu

Wpływ topografii terenu i struktury drzewostanu na rozmieszczenielistowia oraz kształtowanie warunków dla rozwoju naturalnegoodnowienia w drzewostanach dolnoreglowych

Prof. dr hab. Jerzy Szwagrzyk

Dr inż. Leszek BujoczekDoktor nauk leśnych w zakresie leśnictwa – urządzania lasu

Wielkość, struktura i stopień rozkładu martwego drewna na tle zmianzasobów leśnych w rezerwatach Turbacz i Dolina Łopusznej

Prof. dr hab. Krystyna Przybylska

Dr inż. Anna Klamerus-IwanDoktor nauk leśnych w zakresie leśnictwa –hydrologii leśnej, inżynierii leśnej

Intercepcja wybranych gatunków drzew leśnych w warunkachbadań laboratoryjnych

Prof. dr hab. Józef Suliński

Dr inż. Małgorzata BujoczekDoktor nauk leśnych w zakresie leśnictwa –zoologii leśnej

Wybrane czynniki kształtujące proces selekcji ofiar na przykładziedrapieżnictwa krogulca Accipiter nisus

Prof. dr hab. Grzegorz Jamrozy

Dr inż. Anna Magdalena JanuszDoktor nauk leśnych w zakresie leśnictwa –ekonomiki leśnictwa

Wartościowanie wybranych działań Lasów Państwowych w realizacjipozaprodukcyjnych funkcji lasu na przykładzie Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Krakowie

Dr hab. Andrzej Radwan, prof. UR

Dr hab. Andrzej Woźniak, prof. UR promuje doktoranta Janusza Krzysztofa Zemanka

Prof. Henryk Kołoczek promuje doktoranta Przemysława Petryszaka

z życia Uczelni

9

Wydział Hodowli i Biologii Zwierząt

Dr inż. Małgorzata SzczęsnaDoktor nauk rolniczych w zakresie zootechniki –biologii rozrodu zwierząt

Oddziaływanie fotoperiodu na interakcje pomiędzy leptyną, prolaktynąi hormonem wzrostu u owiec

Dr hab. Dorota Zięba-Przybylska, prof. UR

Dr inż. Olga LasekDoktor nauk rolniczych w zakresie zootechniki –żywienia zwierząt

Szacowanie energii metabolicznej ziarna różnych gatunków i odmianzbóż w żywieniu kurcząt brojlerów kur i gęsi

Prof. dr hab. Franciszek Borowiec

Dr inż. Katarzyna PawłowskaDoktor nauk rolniczych w zakresie zootechniki –fizjologii i endokrynologii zwierząt

Udział jodotyronin w regulacji procesu steroidogenezy w jajniku kury(Gallus domesticus)

Dr hab. Andrzej Sechman, prof. UR

Dr inż. Agata KarpowiczDoktor nauk rolniczych w zakresie zootechniki –żywienia zwierząt

Wartość pokarmowa i stabilność tlenowa kiszonek z kukurydzy sporządzonych z różnymi dodatkami

Dr hab. Jan Pyś, prof. UR

Dr inż. Michał DucDoktor nauk rolniczych w zakresie zootechniki –ichtiobiologii, genetyki ryb

Biologiczna i genetyczna charakterystyka populacji pstrągapotokowego (Salmo trutta m. fario) w dorzeczu Rudawy

Prof. dr hab. Tomasz Mikołajczyk

Dr inż. Agnieszka Otwinowska-Mindur Doktor nauk rolniczych w zakresie zootechniki –metod hodowli zwierząt

Matematyczne modelowanie krzywych laktacji u bydła rasy polskiejholsztyńsko-fryzyjskiej odmiany czarno-białej

Dr hab. Ewa Ptak

Wydział Inżynierii Środowiska i Geodezji

Dr inż. Ewa JachniakDoktor nauk rolniczych w zakresie kształtowaniaśrodowiska – ekologii, biologii środowiska,zanieczyszczenia i ochrony zasobów wodnych

Wpływ czynników fizykochemicznych oraz hydrologicznych na przebiegprocesów eutrofizacyjnych w wybranych zbiornikach zaporowychpołudniowej Polski

Dr hab. Henryk Kasza, prof. ATH

Dr inż. Ewa KowalczykDoktor nauk rolniczych w zakresie kształtowaniaśrodowiska – budownictwa ziemnego,geotechniki, ochrony środowiska

Wpływ złoża torfowego na stabilność nasypu drogowego Prof. dr hab. Krzysztof Lipka

Dr inż. Ewelina MilijanovićDoktor nauk rolniczych w zakresie kształtowaniaśrodowiska – hydrogeologii

Wpływ eksploatacji studni na kształtowanie się chemizmu wód podziemnych

Dr hab. Stefan Satora, prof. UR

Wydział Ogrodniczy

Dr inż. Magdalena KuligDoktor nauk rolniczych w zakresie ogrodnictwa

Biologia kwitnienia i tworzenie mieszańców międzygatunkowychkosaćców bezbródkowch sekcji Limniris

Dr hab. Piotr Muras

Dr inż. Przemysław PetryszakDoktor nauk rolniczych w zakresie ogrodnictwa-biotechnologii środowiskowej

Biochemiczna i genomiczna adaptacja mikroorganizmów w środowiskuskażonym uciążliwymi związkami organicznymi

Prof. dr hab. Henryk Kołoczek

Dr inż. Iwona KamińskaDoktor nauk rolniczych w zakresie ogrodnictwa –fizjologii roślin

Wpływ zróżnicowanego nawożenia azotowego oraz warunków PAR na aktywność antyoksydacyjną owoców papryki (Capsicum annurum L.) odmiany Spartacus FI

Prof. dr hab. Maria Leja

Dr inż. Barbara PiwowarczykDoktor nauk rolniczych w zakresie ogrodnictwa

Techniki in vitro w rozmnażaniu lędźwianu siewnego (Lathyrus sativus L.)

Dr hab. Anna Pindel, prof. UR

Wydział Inżynierii Produkcji i Energetyki

Dr inż. Krzysztof KlamkaDoktor nauk rolniczych w zakresie inżynierii rolniczej

Wpływ czynników uprawowych i odmianowych ziemniaków na cechyfizyczne bulw istotne w procesie zbioru i obróbki pozbiorowej plonu

Prof. dr hab. Piotr Budyn

Dr inż. Janusz Krzysztof ZemanekDoktor nauk rolniczych w zakresie inżynierii rolniczej

Logistyczne aspekty gospodarki odpadami stałymi na obszarachgórskich województwa małopolskiego

Dr hab. Andrzej Woźniak, prof. UR

10

Dr inż. Jakub WojciechDoktor nauk rolniczych w zakresie inżynierii rolniczej

Wpływ konstrukcji i wyposażenia na zużycie ciepła w obiektachszklarniowych

Dr hab. Kazimierz Rutkowski,prof. UR

Wydział Technologii Żywności

Dr inż. Adriana BiernackaDoktor nauk rolniczych w zakresie technologiiżywności i żywienia

Porównanie jakości konserw sterylizowanych z wybranych gatunkówgrzybów jadalnych

Dr hab. Grażyna Jaworska, prof. UR

Dr inż. Barbara WielgosDoktor nauk rolniczych w zakresie technologiiżywności i żywienia

Sposób żywienia dzieci szkolnych w wieku 10-12 lat jako jedenz czynników ryzyka występowania nadwagi i otyłości

Dr hab. Teresa Leszczyńska,prof. UR

Dr inż. Barbara BorczakDoktor nauk rolniczych w zakresie technologiiżywności i żywienia – toksykologii żywności i żywienie człowieka

Wpływ odroczonego wypieku na indeks glikemiczny i wybrane wskaźniki wartości odżywczej pieczywa pszennego

Dr hab. Elżbieta Sikora, prof. UR

Dr inż. Dorota PastuszkaDoktor nauk rolniczych w zakresie technologii żywności i żywienia – technologii przetwórstwa zbóż

Wpływ wzbogacania pieczywa bezglutenowego nasionami amarantusa (Amaranthus spp.) i nasionami lnu oleistego (Linum usitatissimum L.) na indeks glikemiczny i wybrane wskaźniki wartości odżywczej

Prof. dr hab. Halina Gambuś

Dr inż. Magdalena KrystyjanDoktor nauk rolniczych w zakresie technologiiżywności i żywienia – technologii węglowodanów

Wpływ wybranych nieskrobiowych hydrokoloidów polisacharydowychna żelowanie i retrogradację skrobi

Prof. dr hab. Marek Sikora

Pamiątkowe zdjęcie z Rektorem

z życia Uczelni

11

Wręczenie medali za długoletnią służbę

Podczas uroczystości promocji habilitacyj-nych i doktorskich Wojewoda MałopolskiStanisław Kracik w imieniu PrezydentaRzeczpospolitej Polskiej dokonał aktu deko-racji medalami za długoletnią służbę praco -wników Uczelni:

MEDAL ZŁOTY ZA DŁUGOLETNIĄ SŁUŻBĘ

otrzymali:

1. prof. dr hab. inż. Bohdan Achrem-Achremowicz

2. prof. dr hab. inż. Adela Adamus3. dr hab. inż. Teresa Dąbkowska, prof. UR4. prof. dr hab. Piotr Epler5. prof. dr hab. inż. Florian Gambuś6. prof. dr hab. inż. Halina Gambuś7. pani Halina Grabowska8. dr inż. Ireneusz Grzywnowicz9. pani Marianna Guzik10. prof. dr hab. inż. Czesława Jasiewicz 11. mgr inż. Joanna Kastelik12. inż. Maria Korbel13. dr hab. inż. Jarosław Kucza 14. prof. dr hab. Karol Kukuła 15. mgr Krystyna Marasek16. pani Jolanta Opach17. pani Ewa Pardiak18. mgr Tadeusza Pisarek19. dr inż. Antoni Rogóż20. pani Beata Rudnicka-Szczygieł21. dr Stanisław Sarat 22. dr inż. Jan Sionkowski 23. inż. Fryderyk Skalicz24. dr Barbara Sosenko25. inż. Halina Stachura 26. pani Anna Szczerbowska27. dr Adam Świderski28. pani Helena Tarko

29. pani Termena Stanisława30. pani Maria Wach31. mgr Dorota Wójcik32. mgr inż. Lidia Wójtowicz

MEDAL SREBRNY ZA DŁUGOLETNIĄ SŁUŻBĘ

otrzymali:

1. pani Ewa Cebulska2. dr hab. inż. Krystyna Ciarkowska3. mgr inż. Elżbieta Dulęba4. mgr inż. Krystyna Kaczmarczyk5. dr Paweł Kaszycki 6. pani Małgorzata Kłapyta 7. dr inż. Tomasz Kowalik8. dr inż. Zbigniew Koziara9. dr inż. Agnieszka Lis-Krzyścin10. dr inż. Elżbieta Markowska-Kozak11. mgr inż. Elżbieta Mrzygłód12. pani Małgorzata Nawrocka13. dr inż. Barbara Nowak14. dr inż. Bożena Pawłowska15. inż. Maciej Rosiak16. mgr Janusz Waligóra

MEDAL BRĄZOWY ZA DŁUGOLETNIĄ SŁUŻBĘ

otrzymali:

1. inż. Krzysztof Bialikiewicz 2. dr inż. Andrzej Bogdał3. dr inż. Agnieszka Filipek-Florkiewicz4. dr inż. Maciej Gąstoł5. dr inż. Elżbieta Jędrszczyk6. dr inż. Grzegorz Kaczor7. dr inż. Włodzimierz Kanownik8. mgr inż. Anna Kuczera9. dr inż. Małgorzata Malik10. dr inż. Ryszard Mazurek11. dr inż. Jarosław Mikołajczyk

12. dr inż. Paweł Nicia13. mgr inż. Magdalena Pisarczyk-Pyzik14. dr inż. Joanna Puła15. dr hab. inż. Dariusz Ropek 16. dr Marek Szklarczyk17. dr Marzena Warchoł18. dr inż. Jerzy Wieczorek

Medal złoty za długoletnią służbę dr inż. Jan Sionkowski

Medal brązowy za długoletnią służbę dr inż. Joanna Puła

Medal srebrny za długoletnią służbę pani Małgorzata Nawrocka

12

Nominacje profesorskieProf. dr hab. Maciej FiedorowiczKatedra Chemii i FizykiWydział Rolniczo-Ekonomiczny

Wykształcenie, stopnie i tytuły naukowe

Maciej Fiedorowicz urodził się 13 listopada1952 roku w Krakowie. Po ukończeniu w roku1972 Technikum Chemicznego podjął studiana kierunku chemia na Wydziale Matema-tyczno-Fizyczno-Chemicznym UniwersytetuJagiellońskiego w Krakowie. Studia ukończyłz wyróżnieniem w roku 1977 uzyskując stopieńmagistra chemii na podstawie pracy Synteza bi-spiro-bi-chromanów z komponentą cykloheksa-nową. Pracę magisterską wykonywał w ZespoleStereochemii Instytutu Chemii UniwersytetuJagiellońskiego pod kierunkiem prof. dr hab.Stefana Smolińskiego. W dniu 30 paździer-nika 1986 uchwałą Rady Wydziału ChemiiUniwersytetu Jagiellońskiego uzyskał stopieńdoktora nauk chemicznych na podstawie pracyFotochemiczne reakcje kofeiny z aldehydami ali-fatycznymi, której promotorem był doc. dr hab.Aleksander Erndt. Stopień naukowy doktorahabilitowanego nauk rolniczych w zakresietechnologii żywności ze specjalnością chemiażywności, na podstawie pracy Wpływ widzial-nego światła liniowo spolaryzowanego na właści-wości fizykochemiczne skrobi, uzyskał w 2005 r.na podstawie uchwały Rady Wydziału Techno-logii Żywności Akademii Rolniczej.Tytuł naukowy profesora nauk rolniczychnadał mu Prezydent Rzeczypospolitej Pol-skiej w dniu 18 kwietnia 2011 roku.

Przebieg pracy zawodowej

Bezpośrednio po ukończeniu studiów, prof.Fiedorowicz podjął pracę w Katedrze Che-

mii Akademii Rolniczej w Krakowie, jakoasystent stażysta. Po odbyciu rocznego stażuawansował, w roku 1988, na stanowisko asy-stenta a następnie w roku 1997 na stanowi-sko adiunkta. W roku 2007 został miano-wany na stanowisko profesora nadzwyczaj-nego UR. Od roku 2007 jest kierownikiemKatedry Chemii i Fizyki UR.

Zainteresowania naukowo-badawcze,

dorobek naukowy

W pracy badawczej prof. Macieja Fiedoro-wicza można wyróżnić następujące kierunkizainteresowań:• inicjowane fotochemicznie reakcje zasad

purynowych;• fotodynamiczna terapia nowotworów;• modyfikacja skrobi o różnym pochodze-

niu biologicznym działaniem promienio-wania UV, oraz widzialnego światła liniowo spolaryzowanego;

• aktywacja enzymów z grupy hydrolaz(amylaza, ksylanaza, celulaza, chioza-naza, chitynasa, cyklodekstrynaza) dzia-łaniem światła widzialnego liniowo spo-laryzowanego.

W pierwszym okresie pracy zawodowej prof.Fiedorowicz zajmował się indukowanymipromieniowaniem UV reakcjami alkaloiduteofiliny z niskocząsteczkowymi związkamialifatycznymi jak alkohole i etery podi. Konty-nuował te badania z udziałem innego alkalo-idu purynowego, kofeiny. Do głównych osią-gnięć tych badań należy zaliczyć odkrycie,

Prof. dr hab. Maciej Fiedorowicz

z życia Uczelni

13

że promieniowanie UV modyfikuje pierścieńpurynowy w obecności alkoholi, eterów orazaldehydów alifatycznych, co w konsekwencjimoże doprowadzić do zakłócenia replikacjicząsteczek DNA oraz być przyczyną mutacjikodu genetycznego.

Konsekwencja badawcza prof. Macieja Fiedo-rowicza jest widoczna w kolejnym cyklu wy-raźnie ukierunkowanych prac poświęconychbadaniom nad fotodynamiczną terapią nowo-tworów. Metoda fotodynamiczna stosowanaw diagnostyce i terapii onkologicznej, umożli-wia selektywne niszczenie komórek nowo-tworów w warunkach mniej uciążliwych dlapacjentów, niż ma to miejsce w tradycyjnejchemio- i radioterapii. Prof. Fiedorowicz,pracując w zespołach badawczych dwóchośrodków medycznych we Francji i w Polsce,zajmował się studiami nad fototoksycznymiskutkami barwników o właściwościach foto-sensybilizatorów dla komórek złośliwej bia-łaczki. Najważniejszymi osiągnięciami tegookresu badań było wykazanie bardzo wysokiejskuteczności barwnika Victoria Blue BOw niszczeniu komórek nowotworowych zło-śliwej białaczki typu mieloidalnego i limfo-idalnego. Ponadto, wyniki tych badań wska-zały na możliwość praktycznego wykorzysta-nia metody fotodynamicznej z barwnikiemVictoria Blue do oczyszczania szpiku kostnegoz pozostałości komórek nowotworowych.

Kolejnym układem biologicznym o dużymznaczeniu praktycznym który wzbudził zain-teresowanie prof. Fiedorowicza była skrobia,a w szczególności wpływ promieniowaniaelektromagnetycznego na właściwości fizyko-chemiczne polisacharydów skrobiowych.Prace badawcze dotyczące wpływu promie-niowania UV na nieskleikowaną skrobięw zawiesinie wodnej wskazały na możliwośćmodyfikacji mas cząsteczkowych polisachary-dów skrobiowych, a w rezultacie zmianę wła-ściwości funkcjonalnych, termicznych i reolo-gicznych skrobi. Za ważne dokonanie w tymobszarze badań należy uznać metodyczne

opracowanie zasad wyznaczania bezwzględ-nych mas cząsteczkowych polisacharydówskrobiowych za pomocą chromatografii żelo-wej z detektorami rozpraszania światła lasero-wego i refraktometrycznym.

Z kolei, seria badań prof. Macieja Fiedorowi-cza poświęcona działaniu światła widzial-nego, liniowo spolaryzowanego na gałeczkiskrobi w zawiesinie wodnej umożliwiła po-twierdzenie tezy, że także ta forma promie-niowania elektromagnetycznego oddziałujemodyfikująco na cząsteczki polisacharydów.Modyfikacja skrobi wywołana działaniemświatła spolaryzowanego została opisanaprzez prof. Fiedorowicza jako reakcja depoli-meryzacji cząsteczek polisacharydów z nastę-pującą po niej depolimeryzacją fragmentówtych cząsteczek, prowadzącą do powstanianowych struktur molekularnych, a w konse-kwencji do zmian właściwości funkcjonal-nych naświetlanych skrobi. Wyniki badańz tego obszaru działalności prof. Macieja Fie-dorowicza zostały opublikowane w 6 artyku-łach o randze międzynarodowej, przedsta-wione na 7 konferencjach międzynarodo-wych oraz posłużyły do opracowaniarozprawy habilitacyjnej.

Konsekwentne zainteresowanie prof. Fiedo-rowicza problematyką fotochemii przejawiasię ponownie w podjętych w ostatnim czasiebadaniach nad wpływem światła spolaryzowa-nego na enzymy hydrolizującej polisacharydy.W badaniach tych prof. Fiedorowicz wykazałsilnie stymulujący wpływ naświetlania enzy-mów światłem spolaryzowanym na ich aktyw-ność w reakcjach hydrolizy cząsteczek polisa-charydów takich jak: skrobia, ksylan, celuloza,chityna oraz chitosan. Badania wykazały takżestymulujący wpływ światła spolaryzowanegona zwiększenie aktywności enzymów cyklo-dekstrynazy oraz oksydazy glukozowej.

Wyniki badań prof. Fiedorowicza nad zwięk-szeniem aktywności enzymów (w szczególno-ści cellulaz oraz ksylanaz) za pomocą naświe-

tlania światłem spolaryzowanym zwiększająszanse na opracowanie metod produkcji,opłacalnych ekonomicznie, paliw płynnychz odpadowej biomasy celulozowej. Wynikibadań w tym obszarze działalności naukowejprof. Fiedorowicz opublikował w 9 artyku-łach w czasopismach z Listy filadelfijskiej.

W ostatnim okresie prof. Fiedorowicz, wy-korzystując swoje doświadczenia w dziedziniebadań struktury i właściwości polisachary-dów, zajął się problematyką uzyskiwania na-nostruktur (nanokryształy metali oraz kropkikwantowe) w matrycy polisacharydowej. Re-zultatem podjętych badań jest opracowaniemetod syntezy nanostruktur o zdefiniowa-nych rozmiarach i właściwościach optycz-nych. Dodatkowo, opracowane metody sąprzyjazne środowisku i zaliczane do tzw.„green chemistry”. W trakcie badań zbadanowpływ warunków reakcji na właściwości two-rzących się nanostruktur jak i na zmianystrukturalne cząsteczek polisacharydów sta-nowiących środowisko reakcji. Dorobek naukowy prof. Macieja Fiedorowi-cza obejmuje 2 patenty, 51 opublikowanychartykułów, z których 33 znajduje się w czaso-pismach tzw. listy filadelfijskiej, oraz 35 wy-stąpień plenarnych na konferencjach między-narodowych.

Działalność dydaktyczna

Pracę dydaktyczną polegającą na prowadze-niu ćwiczeń laboratoryjnych oraz konwersa-toriów z chemii ogólnej, nieorganicznej i or-ganicznej ze studentami wszystkich Wydzia-łów Akademii Rolniczej prof. Fiedorowiczrozpoczął wraz z mianowaniem na stanowi-sko asystenta stażysty w roku 1977. Po awan-sie na stanowisko asystenta rozpoczął takżeprowadzenie ćwiczeń laboratoryjnych dlastudentów zaocznych zarówno w siedzibieUczelni, jak i w Punktach Konsultacyjnychw Łańcucie i Wojniczu.W okresie pracy na stanowisku asystenta wie-lokrotnie był opiekunem grup studenckich. Po

14

awansie na stanowisko adiunkta prowadził,oprócz ćwiczeń laboratoryjnych dla studentówstudiów dziennych i zaocznych, również wy-kłady dla studentów studiów zaocznych. W roku 2000, w związku z utworzeniemw naszej Uczelni Międzywydziałowego Stu-dium Biotechnologii, był współautorem pro-gramów wykładów i ćwiczeń laboratoryjnychz chemii ogólnej, chemii nieorganicznej, che-mii fizycznej oraz chemii organicznej na tymkierunku i od tej chwili prowadzi na tym kie-runku zajęcia dytaktyczne z wyżej wymienio-nych przedmiotów.

W związku z otwarciem w latach 2001 i 2002nowych Zamiejscowych Punktów Konsultacyj-nych Wydziału Rolniczo-Ekonomicznegow Czernichowie i Radoczy opracował autorskieprogramy wykładów i ćwiczeń laboratoryjnychz chemii nieorganicznej oraz chemii organicz-nej. Ponadto, zarówno w Czernichowie, jaki Radoczy, zorganizował od podstaw laborato-rium chemiczne umożliwiające prowadzeniećwiczeń z chemii nieorganicznej i organicznej.Prof. Fiedorowicz był promotorem 1 prze-wodu doktorskiego.

Staże naukowe oraz współpraca krajowa

i zagraniczna

Prof. Maciej Fiedorowicz w latach 1992 –1993 przebywał jako stypendysta rządu fran-cuskiego na stażu naukowym w Uniwersyte-cie D’Aix Marseille III w Marsylii (Francja),prowadząc badania nad fotodynamiczną terapią nowotworów.W okresie 1998 – 1999 odbył roczny staż na-ukowy w Graduate School of Biotechnology,Korea University w Seulu (Korea Płd.) pro-wadząc badania nad strukturą polisachary-dów skrobiowych oraz oznaczaniem bez-względnych mas cząsteczkowych polimerów. W roku 2003 odbył dwumiesięczny staż na-ukowy w Instytucie Biologii MolekularnejAustriackiej Akademii Nauk w Salzburgu(Austria), zjmując się badaniem właściwościi struktury enzymów.

Katedra Chemii i Fizyki UR kierowana przezprof. Fiedorowicza w ramach oficjalnychumów o współpracy prowadzi badania nadwłaściwościami polisacharydów wraz z pra-cownikami Instytutu Biofizyki RosyjskiejAkademi Nauk (Moskwa, Rosja), TatungUniversity (Taipei, Tajwan) oraz Politechnikiw Kazańskiej (Kazań, Rosja). W ostatnich la-tach nawiązano owocna współpracę naukowąz Wydziałem Biotechnologii Kasetsart Uni-versity (Bangkok, Tajlandia).W Polsce współpartnerem badań nad struk-turą folii polisacharydowych zawierającychnanostruktury jest Wydział Chemii UMCSw Lublinie.

Działalność organizacyjna

Prof. Maciej Fiedorowicz przez wiele latuczestniczył jako egzaminator w egzaminachwstępnych na różne Wydziały Akademii Rol-niczej był także egzaminatorem z chemiipodczas rekrutacji na Biotechnologię – Stu-dia Miedzywydziałowe.Od roku 1998 jest sekretarzem naukowymKomitetu Naukowego, a od roku 2006 Prze-wodniczącym Komitetu Naukowego i Orga-nizacyjnego konferencji International StarchConvetion odbywającej się w latach parzy-stych w Krakowie, a nieparzystych w Mo-skwie i gromadzącej najwybitniejszych świa-towych specjalistów dziedzinie badań nadpolisacharydami.

Przyznane granty

Prof. Maciej Fiedorowicz był kierownikiemdwóch grantów badawczych finansowanychprzez KBN oraz Ministerstwo Nauki i Szkol-nictwa Wyższego:

1. 5P06G07219 (2001) Wpływ liniowo spolaryzowanego światła widzialnego nafizykochemiczne właściwości skrobi;

2. 2659/B/P01/2009/36 (2009-2011) Hy-droliza celulozy z udziałem aktywowa-nych widzialnym światłem liniowo spola-ryzowanym enzymów cellulolitycznych do-stępnych komercyjnie oraz izolowanychz mikroorganizmów.

Aktualnie jest także kierownikiem granturozwojowego finansowanego przez Naro-dowe Centrum Badań i Rozwoju. Był takżegłównym wykonawcą 2 innych grantów,w tym grantu zamawianego;N R12 0015 06 (2009 – 2011) Nanosensory domonitorowania zawartości, stanu świeżości i za-wilgocenia żywności w opakowaniach foliowych.

Odznaczenia i nagrody

W trakcie pracy naukowej prof. Fiedorowiczbył kilkakrotnie wyróżniany Nagrodą Rek-tora AR. W roku 1993 otrzymał nagrodęMera Miasta Marsylii. W roku 2010 otrzy-mał Złoty Medal „Za Długoletnią Służbę”.

z życia Uczelni

15

Nominacje profesorskieProf. dr hab. inż. Kazimierz RutkowskiInstytut Inżynierii Rolniczej i Informatyki Wydział Inżynierii Produkcji i Energetyki

Wykształcenie, stopnie i tytuły naukowe

Kazimierz Rutkowski urodził się 13 czerwca1948 roku w Trzydniku Małym (woj. lubel-skie). W roku 1968 ukończył TechnikumMechanizacji Rolnictwa w Lublinie. Studiaw Wyższej Szkole Rolniczej w Pradze ukoń-czył w 1973 r. uzyskując tytuł magistra inży-niera mechanizacji rolnictwa. Pracę doktorską Wpływ różnych technik naenergochłonność i efektywność termicznej dezyn-fekcji gleb obronił z wyróżnieniem w 1989 rokuna Wydziale Techniki i Energetyki RolnictwaAkademii Rolniczej im. Hugona Kołłątajaw Krakowie uzyskując stopień naukowy dok-tora nauk rolniczych w zakresie techniki rolni-czej. Cykl publikacji składający się z 11 pozycjimonotematycznych Energetyczno-eksploata-cyjne aspekty termicznej dezynfekcji podłożyogrodniczych stanowił rozprawę habilitacyjnąktórej przewód został przeprowadzony na Wy-dziale Agroinżynierii Akademii Rolniczej im.Hugona Kołłątaja w Krakowie 26 stycznia2005 roku. Stopień naukowy doktora habilito-wanego w zakresie inżynierii rolniczej – me-chanizacji produkcji ogrodniczej zatwierdziłaCentralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów25 kwietnia 2005 roku. Tytuł naukowy profe-sora nauk rolniczych nadał mu Prezydent Rze-czypospolitej Polskiej 18 kwietnia 2011 roku.

Przebieg pracy zawodowej

Po studiach profesor Kazimierz Rutkowskipodjął pracę w Instytucie Mechanizacji Rol-

nictwa WSR w Krakowie na stanowisku asy-stenta stażysty, a następnie asystenta. W maju1975 roku podjął decyzję zatrudnienia sięw charakterze głównego energetyka w StacjiHodowli Roślin Ogrodniczych w Krzeszowi-cach gdzie pracował do listopada 1980 roku.Na zasadzie porozumienia stron ponowniewrócił do pracy na uczelni na stanowisko star-szego asystenta w Zespole MechanizacjiOgrodnictwa Instytutu Mechanizacji i Ener-getyki Rolnictwa Akademii Rolniczej w Kra-kowie. W latach 1990 – 2008 pracował jakoadiunkt, początkowo w Katedrze Mechaniza-cji Rolnictwa, a po reorganizacji w KatedrzeInżynierii Rolniczej i Informatyki. Od roku2008 – na stanowisku profesora nadzwyczaj-nego w Katedrze Inżynierii Rolniczej i Infor-matyki na Wydziale Agroinżynierii Uniwer-sytetu Rolniczego w Krakowie. Obecnie Wy-dział Inżynierii Produkcji i Energetyki.

Zainteresowania naukowo-badawcze,

dorobek naukowy

Praca naukowo-badawcza profesora Rut-kowskiego i jego działalność naukowa kon-centruje się głównie na zagadnieniach ener-getycznych w produkcji ogrodniczej, w tymna wykorzystaniu niekonwencjonalnych źró-deł energii oraz poprawie bilansu energetycz-nego (skojarzona gospodarka energetyczna)w systemach grzewczych obiektów pod osło-nami. Obszary badawcze to:• wyposażenie jak też oddziaływanie

Prof. dr hab. inż. Kazimierz Rutkowski

16

elementów wyposażenia oraz systemówautomatycznej regulacji na bilans cieplnyw obiektach szklarniowych;

• ogrzewanie obiektów szklarniowych;• termiczna dezynfekcja podłoży ogrodni-

czych metodą powierzchniową i wgłębną;• energochłonność upraw szklarniowych;• wykorzystanie energii geotermalnej do

ogrzewania szklarni;• gospodarka energetyczna w rolnictwie

oraz możliwości wykorzystania alterna-tywnych źródeł energii.

W dorobku naukowym znajduje się 79 orygi-nalnych prac naukowych. W ogólnej liczbie87 prac recenzowanych 24 – to publikacje sa-modzielne – 63 zespołowe, w tym 13 z udzia-łem naukowców zagranicznych. W całkowi-tym dorobku naukowym – 15 to prace obco-języczne. Z całkowitego dorobku pohabilitacji 17 prac wydanych jest poza grani-cami kraju przez 9 wydawnictw naukowych.Kilka z wymienionych publikacji jest cytowa-nych w podręcznikach zagranicznych.

Działalność dydaktyczna

Profesor Rutkowski prowadzi wykładyi ćwiczenia z zakresu inżynierii ogrodniczejoraz projektowania i zarządzania odnawial-nymi źródłami energii. Jest promotoremtrzech prac doktorskich. Jest recenzentem trzech prac doktorskichoraz dwóch prac habilitacyjnych. Recenzo-wał 23 artykuły naukowe publikowane w In-żynierii Rolniczej oraz wydawnictwach za-granicznych. W swojej działalności dydaktycznej jest auto-rem programów z przedmiotów: Mechanizacjaprodukcji ogrodniczej dla Wydziału Ogrodni-czego. Ekoenergetyka dla Wydziału Rolniczo-Ekonomicznego. Zintegrowana gospodarkaenergetyczna oraz Projektowanie i zarządzaniezintegrowanymi źródłami energii dla kierunkuZarządzanie Inżynierią Produkcji na WydzialeInżynierii Produkcji i Energetyki oraz współ-autorem programu Mechanizacja produkcjiogrodniczej dla kierunku Technika Rolnicza

i Leśna. Ponadto prowadzi zajęcia z elektro-techniki, budowy maszyn i ciągników orazBHP. Jest współorganizatorem LaboratoriumMechanizacji Produkcji Ogrodniczej gdzie maznaczący udział w projektowaniu i wykonaniustanowisk mikroprocesorowego sterowania:kotła mi centralnego ogrzewania, procesem fer-tygacji roślin oraz odzyskiem i akumulacją cie-pła. Z racji licznych kontaktów z produkcją jestwspółorganizatorem ćwiczeń wyjazdowych dlastudentów wielu kierunków naszej Uczelni.Jest promotorem 64 dyplomowych prac magi-sterskich i inżynierskich. Ukończył kurs na-uczania e-Learning z wykorzystaniem plat-formy e-Kampus.Prowadził liczne szkolenia dla pracownikówgospodarstw ogrodniczych z zakresu: dezyn-fekcji podłoża, automatycznego sterowaniaprocesem nawadniania roślin, energooszczęd-nej gospodarki szklarniowej, zagospodarowa-nia odpadów przemysłu tworzyw sztucznych,możliwości wykorzystania ciepła odpado-wego. Prowadzi indywidualne konsultacjez zakresu termicznej dezynfekcji podłożyogrodniczych oraz poprawności działaniaurządzeń grzewczych.

Współpraca z krajowymi i zagranicznymi

placówkami naukowymi

W latach 1980 – 1987 profesor Rutkowskiwspółpracował z IBMiER w Warszawie. Zaj-mował się zagadnieniami związanymi z ener-gochłonnością upraw szklarniowych. Z tegookresu powstało szereg opracowań nauko-wych niepublikowanych, opracowywanychna zlecenie IBMiER. Wspólnie z pracowni-kami Instytutu Podstaw Inżynierii Środowi-ska PAN wykonał stanowisko i przeprowa-dził badania z zakresu emisji tlenku węglapodczas pracy pieców dolomitowych.Współpraca z PAN oraz Wydziałem Ogrod-niczym Akademii Rolniczej w Krakowiew latach 1981-1987 zainspirowały badaniaz zakresu właściwości podłoży ogrodniczych.W tym okresie brał udział w badaniachi opracowaniach z zakresu metod uprawy

w cienkowarstwowych kulturach przepływo-wych i ogrzewania podłoży ogrodniczychW roku 1991 oraz w latach 1995-1996wspólnie z pracownikami z Zakładu Surow-ców Energetycznych AGH w Krakowie brałaktywny udział w analizie wykorzystaniaenergii geotermalnej do ogrzewania szklarnioraz dla celów gospodarki komunalnej.Udział na wielu konferencjach zagranicz-nych, dobra znajomość języka czeskiego i sło-wackiego pozwoliła profesorowi Rutkow-skiemu na nawiązanie cennych kontaktówz wieloma placówkami naukowymi zajmują-cymi się zagadnieniami poprawy sprawnościsystemów grzewczych oraz odzysku ciepła.Wspólnie realizowana tematyka badawczato:– możliwości wykorzystania ciepła odpa-

dowego z obiektów produkcji zwierzęcejw tym zastosowanie nowoczesnych reku-peratorów do wymiany ciepła;

– spalanie biomasy oraz poprawa sprawno-ści cieplnej stosowanych kotłów;

– wykorzystanie biogazu oraz możliwościrozbudowy biogazowni.

Wymienione powyżej zagadnienia realizo-wane są we współpracy z pięcioma ośrod-kami naukowymi: Politechnika w Pradze,Uniwersytet Rolniczy w Pradze, Instytut Ba-dawczo Rozwojowy Praga – Rzepy, Uniwer-sytet Rolniczy w Nitrze oraz UniwersytetMendla w Brnie.

Przyznane granty

Profesor Rutkowski w latach 2001-2008.uczestniczył w realizacji 2 projektów MNiSW.W latach 2008-2010 kierował grantem pro-motorskim finansowanym z środków KBN.W latach 2010-2016 bierze udział w realiza-cji 2 kolejnych projektów badawczych jakowspółwykonawca (jeden grant MNiSW oraz1 grant UE). W latach 2007-2009 jakowspółwykonawca uczestniczył w realizacjigrantu EU-AGRO-BIOGAS – RepublikaCzeska.

z życia Uczelni

17

Współpraca z praktyką

Profesor Kazimierz Rutkowski prowadzącdziałalność naukowo-badawczą prowadziłszeroko zakrojoną współpracę z placówkamigospodarczymi.W latach 1975-1980 podczas pracy w Kom-binacie Ogrodniczym w Krzeszowicach po-wstawały nowe projekty maszyn do pozyski-wania, obróbki i suszenia nasion pomidoraszklarniowego w produkcji nasiennej, nowemaszyny do uprawy gleby w szklarniach,nowe rozwiązania problemów energetycz-nych. Łącznie opracował 8 wzorów użytko-wych, których efekty w postaci maszyni urządzeń są obecnie w eksploatacji. W latach 1980-1990 opracował projekty adaptacji kotłów grzewczych wodnych do wy-twarzania pary, projektował oraz prowadziłnadzór wykonawczy nad przegrzewaczamipary wraz z układem automatycznej regulacji. Wprowadził szereg nowatorskich pomysłóww obiektach szklarniowych południwej Pol-ski (Pszczyna, Andrychów, Krzeszowice)w dziedzinie ogrzewania szklarni, inspektówogrodniczych oraz fertygacji roślin.Drugi etap współpracy z praktyką łączył sięz przetwórstwem rolno-spożywczym. Pro-jekty maszyn oraz pomysły racjonalizatorskieunowocześniania linii produkcyjnych roz-lewu soków, napojów gazowanych (Rozlew-nia wód w Krynicy, Firma Avita w Krakowie).Angażuje się również w technologie prze-twórstwa tworzyw sztucznych (VTM Hol-ding Pszczyna), gdzie zajmuje się procesemzagospodarowania odpadów oraz unowocze-śnianiem technologii przetwarzania.

Jako rzeczoznawca SITR oraz posiadaczuprawnień energetycznych SEP wykonał kil-kadziesiąt ekspertyz z zakresu wycenysprzętu, wyceny produkcji w toku, ocenystanu technicznego obiektów szklarniowychoraz oceny urządzeń energetycznych. Jest współautorem jednego patentu dotyczą-cego zagospodarowania oleju odpadowegoz procesów walcowniczych.

Przynależność do krajowych i zagranicznych

towarzystw naukowych

Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej(członek zarządu).Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Rol-nictwa (rzeczoznawca SITR).Członek Komitetu Wydawniczego czasopi-sma naukowego (periodyku elektronicznego)Media 4u MAGAZINE Czeskiej AkademiiNauk.

Działalność organizacyjna

Profesor Rutkowski jako adiunkt przed ha-bilitacją przez dwie kadencje był członkiemRady Wydziału, oraz członkiem Senatu Aka-demii Rolniczej. Przez jedną kadencję byłProdziekanem do spraw organizacji i współ-pracy. Jest członkiem Senackiej Komisji ds.

Inwestycji i Remontów. Przez trzy kadencjebył Wydziałowym Społecznym InspektoremPracy. Jest odpowiedzialny z ramienia Wy-działu za współpracę badawczą z zakładamiprodukcyjnymi, koordynatorem w ramachsieci naukowej AgEngPol.

Przyznane ważniejsze odznaczenia i nagrody

Za działalność naukową profesor Rutkowskibył czterokrotnie nagradzany nagrodami in-dywidualnymi Rektora Akademii Rolniczejim. Hugona Kołłątaja w Krakowie. Za działalność społeczną i organizacyjnąSrebrnym i Złotym Krzyżem Zasługi orazMedalem Komisji Edukacji Narodowej.

Zainteresowania pozanaukowe

Turystyka krajoznawcza. Muzyka klasyczna.

Fot. Piotr Buczak

18

Informacja z przebiegu obrad Senatu URw dniu 29 kwietnia 2011 r.

Rektor wręczył listy gratulacyjne: prof. dr hab. inż. Andrzejowi Misztalowi, któremu Prezydent RP nadał tytuł profesora nauk rolniczychoraz prof. dr hab. inż. Stanisławowi Orzeł zatrudnionemu na stanowisko profesora zwyczajnego.

Senat pozytywnie zaopiniował:• wniosek w sprawie zatrudnienia prof. dr hab. Józefa Sulińskiego na stanowisku profesora zwyczajnego w Katedrze Inżynierii Leśnej;• wniosek w sprawie zatrudnienia prof. dr hab. inż. Krzysztofa Żyły na stanowisku profesora zwyczajnego w Katedrze Biotechnologii Żywności; • wniosek w sprawie zatrudnienia dr hab. inż. Wojciecha Przegona na stanowisku profesora nadzwyczajnego UR w Katedrze Geodezji

Rolnej, Katastru i Fotogrametrii;• wniosek w sprawie zatrudnienia dr hab. Piotra Murasa na stanowisku profesora nadzwyczajnego UR w Katedrze Roślin Ozdobnych;• wniosek w sprawie zatrudnienia dr hab. Sylwestra Tabora na stanowisku profesora nadzwyczajnego UR w Instytucie Inżynierii Rolniczej

i Informatyki.

Senat powołał międzyuczelniany kierunek Weterynaria.

Senat zatwierdził:• wniosek Senatu UR do Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego o wyrażenie zgody na prowadzenie przez WIŚiG studiów I i II stopnia na

kierunku „Inżynieria i gospodarka wodna” na podstawie art. 11 ust. 3 ustawy Prawo o Szkolnictwie Wyższym z dn. 27 lipca 2005 r.;• wniosek Senatu UR do Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego o wyrażenie zgody na prowadzenie przez WIPiE studiów I i II stopnia na

kierunku Odnawialne źródła energii i gospodarka odpadami, na podstawie art. 11 ust. 3 ustawy Prawo o Szkolnictwie Wyższym z dn. 27lipca 2005 r.;

• limity przyjęć na studia w roku akademickim 2011/2012.;• sprawozdanie z wykonania planu rzeczowo-finansowego (bilans) za 2010 r.;• plan rzeczowo-finansowy na 2011 r.

Senat wyraził zgodę na zawarcie przez Rektora umowy – porozumienia z Politechniką Federalną w Bauchi (Nigeria) w obszarze badań nauko-wych i kształcenia, w tym wymianę materiałów dydaktycznych i szkolenie pracowników.

Oryginał protokołu wraz z załącznikami znajduje się w Biurze Rektora Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie

z życia Uczelni

19

Informacja z przebiegu obrad Senatu URw dniu 27 maja 2011 r.

Rektor poinformował, że w ostatnim czasie zmarł inż. Andrzej Franik – pracownik Katedry Melioracji i Kształtowania Środowiska. Senatuczcił jego pamięć chwilą ciszy. Rektor wręczył list gratulacyjny prof. dr hab. Józefowi Sulińskiemu, zatrudnionemu na stanowisko profesora zwyczajnego.

Senat zatwierdził nowelizację Statutu.

Senat pozytywnie zaopiniował:• wniosek w sprawie zatrudnienia prof. dr hab. inż. Haliny Gambuś na stanowisku profesora zwyczajnego w Katedrze Technologii Węglo-

wodanów;• wniosek w sprawie przedłużenia zatrudnienia dr hab. Wincentego Kołodzieja, prof. UR na stanowisku profesora nadzwyczajnego UR

w Zakładzie Socjologii i Rozwoju Wsi Instytutu Ekonomiczno-Społecznego;• wniosek w sprawie zatrudnienia dr hab. Michała Cupiała na stanowisku profesora nadzwyczajnego UR w Instytucie Inżynierii Rolniczej

i Informatyki;• wniosek w sprawie ponownego zatrudnienia samodzielnych pracowników pobierających świadczenia emerytalne.

Senat uchwalił warunki i tryb rekrutacji na studia I i II stopnia oraz III stopnia (studia doktoranckie) w roku akademickim 2012/2013.

Senat zatwierdził: • wniosek w sprawie przekształcenia Katedry Łąkarstwa i Katedry Szczegółowej Uprawy Roślin w Instytut Produkcji Roślinnej;• wniosek w sprawie przekształcenia Katedry Nasiennictwa, Szkółkarstwa i Selekcji Drzew Leśnych w Katedrę Genetyki, Nasiennictwa

i Szkółkarstwa Leśnego;• wniosek w sprawie przekształcenia Katedry Warzywnictwa z Ekonomiką Ogrodnictwa w Katedrę Roślin Warzywnych i Zielarskich.

Senat wyraził zgodę na:• ustanowienie służebności przejazdu i przechodu, wyznaczonym szlakiem przez działkę 1703 obr 0002 Krynica Wieś, stanowiącą własność

Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie dla każdoczesnego właściciela i użytkownika działki Nr 19/2 obręb 006 Powroźnik;• sprzedaż części działki Nr 409/14 obr 0004 Mochnaczka Wyżna o pow. około 0,10 ha, stanowiącej własność Uniwersytetu Rolniczego

w Krakowie na rzecz właściciela działki nr 23 obr 0004 Mochnaczka Wyżna, gmina Krynica – Zdrój;• sprzedaż działek o Nr 2008/10 o pow. 0,32 ha, 2008/11 o pow. 0,32 ha, 2008/12 o pow. 0,32 ha, 2008/13 o pow. 0,32 ha, 2008/15 o pow.

0,31 ha, obręb 0008 Tylicz gmina Krynica – Zdrój stanowiących własność Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie oraz ustanowienie służeb-ności przejazdu i przechodu działką Nr 2008/16 o pow. 0,14 ha obr 0008 Tylicz na rzecz każdoczesnego właściciela lub użytkownika dzia-łek Nr 2008/10, 2008/11, 2008/12, 2008/13, 2008/15.

Senat wyraził zgodę na zawarcie przez Rektora umowy –porozumienia z: • Lwowskim Państwowym Uniwersytetem Rolniczym w Dublanach (Ukraina) w dziedzinie badań naukowych i dydaktyki, obejmującej wy-

mianę pracowników naukowych i studentów, a także stymulowanie współpracy gospodarczej oraz kulturalno-oświatowej pomiędzy regionami;• Uniwersytetem w Uppsali (Szwecja) w ramach programu „Baltic University Program”.

Oryginał protokołu wraz z załącznikami znajduje się w Biurze Rektora Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie

20

Wystawa „Prof. Emil Godlewski (senior) 1847-1930. Naukowiec,Współtwórca Studium Rolniczego UJ,Budowniczy Collegium Agronomicum”Kraków, 15 kwietnia – 17 maja 2011 r. (Katedra Chemii Rolnej i Środowiskowej,Wydział Rolniczo-Ekonomiczny)

18-30 maja 2011 r. (Biblioteka Główna)

Setna rocznica powstania najstarszego bu-dynku Uniwersytetu Rolniczego im. HugonaKołłątaja w Krakowie Collegium Agronomi-cum (1911-2011) stała się inspiracją do przy-gotowania przez pracowników Katedry Che-mii Rolnej i Środowiskowej oraz BibliotekiGłównej wystawy Prof. Emil Godlewski [senior] (1847-1930). Naukowiec, Współ-twórca Studium Rolniczego UJ, BudowniczyCollegium Agronomicum.

Otwarcie wystawy towarzyszyło Jubileuszom80-lecia urodzin i 55-lecia aktywności zawo-dowej prof. dr hab. Tadeusza Curyły i prof.dr hab. Kazimierza Mazura, obchodzonymw ramach konferencji Długotrwałe doświad-czenia nawozowe na użytkach zielonych zor-ganizowanej na Wydziale Rolniczo-Ekono-micznym Uniwersytetu Rolniczego w Kra-kowie (15 kwietnia 2011 r.). Powyższą ekspozycję przygotowano w opar-

ciu o dokumenty i książki wypożyczone z Ar-chiwum UJ, Muzeum Historycznego MiastaKrakowa, Biblioteki Głównej UR, KatedryChemii Rolnej i Środowiskowej oraz archi-wum fotografii inż. Gabriela Wojcieszka.Eksponaty prezentowane były w budynkuCollegium Godlewskiego. Wystawa miała układ chronologiczny zgod-nie z opracowanym w tym celu Kalendariumżycia i działalności prof. Emila Godlewskiego(seniora). Otwierały ją dokumenty związanez pracą dydaktyczną profesora we Lwowie(od 1875 r.), gdzie prowadził wykłady z bota-niki i zoologii na Politechnice oraz z botanikina Uniwersytecie Lwowskim i z chemii rol-nej w Krajowej Wyższej Szkole Rolniczejw Dublanach. Pełną dokumentację tegookresu pracy profesora stanowiła książka:Dublany. (Szkoły i Zakłady Krajowe w Du-blanach). Lwów, Nakładem Wydziału Krajo-wego, 1897. W tym miejscu wyeksponowanotakże XIX-wieczny album fotograficzny zezdjęciami Szkoły w Dublanach. Z okresu działalności na rzecz mającego po-wstać Studium Rolniczego w Krakowie, god-nym uwagi eksponatem była książka Zagra-niczne Szkoły Rolnicze. Wrażenia z podróżydokonanej w Kwietniu i Maju 1890 roku z po-lecenia c.k. Ministerstwa Oświaty przez EmilaPortret prof. Emila Godlewskiego na wystawie

z życia Uczelni

21

Godlewskiego i Edwarda Janczewskiego, Kra-ków 1890. Wśród materiałów wystawy znala-zła się również uważana za najlepsze opraco-wanie dziejów Studium Rolniczego, książkaStudium Rolnicze 1890-1923 Wydział Rolni-czy Uniwersytetu Jagiellońskiego, Jerzy FierichJun, Kraków 1934. Godnym uwagi eksponatem była fotografiaprzedstawiająca berło ze statuetką postaciprofesora Godlewskiego, od 1946 r. berłoWydziału Rolniczego UJ, a obecnie należącedo bereł rektorskich i znajdujące się w Colle-gium Novum Uniwersytetu Jagiellońskiego. Ważną część wystawy stanowiły zachowanerękopisy materiałów i zdjęcia dokumentująceprzebieg i wyniki badań naukowych profe-sora z zakresu fizjologii roślin. Na wystawiezaprezentowano jedną z najważniejszych jegopublikacji Studya nad wzrostem roślin, Kra-ków, Nakładem Akademii Umiejętności1891 oraz dokumenty związane z pobytemprofesora (już na emeryturze) w Puławach,gdzie objął, na prośbę Ministerstwa Rolnic-twa i Dóbr Państwowych, stanowisko kie-rownika Działu Rolniczego w Państwowym Instytucie Naukowym Gospodarstwa Wiej-skiego. Do ciekawszych publikacji związa-nych z tymi latami należą: Wspomnienia Pu-ławskie pod red. T. Chwaliboga, Warszawa1933, fotografia z 1919 r. z tzw. Zjazdu Do-świadczalników oraz zdjęcie profesora z sy-nem Emilem (juniorem) wśród współpra-cowników PINGW i na ławce w parku.Niezwykle interesującą część ekspozycji sta-nowiły fotografie najstarszego budynkuUczelni tzw. Collegium Agronomicum z roku1913, z lat 20-60- tych XX wieku oraz 2005,2007 i 2009 r., te najnowsze prezentującezmiany po przeprowadzonych remontach.Wśród fotografii znalazła się ciekawa kompo-zycja, wzbudzająca szczególne zainteresowa-nie zwiedzających – „fotomontaż” składającysię z połączenia fotografii budynku z roku1911 i jego aktualnego wizerunku z 2009 r. W dniach 18–30 maja 2011 r. wystawa została przeniesiona „gościnnie” do Biblio-teki Głównej Uniwersytetu Rolniczego.

Ze względu na ograniczone możliwości loka-lowe zrezygnowano z części dokumentów,które prezentowane były podczas ekspozycjiw Collegium Godlewskiego. Wśród zaprezentowanych w Bibliotece Głów-nej materiałów znalazły się oryginalne świa-dectwa szkolne, m.in. świadectwo ukończenia

Gimnazjum (1864 r.), 2-języczny (polsko-ro-syjski) dyplom potwierdzający uzyskanie tytułu mgr nauk przyrodniczych na WydzialeMatematyczno-Fizycznym Szkoły GłównejWarszawskiej (1869 r.) oraz dokumenty potwierdzające nadanie tytułu HonorisCausa Uniwersytetu Warszawskiego (1921),

Dokumentacja badań naukowych prof. Emila Godlewskiego – rękopisy, zdjęcia, książka

Świadectwa szkolne, dokumenty życia prywatnego prof. Emila Godlewskiego

22

Lwowskiego (1927) oraz członkowstwow Akademii Umiejętności i Francuskiej Aka-demii Nauk. Z wydarzeniem tym związane sąliczne telegramy gratulacyjne od znakomi-tych profesorów wyrażające radość z powoduprzyjęcia do grona członków Akademii Pary-skiej (1911 r.), co było ewenementem, gdyżbył pierwszym Polakiem, który dostąpił tegozaszczytu w okresie zaborów, kiedy Polska nieistniała jako samodzielne państwo.

Profesor Godlewski był członkiem licznychtowarzystw naukowych, czego potwierdzenie,w postaci materiałów źródłowych, znalazłosię na wystawie, wśród nich oglądać możnabyło licznie zebrane odznaczenia za zasługinaukowe. Na wystawie zobaczyć można byłom.in. dyplom przyjęcia w poczet KawalerówOrderu Odrodzenia Polski i odznaki tego or-deru kl. III, który otrzymał Emil Godlewski29 grudnia 1921 r., dyplom nadania odznaki

Kawalera Krzyża Komandorskiego z gwiazdą5 maja 1923 r., Jubileuszowe wydanie(w pięknej oprawie) Acta Societatis Boanico-rum Poloniae Vol. V, nr 1/1927, autorstwaMichała Korczewskiego i w całości poświę-cone osobie prof. E. Godlewskiego z okazji80-lecia urodzin profesora. Wyjątkową część wystawy zajęły dokumentydotyczące życia prywatnego i rodziny, m.in.dowód osobisty profesora ze zdjęciem wy-dany w Puławach (1924 r.), legitymacjaurzędnicza MWRiOP (1922 r.), a przedewszystkim bardzo osobiste dokumenty,wśród nich zdjęcia z synem Emilem (junio-rem) oraz świetnie zachowane, bardzo ciepłei piękne listy pisane do profesora przez żonęZofię z roku 1892, 1898 oraz te od synaz roku 1888 i 1921 rozpoczynające się od ser-decznych słów: Kochany Tatusiu…Wszystkie przedstawione materiały dosko-nale oddawały charakter i charyzmę szerokiejdziałalności profesora Godlewskiego, zna-komitego fizjologa, botanika, twórcy polskiejfizjologii roślin i oddanego współtwórcy Studium Rolniczego w Krakowie, któregopierwsza siedziba Collegium Agronomicum,jako hołd jego pamięci nosi nazwę im. Prof.Emila Godlewskiego.

Wystawa spotkała się z dużym zainteresowa-niem i ciepłym przyjęciem wszystkich odwie-dzających, niezależnie od miejsca ekspozycji,a przy okazji poprzez swój temat doskonalewpisała się w szeroki cykl wystaw prezento-wanych od listopada 2010 pod wspólnym ty-tułem: Dzieje nauczania rolnictwa w Krako-wie, którą to można przez cały czas oglądaćw pomieszczeniach Biblioteki Głównej, jakojeden z etapów tzw. Turystycznej Trasy Naukowej w Krakowie.

Tekst: mgr Elżbieta Czornak, Biblioteka Główna,

mgr Anna Turek, Biblioteka Główna,Zdjęcia: inż. Marek Rupikowski,

Biblioteka Głównainż. Gabriel Wojcieszek

Ekspozycja wystawy w Bibliotece Głównej

Zwiedzający wystawę w Collegium Godlewskiego

z życia Uczelni

23

XI Festiwal Nauki w Krakowie podhasłem Materia – Człowiek – Kultura Główną koordynację tegorocznej edycji powierzono Uniwersytetowi Rolniczemu im H. Kołłątaja w Krakowie

Kraków, 11-14 maja 2011 r.

Tegoroczne hasło imprezy oraz duża częśćprzygotowanych prezentacji odnosiły się doosiągnięć Marii Skłodowskiej-Curie orazCzesława Miłosza. Nad koordynacją przygo-towań 12 uczelni, 2 instytutów naukowychPAN oraz 7 instytucji zaproszonych czuwałpo raz pierwszy Uniwersytet Rolniczyw Krakowie w osobie prof. dr hab. KrystynyKoziec – Prorektor ds. Nauki i WspółpracyMiędzynarodowej UR, której powierzonofunkcję Przewodniczącej Rady ProgramowejFestiwalu Nauki 2011.O zbliżającym się Festiwalu zaczęto mówićjuż na przełomie marca i kwietnia, kiedyogłoszono konkurs Wynalazek i odkrycie a co-dzienne życie. Polegał on na przygotowaniukrótkiej formy komiksowej na wskazany te-mat. Zwycięzcy mogli liczyć na bardzo atrak-cyjne nagrody (aparat fotograficzny, odtwa-rzacz BluRay, nawigacje satelitarne) dziękiwsparciu Urzędu Marszałkowskiego Woje-wództwa Małopolskiego oraz firmie Elektro-nika (sponsor nagrody głównej – notebookmarki Lenovo). Nadesłane prace zaprezento-wano na specjalnej wystawie pokonkursowej,dostępnej na Rynku Głównym w Krakowiepodczas Festynu Nauki.Festiwal oficjalnie rozpoczęto 12 majaw obecności przedstawicieli władz uczelni,miasta oraz organizacji wspierających na es-tradzie festiwalowej na Rynku Głównymo godz. 12.00. Uczestnicy inauguracji moglisię następnie udać do Domu Polonii na wy-kład Tadeusz Kantor’s art and Anselm Kiefer’sadmiration. Prelegent dr Klaus Dermutz zo-

stał zaproszony przez Austriacki KonsulatGeneralny w Krakowie. Uroczystą inaugura-cję uwieńczył wspaniały koncert Duke El-lington Sacred Concerts w murach AkademiiMuzycznej. Festiwalowi Nauki w Krakowie, poza szere-giem prezentacji w siedzibach poszczegól-nych organizatorów, od lat towarzyszą stałepunkty programu takie, jak znany wszystkimFestyn Nauki na Rynku Głównym czy bez-płatne konsultacje medyczne w CollegiumMedicum. Uniwersytet Rolniczy, jakogłówny koordynator dołożył starań, aby tego-rocznej edycji nie brakowało atrakcji. NaRynku Głównym w Krakowie w przeddzieńinauguracji spotkały się chóry akademickiereprezentujące Akademię Górniczo-Hutni-

czą, Uniwersytet Ekonomiczny, PolitechnikęKrakowską oraz Uniwersytet Rolniczy i wy-konały utwory w ramach koncertu Przyrodaw muzyce. Dzięki przychylności Austriac-kiego Konsulatu Generalnego w Krakowie,który udostępnił Galerię na ul. Cybulskie -go 9, zorganizowano wystawę poświęconąMarii Skłodowskiej-Curie. Materiały o pol-skiej noblistce uzyskano dzięki przychylnościMuzeum Marii Skłodowskiej-Curie w War-szawie, które udostępniło także 4 filmy doku-mentalne: Maria, K. Szmagier (1998 r.);Kobieta uczona – Maria Skłodowska-Curie(2003 r.); Maria Skłodowska-Curie, B. Rącz-kowski, (2003 r.); Życie i dzieło Marii Skło-dowskiej-Curie, (2000 r.), które zaintereso-wani mogli bezpłatnie obejrzeć w Kinie Pod

Festyn Nauki na Rynku Głównym

24

Baranami. Instytut Francuski umożliwił zor-ganizowanie dodatkowej wystawy na RynkuGłównym w namiocie Instytutu Fizyki Jądro-wej PAN, ponadto udostępnił film PalmyPana Schutza, Claude Pinoteau, (1997 r.),który można było także bezpłatnie obejrzećw Kinie Pod Baranami. Warsztatów i spotkańpoświęconych naszym noblistom nie brako-wało również dzięki propozycjom MuzeumInżynierii Miejskiej oraz Ogrodu Doświad-czeń. Przygotowali oni m.in. warsztaty Polscynobliści w dziedzinie literatury oraz Spółdziel-nia-fizyka z Marią Skłodowską-Curie. Insty-tut Fizyki Jądrowej zaprosił z kolei siedmioroprzedstawicieli środowiska naukowego Kra-kowa do udziału w debacie Od polonu i radudo protonoterapii. Naukowcy spotkali się 13maja na estradzie festiwalowej. Debata miałana celu ukazanie dwóch wielkich pasji na-ukowców: odkrywania tajemnic przyrodyoraz poszukiwania zastosowań tych odkryćdo poprawy warunków życia. Mówiono m.in.o zastosowaniu promieniowania jonizującegow medycynie i rolnictwie oraz aktualnie jed-nej z najnowocześniejszych i najbardziej sku-tecznych metod w walce z nowotworami –terapii przy pomocy rozpędzonych w cyklo-tronie protonów, zwanej protonoterapią. Słu-chacze mogli dowiedzieć się, że leczenie zapomocą protonoterapii prowadzi się już

w Krakowie, przez co stał się jedynym tegorodzaju centrum w Europie Środkowej. Dlauważnych słuchaczy organizator debaty przy-gotował także konkursy z nagrodami.Ukłonem w kierunku obchodów roku Cze-sława Miłosza było zorganizowane przezUniwersytet Pedagogiczny widowisko po-etycko-muzyczne Popołudnie z Miłoszem.Przedstawione propozycje to tylko część pro-gramów, jakie uczelnie przygotowały pod ką-tem trwającego roku noblistów. Warto wspo-mnieć o wystawach Miłosz portret złożony czyMaria Skłodowska-Curie. Kobieta niezwykła,dostępne w Bibliotece Jagiellońskiej orazCollegium Maius Muzeum UJ.

Przez trzy dni na estradzie festiwalowej pre-zentujący zadziwiali publiczność swoimiumiejętnościami artystycznymi oraz cieka-wostkami naukowymi. W sobotnie popołu-dnie 14 maja na estradzie zaprezentował sięfinalista programu Mam Talent – KamilDziliński przedstawiając swoje niesamowiteumiejętności żonglerskie w trakcie pokazuDr Acrylicstein – szalony naukowiec i jego nie-zwykłe laboratorium. Przez cały okres trwania Festiwalu wieczo-rami publiczność mogła podziwiać pokazMappingu na wieży Ratuszowej. Specjalniena tę okazję przygotowana przez Akademię

Sztuk Pięknych. Projekcja wprowadzaław zdumienie przechodniów i ciekawych tejoryginalnej formy prezentacji.

Uniwersytet Rolniczy poza zaszczytną funk-cją głównego koordynatora aktywnie włączyłsię w przygotowanie programu prezentacjizarówno w murach Uczelni jak i na RynkuGłównym w Krakowie. Tradycyjnie na wy-dziale Hodowli i Biologii Zwierząt zorgani-zowano cykl wykładów z udziałem przedsta-wicieli wydziałów Uniwersytetu Rolniczegodla młodzieży szkół średnich. Dzięki nawią-zaniu współpracy z firmą ABB Centrum Ba-dawcze Uczelnia wzbogaciła swoje pokazyw namiotach o takie elementy jak prezenta-cja nowoczesnych technologii w dziedziniepozyskiwania energii i jej eksploatacji czymożliwości zmierzenia się w grze w szachyz robotem. Ponadto, odwiedzający nasze pre-zentacje mieli okazję poznać drapieżne bez-kręgowce, dowiedzieć się np. czy winogronamogą przedłużać życie lub czy chwasty sąnam potrzebne, a także jak bardzo toksycznajest sól. Wspomniane prezentacje przygoto-wane przez Wydział Rolniczo-Ekonomicznywzbogacono także tematem dotyczącym róż-nych aspektów przekształceń ekonomicz-nych w polskim rolnictwie. Wydział Leśnytradycyjnie zaprezentował Krakowską dżun-glę, żyjące tu gatunki zwierząt, ich styl życiai związane z nimi ciekawostki. W przerwachmożna było wysłuchać Zespołu SygnalistówMyśliwskich Hagard, prezentującego sygnałyi muzykę myśliwską. Wydział Hodowli i Bio-logii Zwierząt zapewnił swoim gościomwarsztaty z parazytologii i entomologii, ana-tomii, technik molekularnych czy wykorzy-stania systemu GIS i GPS w gospodarowaniupopulacjami zwierząt wolno żyjących. Miło-śnicy hodowli amatorskich mogli zasięgnąćspecjalistycznych porad, a także poznać z bli-ska przedstawicieli tej grupy. Amatorzy jazdykonnej mogli zgłębić swoją wiedzę na temattej formy rekreacji, zapoznać się z różnymirodzajami uprzęży. Dzięki prezentacji Wy-działu Inżynierii Środowiska i Geodezji

Uroczysta Inauguracja na Rynku Głównym w Krakowie, fot. Marcin Kopyra

z życia Uczelni

25

można było poznać zasady działania oczysz-czalni ścieków czy stacji fotogrametrycznejDELTA służącej do wizualizacji i opracowa-nia fotogrametrycznego zdjęć. Przedstawi-ciele Wydziału Ogrodniczego wyjaśnialim.in. zjawisko allelopatii, a więc wzajemnegooddziaływania roślin na siebie, starzenia sięowoców, opadania liści i płatków, ponadtoprezentowali świecące związki oraz usiłowaliodpowiedzieć na pytanie czy zielony liść jestna pewno zielony? Wydział Inżynierii Pro-dukcji promował biopaliwa i rośliny energe-tyczne, zastosowanie termowizji czy możli-wości rolnictwa precyzyjnego. Dużym zain-teresowaniem mieszkańców Krakowacieszyła się również prezentacja WydziałuTechnologii Żywności, dzięki której mogliocenić swój stan odżywienia i zbadać tkankętłuszczową. Ponadto mogli zgłębić tajnikiwybranych technologii przemysłu spożyw-czego, pożytecznych i szkodliwych dla czło-wieka mikroorganizmów wykorzystywanychw technologii żywności i oczyszczaniu ście-ków. Naukowcy i studenci odpowiadali takżena pytania, Dlaczego chleb rośnie? Skąd siębiorą dziury w chlebie? Ile wody jest w mio-dzie? Jak wyprodukować krochmal w domu?Jak odróżnić mąkę pszenną od żytniej? W jakisposób mogą ulec zafałszowaniu produktymleczne? i wiele innych. Przedstawiciele Bio-technologii – Studiów Międzywydziałowychmówili m.in. o roli błonnika w regulacji tra-wienia, zaś studenci Architektury Krajobrazuprezentowali swoje prace projektowe i zagad-nienia związane z tą dziedziną.Działalność artystyczną naszej uczelni pre-zen towali na festiwalowej estradzie: Studen -cki Zespół Góralski Skalni, Zespół Sygnali-stów Myśliwskich Hagard, Zespół Cheer -leaders oraz Chór Uniwersytetu Rolniczegow Krakowie. Festiwal Nauki oficjalnie zakoń-czono w sobotni wieczór 14 maja na deskachPaństwowej Wyższej Szkoły Teatralnej spek-taklem Damy i Huzary. Uniwersytet Rolniczy w Krakowie, jakogłówny koordynator postanowił uhonorowaćprzedstawicieli instytucji zaangażowanych

w organizację Festiwalu Nauki przyznającokolicznościowe medale oraz wydając pa-miątkowy album poświęcony 10-letniej hi-storii Festiwalu.

Składamy serdeczne podziękowania dla Pra-cowników i Studentów Uniwersytetu Rolni-czego zaangażowanych w przygotowaniei przeprowadzenie prezentacji podczas tego-rocznego Festiwalu Nauki. Przygotowania domajowych pokazów trwały wiele miesięcyi wymagały często wyrzeczeń i poświęceniaza co serdecznie pragniemy państwu podzię-kować.Nad tegorocznym festiwalem patronat hono-rowy objęli: Minister Nauki i SzkolnictwaWyższego prof. dr hab. Barbara Kudrycka,Wojewoda Małopolski Stanisław Kracik,Marszałek Województwa MałopolskiegoMarek Sowa, Prezydent Miasta Krakowaprof. dr hab. Jacek Majchrowski, Przewod-niczący Sejmiku Województwa Małopol-skiego Kazimierz Barczyk, PrzewodniczącyRady Miasta Krakowa Bogusław Kośmider,Przewodniczący Kolegium Rektorów SzkółWyższych Krakowa prof. dr hab. Karol Mu-sioł, Małopolski Kurator Oświaty Aleksan-der Palczewski, Dyrektor Regionalnej Dy-rekcji Lasów Państwowych w Krakowie Sta-nisław Sennik.

Składamy serdeczne podziękowania instytu-cjom, które w znaczący sposób przyczyniłysię do sukcesu i sprawnego przebiegu tego-rocznej imprezy:Sponsor główny: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SAInstytucje współfinansujące:Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego,Urząd Marszałkowski Województwa Mało-polskiego, Urząd Miasta Krakowa, Orlen Oil.Partnerzy:ABB Centrum Badawcze, Muzeum MariiSkłodowskiej Curie w Warszawie, MiejskiePrzedsiębiorstwo Komunikacyjne SA w Kra-kowie, Kino Pod Baranami, Elektronika Sp.z o.o., Dialog Społeczny, Lasy Państwowe,Polskie Towarzystwo Chemiczne.Patroni medialni:TVP O/Kraków, Dziennik Polski, RadioKraków, Wrota Małopolski, Biolog,pl, Doli-nabiotechnologiczna.pl, Miesiąc w Krako-wie, studia.net, eurostudent.pl, AgroNews.com.pl, Kurs na Kurs, www.krakow.pl, PAPNauka w Polsce, Forum Akademickie, Cogito, KrakowLife.pl, SMS Magazyn Studencki, Wiedza i Życie, Manko, Radiofo-nia, Miesięcznik Społeczno-KulturalnyKRAKÓW, Przegląd Techniczny.

Joanna Roczniewska

Wybrana prezentacja Uniwersytetu Rolniczego, fot. Adam Mróz

26

„Wiedza i Życie” patronem medialnym Festiwalu Nauki

W tym roku miesięcznik „Wiedza i Życie”objął patronat medialny nad Festiwalem Na-uki w Krakowie, którego głównym organiza-torem jest Uniwersytet Rolniczy.„Wiedza i Życie” to najstarszy polski miesięcz-nik popularnonaukowy, ukazujący się od 1926roku. Łączy solidną 80-letnią tradycję z nowo-czesnym podejściem do upowszechniania osią-gnięć nauki. Prostym, przystępnym językiempisze o tym, co dzieje się w przodujących labo-ratoriach w Polsce i na świecie. W zrozumiałysposób prezentuje informacje o nowoczesnychtechnologiach i nowościach w poszczególnychdziedzinach nauki (matematyka, chemia, fizy -

ka, astronomia, elektronika, informatyka). Au-torami są dziennikarze popularnonaukowi,specjaliści w swoich dziedzinach. „Wiedzai Życie” jest na bieżąco z nowinkami technicz-nymi, informuje o ciekawych wydarzeniach,związanych z nauką i edukacją, prezentuje cie-kawostki i wyjątkowe zjawiska, zaś wszystkojest ilustrowane atrakcyjnymi zdjęciami. Formuła miesięcznika jest kilka razy w rokuurozmaicana numerami specjalnymi „Wiedzyi Życia”, poświęconymi danej tematyce, np.„Tajemnice wszechświata”, „Planety”, „Ko-smos”, „Sekrety materii” czy kwartalnik „InneOblicza Historii” (zawsze z dodatkiem – fil-mem DVD lub książką).„Wiedza i Życie” jest dostępna zarównow sprzedaży kioskowej, jak i w prenumeracie(indywidualnej i dla szkół). Prenumerataszkolna jest od kilku lat sponsorowanaprzez Ministerstwo Nauki i SzkolnictwaWyższego. Każda szkoła publiczna lub innadziałająca na zasadach szkoły publicznej możezamówić prenumeratę „Wiedzy i Życia” zapołowę ceny i cieszyć się stałym i regularnymdostępem do najnowszych informacji nauko-wych, które mogą być przydatne w prowadze-niu zajęć czy kółek przedmiotowych, a takżew przygotowaniach do olimpiad i konkursów.Szczegółowych informacji na temat prenu-meraty czasopism (indywidualnej i szkolnej)udziela wydawnictwo Prószyński Media podnumerem telefonu: 22/607 78 27.

Prezentacja ABB Centrum Badawcze – Inteligentny Dom

Festyn Nauki na Rynku Głównym

Logo partnera medialnego

Prezentacje w namiotach Uniwersytetu Rolniczego

z życia Uczelni

27

Uniwersytety PartnerskiePodpisanie umowy z Uniwersytetem im. Grzegorza Mendla w Brnie oraz Państwową Wyższą Szkołą Zawodową w Tarnowie

Kraków, 1, 2 czerwca 2011 r.

Porozumienie z Uniwersytetem w Brnie sta-nowi kontynuację współpracy obu Uczelni.Umowę podpisali JM Rektor UR prof. drhab. Janusz Żmija oraz Rektor Uniwersytetuim. Grzegorza Mendla w Brnie prof. Ing. Jaroslav Hlušek. Porozumienie obejmuje szeroko pojętąwspółpracę naukowo-badawczą w zakresie re-alizacji tematów badawczych i wymiany pra-cowników naukowych. Ponadto w ramachporozumienia prowadzona będzie współpracaprzy opracowywaniu programów nauczania

Prof. Ing. Jaroslav Hlušek i prof. Janusz Żmija podpisują porozumienie

i wymiany studentów. Szczegóły porozumie-nia zostaną uzgodnione w formie pisemnejprzez jednostki organizacyjne obu uczelni,które będą zaangażowane w realizację.

Uniwersytet im. Grzegorza Mendla w Brniepowstał w 1919 roku. Obecnie składa sięz pięciu wydziałów – Rolniczego, Leśnegoi Technologii Drewna, Biznesu i Ekonomii,Ogrodniczego, Rozwoju Regionalnego i Stu-diów Międzynarodowych i Centrum Kształ-cenia Ustawicznego. Nazwa Uniwersytetu na-

wiązuje do Grzegorza Mendla, wybitnego bo-tanika i genetyka i obowiązuje od 1994 roku.

Rektor Uniwersytetu Rolniczego podpisałrównież umowę z Rektorem PaństwowejWyższej Szkoły Zawodowej w Tarnowie prof.dr hab. Stanisławem Komornickim w zakre-sie współpracy obu uczelni.

Współpraca dotyczyć będzie kształcenia studentów, doskonalenia i ujednolicania programów nauczania oraz współdziałania

28

Konferencje tego cyklu organizowane są na-przemiennie raz na 3 lata przez ośrodki: lu-belski (Uniwersytet Przyrodniczy w Lubli-nie), poznański (Uniwersytet Przyrodniczyw Poznaniu) oraz krakowski (UniwersytetRolniczy w Krakowie). W tym roku konfe-rencję organizował Wydział Inżynierii Pro-dukcji i Energetyki Uniwersytetu Rolniczegow Krakowie. Patronat honorowy objęły: Pol-skie Towarzystwo Zastosowań Informatykiw Rolnictwie, Gospodarce Leśnej i Żywno-ściowej (POLSITA), Polskie TowarzystwoInżynierii Rolniczej (PTIR) oraz KomitetTechniki Rolniczej Polskiej Akademii Nauk.

Konferencja jest okazją do wymiany doświad-czeń i poglądów oraz przedstawienia swychosiągnięć przez specjalistów z zakresu infor-matyki stosowanej w dyscyplinie inżynieriarolnicza i w dydaktyce. W bieżącym rokuzgromadziła ponad 80 uczestników z wielukrajowych ośrodków naukowych, m.in.: Uni-wersytetu Rolniczego w Krakowie, Uniwersy-tetu Warmińsko Mazurskiego w Olsztynie,Uniwersytetów Przyrodniczych we Wrocła-wiu, Poznaniu i Lublinie, Szkoły GłównejGospodarstwa Wiejskiego, Politechniki Kra-kowskiej i Opolskiej, Akademii Górniczo-Hutniczej oraz Przemysłowego Instytutu Maszyn Rolniczych i Instytutu Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa – PaństwowegoInstytutu Badawczego w Puławach.

w ramach programów badawczych. Obieuczelnie będą poszukiwać funduszy ze źródełzewnętrznych na realizację wspólnych zadań.W ramach umowy prowadzone będą szkole-nia kadry dydaktycznej w celu podwyższaniajej kwalifikacji. Podpisanie umowy umożliwiabsolwentom Państwowej Wyższej Szkoły Za-wodowej w Tarnowie kontynuację nauki nastudiach drugiego stopnia na UniwersytecieRolniczym. Dla PWSZ w Tarnowie umowaoznacza także możliwość konsultacji planówi programów studiów uczelni, a także zapew-nienie kadry naukowo-dydaktycznej – mówiprof. Stanisław Komornicki.

Jak wykazują badania, przy wyborze kierunkustudiów, młodzież kieruje się głównie swoimiuzdolnieniami i zainteresowaniami, ale takżeofertą programową i perspektywami zatrud-nienia. Współpraca obu uczelni w zakresiedoskonalenia programów nauczania będziewyjściem naprzeciw tym oczekiwaniom.

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Tar-nowie będzie też miała swój nowy kompleksbudynków Instytutu Ochrony Zdrowia sfi-nansowany ze środków Małopolskiego Regio-nalnego Programu Operacyjnego i Programu

Operacyjnego Kapitał Ludzki w Tarnowie.Kompleks tworzony będzie dla potrzeb roz-woju Akademii Tarnowskiej. Ma powstaćw przyszłym roku.

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Tar-nowie powstała w 1998 roku. Jest szkołą pu-bliczną, kształcącą na studiach stacjonarnychi niestacjonarnych. Studia pierwszego stopniakończą się uzyskaniem tytułu licencjata lubinżyniera. Uczelnia posiada prawo do prowa-dzenia studiów drugiego stopnia na kierunkufilologia polska w systemie stacjonarnym i nie-stacjonarnym. PWSZ w Tarnowie prowadzikształcenie na 14 kierunkach: filologia (pol-ska, angielska, germańska, romańska), mate-matyka, chemia, ochrona środowiska, elek-trotechnika, elektronika i telekomunikacja,informatyka, inżynieria materiałowa, admini-stracja, ekonomia, wychowanie fizyczne, fizjoterapia i pielęgniarstwo. Oprócz Uniwer-sytetu Rolniczego Uczelnia współpracujez Uniwersytetem Jagiellońskim, AkademiąGórniczo-Hutniczą i Akademią WychowaniaFizycznego.

mgr inż. Izabella Majewska

Rektor UR w Krakowie prof. Janusz Żmija podpisuje porozumienie z prof. Stanisławem Komor-nickim Rektorem PWSZ w Tarnowie

konferencje

29

XIV Ogólnopolska KonferencjaNaukowa z cyklu „Zastosowanietechnologii informacyjnychw rolnictwie”Wola Kalinowska, 11-12 kwietnia 2011 r.

W obradach uczestniczyli goście specjalni.Konferencję otworzył prof. Ryszard Tadeu-siewicz (AGH) wykładem Sieci neuronowejako narzędzie informatyczne pozwalające narozwiązywanie słabo sformalizowanych pro-blemów. Tadeusz Golonka (Partner/CTO,Microsoft Regional Director in Poland)przedstawił słuchaczom wykład Innowacyj-ność w światowej informatyce w 2011 roku, zaśMarcin Osman (Invest Success Sp. z o.o.),utytułowany absolwent naszej Uczelni z po-wodzeniem funkcjonujący w branży interne-towej wystąpił z kontrowersyjnie brzmiącymtematem Social media w rolnictwie, czyli rzeczo tym po co rolnikowi Twitter w polu?. Niebrakowało również wystąpień czysto tech-nicznych i technologicznych. Prof. JerzyWeres (UP w Poznaniu) omawiał ujednoli-cony model wytwarzania oprogramowaniaopartego na usługach sieciowych, MichałWacięga (Consulting & Solutions SoftwarePoland Sp. z o.o.) koncentrował się na zagad-nieniach zapewnienia trwałości danych,prof. Tadeusz Chmaj (Politechnika Krakow-ska) przedstawił nowe podejście do pozyski-wania i przetwarzania danych cyfrowych,a prof. Jerzy Dąbkowski (UR w Krakowie,Politechnika Krakowska) zapoznał słuchaczyz systemami wysokiej dostępności. W ramach wyodrębnionej sesji referatowejwystępowali doktoranci, prezentując założe-nia i wnioski swoich dysertacji. W konferen-

cji uczestniczyła również grupa 30 studentówstudiów magisterskich Wydziału InżynieriiProdukcji i Energetyki, przysłuchująca się re-feratom oraz biorąca udział w zorganizowa-nych specjalnie dla nich warsztatach nauko-wych. Jedna z sesji referatowych, którą po-prowadził Przewodniczący KomitetuTechniki Rolniczej PAN, prof. Józef Kowal-ski – poświęcona była zastosowaniom tech-nik wideo-komputerowych i analizie obrazuw badaniach naukowych.Podczas konferencji wygłoszono 6 wykła-dów, 20 referatów oraz przedstawiono 34 po-stery – w wersji multimedialnej oraz plakato-wej. Coroczne obrady są również okazją doprzeprowadzenia walnego zebrania człon-ków POLSITA oraz zebrania członków Ze-społu Filmu Naukowego Komitetu TechnikiRolniczej PAN.

dr inż. Krzysztof Molenda

Wręczenie prof. Ryszardowi Tadeusiewiczowisymbolicznego jajka wielkanocnego, od lewejdr Stanisława Roczkowska-Chmaj, prof. Tade-usz Juliszewski, prof. Ryszard Tadeusiewicz

Tadeusz Golonka (prelegent) i prof. Jerzy Weres – prowadzący sesję

Studenci WIPiE UR podczas warsztatów naukowych zorganizowanych w trakcie konferencji

30

Międzynarodowa KonferencjaNaukowa „Problemy gospodarkiziemią rolniczą ze szczególnymuwzględnieniem regionówrozdrobnionych agrarnie”Kraków, 31 maja – 1 czerwca 2011 r.

Organizatorem konferencji był InstytutEkonomiczno-Społeczny Uniwersytetu Rol-niczego w Krakowie (Zakład Ekonomikii Organizacji Rolnictwa), Instytut RozwojuWsi i Rolnictwa Polskiej Akademii Naukw Warszawie, Komitet ZagospodarowaniaZiem Górskich Polskiej Akademii Naukw Warszawie, Sekretariat Regionalny Krajo-wej Sieci Obszarów Wiejskich WojewództwaMałopolskiego oraz Małopolskie Stowarzy-szenie Doradztwa Rolniczego. Patronat honorowy nad konferencją objąłJM Rektor Uniwersytetu Rolniczego w Kra-

kowie prof. dr hab. dr hc. Janusz Żmija orazDziekan Wydziału Rolniczo-Ekonomicz-nego prof. dr hab. Teofil Łabza. W konferencji udział wzięli przedstawicieleśrodowiska naukowego krajowych uczelniwyższych (m. in. UW, ZUT, SGGW, UP weWrocławiu, UEK w Krakowie, UHP w Siedl-cach, UWM w Olsztynie oraz UwB), przed-stawiciele branżowych instytutów naukowych(IRWiR PAN, IERiGŻ PIB), reprezentancizagranicznych ośrodków naukowych (Słowa-cja, Bułgaria, Austria, Ukraina), a także pra-cownicy różnych instytucji związanych z rol-

nictwem i szeroko rozumianym otoczeniemrolnictwa (m.in.: władze samorządowe woj.małopolskiego i przedstawiciele ODR, ANR,ARiMR, ARR) oraz pracownicy i studenciUniwersytetu Rolniczego w Krakowie. Otwarcia konferencji dokonał dyrektor Instytutu Ekonomiczno-Społecznego prof.dr hab. Wiesław Musiał, który powitał wła-dze Uczelni, prelegentów, zaproszonych gościi wszystkich przybyłych na spotkanie. Następ-nie głos zabrał JM Rektor UR prof. dr hab.dr hc. Janusz Żmija, przedstawiając krótkąhistorię Uniwersytetu oraz dalsze plany roz-wojowe uczelni. W dalszej kolejności głos za-brali przedstawiciele władz samorządowych,Wojciech Kozak – Wicemarszałek Woje-wództwa Małopolskiego oraz Andrzej Ha-rężlak – Wicewojewoda Małopolski. W krót-kich wystąpieniach podkreślili koniecznośći ważność tego typu spotkań, które stają siezaczynem współpracy uczelni z samorządami,agencjami rolnymi, praktyką gospodarcząi służą rolnictwu oraz sprawnemu i stabil-nemu rozwojowi obszarów wiejskich (zwłasz-cza południowej Polski). W części oficjalnejgłosu zabrali również prof. Marek Kłodziń-ski w imieniu dyrektora IRWiR PAN orazprof. Adam Czudec – PrzewodniczącyKZZG PAN. Obaj prelegenci zgodniePowitanie uczestników przez Rektora prof. Janusza Żmiję

konferencje

31

potwierdzili wagę podjętego problemu orazpotrzebę rozpoznania stanu i prowadzeniadalszych badań dotyczących kluczowych dlarolnictwa i produkcji rolniczej problemówgospodarowania ziemią rolniczą, w tym dez-agraryzacji, ekstensyfikacji i dezinwestycji,zwłaszcza w regionach rozdrobnionych agrar-nie i strukturalnie. Po oficjalnym otwarciu konferencji rozpo-częła się pierwsza część obrad plenarnych,której przewodniczył Prodziekan ds. Kierun-ków Zarządzania i Ekonomii Wydziału Rol-niczo-Ekonomicznego dr hab. Józef Kaniaprof. UR. Referat wprowadzający do proble-matyki konferencji wygłosił prof. dr hab.Karol Kukuła (Uniwersytet Rolniczy w Kra-kowie), który zaprezentował wyniki swychbadań nad przestrzennym zróżnicowaniemstruktury agrarnej w Polsce. Kolejnymi refe-rującymi byli prof. dr hab. Andrzej Czyżew-ski wraz z mgr Adamem Majchrzakiemz Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu,którzy kontynuując temat struktury agrarnej,przedstawili zachodzące zmiany w wybra-nych państwach Unii Europejskiej ze szcze-gólnym podkreśleniem przypadku Polski.Następnie referaty wygłosili Prezes ANRw Warszawie dr Tomasz Nawrocki oraz wi-ceprezes tej instytucji Sławomir Pietrzak.Obaj prelegenci przedstawili rolę i zadaniaANR w procesach gospodarowania ziemiąrolniczą w Polsce. Ostatni z referatów tej czę-ści spotkania wygłosił dr hab. Adam Sadow-ski (Uniwersytet w Białymstoku). W swymwystąpieniu przedstawił przykłady i skutkipolityki przekształceń agrarnych w pań-stwach nadbałtyckich w obliczu przemianpolitycznych i własnościowych. Drugą część sesji plenarnej otworzył referatprzygotowany przez prof. dr hab. MarkaKłodzińskiego (IRWiR PAN) oraz dr Ar-tura Bołtromiuka (Uniwersytet w Białym-stoku). Referenci zaprezentowali wyniki pro-wadzonych badań naukowych nad rozwojemgmin wiejskich objętych siecią Natura 2000.Kolejny referat dotyczył możliwości wyko-rzystania ziemi rolniczej na Słowacji. Został

on wygłoszony przez prof. Frantiska Kuzmęze Słowackiego Uniwersytetu Rolniczegow Nitrze. Kończący drugą część sesji plenar-nej referat wygłosił prof. dr. hab. Włodzi-mierz Dzun z Instytutu Rozwoju Wsi i Rol-nictwa Polskiej Akademii Nauk w Warsza-wie. W referacie przedstawił stan i zmianyzasobów gruntów rolnych w Polsce orazwskazał sposoby ich wykorzystania. Po wystąpieniach prelegentów podjęta zostaładyskusja, w trakcie której szczególną uwagęzwracano na trudną sytuację rolnictwa,a zwłaszcza brak opłacalności produkcji rolni-czej w rozdrobnionym rolnictwie regionuMałopolski oraz na obszarach o niekorzyst-nych warunkach gospodarowania. Stwier-dzono też, że istnieje dalsza potrzeba organi-zowania takich spotkań i wypracowywaniawspólnego stanowiska oraz rozwiązań zmie-rzających do poprawy kluczowych dla rolnic-twa i produkcji rolniczej problemów gospo-darki ziemią rolniczą. W opinii uczestnikówkonferencję (a zwłaszcza prezentowane refe-raty) cechował wysoki poziom merytoryczny.Przedstawiane wyniki badań budziły duże za-interesowanie uczestników.Kolejnym punktem przewidzianym w progra-mie konferencji był wyjazd studyjny do gminyLanckorona, w której po ostatniej powodzi na-

stąpiły gwałtowne zjawiska osuwania się zboczy (osuwiska ziemne). Uczestników kon-ferencji przywitała wójt gminy Zofia Oszacka.Po spacerze wokół lanckorońskiego rynkuuczestnicy konferencji udali się do DomuKultury, w którym odbyły się obrady sesji te-renowej nt. lokalnych problemów gospodarkiziemią rolniczą. Jako pierwsza zabrała głosZofia Oszacka – wójt gminy koncentrując sięna tematyce społeczno-gospodarczego roz-woju gminy, w tym także osuwisk ziemnych,problemów związanych ze skutkami ich po-wstawania, likwidowania oraz pozyskiwaniafunduszy na odbudowę i modernizację znisz-czonych terenów gminy. Kolejnymi referen-tami byli: Adam Ślusarczyk – zastępca dyrek-tora Małopolskiego Ośrodka Doradztwa Rol-niczego w Karniowicach oraz MirosławaAntos – kierownik Powiatowego Zespołu

W trakcie wykładów

Wyjazd studyjny do Dobczyc

32

Goście ze Słowacjiw Studium Języków Obcych Uniwersytetu Rolniczego Kraków, 24 maja 2011 r.

Miłym akcentem kończącego się właśnie let-niego semestru 2010/2011 były w StudiumJęzyków Obcych odwiedziny gości z zaprzy-jaźnionej uczelni – Słowackiego Uniwersy-tetu Rolniczego w Nitrze.Wymiana nauczycieli akademickich w ra-mach współpracy Uniwersytetu Rolniczegow Krakowie ze słowacką uczelnią – naszą naj-starszą uczelnią partnerską, jest bardzo oży-wiona. Po raz pierwszy z wizytą przybyli nauczyciele języków obcych. Jarmila Ho-rváthová – wykładowczyni języka angiel-

skiego i Ludmila Trošoková – wykładow-czyni języka niemieckiego przyjechały nakrótki pobyt do Krakowa w ramach unijnegoprogramu dla szkół wyższych Erasmus i 24maja gościły w Studium Języków Obcych.Ludmila uczestniczyła w lektoracie językaniemieckiego dla grupy doktorantów UR,a Jarmila przysłuchiwała się zajęciom z ję-zyka angielskiego dla studentów WydziałuInżynierii Środowiska. Koleżanki przedsta-wiły też dla wszystkich chętnych ciekawą pre-zentację swojej uczelni macierzystej i swojego

Doradztwa Rolniczego w Wadowicach. Jakoprzedstawiciele służby rolnej znajdujący sięw bezpośrednim kontakcie z praktyką rolni-czą, prelegenci w interesujący sposób przed-stawili specyfikę regionu Małopolski i funk-cjonowania rolnictwa na terenach o silnymrozdrobnieniu agrarnym. Po zakończeniu sesji terenowej uczestnicy konferencji udalisię na spotkanie z władzami miasta Dobczyce.Gminę Dobczyce scharakteryzował i zapre-zentował burmistrz Marcin Pawlak, podkre-ślając znaczenie specjalnej strefy przemysło-wej w kształtowaniu atrakcyjność inwestycyj-nej i rozwoju tego subregionu. Dyskutowanorównież o lokalnych problemach gospodarkiziemią rolniczą oraz powstałych po powodziosuwiskach. Na zakończe