u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4...

38
O gdlne warunkizam1n)ienia OG6INE WARUNKI zAM6WIENIA do postgpowania o udzielenie zam6wienia NBPpn.: A . ,,Swiadczenie uslug okresoryych przegl4d6w, konserwacji i utrzymania w petnej sprawno6ci technicznej bram automatycznych w obiektach NBP" u","*3.,9I .F/Q O zn aaenie sp rawy : DZP -ttrPP -IlS -243 -0 69 IDB I 1, 4 Strona 1

Transcript of u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4...

Page 1: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

O gdlne warunki zam1n)ienia

OG6INE WARUNKI zAM6WIENIAdo postgpowania o udzielenie zam6wienia NBP pn.:

A .,,Swiadczenie uslug okresoryych przegl4d6w, konserwacji i utrzymania w petnej

sprawno6ci technicznej bram automatycznych w obiektach NBP"

u","*3.,9I .F/Q

O zn aaenie sp r awy : DZP -ttrPP -IlS -243 -0 69 IDB I 1, 4 Strona 1

Page 2: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfkacjaistotnychzoarunlcowranfu fi enia

Rozdz.,I

OGOLNE WARUNKI zAM6WIENIA(owz)

Oznaczenie postgpowania

Sygnaturapostgpowania:

Zanavmaj4cy:

Kierownikzamawiaj4cego:

Dane kontaktowe

Nazwa postgpowania: Swiadczenie ustug okresowych przegl4d6w, konserwacji iutrzymania w petrej sprawnodci technicznej btu+automatyczrych w obiektach NBPD?-WPP-R$24L-069 IDB | 1,4.Oferenci obowiq,zani sA do powolywania sie na ww.oanaczerrie we wszystkicle kontaktach zr NBP dotycz4cychprzedmiotowego postgpowania.Narodowy Bank Polski (NBP)uI. Swigtokrzy ska 1U21, 00-919 Warszawa

Postgpowanie prowadzi: NBf - Departamerrt Zan6wiertPublicanydr,ul. Swigtokrzysk a LL 121", 00-919 W arszaw a

Fax do koresponderrcji:22- 185 25 39Email do korespondencji: dzp p r zetar [email protected] pisemna: Biuro Podawcze Kancelarii NBRWxszawa,ul SwigtokrzyskaLLl2'1., czynne w dni roboczeNBP, g.od poniedzialku do pi4tku, w godz. 8:00 -16:00

Rozdz. If ' Podstawa pravrrna i forma prowadzonego postgpowania

1. Postgpowanie jest prowadzone na podstawie przepis6w ustawy z dnia 23 kwietoria1964r. Kodeks Cywilny (Dz. U. Nr 16, poz.93, zp6tn zm-),w fonnie przetargu.

2. Postepowanie prowadzone iest w igzyku polskim. z zachowaniern fo*y pisemnej,chyba Zentni$szy dokumerrt stanowi ^ac4. aryaczato, i-e wszystkie oSwiadczerria idokumenty dotyczEce niniejszego postgpowania muszq byd sporz4dzarte w formiepisonnei otaz w jgryfu polskiar ? w prrpadku ofwiadczeri i dokument6wobcojgzyczrydr nale2y je przek azyw at wraz z tlvrraczerriem na jgzyk polski.

3. Postgpowanie prowadzone jest w spos6b, kt6ry zapeurnia r6wne traktowaniezaproszonych do udziafu w postgpowaniu podmiot6w (Oferent6w) oraz jednakowy

dostgp Oferent6w do inforrnacji w zakresie:1) sposobu przeprowadzenia postgpowarria,z)wymagafi NBP w odniesierriu do Oferent6w, przedmiotu zam6wienia oraz

sposobu reahzmii zam6wierria3) omaczeniaOfererrt6w (idlnazw i adres6w),kt6rzy zloh4w postgpowaniu ofefty,

4) zaoferowanych w postgpowaniu cerr,oraz

5) zawartej umowy.

osoba, kt6ra zgodnie z obowiryajacyr.ni przepisami jest

uprawniona do kierowania Departamentem Zan6wiefiPubliczrrychOsoba ulxawniona do kontakt6w: Roman Skonieczny

ffi*/Ix

I'\*$\,i \

Strona 2

Page 3: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia

4. Nie bgd4 udostgpniane:1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP,2) zlohone w postgpowaniu oferty lub jakiekolwiek idr elemerrty lub informacje w

nich zawarte, w tym informacje stanowi4ce tajenrnicg handlow4 w rozumieniuprzepis6w o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, z zastz,ezeniem informacjiwskazanych w pkt 3. ppkt 3) i 4),

3) informacje ztwiEzerrte z przebiegiem anahzy, badania, oceny i por6wnywaniazlo2onych ofert, z wyiAtkiem informacji wskazanych w pkt. 3 ppkt 3) i 4) oraz

zaw attychw zawiadomieniu o wyborze najkorzysturiejszej oferty.

Rozdz. III Opis przedmiotu zam6wienia

1. Przedmiotem zam6wienia jest wykonywanie uslug przegl4d6w ikonserwa$i nthej

wymienionych bram automatyczrrych w obiektach Narodowego Banku Polskiego:1) Obiekt przy uhcy Swigtokrzy sk'rej 1U2l- 8 bram:

a) - 5 szt. bram segmentowych zabezpieczeniowych typu ,,NASSAU Security-2L00";

b) - 2 szt. bram ilaluzlov,rychstalowyde lakierowanych pehryctr firmy

,,JUSTART";c) - L szt.bramy inlvzlowejkratowej firmy ,,fUSTART";

2) Obiekt przy u.hcy Siedmiogrodzkiej 5a-12 btam, a w tym:a) - 8 szt. bram segmentowych firuty,,NASSAU" typu 6000;b) - | szt. szybkt$ skladanej stalowej termoizolacyjnej bramy

elektropneumatycznej firmy,,NFB";c) - 1 szt. bramy rolowanej stalowej pehrej firmy,,NFB";d) - 2 szt. bram przesuwnydr przeciwpoiarowych firmy ,,IJf{IMA";

3) Obiekt w Stareiwsi - 1 szt. dwuskrzydlowei bramy napgdzanej sitownikami

typu FAAC 760.

2. Informacje dotycz4ce przedmiotu zam6wienia otaz jego realizacji zawarte sA w

zaL4cntiT<t nr L do OWZ oraz w projekcie umowy, stanowi4cym zal4cnllk nr 5 do

owz.3. Miejsce wykonania zam6wienia:

Obiekty NBP w Warszawie i Starejwsi ldWggrowa

8. Wymagania NBP dotycz4cepodwykonawstwaNBP 24da wskazania w ofercie czpctzam6wienia, kt6re Ofererrt zanierzapowierzy(.

podwykonawcy.

Rozdz. V Sposoby porozumiewania sig z. Oferentami oraz przekazywania

odwiadczeri i dokument6w

1. Odwiadczenia wnioski, zawiadomienia oraz informacje NBP i Oferenci przekaz$4

faksemlub email-em.2. Odwiadczenia wnioski, zawiadomieniaotazinformacje przekazxrefakssn lub email- ^

em uwa2a sig za ztohone w terminie, jedli ich tre6i dotarla do adresata przed uplywem I'

terminu.

i'J! ,.,, oyzqtiespratay:Dfr-wPF-8,924346g1D8ft4 strona 3 ,/

/\ 1 Kl tt ,n'n,r ,), \ :r{ Arr[X \# #%/^\/ ,,"{. ' , w#ru- D\\"tr*\

\\l . \

Page 4: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfkacja istotrryeh warunk&w mmdwinia

3. Oferentmo2e zwr6cid siq do NBP o wyjaSnienie tredci OWZ.4. NBP na swojei stronie internetowej http://r rurw.nbp.pl opublikowal Ogloszenie o

zam6wieniu LOWZ.Na stronie tei NBP bgdzie takZe publikowal zawiadomienia oraz informacje zwiryanez prowadzonym postgpowaniem, w tym zvrtaszcza: zapytama Oferent6wo wyjaSnienia tredci OWzwrazz wyjadnieniami NBP do tych zapytafl, zawiadomieniao modyfikacji trerici OWZ, zawiadomienie o prz-edluLeniu terminu skladania ofert,zawiadomienie o uniewazrierriu postgpowania, zawiadomierrie o wyborze ofertywraz z uzasadnieniem wyboru oraz informadg o wykluczonych Oferentach i

odrzuceniu ofert.

Rozdz. VL Opis czgSci zam6wienia

NBP nie doprszcza skladania ofert czgdciowych.

Rozdz. VII. Oferty wariantowe

NBP nie dopuszcza skladania ofert wariantowych.

Rozdz. VIII Termin wykonania zam6wienia

NBP wymaga wykonywania zam6wienia przez okres 48 miesigcy licz4c od daty podpisaniaumowy

Rozdz.IX Warunki udzialu w postgpowaniu oraz oSwiadczenia i dokumentywymagane dla potwierdzenia spelniania tych warunk6w.

1. Oferent ubiegaj4cy sig o powyhsze zarct6wierrie NBP musi spehriatnri{ okreflone

warunki ludziahiu w postgpowaniu:

ilM-

. OSwiadczenie o nie podleganiu wykluczeniu zpostgpowania, wg vezoru, kt6ry stanowizalqenik Nr 2 do Ol/\2. O$wiadczenie mabyd pzedstawione w formie oryginalu,

AKualny odpis z wl'a6ciwego rejestruwystawiony w kraju, w ld6rym Oferent maswoja siedzibe.

Dokument winien by6 wystawiony niewcze6niej niz 6 miesiecy przed up{ylvemterminu skladania ofert.

Dokument mo2e zostad zlo?ony w formieoryginalu lub kopii.

Je2eli w kraju, w kt6rym Oferent masiedzibg, nie ruydaje sig ww. dokumentuzastgpuje sie je dokumentemzawierajqcym oswiadszenie zlozonepzed notariuszem, wla6ciwym organemsqdowym, administracyjnym alboorganem samozqdu zawodowego lubgospodarczego odpowiednio kraju, wkt6rym Oferent ma siedzibq.

Oferent nie mozewykluczeniu zpostepowania.

Ocena spelnienia warunkuzostanie dokonana na podstawieo6wiadczei i dokument6wwlrmienionych w kol. 4, wedfugformuly: "spelnia"- "nie spelnia"

spr nny : DZn -WPP -P,*243469 IDB I 14 4 r r-:' 1\

i \ \/ =4E'.l \

Page 5: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyftacja istotny & warunlrow zanfupinia

2. Dokumerrty, o kt6rydr mowa w pawyirszE tabeli Aofuone w fonnie kopii mqaby(.poSwiadczone za zgodno6{. z orygSnaten przez osabglyl upowa2nion4 ze stronyOferer,rta. Podwiadczerrie za zgodnodi z oryginalem winno byd sporz4dzone w spos6bumo2liwiaj4cy identyfikacjg podpisu ( np. podpis wtaz piecz4tk4 imienn4 lubczytelnie imig i nazwisko).

3. W przypadku Ofererrt6w skladajacych wsp6ln4 ofertg warunki opisane w pkt L tabelimusi spehriad ka2dy z Oferer,tt6w ubiegai4cych sig wsp6lnie o zamdwienie.Oferenci skladaiacy ofertg wsp6ln4 ustanawiaj4 do reprezentowaniaich w postgpowaniu albo do reprezentowania idr w postgpowaniu i zawarcraumowy. P&romocrrictwo musi znajdowai sig w ofercie wsp6lnei Oferent6w.Pehronromictwo musi byd zloi,one w oryginale lub kopii podwiadczonej za zgodno6(,z oryginalem przez notariusza Pefrromocrrik pozostaje w kontakcie z NBP w tokupostqpowania i do t iego NBP kierufe info*rracje, korespondencig ltp.

4. Ofererr! kt6ry nie potwierdzi s@rienia warunk6w, o kt6rych mowa w pkt. 1zostanie wykluczony z postgpowaniu.

Rozdz. X Opis sposobu przygotowania oferty

1.. Oferent mo2e zto\{.tylkopdna ofertg2. Oferta mabyd przedstawiona zgodnie z wymaganiami okreilonymi w OWZ i jej tre6i

musi odpowiadai treSci OWz--

3. Oferta ma byd przedstawiona w forurie orygSnalru, zgodnie z fresa4 Fonrrularza

oferty, kt6rego wz6r stanowi z*4ez;lnkNr3 do OWZ.4. Wrczz ofert4 Oferent zLoLy,sporz4dzone w igzyku polskim:

uoKument oKreslajqcy sposoDreprezeniacji Oferenta i wskazujqcyosoby uporrva2nione do reprezentacjiOferenta jezeli nie wynika on zdokumentu, o K6rym molt a w pkt. 2.

zOferent musi posiadaduprawnienia dowykonywania dzialalnoScigospodarczej w zakresieustug ociruny os6b imbnbrealizowanyah w formiezabezpieczeniatechnicznego w zakrcsieregulowanyn wtawq z dnia22 sierpnia 1Sl7 r.o ochronie os6b i mienia(Dz. U. z 2005 r., nr. '145,

ooz. 122'l z p62n. zm.)

Ocena spelnienia rrarunkuzostanie dokonana na podstawiedokumentu wymbnionqo w kol.4, wedlug formuly: "spelnia"-,niespelhia

Aktualna koncesja MSIMA na wykonywaniedzialalno6ci gospodareej w zakresie uslugochrony os6b i mienia realizowanych w formiezabezpiecaenia technicznego w zakresiercguloaranym ustawq z &$a22 sierpnia 1997r. o ochrcnie os6b i rnienia (Dz. U. z 2005 r.,nr. 145, poz 7221 zp62n^zm.).

3 Oferent musi znajdowa6 siqw sytuacji ekonomienei

)cena spefnienia warunkupstanie dokonana na podstawielokurnentu urymbnionego w koLI, yvedlug formuly: spehia"- "niepeln'ia"

Optacona polisa ubezpieczeniowa, a wpzypadku jej braku inny dokumentpotwierdzajqcy, 2e Ofierent jest ubezpieczonyod odpowiedzialno5ci cyrvilnej w zakresieprouradzonei dzialalnoSci zlliqzane! zprzedmiotrem zamdwienia, na twote niemniepz4 nE 100 000,00 zl

wyAvrrql

zam6wienia.

Page 6: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfracja istotnych warunkow mmfiuieria

3) formularz cenowy, wedfug wzorspodanego w zat4cn'ikunr 4 do OWL,

5. Oferta orcz zal4cntiki do oferty stanowi4ce odwiadczenie Oferenta maja byi zlohone

pod rygorem niewainodci w fonnie pisennrej, w jgzyk'u polskim, i masz4 by(.

podpisane ptzez osobe,lyl upowaanione do reprezentowania Oferenta, zgodrie z

form4 reprezentacii okreSlon4 we wt#ciw5rm rejestrze.Pozostale dokumerrty moina zloiry(. w forrrie ory$nalu lub kopii. Kopie maj4 byi

podwiadczone za zgodno6i z oryginalern prz.ez osobglyl upowainione do

reprezentowania Ofererrta, z wyt4czeniem postanowien dotyczqcydn podwiadczania

za zgodno6(. z oryginalerr kopii pehromocrrictw.6. Pehromocnictwo do podpisania oferty musi byi dol4czone do oferty - o ile

umocowanie do reprezerrtacii Ofererrta nie wynika z dokumerrt6w z-*4ezonych do

ofer'ty - w forrrie oryginafu trub kopii podwiadczonej za zgodnodi z orygtnaLemprzez

notariusza lub osofuly udzielajac{e pehromocrrictwa.7. Wszystkie dokumenty i oSwiadczenia sporz4dzone w igzyku obcym nale2y AoZ'y(.

wt az z tlumaczeniem m jgryk polski podwiadczon;mr ptz-ez Oferenta.

8. Dopuszcza sig uzywanie w ofercie, odwiadczeniach ataz irrrydr dokumentach

okreSleri obcojgzycnych w zakresie okredlonym w art. X.L ustawy z dnia 7

pa1:dzierniJralW r. o jgzyku polskim {Dz. U. Nr 90, poz.99, zp6in zrn) otazrrazw

wlasnyc-h w jgyfu angielskim.9. Wszelkie poprawki lub zmiany w telcicie oferty majq byi parafowane wlasnorgcznie

przez oso@yl podpisr{4ce ofertq.10. Ofertg wraz z,Sei zal4ca't*ami oraz odwiadczerriami i dokrmrerrtami, naleiry Aoiryt w

miejscu wskazanym w OWZ, w zankrrigtym opakowaniu lkoperael, w spos6b

zabezpieczaj4ry nienaruszalno6i do terminu otwarcia ofert

Koperta/opakowanie z oferta ma Posiadad nastgpui4ce oztaczenie:

,,NBP- Departament Zarnrfiwieh Publicznych: Oferta w przetargu na Swiadczenie

uslug okresowyc-h pneg!4dbw, konserwacii i utrzymania w petnei sprawno6ci

technicznei bran automatycznydr. w obiektach NBP, nr $prawy DZP-WPP-RS-243-

069fDBrL(,N a kop ercie I ap*kau ariu narezy p o ila6: nozutg i ailres sieilzibg Af*erta.

L1.. Ofererrt na siebie odpowiedzialnodd zawszelkienegatywne skutld wynikte

z nieprawidlowego zaadresowarria lub oanaczertia lub zarnlcriqcia koperty, w tym

tak2e za skierowanie przesylki do innej kom6rki organizacyjnej NBP lub jej

przedtenrrinowe otwarcie.12. Przed, uplywem ternrina skladania ofert Ofererrt mo2e mlienid ofertg (poprawii

uzupehrid). Zrrdana ta moie nast4pid tylko poprzez zlohel.:dle NBF oferty zmieniaj4cej,

wedlug takidl sarrych zasad iak wczeriniei zlahona oferta, w kopercie/opakowaniu

posiadai4cym dodatkowy dopisek ,,Z.nriaru{' (opr6cz oznakowania iak w pkt 10.

Oferta mrieniaj4ca wczefniei zlohon4 ofertg musi iednozraczrrie wskarywai, kt6re

postanowierria zlohone$oferry zostdy zmienione-

13. Prued. uplywem telsrinu skladania ofert O{ererrt mcrie wycofad zlohon4 ofertg.

W tym celu Ofererrt zkoiy NBP pisemne powiadomienie o wycofaniu oferty,

podpisane przaz osofu/y upowainione do reprezerrtowania Oferenta (wraz z t

dol4czonym. aktualry.m odpisem z wlaiciwego reiestr,u Oferenta). NBP zwr6ci /l

v?N

Oznaczcniesprmny:Dre-wP-Pe24?46glDBl14 Strona 6 {

@ u

Page 7: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfikac! a isto tny ch war unk6w zam1wienia

Oferentowi jego ofertg, bezpodrednio do r4k osoby upowa2nione'l przez Oferenta - zapokwitoryaniem odbioru lub przedle poczt4na adres wskazany w pi6mie.

L4. Oferent ponosi wszelkie koszty zwi4zarre zprzygotowaniem i zlozeniem oferty.

iiliffiii,il'.o.fri3,

t. Podstaw4 do ustalenia ceny oferty sA wymagania NBP, okredlone w zal4czniku Nr L do OWZ,atakLe obowi4zki okre6lone w projekcie umowy/ stanowiqcym zal4cznik Nr 5 do OWZ.

2. Oferent w formularzu oferty okredli swoj4 ceng ryczaltow4 oferty w PLN wyliczon4 zgodnieze sposobem opisanym w Formularzu cenowym, kt6rego wz6r stanowi zat4cznik Nr 4 doowz.

3. W cenach jednostkowych Oferent uwzglgdni wszystkie koszty i wymagania NBP odnosz4cesig do przedmiotu zam6wienia a tak2e obowi4zki okredlone w projekcie umowy.

4. Ceny jednostkowe podane przez Oferenta w Formularzu cenowym b9d4 stanowity podstawgdo wyliczenia naleznego Oferentowi wynagrodzenia za Swiadczenie na rzecz NBP usfugprzegl4d6w i konserwacji bram.

5. Oferent okredli ceny w zlotych, zuwzglgdnieniem podatku od towaru i uslug (podatku VAT),zzastrzezeniem postanowief pkt 6.

6. Je2eli zostanie zlohona oferta, kt6rej wyb6r prowadzilby do powstania obowi4zkupodatkowego NBP zgodnie z przepisami o podatku VAT w zakresie dotycz4cymwewn4trzwsp6lnotowego nabyciu towar6w, NBP w celu oceny takiej oferty doliczy doprzedstawionej w niej ceny podatek od towar6w i uslug, kt6ry mialby obowi4zek wplaciizgodnie z obowi4zuj4cymi przepisami.

7. Cena oferty moLeby( tylko jedna. Nie dopuszcza sig wariantowodci cen.8. Ceny jednostkowe netto podane przez Oferenta w Formularzu cenowym bgd4 waloryzowane

w trakcie obowi4zywania umowy. Dokonanie waloryzacji bgdzie nastgpowalo po uplywie

petnych 12-tu miesigcy trwania umowy w stosunku do dnia zawarcia umowy/ na podstawiepisemnego wniosku Oferenta. Podstaw4 waloryzacji bgdzie 6rednia arytmetycznawyci4gnigta ze wszystkich miesigcznych wskalnik6w cen towar6w i uslug konsumpcyjnychoglaszanych przez GUS (rubryka pn. ,,analogiczny miesi4c poprzedniego roku=100") za okresobejmuj4cy dwanadcie petnych miesigcy obowi4zywania umowy, licz4c od daty jej zawarcia.Zwaloryzowane ceny bgda mialy zastosowanie w odniesieniu do usfug pozostalych do

wykonania w ramach okresu obowi4zywania umowyt pocz4wszy od pierwszego dnia

nastgpnego miesi4ca kalendarzowego/ po dacie waloryzacji.9. NBP nie przewiduje mozliwo6ci prowadzenia rozliczef w walutach obcych. Rozliczenia

migdzy Oferentem, a NBP bqd4 dokonywane w zlotychpolskich.10. W przypadku, gdy Oferent poda ceng oferty w Formularzu ofefiy lub poszczeg6lne ceny

w Formularzu cenowym z dokladnodci4 wigksz4 niz do drugiego miejsca po przecinku lub

dokona ich nieprawidlowego zaokr4glenia, to ten spos6b wyliczenia ceny zostanie uznany za

oczywist4omylkg rachunkow4. NBP dokona przeliczenia podanych w ofercie cen do dw6ch

miejsc po przecinku, stosuj4c nastgpuj4c4 zasadg: podane w ofercie kwoty zostan4

zaokr4glone do pelnych groszy, przy czym koric6wki poni2ej 0,5 grosza zostan4 pominigte,

a koric6wki 0,5 groszaiwyLsze zostan4 zaokr4glone do 1 grosza.11. NBP poprawi oczywiste omylki rachunkowe w ofercie i uwzglgdni konsekwencje rachunkowe

dokonanych poprawek, w ten spos6b, i2 przyjmie za prawidlowe podane przez NBP ilo6ci

bram i ilodi przegl4d6w i konserwacji do wykonania w trakcie obowi4zywania umowy oraz

podane przez Oferenta jednostkowe ceny netto oraz stawki podatku VAT.

Jezeli warto6( z danej pozycji formularza cenowego nie odpowiada iloczynowi ilodci bram,

ceny jednostkowej i ilodci pr.zegl4d6w i konserwacji do wykonania w trakcie obowi4zywania

w

lt / | lOznaczeniesprawy:DZP-t{PP-Rs-243-059lDBl1'4I L ' I I I I I

. n\,ili t \-/ a .,'r "€ 'l l , v ! | t t l

Vi[,l. -^t f\ .,',{? Yv \./

\ez"l;*-

Strona 7

\N

Page 8: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfratja istatnych zoarunkfuo zomowienin

umolvy, NBP przyjmig ie prawidlowo podana jest ilodd bram, cena jednostkowa i ilodi

przegl4d6w i konserwacii do wykonania w trakcie obowi4zywania umowy.

Jezeli obliczona cena oferty nie odpowiada sumie wartodci poszczeg6lnych pozycji formularza

cenowego, NBP przyimie, 2e prawidlowo podane s4 wartodci poszczeg6lnych pozycji

formularza cenowego oraz podatek VAT.NBP informuje, ie nie przewiduje moiliwoici udzielenia Oferentowi zaliczek na poczet

zam6wienia.

R o z d z . X I I T e l r r i n z u l i r , a t i a . . o . f . e f 4 . : . ] ' . . ' . . l i . . : .

L. Oferent jestwdryarty ofert4 przez okres 30 dni.2. Bieg ternrinu zwiryania ofert4 rozpoczyrta sie wraz z uplywem terminu skladania

ofert.3. W uzasadnionydr prz]?adkadl NBP mo2e przed uplywem terminu ztnti4zania ofert4

zwr6ci(. sig do Oferent6w o wyra2enie zgody na przedfuZenie tego terminu o

oznaczony okres, nie dfu:2szy jednakniz 60 dni.

Rozdz. XiI Wymagani

1.. NBP ustala wadium wysokodci 3 000,00 zl (slownie frzy tysi4ce ztotydt).

2. Wadium mozebyd wnoszone w nastgpujAcych formach:a) pieni4dzu,b) porgczeniadrbankowydr,c) gwaranciadr bankowych,

3. Wadium wniesione w pierri4dzu naleZy wplacii przelewem na rachunek bankowy:37 l.BtA 00m 0000 1323 9700 000

z dopiskiem ,,NBP-DZF. Przetarg na przeg!4dy i konserwacie bram

automatycnlychw obiektac"h NBP - R".

3. Wadium wnosi siq przed uplywem ter,rlinu skladania ofert, na caly okres zwi4zxia

ofert4. . W prrypadku wnoszenia wadium w pierri4dzu, Oferent z zachowanient wtadciwej

stararuroSci winien dokonad przelewu pierrigZnego z odpowiednim wyyrzredzaniem,

gdy| zaterrrin wniesierfa wadiurn w pieni4dzu przyjmup sig termin uzrania kwot4

wadium pod eur,ry wy irci rachunek bankowy.5. Dokument wniesienia wadium w forurie gwarancii lub porgczerria winien zosta(,

dot4czony do oferty w oryginale i po,winiert zawierat bezwarunkowe i nieodwolahre

zobowiq,zarrie gwararrta lub porqczyciela zaplaty wymaganej kwoty wadium, na

pisemne z4danie NBP, wzywajqce do zafiafi kwoty wadium, powstale na skutek

okoliczroSci okreSlonyc.h w AWZ @aleca sQ nic uryinai na tnpale tego dofuimcntu do

catoSci oferty). W dokumencie tym gwarant/porgczyciel nie moZeuzaleiniai dokonania

zaplaty od spehrienia prrezbeneficjenta (NBP) dodatkowych war,rrnk6w (np. 2adania

przeslania wezwania da zaplaty za po6rednictwem banku prowadz4cego rachunek

NBR albo Z4danie zloherlrra wezwania np. tylko w forrrie listu poleconeSo czy

kurierem) albo przedtailana dodatkowydr dokumerrt6w ("Wfu dokumentu

potwierdzaiacego urnocowanie os6b do wystgpowania w imierriu NBP z Z4daniem

z#aVl.

rnoy : DD -WPP 4&24?&9 IDB 114 Strona 8

\\

Page 9: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyftrcja istofiryeh wnw*6ro mmhwienia

NBP wymaga aby do praw i obowi4zk6w wynikajacych z gwaranqilporgczenia orazdo rozsfrzygania spor6w powstalych w zwi4zku z gwarancj4,/porgczeniem miatyzastosowanie prz,episy prawa polskiego natomiast spory mog4ce wyniknai zgwarancjriporgczerria byly rozstrrygmre ptzez s4d wla6ciwy miejscowo dla siedzibyNBP.

6. Dokument potwierdzai4cy wniesierrie wadium w formie niepieniqirrej, w oryginale,naleiry dolaczyt. do oferty (zaleca sig uie wpinai na trwale tego dokurnentu do caloici oft 0.Obcojgzycnry dokument wadium nale2y zlo|y(.wraz z tfumaczeniem na jgzykpolski.

7. NBP zwrffi wadium wszystkim Ofererrtom, jei.eh zaistnieie jedna z nastgpuj4cy&okoliczroSci:1) po uplywie ternrinu wa2nodci ofert,2) popodpisaniuumowy3) po uniewai:nierriu postgpowania, z zastr:zeLelrrdLelrlpkt 9.

Zvwot nast4pi w wysokoSci nominahrei.8. NBP dokona zurrotu wadium r6rnrniezna pisemny wniosek Oferenta:

1) kt6ry wycofat ofertg przed uplywem terminu skladania ofert,2) kt6ry zostal wykluczony z postgpowania,3) kt6rego oferta zost*aodrzucona.

9. NBP zabzpawadium, iezeli Ofererrt, kt6rego oferta zostala wybrana:1) odmdwi podpisarria urrrowy na warunkach okredlonydl w ofercie;2) nie wni5sl wymaganego zabezpieczenia naleiytego wykonania umowy;

3) zawarcie umowy stalo sig nierno2rliwe zprzycrynle24cych po stronie Ofererrta.

10. Ofererrt, ls6rego oferta nie bgdzie zabezpieczona wadiuan przez caly okres zwi4zatria

ofert4 zostanie wykhrczony, a jego oferta zostanie odrzucona

Rozdz. XIV Mieisce i termin skladania ofert I I : , .' .-:

L. Mi4sce skladania oferb Narodowy Bank Polskiul. Swigtokrzyska 11" lzL, Cf-l919 W N szaw aKancetrariaNBP

Kancelaria NBP przyjmuie oferty:L) zlo2one bezpo6rednio w Biurze Podawcz;rnn K;urcelarii NBP ( wei$cie do obiektu od strony

uL Swigtokrzyskiej).Cz.as urzgdowania Biura Podawuego Kancelarii NBP: w dni roboczeod poniedzialku do piqtku, w godzinach: 8:00 - 16:00,

lub2) ptzeslane drog4 pocztow4.

2. Ofertg naleLy rtoiytw niepnekraealqm terminie do dnia 16.r8.6.t.2g74r. do godz.

10:00Decyduje data i godzina wptywu oferty do Kancelarii NBP w spos6b podarry wyhe1w pkt|l'.

3. Oferta zls2onapo terminie zostanie zwr6cona Ofererrtowi, bez iei otwierania.

nozdz .XVr Anat iz i iocenaofer t : I : : ' : : : ' : : : : r : r r '

1. Ana'liza ofert:1) NBP dokona anahzy ofertpoprzez sprawdzenie:

a) potwierdzerria spehrierria Wrez Ofererrt6w warunk6w

postgpowaniu,

: DZF-WPP-R92I[}O 69 IDB I 14

XMW:udzialu w I

ffiStrona 9

// \ rA'$\\

Page 10: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfracja istotrry& warunkow znnfunienin

b) zgodnodci tre6ci ofer'fy z tredci4 wymagana AWZ.2) W toku anahzy ofert NBP moZe L4da(, od Oferent6w pisemnych wyjadnierl

dotycz4rych tre6ci ztoZonyc-h ofert3) Wystgpuj4ce w ofertach omylki pismskie i omylki radrunkowe w

obliczerriu ceny zostan4 poprawione ptzez NBP. O poprawieniu omylek NBPpowiadomi niezwtocznie Ofererrt4 kt6rego oferta zostata poprawiona.

4) Oferent, kt6ry nie potwierdzi spehrierria warunk6w, o kt6rydr mowa w pkt. 1 ppkt1) lit. a) zostanie wykluczony z postgpowania.

5) Oferta zostanie odrzucona, jezeli:

a) Oferent, kt6ry zlobyl oter{lg zostalwykluczony z postgpowania,

b) tre6i oferty jestniezgodnaz trer6ci4wymagan4 AWZ,c) Oferent w wyzr-.taczontyrr. terrninie nie wyjafnit treSci oferty lab z tredci

wyjadnien Ofererrta wynika, 2e oferta nie spetria wymagari okredlonych w

AWZhb Ofererrt me zgodzrtsig na poprawienic omytek w tredci ofefty,

6) W przypadkn odtzuee:liLa pvEz NBP oferty, NBP zawiadomi o tym fakcie

Ofererrta kt6rego ofertg odrzucit. podajac uzasadnienie tE odrzucerria.Zawiadomier,rie to NBP przedle na wskazany w ofercie faks lub adres email.

Odpowiedzialno6i za nieprawidlowe dzialanie faks6w lub ni,ewladciwe adresy

email ponosi wpehi OferenL2. Ocenimre bgd4 wyt4enfie oferty nieodrzucone.3. Przy wyborze oferty NBP bgdzie kierowal sig kryterium Naini2szei ceny.

4. Za najkorzysfrri$sz4zostanie u uma oferta z najmihsz-4 cen4.5. ]eZeli nie bgdzie mo?na wybrad oferty najkorzysttieisz{ z uwqg na to, 2e zostart4

zlo2one oferty w takiej samei cenie, NBP wezwie Oferent6w, ktorcy ztoLqtakie oferty,

do zloheniaw terminie okre*ilonym ptzez NBP ofert dodatkowych- Oferenci skladaj4c

oferty dodatkowe nie mog4 zaoferowai cen wy2szych nit zaoferewali w zloZonych

ofertadr.

Rozdz- XVII Infornacia o for:nalnor$ciach iakie ryinny zosta6 dapellrlone po ryybore::ofurfy w celu zawarcia umowy

1. O wyniku postgpowania NBP zawiadomi wszystkictr Oferent6w, kt&ry Aohyhoferly

niezwloczrie p o wyborz.e najkorzystoriej sz-ey ofetty.W zawiadomieniu NBP poda:

a) Nazwg i adres Ofererrta, kt6rego ofertg wybrano otaz uzasadnienie jej

wyboru,

b) Nazwy i adresy Ofererrt6w, kt6rzy zloLryEoferty, atak'z'eceny ofert,

c) Nazwy i adr,esy Ofererrt6w, kt6rzy zostali wykluczeni oraz kt6rych oferty

rcstl{1. odrarcone, podai+c uzasadnierrie wykluczenia i odrzucenia.

2. Podpisanie umowy z wybranlmr Ofererrtem nast4pi w ter:minie 6 dni, licz4c od dnia

wystarriaptz.ezNBPpowiadomierriaowybovcnaikorzystrieiszelotetty-3. NBP powiadorni wybranego Oferenta o sposobie podpisania umowy'

4. Przed podpisaniemumowy, wybrany Oferenta) wniesie zabezpierz.anie naleiytego wykonania umowy w wysokoSci i formie

okredlonej w OWZ orazfreia,azgodnionei z NBP ( je1eli w formie niepienia2nefl.

':DZP-WPP4&24?&9lDBlt4

UWStrona L0

Page 11: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Sp e cy f ikacj a is t o hty ch w ar unk6za z am 6wieni a

b) przekahe NBP niezbgdne informacje do wpisania do treSci umowy, m.in. imiona inazwiska os6b reprezentuj4cych Oferenta (podpisuj4cych umowq), dane dokontakt6w, itp.

5. NBP wymaga od wybranego Oferenta zawarcia umowy w sprawie zam6wienia nawarunkach okredlonych w projekcie umowy, kt6ry stanowi zal4cznk Nr 6 do OWZ.

1. Przed podpisaniem umowy Oferent, zobowi4zany bgdzie wniedi zfuezpieczenienalezytego wykonania w wysokodci5 % wartodci brutto umowy.Zabezpieczenie mo2e byi wniesione w:

a) pieni4dzu;c) gwarancjachbankowych;d) gwarancjach ubezpieczeniowych;

3. NBP nie dopuszcza mo2liwoSci wnoszenia zabezpieczenia nalezytego wykonaniaumowy w innych formach.

4. Zabezpieczenie wrroszone w pieni4dzu Oferent wptaca przelewem nanieoprocentowany rachunek bankowy:

NBP DOR

37 1010 0000 0000 L323 9700 0000Na dokumencie przelewu podai tytutwptaty oraz wpisai literq - R.

5. Dokument gwarancji lub porgczenia winien zosta( dostarczony do NBP w oryginale

i winien zawiera( bezwarunkowe i nieodwolalne zobowi4zanie gwaranta lub

porgczyciela do zaplaty wymaganej kwoty zabezpieczenia, na pierwsze pisemne24dxtie NBP wzywaj4ce do zaplaty kwoty zabezpieczenia. W dokumencie tym

gwarant/porgczyciel nie moZe uzale2ria( dokonania zaplaty od spehrienia przez

beneficjenta (NBP) dodatkowydr warunk6* (.p. 24dania przeslania wezwania do

zaptaty za podrednictwem banku prowadz4cego rachunek NBP, albo 24dxtie zlo2enia

wezwania np. tylko w formie listu poleconego czy kurierem) albo przedlo|eniadodatkowych dokument6w (opr6cz dokumentu potwierdzaj4cego umocowanie os6b

do wystgpowania w imieniu NBP z 24daniem zaptaty).NBP wymaga aby do praw i obowi4zk6w wynikaj4cych z gwarangi/porgczenia oraz

do rozstrzygania spor6w powstatych w zwi4zku z gwarang4/porgczeniem miaty

zastosowanie przepisy prawa polskiego, natomiast sPory mog4ce wynikn4i z

gwarancji/porgczenia byly rozstrzygane przez s4d wla6ciwy miejscowo dla siedziby

beneficjenta (NBP).5. NBP zwr6ci zabezpieczenie nale2ytego wykonania umowy na zasadach okreSlonych

w projekcie umowy.6. Zwrotzabezpieczenia zostanie dokonany w wysokodci nominalnej.

7. W przypadku niewykonania lub nienale?ytego wykonania umowy

mo2e zosta(przekazanena poczet kar umownych lub odszkodowania.

O zn aczeni e spr aaty : DZP -WPP -RS-243 -0 69 IDB I 14

f b9'1 -..,rzabezpieczetie

{t

t

\AN

Strona LL /

/ \ \N'

Page 12: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfikacja istoturydt warwtlrtw zamfuitimia

Rozdz.XXI SrodkizaskarZenia.

1. Oferenci maj4 prawo do wniesienia do Kierownika zamawiaj4cego pisemnego

zasfrz,eheniana:1) wykluczenie Oferenta z postgpowania,2) odrzucenie oferty Oferenta,3) wyb6r najkorzystriejszej oferty.

2. ZastuzeLerdte zostanie rozpafrzorte, je2eli wptynie do Kierownika zanaviai4cego w

ci4gu 3 dni, hcz4c od dnia:1) przeslania Oferentowi informacji o jego wykluczeniu lub odrzuceniu jego oferty,

z) wystania przezNBP zawiadonrienia o wyborze najkorzystriejszej oferty.

3. leaettzasfrzehenie okaze sig zasadne w przypadkach, o kt6rych mowa w pkt 1, NBP

dokona powt6rzenia czynno ci oceny ofert i wyboru najkorzystriejszej oferty.

Rozdz. )O(II Postanowienia koricowe

1. W zwi4zku z art.701$ 3 ustawy z dnia23 kwietria1964r. Kodeks Cywilny (Dz. U. Nr

16,po2.93, zp6in. zm.) NBP zastrzegasobie prawo do:1) wprowadzenia zmian w AWZ, w zakresie:

a) okreSlonychwnichtermin6w,b) opisu przedmiotu zam6wieniac) projektu urnowy/orazd) zmian powyfuel nieprzewidzianydr lub koniecznych do dokonania w celu

prawidlowego przeprowadzenia postgpowaniu i zawarcrLa waZnej

urnolvyl2) uniewajnienia postgpow ania bez podawania pr zy czry

2. Na podstawie art.7tr S 1 i 2 Kodeksu Cywilnego NBP ma prawo do zamknigcia

postgpowania bez dokonania wyboru oferty.

3. W przypadkadr okre6lonydr w pkL I i 2, Ofererrtom rrdie pr4rstuguie roszczente

przeciwko NBP.4. ZLo1one w terminie oferty wraz ze wszystkimi zal4cmikami pozostaj4 do wyt4czn$

dyspozycji NBP i nie podlegaj4 zwrotowi, udostgpnianiu, kopiowaniu lub

razpowszechnianiu jakichkolwiek ich element6w lub infonnacji w niclt zawar$d., z

zastrzezeniem postanowierl tozdz. XVII pkt 1.

Wykaz zalEcnttk6w do OWZ:

Zal1cnlk 1 - Opis przedmiotu zam6wieni4

Zat4czn*2 - Oiwiadczenie o braku podstaw do wykluczetia - Wzor,

Zal4cnk3 - Fornrularz -Wz6r,

Zal4cn*4 - Formularz cenowy -Wz6r,

Zal4cmtk 5 - W z6r utnowy.

Nb1 #kw::;:rStrona 12

Page 13: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfracje istotny& warunkbto zsmfiwinin

Za*4czr.iknr 1 do OWZ

Opis przedmiotu zam6wimia

L. Przedmiotem zam6wienia iest wykonywanie uslug przegl4d6w i konserwacji ni2ej

wymienionych bram automatycznych, zwanych dalej bramami, w nastgpuj4cych obiektadt NBP:

1) Obiekt przy ulicy 5wigtokrzyskrelll,l21,- I bram:a) - 5 szt- bram segrnentowychzabezpieczeniowydrtypu,,NASSAU Security -210U';

b) -zszt. brarn Zatruzjowych statowydr lakierowanych pehy& firmy,,JUSTART";

c) - 7 szt. bramy Zaluzlowej kratowej firrny,,]USTART";2) Obiekt przy uliry Siedmiogrodzkiej 5a - 12 bram, a w tym:

a) - I szt. bram segmentowyctr firmy,,NASSAU" typu 6000;b, - L szt. szybkr$ skladanei stalowej tennoizolacyjnej bramy elektropneumatycznej

firmy,,NFB,,;c) - l szt. bramy mlowanej stalowej pehrei firmy ,,NFB";d) -2 szt. bram przesuwnydr przeciwpoiarowych firrny,,IJNIMA";

3) Obiektw Stareiwsi -'!. szt. dwuskrzydloweibramynapgdranEsilownikami typu FAAC

760.2. Ofererrt bgdzie wszystkie czynno:ici wchodz4ce w zakres usfugi ptzcgl4dSw

i konserwacji w miejscu zainstalowania bram.3. Usfugi przegl4d6w i konserwacji bram obejmuj4 w szczeg6lnodci:

1) w bramach z napgdem elektromectraniczn)rrn, w zakresie:a) przegl4d6w:' r kontrolg prawidlowego dziaiiania bramy, w tym przeprowadzanie anahzy przyuw

nieprawidlowej pnacy Wam,. kontrolggeometriibramy,' kontrole stanu lineknawoiowydu' kontrolg stanu uszczelek okiernrych,. kontrolgstanurolekprowadz4cych,. kontrolg dzialarria systemu bezTnelczst'stwa,. kontrole dzialaniaprzydskfw sterujecych,. kontrolg dzialania dwiatel informacyjnych,. kontroledekrgeniafrub,. sprawdzenie rnocowania prowadnic pionowydu. sprawdzeniedziataniawyl4czrik6wkraricowych,. sprawdzenie dnataniaotwierania awaryjnego

b) konserwacji:. smarowanie sprezyn skrgtnych,. smarowaniezawias6wirolek,' dokrgcanie jrub,' wymianauszkodzonychdrub,. regulaciaukladuwywaimfia

2) w bramadr z napgdem elektropneumatycanym, w zakresie:

a) przegl4d6w:. kontrolg prawidlowego dziatania blamy, w tjrm prueprowadzanie analizy przyczyn

nieprawidlowei pracy bram,. kontrolg stamr uszczelek,. sprawdzeniedokrgcmiafrub. sprawdzgrlie dn*annvryLacanrk6w lcafcolttydt,

Iwp

III r

\ N

Nw^ffiy,-Strona L3

Page 14: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfr;acja istotny& warunkow runrfuitienia

' kontrolg dzialania systemu bezpieczeristw4. kontrolg dziatania przycisk6w steruj4rycll. sprawdzenie dzialania awaryjnego otwierania,. sprawdzenieryglowani4' kontrolg bramy,. kontrolg ukladu pneumatyczrcgo,

b) konserwacji:. smarowanie zawias6w i rolek,. dokrgcanie 6rub. wymianauszkodzonychdrub,. usunigciekondensatu

3) w bramadr z napgdem elekkohydrauliczrym, w zakresie:a) przegl4d6w:

. kontrolg prawidlowego dzialania bramy, w tym przeprowadzanie analizy przyczynnieprawidlowej prary bram,

' kontrolg stanu uszczelek obud6w silownik6w,. sprawdzenie dokrgceniairub,. sprawdr-erie dziaLaniav,ryl4ca*6w. kontrolgdzialaniasystemubezpieczeristwa,' kontrolg dzialar,da cer,*ralki, plzyciskdw steruj4cych i pilot6w,. sprawdzerrie dzialania awaryinego otwierani4. sprawdzenieryglowani4. kontrolegeomehiibramy,. kontrole ukladu hydraulicznego

b) koruerwacji:. srnarowaniezawias6w,' dokrecanie 6rubr wyniana oleju-raz wroku.

Oferent opr6cz ww. prac jest zobowiy.arlry wszystkie niezbgdne c4rnnodci

wchodz4ce w zakres przegl4d6w i konserwacii, zgodnie z wymaganiarni i zaleceniami

producenta danei bramy" a ponadto zapewni wszetrkie rrnaterialy niezbgdne do konserwacji bram

(6rodki myj4ce, smame oleie ipJ oraz uzupe*'niane drobne elementy (druby, mfy itp.).

4. Zam6wienie nie obeirmrje swoim zakresem prac zwiaz"a:rych zustwaniem awarii

(wykonywaniem napraw), dryba irc awayia powstanie w wyniku dzialania Ofererrta lub os6b

realizuj4cydr umowg w imierriu Ofererrta.Usuwanie nieprzewidzianydr awarii powstaty& w vrynikr z;a|yaa czgfci lub

podzespot6w bram hrb czyrurik6w zevrrngtrznydr odbywad sig bgdzie w odrgbnym trybie.

5. NBP zasrr.ega sobie prawo vffiv.e:rna cz.rsowego lub bezterminowego z z-akresu uslug objgtydr

umo\MA caicibram tub cdetio obiekhr na skutek ffi$afi lub irurych okolicurodci

lea4qchpo stronie NBP, nieznanych prz&podpisanierr rlmorrr;r, bez jakichkolwiek roszczertze

strony Ofermta.

#t \$

: DZP -ww -P&241, 0 e,9 I D I f 1 q strona L4

Page 15: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specffiacja istotrych wannlefuo znnmoienis

Wz6r

Jantiej podpisany(imic i nnzwisko sltlad.aj qcego o Swiadczenie)

bgd4c upowa2nionym do reprezerrtowania Ofererrta:

Zalaczniknr 2 do OWZ

OSWIADCZENIEo nie podleganiu nrykluczeniu z postgpowania

(nqzata Oferenta)

(ad.res sieilziby Oferenta)

bior4cego udzialw postgpowaniu o udzielerrie zam6wierria p.n. :

,,Swiadczenie uslug okresowych ptzegl4d6w, konserwacii i utrzynrania w pelnei

sprawnofci. technienei bram autorratycznych w obiektach NBP"

o 6 w i a d c z a m, i.e Ofererrt spetnia warunki udziatww postgpowanitt ti.

1. w okresie ostahich Slatprrr:d wszczgcierr postgpowaniu Ofererrt tiewyrz4dalszkody

NBP poprzeznie wykonanie zam6wierria NBPIub wykonanie zam6wienia nienaleiycie;

2. w stosunku do Oferenta nieotwarto likwidacj'i lub nie ogtoszono upadlodci, z wyj4tkiem

sytuacii kiedy po ogtoszerriu upadlo$ci Oferort zawax*. uklad zafivierdzony

prawomocnym postanowierliem s4du i uktad nie przewidr{,e zaspokolerria wierzycieli

pr zez likwidacjg mai4tku upadlego;3. prawomoorie nie skaeano Oferenta lub urzgftriacydr czlonk6w wla&zza przestgpstwo:

- karno-skarbowe,obrotowi goryodarczemu,

- przekupstwa,- irme puestqxtwo w celu osi4gnigcia korzyfci r*ai4tkowydr,

4. Oferent nie zlo\l nieprawdziwych informacji, maiacych *ply* na wynik

prowadzonego postq>owania.

data

(podpis skladaf4cego odwiadczenie)

: DZP-WFP-RS -243 -0 hqDB I 14 Stronarr#

Page 16: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfikacja istotny ch warunk6w zamdwienia

Zalaczniknr 3 do OWZ

Nazwa OferentaSiedziba i adresWojew6dztwoNr telefonu i numer faksuNT NIPe-mailadres http://

201,4r._. _

O F E R T AdlaNarodowego Banku Polskiegoul. Swigtok rzy ska LLl 21.00-919 Warszawa

Nawi4zuj4c do ogloszenia o zam6wieniu w postgpowaniu prowadzonym w formie przetargu na:

,,Swiadczenie uslug okresowych przegl4d6w, konserwacjiiutrzymania w pelnei

sprawno6ci technicznei bram automatycznych

w obiektach NBP'my ni2ej podpisani, dzialaj4c w imieniu inarzecz:

(naz:tua i doldadny adres Oferenta, a ut przypadku podmiot6ta nrystgpuiacych wsp6lnie - podat nazwy i adresy wszystkichwsp6lnikow sp6tki lub cztonk6w konsorcjum)

1.. Sktadamy ofertg na wykonanie,zam6wieni4 w zakresie okredlonym w Og6lnych warunkachzam6wienia (OWZ);

2. Cena tyczaltowa oferty wyliczona zgodnie ze sposobem okredlonym w Formularzu cenowym

wynosi PLN,+).

3. Cena wymienione w pkt 21) uwzglgdnia -% podatek od towar6w i usfug (podatek VAT) **t

2) nie uwzglgdnia podatku od towar6w i uslug (VAT), poniewaZ

Nieuwzglgdnienie podatku VAT jest zgodne z przepisami o wewn4trzwsp6lnotowymnabyciu towar6w i uslug.*'r)

Zobowi4zujemy sig wykonai caly przedmiot zam6wienia w terminach okre6lonych w OWZ.

Udzielimy 6-miesigcznej gwarancji jakodci na rnaterialy eksploatacyjne uzyte do realizacji usfug

przegl4d6w i konserwacji,poczynaj4c od daty podpisania bezuwagprotokofu odbioru usfug;

4.

5.

strona L6 .N

Page 17: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

7.

Specyfkacia istotnydt warunkbw zamiwienia

Odwiadczamy, 2e akceptufemy zawarty w OWZ projekt umowy i zobowi4zujemy sig,w przypadku wyboru naszej oferty, do zawarcia umowy zgodnie z ninieisz4 ofert4 i nawarunkadr okreilonyctr w OWZ, w mieiscu i terminie wyznaczonym przez NBP; .

Ponadto o6wiadczamy, 2e:1) przedmiot zam6wierria wykonamy samodzielnie***)2) powierrymy podwykonawcom realizacjg nastgpuj4cych czgdci zam6wienia: ***)

c46t (zalcres) przcdmiotu zrmiutienia

Zloi.one ptz.ez rras wadium nalezy z:rr6ct( na radrunekwbanku: (da ty czy furrry pienigZncfl .

9. Korespondmcig w sprawie niniejszego postgpowania naleL"y kierowai na adres:

nr telefonu

nr faksu

e-mail

10.W zal4cz.eniu przedkladamy:

zal4cznik Nr 1

ezytelny pod.pis lub podpis i stempelosoby I os6b upoua2niony ch ila rryrezentowania Oferenta

- cene oferty nale2y podnc z daWadwscie do 1 grosza, to znaczy z doldadnoQcie do dw6& miejsc po przeci*u,- wykreSlit niepotrzcbnc,- W przypadku nie wykrellcnia ktmQ6 z porycji i nie atypetnienia poln u, pozycii 2) lub 3) onwcmnego: ,,c466(zakres) przedmintu zamitsienia", ,,c45t (zakres) przednriatu zam6wienia oraz nanpa (firma) podwykonawcy" -

NBP uzna odpowiednio, in Oferent nie zamierza powierzyt wykonania indnej c46ci zam6wieniapodwykanrwcom.

,F)

**)rFrFrF)

uww.xlDE'',"'I snonatT

Page 18: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

@

f-l

U)

e€ H'a s :=gE gaec E elE5U'$€ =E - gf5 a

s t o g +

T

ggg$gege3tr

'EEgg@ @ @ q) @ @ @

EgsFg$?E F['Huuo

€EEs$n

g ga€s rr) (\I @ N

EE.ClCL

qG

Roz

FIgfig-F$e

$EE.sE3

F$r

(D= > -

$EkgHqp i z ,o

s ic - rP < ^tftE>.2-

E e- o E

F o lE C

tuBE:=*' eg*o o

e.E( 6 s

€EE3 g <$ r oo #

tr( l ' Ec l F3 o

E EKN ( 5 =a x z>, o-JE }F ' 6" d &

o

'.g

.9lto

C\l

IIE,tut

g h

. x N

.9 .E

. c r oo 6 !

E{t!

:IU.YNtt

E go o'E.9o E

tt.E(!,

CL (!

v

s..\D

I6

Ye.l

I

aI

H

t

N

XB

qq)

oNI(E

N

lfu*

N=

og<rr{g

Nv.

N

3ozrrl(JN

Flp

*oF{

htrCI(u&G'F

.s

\o

sN

'b>,

.:i

I=

v)

Page 19: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

OJ

S F9 0€ u.e '-s . Q

i t 'o a .$ q

6 pR E\ Rt xO B. e ' -a _ BE =Q- {:r Es - sS r 9 J

B 'Q.

ch

d

Io

.Y

,:\Asr\oDryr-5C--l

v)T

3N

>r36H

(/r

.s

N

'b5

.;i

I5

b,F

.gdo.)

, ' N(,E

/ dtl

t ,

,--il\rtr \v t n \

/v \.{\/ oN\\ - \

3oE--g!c63Nf

Eo.Cto.9og.1o=

]g(,s.vs.oo.c.9xoN6

o '3E.Ulto.YoNo=(tN

5otro=o(!N(,a.9goNT'eID6c

=otrNotfrl

ci, c{= E

3-86 6i v

o 3' - o

F EO L. c a> N3 E€ g€ .s< - c: c -9. g =* s' = Ei D Ng

CL

3a.YE=ooECL

.9c(}N€ICD!E

.a

€ 9: q ,

= . :o o -o o( U N

E-?. s gF ov ptt -cg g9 r cF . si$> . ;

P dg ag

E.EoNoNoooN

E(u=Yo!oa)fNE<,(u.yU)

o <Y)E gc co :> \ oc - oQ 6Or#

f f =o o- o( r =>.€c o )' = o

R U= dg t5 E

J €'- -g

9 ( ' ).a+t i -

6 6H ' E6 E8 9Y }tI(UrDsE

Nao!4

.v,aN

ci'{. - :

- o= - o5 ( Uv #E =B o8 56 ' Fa6

c E DA ; | 1 )6 Uf i $@ >_ =

9 g'=99 Lg

fr.EE

EG

Noo

L

ricg(EooNoq

NooY

s'F

:tTflrgEoe6

.liga

t * i= .b.Pc h o= 8 6g o Nl l . ! q t

EEE* f ; .8iD N T.L

h 9 *o L t

= E E€E:.F Y)Y > q )

= ; E= - N

g 5 qe.E= =9 >E.F6 'o or { ot oo.9= ob E= v ,o oE }g €F"E9 E>rl|3 oa! .cN . 9

:^ I. l O> i le O

5 !=a!

tloqN

o13:tto=og$N(,bgcoNttoTD16c3o=Notr*f

@

E

€a6 5ts

igEEg$E

* g :.Egcrl.s8 . 9

iF9 '

Hs*

F {: L Li 9 :x F g .+ t r . - (ot t c > F N

E.B-E- y L ' =

9 == gE ' 6

:I.9=gs?.x.gllo

(Y,

UW&L,

Page 20: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

AJ

T FR"Uo . -s . 9'S

t'o a .3 oJ S

€ ;R E\ PE 5O C.e 'G

l o Sx 9

F f9 9

$ toB

Ndd

I

o

$

qq

(tt\Do

st\!

I(nT

N

F;B6g

(,q,

a.

NU(t

N

(\|

ss)sJiH

\o

sN

b

;=$

s

$ e R

gEgFFEb

- ;

€ 0_6'5 dE l gN:F.!P

s'g =o { )= H

a a o s 6 a 6 o

o:x *s z \a o, \ a* s

E €p ES . Ev.R'g,t65

.gc(scolz=oEEoc.gNrct.;oNa

€x'-=ooEo..9-oN

!

ICD(5

=- ' d 'F S- E e3 8o | l ,

(Uo

c ro (\l a (\l F

gEg$$€ $

aEsfrg-

\t

q ' f i= o-U.8's oS Bo o- E

I

r€gegtEEodN

!,ot E$s

F

e E559r.r--!9= g >

EEIE - e ta d r c

g. q >N ' C

* E E; g FF € 3.ct .v. i

s *E: 'gfiE *6 ;F >rCE E 8.o rE (l

. g qF B Eo c E -

*E EE

*ief;!

(5=o-6

6 ; '- { l

a zE Jo t r_ r tF ( Ec cE To o

E9 o= ao 6l D NN So. =<E 8 =E N =.o o.-

e Fb + g

: 8 .E T FE q oil 'F {x o t rq @ ^= c L :

€ E ;

NU4W@^G?

Page 21: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

.:

\o

N

L

tls\6',

(a

t

f / L

I t t

gsgsggsE }

gg9gssggg

- s * €! E E t $ > , s 'f i s 8 . i g F E5 isgH::E p : l = 6 xF A 6 E g o €E N , g d }o b :

tE

$sisEgEg*gE

' o g

Et* cEgF=

E. F od O; o6 ( o

0 go)4.E<e Ek <Ez.

aRcE*c E sy @ =

; 'edc d g J

$ r ; i -- o N q

oe aE EU ) ( sg E5 P *$ 9 5

H,€ g.6-ga=

(U=oEv

9r -7V .*=Sfrq^ l -6 .t r > \E E-o r=

N(d-6q:

\r.s-csCl

9r\oS

tnltlc\|U)

I

NIJ

t;F

rh0)ec)NUd

N

CD5o=-gc(oCo

.Y

=o?..coc

!,@-oN.9C

Eoc'=()$uooco:Ett

cF([(EoE.roJo=€ts

( q ob qI t ss >9 i (

t{al (t-\3 0t s { Y

\N

Page 22: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

t- c s

$ $.9 ':c .!3

S t *o a .$ q

6 p3 E\ g€ xO B.e 'E

! o sd .s\ . sS N9 9

b t

NN(ge

H

a

6.l-

ap\NI

!Y,!\itc{

I(nI

3I

N

>'3(dH

ac)

c.)NUr-N

. s

\o

sN

'b

ri<N

(\,1

6 lX =s i \N Pb E€ sg €s . eQ.EgNa

.gc(E

o.Y

=o

Ego

E(l)

INo'-

go'=o(5

=o@co:o'=ooooo.o

Jo=.ooL

c)(sE

Noov

ggg*o3o

gnd zE JO FL . =

E EC gE 6-o o.

E9 o= aE SN Oa g <E F =E N q-o o. -:

e Fb g

* E-a 6 R€ g c )

i l 'F{{ o t r

: $s

UW@,-

Page 23: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

q)

S E5 f io . -s . Q

$ : 'o o .3 :€ ;R E\ EK- .AJ

E bO O.e 'Gp o Sa - E

i FS r s J

$ $€

tf)Nddoo

\ir

\-'q;.'\DoI

ll<1cftDT

=' l

N

li3(6oq)

e.

NIdtrNo

\i{L

qts)ss

H

':.s\o

N

s

\

'B-srlsNd.F

(6-aE

T FgEE€ ; 5

EgfF =sB+ j O

N N N iq N N ti

:

.caDE' - J

= o€ = a(ftr qr

g.g ph r = c- ; 9 @Y t c l f

o c: oogo-v

\t @ @ @ @ @ co o

6':

IE'dsi'€d'<.rEE. ;F;dE=.o#c3ooEo€-go

.YNo

lt}c

c)o,9.EE(5

Noo

L

cico(uooNoo.

Ntto!<

'? o>

s gE H Fa 5 i= j €5 E . Y9 -q6

* gqg E

(?,

x::

fi

a

:

N ( \ l

l - :: o. *i r.rgA<(U

sa)

N N N fi

c)Ec

ootzNal,

Eot5

.9

s 3 ; FEg: E€-3 fr:s get

N

\ /

llII

\\\I

IIT

t:

I

\

$ esggsoc'=t)(!

at

:EEEo

Noo!z

=€.Y'E=ooEo-€-9o

.YNU'

Noov

$.go

UJo(l}

E<t)J.9oo

tlt.YN

!I.D.9E

E.9(t,-v,.!s-oo

4t.9=EGU).Y.g.cto

-c(J

c63o

No.v,

=€oN

B eN g= o

lI raN ' =

x. qtN 3b -c 6> - E+:- >\D =9 €

oc(6'ooo

Noo:<

oE

= -€ o i 5f i

' E .

€q EBEgr [e

UW,V@* (24<'

Page 24: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfleacja istotny& warunkbut mntuienin

Zal4czniknr 5 do OWZProjektumowy

UMOWA NR: NBP-DZP-PP-RS-243-

W dniu .......2014roku w Warszawie pomigdzy:Narodowym Bankiem Polskim, z siedzib4w Warszawie,ul. Swigtokr4rsk a 1U21, NIP 525-000-81-98, reprezerrtowanym E rz-ezi

1.

zwanym dalej Z,amawiaj4cym,

: ...... z siedzib4 w .-.-....-.- .-.. przy ul.zarejestrowanA w ,. pod numerem , MP

...., zgodnie z aktualnym odpisem stanowi4cym zat4czntk nr 1 do umoryy,reprezentowan4 przezi

L.2.

zwan4dalej Wykonawc6

l4cznie zr,vanymi dalei Stron4lub Stronami,

w wyniku prz,eptowadz-onego postgpowania o u&ielenie zam6wienia publicznego w formie przetarga,zgodnie z ustaw4 z dnia 23 kwietria 1964r. Kodeks Cywilny (Dz- U. Nr 16 poz.93, zp6in. ffir.), zostalazaw arta umowa o nastgpuj4cej tre6ci:

Przedmiotumowy

s 1

Zamawiaj4q powierza a Wykonawca przyimuje do wykonywania ushrgi przegl4d6w i konserwacjinizej wymienionydr bram automatyczryc?r, zrnranyctr dalei bramami, wnastgpui4rych obiektachZamawiaj4cego:

1) Obiekt prry ulicy Swigtokrzyskr{fll2t- 8 bram:a) - 5 szt. bram segmentowych zabezpieczeniowych typu,"NASSAtr-I S"*iW -2100";

b) - 2 szt. btart ialuzjowy ch stalowych lakierowanych pehy& firmy,,JUSTART";c) -1szt bramy taht$owel kratowej firmy,,|USTART";

2) Obiekt przy ulicy Siedmiogrodzkigia-l2bram, a w fym:a) = I szt. bram segmerrtowych finny,,NASSAU" tyyu 600fJl;b) - 1 szl szybkiej Ekladanej stalowei termoizolaryinej bramy elektropneumatycznej firmy

,,NFB,,;c) -"L szt. bramy rolowanej stalowei petrej firmy,,NFB";d) - 2 szt. bram przesuwnych przeciwpoi:arowych firrry ,,UNIMA";

3) Obiekt w Stareiwsi - 1 szt- dwuskrzydlowei bramynapgdzanei silownikami q?u FAAC 760.Wykonawca bgdzie wykonywad wszystkie czynno&i wdrodz4ce w zakres uslugi prz.eg;l4d6wi konserwacii w miejscu zainstalowania bram.Usfugi przeglqddw i konserwacii bram, zwane dalej ,,usfugatni" obelnuj4 w szczeg6lnodci:

1) w bramach z nap,gdem elekbomechanicatym, w zakresie:a) przegl4d6w:

-201,4

1.

2.

3.

. kontrolg prawiffowego ddalania brarrry, w tym prz.eprowadzane ffiahzynieprawidlowej trxacy bram,

" kontrolg bramp' kontrolg stanu linek nawojouryctt

Przyc:TW

,.1 /

ffg6w*pry:: Stona24

Page 25: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Speryfl<acja istotrry& unrankow zenfundenia

' kontrolgstanuuszczelekokierurlrch,. kontrolg stanu rolek prowadzecych,. kontrolg dziatariasystemu bezpieczeristw4r kontrolg dzialania prz,ycisk6w steruj4cydu. kontrolg dzialania Swiatelinformacyjnych,' kontrolgdokrgceniaSrub,. sprawdzenie mocowania prowadnic pionowych,. sprawdzeniedzialaniawylqcznik6w kraficowych,. sprawdzeniedzialaniaotwierania awaryjnego

b) konserwacji:r smarowanie sprgiyn' smarowanie z.awias6w i rolek,' dokrgcaniedrub,r w)rmianauszkodzonychdrub. regulaciauktaduwywa2eni4

w brarnach z napgdem elektropneumatywrynt, w zakresie:a) przegl4d6w:

' kontrolg dnalania brarry, w tym anie analizy przycrgnieprawidlowej prary bram,

, kontrolgstanuuszczelek,. sprawdzenie doktgcenia 6rub,. sprawdzeniedzialaniawyt4czrik6wkrancowyd;' kontrolgdzialaniasysterrrubezpieczedstwa,. kontrole dzi*miagn]askfwsterujacydt' sprawdzeniedziataniaawaryinegootwierania,' sprawdzenierygl,owania. kontrolggeometriibramy,. kontrolguldadupneumatyczrregq

b) konserwacji:. smarowanie z.awias6w i rolek,. dokrgcaniedrub,. wymianauszkodzonychdrub,. usunigcie ksndensatu

w bramach z napgdem czn)rm, w zakresie:a) przegl4dSw:

t kontrolg prawidlowego dzllalaniabramy, w tym przcprowadzanie ar:laliry przyuynnieprawidlowei pracy bram,

. kontrolgstanuuszczelekobuddwsi*or,vnikdq' sprawdzenie dokrgcenia frub. sprawdzeme dzlLa*arrjia wyt4anik6w kraricolvych,. kontrolg ddalafiasI/stemubezpieczeristr,rra,' kontrole dzia*ariacmtralki, yrryask6wsterujacy&ipilot6w,. sprawdzeniedzialaniaawaryinegootwierani4. sprawdzerrieryglowania,. korrtrolg geometrii brarrty,. kontrolgukladuhydraulicanego

b) konserwacji:. smarowanie zawias6w,. dokrecaniefrub' wymiana oleju - raz w roku.

2)

3)

Page 26: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

1".

Speffiacjn istotny& warunWw zsniroinia

wchodz4ce w zakres pueglAd6w i konserwacji zgodnie z wymaganiami i zaleceniami producentadanejbramy.

4. Strony uzgodnity, 2e niniejsza umowa nie obejmuje swoim zakresem prac zwi4zanych z usuwaniemawarii (wykonywaniem napraw), dryba Le awafia powstanie w wyniku dziatania Wykonawry lubos6b realizuj4cydrumowg w imierriu Wykonawry.Usuwanie nieprzewidzianych awarii powstatych w wyniku norrnalnego zaLyaa czgdci lubpodzespol6w bram lub czynnik6w ch odbywai sig bgdzie w odrgbnym trybie.

Realizada usfug i ich odbi6r

s 2

Wykonawca zobowiqzuie sig do stosowania material6w eksploatacyjnych i konserwacyjnychfabrycznie nowych, nie regenerowanych, wolnych od wad fizycznych i prawnych, o odpowiedniej

iakorici okrefionej dla tego asortymentu material6w eksploataryjnych i konserwaryjnychpotrzebnych do wykonania konserwacji i przegl4d6w.W przypadku zaprzerrtania produkcii nowych materiai6w eksploatacyjnych dla bram objgtychumowa dopuszcza sig stosowanie regenerowanych material6w eksploatacyjnydr or6wnowainymstandardzie, pod warunkiem zapewnienia prawidtowego i bezpiecznego funkcjonowania bram.Na uZyte do wykonania usfug! mat€riaty eksploatacyine Wykonawca udzida 6-cio miesigcznejgwarancji jakodci- Gwarancj4 udzietrana jest w zakresie jakodciowym na zgodno$i z wymaganiaminorm jakodciowydr arazrlra ewentualne wady u@e, kt6re s4 nastgpstwem wad produkcyjnych, zakt6re odpowiada producent materiahr-

ZvLryte materiaty eksploatacyine lub rnateriaty konserwacyjne, kt6re zostan4 wymienione lub uzytew ramadr usfugi staiq sle wlasno$ci4 WykonawcSl kt6ry zobowipuje sig do idr bezpodredniegoodbioru od Tarnawiajqcego i utylizacji zgodnie z obowiryt$acyrl:'t przepisami.Ustugr objgte niniejsza umow4 Wykonawca @dzire wykonywai w terminach i godzinach wczedniej

uzgodnionydr zZ,anawiajaeym- Uzgodnienia terrnin6w fod4 dokonywane prz.u,Strmry w formiepisemnej. Zanxtfial4cy z-asfrzegasobie mo2liwod6zrnianywczedniei ustalonego terminu.W czasie realizacii usfug oraz po ich ukoriczeniu Wykonawca pozostawi caf teren czysty,uporz4dkowany i nadaj4cy sig do uiytkowania.Wykonawca z-abowiryxry jest do wykonywania usfug o kt6rych mowa w $ 1 ust 1, dwa nzy w

roku, tj. w drugim i czwartlmr kwartale kaidega rolan, z zasfrzehelojLerr, ic pierwsz-a ushrga zostanie

wykonana w ci4gu 1. miesi4ca od daty podpisania ninieiszei umolvy, natomiast kaiAa nastgpna w

odstgpach szeiciomiesigcznydrPrawidloworii wykonywania ustug okrer{lonydr w S 1 ust. 1 bgdzie potwierdzana ptzez

Zamawiaf4cego po przeprowafuniu przer WykonawcA przegl4ddw i konserwacii wszystkidr bram

objgtydr umowapoprznzpodpisanie protokofu odbioru usfug kt6rego wz6r stanowi zat4czniknr 4

doumowy.W przypadku stwierdzeniaprz.s.Zamawiaj4cqo nienaleZytego wykonywania uslug Zarrawiaj4cy

powiadomi faxenr lub e-mailem WykonawcA o stwierdzo4ydr udrybieniadr, aWykonawca

zobov*ryany iest do natychmiastowego usunigcia stwierdzonych nieprawidlowoici. Je2eliWykonawca rde bgdzie r,nial rnoiliworici na$dmriastowego usunigcia nieprawid,towoSa z przyczyn

zaleimyd't od7-amawiay4cry, wdwczas usrnrigcie nieprawidtowodci przez Wykonawcg nast4pi nie

plixnel nrL w terminie do 24 godan,liczonych od chwili powiadorrieni4 pod rygorem obci4zenia

Wykonawcy karami umownymi olcreilonymi w $ 8 ust. I pkt 2).W prrypadku nie wykonywania f,rzez Wykonawca uslug w terminie, o kt64mt mo'wa w ust.5,

6.

7.

Page 27: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Sp ecyfikacj a isto tny ch w ar unkdzo zam6wienia

pisemnej, do niezwlocznego powiadomienia Wykonawcy o tym fakcie. Po wykonaniu usfugZamawiaj4cy powiadomi Wykonawcg o zakresie wykonanych prac. W takim przypadku, peln4nale2nodi za wykonane prace Zamawiaj4cy moLe potr4cii z kwoty naleznego Wykonawcywynagrodzenia lub wniesionego przez Wykonawcg zabezpieczenia nale2ytego wykonania umony,o kt6rym mowa w S 7.

Obowi4zki i odpowiedzialno6i Wykonawcy

s 3

Wykonawca jest zobowi4zany do:1) realizowania przedmiotu umowy ze szczeg6ln4 starannodci4 wla6ciwq podmiotom

profesjonalnym, przez osoby posiadaj4ce niezbgdn4 wiedzg, do6wiadczenie zawodowe orazcertyfikaty lub inne r6wnowa2ne dokumenty wystawione przezproducenta bram/

2) wykonywania przedmiotu umowy zgodnie z obowi4zuj4cymi w NBP wewngtrznymiprzepisami w zakresie kontroli ruchu osobowego i materialowego,

3) zapewnienia bezpiecznych warunk6w rcalizacji przedmiotu umowy/ zgodniez obowi1zuj4cymi przepisami bhp ippoz.,

4) realizowania przedmiotu umowy przy uLlrciu wlasnych narzgdzi i sprzgtu oraz material6weksploatacyjnych i konserwacyjnych zakupionych ze 6rodk6w wtasnych na potrzeby realizacjininiejszej umowy.

5) zobowi4zania pracownik6w zatrudnionych przy rcalizacji umowyoraz profesjonalne i sprawne wykonywanie uslug, w spos6bnormalnym funkcjonowaniu NBP.

Wykonawca ponosi calkowit4 odpowiedzialno6i za osoby realizuj4ce niniejsz4 umowe w jego

imieniu, a za dzialania lub zaniechania tych os6b ponosi odpowiedzialnodi jak za dzialania lubzaniechania wlasne. KaLda osoba wykonuj4ca czynnodci wynikaj4ce z niniejszej umowy w imieniuWykonawcy bgdzie posiadata dokument to2samodci i pisemne upowaznienie wystawione przezWykonawca.Wykonawca odpowiedzialny jest za szkody wynikte z: zaniechania lub niestarannego dzialania,niedbalstwa, nieprawidlowego zabezpieczenia urz4dzen i sprzgtu lub miejsca wykonywania ustugioruz dzialart niezgodnych z przepisami dotycz4cymi BHP i ppoL.W przypadku zniszczenia lub uszkodzenia bram lub mienia Zamawiaj4cego przez osoby realizuj4ce

umowe w imieniu Wykonawcy, Wykonawca jest zobowi4zany do naprawienia szkody, w tym w

szczeg6lno(;ci do doprowadzenia do stanu poprzedniego lub wymiany uszkodzonej bramy lub

skladnika mienia na nowy, bezprawa do dodatkowego wynagrodzeniaWykonawca oraz osoby realizuj4ce umowe w jego imieniu lub na jego zlecenie s4 zobowi4zane dowykorzystywania informacji pozyskanychw zwiEzku z wykonywaniem umowy jedynie w zakresiewynikaj4cym z umowy. Ponadto Wykonawca oraz osoby realizuj4ce umowe w jego imieniu lub najego zlecenie zobowi4zane s4 do utrzymania w tajemnicy wszelkich informacji (pisemnych

i ustnych) niezaleznie od formy ich pozyskania, w zwi4zku z zawarciem i wykonywaniem mniejszej

umowy, przy uwzglgdnieniu zasad dotycz4cych tajemnic prawnie chronionych okre6lonych

odrgbnymi przepisami.Wykonawca zobowi4z$e sig do przestrzegania tajemnicy sfuZbowej r6wnie2 po up\rwie okresu

obowi4zywania umowy przez okres 5 lat. W Wm zakresie Wykonawca jest zobowi4zany zawrze€

stosowne klauzule w umowach zawieranych z osobami wykonuj4cymi przedmiot umowy na jego

rzeczi w jego imieniu.W przypadku jakichkolwiek w4tpliwodci co do charakteru danej informagi, przed jej ujawnieniemlub uczynieniem dostgpnry Wykonawcazwr6ci sig do Zamawiaj4cego o wskazanie, czy informacjg tg

do dbania o estetykg strojuniepowoduj4cy zald6cert w

2.

o.

4.

5.

ma traktowai jako poufn4. #strona2T

lND9WPP-RS-z$-A(ilDBtr4

Page 28: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

6.

7.

8.

9.

10.

11.

t2.

13.

Specyfkacja istotny ch warunk6w zam6wienia

Zamawiaj4cy zasfize9a sobie prawo niedopuszczenia do rcalizac)i uslug osobyw przypadku podejrzenia, ze osoba ta jest w stanif wskazuj4cym na spozycie alkoholu lub 6rodk6wodurzaj4cych.Osoby realizuj4ce przedmiot umowy w imieniu Wykonawcy zobowi4zane s4 kaZdorazowo dozwrotu Zamawiaj1cemu kart identyfikacyjnych wydawanych im przez Zamawiaj4cego przywej6ciu/wje t dzie na teren obiekt6w.Zamawiaj4cy jest uprawniony do 24dania od Wykonawcy r6wnowartodci kosztu kartyidentyfikacyjnej w przypadku zagubienia lub zniszczenia karty przez osobg, kt6rej zostala onawydana.W przypadku, gdy Wykonawca nie bgdzie m6gl skutecznie 6wiadczyi usfug wynikajEcychz niniejszej umowy/ zapewni na wlasny koszt i na zasadach opisanych w niniejszej umowiedwiadczenie usfug przy pomocy serwisu wskazanego przez producenta bram - po uprzednimuzgodnieniu z Zamaw iqacym.Wykonawca moZe zleci( wykonanie niekt6rych czynnodci bgd4cych przedmiotem umowyPodwykonawcom/ pod warunkiem, 2e posiadaj4 oni odpowiednie uprawnienia i kwalifikacje do ichwykonania i 2e zawarlw ofercie odwiadczenie, i2 powierzy jePodwykonawcom.Wykonawca ponosi wobec Zamawiaj4cego peln4 odpowiedzialnodi za wszelkie prace i obowi4zki,kt6rych wykonanie p owierzyl Podwykonawcom.Wykonawca ponosi peln4 odpowiedzialno6i za dokonywanie w terminie wszelkich rozliczertfinansowych z Podwykonawcami.Realizacja przedmiotu umowy przy udziale Podwykonawc6w nie zwalnia Wykonawcyz odpowiedzialnodci za wykonanie obowi4zk6w umownych. Wykonawca odpowiada za dziahaniai zaniechania Podwykonawc6w jak za wlasne. Nie narusza to uprawnienia Zamawiaj4cego doskorzystania z wniesionego zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy sfuz4cego pokryciuroszczertZamawiaj4cego z tytufu niewykonania lub nienaleLytego wykonania umowy.

14. Wykonawca nie mo2e posfugiwai sig logotypemZamawiajacego/ aribezuprzedniej pisemnej zgodyZamawiaj4cego wymienia(. nazwy Zamawiaj4cego - Narodowego Banku Polskiego w zwi4zku zdziatalno$ci4 Wykonawcy. W przypadku zamiaru uzyskania pisemnej zgody Zamawiaj4cego nawymienianie nazwy Narodowego Banku Polskiego w zwi4zku z dzialalno{ci4 Wykonawcy,Wykonawca zloLy pisemny wniosek w tej sprawie do Departamentu Komunikacji i Promocji NBP

Obowi4zki Zamawiaj4cego

Niezaleznie od obowiazk6ws 4

okre6lonych w innych postanowieniach umowy, do obowi4zk6wZamawiaj4cego nalezy:1) zapewnienie Wykonawcy dostgpu do bram w spos6b umo2liwiaj4cy prawidlowe i bezpieczne

wykonywanie uslug. Je2eli jednak Zamawiaj4cy nie bgdzie w stanie zapewni( Wykonawcyodpowiedniego dostgpu do bram, w takim przypadku terminy okredlone w S 2 ust.3 ulegaj4wydfuzeniu o czas braku tego dostgpu. Fakt ten zostanie udokumentowany przez Strony wprotokole odbioru usfug ($ 2ust.6),

2) zapewnienie nadzoru nad realizacj4 przedmiotu umowy,3) dokonywanie odbior6w wykonanych ush-rg zgodnie z postanowieniami $ 2,4) dokonywanie platnodci zgodnie z zasadami okreSlonymi w $ 6,5) udostgpnienie Wykonawcy obowi4zuj1cych w NBP przepis6w dotycz4cych kontroli ruchu

osobowego i materialowego na terenie obiekt6w NBR a takheprzepis6w ppo2.

Warto66 umowy. Wynagrodzenie

S 5

L. Wartodi netto umowy wynosi .. zl (slownie: ................zlotych). Kwota ta zostala ustalona na podstawie Formularza ofertowego

Wykonawcy, stanowi4cego zat4czniknr 2 do niniejszej umowy.

Strona 28

Page 29: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

2.

Sp ecyfikacj a istotny ch war unk6w zam6wienia

W dniu zloLenia oferty podatek od towar6w i usfug (podatek VAT) dla ustug objgtych przedmiotemumowy wynosi ..... o/o. W zwi4zku zpowyLszym wartodi brutto umowy wynosi:zlotych (slownie: ztotych).Kwota ta stanowi maksymaln4 wartodi brutto zobowi4zania Zamawiaj4cego wynikaj4c4 zniniejszejumowt z zastrzeLeniem ust. T.Wykoruystanie przezZamawiaj4cego w pelni drodk6w finansowych,o kt6rych mowa powyLej skutkuje brakiem moZliwodci dalszego wykonywania umowy.W przypadku zmiany stawki podatku od towar6w i usfug dotyczEcej przedmiotu niniejszejUmowy,w wyniku zrrriany przepis6w o podatku od towar6w i usfug, kt6re wejd4 w Zycie po dniu zawarcianiniejszej Umowy, podana wy2ej kwota brutto ulegnie zmianie, stosownie do zmiany stawekpodatku VAT.Wynagrodzenie Wykonawcy z tytufu realizacji przedmiotu umowy wynikai bgdzie z sumywynagrodzeri za wykonalie uslug, o kt6rych mowa w $ 1 ust.1, kt6re zostanie ustalone na podstawieliczby wykonanych ushrg i ryczaltowego wynagrodzenia netto za fwiadczenie tych ushrg.Ryczaltowe jednorazowe wynagrodzenie netto za wykonanie usfug objgtych umow4 w obiekcie:1) Swigtokrzyska 1L121. wynosi ..... zt (slownie

.. zlotych),2) Siedmiogrodzka 5A wynosi zl (slownie

.. zlotych),3) Starejwsi wynosi zl (slownie

.. zlotych),Powyizsze kwoty zostaty ustalone na podstawie Formularza cenowego Wykonawcy, stanowi4cegozal4cznik nr 3 do niniejszejumowy.

Do kwot wymienionych w ust. 3 Wykonawca jest obowi4zany doliczy(. podatek od towar6wi usfug (podatek VAT) w wysokodci okre6lonej przepisami obowi4zuj1cymi w dniu wystawieniafaktury.Kwoty wymienione w ust. 3, obejmuj4 wszystkie koszty zwi4zane z realizacj4 umowy/ w tym m.in.koszty: dojazd6w os6b realizuj4cych umowg w imieniu Wykonawcy do i z miejsca wykonania uslug;robocizny zwi4zanej z wykonywaniem uslug; zakupu material6w konserwacyjnych ieksploatacyjnych oraz ich dostawg i wymiang; odbioru zuLlrtych material6w eksploatacyjnych ikonserwacfnych; oplat celnych jeZeli materialy eksploatacyjne i konserwaclne b9d4 pochodzi( zzagranicy.Strony ustalaj4,2e Wykonawcabgdzie wyodrgbnial w fakturze uslugi realizowane w poszczeg6lnychobiektach.Strony uzgodntly, 2e ceny, o kt6rych mowa w ust. 3 bgda waloryzowane w trakcie obowi4zywaniaumowy. Dokonanie waloryzacji bgdzie nastgpowalo po uplywie petnych 12-tu miesigcy trwaniaumowy w stosunku do dnia zawarcia umowy/ na podstawie pisemnego wniosku Wykonawcy.Podstaw4 waloryzacji bgdzie 6rednia arytmetyczna wyciqgnigta ze wszystkich miesigcznychwskalnik6w cen towar6w i usfug konsumpcyjnych oglaszanych przez GUS (rubryka pn.

,,analogiczny miesi4c poprzedniego roku=100") za okres obejmujacy dwanadcie pelnych miesigcyobowi4zywania umowy, licz4c od daty jej zawarcia. Zwaloryzowane ceny bgda miaty zastosowaniew odniesieniu do usfug pozostalych do wykonania w ramach okresu obowi1zywania umowy,pocz4wszy od pierwszego dnia nastepnego miesi4ca kalendarzowego/ po dacie waloryzacji,

Platno6ci

s 6

1. Wykonawca jest uprawniony do wystawiania faktur na podstawie protokolu odbioru ush.rg($ 2 ust. 6), podpisanego bez zastrzeLen przez upowaznionych przedstawicieli obu Stron umowy,wymienionych w $ 12 tst.'I". i 2.

2. Wykonawca bgdzie wystawial faktury na Zamawiaj4cego, tj. NarodowyW ar szaw a, ul. Swigtokr zy ska 11. I 21.

3.

4.

5.

6.

7.

Page 30: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfikacj a istotny ch w arunkbza zambwienia

Wykonawca zobowi4zany jest podai na fakturze datg i numer umowy (nadany przez NBP), kt6rejdoty czy wystawiona f aktura.Wykonawca ma prawo dorgcza( faktury w formie elektronicznej pod warunkiem przesytania ich naadres poczty elektronicznej : [email protected] zastrzega sobie mo2liwo6i wprowadzenia zmian w zakresie sposobu fakturowania.Zmiana zostanie dokonana w formie pisemnego aneksu do umowy.Zaplata przez Zamawiaj4cego naleZnodci za wykonane przezkaildorazowo przelewem, na konto Wykonawcy nr ............

Wykonawcg usfugi nast4pi

J .

4

5.

6.w banku

7.

w terminie do 21 dni, licz4c od dnia otrzymania przez Zamawiaj4cego prawidlowo wystawionejfaktury.W przypadku zmiany nr rachunku bankowego Wykonawca w formie pisemnej natychmiastpowiadomi o tym fakcie Zamawiaj4cego, w innym przypadku Wykonawca przyjmuje na siebieodpowiedzialnodi zawszelkie negatywne skutki wynikaj4ce z braku powiadomieniaZamawiaj4cegoo zaistniatych zmianach, Zmiana numeru rachunku bankowego Wykonawcy mohe zosta( dokonanatylko w formie aneksu do umowy.Za czas i miejsce spelnienia platnodci uznaje sig termin i miejsce dokonania przelewu przezZamawiaj4cego (obciqzenie rachunku Zamawiaj4cego).Zaplata zobowi4zania objgtego faktur4 Wykonawcy, o kt6rej mowa w ust. 1", bgdzie pomniejszana okwoty potr4ceri dokonanych w zwi4zku z naliczeniem kar umownych, w przypadkach okredlonychw s 8 .

9. Za zwtokg w zaplacie naleZnodci wynikaj4cej z faktury Wykonawca jest uprawniony do z4dania odZamawiaj4cego zaplaty odsetek, w wysokodci odsetek ustawowych.

Zabezpieczenie naleiytego wykonania umowy

s 7

Strony zgodnie potwierdzajq 2e przed dniem zawarcia niniejszej umowy Wykonawca wni6slzabezpieczenie nale2ytego wykonania umowyt zwane dalej ,,zabezpieczeniem", w wysoko6ci 5%wartodci brutto umowy okredlonej w S 5 ust. 2, co stanowi kwotg .... zl, kt6re sfu2y(bgdzie pokryciu roszczef Zamawiaj1cego z tytutu niewykonania lub nienalezytego wykonaniaumowy.Zabezpieczeniem objgty jest caly okres realizacji umowy.Zamawiaj4cy dokona zwrofrs zabezpieczenia w terminie do 30 dni licz4c od dnia podpisania przezStrony bezuwag protokofu odbioru usiug ($ 2 ust. 6) zrealizowanych w ramach ostatniego przegl4dui konserwacji wszystkich bram objgtych niniejsz4Umow4.

4. Jeileli zabezpieczenie zostanie wniesione w pieni4dzu, Zamawiaj4cy zwr6ci je wraz z odsetkamiwynikaj4cymi z umowy rachunku bankowego, na kt6rym bylo ono przechowywane, pomniejszone o

koszt prowadzenia rachunku oruz prowizji bankowej za przelew pienigdzy na rachunek bankowyWykonawcy, Jeileli zabezpieczenie zostanie wniesione w innej formie - zwrot nast4pi w wysokodcinominalnej.

Kary umowne i odszkodowanie

s 8

L. Strony zasfizegai4kary umowne za niewykonanie lub nienalezyte wykonanie przedmiotu Umowy,

naliczane w nastgpuj4cych wypadkach i wysokodciach:1") za odst4pienie od umowy przezkt6r4kolwiek ze Stron z przyczp zalelnych od Wykonawcy, w

wysoko6ci L0% og6lnejwartodci, okredlonejw $ 5 ust.l,2) za kaLdy dzief op62nienia w stosunku do uzgodnionego terminu w wykonaniu przegl4du lub

konserwacji, w wysokodci 5o/o wlnagrodzenia Wykonawcy okredlonego w $ 5 ust. 3, odpowiedniolfdotycz4cegodanegoobiektu,

W

1..

2.3.

nqczenie sprawy: DZP-WPP-RS -243-0 LflDB I 14

Page 31: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

2.

J .

Sp ecyfikacj a istotny ch w arutlkiw zam6wienia

Niezaleznie od kar umownych okre6lonych w ust. 1 Wykonawca zaplaci na rzecz Zamawiaj4cegokarg umown4 z tytulu zloLenia przez WykonawcA o6wiadczenia o wypowiedzeniu umowy bezwaZnego powodu - w wysokodci 10 % og6lnejwartodci okredlonejw $ 5 ust. 1..Strony postanawiaj4 takLe, ze Wykonawca zobowi4zany jest do pokrycia wszelkich koszt6wponiesionych przez Zamawiaj4cego z tytttlu zlecenia podmiotowi trzeciemu wykonywania ushrgobjgtych przedmiotem umowy, od dnia nastgpnego po dniu odst4pienia od umowy przezZamawiaj4cego z winy Wykonawcy/ do dnia zawarcia nowej umowy przez Zan'tawiaj4cegoz podmiotem wytonionym w wyniku przeprowadzenia przez Zamawiajqcego postgpowaniao udzielenie zam6wienia zgodnie zprzepisami Ustawy Prawo zam6wieri publicznych.W przypadku naliczenia kar umownych i odszkodowart z tytvlu, o kt6rym mowa w ust. 1 pkt 2)Zamawiaj4cy zastrzega sobie prawo do dokonywania potr4ceri naliczonej kwoty z naleizno(ciwynikaj4cej z najbli2szej faktury Wykonawcy lub z kwoty zabezpieczenia nalezytego wykonaniaumowywskazanegowST.Niezale2nie od kar umownych Zamawiaj4cy zasfizega sobie prawo dochodzenia odszkodowania nazasadach og6lnych Kodeksu Cywilnego z tytulu-'niewykonania lub nienale2ytego wykonaniaumowy/ o ile wartodi faktycznie poniesionych szk6d przekracza wysokodi kar umownych lub, je2eliszkoda powstala z przyczyry dla kt6rych strony nie zastrzegly w umowie kar.

Odst4pienie od umowy

s eL. Zamawiajecemu przysluguje prawo do odst4pienia od umowy/ je2eli zaistnieje istotna zmiana

okolicznodci powoduj4ca, 2e wykonanie umowy nie leZy w interesie publicznym / czego nie moznabylo przewidzie(. w chwili jej zawarcia - odst4pienie od umowy w tym wypadku moze nast4pii wterminie 30 dni od powzigcia wiadomodci o powyzszych okoliczno6ciach.

2. Zamawiajacemu przysfuguje prawo do odst4pienia od umowy r6wnie2 w nastgpuj4cychokoliczno6ciach, je2eli:L) Wykonawca utraci wymagane uprawnienia do wykonywania dzialalnodci gospodarczej

w zakresie dotycz4cym przedmiotu umowy,2) w stosunku do Wykonawcy zostanie wszczgte postepowanie upadlo6ciowe, jeZeli s4d odm6wi

ogloszenia upadlodci z uwagi na niewystarczaj4ce aktywa na prowadzenie upadlodci, jezeliWykonawca zawtze z wierzycielami uklad powoduj4cy zagroL,enie dla realizacji Umowy lubnast4pi likwidacja przedsigbiorstwa Wykonawcy/ je2eli w wyniku wszczgtego postgpowaniaegzekucfnego nast4pi zajgcie maj4tku Wykonawcy lub znacznej jego cz96ci - odst4pienie odumowy w tym przypadku mo2e nast4pii w terminie 14 dni od dnia powzigcia wiadomodci ookolicznodciach uzasadniaj4cych odst4pienie od umowy z tej pr zy czyny,

3) Wykonawca nie rozpocz1l rcalizacji przedmiotu umowy bez uzasadnionych przyczyn lubrealizuje przedmiot umowy niezgodnie z jej postanowieniami lub realizuje przedmiot umowynieprawidlowo i niestarannie;

4) w trakcie realizagi umowy wyst4pi4 trzykrotnie okolicznodci, o kt6rych mowa w $ B ust. 1. pktz),

5) jezeli Wykonawca lub osoby.dzialaj4ce w jego imieniu naruszaj4 postanowienia okreSlone w$ 3ust.5.

3. PowyLsze uprawnienie Zamawiaj4cego nie znosi mo2liwodci odst4pienia przez kt6r4kolwiek ze

Stron od umowy, na podstawie przepis6w Kodeksu cywilnego.4. W przypadku wyst4pienia okoliczno{ci, o kt6rych mowa w ust. 2, z zastrzeZeniem pkt 2), prawo

odst4pienia od umowy przysfuguje Zamawial4cemu maksymalnie do korica terminu wskazanego w

s 11.5. O6wiadczenie o odst4pieniu od umowy naleiry ztoty( drugiej stronie w formie pisemnej pod rygorem

niewaznodci, Odwiadczenie to musi zawierai uzasadnienie.5. W wypadku odst4pienia od umowt Wykonawcg oraz Zamawiaj4cego obci1flaj4 nastgpuj4ce

obowi4zki szcze g6low e:

4.

5.

A I

MkW "prawv: DZP-wPP-RS-243-0 6 qDB t | 4 Strona 31

Page 32: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfincja istotnych wanmkino zmfunienic

1) w terminie 7 dni od daty przekazania oriwiadczenia o odst4pieniu od umowy Wykonawca przyudziale Zamawiaj4cego sporz4dzi sz.ezegolov,ry protokdfi ze zrealizowrtych usfug,

2) dokonanie odpowiedniego rozliczenia zrealizowanych usfug zgodnie z postanowieniamininiejszej umolvy.

Zmianaumowy

s101,. Niedopuszczalne s4 zmiany istotrrych postanowieri niniejszej umowy w stozunku do tredci oferty,

na podstawie kt6rej dokonano wyboru Wykonawry, za wyj4tkiem: ,L) uzasadnionej koniecno6ci wyl4czenia czasowego lub bezterminowego zz.alsesuustug objgtydr

umow4 czedci bram lub calego obiektu na skutek zmian organizacyinydr lub innydtokoliczrofci ler4cyd:^ po stronie Zamavria.$4eego, niezranyctr przed. podpisaniem umowy/ coskutkowai bgdzie odpowiednim obni2eniem naleinego Wykonawcy wynagrodzeni4

Z)waloryza$i ryczaltowego jednorazowego wynagrodzenia netto, o kt6rym rnowa w $ 5 ust. 3wedfug sposobu okreSlonego w S 5 ust. 7,

3) wystapienia zmiany powszechnie obowiq2ui4cyctr przepis6w prawa, w zakresie maj4rymwplyw na realiz,acjg prz-edmiotr:. umolvy,

4) zmiany numeru radrunku bankowego Wykonawcy o czytnmowa w $ 6 ust. 5.2. Dokonanie unian, o ktdrych nrswa w ust.l jest mo2liwe wyl4czrie w trybie aneksu do umowy,

podpisanego przez upowaimionych przedstawicietri obu Stroru pod rygorem niewaznodci.

Czas trwanialrmo$ry

s11

Strony zawieraj4 umowe na okres od dnia ......... 201.4r. do dnia ..... 2018 r.

Przedstawiciele Sfrn

s12

1. Osobami upowainionymi ze strony Zamawiaj4cego. w tym w szczegdhorici do kontakt6wz Wykonawc4 uzgadniania ter.mindw wykonywania ustrug oraz do ich odbioru s4:

2. Do prowadzenia i koordynacji catoSci spraw rwiry-anych z niniejsz4 umow4 Wykonawca wyzrraczai

Strony ssbie moiiliwodi zmiany os6b wymienionych w ust" 1 i 2- Sf,rona zmieniaj4capowiadomi d*ga strong o zrnianie os6b upowaznionych w forrnie pisernnej, co nie bgdzie

traktowane jako zniana do umowy i nie @dzie wymagato sporu4dzania aneksu. Strona nie

dopehriaj4ca tego obowi4zlcu prz,yjmuie na siebie odpowiedzialngg(.n wszelkie negatywne skutki

v,ryrukai4ce zbralm powiadomienia o tydr zrnianach drugiei ze Stron.

Wszelka korespondencia pomigdzy stronami niniejszej umowy bgdzie kierowana na adres:

1) Zamawiai4cegoNarodowy Bank Poleki - Departament Bezpieczefstw4 fiF919 Warszawa, ul. SwigtokrzyskalUTL,fax ........,z wyl4czeniem faktur, kt6re Wykonarrca lmt obowi#any wystawi6 na Narodowy Bank Polski i

kierowa6 na adres: Narodowy Bank Polgki - Departament Rozliczerl Gospodarki Wasnej, 00-

919 Warszawa uL Swigtoksyska al!/|,

" :.1:::::.: .., ur........

J.

nie 9p'@: D2-WPP-R92 $4 |tIDBl | 4

ffie- /:-k-

Page 33: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyflacja istotry& warw*oto znnfuitienia

W przypadku zmiany adresu, faksu lub poety e-mail, Wykonawca w formie pisemnejnatydrmiast powiadomi o tym fakcie Zamawiaj4cego/ w innym przypadku Wykonawcaprzylmule na siebie odpowiedziah:.o{(. za wszelkie negatywne skutki wynikaj4ce z brakupowiadomierria Zamawiaj4cego o zaistnialych zmianach.

5. Dopuszczalne jest porozumiewanie sig stron za podrednictwem pxz-ty elektronicznej lub faksu.6. Za datg i godzing skutecznego dorgczenia korespondencji za podrednictwem operatora pocztowego

uzrraje sig &ieIl i godzing jej otrzymania przez adresata.7. Za datg i godzing skuteczrego dorgczenia korespondencji za podrednictwem posty elektronicznej

lub faksu uulale sig dzieri i godzing iej wystania przeznadawcA. W celach dowodowych nadawcawinien posiadad lvydruk z fatsu lub poczty elektroniczrrej potwierdzaj4cy lvyslanie danejkorespondencji-

Przeniesienie praw i obowipk6w

s13Wykonawca, bez pisemnei zgdy Zamawiai4cego nie mo2e przenosii na osoby trzecie prawi obowi4zk6w wynikajacych z niniejszej umowy,

Postanowienia koricowe

s141.. Wykonawca oiwiadcza, ie dla cel6w rwiryanych z realizag4 umowy uzyskal od os6b

wymienionych w preambule umowy oraz w $ L2 ust. 2 zgodg na prz-etwarzanie danych osobowydrzgodnie z prz.episani ustawy z dnia 29 sierpnia !997 r. o ochronie danych osobowydr (tekstjednolity: Dz-U-ZM2r-Nr 10L po2.926 zp6in- ml).

2. O ile umou/a nie stanowi inacz4 wszelkie asl,trrLadczrr:'jia, zawiadomierria orn, oglosz,eniadokonywane przez Strony, a wlmikai4ce z postanowieri umowy, winny byi dokonywane wyl4czniew formie piserr,nei pod rygorern *iewainor{ci. Zawiadornienia i oiwiadczenia dokonywane w innejformie nie wywofuia skutk6w prawnych ani faktycznych.

3. W razie zaistnienia prrypadk6w dotyczacych: zmian danydr reiestrowych, ogloszenia przez S4dupadlodci lub postgpowania ukladowego wzglgdem Wykonawcy, wszc4oia postepowaniaegzekucyjnego w wyniku czego nar;t4pi @ece maj4tku Wykonawcy lub nrac:ar$ iego c43ci,maj4cych znaczenie dla zawartej umowy, Wykonawca zobowi4zuje sig pawiadomii o nichZamawiaj4cego pod rygorem skutk6w prawnych dla Wykonawcy, wynikaiacych z fuktu niepowiadomienia-

4. Reprezentanci stron podpisuj4cy umowg o6wiadeaj4 ze w chwili jej podpisania s4 qxawnieni doreprezerrtacji, co wynika z dokument6w reiestrowych yz.dtaZnryehdorrrnowyiako zatawrikt, z,a6u&ielone im pehromocni fiir a nre znst:fry odwotane.

s151. Wykonawca odwiadcza, in ninieisza urnowa nie narusza niczyidr praw, araz 2e, posiada

uprawnienia i dciwiadcz-errie do wykor.uni* przednriotu umowy.2. Wykonawca zwalnia Zamawial4cego od wszelkiej odpowiedzialnofci w przypadku jakidrkolwiek

roszcz.st os6b trzecich do$ vacychprzedmiotu umou,ry-3. W przypadku iakichkolwi*.rosz*zsi os6b trzecid:r wobelc T-,atnawiall4regow 4dzielvb

poza s4dem, o ile takie roszczenia s4 zwiryane z naruszeniem praw os6b trzecich, Wykonawcapodejmie na swq koszt wszelkie dziatania w celu rozwi4zania hkiego sPoru, l4cznie z

prowadzeniem postgpowania s4dowego- W takim prrypadktt Wykonawca rcbawi1zarty jest do

naprawierria wszelkidr strat powstatych z tego tyfirlu, w szczeg6lnoSci do pokrycia wszelkidr

odszkodowaft oraz irnych kosztow wynikaiacy& z tqo grtutu. PovryLsz-e z.obowi4zanie do$czy

r 6wme? sytua$i zaiskrialych mimo odstApierda od umowy lub lej wyPo,fitdzrlna.

s161.. Wszelkie w4tpliwo{d i spory zrnriqzane z waino$ciq, interpretacj4lub wykonanient Umowy Strony

bgd4 staraly dqrazstrzygaf.polubownie w drodze negocjacji trub pisernnych wyiafnien.

: DZP-WPP-RS-2 43-ObqDB,I I4 Stona 33

Page 34: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfr,acja istohry& warunkfiw znnhnienia

2. W razie braku moZliwodci polubownego zalatwienia sporu, strony poddadz4 sp6r podrczstrzygnigcie S4du Powszechnego wladciwego miejscowo dla siedziby Zamawiaj4cego.

3. Prawem wla5ciwym dla umowy jest prawo polskie.4. Zamawiaj4q moZe, bez zgody Wykonawry, potr4cai wszelkie swoje wierzytelnodci wobec

Wykonawcy, zwierzytelno6ci Wykornwqwobx.Zamav,naj4cego jakiewynikaj4zumowy.

s17W sprawach nieuregulowanych maj4 zastosowanie w szczeg6lno{ci przepisy Kodeksu cywilnego.

s18Umowg sporz4dzono w &dr iednobrzmi4cydr egzemplarzach, w tym 3 egr,emplav-e dlaZamawiaj4cegoi 1. egzemplarz dla Wykonawcy.

s le1.. Umowa zawiera ..-..ponumerowanych i parafowanych stron.2. Zalacnlkr do umowy stanowi4 jej integraln4 cz96d, posiadaja koleina numeracje i znstaly oznaczorte

jednakowym identyfikatorem oraz nadrukiem ,,Zat4cn$km...do Umowy NBP-DZP-PP-R9243-...-20LU',

Wykaz zalaczrik6w:Zal4cznlknr 1: Aktualny odpis z rejestru Wykonawcy - str. ...Zal4cnikm 2: Formularz ofertowy - str. ...Zal4cnlknr 3: Formularz cenowy-str. ...Zat1cnttkrr 4: Protok6t odbioru uslug - str. ....-.

WYKONAI4ICA: ZAMAWIA},{CY:

Strona 34#i,AN

Page 35: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Spayfricja isnnry& u*wtkiw znt funierria

Zat4cmikw Xdo UmowyNr: NBP-DZF-PP-RS-243- -2014

Aktualny odpis z rejestru Wykonawcy

Itrshona"

I \-\

Page 36: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfro$a istAny& uarantow zarniwienia

Zat4crriknr2doUmowyNr: NBP-DZF-PP-RS-243- -201.4

Forurularz ofe{,owy

/

b,ffi:Wry#

Stronat,

/ $\

Page 37: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Sp eqfrncja isnnry & wffii*iat zsnhoinis

Zat4cz-.ikm 3do UmowyNr: NBP-DZP-PP-RS-243-

Formulan cenow;.

4strona" / N,

Page 38: u,*3.,9I .F/Q · 2014-05-29 · 5p e cyffucj a ist otny ch w arunk&o zamfu ienia 4. Nie bgd4 udostgpniane: 1) informacje, kt6rych ujawnienie moze naruszyi wazny interes NBP, 2) zlohone

Specyfikacja istotny& warmlnw zanmuinia

Zal4cntikrr 4 doUmowyNr: NBP-DZP-PP-R924&

PROTOKoI. ODBIORU USI,UG - WZ6t

W dniu roku Zmawiaj4cy zudziatem Wykonawcy, dzialaj4czgodnie z $ 2 ust 5

umowyi Nr NBP-DZP-PP-R924& -2014 dokonat odbioru nastgpujarydr ustug objgtych przedmiotem

umowy:

Ocena wykonanei usfugi:.......

Uwagi:

Niniejszy protok6tpodpisany bezuwagstanowi dlaWykonawcypodstawq dowystawienia faktury.

ze stronyWykonawcy ze strony Zamawiai4cego

a0t4

Itt

t l

strona38K