TwojeZaglebie 2012 133 37

8
Jędrzej Bogus [email protected] Straż Miejska (gminna) ma na celu przede wszystkim ochronę spo- koju i porządku w miejscach pu- blicznych, a także ochronę obiek- tów komunalnych i urządzeń uży- teczności publicznej. Mieszkań- com głównie kojarzy się z zakła- daniem blokad i wlepianiem man- datów za błahe wykroczenia (spo- żywanie alkoholu w miejscach pu- blicznych, śmiecenie czy palenie na przystankach). Właśnie dlate- go formacja nie cieszy się popular- nością. Kolejna kwestia to kosz- ty, jakie ponoszą budżety gminne w związku z utrzymaniem Straży Miejskiej. W Sosnowcu w ubie- głym roku były to ponad 4 mi- liony złotych. Wśród radnych i polityków pojawiło się zatem py- tanie, czy w dobie oszczędności i szukania pieniędzy Straż Miejska w ogóle jest potrzebna? - Z pracą Straży Miejskiej w So- snowcu jest coś nie tak. Ocenia- jąc koszty, jakie ponosi urząd oraz ilość mandatów nałożonych przez strażników, wyraźnie widać, że nie są za efektywni. Są to sporadycz- ne przypadki karania za śmiece- nie czy złe parkowanie. Dlatego trzeba się zastanowić, czy Straż Miejska w takim kształcie jest w ogóle potrzebna. Może to złe kierownictwo lub system pracy. Przecież wystarczy spojrzeć na miasta ościenne. Tam strażnicy radzą sobie świetnie, a ich dzia- łalność to znaczący przychód w budżecie miasta. Myślę, że trze- ba się dobrze przyjrzeć problemowi i wprowadzić skuteczniejszy sys- tem nadzoru i kontroli – mówi To- masz Niedziela, sosnowiecki radny. Głosów krytycznych w So- snowcu jest znacznie więcej. Wśród najzagorzalszych prze- ciwników formacji w Sosnow- cu jest Andrzej Włusek, ze Sto- warzyszenia Konstruktywny So- snowiec. Również w jego ocenie utrzymywanie ponad 60 strażni- ków to marnotrawstwo publicz- nych pieniędzy. - Koszty funk- cjonowania Straży Miejskiej (po- nad 4 mln zł) nie są adekwatne do tego, co oferuje nam ta formacja w sprawie bezpieczeństwa i po- rządku publicznego. Wyżej wy- mienioną kwotę można z powo- dzeniem przeznaczyć na dzia- łalność Policji, która ma więk- sze uprawnienia oraz funkcjo- nuje 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, w przeciwieństwie do Straży Miejskiej, pracującej od poniedziałku do soboty, w go- dzinach 6-22. Domaganie się in- terwencji w sprawie zapewnienia porządku poza centrum graniczy z cudem, czego przykładem jest m.in. mój telefon w sprawie wy- cinki drzew w Milowicach. Dla- tego jako jeden z nielicznych, w przeciwieństwie do wszystkich przedstawicieli ugrupowań poli- tycznych w Sosnowcu, opowia- dam się za likwidacją tej nieefek- tywnej jednostki, a w odpowiedzi na pytanie - kto zajmie się zada- niami straży miejskiej? - odpo- wiedź jest prosta, ta sama forma- cja, która zajęła się nimi w takich miastach jak Chrzanów, czyli Po- licja – przyznaje Andrzej Włusek z Konstruktywnego Sosnowca. n DOKOŃCZENIE NA STR. 2 ISSN 2081-7983 piątek, 14 września 2012 r. Ratujmy kino Kino Nowość już wroslo w panoramę Będzina, jednak jego egzystencja jest zagrożona. Wlaściciele nie wiedzą, czy w 2013 roku placówka będzie istniala. n BĘDZIN strona 6 Bez szans Okazaly, zabytkowy Dworzec Glówny PKP w Sosnowcu to wizytówka miasta. Niestety tylko z zewnątrz. n SOSNOWIEC strona 3 Kolejna porażka Od czasu pierwszego meczu z Chojniczanką Chojnice, Zaglębie Sosnowiec nadal nie potrafi zdobyć kompletu punktów na wlasnym boisku. n SPORT strona 8 Nakład 35 000 egz. ZMIANA W CENTRUM W Sosnowcu pojawila się nadzieja, że centrum miasta odzyska blask - s.4 FOTO: JB Straż Miejska do likwidacji? Formacja powstała w 1991 roku i po dwudziestu latach działalności znalazła się na celowniku polityków. Marne efekty pracy w połączeniu z dużymi kosztami utrzymania skłaniają do zadania pytania o to, czy Straż Miejska jest potrzebna. W Sosnowcu uważają, że nie. W zagłębiowskich miastach zastanawiają się nad likwidacją Straży Miejskiej. nr 37 (133) D oskonale swój występ w progra- mie TVP „Bitwa na głosy” rozpo- częła, reprezentująca Sosnowiec, gru- pa Ewy Farnej. Szesnastka pokonała rywali. W sobotni wieczór na ekranach telewizorów, w premierowym od- cinku 3. serii „Bitwy na głosy”, zapre- zentowały się cztery grupy: Andrze- ja Piasecznego, Piotra Rubika, Tomso- na i Barona z Afromental oraz Ewy Far- nej. Ich ekipy zaaranżowane zostały na chóry. Wokalistka, która reprezentuje Sosnowiec, od początku nie ukrywa- ła przywiązania do zagłębiowskiego miasta. - Jestem bardzo związana z Sosnowcem, wygrałam tutaj konkurs piosenki, jestem także związana z Ze- społem Szkół Specjalnych nr 4 - pod- kreślała piosenkarka. Pierwszym utworem, jaki zaśpie- wali członkowie grupy Farnej, był utwór wokalistki, "Nie przegap", a dru- gim „Call me maybe”, Carly Rae Jep- sen. Dobór repertuaru okazał się strza- łem w dziesiątkę, bowiem drużyna wygrała odcinek, dzięki największej ilości SMSów. Co to oznacza? Za ty- dzień szesnastka Ewy Farnej na pew- no nie odpadnie z programu, przed czym będą broniły się trzy pozosta- łe drużyny. - Przyjechali z Abisynii, Dańdów- ki, z Radochy, Środuli i znad Balatonu - tak grupę z Sosnowca zapowiedział prowadzący program, Hubert Urbań- ski. W jury zasiedli śpiewaczka opero- wa Alicja Węgorzewska-Whiskerd, ak- torka Katarzyna Zielińska, lider zespo- łu Acid Drinkers, Tomasz „Titus” Pukac- ki oraz dyrektor muzyczny radia Zet, Wojciech Jagielski. PL SOSNOWIEC ZWYCIĘSKI W "BITWIE NA GŁOSY" AUTOREKLAMA Jak wygrać: Namów swoje dziecko, żeby napisało wierszyk (do 12 wersów) lub wykonało plakat na temat Dlaczego warto uczyć się języków obcych? Do 24 września prześlij zgłoszenie na adres [email protected] w temacie wiadomości wpisując "KONKURS - KURS JĘZYKOWY" lub dostarcz je osobiście do redakcji. Zgłoszenie powinno zawierać Imię, Nazwisko i wiek autora pracy oraz dane opiekunów prawnych: imię, nazwisko, miejsce zamieszkania, telefon kontaktowy oraz ich zgodę na udział w konkursie. Praca zostanie opublikowana w galerii na www.facebook.pl/twojezaglebie. Nama- wiaj swoich znajomych, by polubili ją na facebooku - to zwiększy Twoje szanse na wygraną. Spośród nadesłanych prac zostanie wyłonionych pięć zwycięskich. O tym, kto wygra, zadecydują m.in. internauci! razem ze szkołą językową "Profi-Lingua" ogłasza KONKURS dla dzieci w wieku 8-11 lat. Do wygrania 5 SEMESTRALNYCH KURSÓW JĘZYKOWYCH. W Y G R A J K U R S J Ę Z Y K O W Y N a u k a a ngielskiego za d ar m o ? Z nam i w szystk o jest m ożliw e. 1 2 3 4 Regulamin oraz szczegółowe informacje na temat konkursu znajdą Państwo na stronie www.twojezaglebie.pl/konkursy ORGANIZATORZY:

description

TwojeZaglebie 2012 133 37

Transcript of TwojeZaglebie 2012 133 37

Page 1: TwojeZaglebie 2012 133 37

Jędrzej [email protected]

Straż Miejska (gminna) ma na celu przede wszystkim ochronę spo-koju i porządku w miejscach pu-blicznych, a także ochronę obiek-tów komunalnych i urządzeń uży-teczności publicznej. Mieszkań-com głównie kojarzy się z zakła-daniem blokad i wlepianiem man-datów za błahe wykroczenia (spo-żywanie alkoholu w miejscach pu-blicznych, śmiecenie czy palenie na przystankach). Właśnie dlate-go formacja nie cieszy się popular-nością. Kolejna kwestia to kosz-ty, jakie ponoszą budżety gminne w związku z utrzymaniem Straży Miejskiej. W Sosnowcu w ubie-głym roku były to ponad 4 mi-liony złotych. Wśród radnych i polityków pojawiło się zatem py-tanie, czy w dobie oszczędności i szukania pieniędzy Straż Miejska w ogóle jest potrzebna?

- Z pracą Straży Miejskiej w So-snowcu jest coś nie tak. Ocenia-jąc koszty, jakie ponosi urząd oraz ilość mandatów nałożonych przez strażników, wyraźnie widać, że nie są za efektywni. Są to sporadycz-ne przypadki karania za śmiece-

nie czy złe parkowanie. Dlatego trzeba się zastanowić, czy Straż Miejska w takim kształcie jest w ogóle potrzebna. Może to złe kierownictwo lub system pracy. Przecież wystarczy spojrzeć na miasta ościenne. Tam strażnicy radzą sobie świetnie, a ich dzia-

łalność to znaczący przychód w budżecie miasta. Myślę, że trze-ba się dobrze przyjrzeć problemowi i wprowadzić skuteczniejszy sys-tem nadzoru i kontroli – mówi To-masz Niedziela, sosnowiecki radny.

Głosów krytycznych w So-snowcu jest znacznie więcej.

Wśród najzagorzalszych prze-ciwników formacji w Sosnow-cu jest Andrzej Włusek, ze Sto-warzyszenia Konstruktywny So-snowiec. Również w jego ocenie utrzymywanie ponad 60 strażni-ków to marnotrawstwo publicz-nych pieniędzy. - Koszty funk-

cjonowania Straży Miejskiej (po-nad 4 mln zł) nie są adekwatne do tego, co oferuje nam ta formacja w sprawie bezpieczeństwa i po-rządku publicznego. Wyżej wy-mienioną kwotę można z powo-dzeniem przeznaczyć na dzia-łalność Policji, która ma więk-sze uprawnienia oraz funkcjo-nuje 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, w przeciwieństwie do Straży Miejskiej, pracującej od poniedziałku do soboty, w go-dzinach 6-22. Domaganie się in-terwencji w sprawie zapewnienia porządku poza centrum graniczy z cudem, czego przykładem jest m.in. mój telefon w sprawie wy-cinki drzew w Milowicach. Dla-tego jako jeden z nielicznych, w przeciwieństwie do wszystkich przedstawicieli ugrupowań poli-tycznych w Sosnowcu, opowia-dam się za likwidacją tej nieefek-tywnej jednostki, a w odpowiedzi na pytanie - kto zajmie się zada-niami straży miejskiej? - odpo-wiedź jest prosta, ta sama forma-cja, która zajęła się nimi w takich miastach jak Chrzanów, czyli Po-licja – przyznaje Andrzej Włusek z Konstruktywnego Sosnowca. n

DOKOŃCZENIE NA STR. 2

ISSN

208

1-79

83

piątek, 14 września 2012 r.

Ratujmy kinoKino Nowość już wrosło w panoramę Będzina, jednak jego egzystencja jest zagrożona. Właściciele nie wiedzą, czy w 2013 roku placówka będzie istniała.

n BĘDZIN strona 6

Bez szansOkazały, zabytkowy Dworzec Główny PKP w Sosnowcu to wizytówka miasta. Niestety tylko z zewnątrz.

n SOSNOWIEC strona 3

Kolejna porażkaOd czasu pierwszego meczu z Chojniczanką Chojnice, Zagłębie Sosnowiec nadal nie potra� zdobyć kompletu punktów na własnym boisku.

n SPORT strona 8

Nakład 35 000 egz.

ZMIANA W CENTRUM W Sosnowcu pojawiła się nadzieja, że centrum miasta odzyska blask - s.4

FOTO

: JB

Straż Miejska do likwidacji?Formacja powstała w 1991 roku i po dwudziestu latach działalności znalazła się na celowniku polityków. Marne efekty pracy w połączeniu z dużymi kosztami utrzymania skłaniają do zadania pytania o to, czy Straż Miejska jest potrzebna. W Sosnowcu uważają, że nie.

W zagłębiowskich miastach zastanawiają się nad likwidacją Straży Miejskiej.

nr 37 (133)

Doskonale swój występ w progra-mie TVP „Bitwa na głosy” rozpo-

częła, reprezentująca Sosnowiec, gru-pa Ewy Farnej. Szesnastka pokonała rywali. W sobotni wieczór na ekranach telewizorów, w premierowym od-cinku 3. serii „Bitwy na głosy”, zapre-zentowały się cztery grupy: Andrze-ja Piasecznego, Piotra Rubika, Tomso-na i Barona z Afromental oraz Ewy Far-nej. Ich ekipy zaaranżowane zostały na chóry. Wokalistka, która reprezentuje Sosnowiec, od początku nie ukrywa-ła przywiązania do zagłębiowskiego miasta. - Jestem bardzo związana z Sosnowcem, wygrałam tutaj konkurs piosenki, jestem także związana z Ze-społem Szkół Specjalnych nr 4 - pod-kreślała piosenkarka.

Pierwszym utworem, jaki zaśpie-wali członkowie grupy Farnej, był utwór wokalistki, "Nie przegap", a dru-gim „Call me maybe”, Carly Rae Jep-sen. Dobór repertuaru okazał się strza-łem w dziesiątkę, bowiem drużyna wygrała odcinek, dzięki największej ilości SMSów. Co to oznacza? Za ty-dzień szesnastka Ewy Farnej na pew-no nie odpadnie z programu, przed czym będą broniły się trzy pozosta-łe drużyny.

- Przyjechali z Abisynii, Dańdów-ki, z Radochy, Środuli i znad Balatonu - tak grupę z Sosnowca zapowiedział prowadzący program, Hubert Urbań-ski. W jury zasiedli śpiewaczka opero-wa Alicja Węgorzewska-Whiskerd, ak-torka Katarzyna Zielińska, lider zespo-łu Acid Drinkers, Tomasz „Titus” Pukac-ki oraz dyrektor muzyczny radia Zet, Wojciech Jagielski. PL

SOSNOWIEC ZWYCIĘSKI W "BITWIE NA GŁOSY"

AUTOREKLAMA

Jak wygrać:Namów swoje dziecko, żeby napisało wierszyk (do 12 wersów) lub wykonało plakat na temat Dlaczego warto uczyć się języków obcych?

Do 24 września prześlij zgłoszenie na adres [email protected] w temacie wiadomości wpisując

"KONKURS - KURS JĘZYKOWY" lub dostarcz je osobiście do redakcji.

Zgłoszenie powinno zawierać Imię, Nazwisko i wiek autora pracy oraz dane opiekunów prawnych: imię, nazwisko, miejsce zamieszkania, telefon kontaktowy oraz ich zgodę na udział w konkursie.

Praca zostanie opublikowana w galerii na www.facebook.pl/twojezaglebie. Nama-wiaj swoich znajomych, by polubili ją na

facebooku - to zwiększy Twoje szanse na wygraną.

Spośród nadesłanych prac zostanie wyłonionych pięć zwycięskich. O tym, kto wygra, zadecydują m.in. internauci!

razem ze szkołą językową "Profi -Lingua" ogłasza KONKURS dla dzieci w wieku 8-11 lat.

Do wygrania 5 SEMESTRALNYCH KURSÓW JĘZYKOWYCH.

WYGRAJ KURS JĘZYKOWY

ogłasza KONKURS ogłasza KONKURS ogłasza KONKURS ogłasza KONKURS WWYYYYYYYYGGGGRRRAAAAJJJJ ĘĘ KOOWWYYYYY

Nauka angielskiego za darmo? Z nami wszystko jest możliwe.

1

2

3

4 Regulamin oraz szczegółowe informacje na temat konkursu znajdą Państwo na stronie www.twojezaglebie.pl/konkursy

ORGANIZATORZY:

Page 2: TwojeZaglebie 2012 133 37

DOKOŃCZENIE ZE STR. 1

Wiceprezydent Sosnowca, Arka-diusz Chęciński ucina dyskusję na temat likwidacji Straży Miejskiej w Sosnowcu. W jego ocenie pra-cownicy spełniają swoje zadania, co nieraz udowodnili np. wpro-wadzając porządek na ulicy Mo-drzejowskiej i Warszawskiej w ra-mach ożywienia centrum. Dlate-go nie widzi możliwości zlikwi-dowania służby. Niedziela ripo-stuje: – Wśród pracowników są tacy, którym należy się uznanie. Jak Łukasz Nyk, ale to sporadycz-ne przypadki. Skoro pracują do-brze, to dlaczego robią to wybiór-czo? Ktoś dostanie mandat, ktoś inny nie, choć zrobił dokładnie to samo. Trzeba sprawdzić, z czego wynika to nierówne traktowanie.

Warto podkreślić, że również w innych miastach (np. w Czela-dzi) pojawiają się głosy przeciw-ne istnieniu tej służby. Podobnie jak w Sosnowcu, głównym powo-dem miała być mała efektywność pracy i duże koszty utrzymania. Partia Nowa Prawica od początku wakacji zbiera podpisy pod wnio-skami o referendum. - Korzyści z istnienia Straży Miejskiej są nie-

proporcjonalnie małe w porówna-niu z kosztami. Jej istnienie spro-wadza się jedynie do nakładania mandatów na kierowców czy han-dlarzy. Tymczasem mizerna i po-zorna jest walka Straży Miejskiej z chuligaństwem oraz dbałość o porządek np. cisza nocna, tymi sprawami zresztą może zajmować się Policja. Pieniądze, które zaosz-czędzimy w ten sposób, można przeznaczyć na bardziej potrzebne sprawy np. dofi nansowanie Policji,

remonty dróg oraz szkoły, przed-szkola i żłobki – wyjaśnia Leszek Janosz z Nowej Prawicy.

Referendum w Sosnowcu ra-czej nie będzie. Sami radni przy-znają, że to duży koszt, rzędu 300 tysięcy złotych, a frekwencja nie będzie wystarczająca, aby nabrało mocy prawnej. Jako przykład po-dają referendum w sprawie podat-ku śmieciowego. Zapewniają jed-nak, że dokładnie przyjrzą się pra-cy strażników. JB

» SOSNOWIEC15.09 – Orlik na Zagórzu - IV edycja amatorskiego turnieju w piłce nożnej o „Puchar Za-górza 2012”. Początek – 9:00.15.09 - Kościół pw. Św. Joachi-ma – Zagórskie Sianokosy. Ak-cja wspólnego koszenia łąk, aby ochronić ich ekosystem. Począ-tek – 10:00.15.09 – KANA - Maraton Zajęć FITNESS pod okiem instrukto-ra. Początek – 9:00.16.09 – Muzeum w Sosnowcu- Niedzielne spotkania ze sztuką. Wykład: Witkiewicz – ojciec i syn. Początek – 15.00.17.09 – Energetyczne Cen-trum Kultury – Jazzowy kon-cert Adama Makowicza. Począ-tek – 19:00.

» DĄBROWA GÓRNICZA14.09 - Bazylika NMP Aniel-skiej - Koncert Inauguracyjny VI Międzynarodowego Kon-kursu Muzycznego im. Michała Spisaka. Początek – 19:00.15.09 – Pogoria III – Zawody kajakarskie i w pływaniu po-łączone z akcją charytatywną. Początek - 14:00.15.09 – plac przy Szkole Mu-zycznej - Dzień Otwartych Drzwi Amatorskiego Ruchu Ar-tystycznego. Początek – 15:00.15.09 – Pub Komitywa - Ko-mitywy wszystkich wielbicieli elektrycznych dźwięków. Wy-stąpią: W.J.B. Crew. Początek – 20:00.

» BĘDZIN15.09 – boisko przy Parko-wej – II Łagiski Piknik Rodzin-ny. Początek – 10:00.15.09 – Pałac Mieroszewskich – Europejskie Dni Dziedzictwa. Zwiedzanie pałacu z przewod-nikiem. Początek – 11:00.15.09 – Małachowskiego 34 – Wielkie otwarcie Klubu Ba-tyst. Zagra Patryk, a wieczór umili Miss Zagłębia 2012. Po-czątek – 20:00.

WYDARZENIA

REGIONwww.twojezaglebie.plPIĄTEK, 14 WRZEŚNIA 2012 | NR 37 (133)2

W naszym cyklu przybliżamy prace ko-lejnych wydziałów sosnowieckiego ma-gistratu. Dziś odwiedziliśmy Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa zloka-lizowany przy ulicy Mościckiego 14.

Wydział prowadzi sprawy z zakre-su ochrony środowiska, ochrony przy-rody, rolnictwa, leśnictwa i łowiectwa, geologii i górnictwa. - Zakres zadań wydziału jest bardzo szeroki. Najbar-dziej popularne sprawy dotyczą wycin-ki drzew. Naszym zdaniem jest wyda-wanie takich zezwoleń. Tych wniosków jest bardzo dużo, od tych najprostszych do najbardziej skomplikowanych. Opi-niujemy również inne ościenne gminy – przyznaje Wanda Orlińska, naczelnik WOŚiR sosnowieckiego magistratu i do-daje: – Każdy jest wytwórcą odpadów i każdy powinien mieć zezwolenie wy-nikające z ustawy, podobnie jak w przy-padku decyzji wodno-prawnych, które także należą do naszych obowiązków.

Pracownicy wydziału nie narzeka-ją na nadmiar wolnego czasu. W cią-gu roku zajmują się kilkoma tysiącami wniosków, spraw i zgłoszeń. W tym: wydawaniem zezwoleń w za-kresie transportu, zbierania, odzysku

lub unieszkodliwiania odpadów, przyj-mowaniem informacji o wytwarzanych odpadach, utrzymywaniu psów ras uznanych za agresywne, orzekaniem o odebraniu zwierzęcia właścicielowi, prowadzeniem spraw dotyczących fi -nansowania środków na zadania ochro-ny środowiska i gospodarki wodnej, wydawaniem kart wędkarskich i ło-wiectwa, prowadzeniem rejestru zwie-rząt egzotycznych, podejmowaniem działań na rzecz ochrony środowiska oraz nadzorem nad przestrzeganiem przepisów o ochronie środowiska.

Widział prowadzi również zbiórkę starych leków w aptekach, baterii w szkołach oraz elektrośmieci. Przygo-tował też mapę akustyczną miasta. JB

Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa

„TWOJE ZAGŁĘBIE” DOSTĘPNE JEST W EUROSKRZYNKACH W SOSNOWCU I DĄBROWIE GÓRNICZEJ ORAZ W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH:

BĘDZINPUP ul. 1 Maja 2 • UM ul. 11 listopada 20 • "PRO-MED" ul. 9 Maja 3 • "RANCZO" ul. Bema 2a • Sklep Spożywczy ul. Chmielewskiego/Pawilon 1 • US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 • „SONAR” Al. Kołłątaja 24 • Apteka „Panaceum” ul. Modrzejowska 48 • Biblioteka Publiczna ul. Piłsudskiego 39 • Będzin "JUWIKA" ul. Skalskiego 1 • Sklep J.Z. Czerwińscy ul. Skalskiego 6 • „ADUŚ” ul. Szkolna 8 CZELADŹUM ul. Katowicka 45 • Sklep Ogólnospożywczy ul. Norwida 9 • „MAXIM” ul. Nowopogońska 217 • "KESZ" ul. Nowopogońska 224 • "MYSZKA" ul. Nowopogońska 226 • Sklep ogólnospożywczy ul. Nowopogońska 244 • Sklep ogólnospożywczy ul. Poniatowskiego • "NIKO" ul. Zwyciestwa 2 DĄBROWA GÓRNICZA„HANEX” ul. Augustynika 13 • "ATU" ul. Augustynika 7 • UM ul. Graniczna 21 • C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 • Spo łem Al. Kościuszki 17 • Apteka "FLOS" Al. Kościuszki 24 • ZUS Al. Kościuszki 4 8 • "SUPER-REPUS" ul. Łukasińskiego 30B • "BELLIS-1" ul. Majewskiego 4 • PUP ul. Sobieskiego 12 • LEWIATAN ul. Topolowa 50A • "KULBAK" ul. War szawska 74 SOSNOWIEC CENTRUMUS ul. 3 Maja 20 • "SaWa" ul. Jagiellońska 11 • CIM ul. Modrzejowska 1a • C.F. Helios ul. Modrzejowska 32B • Redakcja "Twoje Zagłębie" ul. Modrzejowska 45 • ZUS ul. Partyzantów 1 • Lunch Bar ul. Partyzantów 11 • ARL ul. Teatralna 9 • UM Al. Zwycięstwa 20 SOSNOWIEC DAŃDÓWKASklep "ABC" ul. 11 Listopada 45 SOSNOWIEC KAZIMIERZ GÓRNICZY"BART-POL" ul. Główna 26 SOSNOWIEC KLIMONTÓW„AGA-2” ul. Dobrzańskiego 119 • „CEMAL” ul. Zapolskiej 10B SOSNOWIEC MACZKIApteka "MACZKI" ul. Krakowska 13 • „AS” ul. Krakowska 15 SOSNOWIEC MILOWICESpołem ul. Saturnowska 32 • AGA – market ul. Słoneczna 14 SOSNOWIEC NIWKASklep Wielobranżowy ul. Wojska Polskiego 119 SOSNOWIEC PIASTÓWLewiatan ul. Sobieskiego 27 SOSNOWIEC POGOŃApteka "Max Medic" ul. Gospodarcza 32 • "ZUZA" ul. Gospodarcza 4 • "ADEX" ul. Grota Roweckiego 36 • Akademiki Pogoń ul. Lwowska 2 • Zakład Mięsno-Wędliniarski Bogdan Janik ul. Moniuszki 41 • Apteka „Na Orlej” ul. Orla 30 • "DARIA" ul. Orla 30 • PIEKARNIA J.Z. Czerwińscy ul. Zamenhoff a SOSNOWIEC SIELECSklep Spoż.-Monopo. „Gwiazda” ul. Narutowicza 52 • Sklep Spożywczy ul. Sielecka 30 • „PIKUŚ” ul. Zamkowa 7

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika „Twoje Zagłębie”. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody.

Adres: 41-200 Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 Tel./fax: (32) 263 14 16

Email: [email protected] Internet: www.twojezaglebie.pl

Adres redakcji i biura ogłoszeń:

Wydawca: MediaCo Ewelina DycRedaktor naczelna: Ewelina Dyc

Druk: Polskapresse sp.z o.o.

Rozpoczyna się kolejna ogól-nopolska kampania promo-cyjna województwa śląskie-go. Tym razem ma ona na celu zachęcić do krótkich pobytów weekendowych w regionie.

Pomysłem na to, jak zachęcić tu-rystów do odwiedzania wojewódz-twa śląskiego, ma być stworzenie trendu „sezonu po sezonie”, czy-li w miesiącach jesiennych. Kam-pania skierowana jest w głównej mierze do ludzi młodych i aktyw-nych. Twórcom kampanii promo-cyjnej zależy na zbudowaniu nowej mody wśród grupy docelowej, po-konaniu nudy i jesiennej monoto-

nii poprzez spontaniczne weeken-dowe wyjazdy w Śląskie.

- Ta kampania jest pierwszą wo-jewódzką kampanią produktową w skali ogólnopolskiej. Jej przesła-niem jest promocja atrakcji woje-wództwa śląskiego przez zachę-cenie do weekendowych wizyt w naszym regionie. Liczymy, że na-sza oferta i proponowane zniżki na pobyt m.in. w hotelach, spotkają się z zainteresowaniem i zachęcą do wizyt w różnych częściach woje-wództwa. Turystyka jest coraz bar-dziej istotną gałęzią naszej gospo-darki, a ta kampania jest szansą na to, by w tym „sezonie po sezonie”, również przynosiła zyski – mówi

Jerzy Gorzelik, członek Zarządu Województwa Śląskiego.

Oferty, które uwzględniają spe-cyfi kę regionu, a więc bogactwo atrakcji turystycznych umiejsco-wione są w różnych częściach wo-jewództwa i proponują trzy pakie-ty: jurajski, beskidzki i industrial-ny. Takie rozwiązanie daje poten-cjalnym turystom możliwość przy-gotowania podróży według osobi-stych zainteresowań i upodobań co do formy spędzania wolnego czasu, jak również stanowi zachętę do po-znania nowych terenów i nowych atrakcji turystycznych. Więcej na www.sezonnaslaskie.pl. Akcja po-trwa do końca listopada. JB

Ruszył Sezon na Śląskie

FOTO

: JB

Wanda Orlińska.

Straż Miejska do likwidacji?

ŚMIERĆ Policjanci z będzińskiej drogówki ustalają bliższe okoliczności wypadku dro-gowego, który miał miejsce w nocy z piąt-ku na sobotę na Alei Kołłątaja w Będzinie. 32-letni mieszkaniec Sosnowca w trak-cie jazdy motocyklem marki Suzuki z nie-ustalonych przyczyn wywrócił się na jezd-nię. W wyniku doznanych w trakcie upad-ku obrażeń mężczyzna poniósł śmierć na miejscu.DACHOWANIE Do tragicznego w skut-kach wypadku drogowego doszło w nie-dzielę w Czeladzi przy ulicy Nowotki. Jak ustalili policjanci z będzińskiej drogów-ki, 35-letni mieszkaniec miasta jadący sa-mochodem Suzuki Vitara na prostym od-cinku drogi stracił panowanie nad pojaz-dem, który wywrócił się na dach. Kierow-

ca w wyniku odniesionych w wypadku ob-rażeń zmarł na miejscu. Policjanci prowa-dzący sprawę ustalają bliższe okoliczności wypadku, którego prawdopodobną przy-czyną była nadmierna prędkość.POSZUKIWANY Sosnowiczanin od 2005 roku był poszukiwany listami gończymi oraz Europejskim Nakazem Aresztowania. W międzyczasie mężczyzna ukrywał się poza granicami Polski. Zajmujący się spra-wą poszukiwawczą sosnowieccy funkcjo-nariusze ustalili, że od niedawna przeby-wa on na terenie kraju. We wtorek, 34-la-tek został zatrzymany i przewieziony do zakładu karnego, gdzie za włamania i inne przestępstwa spędzi najbliższe lata.

KMP SOSNOWIEC/KPP BĘDZIN

KRONIKA POLICYJNA NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE NAwww.twojezaglebie.pl

Spo rym suk ce sem zakoń czyły się czyn no ści ope ra cyjne pro wa dzone od dłuż szego czasu przez będziń skich poli cjan tów zwal cza ją cych prze stęp czość narkotykową.

Poli cjanci z będziń skiej dro gówki usta lają bliż sze oko licz no ści wypadku dro go wego, który miał miej sce w nocy z piątku na sobotę na Alei Koł łą taja w Będzi nie.

- Jest, naresz cie, jest u nas – cie szył się dyrek tor Jacek Gór ski, który z nie cier pli wo ścią wypa try wał nowego nabytku ZSTiL w Sosnowcu. Odre stau ro-wany paro wóz wto czony został na teren szkoły.

SKANUJ FOTOKODY I CZYTAJ ARTUKUŁY

12 października o godzinie 19:00 w Sali Koncertowej

Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach odbędzie się koncert charytatyw-ny organizowany na rzecz Górno-śląskiego Centrum Zdrowia Dziec-ka im. Jana Pawła II, Szpitala Kli-nicznego nr 6 w Katowicach. Pod-czas koncertu wystąpią: Justyna Steczkowska z muzykami Adamem Skrzypkiem, Krzysztofem Przyby-łowiczem i Piotrem Dziubkiem oraz Marcin Wyrostek, zwycięzca II edycji programu „Mam talent”

z zespołem COLORIAGE. W trak-cie imprezy przewidziana jest au-kcja prac dzieci z Górnośląskiego Centrum Zdrowia Dziecka oraz in-nych cennych przedmiotów poda-rowanych przez sportowców i sym-patyków. Platynową płytę na licyta-cję podarował Marcin Wyrostek & COLORIAGE. Całkowity dochód z aukcji i koncertu przeznaczony zostanie na zakup specjalistycznej karetki do ratowania zdrowia i ży-cia dzieci. Patronat medialny nad imprezą objął tygodnik Twoje Za-głębie. PL

Koleje Śląskie i firma PESA podpisały umowę na dosta-

wę 6 nowych składów kolejowych. To kolejny etap dostosowywania taboru KŚ do przejęcia połączeń kolejowych od Przewozów Re-gionalnych.

W rozstrzygniętym niedawno postępowaniu na dostawę w for-mie dzierżawy 6 elektrycznych ze-społów trakcyjnych, oferta fi rmy PESA okazała się najkorzystniej-sza. Wartość zamówienia wyno-si ponad 219 mln zł. Cztery z za-mówionych pojazdów mają zo-stać dostarczone do 31 grudnia, a dwa do dnia 28 lutego 2013 roku.

Zgodnie z informacjami prze-kazanymi przez wykonawcę, do-starczone pojazdy stanowić będą sześcioczłonowe niskopodłogo-

we elektryczne zespoły trakcyj-ne 27WEb, czyli odmiany dobrze znanych Elfów. Ich długość wy-niesie prawie 115 metrów. Po-ciągi będą miały 280 miejsc sie-dzących, maksymalnie pomiesz-czą 550 pasażerów, a składy będą mogły osiągnąć prędkość nawet 160 km/h.

Przedział pasażerski wyposa-żony zostanie w układ klimatyza-cji, system informacji pasażerskiej, monitoring oraz interkom umożli-wiający kontakt pasażerów z obsłu-gą pojazdu. Pojazdy będą ponadto wyposażone w udogodnienia dla osób niepełnosprawnych, wiesza-ki na rowery oraz toalety w syste-mie zamkniętym przystosowane dla osób o ograniczonej możliwo-ści poruszania się. PL

Koncert charytatywny

Nowe pociągi Kolei Śląskich

Page 3: TwojeZaglebie 2012 133 37

SOSNOWIECwww.facebook.com/twojezaglebie PIĄTEK, 14 WRZEŚNIA 2012 | NR 37 (133) 3

Radni posprzątają Stawiki

Dzień Sprzątania Świata przypada na trze-ci weekend września. W tym roku w So-snowcu będzie on dość nietypowy, bo-wiem do akcji przyłączają się sosnowieccy radni. W piątek 14 września, część samo-rządowców chce udowodnić, że "śmiecio-we" problemy w mieście nie są im obce. Tomasz Niedziela oraz Wojciech Nitwin-ko zainicjowali akcję „Radni Sprzątają So-snowiec” i chcą oczyścić ze śmieci okoli-ce sosnowieckich Stawików. - Celem na-szej akcji jest popularyzowanie wśród so-snowiczan i sosnowiczanek dbałości o czy-stość naszej małej ojczyzny oraz postaw proekologicznych. Niestety, bardzo czę-sto można zaobserwować, że tereny słu-żące rekreacji mieszkańców Sosnowca są zaśmiecone i to mimo obecności w pobli-żu koszy na śmieci, nie wspominając już o dzikich wysypiskach - przyznają samo-rządowcy.

Choć pomysł zrodził się w głowie człon-ków SLD, to ci jednak nie wykluczają obecności innych radnych i członków in-nych partii. - Propozycja jest otwarta dla wszystkich. Będziemy chcieli, aby jak naj-więcej osób pojawiło się na Stawikach - mówi Wojciech Nitwinko. Samorządowcy akcję rozpoczną 14 września o godzinie 16 w okolicach głównego wejścia na Stadion Ludowy w Sosnowcu. PL

Nowoczesny Mercedes Citaro II to no-winka technologiczna, którą już teraz

mogą przetestować pasażerowie PKM So-snowiec. Niestety, autobus w Zagłębiu nie będzie na stałe. Mercedes Citaro G II na sosnowieckich drogach gości od 4 wrze-śnia. Komfort użytkowania pojazdu jest ogromny, a sosnowiecki PKM przyjął auto-bus jedynie na dwutygodniowe testy. - To

nowa wersja dobrze znanego Citaro. Au-tobus nie jest jeszcze dostępny w sprzeda-ży - mówi nam dyrektor ds. technicznych PKM Sosnowiec, Piotr Drabek.

- Chcemy zobaczyć, jak taki pojazd sprawdzi się w mieście, chcemy mieć pewne doświadczenia. Co ważne, teste-rami są też sami mieszkańcy, którzy co-dziennie mogą jeździć autobusem - mówi

dyrektor Drabek. Pojazd w minionym ty-godniu jeździł m.in. na linii 35 oraz 150. Na testach w Sosnowcu będzie do 17 września. Ewentualne uwagi producent może wykorzystać przy produkcji.

Zakup podobnego busa nie jest jednak tani, bowiem jego koszty oscylują w oko-licach miliona złotych. Dlatego PKM So-snowiec do użytku wprowadza pojazdy

używane, które jednak jakością nie odbie-gają od nowych autobusów. - W tym roku wprowadziliśmy już 18, a kolejne 2 są w przygotowaniu. Taka metoda sprawdza się, a pasażerowie zauważają jakość. W naszym taborze jest już ponad 20 kli-matyzowanych sztuk, a prędzej czy póź-niej wyeliminujemy z ruchu wszystkie Ikarusy - zakończył Piotr Drabek. PL

INICJATYWA

PO raz kolejny miłośni-cy przyrody z Zagórza

chwycą za kosy, by wspólnie przy-czynić się do ochrony cennych ga-tunków roślin i zwierząt. Odby-wające się po raz piąty Zagórskie Sianokosy to ciekawa propozycja spędzenia sobotniego przedpołu-dnia. Razem z członkami Stowa-rzyszenia Pakosznica uczestnicy, posługując się tradycyjnymi me-todami, kosić będą zagórskie łąki.

Sianokosy pozytywnie przyczy-niają się do ochrony cennych ga-tunków żyjących na tamtym te-renie. - Piąte Zagórskie Sianoko-sy odbędą się w najbliższą sobo-tę na wyjątkowych w skali Zagłę-bia Dąbrowskiego łąkach rozcią-

gających się u stóp średniowiecz-nego gródka. Tegoroczna impre-za ma dla nas szczególne znacze-nie, gdyż mija już pięć lat odkąd zaczęliśmy aktywnie chronić naj-cenniejsze walory przyrodnicze tego terenu. Efektem tych działań jest m.in. rozrastanie się unikalne-go w naszym mieście gatunku ro-śliny - chronionego kosaćca sybe-ryjskiego – wyjaśnia Paweł Kau-zal, wiceprezes Zagórskiego Sto-warzyszenia Regionalnego "Pa-kosznica".

Zbiórka chętnych w sobotę, 15 września o godzinie 10:00 na pla-cu przed kościołem pw. Św. Joachi-ma w Sosnowcu przy ulicy Ks. J. Popiełuszki 44. JB

Jędrzej [email protected]

Głównym problemem sosnowiec-kiego dworca jest brak poczekalni. Co prawda dworzec swoją kuba-turą zawstydza inne miasta, jed-nak przestrzeń ta wykorzysta-na jest na biura PLK. Zastrzeżeń jest znacznie więcej - brak infor-macji, zaniedbane windy dla nie-pełnosprawnych, które służą za toalety, brak stojaków na rowery i duża ilość bezdomnych. Podróż-ni wskazali jeszcze jedną rzecz, która odstaje od standardów. So-snowiecki dworzec, choć stanowi miejsce przesiadkowe, nie dyspo-nuje miejscem do przechowywa-nia bagażu. Rozwiązaniem mogą być skrzynki na monety. Problem w tym, ze zarządca dworca nie wi-dzi problemu.

- Dotychczas nie było zain-teresowania taką usługą wśród podróżnych. Jesteśmy otwarci na współpracę i możemy udostępnić powierzchnię zainteresowanym prowadzeniem usługi typu prze-chowalnia bagażu. PKP Polskie Li-nie Kolejowe S.A. w zakresie swo-jej działalności takich zadań jed-nak nie realizuje - wyjaśnia Mi-rosław Siemieniec, rzecznik pra-sowy PKP Polskie Linie Kolejo-we S.A. Jak przyznają pracowni-

cy Centrum Informacji Miejskiej w Sosnowcu, którzy na co dzień słuchają opinii podróżnych, skryt-ki bagażowe to standard na wie-lu dworcach w Polsce. Podróżny oczekujący dłuższy czas na pociąg ma możliwość pozostawienia ba-gażu w skrytce i czas oczekiwania spędzić w dowolny sposób - wyjść na miasto i pozwiedzać, pójść do restauracji czy kawiarni, nie zabie-rając ze sobą dodatkowego bala-stu w postaci bagażu. Teraz w CI-Mie proszą o przechowanie wali-zek i plecaków.

- Skrytki bagażowe nie są ni-czym niezwykłym. Na wszystkich większych dworcach w kraju znaj-dują się skrytki, np. na dworcu tymczasowym w Katowicach, Za-wierciu, Częstochowie, Gliwicach oraz Bielsku-Białej - wyjaśnia Bar-bara Leszczyńska z zespołu praso-wego Polskich Kolei Państwowych S.A. I dodaje: - Na dworcu tym-czasowym w Katowicach znajdu-je się ogółem 50 skrytek. W tym w pawilonie dworcowym 9 dużych skrytek oraz 4 małe skrytki. Na-tomiast w tunelu znajduje się 15

dużych skrytek i 20 małych. Znaj-dujące się w Katowicach skryt-ki bagażowe są własnością firmy zewnętrznej, zajmującej się taką działalnością. Opłata uzależniona jest od czasu przechowania baga-żu. I tak w za dużą skrytkę opłata wynosi 9,00 złotych za przecho-wanie do 24 godzin, natomiast za małą 6,00 złotych. Podobnie mo-głoby być na sosnowieckim dwor-cu. Zarządca czeka na firmy, któ-re wydzierżawią powierzchnię na taką działalność, a pasażerowie czekają na zmiany. n

REKLAMA 12_02028_1

Dla kogo sosnowiecki dworzec?Okazały, zabytkowy Dworzec Główny PKP w Sosnowcu to wizytówka miasta. Niestety tylko z zewnątrz. Wystarczy przyjrzeć się dokładniej, aby zobaczyć, że nie jest to miejsce przyjazne podróżnym.

Po zakończeniu prac wewnątrz Katedry przyszła pora na te-ren dookoła świątyni. Będzie nowa zieleń, kostka brukowa, a z tyłu powstanie parking dla wiernych.

Remont znajdującej się przy ulicy Kościelnej, wybudowanej w sty-lu eklektycznym świątyni, rozpo-czął się wiele lat temu. Prace tem-pa nabrały dopiero dwa lata temu. Wówczas znalazły się środki na wymianę posadzki oraz montaż nowego ogrzewania. Były to naj-bardziej uciążliwe prace dla wier-nych. Przez dwa miesiące spoty-kali się oni w Domu Katolickim znajdującym się po drugiej stronie ulicy. Rok 2011 to wymiana poszy-cia dachowego i rynien. Prace za-równo przy montażu ogrzewania jak i dachu miały na celu ochronić zabytkowe polichromie wykona-ne m.in. przez Włodzimierza Tet-majera. W sierpniu w katedrze po-święcony został nowy ołtarz, nato-miast teraz przyszła pora na po-prawę estetyki terenu wokół Ba-zyliki katedralnej Wniebowzięcia NMP w Sosnowcu.

- Po remontach wewnątrz, wzięliśmy się za remont terenu dookoła kościoła. W pierwszej ko-lejności wymieniamy uszkodzo-ną kostkę na nową. Pojawi się też nowa zieleń. Nie będziemy jednak wiele zmieniać. Prace mają za za-

danie poprawić stan nawierzch-ni, dlatego nowa kostka ułożona będzie w miejscu starej – wyja-śnia ks. Jan Gaik, proboszcz so-snowieckiej katedry.

Te prace podzielone zostały na kilka etapów. W pierwszej kolej-

ności wymieniana jest najbardziej zniszczona nawierzchnia oraz ta przed głównym wejściem do świą-tyni. Następnie w ramach dostęp-nych środków wymieniane będą kolejne odcinki. Prace te zakoń-czyć się mają w przyszłym roku. Wtedy też rozpocznie się ostat-nia faza planowanej rewitalizacji terenu. Posadzone zostaną nowe kwiaty i krzewy, a z tyłu od ulicy Wyszyńskiego powstanie parking.

- To są jeszcze bardzo odległe plany, dlatego nie jestem w sta-nie powiedzieć, ile będzie miejsc parkingowych czy kiedy zostaną oddane do użytku. Nie chcę wy-przedzać projektanta. Parking jest potrzebny, gdyż wokół świątyni jest niewystarczająca ilość miejsc, dlatego parking przewidziany bę-dzie dla celów parafialnych. Wjazd znajdować się będzie od ulicy Wy-szyńskiego – dodaje proboszcz.

Remont wokół katedry ma nie być uciążliwy dla wiernych. Obec-nie na terenie przy świątyni gro-madzone są materiały budowla-ne, które wykorzystane zostaną przy rewitalizacji.

JB

W mieście trwają testy nowego autobusu

Dla podróżnych jest to dworzec tylko z nazwy.

FOTO

: JB

Modernizacja sosnowieckiej KatedryJeżeli

lubisz przygody i odważne wyzwania, jeżeli chcesz poznać pod-stawowe zasady sztuki przetrwania, to nie może Cię to ominąć. Prelekcję "Z mapą i kompa-sem - bezpiecznie do celu" prowadzi ekspert survivalu.

Prelekcja przeprowadzona zosta-nie w ramach projektu "110 lat So-snowca - jesteśmy jego ambasadora-mi". W trakcie spotkania przybyli do-wiedzą się, czym jest, a czym nie jest survival i jak zacząć? Dodatkowo pod-czas spotkania odbędzie się prezen-tacja podstawowych informacji topo-graficznych (mapa, orientacja w tere-nie, terenoznawstwo) i niezbędnego do przetrwania sprzętu.

Spotkanie odbędzie się 14 wrze-śnia o godz. 18:00 w Miejskim Klubie im. Jana Kiepury w Sosnowcu przy ul. Będzińskiej 65, w sali konferencyjnej nr 221. Wstęp bezpłatny. Organizato-rem wydarzenia jest Polskie Towarzy-stwo Kulturalne. JB

NAUCZĄ SURVIVALU

Prace podzielone są na etapy.

FOTO

: JB

Samorządowcy uprzątną teren.

FOTO

: PL

REKLAMA 12_00145_12

Skoszą Zagórze

Page 4: TwojeZaglebie 2012 133 37

SOSNOWIECwww.twojezaglebie.plPIĄTEK, 14 WRZEŚNIA 2012 | NR 37 (133)4

W sosnowieckim Urzędzie Miejskim pojawiła się inicja-tywa, aby w części przejść pod-ziemnych na ścianach wyma-lować murale.

Pomysł na malowanie murali w przejściu podziemnym nie jest niczym nowym. Taką inicjatywę swego czasu miał Piotr Krawczyk z Forum dla Zagłębia Dąbrowskie-go Sosnowiec. - Murale w przej-ściach podziemnych zapowiadałem w ubiegłym roku jako kontynuację akcji street’artowej w Sosnowcu, nie-stety niemała powierzchnia przejść wymaga sporych nakładów – są to koszty dobrej jakości farb oraz na-grody w konkursie i robocizny. Nie-stety całościowa kwota za pomalo-wanie przejścia np. koło Egzotarium to ok. 10 tys. zł i w ubiegłym roku żaden z wydziałów UM nie podjął się sfinansowania tego zamierzenia ze względu na oszczędności – mówi prezes FdZD Sosnowiec.

Mimo to, taki pomysł zgłosił radny, Wojciech Nitwinko. - Do-tychczas spotykałem się z podob-nymi miejscami w Katowicach. Tam murale powstały w przej-ściach i co ciekawe, nie są nisz-

czone – mówi nam radny, który na początku tygodnia złożył in-terpelację w tej sprawie.

Pomysł przypadł do gustu wice-prezydentowi, który wobec przejść ma także inne plany. - Na pewno dzięki takiemu pomysłowi este-tyka zwiększy się, ale nie rozwią-że wszystkich problemów jak np. schody – mówi Arkadiusz Chę-ciński i dodaje, że miasto chce na razie zadbać o te, które już są wy-remontowane. - Chcemy, aby ich jakość była jak najlepsza. Warunki atmosferyczne powodują, że przej-ścia ulegają degradacji – mówi nam Arkadiusz Chęciński, wiceprezy-dent miasta.

Ostatnio wyremontowane były przejścia na ulicy Piłsudskiego i to właśnie te mają się wzbogacić o za-daszenia. Plany zakładają budowę zadaszeń, montaż konstrukcji me-talowych, ścianek bocznych, które będą pokryte logiem miasta. Póki co, taki lifting przejdą dwa przej-ścia – w rejonie Egzotarium i Wi-tropolu. Miasto jednak chciałoby, aby podobne konstrukcje stanęły w innych miejscach, a kolejnym miałaby być ulica Narutowicza.

PAWEŁ LEŚNIAK

Paweł Leś[email protected]

Za budynkiem Sezamu, gdzie znaj-duje się niedużej wielkości park, swego czasu tętniło kulturalne ży-cie miasta. To właśnie tam działa-ło kino „Zagłębiak”, a także restau-racja „Savoy”. Tuż obok znajdował się tzw. Dom Czterech Kupców. Budynki, wtedy położone na ulicy Czerwonego Zagłębia, zostały wy-burzone niezrozumiałą do dziś de-cyzją, w połowie lat 70, kiedy mia-ła miejsce tzw. modernizacja cen-trum Sosnowca.

Od kilku lat Urząd Miejski w So-snowcu próbuje choć w drobnym stopniu odbudować czar dawnych lat, jednak bez skutku. Przetargi, które się pojawiają, cieszą się zni-komym zainteresowaniem. Powo-dem jest głównie cena, ale także wygórowane wymagania dotyczące samego obiektu. Ostatni przetarg, również nie zakończył się po myśli miasta, jednak pojawiło się „świa-tełko w tunelu”. - Jedna z firm wy-kupiła specyfikację, ale najprawdo-podobniej nie zdążyła złożyć ofer-ty – mówi nam naczelnik Wydzia-łu Gospodarki Nieruchomościami, Wojciech Wilczyński. Urząd nie miał prawnych możliwości wydłu-żenia terminu przetargu.

Miasto postanowiło rozpisać kolejny przetarg i zmienić przede wszystkim cenę. Ta obecnie wyno-

si 2,7 miliona złotych i jest o około 30 procent niższa od poprzedniej. To jeden z czynników, który ma zachęcić inwestorów. - Nie udało nam się za poprzednią cenę, dla-tego ta została obniżona – dodaje Teresa Masłoń z wydziału.

Co może powstać w miejscu Sa-voya i Zagłębiaka? - Chodzi o tzw. obiekt centrotwórczy. Zależy nam na tym, aby centrum miasta oży-ło, a taka inwestycja ma przycią-gnąć mieszkańców do tej części So-snowca – mówi naczelnik Wilczyń-ski. Miasto jednak podało sporo obostrzeń. Nowy obiekt nie może

się kłócić z otoczeniem, a jego li-nia ma być zgodna z tą z dawnych lat. – To zabezpieczenie, aby po-wstał w mieście taki obiekt, jaki chcielibyśmy – dodaje naczelnik.

Obiektem centrotwórczym może być także wielkopowierzch-niowy obiekt handlowy. Jednak co ważne, firma, która przetarg wygra, jest zobowiązana do zbudowania parkingu, a tych w centrum mia-sta nigdy za dużo. 16 listopada zo-staną otwarte koperty z ofertami. W mieście liczą, że w końcu poja-wi się firma, która przywróci blask 3 Maja. n

Przejścia będą kolorowe?

Działka znowu na sprzedaż„Obiekt centrotwórczy” wkrótce może powstać za budynkiem Sezamu. Ruszyła kolejna próba przetargowa.

Do lat siedemdziesiątych w tym miejscu stały zabytkowe kamienice.

FOTO

: PL

Samorządowcy w końcu chcą zająć się przejściami podziemnymi.

FOTO

: PL

REKLAMA 12_00653_8

W ubiegłym tygodniu wystartowała kolejna edycja sosnowieckiej gry miej-skiej. Motywem przewodnim tegorocz-nej zabawy są Czasownicy - Bataliony Czasowego Reagowania, które razem z mieszkańcami powstrzymać mają pseudonaukowca Remigiusza Gresa, który zamierza zmienić historię.

Twoje Zagłębie włączyło się do za-bawy. Od wtorku w Centrum Informacji Miejskiej dostępne było specjalne wy-danie naszej gazety – pierwsza stro-na tygodnika z piątku, 9 września 2231 roku. W 1033 wydaniu naszej gaze-ty mieszkańcy przypomnieli sobie losy Czasowników: „Pamiętasz Czasowni-ków? To było ponad 200 lat temu! Nasi dziadkowie cofnęli się w czasie, aby po-móc dawnym sosnowiczanom w walce z Remigiuszem Gresem - pseudonau-kowcem, który opanował niebezpiecz-ną wówczas sztukę przenoszenia się w czasie. Pomóżcie upamiętnić ten czas!”

Specjalne wydanie Twojego Zagłę-bia to również dodatkowa konkurencja dla uczestników „Sosnowiec Gra – Cza-sownicy”. Mieszkańców zachęcamy do opowiedzenia nam, jak było pod-czas zmagań z Doktorem Gresem. Swo-je prace w formie tekstu, zdjęć, dźwię-ku, filmu lub hologramu prosimy prze-syłać na adres: [email protected] lub pozostawiać w Cen-trum Informacji Miejskiej. Uwaga nale-ży się spieszyć. Przyjmujemy tylko pra-ce oddane do godziny 23.59 w niedzie-lę, 16 września 2012 roku. JB

TRWA GRA MIEJSKA

FOTO

: JB

Page 5: TwojeZaglebie 2012 133 37

BĘDZIN, CZELADŹ, DĄBROWA GÓRNICZAwww.facebook.com/twojezaglebie PIĄTEK, 14 WRZEŚNIA 2012 | NR 37 (133) 5

Jędrzej [email protected]

Do dyspozycji gości oddane zo-stały stanowiska historyczne, na których można było nauczyć się strzelać z łuku, kuszy, a także wziąć udział w wielu ciekawych zabawach historycznych. Pik-nik wzbogacony został pokaza-mi walk, zabawami plebejskimi dla dzieci i dorosłych oraz róż-nymi konkursami.

- Średniowiecze, czyli czas, w którym powstawała Czeladź, kojarzy nam się ze sztuką ludycz-ną, z handlem i życiem na ryn-ku. On dalej jest takim miejscem, w którym ma się toczyć życie han-dlowe, kulturalne i społeczne. Dla-tego, nawiązując do dawnych cza-sów, przygotowaliśmy właśnie tu-taj wielkie historyczne widowi-sko, w którym zobaczyliśmy jak wyglądało życie w dawnych cza-

sach - mówi Teresa Kosmala, bur-mistrz Czeladzi. Na Rynku nie za-brakło degustacji potraw kuch-ni średniowiecznej. Mieszkańcy rozsmakowali się w kaszy i sło-ninie z żeliwnego kotła. Kuchnia to niejedyny aspekt dawnego ży-

cia, który w sobotę mogli poznać czeladzianie.

– Zajmuję się odtwarzaniem kilku aspektów dawnego życia. Jednym z wiodących są dzieje pisma od najdawniejszych form, przez kolejne etapy, do wynalaz-

ku Gutenberga. Wszystkie te etapy są tu prezentowane. Staram się tu pokazać kluczowy moment w roz-woju cywilizacyjnym, jakim nie-wątpliwie było wymyślenie prasy. Mamy też pieczęcie, które pozwa-lają na pokazanie działań dawnych urzędów. Staram się pokazać ich różnorodność. Mamy też linoryt i drzeworyt. Dobrze jest przy oka-zji takich wydarzeń pokazać, jak to wszystkie przebiegało w histo-rii ludzi – wyjaśnia Tadeusz Graj-pel, Pracownia Badań i Edukacji Historycznej.

Całość imprezy poprzedził kon-cert Czeladzkiej Górniczej Orkie-stry Dętej, a na zakończenie od-było się widowisko multimedial-ne Józefa Skrzeka pt. "Schody do nieba". Ośmiu artystów w asyście tancerzy ognia i góralskiej kapeli dało niezapomniany spektakl dla oka i ucha. Dodatkowo w ramach obchodów 750-lecia miasta wyda-na została „Historia miasta”. n

Kilkunastokilometrowy bieg na orientację po Dąbrowie Górniczej.

Po drodze zadania specjalne: basen, wspinaczka, kajaki, zejście pod zie-mię, zagadki logiczne, łamigłówki. Tak w skrócie wygląda najbardziej ekstre-malna przygoda, jaką możesz przeżyć w mieście. Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej oraz Śląskie Stowarzyszenie

Podróżnicze "Garuda" organizują I Za-głębiowski Rajd Przygodowy. Celem imprezy będzie promocja miasta, za-poznanie uczestników z elementami dorobku kulturowego Dąbrowy Gór-niczej, popularyzacja kultury fizycz-nej i sportu. Uczestnicy imprezy otrzy-mają mapę miasta z zaznaczonymi punktami, do których należy dotrzeć.

Punkty te, to ważne dla historii mia-sta miejsca, ale również obiekty re-kreacyjne i sportowe. Zawodnicy mu-szą poruszać się pieszo. Do pokonania jest dystans o długości kilkunastu km. Start zawodów odbędzie się w sobo-tę 22 września o godzinie 10:00. Ko-niec zaplanowano na godzinę 17:00. Dla pierwszych trzech drużyn przewi-

dziane są nagrody ufundowane przez sponsorów.

Impreza to również szansa na pomoc niepełnosprawnym. Organizatorzy pod-jęli współpracę z Fundacją Jaśka Meli "Poza Horyzonty". Wpisowe na Rajd - w postaci zakupu cegiełki - w całości przekazane będzie na kupno protezy nogi dla Jarka Kosińskiego. JB

Zakład Pielęgnacyjno-Opie-kuńczy w strukturach szpitala i przekazanie w prywatne ręce świadczeń okulistycznych, ne-frologicznych oraz stacji dializ to zmiany przyjęte przez rad-nych podczas środowej sesji Rady Miejskiej. Nowe zasady w dąbrowskim szpitalu obowią-zywać będą od nowego roku.

Wprowadzone przez radnych zmiany dotyczą głównie miesz-kańców Dąbrowy Górniczej cierpiących na schorzenia nerek i oczu, przy czym przekaza-nie podmiotom prywatnym tych usług nie wpłynie na po-gorszenie standardów leczenia, o czym przekonuje na stronie urzędu dyrektor szpitala.

- Zmiany w ramach oddziałów i poradni okulistycznych i nefro-logicznych nie zaniżą zakresu i poziomu usług. Nowy usługo-dawca weźmie na siebie wymia-nę sprzętu stacji dializ i moder-nizację oddziału nefrologiczne-go, czyli inwestycje rzędu 2,5 mln zł. Przeprowadzi też moderniza-cję bloku operacyjnego i oddziału

okulistycznego, co kosztować bę-dzie ok. 4 mln zł. Szpital, z tytułu dzierżawy pomieszczeń i sprzeda-ży posiłków, zwiększy przychody o ponad 1 mln zł rocznie. Pozyska też jednorazowo, udostępniając know-how, 1 mln zł – przyznaje dyrektor Zbigniew Grzywnowicz.

Zmieni się natomiast jakość usług w ramach opieki długoter-minowej. Niewywiązanie się po-przedniego usługodawcy z umo-wy dotyczącej modernizacji obiek-tu, nowe zasady finansowania tego typu usług przez NFZ oraz plano-wane uruchomienie Zagłębiow-skiego Centrum Onkologii powo-dują, że od nowego roku Zakład Pielęgnacyjno-Opiekuńczy wró-ci do struktur Szpitala Miejskiego w Dąbrowie Górniczej.

- Modernizacja budynku przy ul. Krasińskiego, a także ewentual-na dobudowa kolejnego pawilonu, pozwoli na objęcie tej szczególnej grupy pacjentów kompleksową opieką, zawierającą m.in. diagno-stykę, terapię zabiegową i uzupeł-niającą, stojącą na odpowiednim poziomie – dodaje Grzywnowicz.

JB

Czeladź ma 750 latCzeladź świętuje rocznicę nadania praw miejskich. Z tej okazji na Rynku rozbiła się średniowieczna wioska.

I Zagłębiowski Rajd Przygodowy

Zmiany w dąbrowskim szpitaluOd nowego roku ma być wyższy standard usług.

Rocznica była okazją do przybliżenia historii miasta.

FOTO

: JB

FOTO

: JB

REKLAMA 12_00299_7

Page 6: TwojeZaglebie 2012 133 37

Na festiwalu pojawi się m.in. Bas Tajpan.

„Bez kina nie ma Będzina”Kino Nowość już wrosło w panoramę Będzina, jednak jego egzystencja jest zagrożona. Właściciele zapewniają, że placówka przetrwa do końca roku, jednak nie dają gwarancji, że w 2013 również obejrzymy w nim jakiś fi lm.

FOTO

: ARC

H TZ

BĘDZIN, CZELADŹ, DĄBROWA GÓRNICZAwww.twojezaglebie.plPIĄTEK, 14 WRZEŚNIA 2012 | NR 37 (133)6

REKLAMA 12_02027_1

REKLAMA 12_02015_3

Liczne koncerty, występy kaba-retów, przedstawienia teatral-ne, warsztaty oraz wiele, wie-le innych - tak przedstawia się niesamowite i jedyne w swoim rodzaju wydarzenie - Zagłę-bieWood 2012, festiwal, któ-ry odbędzie się w Dąbrowie Górniczej.

Od 19 do 23 września w Dąbrowie Górniczej będzie można poznać rozmaite odcienie zagłębiowskiej kultury. Koncerty, występy kabare-towe, spektakle teatrów ulicznych – to tylko część wydarzeń przy-gotowanych w ramach festiwalu ZagłębieWood.

Centrum festiwalowych wyda-rzeń będzie Park Hallera w samym sercu miasta. Pierwszy dzień kul-turalnego maratonu upłynie pod znakiem muzyki – zagrają m.in. Duo Folki i Searching for Calm.

Znak do rozpoczęcia czwart-kowej imprezy da odsłonięcie ławeczki Hendrixa na Placu Wol-ności. Później umiejętnościami rozbawiania i wprawiania w dobry humor popiszą się kabarety, m.in. DNO i Jurki.

W piątek, z widowiskiem ple-nerowym „Pokój”, wystąpi Teatr Snów. Spektakle zaprezentują Teatr A3 i grupa Zielone Słońce. Oczy-wiście nie zabraknie muzyki, m.in. funkowe wibracje zaserwuje De-Trebles. Zagrają też, krążący wokół electropopu, Fair Weather Friends.

W sobotę odbędzie się Festiwal Ludzi Aktywnych, na którym swo-ją działalnością popiszą się lokal-ne stowarzyszenia, kluby wolon-tariusza czy fundacje. W ramach Dębowego Soundu usłyszeć bę-dzie można reprezentantów sceny reggae/rap. Zagrają m.in. Bas Taj-pan, Kłak, Banita, Metrowy. Wo-skowe placki na gramofony wrzu-cą Ushat i DJ Funki.

Na niedzielę zaplanowano warsztaty plastyczne i ceramicz-ne, wystawę rzeźb, spotkania z pi-sarzami i rysownikiem, kiermasz książek. W bazylice NMP Aniel-skiej odbędzie się koncert fi nałowy VI Międzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Spisaka, którego nie powinni przegapić melomani. Wstęp na wszystkie festiwalowe imprezy jest bezpłatny.

OPRAC. PL

Paweł Leś[email protected]

Kamienica, w której znajduje się kino, w latach dwudziestych ubie-głego wieku należała do Wienera, obywatela pochodzenia żydow-skiego i tętniła życiem. Jak czy-tamy w książce "Synagoga Mizra-chi" Adama Szydłowskiego: "To był “mały Będzin”, tu działo się wszystko, była synagoga, szkoła, kawiarnia i dom publiczny. Tu-taj zjeżdżali się cyrkowcy i często zaglądali kataryniarze. (...) Wie-ner to przede wszystkim istnieją-ce do dzisiaj kino “Nowość” daw-niej nazywane Kino - Teatr "No-wości". (...) na trzecim piętrze był hotel. Na drugim piętrze była dru-karnia jakiejś lokalnej gazety, być może żydowskiej."

Dzis jednak już tak "różowo" nie jest. W 2003 roku kino prze-jęło małżeństwo - Lucyna i Ma-rek Czajka. Początki wydawały się być bardzo obiecujące. - Kino odkupiliśmy od fi rmy, która miała problemy. Pomyśleliśmy, że pora-dzimy sobie własnymi siłami i na początku było nieźle – mówi nam pani Lucyna Czajka. Czasy świet-ności kina minęły, gdy w Sosnow-cu otwarto dwa multipleksy, a ko-lejny pojawił się w Dąbrowie Gór-

niczej. - Jesteśmy między młotem a kowadłem. Niby w Będzinie nie ma takiej dużej placówki, ale tak naprawdę dojazd do obu miast nie jest problemem, choćby tramwa-jem – dodaje pani Lucyna.

Jednak przy kinie trzyma się twardo. - Trzyma mnie sentyment, a często widzę, że nie jestem sama. Są dni, kiedy mam depresję i tak naprawdę nie wiem co dalej, jed-nak czasami jest też odwrotnie –

mówi nam właścicielka. Sukcesem na miarę kina była projekcja w lu-tym, na którą, z powodu zapełnie-nia sali, nie weszło kilka osób. Ma-ratony fi lmowe, które także są or-ganizowane w placówce, to idealna okazja, aby pokazać klimat miejsca. - Po fi lmie spotykamy się, rozma-wiamy o pokazie, ale także o miej-scu. Staramy się zrobić tutaj ciepłą atmosferę – mówi Lucyna Czaj-ka. Do kina czasem także zgłasza-ją się szkoły. Jedna z nich pojawi się pod koniec września. - To pomoże nam spłacić długi, które pojawiają się choćby przez wakacje – tłuma-czy pani Lucyna. Kino musi spłacić prawie 2 tysiące złotych za energię cieplną, choć placówka w trakcie wakacji była zamknięta.

Szkoły są jedyną nadzieją na poprawę sytuacji fi nansowej. Jed-nak co rusz pojawiają się też oso-by, które chcą pomóc. Jedna z za-przyjaźnionych fi rm zorganizowa-ła na Facebooku akcję promocyjną i prowadzi kinu stronę internetową. W pomoc zaangażował się też Pa-rapet Bum Bum. - To utrzymu-je mnie w przekonaniu, że war-to – dodaje właścicielka. Kino ma przetrwać do końca roku, a jeśli sytuacja się nie poprawi, w 2013 może zniknąć z Będzina. Czy nie warto pochylić się nad tym miej-scem? n

Nowy honorowy obywatel Będzina10 września w Będzinie odbywa-

ła się sesja Rady Miejskiej. Za-nim jednak na dobre się rozkręciła, pod głosowanie poddano uchwałę w spra-wie nadania Honorowego Obywatelstwa Miasta Będzina Zbigniewowi Zarzyckie-mu, który w swojej karierze występował na trzech igrzyskach olimpijskich, został

mistrzem świata w 1974 roku w Mek-syku oraz mistrzem olimpijskim w 1976 roku w Montrealu. Był także częścią nie-samowitej reprezentacji Huberta Wa-gnera. W swojej karierze Zarzycki wystę-pował m.in. w nieistniejącym już Pło-mieniu Milowice (1972-1979). Uzasad-niając wniosek o nadanie honorowego

obywatelstwa, Leszek Dudek, Przewod-niczący Klubu Radnych SLD Rady Miej-skiej Będzina podkreślił, że tak wybitny przedstawiciel świata sportu jest god-nym do naśladowania przykładem nie tylko dla będzińskiej młodzieży. Uchwałę podjęto jednogłośnie.

OPRAC. PL

Pomagają Karolinie15 września Pogoria III stanie się

miejscem, które za cel powin-ni obrać wszyscy. Tego dnia odbędzie się druga edycja charytatywnych zawodów, z których dochód zostanie przeznaczo-ny na leczenie Karoliny Dzienniak – mło-dej dąbrowianki chorującej na nowotwór mózgu.

W zmaganiach kajakarskich wystar-tować mogą dwuosobowe załogi. Wyści-gi odbędą się na dystansie 600 m (300m, nawrót, 300m). Zawody pływackie roze-grane zostaną na takim samym dystansie. Cały dochód z imprezy zostanie przezna-czony na leczenie Karoliny. Weryfi kacja za-wodników i zapisy – godz. 13-13.45, biu-ro zawodów (przy molo). Start o 14.

Udział w regatach zapowiedziało już kilka drużyn, w wyścigach pływackich wy-startują triathloniści z dąbrowskiego TKKF Triathlon. Zawody zapowiadają się zatem interesująco, powinny być widowiskowe i emocjonujące.

Na tym oczywiście nie koniec atrakcji, jakie przewidziano nad „trójką”. W ramach imprezy zaplanowano również pokaz ta-neczny zespołu Strefa. Tego samego dnia odbędą się VII Mistrzostwa Polski Psów Ratowniczych i Pracujących w Wodzie.

Akcja pomocy Karolinie Dzienniak trwa już od dłuższego czasu. W internecie mają miejsce liczne aukcje, a w lipcu w Dąbro-wie dobyły się koncerty, z których dochód przeznaczony został na leczenie dąbro-wianki. Szansą dla Karoliny jest leczenie w klinice Houston w USA. Po analizie do-kumentacji medycznej została ona zakwa-lifi kowana do leczenia nieinwazyjną me-todą genową, której koszt sięga kilkuset tysięcy złotych i wymaga pobytu oraz le-czenia w USA.

PL

ZAWODY KAJAKOWE

Rusza ZagłębieWood

Kino "Nowość" resztkami sił walczy o przetrwanie.

FOTO

: JB

REKLAMA 12_02019_1

REKLAMA 12_01955_2

Page 7: TwojeZaglebie 2012 133 37

KULTURAwww.facebook.com/twojezaglebie PIĄTEK, 14 WRZEŚNIA 2012 | NR 37 (133) 7

SOSN

OWIE

Cul

. SIE

NKIE

WIC

ZA 2

DĄBR

OWA

GÓRN

ICZA

ul. J

ANA

III SO

BIES

KIEG

O 6

SOSN

OWIE

Cul

.MOD

RZEJ

OWSK

A 32

B

REPERTUARY 14-20.09.2012PREMIERYDWOJE DO POPRAWKI 12.15 • 14.15 • 17.00 • 19.00 • 21.00RESIDENT EVIL: RETRYBUCJA 9.45* • 12.15 • 14.45 • 17.15 • 19.45 • 22.00

POZOSTAŁE TYTUŁYTED 10.15* • 12.30 • 14.45 • 18.00 • 20.15 • 22.30ZAKOCHANI W RZYMIE 16.15 • 19.30 • 21.45PAMIĘĆ ABSOLUTNA 20.45NIEZNISZCZALNI 2 18.30

FILMY DLA DZIECIDZWONECZEK I SEKRET MAGICZNYCH SKRZYDEŁ 3D 9.30* • 13.30 • 17.30DZWONECZEK I SEKRET MAGICZNYCH SKRZYDEŁ - 11.30 • 15.30MERIDA WALECZNA 3D 10.00* • 14.00MADAGASKAR 3 3D 12.00 • 16.00MADAGASKAR 3 10.15*

* - SEANSE W SOBOTĘ I NIEDZIELĘ (OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU SEANSE WYŁĄCZNIE DLA GRUP ZORGANIZOWANYCH OD 20 OSÓB,

NA SEANSE DLA GRUP ZORGANIZOWANYCH POTRZEBNA JEST WCZEŚNIEJSZA REZERWACJA TELEFONICZNA,

MINIMUM 24H PRZED SEANSEM)

PREMIERYDWOJE DO POPRAWKI 15.30 • 17.30 • 19.30 • 21.30

PROMOCJA! W SOBOTĘ I NIEDZIELĘ BILETY NA TEN FILM W CENIE 14 ZŁ/OS.

RESIDENT EVIL: RETRYBUCJA 3D 11.00 • 13.30 • 16.00 • 18.30 • 21.00

POZOSTAŁE TYTUŁYTED 10.00* • 12.15 • 14.30 • 16.45 • 19.00 • 21.15ZAKOCHANI W RZYMIE 20.00

FILMY DLA DZIECIDZWONECZEK I SEKRET MAGICZNYCH SKRZYDEŁ 12.00 • 16.00DZWONECZEK I SEKRET MAGICZNYCH SKRZYDEŁ 3D 10.00* • 14.00 • 18.00MERIDA WALECZNA 11.30MADAGASKAR 3 9.30* • 13.30

* - SEANSE W SOBOTĘ I NIEDZIELĘ (OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU SEANSE WYŁĄCZNIE DLA GRUP ZORGANIZOWANYCH OD 20 OSÓB,

NA SEANSE DLA GRUP ZORGANIZOWANYCH POTRZEBNA JEST WCZEŚNIEJSZA REZERWACJA TELEFONICZNA,

MINIMUM 24H PRZED SEANSEM)

KINO PREMIEROWEDWOJE DO POPRAWKI 10:00* • 12:15 • 14:30 • 16:45 • 19:00 • 21:15RESIDENT EVIL: RETRYBUCJA 3D 10:30* • 12:30 • 14:30 • 16:30 • 18:30 • 20:30 • 22:30!

BIEŻĄCY REPERTUARNIEZNISZCZALNI 2 20:00 • 22:15!PAMIĘĆ ABSOLUTNA 19:30 • 21:45TED 13:30 • 15:45 • 18:00 • 20:15 • 22:30!PAMIĘĆ ABSOLUTNA 19:30 • 21:45

KINO FAMILIJNEDZWONECZEK I SEKRET MAGICZNYCH SKRZYDEŁ 3D 10:00* • 14:00DZWONECZEK I SEKRET MAGICZNYCH SKRZYDEŁ 2D 12:00 • 16:00 • 17:45EPOKA LODOWCOWA 4 - WĘDRÓWKA KONTYNENTÓW 2D 11:30MADAGASKAR 2D 11:00 • 15:00MADAGASKAR 3D 13:00 • 17:00MERIDA WALECZNA 3D 13:10 • 17:30MERIDA WALECZNA 2D 11:00 • 15:20

* - TYLKO W SOBOTĘ I NIEDZIELĘ! - TYLKO W PIĄTEK I SOBOTĘ

OGŁOSZENIA DROBNE

Fundacja Imago Mundi, CSW Kronika w Bytomiu oraz Sosnowieckie Centrum

Sztuki Zamek Sielecki - Galeria Extravagan-ce zaprosili mieszkańców na cykl spotkań. W ich ramach uznani polscy artyści wizual-ni wspólnie z uczestnikami pracowali nad projektami artystycznymi.

Projekt Metropolis od 2011 roku podej-muje próbę zmierzenia się ze stereotypo-wym wizerunkiem Górnego Śląska i Zagłę-bia Dąbrowskiego oraz stworzenia współ-czesnego portretu regionu przy użyciu na-rzędzi sztuk wizualnych. W tym celu przy-byli do Zamku Sieleckiego przynieśli ze sobą zdjęcia z rodzinnych albumów foto-

grafi cznych i te zapisane w formie cyfro-wej, telefony komórkowe oraz kasety VHS. Szczególnie te ostatnie ze względu na swo-ją rzadkość są cenne przy tworzeniu pro-jektu. Spotkania miały charakter otwar-ty. Uczestniczyć mógł każdy, niezależnie od wieku, płci i doświadczenia twórczego. W Sosnowcu treningi wizualne poprowadzi-li malarz Bartek Materka i fotograf Miko-łaj Długosz. Efekty tej unikalnej kooperacji staną się częścią wystawy końcowej w Mu-zeum Śląskim, podobnie jak wybrane prace zrealizowane w międzyczasie samodzielnie przez uczestników. Podsumowanie całości projektu nastąpi w 2014 roku. BS

Projekt Metropolis zawitał do miasta

Po raz czwarty mieszkańcy regionu spotkali się w Pałacu Schoeana. Świat Witkiewiczów oraz tradycyjne Zagłębiowskie Miodobranie to tematy, jakie wybrano na tegoroczne święto Muzeum w Sosnowcu.

W sobotę w pierwszy dzień IV Dni Muzeum w Sosnowcu odbył się wernisaż wystawy „Witkiewicz i syn”. Ekspozycja prezentuje twór-czość dwóch niezwykłych indywi-dualności sztuki polskiej: Stanisła-wa Witkiewicza (1851-1915), ma-larza, ilustratora, krytyka sztuki, twórcy stylu zakopiańskiego - i jego syna, Stanisława Ignacego, zwane-go Witkacym (1885-1939), któ-ry oprócz awangardowego malar-

stwa tworzył niezwykłe dramaty i powieści, zajmował się też fi lozo-fi ą, fotografi ą, teorią i krytyką sztu-ki. W sosnowieckim muzeum zo-baczyć możemy obrazy, akwarele, pastele, rysunki i fotografi e z róż-nych etapów twórczości obu arty-stów. Aby podtrzymać klimat Wit-kiewiczów w Sosnowcu, sobotni wieczór zakończył Teatr im. Stani-sława Ignacego Witkiewicza w Za-kopanem spektaklem „BU-BU-JA! Witkacy i inni”. Przybyli z uwa-gą i fascynacją podziwiali wystę-py aktorów.

Drugi dzień święta muzeum to tradycyjne Zagłębiowskie Miodo-branie. Wśród wydarzeń przygo-towanych dla przybyłych znalazło się otwarcie wystawy „140. rocz-

nica urodzin Emanuela Biskup-ka", założyciela Śląskiego Związku Pszczelarzy, przygotowanej przez Adama Wilczyńskiego, ŚZP w Ka-towicach, wybory najsmaczniejsze-go zagłębiowskiego miodu, pokaz miodobrania połączony z degusta-cją w wykonaniu Krzysztof Klu-ba - mistrza pszczelarskiego, wy-kłady poświęcone zaletom mio-du w codziennej diecie, kosme-tologii i medycynie, spektakl dla dzieci „Królewna Śnieżka i sied-miu krasnoludków” w wykona-niu Art-Re Studio Małych Form Teatralnych z Krakowa, warszta-ty pszczelarskie oraz występ Ze-społu Folklorystycznego Tęcza z Zawiercia.

BARTŁOMIEJ SIKORA

Dni Muzeum w Sosnowcu

Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza w Zakopanem w spektaklu „BU-BU-JA! Witkacy i inni”.

FOTO

: JB

Witam, moja była partnerka złożyła w sądzie wniosek o ustalenie kontaktów z naszą córką i teraz trwa postępowanie. Sąd postanowił, że na okres przed rozstrzygnięciem w tej sprawie córka będzie mieszkała u matki. Proces może się długo ciągnąć, a na spotkaniach z córką zależy mi już teraz, więc chciałbym prosić Sąd o wskazanie dni, w które mogę widywać się z dzieckiem. Czy jest to możliwe? Dodam, że porozumienie z matką, bez udzia-łu sądu, się nie uda.

Owszem, sąd może wydać tzw. postanowienie zabezpieczające Pana kontakty z cór-ką. Zgodnie bowiem z art. 730 Kodeksu postępowania cywilnego, w każdej sprawie cy-wilnej podlegającej rozpoznaniu przez sąd lub sąd polubowny można żądać udzielenia zabezpieczenia. Co ważne, Sąd może udzielić zabezpieczenia przed wszczęciem postę-powania lub (jak to jest w Pana sprawie) w toku, gdyż wtedy dojdzie do unormowania Państwa prawa i obowiązków na czas trwania postępowania oraz uregulowania sposo-bu roztoczenia pieczy nad Państwa córką. Przy tym, uwzględniając Pana wniosek o za-bezpieczenie, przez uregulowanie sposobu kontaktów z dzieckiem na czas trwania po-stępowania, sąd na Pana żądanie, jako uprawnionego, może w postano-wieniu o udzieleniu zabezpieczenia zagrozić matce dziecka, jako obo-wiązanej, nakazaniem zapłaty określonej sumy pieniężnej na Pana rzecz, na wypadek naruszenia obowiązków określonych w tym postanowieniu. Na koniec trzeba dodać, że sąd może w każdej chwili zmienić postanowienie zabezpieczające, jeśli zaistnieją ku temu uzasadnione merytoryczne przesłanki. Tym samym nie ma przeszkód, aby sąd jeszcze przed zakończeniem po-stępowania wydał stosowne rozstrzygnięcie, które pozwoli Panu zgodnie z prawem widywać się z córką.

Adam Makowicz urodził się w roku 1940 na Śląsku Cieszyńskim, po czechosłowackiej stronie grani-cy. Gdy miał sześć lat, rodzice powró-cili do kraju i od dziesiątego roku ży-cia Adam zaczął uczyć się gry na for-tepianie. Pierwszą nauczycielką była matka, pianistka i śpiewaczka. Naukę kontynuował w szkołach muzycznych w Rybniku, Katowicach i Krakowie.

Gdy w połowie lat pięćdziesiątych Adam „odkrył” jazz dzięki programom Willisa Conovera „Music USA-Jazz Hour”, muzyka ta zafascynowała go rytmem i wolnością improwizacji, zwłaszcza w wykonaniu mistrzów fortepianu, takich jak Art Tatum czy Erroll Garner.

Pasja, determinacja i umiłowanie tej muzyki, w połączeniu z ogromną pracą, zaowocowały świetną techni-ką i własnym stylem gry, a nagrania płyt i występy publiczne przyniosły uznanie w kraju i Europie, a potem w Stanach. Teraz zaprezentuje się przed sosnowiecką publicznością. Przybyli do Energetycznego Centrum Kultury przy Będzińskiej 65 na nowo odkryją magię fortepianu i jazzu.

Koncert Adama Makowicza odbę-dzie się w poniedziałek 17 września 2012 roku. Początek zaplanowano na godzinę 19:00. BS

ADAM MAKOWICZ ZAGRA W SOSNOWCU

PRACADAM PRACĘ

n Zatrudnię kierowcę C+E, ciągnik z naczepą. - Węgry, Słowacja, Czechy, Polska Tel.32/266-72-44, 32/266-72-49, 605787059.

n Agent ochrony - kursy do licencji, raty. Tel.32/203-27-01, 605-294-324.

AUTO-MOTO n Autoskup - każde, najlepiej płacę. Tel.888-666-791

n MAREX- skupujemy samochody do kasacji, w każdym stanie technicznym i wizualnym (używane, uszkodzone, powypadkowe). Oferujemy własny transport, płatność gotówką, wydajemy zaświadczenia o demontażu. Tel. 696-084-295, 800-180-001 (infolinia bezpłatna).

NIERUCHOMOŚCI n Sprzedam mieszkanie 85,7 m2 w Olkuszu,

5-pokoi,2-łazienki, cena 160tys. zł. Tel. 603-411-107

n Sprzedam dom w Sławkowie. Tel. 509-147-706

NAUKA n Bezpłatna 2-letnia Policealna Szkoła

Antyterroryzmu i Ochrony Grom. Katowice 32/203-27-01, 605 294-324.

USŁUGIFINANSE

n Kredyty! sprawdź nas, 50694505, 791761799

n

n

n POŻYCZKA NA UCZCIWYCH ZASADACH. SPRAWDŹ NAS! 600 400 288

INNE n Przewozy do ślubu, białe AUDI S8. Tel.692-900-300.

n

n

n Usługi elektryczne. Tel. 511-720-085.

n Legalizacja gaśnic. Tel. 605-888-578, www.phus-atut.pl

n SZKOLENIA ZAWODOWE, OBSŁUGA BHP I P.POŻ., SZKOLENIA OPERWTORA WÓZKA WIDŁOWEGO. TEL: 605-888-578, WWW.PHUS-ATUT.PL

BUDOWLANO-REMONTOWE n Azbest, dekarstwo 10 lat gwarancji, okna. Tel. 792-

013-569.

n Dach, remonty od A do Z - sosnobud.pl - 500-757-620.

n Pożyczka w 48 godzin. Stała rata, jasne zasady. Sprawdź nas: 600-400-288

n "VADEMECUM" oprawa wesel oraz imprez fi rmowych tel. 605-888-578

n FIAT SEICENTO VAN 1.1 B+LPG, ROK PRODUKCJI 2000, PRZEBIEG 200 TYS., BIAŁY, BEZWYPADKOWY. TEL. 883-780-173.

Tradycyjnie pod koniec wrze-śnia młodzież z diecezji so-

snowieckiej spotka się, by wspól-nie się bawić, uczyć i odkrywać Boga. W tym roku SMDS odbę-dzie się na będzińskiej Syberce.

Będzie to już trzecie spotkanie młodych, któremu patronuje ksiądz biskup Grzegorz Kaszak. Trzy wiel-kie dni, w których przygotowanie

włączają się wspólnoty diecezji so-snowieckiej. - Każdy stara się jak tylko może przekazać innym, jak on sam doświadcza Boga - mówi jeden z organizatorów SMDS-u, a opiekun wspólnoty zaangażowa-nej w organizację wydarzenia do-daje: - Ostatni weekend września, to już tradycja, długo wyczekiwa-ny czas. Na uczestników Spotka-

nia Młodych Diecezji Sosnowiec-kiej czekają warsztaty fi lmowe, te-atralne, artystyczne, kaligrafi cz-ne, psychologiczno – pedagogicz-ne i dla lektorów. Dodatkowo od-będzie się III Diecezjalny Festiwal Pieśni Liturgicznej i Piosenki Reli-gijnej, którego każda edycja cieszy się ogromnym zainteresowaniem oraz nocne manewry na Wzgórzu

św. Doroty, czyli drużynowa gra te-renowa. Na zakończenie trzeciego SMDM zorganizowany będzie Fe-styn Parafi alno-Rodzinny. Organi-zatorzy zapewniają, że program zo-stał dobrany tak, aby każdy znalazł coś dla siebie. W tym roku spotka-nie zaplanowane jest na dni 28, 29 i 30 września w Będzinie - osiedle Syberka. BS

Spotkanie Młodych Diecezji Sosnowieckiej

FOTO

: INT

ERNE

T

REKLAMA 12_01668_1AUTOREKLAMA

REKLAMA 12_00520_37REKLAMA 12_2021_4

Page 8: TwojeZaglebie 2012 133 37

SPORTwww.twojezaglebie.plPIĄTEK, 14 WRZEŚNIA 2012 | NR 37 (133)8

Paweł Leś[email protected]

Sosnowiczanie do sobotniego meczu z Calisią Kalisz przystąpi-li mocno osłabieni. W kadrze za-brakło Rafała Jankowskiego, Dawi-da Ryndaka, Adriana Pajączkow-skiego i Tomka Szatana. W ataku zagrał Michał Grunt, który jednak boisko opuścił po 10 minutach. W jednym ze starć napastnik zerwał przednie więzadła krzyżowe, a tak-że uszkodził łękotkę. Czeka go dłu-ga przerwa od piłki.

Kontuzja Grunta miała także spory wpływ na wynik, bowiem goście bramkę zdobyli, gdy sosno-wiczanie grali w osłabieniu. W 11. minucie strzelał Patryk Klofik, ale doskonale obronił Dawid Kudła. Po chwili dobił Jacek Paczkowski i wpakował piłkę do siatki. Zagłę-bie po stracie gola podłamało się, choć z czasem zyskiwało przewa-gę, jednak liczne próby strzałów z dystansu nie przyniosły efektu.

Po przerwie sosnowiczanie rzu-cili się do ofensywy i bardzo szybko mogli wyrównać, ale strzał Michała Cyganka obronił były piłkarz Za-głębia, Artur Melon. Po kwadran-sie przewagi, sosnowiczanie stra-cili ochotę do gry. Kolejne okazje mieli w końcówce, kiedy to prze-

budził się mało widoczny Marcin Lachowski. Bohaterem spotkania został jednak Artur Melon, który momentami w nieprawdopodobny sposób bronił strzały sosnowiczan. - Stworzyliśmy sobie bardzo dużo sytuacji, szkoda, że nie wykorzysta-liśmy ani jednej, wtedy wynik był-by zupełnie inny, taka jest już pił-ka. Martwią mnie kontuzje kolej-nych dwóch zawodników – mówi trener, Jerzy Wyrobek.

Spotkanie zakończyło się wy-nikiem 0:1, a był to efekt zaled-wie jednego błędu i jednego cel-nego strzału gości. - Takie zespo-ły nie mogą wygrywać w Sosnow-

cu, bijemy się w pierś, gdyż Cali-sia była słabsza od nas i to było wi-dać. Strzelili bramkę, nastawili się na grę z kontry, ale ja uważam, że to nie był nasz słaby mecz - powie-dział po spotkaniu najlepszy na bo-isku, Łukasz Matusiak. Tego jed-nak nie dostrzegli kibice, którzy ponownie wygwizdali zawodni-ków, a atmosfera wokół klubu robi się bardzo gęsta.

Po meczu okazało się, że kolej-nego urazu doznał Adrian Marek, który obok Wołodymira Ostrousz-ko wydawał się być jedynym pew-nym elementem defensywy. Dziu-ra w obronie może zostać jednak

szybko załatana, bowiem w ponie-działek Zagłębie zakontraktowa-ło Serba, Jovana Ninkovicia. Ten w przeszłości grał m.in. w Ruchu Chorzów, Polonii Słubice, KSZO Ostrowiec Świętokrzyski i Turze Turek. Nie wiadomo jednak, czy do sobotniego meczu z Chrobrym Głogów Serb otrzyma pozwole-nie na pracę.

Nie wiadomo także, który z kon-tuzjowanych zawodników wzmoc-ni kadrę sosnowiczan. Nieocenio-ny będzie powrót Rafała Jankow-skiego. Bez "Jankesa", w ataku bę-dzie musiał zagrać Michał Cyga-nek lub Marcin Lachowski. n

Gra lepsza, ale punktów brakOd czasu pierwszego meczu z Chojniczanką Chojnice, Zagłębie Sosnowiec nadal nie potrafi zdobyć kompletu punktów na własnym boisku. Po ostatnim pojedynku kadra klubu została uszczuplona jeszcze bardziej.

Sosnowiczanie mają spory problem ze zdobywaniem punktów na Stadionie Ludowym.

FOTO

: MAC

IEJ W

ASIK

/ZAG

LEBI

E.EU

AKS Niwka Sosnowiec wreszcie udowodnił swoją siłę i poko-nał drużynę, z którą sąsiaduje w tabeli. Posadę trenera, tak-że dzięki kompletowi punktów, uratował Mateusz Mańdok ze Strażaka Mierzęcice.

Poniekąd o swoją posadę w mi-niony weekend grał Mateusz Mańdok, trener Strażaka Mie-rzęcice. - Po meczu z Podlesian-ką powiedziałem prezesowi, że je-śli potrzebne są zmiany, to może-my zacząć ode mnie. Prezes jed-nak powiedział w miniony ponie-działek, że chce, abym pracował w klubie dalej - mówi trener. Po-trzeby rezygnacji jednak nie było, bowiem jego drużyna wygrała 3:0 z Jastrzębiem Bielszowice. Wszyst-kie bramki padły po przerwie, a do siatki dwukrotnie trafiali rywale. Arbiter nie uznał też dwóch goli mierzęcinian.

Równie dobrze zagrał sosno-wiecki AKS Niwka. Podopieczni Jerzego Grabary wygrali z Ciężko-wianką Jaworzno. - Wyglądało to dużo lepiej. Optymistycznym ak-centem była dobra gra w defensy-wie. Rywale, w zasadzie poza stały-mi fragmentami gry, nie stworzy-li sobie stuprocentowej okazji do zdobycia bramki. Sytuacji w ofen-sywie było bez liku - mówi trener. Do siatki rywala trafił Bartosz Mi-zia i Jakub Stefański.

Nie wszyscy jednak dobrze wspominają minioną kolejkę. Warta Zawiercie uległa Podlesian-ce Katowice 0:4, a RKS Grodziec został wręcz zdemolowany przez Uranię Ruda Śląska, 0:6. Porażkę zanotowała także Unia Dąbrowa Górnicza (0:1 z MKS-em Siemia-nowice). Komplet punktów zdo-była za to Przemsza Siewierz, któ-ra wygrała 3:0 z ŁKS-em Łagiew-niki. PL

AKS wreszcie wygrywa, Strażak ratuje trenera

Sosnowiecki zespół zaczyna przypominać drużynę z jesieni 2011.

FOTO

: ARC

H TZ

REKLAMA 12_00096_9