Tools Katalog 2013 - Internet

28
KATALOG 2013 PRODUCENT OBROTOWYCH NARZĘDZI MONOLITYCZNYCH Narzędzia specjalne z monolitu węglika Frezy katalogowe z monolitu węglika Regeneracja narzędzi monolitycznych 1993 - 2013 20 lat doświadczenia na polskim rynku narzędziowym

Transcript of Tools Katalog 2013 - Internet

Page 1: Tools Katalog 2013 - Internet

KATALOG 2013

PRODUCENT OBROTOWYCH NARZĘDZI MONOLITYCZNYCH

Narzędzia specjalne z monolitu węglika

Frezy katalogowe z monolitu węglika

Regeneracja narzędzi monolitycznych

1993 - 2013 20 lat doświadczenia na polskim rynku narzędziowym

Page 2: Tools Katalog 2013 - Internet

Narzędzia:

Tools - frezy, narzędzia specjalne z monolitu węglika, usługi ostrzenia i powlekania narzędzi

Silmax - frezy monolityczne z węglika, stali HSSE i ASP, rozwiertaki, nawiertaki

DC Swiss - gwintowniki, wygniataki, węglikowe frezy do gwintów, narzynki, sprawdziany

Sphinx - mikro wiertła, nawiertaki, wiertła węglikowe

Procut - frezy pilnikowe

Oprzyrządowanie:

D’Andrea - systemy mocowania narzędzi, oprawki monolityczne, oprawki składane, głowice

OMG - głowice wielowrzecionowe, regulowane i stałe, kątowe, multiplikatory obrotów

SAU - narzędzia składane - głowice frezowe, noże tokarskie, wiertła, płytki wieloostrzowe

Chia-mo - oprawki do gwintowania, oprawki tokarskie z chwytem VDI

Euroma - jednostki wiercące i gwintujące, stoły obrotowe i posuwowe, elementy obrabiarek typu transfer

SCM - oprawki do gwintowania

Narzędzia Skrawające TOOLSProducent obrotowych narzędzi monolitycznych

Wyłączny przedstawiciel renomowanych producentów narzędzi i oprzyrządowania

Narzędzia Skrawające Tools jest dynamicznie rozwijającym się przedsiębiorstwem od 1993 roku działającym w branży narzędzi i oprzyrządowania do obróbki metali.Naszą misją jest oferowanie klientom zaawansowanych technologicznie narzędzi, poprawiających wydajność oraz jakość produkcji. Dzięki naszemu doświadczeniu, pasji i odpowiedzialności przyczyniamy się do sukcesów naszych klientów i wraz z nimi się rozwijamy.

W roku 2011 firma uzyskała certyfikat potwierdzający działanie w oparciu o System Zarządzania Jakością zgodny z wymogami ISO 9001:2008 w zakresie:Projektowanie, produkcja i regeneracja narzędzi skrawających. Sprzedaż i dystrybucja narzędzi, wyposażenia maszyn i ich elementów.

Oferta handlowa

Page 3: Tools Katalog 2013 - Internet

Legenda: frezy PROCUTTER

PRODUKCJA NARZĘDZI SPECJALNYCH Z MONOLITU WĘGLIKA

Formularz zapytania ofertowego: frezy pełnowęglikowe

Formularz zapytania ofertowego: wiertła pełnowęglikowe - prosty kanał wiórowy, 2 ostrzowe

Formularz zapytania ofertowego: wiertła pełnowęglikowe - skrętny kanał wiórowy, 2 ostrzowe

FREZY Z MONOLITU WĘGLIKA - PROCUTTER

Frezy z monolitu węglika ogólnego stosowania

SPIS TREŚCIstrona

2

3 - 5

3

4

5

6 - 12

6

7

8

8

9

9

10

10

11

11

12

12

THM910G02 D.4-20 mm

THM911G02 D.4-20 mm

THM912G04 D.4-20 mm

THM913G04 D.4-20 mm

THM710G02 D.6-20 mm

THM711G02 D.6-20 mm

THM712G04 D.6-20 mm

THM713G04 D.6-20 mm

THM512G04 D.4-12 mm

Frezy z monolitu węglika do obróbki materiałów utwardzonych od 45 - 55 HRC

THM901L06/08 D.6-20 mm

THM701L02 D.4-20 mm

THM501L06 D.6-16 mm

Page 4: Tools Katalog 2013 - Internet

2

LEG

END

A:

FREZ

Y P

RO

CU

TTER

Norma zakładowa TOOLS

Ilość ostrzy

Kształt narzędzia

Powłoka

Kierunek skrawania

Zalecane chłodzenie

Zalecane zastosowanie Możliwe zastosowanie

REGENERACJA NARZĘDZI MONOLITYCZNYCHWarunki świadczenia usług regeneracjiFrezy walcowo - czołowe Z=2-4Frezy walcowo - czołowe Z=4, nieregularny podział ostrzyFrezy walcowo - czołowe wieloostrzowe Z>4Frezy promienioweFrezy toroidalneWiertła jednostopnioweRozwiertaki, fazowniki i nawiertakiUsługi dodatkoweZlecenie regeneracji narzędziWłaściwości i zalecenia w stosowaniu powłok BALINITBALINIT®LATUMA - BALZERS

strona13-24

131415161718192021222324

SPIS TREŚCI

2

Page 5: Tools Katalog 2013 - Internet

3

NA

RZ

ĘDZ

IA S

PEC

JALN

E

Powłoka

bez powłoki

Balinit Futura

Balinit Latuma

Balinit Alcrona Pro

Inna:

Typ czoła

płaskie

z fazą z promieniem narożaRmax=<0,25 D kulistef =

kąt = R= R= 0,5 D

Rodzaj i ilość ostrzysymetryczne

bez ostrzy na czole

asymetryczne

FORMULARZ ZAPYTANIA OFERTOWEGOFrezy pełnowęglikowe

Zakres oferowanych średnic: Ø 4 ÷ Ø 25 mm

Część robocza

Informacje dodatkowe:

Narzędzia Skrawające Tools Sp. z o.o. ul. Rogowska 117c, 54-440 Wrocław, tel. 71 343 58 58, fax 71 341 94 70 www.toolswro.com.pl, e-mail: [email protected]

data podpis

Przedsiębiorstwo składające zapytanie (nazwa, adres, telefon, e-mail, osoba do kontaktu)

Ilość narzędzi sztuk

TwardośćObrabianymateriał

Chwyt

HA

HB

Page 6: Tools Katalog 2013 - Internet

4

FORMULARZ ZAPYTANIA OFERTOWEGOWiertła pełnowęglikowe - prosty kanał wiórowy, 2 ostrzowe

Zakres oferowanych średnic: Ø 4 ÷ Ø 20 mm

Część robocza

Powłoka

bez powłoki

Balinit FuturaNano Top

Inna:

Chłodzenie wewnętrzne

TAK

NIE

Obrabianymateriał

Informacje dodatkowe:

Narzędzia Skrawające Tools Sp. z o.o. ul. Rogowska 117c, 54-440 Wrocław, tel. 71 343 58 58, fax 71 341 94 70 www.toolswro.com.pl, e-mail: [email protected]

data podpis

Przedsiębiorstwo składające zapytanie (nazwa, adres, telefon, e-mail, osoba do kontaktu)

D2 = pracuje

D2 = nie pracuje

NA

RZ

ĘDZ

IA S

PEC

JALN

E

Ilość narzędzi sztuk

Twardość

HA

HB

HE

Chwyt

Page 7: Tools Katalog 2013 - Internet

5

NA

RZ

ĘDZ

IA S

PEC

JALN

EFORMULARZ ZAPYTANIA OFERTOWEGOWiertła pełnowęglikowe - skrętny kanał wiórowy, 2 ostrzowe

Zakres oferowanych średnic: Ø 4 ÷ Ø 20 mm

Część robocza

Powłoka

bez powłoki

Balinit FuturaNano Top

Inna:

Chłodzenie wewnętrzne

TAK

NIE

Informacje dodatkowe:

Narzędzia Skrawające Tools Sp. z o.o. ul. Rogowska 117c, 54-440 Wrocław, tel. 71 343 58 58, fax 71 341 94 70 www.toolswro.com.pl, e-mail: [email protected]

data podpis

Przedsiębiorstwo składające zapytanie (nazwa, adres, telefon, e-mail, osoba do kontaktu)

Ilość narzędzi sztuk

Twardość

D2 = pracuje

D2 = nie pracuje

Obrabianymateriał

HA

HB

HE

Chwyt

Page 8: Tools Katalog 2013 - Internet

6

FREZ

Y Z

MO

NO

LITU

WĘG

LIK

A O

LNEG

O S

TOSO

WA

NIA

Zalecane parametry skrawania

THM910G02 - FREZY WALCOWO-CZOŁOWE, Z = 2

Frezy z monolitu węglika,walcowo - czołowe, Z=2

(Obróbka boczna)

Stale <800 N/mm2 (Vc = 119 m/min)

Stale <1000 N/m2 Żeliwa szare <180 HB

(Vc = 97 m/min)

Stale <1300 N/mm2

(Vc = 74 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM910G02-0400 4 4 8 50 9 470 208 0,011 7 719 139 0,009 5 889 94 0,008

THM910G02-0500 5 5 10 50 7 576 197 0,013 6 175 136 0,011 4 711 94 0,010

THM910G02-0600 6 6 13 57 6 313 202 0,016 5 146 144 0,014 3 926 102 0,013

THM910G02-0800 8 8 19 63 4 735 218 0,023 3 860 162 0,021 2 944 118 0,020

THM910G02-1000 10 10 22 72 3 788 212 0,028 3 088 161 0,026 2 355 118 0,025

THM910G02-1200 12 12 26 83 3 157 208 0,033 2 573 160 0,031 1 963 118 0,030

THM910G02-1400 14 14 26 82 2 706 195 0,036 2 205 150 0,034 1 682 111 0,033

THM910G02-1600 16 16 32 92 2 367 189 0,040 1 930 147 0,038 1 472 109 0,037

THM910G02-2000 20 20 32 104 1 894 170 0,045 1 544 133 0,043 1 178 99 0,042

0,20D

1,5DFrezy z monolitu węglika,walcowo - czołowe, Z=2 (Wykonywanie rowków)

Stale <800 N/mm2 (Vc = 108 m/min)

Stale <1000 N/m2

Żeliwa szare <180 HB (Vc = 88 m/min)

Stale <1300 N/mm2 (Vc = 68 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM910G02-0400 4 4 8 50 8 594 103 0,006 7 003 56 0,004 5 411 32 0,003

THM910G02-0500 5 5 10 50 6 875 110 0,008 5 602 67 0,006 4 329 43 0,005

THM910G02-0600 6 6 13 57 5 730 115 0,010 4 669 75 0,008 3 608 51 0,007

THM910G02-0800 8 8 19 63 4 297 129 0,015 3 501 91 0,013 2 706 65 0,012

THM910G02-1000 10 10 22 72 3 438 138 0,020 2 801 101 0,018 2 165 74 0,017

THM910G02-1200 12 12 26 83 2 865 132 0,023 2 334 98 0,021 1 804 72 0,020

THM910G02-1400 14 14 26 82 2 456 128 0,026 2 001 96 0,024 1 546 71 0,023

THM910G02-1600 16 16 32 92 2 149 125 0,029 1 751 95 0,027 1 353 70 0,026

THM910G02-2000 20 20 32 104 1 719 117 0,034 1 401 90 0,032 1 082 67 0,031

1,0D

0,5D

Istnieje możliwość zamówienia frezów bez powłoki. Kod THM 910002 - średnica.

Page 9: Tools Katalog 2013 - Internet

7

FREZ

Y Z

MO

NO

LITU

WĘG

LIK

A O

LNEG

O S

TOSO

WA

NIA THM911G02 - FREZY WALCOWO-CZOŁOWE, Z = 2, WERSJA WYDŁUŻONA

Zalecane parametry skrawania

*Termin realizacji: 14 dni.

*Termin realizacji: 14 dni.

Frezy z monolitu węglika,walcowo - czołowe, wydłużone Z=2

(Obróbka boczna)

Stale <800 N/mm2 (Vc = 101 m/min)

Stale <1000 N/m2 Żeliwa szare <180 HB

(Vc = 82 m/min)

Stale <1300 N/mm2 (Vc = 63 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM911G02-0400 4 4 20 60 8 049 151 0,009 6 561 100 0,008 5 005 68 0,007

THM911G02-0500 5 5 20 62 6 439 142 0,011 5 249 98 0,009 4 004 68 0,009

THM911G02-0600 6 6 30 75 5 366 146 0,014 4 374 104 0,012 3 337 74 0,011

THM911G02-0800 8 8 30 75 4 025 157 0,020 3 281 117 0,018 2 503 85 0,017

THM911G02-1000 10 10 45 100 3 220 153 0,024 2 624 116 0,022 2 002 85 0,021

THM911G02-1200 12 12 45 100 2 683 151 0,028 2 187 115 0,026 1 668 85 0,026

THM911G02-1400 14 14 45 100 2 300 141 0,031 1 875 108 0,029 1 430 80 0,028

THM911G02-1600 16 16 60 130 2 012 137 0,034 1 640 106 0,032 1 251 79 0,031

THM911G02-2000* 20 20 60 150 1 610 123 0,038 1 312 96 0,037 1 001 71 0,036

0,20D

1,5D

Frezy z monolitu węglika,walcowo - czołowe, wydłużone Z=2

(Wykonywanie rowków)

Stale <800 N/mm2 (Vc = 92 m/min)

Stale <1000 N/m2 Żeliwa szare <180 HB

(Vc = 75 m/min)

Stale <1300 N/mm2 (Vc = 58 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM911G02-0400 4 4 20 60 7 305 75 0,005 5 952 40 0,003 4 600 23 0,003

THM911G02-0500 5 5 20 62 5 844 79 0,007 4 762 49 0,005 3 680 31 0,004

THM911G02-0600 6 6 30 75 4 870 83 0,009 3 968 54 0,007 3 066 36 0,006

THM911G02-0800 8 8 30 75 3 653 93 0,013 2 976 66 0,011 2 300 47 0,010

THM911G02-1000 10 10 45 100 2 922 99 0,017 2 381 73 0,015 1 840 53 0,014

THM911G02-1200 12 12 45 100 2 435 95 0,020 1 984 71 0,018 1 533 52 0,017

THM911G02-1400 14 14 45 100 2 087 92 0,022 1 701 69 0,020 1 314 51 0,020

THM911G02-1600 16 16 60 130 1 826 90 0,025 1 488 68 0,023 1 150 51 0,022

THM911G02-2000* 20 20 60 150 1 461 84 0,029 1 190 65 0,027 920 48 0,026

1,0D0,5D

Istnieje możliwość zamówienia frezów bez powłoki. Kod THM 911002 - średnica.

Page 10: Tools Katalog 2013 - Internet

8

FREZ

Y Z

MO

NO

LITU

WĘG

LIK

A O

LNEG

O S

TOSO

WA

NIA

Zalecane parametry skrawania

THM912G04 - FREZY WALCOWO-CZOŁOWE, Z = 4

THM913G04 - FREZY WALCOWO-CZOŁOWE, Z = 4, WERSJA WYDŁUŻONA

Zalecane parametry skrawania

*Termin realizacji: 14 dni.

Frezy z monolitu węglika,walcowo - czołowe, Z=4

(Obróbka boczna)

Stale <800 N/mm2 (Vc = 158 m/min)

Stale <1000 N/m2 Żeliwa szare <180 HB

(Vc = 129 m/min)

Stale <1300 N/mm2 (Vc = 99 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM912G04-0400 4 4 8 50 12 573 704 0,014 10 265 493 0,012 7 878 315 0,010

THM912G04-0500 5 5 10 50 10 059 764 0,019 8 212 558 0,017 6 303 378 0,015

THM912G04-0600 6 6 13 57 8 382 805 0,024 6 844 602 0,022 5 252 420 0,020

THM912G04-0800 8 8 19 63 6 287 780 0,031 5 133 595 0,029 3 939 425 0,027

THM912G04-1000 10 10 22 72 5 029 744 0,037 4 106 575 0,035 3 151 416 0,033

THM912G04-1200 12 12 26 83 4 191 687 0,041 3 422 534 0,039 2 626 389 0,037

THM912G04-1400 14 14 26 82 3 592 647 0,045 2 933 504 0,043 2 251 369 0,041

THM912G04-1600 16 16 32 92 3 143 616 0,049 2 566 482 0,047 1 970 355 0,045

THM912G04-2000 20 20 32 104 2 515 543 0,054 2 053 427 0,052 1 576 315 0,050

0,20D

1,5D

Frezy z monolitu węglika,walcowo - czołowe, wydłużone Z=4

(Obróbka boczna)

Stale <800 N/mm2 (Vc = 135 m/min)

Stale <1000 N/m2 Żeliwa szare <180 HB

(Vc = 110 m/min)

Stale <1300 N/mm2 (Vc = 84 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM913G04-0400 4 4 20 60 10 687 509 0,012 8 726 356 0,010 6 696 228 0,009

THM913G04-0500 5 5 20 62 8 550 552 0,016 6 981 403 0,014 5 357 273 0,013

THM913G04-0600 6 6 30 75 7 125 581 0,020 5 817 435 0,019 4 464 304 0,017

THM913G04-0800 8 8 30 75 5 344 563 0,026 4 363 430 0,025 3 348 307 0,023

THM913G04-1000 10 10 45 100 4 275 538 0,031 3 490 415 0,030 2 679 301 0,028

THM913G04-1200 12 12 45 100 3 562 497 0,035 2 909 386 0,033 2 232 281 0,031

THM913G04-1400 14 14 45 100 3 054 467 0,038 2 493 364 0,037 1 913 267 0,035

THM913G04-1600 16 16 60 130 2 672 445 0,042 2 181 349 0,040 1 674 256 0,038

THM913G04-2000* 20 20 60 150 2 137 392 0,046 1 745 309 0,044 1 339 228 0,043

0,20D

1,5D

Istnieje możliwość zamówienia frezów bez powłoki. Kod THM 912004 - średnica.

Istnieje możliwość zamówienia frezów bez powłoki.Kod THM 913004 - średnica.

Page 11: Tools Katalog 2013 - Internet

9

FREZ

Y Z

MO

NO

LITU

WĘG

LIK

A O

LNEG

O S

TOSO

WA

NIA

Zalecane parametry skrawania

THM710G02 - FREZY PROMIENIOWE, Z = 2

THM711G02 - FREZY PROMIENIOWE, Z = 2, WERSJA WYDŁUŻONA

Zalecane parametry skrawania

Frezy z monolitu węglika,promieniowe, Z=2

(Obróbka kształtowa)

Stale <800 N/mm2 (Vc = 320 m/min)

Stale <1000 N/m2 Żeliwa szare <180 HB

(Vc = 260 m/min)

Stale <1300 N/mm2 (Vc = 200 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM710G02-0600 6 6 13 57 16 977 8 149 0,240 13 793 6 069 0,220 10 610 4 244 0,200

THM710G02-0800 8 8 19 63 12 732 7 385 0,290 10 345 5 586 0,270 7 958 3 979 0,250

THM710G02-1000 10 10 22 72 10 186 6 926 0,340 8 276 5 297 0,320 6 366 3 820 0,300

THM710G02-1200 12 12 26 83 8 488 6 451 0,380 6 897 4 966 0,360 5 305 3 608 0,340

THM710G02-1400 14 14 26 82 7 276 5 966 0,410 5 911 4 611 0,390 4 547 3 365 0,370

THM710G02-1600 16 16 32 92 6 366 5 602 0,440 5 173 4 345 0,420 3 979 3 183 0,400

THM710G02-2000 20 20 32 104 5 093 4 889 0,480 4 138 3 807 0,460 3 183 2 801 0,440

0,020D

0,060D

*Termin realizacji: 14 dni.

Frezy z monolitu węglika,promieniowe, wydłużone Z=2

(Obróbka kształtowa)

Stale <800 N/mm2 (Vc =270 m/min)

Stale <1000 N/m2 Żeliwa szare <180 HB

(Vc = 220 m/min)

Stale <1300 N/mm2 (Vc = 170 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM711G02-0600 6 6 30 75 14 324 11 688 0,204 11 671 8 730 0,187 9 019 6 133 0,170

THM711G02-0800 8 8 30 75 10 743 10 593 0,247 8 754 8 036 0,230 6 764 5 749 0,213

THM711G02-1000 10 10 45 100 8 594 9 935 0,289 7 003 7 619 0,272 5 411 5 519 0,255

THM711G02-1200 12 12 45 100 7 162 9 253 0,323 5 836 7 143 0,306 4 509 5 213 0,289

THM711G02-1400 14 14 45 100 6 139 8 558 0,349 5 002 6 633 0,332 3 865 4 862 0,315

THM711G02-1600 16 16 60 130 5 371 8 036 0,374 4 377 6 250 0,357 3 382 4 600 0,340

THM711G02-2000* 20 20 60 150 4 297 7 013 0,408 3 501 5 476 0,391 2 706 4 048 0,374

0,020D

0,060D

Istnieje możliwość zamówienia frezów bez powłoki. Kod THM 710002 - średnica.

Istnieje możliwość zamówienia frezów bez powłoki. Kod THM 711002 - średnica.

Page 12: Tools Katalog 2013 - Internet

10

FREZ

Y Z

MO

NO

LITU

WĘG

LIK

A O

LNEG

O S

TOSO

WA

NIA

Zalecane parametry skrawania

THM712G04 - FREZY PROMIENIOWE, Z = 4

THM713G04 - FREZY PROMIENIOWE, Z = 4, WERSJA WYDŁUŻONA

Zalecane parametry skrawania

*Termin realizacji: 14 dni.

Frezy z monolitu węglika, promieniowe, Z=4

(Obróbka kształtowa)

Stale <800 N/mm2 (Vc =320 m/min)

Stale <1000 N/m2 Żeliwa szare <180 HB

(Vc = 260 m/min)

Stale <1300 N/mm2 (Vc = 200 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM712G04-0600 6 6 13 57 16 977 14 939 0,220 13 793 11 035 0,200 10 610 7 639 0,180

THM712G04-0800 8 8 19 63 12 732 14 260 0,280 10 345 10 759 0,260 7 958 7 639 0,240

THM712G04-1000 10 10 22 72 10 186 13 038 0,320 8 276 9 931 0,300 6 366 7 130 0,280

THM712G04-1200 12 12 26 83 8 488 12 223 0,360 6 897 9 380 0,340 5 305 6 791 0,320

THM712G04-1400 14 14 26 82 7 276 11 059 0,380 5 911 8 513 0,360 4 547 6 184 0,340

THM712G04-1600 16 16 32 92 6 366 10 441 0,410 5 173 8 069 0,390 3 979 5 889 0,370

THM712G04-1800 18 18 32 92 5 659 9 960 0,440 4 598 7 724 0,420 3 537 5 659 0,400

THM712G04-2000 20 20 32 104 5 093 9 371 0,460 4 138 7 283 0,440 3 183 5 348 0,420

0,020D

0,060D

Frezy z monolitu węglika,promieniowe, wydłużone Z=4

(Obróbka kształtowa)

Stale <800 N/mm2 (Vc =270 m/min)

Stale <1000 N/m2 Żeliwa szare <180 HB

(Vc = 220 m/min)

Stale <1300 N/mm2 (Vc = 170 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM713G04-0600 6 6 30 75 14 324 10 714 0,187 11 671 7 937 0,170 9 019 5 519 0,153

THM713G04-0800 8 8 30 75 10 743 10 227 0,238 8 754 7 738 0,221 6 764 5 519 0,204

THM713G04-1000 10 10 45 100 8 594 9 351 0,272 7 003 7 143 0,255 5 411 5 152 0,238

THM713G04-1200 12 12 45 100 7 162 8 766 0,306 5 836 6 746 0,289 4 509 4 906 0,272

THM713G04-1400 14 14 45 100 6 139 7 931 0,323 5 002 6 122 0,306 3 865 4 468 0,289

THM713G04-1600 16 16 60 130 5 371 7 488 0,349 4 377 5 804 0,332 3 382 4 255 0,315

THM713G04-1800 18 18 60 150 4 775 7 143 0,374 3 890 5 556 0,357 3 006 4 089 0,340

THM713G04-2000* 20 20 60 150 4 297 6 721 0,391 3 501 5 238 0,374 2 706 3 864 0,357

0,020D

0,060D

Istnieje możliwość zamówienia frezów bez powłoki. Kod THM 712004 - średnica.

Istnieje możliwość zamówienia frezów bez powłoki. Kod THM 713004 - średnica.

Page 13: Tools Katalog 2013 - Internet

11

FREZ

Y D

O O

BR

ÓB

KI

MA

TER

IAŁÓ

W O

D 4

5 –

55 H

RC

Zalecane parametry skrawania

THM901L06/08 - FREZY WALCOWO - CZOŁOWE Z = 6/8

Frezy z monolitu węglika, walcowo-czołowe, Z=6/8

(Obróbka boczna)

Stale od 45 do 50 HRC (Vc = 170 m/min)

Stale od 50 do 55 HRC (Vc=120 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM901L06-0600 6 6 13 57 9 023 1 624 0,030 6 369 764 0,020

THM901L06-0800 8 8 19 63 6 768 1 705 0,042 4 777 917 0,032

THM901L06-1000 10 10 22 72 5 414 1 624 0,050 3 822 917 0,040

THM901L06-1200 12 12 26 83 4 512 1 570 0,058 3 185 917 0,048

THM901L06-1400 14 14 26 83 3 867 1 531 0,066 2 730 901 0,055

THM901L06-1600 16 16 32 92 3 384 1 401 0,069 2 389 846 0,059

THM901L08-2000 20 20 38 104 2 707 1 603 0,074 1 911 978 0,064

0,020D

1,5D

THM512G04 - FREZY TOROIDALNE, Z = 4

Frezy z monolitu węglika, toroidalne, Z=4(Obróbka boczna)

Stale <800 N/mm2

(Vc = 158 m/min)

Stale <1000 N/m2

Żeliwa szare <180 HB(Vc = 129 m/min)

Stale <1300 N/mm2

(Vc = 99 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

CR [mm]

n [obr/min]

F[mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F[mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F[mm/min]

fz [mm/z]

THM512G04-0400CR05 4 4 8 50 0,5 12 573 704 0,014 10 265 493 0,012 7 878 315 0,010

THM512G04-0500CR05 5 5 10 50 0,5 10 059 764 0,019 8 212 558 0,017 6 303 378 0,015

THM512G04-0600CR05 6 6 13 57 0,5 8 382 805 0,024 6 844 602 0,022 5 252 420 0,020

THM512G04-0600CR10 6 6 13 57 1,0 8 382 805 0,024 6 844 602 0,022 5 252 420 0,020

THM512G04-0800CR10 8 8 19 63 1,0 6 287 780 0,031 5 133 595 0,029 3 939 425 0,027

THM512G04-1000CR10 10 10 22 72 1,0 5 029 744 0,037 4 106 575 0,035 3 151 416 0,033

THM512G04-1200CR10 12 12 26 83 1,0 4 191 687 0,041 3 422 534 0,039 2 626 389 0,037

Zalecane parametry skrawania

FREZ

Y O

LNEG

O S

TOSO

WA

NIA

Istnieje możliwość zamówienia frezów bez powłoki. Kod THM 512004 - średnica.

0,20D

1,5D

Page 14: Tools Katalog 2013 - Internet

12

THM701L02 - FREZY PROMIENIOWE, Z = 2

Zalecane parametry skrawania

Frezy z monolitu węglika,promieniowe, Z=2

(Obróbka kształtowa)

Stale od 45 do 50 HRC (Vc = 190 m/min)

Stale od 50 do 55 HRC (Vc=150 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM701L02-0400 4 4 5 51 15 120 1 391 0,046 11 937 621 0,026

THM701L02-0500 5 5 6 57 12 096 1 282 0,053 9 549 630 0,033

THM701L02-0600 6 6 8 58 10 080 1 210 0,060 7 958 637 0,040

THM701L02-0800 8 8 10 64 7 560 1 058 0,070 5 968 597 0,050

THM701L02-1000 10 10 12 73 6 048 907 0,075 4 775 525 0,055

THM701L02-1200 12 12 14 84 5 040 837 0,083 3 979 501 0,063

THM701L02-1600 16 16 18 93 3 780 703 0,093 2 984 436 0,073

THM701L02-2000 20 20 22 105 3 024 665 0,110 2 387 430 0,090

0,020D

0,060D

THM501L06 - FREZY TOROIDALNE, Z = 6

Frezy z monolitu węglika,toroidalne, Z=6 (obróbka boczna)

Stale od 45-50 HRC (Vc=170 m/min)

Stale od 50-55 HRC (Vc=120 m/min)

Kod D [mm]

d [mm]

l [mm]

L [mm]

CR[mm]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

n [obr/min]

F [mm/min]

fz [mm/z]

THM501L06-0600CR05 6 6 13 57 0,5 9 023 1 624 0,030 6 369 764 0,020

THM501L06-0800CR05 8 8 19 63 0,5 6 768 1 705 0,042 4 777 917 0,032

THM501L06-1000CR10 10 10 22 72 1,0 5 414 1 624 0,050 3 822 917 0,040

THM501L06-1200CR10 12 12 26 83 1,0 4 512 1 570 0,058 3 185 917 0,048

THM501L06-1400CR10 14 14 26 83 1,0 3 867 1 531 0,066 2 730 901 0,055

THM501LC06-1600CR15 16 16 32 92 1,5 3 384 1 401 0,069 2 389 846 0,059

0,020D

1,5D

Zalecane parametry skrawania

FREZ

Y Z

MO

NO

LITU

WĘG

LIK

A D

O O

BR

ÓB

KI

MA

TER

IAŁÓ

W U

TWA

RD

ZO

NYC

H O

D 4

5 –

55 H

RC

Page 15: Tools Katalog 2013 - Internet

13

REG

ENER

AC

JA N

AR

ZĘD

ZI

MO

NO

LITY

CZ

NYC

HWARUNKI ŚWIADCZENIA USŁUG REGENERACJI

Ceny1. Podane ceny są netto (bez VAT) w PLN - obowiązują od 01.02.2013,2. Ceny dotyczą narzędzi o normalnym zużyciu, tzn. do 1,0 mm (liczone na stronę),3. Przy zużyciu powyżej 1,0 mm - wycena indywidualna,4. Ilości sztuk liczone są dla narzędzi tego samego typu, średnicy i materiału,5. W przypadku ostrzenia narzędzi nie ujętych w katalogu stosuje się wycenę indywidualną,6. Firma TOOLS zastrzega sobie prawo odstąpienia od wykonania usługi w przypadku stwierdzenia uszkodzeń narzędzia unie-możliwiających jego regenerację lub braku technicznych możliwości jego regeneracji.

Termin realizacji usługi1. Ostrzenie - do 10 dni roboczych od dnia otrzymania narzędzi,2. Ostrzenie z powlekaniem - do 15 dni roboczych (powłoki Balinit A, B, Futura Nano, Futura Nano Top). W przypadku powłok ALCRONA PRO, LATUMA, HELICA - termin uzależniony jest od terminu wykonywania procesu w Oerlikon Balzers,3. Ostrzenie ekspresowe - wzrost ceny o 50%.

Transport1. Do wysyłanych do regeneracji narzędzi należy dołączyć Zlecenie regeneracji (wzór - str. 22 katalogu). W zleceniu należy podać dokładny adres i nazwę, nr NIP Zleceniodawcy oraz wszelkie uwagi dotyczące wykonania usługi,ZALECA SIĘ, ABY KAŻDE PRZESYŁANE DO REGENERACJI NARZĘDZIE ZOSTAŁO JEDNOSTKOWO OPAKOWANE, CHRONIĄC JE W TEN SPOSÓB PRZED DODATKOWYMI USZKODZENIAMI I WYKRUSZENIAMI W TRANSPORCIE,2. Firma TOOLS nie ponosi odpowiedzialności za stan narzędzi przesyłanych luzem w opakowaniu zbiorczym.

Istnieje możliwość podpisania umowy serwisowej, umożliwiającej uzyskanie preferencyjnych warunków cenowych i terminowych wykonania usług.

Ogólne warunki sprzedaży TOOLS Sp. z o.o. znajdują sie na III stronie okładki.

Kalkulator ostrzenia w wersji elektronicznej jest dostępny na stronie www.toolswro.com.pl

Page 16: Tools Katalog 2013 - Internet

14

REG

ENER

AC

JA N

AR

ZĘD

ZI

MO

NO

LITY

CZ

NYC

H OSTRZENIE FREZÓW WALCOWO - CZOŁOWYCH Z = 2 - 4

ilość Ø 4 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 46 zł 48 zł 55 zł 64 zł 73 zł

3-5 szt. 36 zł 38 zł 41 zł 49 zł 56 zł

6-19 szt. 28 zł 29 zł 33 zł 41 zł 48 zł

ponad 19 szt. 25 zł 26 zł 29 zł 37 zł 43 zł

ilość Ø 4 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 38 zł 39 zł 43 zł 46 zł 55 zł

3-5 szt. 28 zł 29 zł 31 zł 34 zł 43 zł

6-19 szt. 22 zł 24 zł 25 zł 28 zł 37 zł

ponad 19 szt. 19 zł 21 zł 23 zł 25 zł 33 zł

ilość Ø 4 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 38 zł 39 zł 44 zł 49 zł 53 zł

3-5 szt. 26 zł 27 zł 32 zł 37 zł 41 zł

6-19 szt. 20 zł 21 zł 26 zł 31 zł 35 zł

ponad 19 szt. 17 zł 18 zł 22 zł 28 zł 31 zł

Uwagi:z - ilość ostrzyA, B, C - typ ostrzenia (informacja pomocnicza przy składaniu zamówienia na regenerację narzędzi)ilość - dotyczy narzędzi tego samego typu, np. frez W-Cz Ø10 z=4Typ „A” - ostrzenie standardoweW przypadku wyboru innego typu ostrzenia (B lub C) proszę zaznaczyć odpowienią informację w Zleceniu Regeneracji Narzędzi

ostrzenie całkowite - „A”

ostrzenie czoła - „B”

ostrzenie po obwodzie - „C”

Page 17: Tools Katalog 2013 - Internet

15

REG

ENER

AC

JA N

AR

ZĘD

ZI

MO

NO

LITY

CZ

NYC

HOSTRZENIE FREZÓW WALCOWO - CZOŁOWYCH Z = 4Z NIEREGULARNYM PODZIAŁEM OSTRZY

ilość Ø 6 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 76 zł 77 zł 78 zł 80 zł 81 zł

3-5 szt. 45 zł 46 zł 48 zł 53 zł 59 zł

6-19 szt. 37 zł 38 zł 42 zł 45 zł 49 zł

ponad 19 szt. 31 zł 32 zł 36 zł 39 zł 43 zł

ilość Ø 6 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 38 zł 39 zł 43 zł 46 zł 55 zł

3-5 szt. 28 zł 29 zł 31 zł 34 zł 43 zł

6-19 szt. 22 zł 24 zł 25 zł 28 zł 37 zł

ponad 19 szt. 19 zł 21 zł 23 zł 25 zł 33 zł

ilość Ø 6 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 67 zł 68 zł 69 zł 70 zł 72 zł

3-5 szt. 38 zł 39 zł 40 zł 41 zł 43 zł

6-19 szt. 31 zł 32 zł 33 zł 34 zł 36 zł

ponad 19 szt. 25 zł 27 zł 27 zł 28 zł 31 zł

Uwagi:z - ilość ostrzyA, B, C - typ ostrzenia (informacja pomocnicza przy składaniu zamówienia na regenerację narzędzi)ilość - dotyczy narzędzi tego samego typu, np. frez W-Cz Ø10 z=4Typ „A” - ostrzenie standardoweW przypadku wyboru innego typu ostrzenia (B lub C) proszę zaznaczyć odpowienią informację w Zleceniu Regeneracji Narzędzi. Dotyczy narzędzi, które mają dwa różne kąty skrętu spirali (1 ≠ ). Kąt skrętu spirali równy na całej długości.

ostrzenie całkowite - „A”

ostrzenie czoła - „B”

ostrzenie po obwodzie - „C”

Page 18: Tools Katalog 2013 - Internet

16

REG

ENER

AC

JA N

AR

ZĘD

ZI

MO

NO

LITY

CZ

NYC

H

ilość Ø 6 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 56 zł 61 zł 61 zł 73 zł 79 zł

3-5 szt. 38 zł 43 zł 43 zł 54 zł 59 zł

6-19 szt. 33 zł 37 zł 37 zł 47 zł 52 zł

ponad 19 szt. 29 zł 34 zł 34 zł 43 zł 48 zł

ilość Ø 6 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 43 zł 44 zł 45 zł 50 zł 55 zł

3-5 szt. 29 zł 30 zł 30 zł 36 zł 40 zł

6-19 szt. 24 zł 25 zł 25 zł 31 zł 35 zł

ponad 19 szt. 21 zł 22 zł 23 zł 28 zł 32 zł

ilość Ø 6 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 44 zł 47 zł 47 zł 53 zł 56 zł

3-5 szt. 29 zł 33 zł 32 zł 39 zł 41 zł

6-19 szt. 24 zł 28 zł 27 zł 34 zł 37 zł

ponad 19 szt. 21 zł 25 zł 25 zł 31 zł 34 zł

Uwagi:

z - ilość ostrzyA, B, C - typ ostrzenia (informacja pomocnicza przy składaniu zamówienia na regenerację narzędzi)ilość - dotyczy narzędzi tego samego typu, np. frez W-Cz Ø10 z=6Typ „A” - ostrzenie standardoweW przypadku wyboru innego typu ostrzenia (B lub C) proszę zaznaczyć odpowiednią informację w Zleceniu Regeneracji Narzędzi

OSTRZENIE FREZÓW WALCOWO - CZOŁOWYCH WIELOOSTRZOWYCH Z > 4

ostrzenie całkowite - „A”

ostrzenie czoła - „B”

ostrzenie po obwodzie - „C”

Page 19: Tools Katalog 2013 - Internet

17

REG

ENER

AC

JA N

AR

ZĘD

ZI

MO

NO

LITY

CZ

NYC

HOSTRZENIE FREZÓW PROMIENIOWYCH Z = 2

ostrzenie całkowite - „A”

ostrzenie czoła - „B”

ostrzenie czoła - „B”

ostrzenie całkowite - „A”

ilość Ø 4 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 53 zł 58 zł 60 zł 67 zł 70 zł

3-5 szt. 34 zł 37 zł 39 zł 44 zł 47 zł

6-19 szt. 24 zł 27 zł 28 zł 33 zł 35 zł

ponad 19 szt. 20 zł 23 zł 24 zł 29 zł 31 zł

ilość Ø 4 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 61 zł 67 zł 69 zł 82 zł 85 zł

3-5 szt. 40 zł 45 zł 46 zł 57 zł 59 zł

6-19 szt. 25 zł 29 zł 30 zł 39 zł 41 zł

ponad 19 szt. 23 zł 27 zł 28 zł 36 zł 39 zł

ilość Ø 4 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 61 zł 63 zł 65 zł 68 zł 78 zł

3-5 szt. 40 zł 41 zł 43 zł 46 zł 53 zł

6-19 szt. 25 zł 31 zł 32 zł 34 zł 41 zł

ponad 19 szt. 23 zł 26 zł 28 zł 30 zł 36 zł

ilość Ø 4 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 75 zł 84 zł 88 zł 97 zł 103 zł

3-5 szt. 45 zł 52 zł 54 zł 62 zł 66 zł

6-19 szt. 34 zł 40 zł 43 zł 49 zł 53 zł

ponad 19 szt. 32 zł 38 zł 40 zł 46 zł 50 zł

Uwagi:

z - ilość ostrzyA, B - typ ostrzenia (informacja pomocnicza przy składaniu zamówienia na regenerację narzędzi) ilość - dotyczy narzędzi tego samego typu, np. frez kulowy Ø10 z=4Typ „B” - ostrzenie standardoweW przypadku wyboru innego tyopu ostrzenia proszę zaznaczyć odpowiednią informację w Zleceniu Regeneracji NarzędziPrzy ostrzeniu typu „A” - następuje zmiana średnicy narzędzia

OSTRZENIE FREZÓW PROMIENIOWYCH Z = 4

Page 20: Tools Katalog 2013 - Internet

REG

ENER

AC

JA N

AR

ZĘD

ZI

MO

NO

LITY

CZ

NYC

H

18

ilość Ø 4 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 56 zł 58 zł 59 zł 70 zł 71 zł

3-5 szt. 38 zł 40 zł 40 zł 49 zł 49 zł

6-19 szt. 26 zł 28 zł 28 zł 35 zł 35 zł

ponad 19 szt. 22 zł 23 zł 23 zł 29 zł 30 zł

ilość Ø 4 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 58 zł 61 zł 63 zł 72 zł 74 zł

3-5 szt. 41 zł 44 zł 46 zł 53 zł 55 zł

6-19 szt. 31 zł 33 zł 35 zł 41 zł 42 zł

ponad 19 szt. 26 zł 28 zł 30 zł 36 zł 37 zł

ilość Ø 4 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 67 zł 69 zł 73 zł 86 zł 93 zł

3-5 szt. 40 zł 41 zł 44 zł 53 zł 57 zł

6-19 szt. 30 zł 31 zł 33 zł 40 zł 44 zł

ponad 19 szt. 26 zł 27 zł 29 zł 36 zł 40 zł

ilość Ø 4 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 72 zł 75 zł 76 zł 97 zł 101 zł

3-5 szt. 47 zł 49 zł 50 zł 66 zł 70 zł

6-19 szt. 38 zł 40 zł 41 zł 55 zł 58 zł

ponad 19 szt. 35 zł 37 zł 38 zł 52 zł 55 zł

Uwagi:

z - ilość ostrzyA, B - typ ostrzenia (informacja pomocnicza przy składaniu zamówienia na regenerację narzędzi)ilość - dotyczy narzędzi tego samego typu, np. frez toroidalny R = 1.0, Ø10 z=4Typ „B” - ostrzenie standardoweW przypadku wyboru innego tyopu ostrzenia proszę zaznaczyć odpowiednią informację w Zleceniu Regeneracji NarzędziPrzy ostrzeniu typu „A” - następuje zmiana średnicy narzędzia

ostrzenie całkowite - „A”

ostrzenie czoła - „B”

ostrzenie czoła - „B”

ostrzenie całkowite - „A”

OSTRZENIE FREZÓW TOROIDALNYCH Z = 2 - 4

OSTRZENIE FREZÓW TOROIDALNYCH Z > 4

Page 21: Tools Katalog 2013 - Internet

REG

ENER

AC

JA N

AR

ZĘD

ZI

MO

NO

LITY

CZ

NYC

H

19

OSTRZENIE WIERTEŁ JEDNOSTOPNIOWYCH

wiertła z = 2

zaszlif promieniowy z = 2

ilość Ø 4 - 6 Ø 6,1 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 49 zł 49 zł 49 zł 50 zł 50 zł 51 zł

3-5 szt. 31 zł 31 zł 31 zł 32 zł 33 zł 33 zł

6-19 szt. 22 zł 22 zł 22 zł 23 zł 24 zł 24 zł

ponad 19 szt. 19 zł 19 zł 19 zł 20 zł 20 zł 21 zł

WIERTŁA Z=3 - wycena indywidualna.

Uwagi:

ceny dotyczą długości 3 x Dwiertła 5 x D wzrost ceny o 25%wiertła 8 x D wzrost ceny o 45%wiertła 12 x D wycena indywidualna

ilość Ø 4 - 6 Ø 6,1 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 2 szt. 44 zł 44 zł 44 zł 45 zł 46 zł 46 zł

3-5 szt. 28 zł 28 zł 28 zł 29 zł 30 zł 30 zł

6-19 szt. 19 zł 19 zł 19 zł 20 zł 20 zł 21 zł

ponad 19 szt. 17 zł 17 zł 17 zł 18 zł 18 zł 19 zł

Page 22: Tools Katalog 2013 - Internet

20

REG

ENER

AC

JA N

AR

ZĘD

ZI

MO

NO

LITY

CZ

NYC

H OSTRZENIE ROZWIERTAKÓW, FAZOWNIKÓW I NAWIERTAKÓW

rozwiertaki

fazowniki

nawiertaki

ilość Ø 4 - 6 Ø 6,1 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 5 szt. 23 zł 23 zł 24 zł 26 zł 27 zł 29 zł

6-19 szt. 15 zł 15 zł 16 zł 18 zł 19 zł 21 zł

ponad 19 szt. 13 zł 14 zł 14 zł 16 zł 18 zł 19 zł

ilość do Ø 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20 Ø 20,1 - 25

do 5 szt. 28 zł 28 zł 29 zł 29 zł 31 zł

6-19 szt. 17 zł 17 zł 17 zł 18 zł 19 zł

ponad 19 szt. 14 zł 15 zł 15 zł 16 zł 17 zł

ilość Ø 4 - 6 Ø 6,1 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

do 5 szt. 28 zł 28 zł 28 zł 28 zł 30 zł 30 zł

6-19 szt. 16 zł 17 zł 17 zł 17 zł 19 zł 19 zł

ponad 19 szt. 14 zł 14 zł 15 zł 15 zł 16 zł 17 zł

Page 23: Tools Katalog 2013 - Internet

REG

ENER

AC

JA N

AR

ZĘD

ZI

MO

NO

LITY

CZ

NYC

H

21

Wykonanie promienia w narożu freza

PromieńIlość ostrzy

Z=2 Z=3-4 Z>4

do R=1,00 33 zł 34 zł 35 zł

1,01<R=2,00 34 zł 35 zł 37 zł

R>2,01 35 zł 37 zł 39 zł

Inne

zakres średnic

Ø 4 - 6 Ø 6,1 - 8 Ø 8,1 - 10 Ø 10,1 - 12 Ø 12,1 - 16 Ø 16,1 - 20

cięcie 7 zł 7 zł 9 zł 11 zł 13 zł 19 zł

opuszczenie* 6 zł 6 zł 7 zł 8 zł 10 zł 12 zł

WELDON 10 zł 10 zł 13 zł 14 zł 16 zł 19 zł

USŁUGI DODATKOWE

* opuszczenie o 0,05 mm na długości 10 mm.

Uwagi:

Dla frezów o ilości ostrzy Z = 2 maksymalny promień wynosi 25% średnicyDla frezów o ilości ostrzy Z = 3 maksymalny promień wynosi 20-22% średnicyDla frezów o ilości ostrzy Z = 4 maksymalny promień wynosi 18% średnicyInne przypadki - wycena indywidualna

Page 24: Tools Katalog 2013 - Internet

22

miejscowość data

nazwa i adres zakładu zlecającego usługę

ZLECENIE NR …………/ data.................

REGENERACJI NARZĘDZI

Zlecam firmie Narzędzia Skrawające TOOLS sp. z o.o.

54-440 Wrocław ul. Rogowska 117c

wykonanie usługi regeneracji n/w narzędzilp nazwa,

typ narzędziaśrednicanarzędzia

ilość ostrzy

ilość [sztuk]

typ ostrzenia*

powłoka uwagi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

* - wypełniać w przypadku regeneracji innej niż standardowa (patrz „Typ ostrzenia” wg katalogu)

Zapoznałem się z warunkami świadczenia usług regeneracji (str.13)oraz z ogólnymi warunkami sprzedaży TOOLS Sp. z o.o. (III str. okładki)

i je akceptuję.

data, podpis

Powłoka Oerlikon Balzers A - Balinit A (TiN) B - Balinit B (TiCN) L - Balinit LATUMA F - Balinit Futura Nano (TiAIN) G - Balinit Alcrona ProFNT - Balinit Futura Nano Top

Page 25: Tools Katalog 2013 - Internet

23

Page 26: Tools Katalog 2013 - Internet

24

Page 27: Tools Katalog 2013 - Internet

Ogólne warunki sprzedażyNarzędzia Skrawające Tools Sp. z o.o.

1. Postanowienia ogólne1.1 Poniższe ogólne warunki sprzedaży obowiązują dla wszystkich umów świadczenia sprzedaży produktów (zwanych dalej: „Produkty”) oraz usług (zwanych dalej: „Usługi”), realizowanych przez Narzędzia Skrawające TOOLS (zwaną dalej TOOLS)1.2 Warunki sprzedaży lub zamówień kupującego towary lub usługi TOOLS ( zwanego dalejKupującym), nie są w żadnym razie wiążące dla TOOLS, również jeśli stanowią one część składową zamówienia, a TOOLS nie zakwestionuje ich postanowień. Działania TOOLS nie stanowią żadnego upoważ-nienia do stosowania warunków Kupującego. TOOLS realizuje zamówienia tylko na poniższych warunkach. Zastosowanie warunków odbiegających od poniższych wymaga odrębnych pisemnych uzgodnień.2. Oferty i zamówienia2.1 Termin ważności ofert wynosi 30 dni.2.2 Zamówienia kierowane do TOOLS powinny zawierać: dokładny adres i nazwę Odbiorcy, dokładny adres i nazwę Płatnika, numer NIP, numer katalogowy produktu, liczę opakowań, sztuk lub numer oferty TOOLS.2.3 Zamówienia Kupującego stają się obowiązujące po pisemnym potwierdzeniu przez Tools. Potwierdzone zamówienie zawiera kompletną specyfikację dostawy oraz planowany termin realizacji zamówie-nia. W przypadku zmiany daty dostawy Kupujący jest o tym fakcie informowany pisemnie, z podaniem nowej daty dostawy.2.4 Wszystkie rysunki i techniczna dokumentacja, które zostały przekazane jednej ze stron zostają własnością strony przekazującej. Strona otrzymująca dokumentację może powyższą dokumentację powielać tylko na potrzeby wykonania projektu.2.5. TOOLS nie gwarantuje spełnienia wymogów technologii, określonych w dokumentacji lub rysunkach, przekazanych przez Kupującego, chyba, że zostanie to ustalone odrębnie.3. Sprzedaż3.1 TOOLS jest uprawniony do dostaw częściowych i dostawy wcześniejszych oraz do wystawienia za nie oddzielnych faktur.3.2. TOOLS jest uprawniony do wycofania się ze sprzedaży bez uprzedzenia w przypadku niedotrzymania warunków płatności, przesunięcia terminu płatności, przekroczenia kredytu kupieckiego lub warun-ków płatności przez Kupującego w odniesieniu do poprzednich dostaw.3.3 Przekroczenia terminów dostawy lub niedotrzymanie warunków dostaw nie rodzi po stronie Kupującego prawa naliczania jakichkolwiek kar, w tym szczególnie kar umownych oraz dochodzenia odszko-dowania z tytułu strat pośrednich i utraconych korzyści. W przypadku utrudnień lub niemożności wykonania świadczeń spowodowanych siłą wyższą lub na skutek okoliczności niezależnych od TOOLS, TOOLS jest uprawniony do odstąpienia od już złożonych i negocjowanych zamówień. Powyższe dotyczy także przypadków problemów związanych z dostawami od poddostawców.3.4 Opakowanie produktów TOOLS jest bezzwrotne.3.5. TOOLS pokrywa koszty transportu dla przesyłek o wartości powyżej 500 PLN netto.3.6 Przejście ryzyka utraty lub uszkodzenia i zagubienia produktów na Kupującego następuje w momencie wydania ich z magazynu TOOLS lub odbioru przesyłki, w przypadku realizacji zamówienia z transportem na koszt TOOLS.3.7 W przypadku opóźnień dostawy z przyczyn leżących po stronie Kupującego ryzyko określone powyżej w pkt 3.6 przechodzi na Kupującego z ustaloną pomiędzy stronami chwilą dostawy. Koszty nieuda-nych prób wysyłki i związanych z tym kosztów magazynowych ponosi Kupujący.4. Ceny i warunki płatności4.1 Ceny ustalone są na bazie loco magazyn TOOLS. W cenę wliczona jest wartość opakowania produktu.4.2 Ceny i warunki płatności obowiązują zgodnie z ustaleniami zawartymi w potwierdzeniu zamówienia.4.3. Ceny wyrażone w EUR przeliczane są według średniego kursu NBP z dnia poprzedzającego wystawienie faktury.4.4. Płatności mogą być dokonywane gotówką, za pobraniem lub przelewem bankowym w terminie określonym na fakturze, na postawie ustaleń zawartych w potwierdzeniu.4.5 W przypadku zwłoki Kupującego w dokonaniu płatności, TOOLS uprawniony jest do naliczenia odsetek w wysokości ustawowej obowiązującej w dacie terminu płatności, określonym na fakturze.4.6 Płatności dokonywane przez Kupującego będą zaliczane na poczet jego należności według wyboru TOOLS.5. Zastrzeżenie prawa własności5.1 TOOLS zastrzega sobie prawo własności dostarczonych produktów do momentu zapłaty całkowitej wartości sprzedaży wraz z odsetkami za zwłokę. W przypadku przeróbki, obróbki oraz łączenia dostar-czonych produktów z innymi produktami TOOLS jest współwłaścicielem w części stanowiącej wartość dostarczonego towaru w momencie połączenia tych produktów.5.2 Kupujący jest obowiązany przedsięwziąć konieczne kroki dla zapewnienia zastrzeżonego prawa własności. Na żądanie TOOLS Kupujący jest zobowiązany do ubezpieczenia produktu w jego pełnej wysokości. Na zakupionych produktach, do czasu dokonania płatności w pełnej wysokości, Kupujący nie może ustanawiać prawa zastawu, ani produkty te nie mogą być przedmiotem zabezpieczenia w inny sposób.5.3 Przy zajęciu własności Kupującego lub innych roszczeniach osób trzecich, Kupujący jest zobowiązany do niezwłocznego powiadomienia tych osób o zastrzeżonym prawie własności przez TOOLS do jego produktów.6. Reklamacje. Odpowiedzialność6.1 Braki ilościowe w dostawie winny być zgłaszane w ciągu 5 dni roboczych od chwili odbioru produktu.6.2 W razie stwierdzenia uszkodzenia przesyłki w transporcie Kupujący zobowiązany jest spisać protokół w obecności kuriera; protokół jest jest podstawą późniejszej reklamacji.6.3 Reklamacje z tytułu wad jakościowych produktów winny być zgłaszane przez Kupującego w terminie 5 dni od ich stwierdzenia, nie później jednak niż 6 miesięcy od daty dostawy, pod rygorem utraty roszczeń.6.4. Reklamacje zarówno dotyczące braków w dostawie jak i jakości produktów, wykonanej usługi winny być zgłaszane na piśmie, z podaniem okoliczności ich stwierdzenia.6.5 W przypadku uznania zasadności roszczeń Kupującego, dotyczących wad jakościowych, TOOLS może według swojego uznania wadliwy produkt naprawić, wymienić na wolny od wad lub dokonać zwrotu części lub całości wartości wadliwego produktu.6.6 Kupujący nie jest uprawniony do zgłaszania reklamacji z tytułu obniżenia jakości produktu powstałej na skutek naturalnego zużycia produktu, niewłaściwego użytkowania i nie przestrzegania warunków eksploatacji produktu, nadmiernego oddziaływania czynników zewnętrznych. 6.7 Odpowiedzialność TOOLS z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy sprzedaży jest ograniczona do zapłaty odszkodowania w maksymalnej wysokości odpowiadającej wartości produktu, z wyłącze-niem strat pośrednich i utraconych korzyści. Wyklucza się możliwość dochodzenia odszkodowania w formie kar umownych.6.8. Koszty transportu reklamowanych produktów do siedziby TOOLS ponosi Kupujący. W przypadku nieuznania reklamacji przez producenta, koszty transportu do siedziby producenta oraz zwrotu towarudo Kupującego ponosi Kupujący.7. Naprawy, gwarancje7.1 Serwis, w tym serwis gwarancyjny produktów objętych gwarancją, jest realizowany w siedzibie producenta, z wyjątkiem autoryzowanego serwisu głowic TRM D’Andrea, który prowadzony jest w siedzibie TOOLS.7.2. Koszty płatnych przeglądów, rewizji, przeprowadzanych przez producenta ponosi Kupujący.7.3 Koszty transportu naprawianych produktów do siedziby TOOLS ponosi Kupujący. W przypadku nieuznania naprawy jako gwarancyjnej, koszty transportu do siedziby producenta oraz zwrotu towarudo Kupującego ponosi Kupujący.8. Zwroty8.1 TOOLS jest uprawniony do decyzji o przyjęciu zwrotu towaru - przed wysłaniem zwracanego towaru konieczne jest uzgodnienie zwrotu z TOOLS. Koszty transportu zwracanego towaru do producenta pokrywa Kupujący.9. Pozostałe postanowienia9.1 Tools jest uprawniony do korygowania oczywistych błędów (błędów pisowni, rachunkowych) zawartych w ofertach, cennikach, specyfikacjach, rachunkach itp.9.2 W przypadku utraty ważności w całości lub w ich części poszczególnych postanowień niniejszych warunków sprzedaży, pozostałe postanowienia są nadal niezmienione i ważne.9.3 Korespondencję pisemną uważa się za wysłaną jeśli pismo zostało wysłane na adres ostatnio podany przez partnera.9.4 Zmiany powyższych warunków sprzedaży wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.10. Właściwość prawa. Rozstrzyganie sporów10.1 W sprawach nie uregulowanych w niniejszych ogólnych warunkach sprzedaży mają zastosowanie przepisy polskiego kodeksu cywilnego.10.2. Wszelkie spory związane z realizacją umów sprzedaży zawartych na podstawie niniejszych warunków, jeżeli nie zostaną przez Strony rozwiązane w sposób polubowny, będą poddane rozstrzygnięciu sądów powszechnych, właściwych miejscowo dla siedziby Tools.

OWS wchodzą w życie z dniem 1 stycznia 2013.

Page 28: Tools Katalog 2013 - Internet

Narzędzia Skrawające Tools Sp. z o.o.ul. Rogowska 117c, 54-440 Wrocławtel. 71 343 58 58, fax 71 341 94 70

e-mail: [email protected]

Narzędzia Skrawające TOOLSto sprawdzony i rzetelny partner w obróbce skrawaniem

n 20 lat doświadczenia na polskim rynku narzędziowym

n 30-osobowy zespół wysoko kwalifikowanych specjalistów

n ogólnopolska sieć sprzedaży oparta na regionalnych doradcach techniczno-handlowych

n dynamicznie rozwijający się producent narzędzi katalogowych i specjalnych

n profesjonalny serwis obrotowych narzędzi skrawających - ostrzenie i repowlekanie

n wyłączny przedstawiciel renomowanych producentów narzędzi

n rozbudowany magazyn narzędzi i oprzyrządowania

n certyfikat ISO 9001:2008