TOM IX - I P Z P · 2019. 1. 4. · radomszczański woj. łódzkie. Mit:iscowość Masłowice jest...
Transcript of TOM IX - I P Z P · 2019. 1. 4. · radomszczański woj. łódzkie. Mit:iscowość Masłowice jest...
TOM IX
OPINIA GEOTECHNICZNA WRAZ Z WARUNKAMI HYDROGEOLOGICZNYMI
DLA POTRZEB BUDOWY OBIEKTU: OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW W M. MASł„OWICE,
GM. MASŁOWICE - ETAP2008R.
\-rojcwbdztwo
gm rna mie_jscowość
- łódzkie
radomszczański
Masłowice
Masłowice
Starosta Radomszczański '7•100 RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22
ZALĄCZNIK do p~ decyzji
Starosty Raelomszczańskiei:o
z dni• ............ 11..., .. 1.Z~ . .1..0./..L . Nr ] 7(1/J OJl ......... .
Opracowali:
Za zg~~linatem 6 Ot\KI
• ltł ł •• I t Ił ł I I I I. ł ł 11 ł I 4 t• I ł I I ł ł Ił I I Ił e I t t Ił I I
podpis
/Jeichul<>ll'. c:::,,nriec J()()S,:
SPIS TREŚCI
I. Wstęp
' ) Hudo,va geologiczna i hydrogeologia rejonu
1. \Varunki gruntowo - wodne
Starosta Radomszczański '7 • 100 RADO MSKO
ul. Leszka Czarnego 22
4. Wpływ obiektu oczyszczalni ścieków na środowisko naturalne
.:; \i./nioski
SPIS ZAŁĄCZNIKÓW
l . \ łapa przeglądowa sytuacyjno -- wysokościowa w skali I :25000
-,
.. i
:, ł ap sytuacyjno - wysokościowa - 1 arkusz w skali 1 :500
Kdny olworc'iw geo technicznych, 7 szt.
• , • h • k ]' 1 500 r 1>rzekro.1e geotcc n1czne ws ·a 1 : 100
, ) szt.
50000 r.1 Pr-·.ck1<1j geologiczny w skali I:
500
, ' I • • j J [ . k 1· 500 -i..: h,~er.:ro_1 1y rogco og1czny ws a 1 1: 100
; t )p isO\'. c prnlik Ol\\·orów studziennych
Starosta Radomszczański '7•100 RADOMSKO ..,
ul. Leszka Czarnego 22 J
I. Wstęp
Opracowanie niniejsze ma na celu określenie warunków gruntowo - wodnych dla terenu
przeznaczonego pod budowę obiektu: Oczyszczalnia ścieków w m. Masłowice, gm.
l'v1aslowicc, pow. radomszczański woj. łódzkie.
Mit:iscowość Masłowice jest położona około 28 km na wschód od Radomska.
Pod \-VZględem morfologicznym rzędne terenu działki wynoszą od +210,7 do -12 l2.2 m
n.p.m.
Opracowanie wykonano w oparciu o analizę dost9pnych materiałów archiwalnych oraz o
\\': ::tmanc ,v czcrvvcu 2008r. płytkie wiercenia geotechniczne.
l_ c) ł,;alizac_i~ \Vicrcc11 gcotcchnicznych wytyczono w terenie na podstawie mapy
S_\'tuncyjno - wysokościowej w skali 1 :500.
W uasit? sondowania prowadzono badania makroskopowe gruntóv-,r zgodnie normctrn i
l'N - 8 1 /B - 04482 i PN - 86/ B-02480. stan zawodnienia gruntóv,,· ora1. poiożen ie
/.wicrciadla wód gruntowych.
Hadm1 laboratoryjnych gruntów nie prowadzono.
!"~"{'"''\"'" , ,1,1 , 'ri o ic·. ' '}; (·1, ·,ł1·oac-ołou1· ,. 1·"J·onu ... t, ł, L 'l ł 1 ._ ( ~ "I . . ~ \ i:., .. , Lf . J \.J t-, t~ ~ '--'
· ' i{ l /i,ni'.,Ją "l"l' t"t..:n _jest slaho 7.aangażowany te ktonicznie. Rejon nie jest zagrni:ony
,,: ,in im .;niym rcjo ni .:- ut\\ ory c1.wartorz9uo\\", za legaj,\ hczpnśrcdni(l ll .i u .u ·r:i,::;
' · : : ·[:-:\\·. l'rnb !,l\" Il\\ :.-mi pcviomami wodonośnymi \\" tym rL·j on ic s:i !ll-"7<1/.t, ic/ n\
' . ; l · .. ! ' ,_ ł ~ ; \ . \ .
Starosta Radomszczański n-soo RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22 4
do gruboziarnistych i glin piaszczystych. Są to utwory pochodzenia rzecznego , rzeczno
lodowcowego i lodowcowego. W podłożu utworów czwartorzędowych występują ut\vory
podłoża mezozoicznego (kreda), wykształcone na opiniowanym obszarze w postaci marg li i
wapieni marglistych.
Obszar badań znajduje się poza zasięgiem leja depresji Kopalni Węgla Brunatnego
,. Bełcbalóv/', spowodowanego odwodnieniem Kopalni.
Poziomami wodonośnymi użytkowymi w omawianym rejonie jest po;i; iom mezozoiczny.
\\'0dy te t!,O poziomu kształtują się aktualnie na głębokości około 6,20 m p.p. t. - ot\\ ('ir
·-:, ud/icnny nr 2 (PGR Masłowice), rzędna zwierciadła wody: H=+209.20 111 nprn.
3. \ Va runki gruntowo - wodne
l\. 1 ,Hożc budowlane\\' rej onie projektowanego obiektu: Oczyszczalnia ścieków \ -V
:n ici'. l 'U \W~ci !1v1 nslmvice (otv,·ory nr: 1-5). jak też trasy J"O\VU dla od r rO\vadzenia ścicl«>w
PC/y~/.e:tonych (otwory 6. 7). stanowią grunty mineralne rodzime wicku czwartor/.\,'(kl\\epo.
\\' p11dlo;,u hudowlanym stwierdzono proste warunki gruntovv~. Budujące je grunt>
, , ,-,;_::·;, n;. i., •, anu 11nrnrn 1.'lartości stnpnia 7.ag~s7-czenia dlu tego rodzaju grun tu \\·ynosi II>· 0_.j.()
,'1 :, ;1, __ j pi,; , I-J>'.\ 1.,1kg:1j<\ gliny pias1.c/.ystc szare. Cilin tych nic pr1.cwicre<Hi1.) i'tdn:.111
· • -: .\ ·. , ~:1 ( lll,' purhod1c11 ia ,,·od 110-ludowcowcgo.
Starosta Radomszczański n-soo RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22 5
stopiel'I plastyczności 11. dla gruntów spoistych.
Warstwa I - gleba piaszczysta i torfowa
miązszość gleby od 0,4 do 1,3 m
nie nadają się do posadowień bezpośrednich.
War~twa II - piaski drobno-, średnio-, gruboziarniste
o miąższości od 0,4 do 3,8 m
Piaski te są w stanie średniozagęszczonym
o gwarantowanym stopniu zagęszczenia In=0,40.
(;runty tej warstwy nadają się do posadowień bezpośrednich.
\.V:!1 _:wa JII ·· gli ny piaszczyste. w stanie twardoplastycznym .
o gwarantowanej wartości stopnia plastycznośc i f 1.=0.20.
Grunty tej warstwy nadają się do posadowień bezpośrednich ..
l.cstawicnic parametrów do obliczeń - ta b. 1 .
. . ' , r ·"11·,twy Rodzaj Stopień Stopień Spójność ! Kąt tarcia I i\Jloduł ściślhvo.~ci
, zagęszczenia . plastyczności I C,,'"> wewnętrznego r • • 11h'chnic::r nc gruntu .i . . lkP I (n) 101 ' p1cn1 ot llCJ wtó rnej : a Y1 · 1
g lcha i _, .. li I'" !-1\ ·>P,. lo'"'·-= 0,-IO 33
I
105 I li,
I Il (;,, (1,Cnł=Q,20 30 18 33 -H
ji , ' '. . • . -,. i.• • • • • •• , • . , 1 ; f , , • \. f. ' ,. . , . '. ,.. , " . : , , r. , , , · ~ .... . ·.:. v..__ ,,J;_,. ,_r,,H,l, ,,CI C1\.0.,· H" SiO{l0 ,1 1., ,\.0 ,la u· , , d , <,. .
~uuosta Hadomszczański '7-900 RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22 6
gtc;bokości 4J do 4,4 m pt. Pod utworami piaszczystymi nawiercono gliny piaszczyste, szare.
,v stanic twardoplastycznym, , których nie przewiercono w żadnym z 5-ciu wykonanych
otworó\1\1. Warstwa glin piaszczystych stanowi role izolującą przed infiltracją ewentualnych
/.aniL'c:z:yszczc11 do wód poziomu użytkowego (kredowego). Z analizy dostępnych materiałów
archiwalnych dotyczących ujęć wody, usytuowanych w najbliższym sąsiedztwie wynika, że w
odległośc i około 2JO m na N od działki nr 646/1 , w eksploatacji znajduje s ię studnia
·.v~ knnana w I 962r. dla potrzeb PGR Masłowice. Z v.,ykonanycb pomiarów aktualnego
;,·,,· ierciadla wody w studni wynika, że kształtuj e się ono w głębokośc i - 6,20 m pt.. tj. 113
r,,:1,·dnc_j i 209.20 m npm. Działka przeznaczona pod budowę oczyszczalni ściekóv\ '"
· k !nwicach. znajduje się poza zasięgiem leja depresyjnego ujęcia wody \',i PGR w
D!a przybliżonego określenia stopnia stwarzania zagrożenia w przypadku nwarii urządze11.
o> inst:.-i la~ji kanal izacyjnych . stosuje s ię metodę szacunkowej oceny zdo l ności
,\:;: .:-.r-:- z::iqc~-ch :_:kh i ska~ ·· metoda Rehse 1977r.
/·.io!n,1:~i- oczys:1.czająca środowiska ocenia s ię wzorem:
.. , . :~1;111aryun,1 1.c.h:llność skały do eli mi nacji zan ieczyszczcll na cakj drodze pr1.~pl) v, u
, . /., !\llnn ~t"· uc:1 , szczai:1...:a na trasie pionowego p17.cp!)W ll
!- · ,, inw1..:. /1: nuy:v.urnie \\ 11dy _jest pełne . _jeże l i :
·· · r.': p.1d h: u tcrrnu hadan..:go poJ oczyszczalni<; ściekó\\· :
gdzie:
H = 6,0 + 2,0 m
L = 100 m
~ ~-- --•- ••www111U„V&.LłllUOI
n-soo RADOMSKO ul. Leszka Czarnego 22
7
K -- ,vspółczynnik iiltracji
li ·· miąższość warstwy skaln~j niezbędna do oczyszczenia wód
I. -· dłut-'-ość drogi przepływu w warstwie wodonośnej niezbędna do oczyszczenia wód
1 :S (Md+ M,)
Md= H ·I , = (6 ·O.I)+ (2 · 0,5) = 1,6 [tabl. Il 4.1.al
M, = L · L? = 100 · 0,01 = I !tabl. II 4.1.b]
M, = 1.6 + I ,O = 2,6 > I
/. :,nw:, i:s:1.ych \\.·yliczcó wynika. że w projektowanej oczyszczalni ścieków w m. i\·fasłn\· ie-:-.
~·.;n . .'--bsi1nvice. 7ar(i\\llO miąższość „ff". jak też długość drogi przepły\.\:-u _,r:· zapc\.\lliajq
·· ·\ · li .n~ć oczys1c1.a_j ącą środowiska skalnego.
i_ 11n:~ dl:1 h~-'.pi1:czc 11sl\\'a. sieci kanalizacyjne w rejonie oczyszczalni należy zaprojektnwać
· rm:!ch ~)chronnych.
-"'· \Vnioski
.-i . l Pnd!ni.c bud<l\\lanc w rejonie projektowanej oczyszczalni ścieków w
i11i1·_i~:,.:m,ti~ci rvtaslowicc. gm. Masłowice stanowią grunty mineral11<.: r1.,d1 irnc. )_-·r~·
,,!ł :1c.,, 1nyc h 1)r;ekrojach gcotccl111iunych - zal. 4.1 -·· 4.5. przekroju
li, di, '.:v:.dngi...-1.11) m or:1/. pr;ekro_ju gcologionym.
he 1p< iśrcdn il'li.
Starosta Radomszczański n-soo RADOMSKO
ul. Leszka Czarne"g' 22
piaski różnoziarniste, w stanie zagęszczenia, średniozagc,:szczo
nym o gwarantowanym stopniu zagęszczenia Iu=0,40
Grunty ·warstwy Ili-ei - gliny piaszczyste, w stanie twardoplastycznym, o gwarantowa-
nej wartości stopnia plastyczności I1.=0,20
W rejonie zalegania gleb i gruntów organicznych, wykop ka:ż.dorazowo na leży wykonać
do podłoża mineralnego i dokonać wymiany gruntu na grunty piaszczyste. zagyszc;.,.aj,1c .il'
do stopnia L:agęszczenia minimum I0=0JO.
S.:1 /,\icrciaJ lo wbd kształtuje się na różnej głębokości poniżej powierzchni terenu -· si.cze-
.-:_ I
~::·\łowu pr1.cdstawiono _je na przekroju - zał. 4. zał. 4.1. W zależnośc i od miąższości strefy
·,·i\,,odnione_j ( w zależności od głębokości posadowienia) należy przygotować si't do
odwodnienia -· zcstmvami igłofiltrów w rejonach sączeń z glin - 7. dna wykopu.
W prti_iekcie oc.hvodnienia do ohliczc11 należy przyjmować współczynnik liltrac,ii
k 0- 0.0002 m 's.
\\'i1d:J grunltnrn i środowisko gruntowe sq słabo agrcsyw·nc węglanowo \v ~;l o s·m!:t 1 ,Jn
! C!tlllll.
·. -; , ~r. ·1ica pr1crnarzania dla tego kraju wynosi 1.0 m.
\' ) :,tarcza_i qcc do opracowania projektu techn icznego budowy oczyszcza lni ścick<'.iw
,._ n1i~·.isn ,wo~ci Mnslowice. gm. Masłowice w zakresie - J·: tap l 2008r.
ZAŁĄCZNIKI
Starosta Radomszczański ł7-IOO RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22
ZAŁĄCZNIKI
Starosta Radomszczański ' 7 ·100 RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22
I I I
---""1 _..,___·;....-- ,226.2
I I fH \ ,>,.- . .
\ -· __ \ · Ą\ A . "·
. -229,8\- -- - · '\ \, ' i ----- -\ 230,2 · ,) . t
\ 117 • 't{ li•\ , ' , · .. - , -./ .··., \ _ _ Ą _,.,.., f I '
... •• ; - .'.k.,. oi ' '
f !' . . ·~-~
. ,
---
; f>/1 \ "' ~ • • .. - \ _,. ,,, .11 I
• ' "'- • • • /' • : ,'.' • • • - • \_, •• ,. I
- - - ---- -- -~ ' -~ ~.!" ·;:;.-~~ - _-J-t-·1-1 - \ ł-. . I ! . I I - -:,,, .. ! . -I(';'\ _ -, J {,4 \ : 2~ -t
---
7J , \ I , , , 1 I 0_1 .\ f ,.. \ , ' U"..._ ł ' , ,,.
' I J.- ł I - ~ \ \ _,-..- I . .. t . .,.-\- -- ( I \'K_ I 226.J .'
- - -, t"- \ ' \ \ ' \ . j - - - - • { i - I ', , \ 1 I \ 'I,, ' l . , . ,. \ \
l -l
l -Radomsk0 ?. .: h n
' ---, I
I
) --.)4 ,' : : J'
_ , 225.6,,, / : , - _ _, I I
I ----<L I • I - ,"'j - ...
l- -, / ,' ,- ' -! -:'IJ
I .. ... ,' • • .
.. ·- ' J
--, I I I I I
I
=~. : : i • ••
! • ,, . 221 (i I ,,;:,· .. )}''
~ / I , · , (
.. l . : I ' , i i
(,• ,i rl , . • f
/'11 11 ' , /
!!
\ 1
.._ I . / ,, ., ~ , _. I
I . r'i.. .. : . . .. -·-- -r . - ...
I • ).'6 f,
- . , . , -- .J5,_'., . >- / I •• · , I. / •
I
' ··-...
-.. ...:: ..
j -~·:i',; _ .. , .. :.;: ' I \
-\
Re1tc111 ·orun,>>-· ,. , .
·: ... - ...... - . ·-~~·-~-. ..-/ • .'... . _. . I
i ' I
,' i!,wa.,7-··.
~viht ·.-... b }Rl Ct::,. \ ~ 1-. r )\iit,.
Skala 1 :25000 - otwór archiwalny - linia przekroju geolog.
, - rejon badar'1
I I I I I
, ' I
I I I I I I I I I I I I I I ,
I I I I I I
I , I I I I I
<:, l " etP.
., _l_ ' --------r.>,anial _____ :-J •• ~---
1;ca op,!_9':Y2'----i --- i = -------------- "// \ ------------- n )
n ,
Q
516/5 /' 212
\ '---
a
I -1-------------
"" V<
( \ -k~·
.NS),p;M<I "·
----------------~~;---------------------
Woj. łódzkie Pawia t radonszczańsl<i
Gr,, Masłowice Dbreb Haslowice
dz, nr 646/1
\
r -1-
' \·--
\, _,, ' ~"' OJ
.tJU r _/~IN--/ o /
R
-r-"521100 .t,.
t ()\
"' g
L. l<s. roio. 50/2008
I I I \ 1 \ \ 1 I I \
\ I/Jr' \ I 1 1 I \ (:11.4 \ \
\
Mopa sytuacyjno wysol-<ościowo
z geadl"Zyjf'IQ in,ventory2{K_fa urz4dzru'J padz/ertnych Ukto.cl w;,;p6tr2ednych tp'9/jf' arlnleslenla. 1 Kronszfodt
_ "'kolo Napa s/uzy do celów projel< towych,
1 500 al,tualna na dzień 03-03-2008
Uz9odnlono w ZUlJP dnio 05·-0.7--2008
Sekcja• 133.333.174, 133.333.222
--::, ru u N (1) "T ~
.Q_ C
co (1) o ro o ::,-::, ci" N ::,
N (1) co
Q) o ,-I'.)
• r o "T ~ N lll
.Q. ru o ~ o ~
C
co (1)
~ o ::,-::, n" N ::, (!) co o
(/) ~ 1:1) -1:1)
..... o, o C
Mnpę ,,y!~onono na pods;fawfp panforu
u2vpetrilo.Jqcego wyl-<ontJnego w EGOfJ ro/(U
przez sp6lk~ cywilna
~ )>
~ en ~
~
"Geonop· - Usługi G@od1:?2.yjrte
,,A. Var·s.zyco 17. 97·-SllrJ Rad<Jnsl<o tel. <()44) 685·-00-8()
en
+
+
+
-j-
-- __________ (j_ra.nfca --- -----C!EC9 EE wo ni a _______ _
---._" _,,,.. '% ·, '--- 2'&1
\ "· ------\---------------s,i,4_ iiJI~ ',,"-._,
~ -----y-----------------------\ . I
I
\ \ Ł \ \ \
I \
\
\ -1- \: ~ \, ~o ·;m2 \P
"- \~ ',-..___ \ C
------ \ o ----·---. \'°Q ......._ __ '"'\
·,\ ,;i. ,,,.,\.:n I C)
\\\ \" \ \.\ ., \ )-1-+
e,o.e
60f./i?
'r'" \
\ I )'
l.~\ "" \ ,,
<-\ I \
\ 1 \ 1
\+-\
'fi'-" \ I 1 \ I
' ' \ I I I \ \
1'11l'!r,r .V~
il:i \ I \ I
\ I
+\
+
--1- -t-
I I I \ I I \ I I I
' \ \ I
\ 1 I I I \ \ I I I I I I \ I \ 1 \ 1 I 1 I I I I
\ I IO
,i \ ::, \ n I p 1 ,a I '3 I-;
\i \a I „ I p
\ ~.
'" I I
' \ ,., / pl
~-1 p\ I \ ' ------- I ·--.,. _,210.e-------- ~
-- - 1 --------
\/ ;; ~· I I I 1
' I I I I I I I I I
' I ' ' \ \
\ \ I \
EJ••
\
' ' \ L-----...
\
-1-
\ - \ I 1 I I \ I 1
\ I \ I I 1 1 1 I I I I \ I I
-1--5520900 \ ~ ;JP9 \
~ \ 'J ______ J iii ______________ _ ---------ej
"WOD-SANIT" Józef Salwach
ul. Sportowa 52, Bełchatów
Miejscowość: Masłowice
Gmina: Masłowice
Powiat: radomszczański
Województwo: łódzkie
•OJ!!
KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Zał . Nr: 3
Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Masłowi~:e------~ Profil numer 1
Obiekt: Posadowienie obiektu oczyszczalni ścieków
Inwestor: gm. Masłowice
Wiercenie: "Wod-Sanit"
Dozór geologiczny: mgr inż . Józef Salwach
Wiertnica:
System wiercenia: ręczny
Rzędna: 212.20 m n.p.m.
Skala 1 : 100 I Data wiercenia :
3 Cl) C: -o 3 C: ~~ Cl) Profil
Przelot Q) _g ~ >, o::
litologiczny Opis litologiczny ~ i -~ 2 -<Il C: o 2 Cl C: ·c
Q) ~-~ ~ Cl
~ (!) N ~ ~
~ ~ [m.p.p.lJ Cl) [m] [m]
1 2 3 4 5 6
V/~ .Y 0.50
- 1.0 1.00 ', ·, ·, , '.
.. 1.50 al, al, ~ 2.0
·, ·.·· t! t! o o ,:: ,::
i i -3.0 2.70 (.l (.l
·. ·. ·. ·.
f---4.0 .. • · . .
,___._ __ - - - ~ o ~ 4 .30
5.00
7 gleba, szara z domieszką piasku
piasek średni , żółto-szary
piasek średni, jasny szary
piasek średni, szary
glina piaszczysta, szara
Q o e! ii o Cl .o ~~ S!) C:
~ ~ ~ Q) Cl)
Cl) Cl
8 9 10 11 12
H
w
-
Ps szg 0.4
m
Gp r-·
Starosta Radomszczański '7•1100 RADOMSKO
ul, Leszka Czarnego 22
:::!
13
0.2
KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Zal.Nr: 3 "WOD-SANIT" Józef Salwach
ul. Sportowa 52, Bełchatów Oczyszczalnia ścieków w miejscowości MasłowiGe-=-------i
Miejscowość: Masłowice
Gmina: Masłowice
Powiat: radomszczański
Województwo: łódzkie
·U.!!! •!/I "O ~J2 ., _g ~ >, ·c
~ 2 ·~ "8 (!) ~ .,
~ [m.p.p.t]
1 2
y 1.20
"' o;:: E Cl z, i (/)
3
Profil litologiczny
[m]
4 5
V//~
-1 .0 .. •.
··.··. ··. ·.·· .......
· .. · .. · •. ·.··
Profil numer 2 Obiekt Posadowienie obiektu oczyszczalni ścieków
Inwestor: gm. Masłowice
Wiercenie: "Wod-Sanit"
Dozór geologiczny: mgr inż . Józef Salwach
Przelot Opis litologiczny
(m]
6 7 gleba, szara z domieszką humusu
0.40 piasek średni, ciemny szary
0.80 piasek średni i gruboziarnisty, żółty
2.80 piasek średni, szary przewarstwiony gliną
Wiertnica:
System wiercenia: ręczny
Rzędna: 212.20 m n.p.m.
Skala 1 : 100 I Data wiercenia:
2 "' C
i -~ -o ;I
2 .,,,
C o 2 C) C g o !'?-fi o C)
.t:J ~~ .Ql C
t ~ s ., (/) (/) C)
8 9 10 11 12
H
Ps szg 0 .4
m
-
- _ :_ :: • --4~·~20.,.+--g- l-in_a_p-ia-sz_c_z_ys-ta_._s_za_r_a _________ --+_G_p__,
I I 5.00
r:.·aJll(Ji: wyLo,nno ;,rogr,·111e111 "l.:ie0Stm"
Starosta Radomszczański '7•100 RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22
::::!
13
0.2
"WOD-SANIT" Józef Salwach
ul. Sportowa 52, Bełchatów
Miejscowość: Masłowice
Gmina: Masłowice
Powiat: radomszczański
Województwo: łódzkie
•O~ -~ ro
ro Profil Q) ~ "fi "" litologiczny ·c .o Q) >, ~
'°'f" Q)
25 ~ O)
~ ~ Q) g ~ [m.p.p.t] (/J [m]
1 2 3 4 5
V//M .. y .. 0.90 - 1.0 . . ·• ·. ·· . . . . . . . .
al-~ t-2.0 . . . . . ~ ~ . . . t t . . ] i t-3.0 ..
. . . . . .
.__~ ::~
KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Zal.Nr: 3
Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Masłowilli:-~--------1 Profil numer 3
Obiekt: Posadowienie obiektu oczyszczalni ścieków
Inwestor: gm. Masłowice
Wiercenie: "Wod-Sanit"
Dozór geologiczny: mgr inż. Józef Salwach
Przelot Opis litologiczny
[m]
6 7 gleba, szara z domieszką piasku
0.40 piasek średni, ciemny szary
1.20 piasek gruby, szary
2.60 piasek średni, szary przewarstwiony gliną
4.10 glina piaszczysta, szara
5.00
-· -
Wiertnica:
System wiercenia: ręczny
Rzędna: 210.70 m n.p.m.
Skala 1 : 100 / Data wiercen ia:
;. C
2 O>
o .o
~ (/J
8
H
Ps
Pr
Ps
Gp
ro C -o 2 i-~ .,,,
C o 2 C Q e! {i o O> ::::!
~~ .2' C
~ .!9 Q) (/J O>
9 10 11 12 13
w 1----
szg 0.4
m
0 .2 1---- ~
Starosta Radomszczańs'.d '7•!100 RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22
···-··-· ·--- - ··- -·-- -- ·-····· .. --··· .... .... . .. .... ·- -· . . .... -· · - ---- ,. ____ ,. ·-·------- --- --·--------------Ry,:unel; wykon:rno rrogr::111ern "Gc,oS!iir"
"WOD-SANIT" Józef Salwach
ul. Sportowa 52, Bełchatów
Miejscowość: Masłowice
Gmina: Masłowice
Powiat: radomszczański
Województwo: łódzkie
., 'i:
~
Profil litologiczny
., ~ 1-(-m-.p-.p-.t-<J [m]
2 3 4 5
Y. 1.00
- 1.0
.///)\ ... . .. .. ·. ·-:-:··
.~:-.~ .... ·· ..
- 4 .0
KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Zal.Nr: 3
Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Masłowic.e-_--------i
Profil numer 4 Obiekt: Posadowienie obiektu oczyszczalni ścieków
Inwestor: gm. Masłowice
Wiercenie: "Wod-Sanit"
Dozór geologiczny: mgr inż. Józef Salwach
Przelot Opis litologiczny
[m)
6 7 gleba, szara z domieszką piasku
0.50 gleba torfowa, organiczna, brunatna,
1.00 piasek drobny i średnioziarnisty, szary
2.90 piasek średni. szary przewarstwiony gliną
4.40 glina piaszczysta. szara
5.00
Wiertnica:
System wiercenia: ręczny
Rzędna: 211.40 m n.p.m.
Skala 1 : 100 j Data wiercenia:
.3 ., C: ·o .3 C:
1-~ 2 .,,,
C: o C) C: 2
Q o ~ 1i o C) :::! .D „ QJ C) C:
[ ~g ~ .l!l (/)
(/) C)
8 9 10 11 12 13
H
Pd
szg 0.4 m
Ps
- ł---+---<
Gp 0.2 -- --5.0~
-·-L---'-----'----'----'-----'-----------------------'-- --'-----'----'--- ___._--~------f
·- --- . ----------- ----· - - -- - -.. - -- - ··-- - ---- -·- - - ---··-- ··-f'<~ Ju11el, v. ykon:.1110 progra111e1n "Ge0~wr''
Starosta Radomszczański n -soo R A DOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22
"WOD-SANIT" Józef Salwach
ul. Sportowa 52, Bełchatów
KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Zał.N r: 3
O zyszczalnia ścieków w miejscowości Masłowillie-----1
Miejscowość: Masłowice
Gmina: Masłowice
Powiat: radomszczański
Województwo: łódzkie
Ql ·c ~ ~ Ol ?;-
Profil litologiczny
Profil numer 5 Obiekt: Posadowienie obiektu oczyszczalni ścieków
Inwestor: gm. Masłowice
Wiercenie: "Wod-Sanit"
Dozór geologiczny: mgr inż. Józef Salwach
Przelot Opis litologiczny
~ ~ 1-(-m-.p-.p-. t--1] (/)
~ 1---~----+----1 [m] [m]
2
Y. 1.20
3 4 5 6
1.0
2 .0
.. . . . . .. . . . .
..... ·· .. ··· .. ·· .... . . ·. .... . · . ·.· .. · . . . . .
. . ... . . . . · . .. · ..... ' •
.o .· ... · .. . ·. ·.·. ;a. . .
5.0
.O
7.0
0.50
1.00
3.20
4.40
7.00
fł1 .;unel: 1·1ykom1110 progrnrn"111 "<3cfJStm"
7 gleba, szara z domieszką piasku
gleba torfowa organiczna, brunatna
piasek średni i gruboziarnisty, żółty
piasek średni , szary przewarstwiony gliną
glina"pTaszczysia, szara
Wiertnica :
System wiercenia: ręczny
Rzędna: 212.00 m n.p.m.
Skala 1: 100 Data wiercenia :
.3 Cl) C -o .3 C
Cl) tj 2 -~ C Ol ~ -c C 2 g o I'.? .c o O) ::ł .o "'(.) .2' C
E ~~ ~ .'ll >, Ql (/)
(/) Ol
8 9 10 11 12 13
H w
Ps szg 0 .4
m
Gp 0.2
Starosta Radomszcza11s} f7•IOO RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22
"WOD-SANIT" Józef Salwach
ul. Sportowa 52, Bełchatów
Miejscowość: Masłowice
Gmina: Masłowice
Powiat: radomszczański
Województwo: łódzkie
•O J!l .,,, "O o ro
"' Profil Q) ,;: ~ "E! ·2 .o Q) >, I!! litologiczny
2 -~ "8 ~ Cl
C) ~ .?;, Q) ~ ~ [m.p.p.t] li) fm]
1 2 3 4 5
V/~ -g i r~ g s .Y t t t-1.0 1.20 l ! . . . .
u () .. .. .. t-- - >--2.0
. . . .
-·
KARTA OTWORU HYDROGEOLOGICZNEGO Zał.Nr: 3
Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Masłowillie-:----~ Profil numer 6
Obiekt: Posadowienie obiektu czyszczalnia ścieków
Inwestor: gm. Masłowice
Wiercenie: "Wod-sanit"
Dozór geologiczny: mgr inź. Józef Salwach
Przelot Opis litologiczny
[m]
6 7 gleba, szara z domieszką piasku
0.50 gleba tońowa, organiczna, brunatna
1.30 piasek średni, ciemny szary
2 .00
Wiertnica:
System wiercenia: ręczny
Rzędna: 210.50 m n.p.m.
Skala 1 : 100 / Data wiercenia:
3 ro C -o 3 C ~.g 2 •U> C o 2 Cl C g o I!! ii o O)
.o "'Q) .2' C
[ ~o ~ lJ5 Q) li) "' 8 9 10 11 12
H t----
w
Ps m szg 0.4
Starosta Radomszczańs:-;i n-soo RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22
-:::!
13
··- . ·-··· . ··- - - ----· . -- ------·- ------·--- -·- ------·- - ---· lł 1_ .. 1m1JI; wykom-ino progr,.,n cm "GeoSt;ir"
''WOD-SANIT" Józef Salwach
ul. Sportowa 52, Bełchatów
Miejscowość. Masłowice
Gmina: Masłowice
Powiat: radomszczański
Województwo: łódzkie
:l,l~ o ro ro Profil
Cl> ~·e &;::
'i: .o Cl> >, ~ litologiczny ..,. .~ 'O
~ - o Ol C) ~ &:'
Cl> ~ ~ [m.p.p.t] (/) [m)
1 2 3 4 5
1//~ i.i 1/~ ~ ~
t: t: ~ 1.0 i i .. .. u u . . · . ·.·· - ~ - 2.0 ..
KARTA OTWORU HYDROGEOLOGICZNEGO Zal.Nr: 3
Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Masłowi~:e--------ł Profil numer 7
Obiekt: Posadowienie obiektu czyszczalnia ścieków
Inwestor: gm. Masłowice
Wiercenie: "Wod-sanit"
Dozór geologiczny: mgr inż. Józef Salwach
Przelot Opis litologiczny
[m)
6 7 gleba , ciemna szara z domieszką piasku
O.SO gleba tońowa, organiczna, brunatna
1.10 piasek średni, ciemny szary
2.00
Wiertnica:
System wiercenia: ręczny
Rzędna: 209.80 m n.p.m.
Skala 1 : 100 I Data wiercenia:
.a ro C
:l,l ::, C ro tj 2 c ~ 'i: o 2 Ol C
o I.'! -5 o Ol g ~ .o ~~ Ol C
t ~ s ., (/) (/) Ol
8 9 10 11 12 13
H
Ps
,...._ mw
w szg 0.4
Starosta Radomszczański 97•100 RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22
. - - · -- -- ··- - . .. . . - -- -----·- - · - ----- ·-----
C'I,- '._.,:: . ·.:....
1: _::.oo_ ·. oo
m n.p.m.
210-~
} ur ·:~ \\ _.; Ol"anc pr:;3famem ·Geos~ r"
,.. I 0
1 2 212.20 212.20
1?(0''Yl' ·1 H . . ,.
. y . . · __ ::}:· .. ··: .. _ f\t· :: (TT) " l> Ps ·.·:.
[-{>}./\-'. Ps
~ :_~; :]:· 2 :_i
Gł. 5.0
- ·-----1 ------------39-.0-~ - ----- ---------
1
. .. •.
:_/ ·_:_J?(·_:_·j Ps
: : ~ .. ~ ~ ~: ·:: ~.:.
Gp
Gł. 5.0
2
m n.p.m.
·210
~ gleba
Will . glina piaszczysta
piasek średni
c:: c,o ~Gs t-- ... _ tł) • c::, m •a N O Qa ~o o ~ () :=. ~ N,- ca Il 0 3 3 o~ Cl) 3: C, (Q Cit ,..,,
o~~. N> o c:,:, N) ::::
"WOD-SANIT" Józef Salwach ul. Sportowa 52, Bełchatów
Zał.Nr
4
___ Data .. _ j_ Nazwisko I Podpis
06.200&.T mgr inż. Józef Salwach Opracował
Weryfikował
Opinia geotechniczna dla potrzeb posadowienia obektu: Oczyszczalnia scieków w m. Masłowice
I gm. Masłowice , pow. radomszczański, woj. łódzkie I
Przekrój geotechniczny Skala
500 1: 100
Ska!s
1· _; J O . 100 ·
m n.p.m.
210J
:, w~· , _. --r-;·1~0 ;,for;(;im-:ffi„G( . ~ r
:'i: '1
2 21 2.20
' ... ,. ~. - , J j.> :) ::>:: -----------<-<<:.< ------. . . . . . ,. . . . . . . Ps --------------·." ·. · ·.":-: ·.' ·.' · i' :-:·.: ·-: • ·.· 0.9
.. .: -t-: . ·.-: ·.:·-. ·/ .. \>: Ps
. -~ ..... .
-----r- 30.0m -· ·---- --
2
3 210.70
a//('v ~6 ' I H
: ·. ·.:>_\ :·. ·-:: ·J Ps .·. ·. ·.;·-·.·.
: -: : j'. < :I Pr . . : ~ . . . . :··
Gp
Gł. 5.0
3
m n.p.m.
210
~ gleba
DII] . . . .
glina piaszczysta
. piasek średni
EJ piasek gruby . .
C: C'-1 :--'. S' _ ... _ L . • c:» (I).~ g: o S' ~o o =:, o~~ N> c;> O 0 .3 ;; o~ (I) ~ C":) (Q "' ,...., o ;,i; gg_ N) o c:n N> ~
"WOD-SANIT" Józef Salwach ul. Sportowa 52, Bełchatów
Zał.Nr
4
Data Nazwisko Podpis ·--- ·----+-----+----- - - - --+-- -'--l Opracował 06.2008r. mgr inż . Józef Salwach
Weryfikował
Opinia geotechniczna dla potrzeb posadowienia obektu: Oczyszczalnia scieków w m. Masłowice
gm. Masłowice, pow. radomszczański , woi. łódzkie
Przekrój geotechniczny Skala
1: 500 100
- --- --------------·-----~---------~--
Sk2 :;_: -~oo
·i : -:06
m n.p.m.
21 °7 I I
H~ ~ur -~,. :inar~"I orog,~ IT'lcm · Gt- ~!:far"
:,-: I 9
4
3 211.40 m n.p.m.
210.70
H
/~ i ~- 1.0 _:<::_: [:/:_::}:_/·.:_:. Ps \(}
.: ·. : .. ~ --.•.:.•.
J< Pr ?· -21 0
Gp
Gł. 5.0
____________ ]_ ________ _1J .Sm
3 4
m gleba
glina piaszczysta
k>YU\\b\J piasek drobny
[8§3 . . . .
piasek sredni .
Em . . piasek gruby
c:: er~ · ~ _ .. -L • C) <D „ en ~ o s~ o A =:, () ::IJ ~ N-> c:, Q 0 3 ... o Cl)
g~~ IQ łll ......
o~~NI 0 en NI e!::
"WOD-SANIT" Józef Salwach ul. Sportowa 52, Bełchatów
Zał.Nr
4
Data I Nazwisko I Podpis
,_?pracował I 06.2008r. I mgr inż . Józef Salwach
Weryfikował
Opinia geotechniczna dla potrzeb posadowienia obektu: Oczyszczalnia scieków w m. Masłowice
gm. Masłowice, pow. radomszczański , woi. łódzkie
Przekrój geotechniczny Skala
500 1: 100
m n.p.m.
21 O--,
i I
I Ska;a !
500 1· - - -. ·: oo
,-,} ~'J :-'I,:. K .: ..,no pfO-: ..... uTiem "G_;-'.., ,_ , , ..
1
4 212.20
211.40
~ · -/ // . / v .. / .
~ '~; -·~:'.'.".
:;:; :fi{ Pd
· . ; . .
:-·:/:\f ::-(-) Ps . ... .
/ F\J Ps Gp
3 l. 5. 0
m gleba
mn.p.m. glina piaszczysta
~ piasek drobny .
-210
[TI[] .
piasek średni .
i:: c,= :- .. S' l""'""(1) • c::, Ili • Cłlt N OS' ~o Q :,:i,,
_____ _i_ 21.C_,~,--~
(1 =i A> N. g-0 03 ... o~ g ~~ (Q Ili N o :Ilię g_ 4 1 ~o~
"WOD-SANIT" Józef Salwach ul. Sportowa 52, Bełchatów
Data Nazwisko Podpis
Opinia geotechniczna dla potrzeb posadowienia obektu: Oczyszczalnia scieków w m. Masłowice m. Masłowice, pow. radomszczański, woi. łódzkie
-~~.'...acow~_JY6.2008r. mgr inż . Józef Salwach Przekrój geotechniczny Weryfikował -----
Zał.Nr
4
Skala
1: 500 100
Skala
1: 500 100
m n.p.m.
21
20
-gleba
:T: 0.9
3 210.70
. . . . . : . . • • • • t • • • ~ •. ·. f. '. · Pr . . ~ ' . . . : . . . . . . . .. . : • .
Gł. 5.0
-··- ·1 3
glina piaszczysta
E2TIQ .. ...
/:_:_) .. _}\; piasek śred11i - '-- L. • •
E ~-~-:_<j:I piasek gruby .. ' , - - --- · ·- '·
li
70.0m
- ·- - ··- . --------
6 210.50
Gł. 2.0
6
Starosta Radomszczański '7•1100 RADOMSKO
ul. Leszka Czarnego 22
m n.p.m.
7 209.80
H
H . . . ~ . . .. .. ·.·;. ·.•,·.
·_-. :-,-_-. }- ·_-. :-.-. Ps . .. : •. ',
Gł. 2.0
210
200
·------- - - ·--------------"WOO-SAN IT" Józef Salwach Zał. Nr
____ ul.Sportowa 52, Bełchatów ____ 4
-- Opinia hydro;-~~-;;;iczna dla potrz.;b posadowienia, obektu: Oczyszczalnia sciel<ów w m. M,",łowice
·· · -- · ·- ·_-- · · - ·1 0;;;~---·--r·N~;;i;·k~---------· ·-;;;~-is- -- - -----· __ 9 177:~~ł~~~E?., p ow. rndon1_sz~0,jsJ::i, woj. l.9c~~ie ___ _
---·--- . . • - _,, I • ,_..._,, I 'J ! l j '· · I,# · .... ; ~ ., ' I\ . '---·j /,,_i i ',
J-~ery_f~?==( __ -- -=_j-=·-______ ... .L. - - , . 11_;~~
--~ --··- ------ -- ------ ---- --
1 5 212.20 212.00
m n.p.m . 3 m n.p.m.
210.70
'T
~~: ~~:: ·. · -.':-.··_· . .-_-. Ps
GJ?t Q~
<:·::J_:_· . .-::.:_· .. mgleba
Skal~ ::-00
i: -.-oo·
I 210--
F:.-_ :un~ ·. _.: :e ... nir·:.. '-f-Ogrcm-r.i"""'Geo!:; , .. -
·-: ·.-: -=.<· · . .: 1··.··.··.·i-.· ·.· .·: \· ::_-::ł ·:::.':: Ps
r. ·.·:·.:_:.}.:· __ ··:_:\
-----
1
~
®
22.5m
\\J).(:_~ Ps
:\)t\\
Gł. 7.0
5
30.7m
U7N
:T: 210 O.I . .
• •• ·I Pr . . .
: : ~ · .. : :~ .. : : · .. . ·.·.:·-·.·. ]-.·.·.:·-·.·1 Ps .·. ·.·.:·.·. ·.
• •• > • -
: :_· .. : : ~-:~.: :_·. :. : .
Gp
3
"WOD-SANIT" Józef Salwach ul. Sportowa 52, Bełchatów
CS[] . .
glina piaszczys
piasek średni
cm piasek gruby . . . c ~ t-G S' t---"'(1) • CZI m „ Cł!:11 N OS° ~o o =:I)
o" a, N )I, g,-0 IO :3 3 o u., (1) za (Q Cit ~
~ o ~ał.Nr 4
Opinia geotechniczna dla potrzeb posadowienia obektu: Oczyszczalnia scieków w m. Masłowice
.9m. Masłowice, pow. radomszczański, woi. łódzkie
Data Nazwisko Podpis - ·-------------------+------t Przekrój geotechniczny Skala
Opracował 06.2008r. mgr i nż. Józef Salwach ---------Weryfikował
----+-----1f-----------+------i 1: 500
100
Starosta Radomszczańsk~
i~ł~~~t--::~:~'.1~_!'.": ~::~++,;.,..,.y,;-,-m...,.,t-~'c--::±=-*--b+"iłtt+-ił-i+h~rt-f-,-rh..-t+il+..;.t,'.!'c'+':l~-+-.i:!t=Hc;--,,-c~f+!·~+ti~r.=c-,--,-i -~-/: ~ .. ;.;.:;.;: :c:; ..c'.-'. ;c;.:J,-
1_.;.· -;..;..;.;.,u,..;.;.i.++..;.;,;;.c~c.;.;...l:!if,.._;:;f+'-l~-i-Hi--g.~~+..,1,~l+l-l~+i-i-+++-~Hł+f+f+'Mt'-"+;,.,.1+t-i-i+-ri-!H~+--.'-<.,---t-,-,-~i--....--11--
~ -...:i::_ ", · :; ·, : ·. ::::; :·~ l; i~! ;··: '.' :· . . . . : ..:.:.._i:, __ • . .,I : - ~ •• - • : • :_ -. _: .>. . . :_ !_ •• :, : 1 ~: : i! i i :. . . . j .
.:.:.:..+.:.:..;.:....:.;.;..:.i-:+l.:.;...;,...;.µ.:_,~;_;..i.:.:.;~,W..:.;.j..;4-:A:.;,,;..:.lll,i~~.i:;:ic;+~;,.; -l~H+~.:.i:;.i;::..H+ł+,f+,'~...;+:..i...-,<',.-'-'-+.c_;~.c..=+, • ;J.ć.. ..: . . : ·--;t:--:-:.... --~~ ~~~---: >-:) / ,;c :~;.;.: '-l: ~'..;f.:.:.i44fH1*1!H-~fi'.i:;.;:if-J-...>+!~1ff±llif.;:~+;:.;.,:\~~R+i-:-lfi-~ · ! . I. ;..'t,' · , - ·--+--' ......... ';..' 1_..,i -+-;..++,++--i ....... +-"1-t'~c,,t-+r+.+v+...;.;.+-ttt
~ r~ i j S1# :; : , ,_'._'.-:-:.,,: l---<>~-+-+--,-+-
---1:. , ,..-~:T-. .. :p ....
-- -,-----; .j
, .
'7•100 RADOMSKO ul. Leszka Czarnego 22
Zał . 5 OPISOWE PROFILE OTWORÓW STUDZIENNYCH
ł. Otwór nr 1 Granice, gm. Masłowice T. Somoląg Wykonawca: W. Gawin - 200 Ir.
Litologia: 0,0 -- 1,5 gleba 1,5 - 4,0 rumosz 4,0 - l 00,0 wapienie+wapienie margliste
/'.'-= 19° 44' 04 ' ' <\ .--~ hi,O m3/h
y=S 1 °05'37" Sc=54,0 m
2. Otwór nr 2 Przerąb, gm. Masłowice - wodociąg wiejski Wykonawca: Wodrol - Łódź - I 985r.
Li1olugia: 0,0 - 26,0 - brak danych
2(1,0 -- 28,0 - rumosz wapienny 18.0 - 56,0 - wapień twardy
: '::524,950 n. .. :, I JO.O 1113/h
Y=542,300 Sc= l 8,5 m
.3. Ofwó,- nr 3 Masłowice - PGR - Stacja Hodowli Roślin Wykonawca: Wodrol Łódź - l 962r.
L.i ~t)iogia: O.Ci .. O, 7 gleba '' · 7 - 1,0 żwir 1-oloczaki _:_; , - i 1.0 piasek pylasty
I I .U -· I J.O mułek szary i -~,o ·· i :\ 0 zwietrzelina (rumosz) 1 .".n -1 r,.o il l (i .O - 16.4 margiel i,,, : -23 .5 v.apie11
czwartorzęd
jura górna jura górna
H=+248,0 m n.m.p. T + l ,O m nt. (samowyptyw)
czwartorzęd
kreda górna kreda górna
H=+22 l ,Om n.p.m. T -2,40 ITI pt.
czwartorzęd
czwartorzęd
czwartorzęd
czwartorzęd
kreda górna kreda górna kreda górna kreda górna
H=+2 15,4 m n.m.p · I ' .l ~"? I()'
()_ I ;_:i 111-'/ h y=S 1°06"25" s ,.=2,4 m k.,'-"0,000208 mis T -(). 2() 111 pt
; ~,)n:-: rui-:c_ja otworu : 014' ' - 19,60 m pt otwór bosy 012· · (od 19.6 dn 23. 50 111 _)
\\:,nik: b:1dat1 prób wody ( 1962r.) . • .. (!_(i8
• 1 I ! - · i 1\ \
: ·. ,I \ I i,_. !)
. ,· h !' ,_i,'.llS i.,!0;1: 220 ·_ : , :,. • 1; n i I 7.-1
·1 ., , ;~'.c-!i1,1 .i , '.'i rn va l/1
I ., ·, :· .
I I