SUKKWANISLAND

!!""##$$%%&&''$!(($)'*!!""##$+%$&"%')&(,$'*)(+%*+)-,.)-/'-#.0%

1$+2/3$40!+!"",$5--1.#$

/*6(*0$(+&,--1.-/$01/)11.$((6$72222(3&48,

/3##*41(35495%-+5:6&")"0!$57;,0(8%"(+6$<726+!&;')(7&("

8$97:7""/'('"":$$##6;-,(($*"=10*$<>9)!+!1/"847-:#!1)"

+$#95:-!'"+0!$?7@%%(=)4&>!(,9!

;+<?+=$@7>A+.+2?A@/?2AA2B+;C<A

BA(D),C8'-$E(9<7=B;

59=FC"*0C&<(E(1&C">*$+?G/3D@&-H9()A8*#48D$$"-((1)I();E4-"+G@C+

&%$+B*70''&:+!:(!##%6+!:=%C/!

C""'-=+81/$C%%&J8D@-+="F0$#$/(E'(KG/&&GF?':1#L$M'%&"*8-H,:)$)((I7I-(N(<--C%#I$+="E0<!!(,C)#J)-(C&J-/I

*'D'-7'1.B!%%%/KBD786A@'F

3*-F'4*)$G0,C'"-

D’APRÈS LE ROMAN DE DAVID VANN

UGO BIENVENU

SUKKWANISLAND

PRÉFACE DE FABRICE COLIN

G<

O0"">#$48H!(+;HD$+&#:(H$C$(<)I!4+LAA"

P6(J+&$I-@+%HC*$$Q@)<D0!"

'J",$(D@'"@<G&K)(LLL(

E$(0$I*&':"&<#0;-4+

6)1+L@,9!1A

BG-(M

0'1@-)N$:,+1(+%!-+$!"F7!/C-(%-+M+

1(+-!"*);!$"9%%(

>#*&',L

%$(()+I!)I$#71+#E%-)G/(-*"

+G)((R7$...$

S-"/$+<7,,()%&,$I*@,+%!!"+&*%,O$%+9A#0:1'(1+@&80)L

%T%!$&$)(Q0$((5+#*#&,:"*'0*!%$N

G;

O$((0':()0('*G.

U/(#@$#8+"9'-(D5!$-@(7H&8(+

17@-G.

E$$D$+10'1+#&I$1'JG(+*'#$=$P1+/)"J1$/

+...+

PG0C(O&(E!)-

(LLL(

K*$075+(Q@)"Q>&'<6)$

&0R(CG!*)CC),L

L5(FT%@:1;##B(-:+MS+-$%#!")5(3N.

GG

S>&,$V'('LO'!(,$;>&80)4A

S'9$+*"!"T"D$(4!<);-4"AAA" U($984%'C+V5)$

-@$(A%,"*,-/$/-"'#:,G.

ET%!+$@()-"6#$

&K#-@)L

%$(:5!:(>@1C$$:'D=*9--F$/-$

#/WP<",0A

GQ

S&&J(MW)O)-0(93)-C$)(

*),(DG$C,(M

,&0DG-N(,&0DG-N(,&0DG-(LLL((%3)-(#)0R(

#*0,(90(,&0DG-(M

GR

<)**)(&88&!$)(M

<$&OG(WGX(M

Y&(,)$&(DG!-,(

*G0$9(LLL(

P0(O&,(9)OG!$(*)(#G$C)$(LLL(

SO):(DG-(9G,Q)(-)(#G0$$&!,(

#&,(&**)$(*G!-(LLL(

Z&(O&(&**)$([[

\0J(LLL((G0&!,

(LLL(

Q2

E)$;78((6!"=%0##$-*($(""(+I#$0)D!$$<%(;'%-)$A

%$+D$(,"*$(V!5+$/"

*'@-!+Q

CT-1+"E1(+<)"0$@$S

X%(I*)"9(LLL(

I5-#,(Y"Z"#"I#1"["/,4$"AAA"<#"H,#(/$"Q5T'("-5$"1',%;\;$Y"

&T$1-"#5-4$"&J'1$"]