Starogardzki Ratusz Nr 22(108)/2011

22(108) / 2011

EGZ. BEZPŁATNY22 grudnia 2011

ISSN 1897-9947

Z okazji świąt Bożego Narodzenia

przepełnionych nadzieją i magią wigilijnej nocy,

kierujemy do Państwa płynące z serca życzenia

radosnych, spokojnych świąt

w gronie najbliższych,

a Nowy Rok 2012 niech dostarczy wielu

sukcesów, mądrych decyzji

i przyniesie to, co najpiękniejsze.Prezydent Miasta

Starogard Gdański

Edmund StachowiczPrzewodniczący Rady Miasta

Starogard Gdański

Sławomir Ruśniak

Dla Czytelników

Starogardzkiego Ratusza

Starogardzkiego Ratusza

STR. 2 | Nr 22(108)/2011 |STAROGARDZKI RATUSZ

WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Hej! Kolęda, kolęda...

Uroczystość wręczania na-gród odbyła się 12 grudnia w Warszawie. Nagrodzony wideoklip powstał na zlece-nie Gminy Miejskiej Staro-gard Gdański jako element promujący powstający w mieście kompleksowy produkt turystyczny po-święcony największemu w historii Polski piłkarzowi,

Nagroda za widoklipWideoklip „Legenda Deyny” zdobył prestiżową nagrodę Złoty Orzeł. Nagrodę przyznało jury XIV Ogólnopolskiego Festiwalu Reklamy „Złote Orły”. Starogard Gdański zwyciężył w kategorii Reklama/Społeczeństwo - Marketing miejsc.

roku. Na niedawno urucho-mionej stronie stronie www.legendadeyny.pl znajdują się informacje związane bezpośrednio z Kazimie-

W tym roku włączył się do akcji Caritas starogardzkiej parafii Miłosierdzia Boże-go ks. proboszcz Grzegorz Weis. Paczki świąteczne przygotował MOPS, a pani Danuta Farysej, tradycyjnie, wręczyła kalendarze na 2012 rok. Duchową pieczę spra-wował ks. Grzegorz Weis. Potrawy wigilijne serwo-wała restauracja „Galedo”, a wigilijnym biesiadnikom usługiwali uczniowie Zespo-łu Szkół Ponadgimnazjal-nych w Owidzu. Zabawy z dziećmi prowadził Mikołaj w towarzystwie wolontariu-szy ze Starogardzkiego Cen-trum Wolontariatu działające-go w ramach Stowarzyszenia Wspomagającego Osoby ze Środowisk Dysfunkcyjnych „Można Inaczej”.Zorganizowanie Wigilii ‘2011 „Hej kolęda, kolęda” jest zasługą: Miejskiego Ośrod-ka Pomocy Społecznej; Ośrodka Sportu i Rekreacji; Starogardzkiego Centrum Kultury; Caritas Parafii Mi-

Prawie tysiąc zaproszeń przygotował Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Starogardzie Gdańskim na spotkanie wigilijne „Hej kolęda, kolęda”, które zapoczątkował jeszcze jako poseł na Sejm RP prezydent miasta Edmund Stachowicz. Uroczystość odbyła się 20 grudnia, na hali OSiR im. Gerarda Podolskiego, tzw. Agro-Kociewie.

łosierdzia Bożego i ks. pro-boszcza Grzegorza Weisa; Stowarzyszenia Wspomaga-jącego Osoby ze Środowisk Dysfunkcyjnych „Można Inaczej”; Restauracji „Gale-do”; Zespołu Szkół Ponad-gimnazjalnych w Owidzu; Ochotniczej Straży Pożarnej w Starogardzie; Zajazdu REN w Iwicznie; Drukarni „Mirex’” ze Skórcza; Nadleśnictwa Starogard; Agencji Ochro-ny „Hera”; PUK „Starkom”; PPUH „Honia; Pana Mariu-sza Popławskiego i Prywat-nej Spółki Spożywców Sp. z o.o.; starogardzkich cukier-ników i piekarzy: Pana Ber-narda Gadomskiego, Pana Eugeniusza Radomskiego, Panów Andrzeja i Jarosława Wrzoskiewiczów, Pana Tade-usza Burkowskiego, staro-gardzkiego Cerrfoura; firmy „Herold” ze Zblewa; Pana Stanisława Rąbała z Pelplina; Pana Jana Borowika; Pani Danuty Farysej; Wydziału Spraw Społecznych Urzędu Miasta Starogard Gd.

Potem była msza święta i uro-czystości pod Krzyżem przy Muzeum Ziemi Kociewskiej. Uroczystości zorganizowali: Region Gdański NSZZ „So-lidarność”, Rada i Prezydent Miasta oraz ks. dziekan Deka-natu Starogardzkiego. Odznaczenia w UM wręczał przewodniczący RM Sławo-mir Ruśniak i przewodniczący Komisji Kultury i Promocji RM Zbigniew Kotlewski. Medale odebrali: Jarosław Deska, Marek Sadowski, Elżbieta Wieczorek i Zdzisław Czapski (w imieniu Jolanty Szostek). Rada Miasta Starogard Gdań-ski przyznała medale „Za zasługi dla Starogardu Gdań-skiego” jako dowód uzna-

starogardzianinowi - Kazi-mierzowi Deynie.W Wydziale Promocji i Współpracy Zagranicznej Urzędu Miasta Starogard Gdański trwają ostatnie pra-ce nad elementami ścież-ki edukacyjnej pod nazwą „Legenda Deyny”, której oficjalną inaugurację zapla-nowano na wiosnę 2012

rzem Deyną oraz elementy ścieżki edukacyjnej, a wśród nich link do nagrodzonego „Złotym Orłem” wideoklipu „Legenda Deyny”.

Cztery medale dla bohaterów grudnia 1981W 30. rocznicę stanu wojennego, w Urzędzie Miasta medalami „Za zasługi dla Starogardu Gdańskiego” odznaczono siedmiu bohaterów grudnia 1981.

nia za działalność na rzecz przemian demokratycznych w kraju oraz za osiągnięcia w pracy społecznej dla spo-łeczności naszego miasta. Odznaczeni to: Jarosław De-ska, Marek Sadowski, Elżbie-ta Wieczorek, Jolanta Szo-stek, Zygmunt Noga, Leon Wiczanowski i Paweł Głuch.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| AKTUALNOŚCI

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 22(108)/2011 |STR. 3

Jeżdżą już po nowej drodze

Procedura odbioru rozpoczęta

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

- Pomysł na przebicie tego nowego szlaku komunikacyjnego pojawił się w 2007 roku, kiedy to opracowywa-na była strategia rozwoju społecz-no-gospodarczego naszego miasta w obszarze poprawy infrastruktury. Po stronie wschodniej Starogard nie posiadał drogi, która umożliwiałaby ominięcie centrum miasta. Przebicie nowej drogi rozwiązuje kilka proble-mów komunikacyjnych – mówił pod-czas otwarcia drogi prezydent miasta Edmund Stachowicz.

6 grudnia dokonano uroczystego otwarcia nowego odcinka ul. Jabłowskiej wraz z mostem przez rzekę Wierzycę. Wartość projektu wyniosła ponad 9 mln złotych, z czego 4,661 mln złotych pozyskano z Unii Europejskiej.

Przypomnijmy, że prace budowlane rozpoczęto na początku października ubiegłego roku. Długość budowa-nego odcinka drogi wynosi 807 m. Projekt realizuje rozwój sieci drogo-wej, przyczyniającej się do poprawy spójności przestrzennej wojewódz-twa. Połączenie drogi krajowej nr 22 z drogą wojewódzką 222 (z kierunku Pelplina) usprawni powiązanie regio-nalnego układu dróg. Nowa droga ma umożliwić przejazd części ruchu tran-zytowego relacji północ – południe,

12 grudnia rozpoczęła się procedura technicznego odbioru inwestycji pn. Przebudowa Ośrodka Sportu i Rekreacji w Starogardzie Gdańskim - etap III: Modernizacja i rozbudowa stadionu miejskiego.

Zakończenie trzeciego etapu prac mo-dernizacyjnych starogardzkiego Ośrod-ka Sportu i Rekreacji jest kolejnym eta-pem wieloletnich systematycznych prac podejmowanych przez Gminę Miejską w celu rozbudowy i unowocześnienia zaplecza sportowego naszego miasta. Prezydent Edmund Stachowicz podkre-ślił, że warunki techniczne wraz z zaple-czem nowego obiektu stwarzają moż-liwość dla rozgrywania w Starogardzie meczy drugoligowych, eliminacji do Młodzieżowych Mistrzostw Świata oraz dużych imprez lekkoatletycznych. Obecne trybuny zdolne są pomieścić 3,5 tysiąca kibiców. Miasto zamierza za-biegać w przyszłości o organizowanie dużych imprez sportowych, ponieważ wszelkie spartakiady, szczególnie kie-dy mogą być rozgrywane na komfor-towych obiektach, służą kształtowaniu kultury fizycznej i wychowywaniu w duchu rywalizacji fair play. Warto wspomnieć, że gruntowne prace modernizacyjne OSiR-u rozpoczęto w 1999 roku. Miasto zrealizowało budowę kolejno:

etap I 1) hali sportowej im. Andrzeja Grubby na 2000 miejsc wraz z ciepłociągiem – w latach od 1999 do 2002, kwota 9 640 820 zł; 2) modernizację stadionu – w latach 2003 – 2004, kwota 362 040 zł; 3) treningowego boiska, sztucznego lodowiska, ścianki wspinaczkowej oraz dróg manewrowych i parkingów – w latach od 2006 do 2008, kwota 3 759 282 zł; etap II 4) boiska wielofunkcyjnego i kortów te-nisowych – w latach 2007 – 2009, kwota 2 646 234 zł. Równolegle wiele prac wykonywał sam Ośrodek Sportu i Rekreacji we własnym zakresie prowadząc inwestycje, np. zrealizowany w bieżącym roku projekt utworzenia skate parku. Przygotowania do realizacji obecnej in-westycji miasto rozpoczęło już w 2009 r., kompletując konieczną dokumentację

obiektu oraz aplikacyjną do RPO (Regio-nalny Program Operacyjny). Umowę z wykonawcą podpisano 14 września 2010. Roboty rozpoczęto w październi-ku 2010 roku, a 30 listopada 2011 wy-konawca zgłosił zakończenie robót. Stadion Miejski im. Kazimierza Dey-ny zostanie uroczyście otwarty wios-ną 2012 roku. Obiekt ten wpisuje się w przygotowywany miejski szlak edu-kacyjny LEGENDA DEYNY, którego stanowić będzie ostatni etap i swoiste zwieńczenie. To tutaj, na krzesełku jed-nej z trybun, będziemy mogli spotkać siedzącego Kazika, kibicującego poczy-naniom młodych sportowców. Dodat-kowo planowane jest zapoczątkowanie rozgrywania u nas latem corocznego młodzieżowego międzynarodowego turnieju piłkarskiego. Na wiosnę zosta-nie również zakupiony i zainstalowany na stadionie telebim o wymiarach 6 na 4 m.

z ominięciem centrum. Ulica Jabłow-ska po wybudowaniu nowego odcinka ma pełnić funkcje awaryjnego objazdu drogi krajowej nr 22. Zgodnie z założe-niami ma poprawić się dostępność do obszarów przemysłowych miasta.

STR. 4 | Nr 22(108)/2011 | STAROGARDZKI RATUSZ


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Tworzenie koncepcji po-przedziły konsultacje spo-łeczne, które przeprowa-dzono w sierpniu i wrześniu tego roku. W efekcie wypra-cowano szereg wniosków, jakie miałyby mieć zastoso-wanie w tworzeniu nowych placów zabaw.

Pomysł na place zabaw8 grudnia odbyła się konferencja prasowa poświęcona omówieniu opracowania koncepcji zagospodarowania terenów zieleni urządzonej (w tym placów zabaw i terenów rekreacji dla mieszkańców) w Starogardzie Gdańskim.

- Okazuje się, że miesz-kańcy są zainteresowani problemem zagospodaro-wania terenów zielonych, szczególnie placów zabaw dla dzieci, ale i nie tylko. Poza tym mieszkańcy chcą uczestniczyć w projekto-waniu, urządzaniu i w póź-

Po raz kolejny przy okazji dnia wolontariusza nagro-dzono najlepszych wolon-tariuszy ze Starogardu i po-wiatu starogardzkiego. Or-ganizatorem konkursu jest Stowarzyszenie Wspoma-gające Osoby ze Środowisk Dysfunkcyjnych „Można Inaczej” oraz Starogardzkie Centrum Wolontariatu.Podczas gali wręczono podziękowania osobom i instytucjom, które na co dzień nie szczędzą czasu, aby przyjść z pomocą pod-czas różnych działań Sto-warzyszenia.Do konkursu Starogardz-ki Wolontariusz roku 2011 przystąpiło 6 organizacji, które nominowały wolonta-

Wolontariusze rokuKonrad Glejt został Starogardzkim Wolontariuszem, a Wiesława Zimny z Kalisk Wolontariuszem Powiatu Starogardzkiego roku 2011. Uroczysta gala wręczenia nagród odbyła się 10 grudnia w sali konferencyjnej Zakładów Farmaceutycznych „Polpharma”.

riuszy najbardziej wyróżnia-jących się na polu działań społecznych, edukacyjnych i kulturalnych. Tytuł Staro-gardzkiego Wolontariusza Roku przypadł Konradowi Glejt, nominowanego przez Zespół Caritas przy parafii św. Wojciecha w Starogar-dzie Gd. Jest on przykładem dla młodych wolontariuszy jak można łączyć swoje pa-sje i zainteresowania z pra-cą wolontarystyczną. Kon-rad jest również członkiem Młodzieżowej Rady Miasta. Z kolei Wolontariuszem Powiatu Starogardzkiego 2011 roku została Wiesława Zimny z Kalisk.Podczas gali rozstrzygnięto konkurs fotograficzny pt.

niejszym zarządzaniu tymi obiektami – twierdzi Leszek Krzykowski z Wydziału Pla-nowania i Urbanistyki Urzę-du Miasta w Starogardzie Gdańskim. Z konsultacji wynika, że mieszkańcy chcą, by place zabaw dla dzieci były bez-pieczne i atrakcyjne, odpo-wiednio zagospodarowanie (zieleń, bezpieczne, koloro-we, najlepiej wielofunkcyj-ne urządzenia, bezpieczne nawierzchnie).- To musi się wiązać z bez-pieczeństwem, czyli częst-szymi patrolami, bezpiecz-nym dojściem dla dzieci. Poza tym infrastruktura musi być odporna na wan-dalizm. Powinny być tak-że ławki, kosze na śmieci, stojaki na rowery oraz od-powiednie oświetlenie – twierdzi Leszek Krzykowski.Miasto ma już opracowa-ny schemat ewentualnych placów zabaw, które przy-brałyby formę miejsca do rodzinnej rekreacji, czyli dla każdej grupy wiekowej.- Nie mówimy wyłącznie

o placach dla dzieci, ale jako miejscach rekreacji dla mieszkańców danego osiedla, gdzie są miejsca dla dzieci, młodzieży i osób dorosłych. Wszyscy mają miejsce na swoją aktyw-ność – twierdzi Maria Brzo-zowska, naczelnik Wydzia-łu Planowania i Urbanistyki. - Jest już u nas takie myśle-nie, że plac zabaw nie jest wyłącznie miejscem dla dzieci, a miejscem spotkań sąsiedzkich, które pozwala na współwychowanie dzie-ci a nawet dorosłych. Oszacowano koszt nowego placu, który sięgałby około 250 tys. złotych. Dlatego też najbardziej akcepto-waną formą jest etapowe wykonanie placów zabaw z udziałem mieszkańców.- Trzeba w tym kierunku pójść, gdyż tam gdzie się tworzy tereny rekreacyjne bez udziału mieszkańców dewastacja następuje bar-dzo szybko – twierdzi za-stępca prezydenta miasta Wojciech Pomin.

„Oblicza Wolontariatu”, któ-ry był adresowany do ucz-niów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych i miał w aktywny sposób promo-wać wolontariat w szerokim tego słowa znaczeniu. W konkursie wzięło udział 14 uczestników jednak szanse na nagrodę miały trzy oso-by: Natalia Woźniak z I LO w Starogardzie Gd., Wik-toria Wodzikowska z Pub-licznego Gimnazjum nr 3

w Starogardzie Gd., Judytę Szreiber z II LO w Starogar-dzie Gd. Rok 2011 jest Europejskim Rokiem Wolontariatu. Sta-rogardzkie Centrum Wolon-tariatu, prowadzone przez stowarzyszenie „Można Inaczej”, od 2003 roku roz-powszechnia idee wolon-tariatu pośród młodzieży szkolnej i społeczności lo-kalnej.


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI

Tradycyjnie już 29 stycznia od-będzie się doroczne wręcze-nie nagród Prezydenta Miasta „Wierzyczanki” w dziedzinach: kultura, gospodarka, inicjaty-wy społeczne. W najbliższej edycji po raz pierwszy uro-czystość ta będzie poszerzona o wręczenie nagród dla trene-rów oraz najlepszych i utalen-towanych młodych sportow-ców za rok 2011.Przypomnijmy, że dotychczas nagrody dla najlepszych spor-towców i trenerów wręczano podczas odrębnego wydarze-nia, jakim była „Gala Sportu”.

Wierzyczankize sportowcami

Miejska Biblioteka Publicz-na im. Ks. Bernarda Sych-ty w Starogardzie Gdański informuje, że od 5 stycz-nia 2012 roku, od godziny 10.00 udostępniona będzie wystawa obrazów olejnychpod tytułem „Malarstwo na płótnie Wandy Paszkow-skiej”. Wystawa będzie czynna do końca stycznia w budynku głównym Biblioteki, ul. Pa-derewskiego 1. Wstęp wolny.

Wystawa w bibliotece

Prezydent Miasta Starogard Gdański Edmund Stachowicz Prezes Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza w Starogardzie Gdańskim Tadeusz kubiszewski Dyrektor Publicznego Gimnazjum Nr 2 w Starogardzie Gdańskim Sławomir Jankowski

zapraszają na uroczystości upamiętniające 213. rocznicę urodzin Adama Mickiewicza, które odbędą się przy pomniku wieszcza - Al. Wojska Polskiego w dniu 23 grudnia 2011 r. o godzinie 14.00

Prezydent miasta Edmund Stachowicz postanowił uhonorować sportowców, którzy w bieżącym roku za-jęli medalowe miejsca w mistrzostwach Europy, mi-strzostwach Polski, na olim-piadach młodzieży, a także zostali zakwalifikowani do kadry narodowej.Nagrody wręczali prezydent Edmund Stachowicz oraz przewodniczący Rady Mia-sta Sławomir Ruśniak. - Macie określone sukcesy

Prezydent nagrodził sportowcówW Urzędzie Miasta odbyła się uroczystość uhonorowania nagrodami finansowymi starogardzkich sportowców za osiągnięcia uzyskane w 2011 roku.

i takie wyniki, które predys-ponują was do tego, aby osiągać szczyty europejskie czy krajowe w tych dyscypli-nach, które reprezentujecie. Chcę pogratulować deter-minacji i konsekwencji w re-alizowaniu swoich planów. Jesteście przykładem tego, że można uzyskiwać znako-mite wyniki. Promujcie dalej miasto, a my ze swej strony, jako władze samorządowe miasta zrobimy wszystko, aby poszczególne kluby

i dyscypliny były także w swej działalności dofinan-sowane. To dofinansowanie także w przyszłym roku bę-dzie zapewnione, oczywiście na miarę możliwości budże-towych, jakie są. Będzie to jednak kwota nieco wyższa niż w roku mijającym – mó-wił prezydent Edmund Sta-chowicz.- Jest mi szczególni miło, że spotykamy się w takich oko-licznościach, a Urząd Miasta docenia nasz wysiłek, bo sport wzbudza emocje i to z reguły pozytywne. To nas motywuje do dalszej pracy Liczymy, że będzie konty-nuacja tego typu spotkań w przyszłości – mówi w imie-niu trenerów i zawodników Janusz Nowak. - Od wielu lat prezydent mia-sta i Komisja Sportu szcze-gólnie mają na uwadze mło-dzieżowy sport w naszym mieście. Wiekszość środków przeznacza się na sport mło-dzieżowy. Dla mnie jako szefa komisji sportu najważniejsze jest to, że nasze dzieci upra-wiają masowo sport – stwier-dził Marek Jankowski, prze-wodniczący Komisji Sportu i Turystyki Rady Miasta.

Lista nagrodzonych:- Tomasz Marcinkowski (KS Beniaminek-Pol-met) za zdobycie brązowego medalu na Mię-dzywojewódzkich Mistrzostwach Młodzików w boksie. - Anna Knobel (Beniaminek 03) za zdobycie srebrnego medalu na Mistrzostwach Polski Se-niorów Light-Cont w Kick-boxingu. - Wojciech Szynkowski (Beniaminek 03) za zdobycie brązowego medalu na Mistrzostwach Polski Seniorów Light-Cont w Kick-boxingu. - Filip Byczyński (Beniaminek 03) za zdobycie srebrnego medalu na Mistrzostwach Polski Ju-niorów Light-Cont w Kick-boxingu.- Bartosz Bonda (Beniaminek 03) za zdobycie złotego medalu Mistrzostwach Polski Seniorów Light-Cont w Kick-boxingu.- Mateusz Niemczyk (Kociewski Klub Biegacza przy Stowarzyszeniu Amor Omnia Vincit) zdo-bycie brązowego medalu na Przełajowych Mi-strzostwach Juniorów w lekkiej atletyce. - Dawid Kulla (Pomorskie Centrum Daleko-wschodnich Sztuk i Sportów Walki) za zdobycie srebrnego medalu na IX Mistrzostwach Europy Filipińskich Sztuk Walki oraz za zdobycie srebr-nego medalu XII Mistrzostwach Polski Combat Kalaki Eskrima.- Filip Sobiecki (Pomorskie Centrum Daleko-wschodnich Sztuk i Sportów Walki) za zdobycie brązowego medalu na IX Mistrzostwach Euro-py Filipińskich Sztuk Walki oraz za zdobycie zło-tego medalu XII Mistrzostwach Polski Combat Kalaki Eskrima.

- Joanna Kalkowska (Pomorskie Centrum Dalekowschodnich Sztuk i Sportów Walki) za zdobycie złotego i srebrnego medalu na XII Mi-strzostwach Polski Combat Kalaki Eskrima.- Maciej Tkaczyk (Pomorskie Centrum Dale-kowschodnich Sztuk i Sportów Walki) za zdo-bycie złotego medalu XII Mistrzostwach Polski Combat Kalaki Eskrima.- Szymon Kamysz (Pomorskie Centrum Da-lekowschodnich Sztuk i Sportów Walki) za zdobycie złotego i brązowego medalu na IX Mistrzostwach Europy Filipińskich Sztuk Walki oraz za zdobycie złotego i srebrnego meda-lu na XII Mistrzostwach Polski Combat Kalaki Eskrima. - Karolina Stawińska (Starogardzki Klub Spor-towy) za powołanie do szerokiej kadry narodo-wej kobiet do lat 15 w koszykówce. - Karol Zieliński (Beniaminek 03) za zdobycie srebrnego medalu na Mistrzostwach Polski kadr wojewódzkich w piłce nożnej- Daniela Kosińska, Aleksandra Pikul, Dżesi-ka Romanowska (UKS Kociewie) za zdobycie srebrnego medalu na Ogólnopolskich Zawo-dach „Młode Talenty” w trójkach kobiet oraz za zdobycie brązowego medalu na Ogólnopol-skiej Olimpiadzie Młodzieży w trójkach kobiet w akrobatyce sportowej. - Weronuika Laskowska (UKS Ósemka) za udział w finałach Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w pływaniu oraz za zdobycie złotego medalu w Ogólnopolskim dwuboju dzieci.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

ZAPROSZENIE

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||



Początki wspólnej działal-ności zespół datuje na rok 1999, kiedy to Ela Piskor-ska i Sławek Hoduń - lide-rzy obu rodzin - spotkali się podczas przygotowań do programu W oczekiwaniu,

Jubileusz muzycznej familii10 grudnia w Restauracji „Andrzejowa Chata” odbył się jubileuszowy koncert zespołu Familia HP. W tym roku mija 12 lat od połączenia sił dwóch rodzin Hoduniów i Piskorskich.

zdobyli w 2006 roku na Międzynarodowym Festi-walu Muzykujących Rodzin w Leśniowie.W styczniu 2010 roku rodzi-ny Hoduniów i Piskorskich otrzymały Wierzyczankę

Uroczystość wręczania na-gród odbyła się w Staro-stwie Powiatowym, gdzie nagrodzono najlepsze pra-ce spośród 81 zgłoszonych

Szopki i kartki świąteczne16 grudnia wręczono nagrody autorom i twórcą najładniejszych szopek i kartek bożonarodzeniowych. Organizatorem konkursu dofinansowanego ze środków Gminy Miejskiej Starogard Gdański było Kociewskie Stowarzyszenie Edukacji i Kultury „Ognisko” oraz Ognisko Pracy Pozaszkolnej.

Na wystawę składa się 81 fotografii wykonanych przez Lecha Magnuszewskiego w różnych rejonach świata. W szczególności przedsta-wiają one Azję, Amerykę Południową oraz Stany Zjednoczone, począwszy od wybrzeża zachodniego, a na Hawajach kończąc. - Niech się niektórym nie wydaje, że trzeba jeździć na koniec świata, by obej-rzeć interesujące miejsca. Wystarczy wyjechać pod Starogard nad Wierzycę, wystarczy pojechać do bliskiej nam Litwy, gdzie można zobaczyć także pięk-ny świat, a który już co raz bardziej przemija – mówił Lech Magnuszewski, który jak przyznał pierwsze kroki w fotografii stawiał na po-czątku lat 60-tych. – Jak spojrzycie na te zdjęcia, to zadacie sobie pytanie dla-czego na tych zdjęciach,

Piękno krajobrazu w fotografii

9 grudnia w Muzeum Ziemi Kociewskiej odbył wernisaż wystawy fotograficznej Lecha Magnuszewskiego „Zakątki świata” z cyklu „Lubię zwiedzać, lubię fotografować”.

gdzie jest uwieczniona ar-chitektura, czy też jakiś kra-jobraz, nie ma ludzi, a jeżeli już jest to jest on wyobco-wany. Z prostej przyczyny, zawsze uważałem, że robi się zdjęcia krajobrazu i ar-chitektury bez ludzi, a jeżeli już to z ustawioną osobą, która ma coś oznaczać.Dla Lecha Magnuszewskie-go była to pierwsza wy-stawa w stolicy Kociewia. W jej przygotowaniu poma-gał mu Lech Zdrojewski.- To nie prawda, że trzeba mieć super sprzęt. To nie aparat czyni artystę, i nie aparat daje szanse na takie zdjęcia. Wybrane zdjęcia ustawiliśmy w jakimś po-rządku, ale bynajmniej nie czasowym i nie terytorial-nym. Ustawiliśmy je tak, jak po prostu widzi je Leszek – mówił Lech Zdrojewski.Wystawa potrwa do 31 marca przyszłego roku.

realizowanym w związku z wizytą Ojca Św. Jana Pawła II w Pelplinie. Wykonywana wówczas piosenka „Tłu-my serc”, do tekstu Karola Wojtyły oraz muzyki Sławka i Mirka Hoduniów, odniosła niebywały sukces. Emito-wały ją niemal wszystkie katolickie rozgłośnie radio-we, jako charakterystyczną dla wizyty Ojca Świętego na Kociewiu.Potem do wspólnego mu-zykowania przyłączały się stopniowo ich uzdolnione i rozwijające swoje zaintere-sowania dzieci: Eli - Grześ, Asia i Alicja oraz Sławka - Jacek i Agata. Ulubionym gatunkiem muzycznym ca-łego zespołu jest poezja śpiewana, piosenka litera-cka, w której - obok pięknej muzyki - istotną rolę pełni wartościowy tekst.Największe sukcesy zespół odniósł na Międzynarodo-wym Festiwalu Muzyki Ro-dzinnej w Tczewie, zdoby-wając nagrody i wyróżnie-nia, a w 2008 roku nagrodę główną. Najwyższe laury

(nagrodę Prezydenta Mia-sta Starogard Gdański) za działalność w mieście, kraju i za granicą oraz za 10-letnią działalność ze-społu Familia HP. W lutym 2011 roku Towarzystwo Społeczno - Kulturalne im. Małgorzaty Hillar przyznało nagrodę „Kociewskie Pió-ro” zespołowi Familia HP w kategorii animacja kultu-ry za rok 2010. W roku 2011 roku specjalnie na uroczy-stości dziękczynne za bea-tyfikację Jana Pawła II ze-spół przygotował piosenkę pt. „Błogosławiony Nasz”. Piosenka została skompo-nowana przez Sławka i Ja-cka Hoduń. Tekst napisała Aleksandra Hoduń. „Bło-gosławiony Nasz” został zaaranżowany przez Jacka Hoduni, oraz wyproduko-wany przez Jacka Hodunia i Piotra Chołocińskiego.Rodzinny zespół „Familia HP” występuje w składzie: Elżbieta Piskorska, Sławo-mir Hoduń, Agata Hoduń, Joanna Piskorska, Jacek Hoduń, Grzegorz Piskorski.

do konkursu w poszczegól-nych kategoriach. Listę laureatów można obej-rzeć na stronie internetowej www.oppstarogard.pl.

fot. W

WW.OP

PSTAR

OGAR

D.PL

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

fot. FA

MILIA

HP


|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI

Spotkanie ze Świętym Mikołajem11 grudnia odbyło się ostatnie spotkanie z cyklu „Dwie godziny dla rodziny”, które miało świąteczny charakter.

Gdańskim, Starogardzkiemu Centrum Kultury, firmom Starkom i Starwik oraz Nad-leśnictwu Boroszewo. Dzię-kuję także ludziom, którzy za-wsze są z nami na dobre i na złe. Korzystając z okazji, ży-czę spokojnych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz pomyślności w Nowym Roku 2012.

Proza, poezja, malarstwo, do dziś pewnie nie ujrza-łyby światła dziennego, gdyby nie spotkania ka-wiarenkowe. Serdeczna at-mosfera, klimat i otwartość osób, które przychodzą na spotkania dają wymarzo-ną atmosferę na pierwsze próby twórcze. Pierwsze spotkanie w Kawiarence pod gwiazdami odbyło się dnia 29 października 2006 roku. Do tej pory odbyło się 25 spotkań, na których

Kawiarenka na jubileuszowoW niedzielę (11 grudnia) w sali widowiskowej Starogardzkiego Centrum Kultury odbyło się kolejne 25. jubileuszowe spotkanie ludzi twórczych po hasłem „Kawiarenka pod gwiazdami”.

swoją twórczość zaprezen-towały 63 osoby. Na każde spotkanie przygotowane są „zeszyciki poezji”, które otrzymują goście. Do tej pory udało się wydać 25 zeszycików oraz 2 tomiki poezji. Wszystkie osoby, które „tworzą do szuflady” nama-wiamy, aby podzieliły się swoją twórczością.Kontakt Ewa Czuba tele-fon: 58-561-29-45 wew. 50, e-mail: [email protected].

10 grudnia w sali widowi-skowej Starogardzkiego Centrum Kultury z zespo-łem Białe Moje zagrali rów-nież Piotr Chołociński na klawiszach, Rafał Kubiak na basie i Michał Olszynka na perkusji. Koncert współ-prowadził Jan Radzewicz ze Starogardzkiego Centrum

Koncert z premierąZespół Białe Moje zagrał koncert z okazji wydania debiutanckiej płyty „Mój Kawałek Świata”. Odbyła się też premiera klipu do piosenki „Rzeka duchów”.

Z okazji Świąt Bożego Na-rodzenia Instytut Kociewski wzorem lat ubiegłych, przy udziale finansowym samo-rządów gminnych, wydał płytę z kolędami śpiewany-mi tym razem przez Kapelę Kociewską. - Dwukrotnie prowadzili-śmy tego typu akcję z udzia-łem księży proboszczów z parafii kociewskich. Płyty dołączane jako bezpłatne dodatki do gazet samorzą-dowych cieszyły się dużym powodzeniem. Tym razem będą to kolędy w wykona-

Śpiewajmy kolędy z Kapelą KociewskąW tym numerze Starogardzkiego Ratusza dołączyliśmy płytę z kolędami w wykonaniu Kapeli Kociewskiej. Wydawcą tej produkcji jest Stowarzyszenie Instytut Kociewski, a zakup płyt do naszego biuletynu sfinansowało Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych STARKOM.

niu Kapeli Kociewskiej, któ-ra obchodzi swoje 20-lecie. Tym samym chcemy uczcić działalność tej bardzo za-służonej dla regionu kapeli, która przygotowała 8 kolęd i osiem podkładów muzycz-nych. Różnica do poprzed-nich edycji jest taka, że tym razem będziemy mogli po-słuchać kolęd w profesjo-nalnym wykonaniu a potem spróbować samodzielnie śpiewać. – mówi Wiesław Warchoł, prezes Stowarzy-szenia Instytut Kociewski.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Kultury. Zespół przedstawił w sposób kabaretowo - tea-tralno - muzyczny swoją hi-storię od powstania pierw-szej piosenki, aż do dnia dzisiejszego. Skład zespołu: Wiktoria Kubkowska, Sławomir Kub-kowski, Jarosław Wiśniew-ski.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

fot. W

WW.OP

PSTAR

OGAR

D.PL

W oczekiwaniu na Świętego Mikołaja, dzieci stroiły wiel-ką choinkę, która stanęła na placu przy ul. Wróblewskie-go. Własnoręcznie wykona-ne łańcuchy były oceniane i mierzone. Rekord pobiło rodzeństwo Kacper i Kin-ga, którzy wykonali łańcuch o długości 100 metrów!!! Niespodziewanym gościem był ksiądz Marcin, który od-wiedził „zielony zakątek”. Śpiewano kolędy, dzielono się opłatkiem, a przy tym or-ganizatorzy zapewnili sporo dobrej zabawy. - W naszej pamięci zostaną wspaniałe, niezapomniane chwile. Dzieci oczekują od nas nie tylko słodyczy, ale i bliskości, uśmiechu i odro-biny serca. Przy odrobinie chęci i inicjatywy dorosłych jest to możliwe - mówi ini-cjatorka i pomysłodawczyni spotkań Danuta Kozikowska - Dziękuję sponsorom: Elek-trociepłowni w Starogardzie


PRZETARGI | OGŁOSZENIA |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Radny Rady Miasta Platfor-my Obywatelskiej – Marek Jankowski pełni dyżur w każdy pierwszy wtorek mie-siąca w godzinach 16.00-17.30 w biurze PO.

Przewodniczący Rady Mia-sta Sławomir Ruśniak oraz Wiceprzewodniczący Rady Miasta Rafał Neumann przyj-mują interesantów w każdy poniedziałek, w godz. 16.00 - 17.00. Ponadto można kon-taktować się przez e-mail: [email protected]

Klub Radnych Edmunda Stachowicza pełni dyżu-ry w biurze Parlamentar-no-Samorządowym SLD, Al. Wojska Polskiego 34, w godz. 16.00-17.00.03.01.2012 – Wojciech Pielecki17.01.2012 – Waldemar Rupniewski

Przedstawiciel Klubu Rad-nych PO – radny Zbigniew Kotlewski będzie pełnić dyżury 9.01.2012 w godz. 16.00-17.30 w sali nr 101 Urzędu Miasta przy ul. Gdańskiej 6.

Przedstawiciel Klubu Rad-nych PO – radny Łukasz Gabriel będzie pełnić dy-żury w pierwszy wtorek każdego miesiąca w godz. 15.00-16.00 w biurze PO przy ul. Kościuszki 27.

Przedstawiciele Klubu Rad-nych Stowarzyszenie Ko-ciewskie: Piotr Cesarz, Wioleta Cegłowska, Krzysz-tof Skiba i Tomasz Wal-czak, pełnią dyżur w każdy pierwszy czwartek miesiąca w godz. 15.30 – 16.30 w sali nr 101 Urzędu Miasta przy ul. Gdańskiej 6.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Dyżury radnych

Spotkanieorganizacyjne

Towarzystwo Budownictwa

Społecznego Ziemi Kociewskiej Spółka

z o.o. 83-200 Starogard Gdański

ul. Traugutta 56 tel. 58 56 224 33, 58 56 253 21

oferuje swoje usługi w zakresie profesjonalnego

zarządzania nieruchomościami

(w tym wspólnotami mieszka-niowymi, kamienicami etc.)

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Zgłoszenia drużyn oraz wpisowe przyjmowane będą do 9 stycznia 2012 roku, druk zgłoszenia można pobrać ze strony www.osir.com.pl. Koszt wpisowego oraz regulamin omówiony zostanie na spotkaniu. Planowany początek rozgrywek w styczniu 2012 roku. Więcej informacji pod adresem [email protected] lub pod numerami telefonu 58 562 21 20, 505 266 168.

Ośrodek Sportu i Rekreacji zaprasza na spotkanie organizacyjne dotyczące rozgrywek Halowej Ligi Piłki Nożnej, które odbędzie się 29 grudnia o godz. 19.00 w Miejskiej Hali Sportowe im. Andrzeja Grubby.

- Pomimo, że były to we-wnętrzne zawody PCDSiSW uczestnicy podeszli do swo-ich startów bardzo poważ-nie. Widać było wielkie za-angażowanie, dzięki czemu mogliśmy zobaczyć wiele emocjonujących walk – mówi trener Krzysztof Kamysz. - Zawodnicy byli podzieleni na kategorie wagowe i wiekowe, a walki trwały cztery minuty. Emocje widać było nie tylko na twarzach dzieci, ale często większe jeszcze emocje towa-rzyszyły rodzicom, co dawało wiele pozytywnych wrażeń oglądającym zawody.Pierwsze miejsca w swoich kategoriach zajęli: Krystian Zacharski, Remigiusz Kar-czewski, Seweryn Kopa-Os-trowski, Bartosz Bernaszuk, Maksymilian Kotkiewicz, Dawid Porożyński oraz Nor-

Turniej mikołajkowyW sobotę (10 grudnia) w Starogardzie Gdańskim odbył się I Mikołajkowy Turniej w Brazylijskim Jiu Jitsu. Zawody dla dzieci do lat 12 były organizowane przez Pomorskie Centrum Dalekowschodnich Sztuk i Sportów Walki.

bert Żołądek. Drugie miejsca zdobyli: Kamil Hinc, Grzegorz Szynkowski, Filip Mechliński, Dominik Stępień, Paweł Paul, Łukasz Kurowski.Trzecie pozycje wywalczyli: Maksymilian Czerniga, Szy-mon Stachowicz, Damian Osowski, Błażej Gdaniec, Hu-bert Krzykowski, Kamil Kru-szyński.Za najlepszego zawodnika turnieju uznano Krystiana Za-charskiego. Po zawodach sędzia zawo-dów Przemysław Gnat (czar-ny pas BJJ, szef Drysdale Jiu Jitsu Polska) przeprowadził szkolenie z zakresu brazylij-skiego jiu jitsu dla starszych członków klubu. Przy okazji promował na wyższe stopnie Michała Czernigę oraz Krzysz-tofa Kamysza.

NIERUCHOMOŚCI Gminy Miejskiej Starogard Gdański

Prezydent Miasta Starogard Gdański informuje, że 29 listopada 2011 r. wydane zostało Zarządzenie Nr 300/11/2011 w sprawie ogłoszenia wykazu nieruchomości przeznaczonych do zbycia w formie bezprzetargowej na poszerzenie nieruchomości sąsiedniej, obejmujące jedną pozycję: 1) ul.Owidzka – działki nr: 23/17 o pow. 29 m² - KW 44704, 23/18 o pow. 42 m² - KW 44705.Tego samego dnia wydane zostało Zarządzenie Nr 301/11/2011 w sprawie ogłoszenia wykazu lokali mieszkalnych przeznaczonych do sprzedaży w drodze bezprzetargowej, stanowiących własność Gminy Miejskiej Starogard Gdański obejmujące trzy lokale, o których kupno wystąpili ich najemcy: ul. Iwaszkiewicza 1/9, 12, 16 - KW 40060.Również 29 listopada 2011 r. wydane zostało Zarządzenie Nr 302/11/2011 w sprawie ogłoszenia wykazu lokali mieszkalnych przeznaczonych do sprzedaży w drodze bezprzetargowej, stanowiących własność Gminy Miejskiej Starogard Gdański obejmujące cztery lokale, o których kupno wystąpili ich najemcy: 1) al. Woj.Pol. 36/45 - KW 13133, 2) ul. Krasickiego 4/7 – KW 16781, 3) ul. Chojnicka 28/5 – KW 60073 i KW 58153, 4) ul. Traugutta 36/40 – KW 13297.Zarządzenia wraz z wykazami tabelarycznymi podlegają podaniu do publicznej wiadomości przez wywieszenie na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta (II piętro, w pobliżu pok. 200), na okres 21 dni, licząc od dnia następnego po dniu podjęcia, a informację o wywieszeniu wykazów podaje się do publicznej wiadomości w prasie lokalnej, na stronach internetowych urzędu oraz w sposób zwyczajowo przyjęty .Informacji szczegółowych udziela Wydział Gospodarki Gruntami, Geodezji i Rolnictwa, Urzędu Miasta Starogard Gdański, tel. (58)5306075/6076. Prezydent Miasta Starogard Gdański Edmund Stachowicz

fot. WWW.SZTUKI-WALKI.COM.PL

fot. WWW.OSIR.COM.PL


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| NIEZBĘDNIK INTERESANTA

Urząd MiASTA STArogArd gdAńSki ul. gdańska 683-200 Starogard gdańskihttp://www.starogard.ple-mail: ratus��starogard.plus��starogard.pl

godziny prAcy UrzędU:ponied�iałek - piątek: 7.30 - 17.00pr�yjmowanie interesantów: 7.30 - 17.00obsługa kasowa: 7.30 - 17.00 nUMer konTA bAnkowego:bank Spółd�ielc�y w Starogard�ie gdańskim nr 94 8340 0001 0001 1400 2000 0001

numery telefonów Ur�ędu Miasta:

SekreTAriAT prezydenTAtel.: 58 530 6006, fax: 58 530 6000prezydenT MiASTAedmund Stachowic�zASTępcA prezydenTA MiASTA dS. Społecznych i rozwojU henryk wojciechowskizASTępcA prezydenTA MiASTA dS. Techniczno-inweSTycyjnychwojciech pominwydziAł orgAnizAcyjnySekretar� Miasta - zbigniew Toporowski 58 530 6102

biUro obSłUgi klienTA 58 530 6020, 58 530 6021gg: 2014954skype: ur�ad.miasta.starogard.gdanski wo - biUro rAdy MiASTA58 530 6024, 58 530 6025

wydziAł FinAnSowywymiar podatkowy: 58 530 6036wpłaty podatkowe: 58 530 6031handel i d�iałalność gospodarc�a: 58 530 6038podatek od Środków Transportu: 58 530 6100

wydziAł SprAw obywATelSkich 58 530 605058 530 6046 - sprawy wojskowezeSpÓł prAwny 58 530 6055wydziAł rozwojU 58 530 6104AUdyTor wewnęTrzny: 58 530 6056reFerAT konTroli i zAMÓwień pUblicznych: 58 530 6057wydziAł proMocji i wSpÓłprAcy zAgrAnicznej58 530 6061, promocja�um.starogard.pl

pełnoMocnik prezydenTA dS. rozwiązywAniA probleMÓw Alkoholowych i UzAleŻnień 58 530 6092pełnoMocnik prezydenTA dS. ochrony inForMAcji niejAwnych 58 530 6059pełnoMocnik prezydenTA dS. oSÓb niepełnoSprAwnych 58 530 6015pełnoMocnik prezydenTA dS. orgAnizAcji pozArządowych 58 530 6126

reFerAT lokAlowy 58 530 6124, 58 530 6125wydziAł goSpodArki grUnTAMi,geodezji i rolnicTwASpr�edaż mies�kań: 58 530 6076wydziAł Techniczno-inweSTycyjnyinwestycje: 58 530 6065ochrona Środowiska: 58 530 6068drogi: 58 530 6069wydziAł plAnowAniA i UrbAniSTyki58 530 6122, 58 530 6083

wydziAł SprAw Społecznychoświata: 58 530 6087Stypendia: 58 530 6079

Urząd STAnU cywilnegorejestracja urod�eń: 58 530 6144Spor�ąd�anie aktów małżeństw, �gonów: 58 530 6143STrAŻ MiejSkAoficer dyżurny : 58 530 6095, 986

Telefony instytucji miejskich:

TowArzySTwo bUdownicTwA Społecznego 58 562 24 33, 58 562 53 21

MiejSki zAkłAd koMUnikAcji 58 562 30 01

przedSiębiorSTwo wodociągÓw i kAnAlizAcji „STAr-wik” 58 562 81 90

przedSiębiorSTwo USłUg koMUnAlnych „STArkoM” 58 562 30 67, 58 562 30 68

zAkłAd energeTyki cieplnej „STAr-pec”tel.: 58 562 39 30, fax: 58 562 21 73

Sp zoz przychodniA leczeniA UzAleŻnieńtel.: 58 562 94 93, 58 562 71 95, fax: 58 562 94 93

Sp zoz przychodniA lekArSkAtel.: 58 562 34 16, 58 775 44 94, fax: 58 775 44 98

Sp zoz STArogArdzkie cenTrUM rehAbiliTAcji58 775 03 37, 58 775 03 38

oŚrodek SporTU i rekreAcji: 58 562 21 20

MiejSki oŚrodek poMocy Społecznejtel.: 58 562 44 58, fax: 58 561 29 84

MiejSkA biblioTekA pUblicznA 58 719 21 70

MUzeUM zieMi kociewSkiej 58 562 46 75

STArogArdzkie cenTrUM kUlTUry 58 561 29 45

Telefony alarmowe

policjA – 997ul. bohaterów getta 2

STrAŻ MiejSkA – 986ul. gdańska 6

pAńSTwowA STrAŻ poŻArnA – 998ul. lubichowska 1

pogoTowie rATUnkowe – 999ul. dr balewskiego 1

pogoTowie energeTyczne – 991ul. pelplińska 24

pogoTowie gAzowe 58 562 97 54ul. jagiełły 32

wodociągi i kAnAlizAcjA 58 562 81 91ul. lubichowska 128

pogoTowie ciepłownicze 58 562 24 86ul. pomorska 26

Komu lokal socjalny

Lokale socjalne mogą być przyznawane osobom:

1) spełniającym łącznie następujące warunki:spełniającym łącznie następujące warunki:a) zamieszkującymi na terenie Starogardu Gdańskiego w lokalach lub budynkach, w których przypada mniej niż 5 m pokoju na osobę w rodzinie. W przypadku zamieszkiwania w lo-kalu w charakterze osób bliskich bierze się pod uwagę powierzchnię całego lokalu lub domu,b) których łączny średni dochód z ostatnich 12 miesięcy nie przekracza:- w rodzinie – 100 % najniższej emerytury brutto,- w przypadku osób samotnych – 140 % najniższej emerytury brutto;

Za dochód uważa się wszelkie przychody po odliczeniu kosztów ich uzyskania oraz składek na ubezpieczenie emerytalne, rentowe i chorobowe.

Wnioski o przydział lokalu socjalnego można pobierać w Referacie Lokalowym Urzędu Miasta Starogard Gdański ul. Gdańska 6, pok. nr 110.

Najemca niepełnostandardowego lokalu ko-munalnego spełniający warunki określone w punkcie 1 literze b) może wystąpić z wnioskiem o czasowe przekształcenie zajmowanego lokalu na lokal socjalny.

Osoby, które pozostały w lokalu opuszczonym przez najemcę lub nie wstąpiły w stosunek najmu po śmierci najemcy są zobowiązane do zapłaty odszkodowania w wysokości 3 % wartości odt-worzeniowej lokalu w stosunku rocznym.

Osoby, które utraciły tytuł prawny do lokalu z powodu zalegania w opłatach czynszowych opłacają odszkodowanie w wysokości 3 % wartości odtworzeniowej z zastosowaniem dotychczasowych zniżek i zwyżek z tytułu wyposażenia lokalu.

Tel. kontaktowy 58 530 61 24/ 58 530 6125

Udźwig nowej windy sięga 630 kg i może przewozić maksymalnie 8 osób. Warto nadmienić, że na zainstalo-wanie windy w Publicznym Gimnazjum Nr 1 pozyskano dofinansowanie z Państwo-wego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w wysokości 50 procent war-

Winda już jeździW Publicznym Gimnazjum Nr 1 oddano do użytku windę dla osób niepełnosprawnych.

tości całej inwestycji, która wyniosła 228 750 złotych. W ubiegłym roku zostały wyremontowane węzły sanitarne. W tym roku za-bezpieczono w miejskim budżecie środki na przy-gotowanie dokumentacji związanej z budową szkol-nego łącznika.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

STArogArdzki rATUSz, be�płatny dwutygodnik Ur�ędu Miasta Starogard gdański. redaguje zespół prasowy Ur�ędu Miasta Starogard gdański. Adres redakcji: 83-200 Starogard gdański, ul. gdańska 6, tel. 58 530 6009, redakcja�um.starogard.pl. Uka�uje się w nakład�ie 2100 eg�emplar�y, w ponad 50 punktach miasta. druk: drukarnia kiM Starogard gdański.copyright © gmina Miejska Starogard gdański. ws�elkie prawa �astr�eżone. STArogArdzki rATUSz, ani żadna jego c�ęść, be� �gody właściciela nie może być wykor�ystywana w systemach odtwar�alnych bądź reprodukowana jakimkolwiek sposobem fotografic�nym, elektronic�nym, mechanic�nym lub innym.


Dbałość o współczesnego turystę to tworzenie specjalnie dla niego w pełni spokojnego i komfortowego wypoczyn-ku. Aby ten relaks urlopowo-wakacyjny na Kociewiu w roku 2011 oraz latach kolejnych spełniał standardy rynkowe, Lokalna Organizacja Turystyczna KOCIEWIE na przestrzeni minionych miesięcy realizowała swój nowatorski projekt. Zadanie „Monitoring i promocja szlaków turystycznych na Kociewiu” to współpraca pomiędzy gminami i powia-tami a LOT KOCIEWIE w zakresie opieki nad znakowanymi trasami turystycznymi.

Promocja szlaków turystycznych

Mało rzeczy tak spędza turystom sen z powiek jak zgubienie drogi. W mieście niesie to ze sobą jedynie irytację oraz możliwość usłyszenia złośliwych docinków ze strony towarzyszącego nam współmałżonka. W lesie wiąże się to już z poważniejszymi konsekwencjami – zwykłe przemoczenie stóp podczas błądzenia po leśnych duktach bardzo szybko zamienia się w frustrację i niepokój.

wych. Na koniec sporządzamy szczegółowy osobny raport dla każdego z partnerów – kontynuuje Piotr Kończewski.System prac na papierze i w terenie w skrócie przedstawia się następująco:

- To działalność wyjątkowa w skali nawet całego kraju. – mówi dyrektor biura LOT KOCIEWIE, Piotr Kończewski - Staramy się dbać o regionalną turystykę na różne sposoby. Wirtualne panoramiczne spacery internetowe po centrach miast są ważne, ale staramy się nie zapominać o trady-cyjnej prawdziwej turystyce w kociewskim plenerze. Na Kociewiu mamy ponad 1100 km znakowanych tras tury-stycznych. Są to szlaki konne, rowerowe oraz piesze. Dwa pierwsze rodzaje są w przeważającej większości są efekta-mi naszych prac, począwszy od zamysłu koncepcyjnego, aż po wytyczenie i prawidłowe oznakowanie. Po rozmowach z Polskim Towarzystwem Turystyczno Krajoznawczym, obo-wiązek renowacji szlaków pieszych na terenie przeważają-cej części Kociewia również przejęliśmy na nasze barki.Podstawą współdziałania jest umowa zawarta z samorzą-dami na realizację zadania. Zalet takiego rozwiązania jest przynajmniej kilka. Pierwsza z nich to ścisła współpraca merytoryczna pomiędzy wykonawcą (LOT KOCIEWIE), a zleceniodawcą (Gminą). - Od początku konsultujemy wszystkie działania z każdym pojedynczym urzędem, który skorzystał z naszej oferty. Informujemy o koncepcjach, pomysłach, pracach tereno-

monitoring – polegający na: wiosennej inspekcji sie-ci szlaków, raporcie poinspekcyjnym przekazywanym samorządom;prace znakarskie – polegające na: znakowaniu nowych szlaków oraz renowacji istniejących znaków według założonego harmonogramu;prace koncepcyjne – polegające na: tworzeniu i ak-tualizacji dokumentów planistycznych zawierających rzeczywistą oraz docelową sieć szlaków turystycznych kompleksowo oraz indywidualnie w ujęciu gminnym;nadzór merytoryczny – polegający na: opiniowaniu projektowanych tras przez inne podmioty działające w terenie;promocja – polegająca na: przygotowywaniu i wyda-waniu map, ulotek informacyjnych oraz innych mate-riałów promocyjnych.

Na naszej stronie uruchomiliśmy internetową platformę, na której umieszczamy wszystkie techniczne dokumenty z realizacji zadania. – podkreśla Piotr Kończewski.

Rok 2011 powoli mija, lecz zadania nadal będą kontynu-owane. Trwają prace konsultacyjne dotyczące prioryteto-wych zadań na rok 2012.

- Podkreślamy istotny aspekt konieczności podjęcia decyzji wspólnie. Nie ma bowiem możliwości realizowania pro-ponowanych działań jedynie na obszarze kilku gmin. Siła umiejętnie zarządzanych szlaków kociewskich zależy od wytrzymałości każdego pojedynczego gminnego ogniwa – puentuje Piotr Kończewski.Współczesny klient (także turystyczny) lubi troskliwą opie-kę oraz gwarancje bezpieczeństwa. Chce być prowadzony szybko, sprawnie i wygodnie – niczym jak po sznurku. To mają mu zapewnić na Kociewiu odnowione i regularnie monitorowane turystyczne trasy konne, rowerowe i piesze. Im mniej w nich przerw i obszarów zagadkowych brakiem nowoczesnego oznakowania – tym wyższy poziom zado-wolenia zarówno gospodarzy z Kociewia, jak i gości z ca-łego kraju.

•

•

•

•

•


fot. WWW.LOT.KOCIEWIE.EU

fot. WWW.LOT.KOCIEWIE.EU

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| AKTUALNOŚCI


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Uczestnicy konkursu zapre-zentowali najbardziej zna-ne utwory świąteczne oraz tradycyjne polskie kolędy i pastorałki. Po przesłuchaniu wszyst-kich wykonawców jury postanowiło, że pierwsze miejsce należy się Zespo-łowi Świetlic Wiejskich w Sucuminie za wykonanie utworu „Północ już była” (opiekun zespołu Justyna Heksel). Drugie miejsce przyznano zespołowi wo-kalnemu ze Środowisko-wego Hufca Pracy 11-4 ze Starogardu Gdańskiego, a trzecie zespołowi Alegro z Publicznego Gimnazjum w Czarnej Wodzie oraz Paulinie Świeczkowskiej z Zespołu Szkół Publicznych w Pączewie. Przyznano także kilka wy-różnień. W kategorii naj-lepsze widowisko przy-

Śpiewali kolędy i pastorałkiZespół Świetlic Wiejskich w Sucuminie zdobył pierwsze miejsce w VIII Wojewódzkim Konkursie Śpiewania Kolęd, Pastorałek i Piosenek o Tematyce Świątecznej, który odbył się 7 grudnia w Starogardzkim Centrum Kultury.

znano je zespołowi Gzuby Kociewskie ze Starogardz-kiego Centrum Kultury. Za najsympatyczniejszy zespół jury uznało Środowiskowy Adaptacyjny Ośrodek Po-mocy Społecznej w Staro-gardzie Gdańskim, a za naj-ciekawszy pomysł wykona-nie Adriana Jakubowskiego utworu „Boże dziecię nasz Zbawiciel”.Przyznano też nagrodę spe-cjalną przewodniczącego jury dla Adrianny Kowalew-skiej z Giżycka i zespołu AB ze Środowiskowego Hufca Pracy 11-23 ze Słupska. Nagrodą jest występ z ze-społem Mazowsze w Człu-chowie.Nagrodę Marszałka Wo-jewództwa Pomorskiego otrzymał Krzysztof Cejer ze Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego w Starogardzie Gdańskim.

Wernisaż cieszył się dużym zainteresowaniem. W opinii dyrektora Muzeum Ziemi Kociewskiej, An-drzeja Błażyńskiego, kata-log wystawy to perełka wydawnicza. - Nie znam drugiego, tak precyzyjnego opracowania

Banknoty na wystawie w RatuszuW Ratuszu, odbył się w piątek 16 grudnia wernisaż wystawy „Dzieje pieniądza papierowego na ziemiach polskich od 1794 r”. Eksponaty pochodzą ze zbiorów komisarza wystawy Zbyszka Potockiego i Adama Skuczyńskiego. Reprinty banknotów Wolnego Miasta Gdańska udostępnił Lothar Hyss, dyrektor Muzeum Prus Zachodnich w Münster (partnerskiego muzeum MZK).

dotyczącego banknotów tej cezury czasowej. Znac-zna część prezentowanych banknotów to oryginały. Ty-lko te najcenniejsze kolekc-jonerskie hity są replikami. Sponsorem katalogu wys-tawy jest Bank Spółdzielczy w Starogardzie Gd.

Wystąpili: Arkadiusz Zawi-liński i Roman Ziobro, człon-kowie zespołu „Na drodze”. Duet zagrał utwory z płyty „Blues Dziewięciu” i nowe, które wydadzą w przyszłym roku.

Kolejny koncertJAZZ. Stowarzyszenie Miłośników Muzyki Jazzowej “JAZZ Fan Club” zorganizowało w Restauracji “OGRÓDEK”, w ubiegły piątek, koncert ‘Country, folk i blues z Bieszczad”.

Znakomity występ oklaski-wało jak zwykle wielu wi-dzów.Warto przypomnieć, że SMMJ zostało niedawno docenione i wyróżnione w konkursie Bursztynowego Mieczyka.

W Starogardzie Gdańskim na dobre rozpoczęły się przy-gotowania do Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Ośrodek Sportu i Rekreacji oraz Starogardzkie Centrum Kultury dopinają program dwudziestej, jubileuszowej edy-

Zagrają po raz dwudziesty8 stycznia po raz 20. zagra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. W tym roku zbierać będziemy pieniądze na zakup najnowocześniejszych urządzeń dla ratowania życia wcześniaków oraz pomp insulinowych dla kobiet w ciężarnych z cukrzycą.

cji. W tym roku zaangazowane będzie aż 450 starogardz-kich wolontariuszy, którzy będą tradycyjnie kwestować od godzin rannych. Z ko,lei od godziny 15.00 w Miejskiej Hali Sportowej im. Andrzeja Grubby rozpoczną się koncerty i licytacje przedmiotów.

- Apelujemy, aby zarówno osoby prywatne jak i firmy chcące przekazać do licytacji lub sklepików orkiestrowych jakieś pamiątki o zgłaszanie się do naszego biura Ośrodka Sportu i Rekreacji codziennie od poniedziałku do piątku w godzinach od 7.00 do 15.00 – mówi Katarzyna Prze-perska. - To dwudzieste granie będzie wyjatkowe. W akcję włączą się także policjanci z pieskami oraz koszykarze Polphar-my – mówi szefowa sztabu WOŚP Maria Malinowska. – W tym roku nie będzie pokazu fajerwerków, ale zamie-rzamy zastąpić je w bardziej ekologiczny i nietypowy spo-sób. O godzinie 20.00 puścimy 500 lampionów w kształcie serduszek.Organizatorzy apelują do właścicieli restauracji i barów o zgłoszenia, aby wolontariuszom zaoferować gorącą her-batę.




Starogardzki Ratusz Nr 22(108)/2011

Documents

Transcript of Starogardzki Ratusz Nr 22(108)/2011