Sprzęt do zabudowy 08-09

SPRZĘT DO ZABUDOWY

08/09

KOMFORT PIĘKNA. PIĘKNO TECHNOLOGII. F O R M A J E S T J E D N Y M I D R U G I M .Jesteśmy przekonani, że jakość i funkcjonalność mogą sobie pozwolić na atrakcyjny wygląd. Stawiamy na wzornictwo, które przyciąga

wzrok, wykracza poza przeciętność i inspiruje. Pracujemy nad tym wspólnie z uznanymi na świecie projektantami. Udaje nam się łączyć

to, co kiedyś wydawało się niemożliwe: piękno kształtu, łatwość obsługi i przystępną cenę.

WPROWADZENIE

Zaletą piękna jest to, że robi wrażenie. Zaletą doskonałości jest osiągalność. Otwarci na nowe pomysły

zmieniamy urządzenia codziennego użytku w przedmioty pożądania. Dzięki najnowszej dostępnej

technologii atrakcyjne formy czynimy źródłem nowego komfortu. Wyznając zasadę łatwości

użytkowania dążymy do lepszego rozumienia potrzeb współczesnych ludzi. Wierni strategicznej idei

tworzenia luksusowego, lecz dostępnego wzornictwa, kreślimy nowe perspektywy życia. Gorenje to

marka, którą znają praktyczni esteci. Poszukując piękna nie zapominają o praktyczności. W swoich

napiętych kalendarzach znajdują czas na małe, ale ważne doświadczenia. W zaciszu swojego domu są

otwarci na zewnątrz. Przyszłość kształtują na swój sposób. Swój dom również. Sięgając po zachwycające

wzornictwo. Sięgając po perfekcyjną technologię, która jest użyteczna I przyjazna w obsłudze.

Wybierając markę, która nie ogranicza, lecz inspiruje i otwiera nowe spojrzenie na życie w domu.

03WPROWADZENIE

DOWODY DOSKONAŁOŚCI

Nasz kierunek to jakość. Gwarantujemy ją.Ponad pół wieku tradycji w produkcji urządzeń gospodarstwa

domowego, szacunek dla potrzeb użytkowników oraz

wykorzystanie nowoczesnych technologii świadczą o jakości,

która przekonała już miliony kupujących na całym świecie.

Opanowanie procesów technologicznych według zasady 6 sigma,

które mają wpływ na funkcjonalność, bezpieczeństwo i estetykę

produktów oraz gwarantują jakość zgodnie ze standardem ISO

9001 jest, oprócz skutecznych serwisów posprzedażowych,

najlepszym dowodem wysokiej jakości.

Prostota jest wygodna. Umożliwiamy ją. Rozwijając nasze produkty zawsze szukamy rozwiązań, które

ułatwią prace domowe i zapewnią lepsze wykorzystanie wolnego

czasu. Inteligentna technologia »UseLogic®« wykorzystuje sensory

rozpoznające procesy i stany oraz ogromnie upraszcza sterowanie

urządzeniami. Zaletą »Easy to use« jest możliwość efektywnego

wykorzystania dostępnych funkcji przy jednoczesnym

zapewnieniu doskonałych rezultatów i najwyższego stopnia

bezpieczeństwa.

Funkcjonalność jest piękna. Doskonalimy ją.Większości ludzi słowo »design« kojarzy się z pięknym kształtem,

ale w Gorenje pojmujemy je szerzej. »Kształt niech podąża za

funkcją« - to myśl przewodnia, która przyświeca naszym nowym

projektom. Połączenie ergonomicznie zaprojektowanych

urządzeń, użytecznych funkcji, szlachetnych materiałów i

estetycznej formy daje gwarancje dobrego wzornictwa,

rozpoznawalnego w świecie i nagradzanego prestiżowymi

nagrodami.

Środowisko naturalne to podstawa przyszłości. Chronimy je.Jakość życia jest dzisiaj ściśle związana z troską o środowisko

naturalne. Przestrzegając najostrzejszych standardów w zakresie

ochrony środowiska ISO 14001 oraz EMAS, z pełną

odpowiedzialnością rozwijamy technologie i procesy przyjazne

dla środowiska. Dzięki naszym produktom, które powstają z

materiałów przyjaznych dla środowiska i wprowadzaniu funkcji,

które przez cały okres żywotności urządzeń znacznie ograniczają

zużycie energii elektrycznej i wody, razem z Wami staramy się

chronić środowisko dla przyszłych pokoleń.

WPROWADZENIE

76

06

68

26

58

Linia wzorniczaPininfarina ............................................. 06

Zmywarki Zmywarki do zabudowy ......... 68Fronty ozdobne do zmywarek ...................................... 74

Dane techniczneWymiary do zabudowy ............ 76

Sprzęt kuchennyPiekarniki do zabudowy ........... 14Komplety ................................................ 25Kuchnia mikrofalowa .................. 26Drzwiczki ozdobne do kuchni mikrofalowej ............ 26Płyty kuchenne ................................ 28Okapy kuchenne ............................. 42Ekspres do kawy ............................. 56

Chłodziarki i zamrażarkiChłodziarki i zamrażarki do zabudowy ..................................... 58

05WPROWADZENIE

S T Y L , K T Ó R Y T R W AG O R E N J E P I N I N F A R I N A

PININFARINA

Szafeczka na kosmetykiPo obu stronach przezroczystego okna umieszczone są dwie eleganckie, białe szafeczki z zielonymi drzwiczkami. To doskonałe miejsce do przechowywania kosmetyków lub lekarstw. Dzięki niewielkiemu wklęsłemu uchwytowi można je z łatwością otwierać.

Pomysł na chłodziarkęNie przez przypadek wybór kolorów, kształtów i materiałów komory wewnętrznej chłodziarki jest ściśle związany z główną koncepcją stylistyczną linii Pininfarina. Półki wykonane są z hartowanego szkła o odcieniu zieleni. Rozwiązanie to jest nie tylko trwałe i wygodne w codziennym użytkowaniu, ale doskonale kontrastuje z wypukłością i powabem aluminium. Przezroczyste okno ujawnia kontrasty między jasnym i ciemnym oraz zielenią i szarością.

Dotykowy ekran sterującyNowatorstwo i niepowtarzalny styl aluminium doskonale podkreślają zaawansowane elementy sterowania elektronicznego. W pełni cyfrowy, interaktywny wyświetlacz LCD oparty o ultranowoczesne sterowanie mikroprocesorowe doskonale harmonizuje z jasnoszarym odcieniem wysublimowanego aluminium.Z pewnej odległości ekran jest niemal niewidoczny dzięki otaczającej go głębokiej czerni. Łatwy w użyciu ekran zwiększa zalety funkcjonalne chłodziarko-zamrażarki. Jeśli chcesz zaproponuje Ci przepisy kulinarne i udzieli rad dotyczących przechowywania żywności.

Zajrzyj do środka! Chłodziarko-zamrażarka Pininfarina to wyjątkowy model także ze względu na konstrukcję. To jedyna lodówka na rynku, której nie musisz otwierać by wiedzieć, co znajduje się wewnątrz! Innowacyjny system podglądu, który uaktywnia się poprzez przyciśnięcie ekranu dotykowego zamienia kwadratowe pole wyświetlacza w przezroczyste szkło o lekkim zielonkawym odcieniu. Dzięki niemu szybko i wygodnie możesz zajrzeć do wnętrza lodówki.

07PININFARINA

Sterowanie sensoroweElegancki aluminiowy uchwyt łączy najmocniejszy wizualny akcent linii - czarną powierzchnię frontu kuchni z harmonijnie ukształtowaną bryłą całego piekarnika. Ozdobną część całości stanowi ekran dotykowy. Piękny wygląd łączy się więc z łatwą i komfortową obsługą. Przewodnim elementem technologicznym jest ekran LCD sterowany dotykowo. Posiada on wiele innowacyjnych funkcji. Gwarantuje nawet zapamiętanie ulubionych przepisów kulinarnych domowników. Do tego jest nie tylko efektowny, ale i bardzo prosty w czyszczeniu.

Prowadnice teleskopoweWażny element wyposażenia stanowią wygodne prowadnice teleskopowe. Można je w bardzo prosty sposób całkowicie zdemontować, co ułatwia utrzymanie wzorowej czystości. Prowadnice teleskopowe sprawiają, że wyjmowanie gorących blach jest bezpieczne i wygodne.

Gazowa płyta kuchenna Ruszt tworzy wysublimowane połączenie linii prostych i krzywizn, stanowiąc doskonałą nadpalnikową konstrukcję. Palnik sam w sobie to także najwyższej klasy arcydzieło. Złożony z czerni i aluminium stwarza wrażenie czystej linii. Podobnie, jak w przypadku innych urządzeń z linii Pininfarina, także i płyta Gorenje to połączenie najwyższej klasy stylu z doskonałą techniką.

PININFARINA

Płynna regulacja mocyCzystej i prostej formy nie powinny zakłócać dodatkowe elementy, takie jak przyciski i gałki. Sterowanie dotykowe gwarantuje precyzyjne sterowanie wszystkimi funkcjami. Dzięki temu udało się uzyskać zupełnie płaską powierzchnię. Ma to oczywisty wpływ na doznania wizualne, a styl staje się pełnym doświadczeniem zmysłowym.

Panel sterującyPanel sterujący został dyskretnie wbudowany, co tworzy idealnie płaską powierzchnię. Po uruchomieniu owalne przyciski rozpalają się delikatnym czerwonym światłem. Daje to efekt niesamowitych refl eksów na głębokiej czerni.

Perfekcyjna indukcjaPłyta indukcyjna to przełom w dziedzinie obróbki termicznej. Charakterystyka tej technologii jest niezwykle prosta: wysoka efektywność, dokonała sprawność, komfort, jakość oraz bezpieczeństwo użytkowania. W koncepcie Pininfarina obok wyjątkowego stylu dodatkowo uwagę zwraca głęboka, szklista powierzchnia płyty kuchennej. Sprawia ona, że ustawione na niej naczynia odbijają się tak jak księżyc w wodnej toni.

09PININFARINA

EC 2000 P2 Wolnostojąca kuchnia elektryczna

Płyta grzejnaWitroceramiczna płyta grzejna, Płynna regulacja mocy – Slider touch control

Miejsca do gotowaniaGrzałki hi-light• Lewe przednie: Ø 210/175/120 mm // 2,3 kW• Prawe przednie: Ø 145 mm // 1,2 kW• Lewe tylne: Ø 145 mm // 1,2 kW• Prawe tylne: Ø 140x250 mm // 2,0 kW

PiekarnikPiekarnik wielofunkcyjny: 53 l

Oświetlenie piekarnika (2x), Górna i dolna grzałka, Infra grzałka, Infra grzałka i wentylator, Dolna grzałka, okrągła grzałka i wentylator, Okrągła grzałka z wentylatorem, Rozmrażanie, Dolna grzałka i wentylator, Aqua Clean, Górna grzałka

Sterowanie sensorowe poprzez elektroniczny moduł sterujący z termosondą, Wysuwane prowadnice teleskopowe, EcoClean emalia, Wentylator chłodzący

WyposażenieLampka kontrolna, Ruszt piekarnika, Głęboka blacha emaliowana, Płytka blacha, Szklana brytfanna, Uchwyt do przenoszenia blach, Filtr przeciwtłuszczowy

BezpieczeństwoWyjątkowo zimne drzwi - Quadro Ultra Cool Door, DSC + System Dynamicznego Chłodzenia, Blokada włączenia piekarnika przez dzieci

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Zużycie:

- 0,79 kWh (Wentylatorowe)- 0,91 kWh (Konwencjonalne)

• Moc przyłączeniowa - prąd: 10,1 kW• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 60 × 85 × 60 cm

Prowadnice teleskopoweA Klasa

energetyczna

B 2000 P2 Piekarnik do zabudowy


• Oświetlenie piekarnika (2x)• Górna i dolna grzałka• Infra grzałka• Infra grzałka i wentylator• Dolna grzałka, okrągła grzałka i wentylator• Okrągła grzałka z wentylatorem• Rozmrażanie• Dolna grzałka i wentylator• Aqua Clean• Górna grzałka

Sterowanie sensorowe poprzez elektroniczny moduł sterujący z termosondą, Wysuwane prowadnice teleskopowe - trzy poziomy, EcoClean emalia, Wentylator chłodzący

WyposażenieRuszt piekarnika, Głęboka blacha emaliowana, Płytka blacha, Szklana brytfanna, Uchwyt do przenoszenia blach, Aluminiowy fi ltr przeciwtłuszczowy

BezpieczeństwoWyjątkowo zimne drzwi - Quadro Ultra Cool Door, DCS+ System Dynamicznego Chłodzenia, Blokada włączenia piekarnika przez dzieci



• Moc przyłączeniowa - prąd: 3,4 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,7 × 59,5 × 56,8 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 59 × 55 cm


energetyczna

Produkt wyłącznie na zamówienie



NRK 2000 P2 Chłodziarko-zamrażarka

Charakterystyka ogólna2 sprężarki, Sterowanie elektroniczne, Interaktywny wyświetlacz dotykowy Touch Screen, Radio, Przepisy kulinarne, Program wakacyjny Go«n«Save, Program energooszczędny Eco, Blokada ustawień Child lock, Cyfrowy wyświetlacz temperatury (część chłodząca), Cyfrowy wyświetlacz temperatury (część zamrażająca), Możliwość wyłączenia części chłodzącej, Otwieranie drzwi w prawo, Regulowane przednie nóżki, Powłoka antybakteryjna w chłodziarce, Powłoka antybakteryjna w chłodziarce

Część chłodząca Okienko Quick view – wgląd do wnętrza, Automatyczne rozmrażanie, Multifl ow chłodzenie w chłodziarce, Cyfrowy wyświetlacz temperatury, Szybkie schładzanie napojów, Filtr pochłaniający zapachy, Łącznie 4 szklane półki, Wyjmowana taca In'n'Out, O° C – szufl ada z ruchomymi pojemnikami Zero«n«Fresh (33 L), 3 wielofunkcyjne pojemniki Ready«n«Serve, 2 pojemniki na warzywa, Podstawka na butelki, 6 półek na drzwiach (dwudzielna półka na butelki z zabezpieczeniem, 2 szafeczki na kosmetyki lub lekarstwa, stojak na produkty w tubkach), Pojemnik na jajka (12×)

Część zamrażająca Automatyczne rozmrażanie – NO FROST, Zapis pomiaru najwyższej temperatury podczas przerwy w zasilaniu, Komunikat głosowy lub sygnał dźwiękowy przy zakłóceniach, Szybkie schładzanie napojów w zamrażarce, Szufl ada do szybkiego zamrażania, Duża szufl ada d przechowywania mrożonek wysuwana na prowadnicach teleskopowych Big«n« Freeze, Szufl ada do przechowywania mrożonek, 2 pojemniki na lód

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Pojemność brutto/netto: 352/320 L• Pojemność netto części chłodzącej: 212 l• Pojemność netto części zamrażającej: 75 l• Zdolność zamrażania: 10 kg/24h• Czas przechowywania bez zasilania: 18 h• Zużycie energii kWh/24h: 0,88 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 60 × 200 × 64,5 cm

A+ Klasa energetyczna

PININFARINA

ECT 2600 P2 Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna• Sterowanie sensorowe; płynna regulacja mocy – Slider

touch control• Wskaźnik mocy resztkowej• Bezramkowa, fazowane krawędzie

Miejsca do gotowania• Lewe przednie: Ø 210/175/120 mm // 2,3 kW - grzałka

hi-light• Prawe przednie: Ø 145 mm // 1,2 kW - grzałka hi-light• Lewe tylne: Ø 145 mm // 1,2 kW - grzałka hi-light• Prawe tylne: Ø 265x170 mm // 2,4 kW - grzałka

hi-light

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - prąd: 7,1 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 60 × 6 × 51 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 5,5 × 49 cm






hi-light








hi-light• Prawe przednie: Ø 145 mm // 1,2 kW - grzałka hi-light• Lewe tylne: Ø 145 mm // 1,2 kW - grzałka hi-light• Środek z tyłu: Ø 290x160 mm // 0,1 kW - grzałka

hi-light• Prawe tylne: Ø 265x170 mm // 2,4 kW - grzałka

hi-light



11PININFARINA

DK 2000 P2 Okap kuchenny

Wyposażenie• Sterowanie sensorowe• Aluminiowy fi ltr przeciwtłuszczowy • Zawór zwrotny• 4 stopnie mocy wentylatora• 1 silnik

Wyposażenie dodatkowe• Filtr węglowy

Kolor• Aluminium i czarne szkło

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 2 x 20 W, halogenowe• Średnica rury odprowadzającej: 15 cm• Moc: 290 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 750 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 690 m3/h• Poziom hałasu: 59 dB(A)• Szerokość: 80,7 cm

GMS 2700 P2 Gazowa płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Gazowa płyta grzejna• Elektryczna zapalarka gazu

Miejsca do gotowania• Lewe przednie: Ø 63,2 mm // 1,8 kW - palnik • Prawe przednie: Ø 39 mm // 1,0 kW - palnik• Lewe tylne: Ø 89 mm // 3,0 kW - duży palnik• Prawe tylne: Ø 63,2 mm // 1,8 kW - palnik • Po środku: Ø 124,6 mm // 3,5 kW - potrójny palnik

Wyposażenie• Kabel przyłączeniowy

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - gaz: 11,0 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 68,6 × 4 × 51 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 7 × 48 cm



EIT 2600 P2 Indukcyjna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Indukcyjna, witroceramiczna• Sterowanie sensorowe »Touch control«• Funkcja zwiększenia mocy POWER BOOST dla

wszystkich pól• Funkcja rozpoznawania wielkości naczynia• Wskaźnik mocy resztkowej• Bezramkowa, fazowane krawędzie

Miejsca do gotowania• Lewe przednie: Ø 145 mm // 1,4 kW - Pole indukcyjne• Prawe przednie: Ø 180 mm // 1,8 kW - Pole indukcyjne• Lewe tylne: Ø 210 mm // 2,3 kW - Pole indukcyjne• Prawe tylne: Ø 180 mm // 1,8 kW - Pole indukcyjne



PININFARINA

DFP 2000 P2 Front ozdobny do kuchni mikrofalowej

• Uchwyt: aluminium• Front: czarne szkło i aluminium

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,6 × 46,3 × 5,8 cm• Masa urządzenia: 8 kg

DFG 2072 P2 Front ozdobny do zmywarki

• Uchwyt: aluminium• Front: czarne szkło i aluminium

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,6 × 71,7 × 5 cm• Masa urządzenia: 9 kg



13PININFARINA

P R O S T A D R O G A D O S M A C Z N Y C H P O S I Ł K Ó W

PIEKARNIKI

Łatwe sterowanie - wyświetlacz dotykowy Elektroniczne piekarniki z wyświetlaczem dotykowym za pomocą inteligentnej technologii UseLogic® wyświetlają na ekranie porady, jak najprościej upiec różnorodne potrawy. Przyciskając właściwą ikonę możecie wybrać jeden z 10-ciu zapisanych w pamięci programów. Wybór odpowiednio dostosowanej temperatury i czasu pieczenia odbywa się automatycznie. Nowoczesna technologia wciąż jednak umożliwia wam ustawienia programów według własnego wyboru i doświadczenia.

Funkcja odmrażania jest szczególnie przydatna, gdy szybko chcemy rozmrozić porcję mięsa, kurczaka lub warzywa.

Ogrzewanie dolną grzałką przy użyciu wentylatora to sposób najbardziej odpowiedni do pieczenia ryb w połączeniu z warzywami.

Program AquaClean oraz pół litra zwykłej wody w przeciągu pół godziny doprowadzą piekarnik do czystości.

Ogrzewanie górną grzałką to idealny sposób do pieczenia sufl etów, warzyw oraz takich dań, które powinny być przyrumienione na wierzchu.

Ogrzewanie dolną grzałką najbardziej nadaje się do pieczenia takich ciast, których spód musimy piec w wyższej temperaturze niż wierzch.

Ogrzewanie górną grzałką przy użyciu wentylatora sprawia, że wasza lasagna jest soczysta, a ser zapieczony w lekko chrupiącej skórce.

Sposób ogrzewania

Oświetlenie piekarnika. Ułatwia obserwację procesu pieczenia.

Ogrzewanie dolną i górną grzałką to klasyczny rodzaj pieczenia stosowany do pieczenia chleba i większych porcji ciast.

Ogrzewanie infra grzałką to sposób odpowiedni do zapiekania sera i przygotowania chrupiącego kurczaka.

Ogrzewanie infra grzałką przy użyciu wentylatora sprawia, że kurczak czy pieczeń są doskonale dopieczone. Soczyste mięso z chrupiącą skórką.

Ogrzewanie dolną grzałką i grzałką kołową przy użyciu wentylatora - termoobieg, wspaniale piecze pizzę, ziemniaki i inne podobne dania.

Ogrzewanie grzałką kołową przy użyciu wentylatora - termoobieg, umożliwia pieczenie na trzech poziomach równocześnie.

15PIEKARNIKI

Ergonomicznie zaprojektowane przyciski i uchwytyPodświetlone chowane przyciski umożliwiają doskonałą kontrolę wykonywanych czynności. Kiedy piekarnik jest wyłączony, pokrętła chowają się tworząc równą płaszczyznę z panelem sterowania, co zapewnia łatwe mycie i bezpieczeństwo, zaś gładka szklana płyta nadaje całemu urządzeniu estetyczny wygląd. Metalowe uchwyty na drzwiczkach piekarnika zostały ergonomicznie zaprojektowane i dzięki temu są wyjątkowo wygodne w użyciu.

Pieczenie na kilku poziomachWybierając kuchnię Gorenje zyskujecie możliwość pieczenia drobnych ciasteczek na trzech poziomach jednocześnie. Szybkie i równomierne rozprowadzenie ciepła we wnętrzu możliwe jest dzięki znajdującemu się na tylnej ścianie piekarnika wentylatorowi, wokół którego zamocowana jest dodatkowa czwarta grzałka. Efektywniejsze krążenie ciepłego powietrza zapewnia doskonałe rezultaty pieczenia, oszczędzając jednocześnie czas i energię.

Prowadnice teleskopoweProwadnice teleskopowe umożliwiają łatwe wkładanie i wyjmowanie blach oraz kontrolę nad przebiegiem pieczenia, a przy tym w znacznym stopniu zmniejszają ryzyko oparzenia. Prowadnice stanowią standardowe wyposażenie zaawansowanych modeli, ale ich konstrukcja umożliwia zainstalowanie praktycznie we wszystkich nowszych typach kuchni i piekarników Gorenje.

PIEKARNIKI

Głęboka blacha do pieczenia XXL Z myślą o smakoszach, którzy chętnie pieką chleb, przyrządzają lasagne, musakę i inne. potrawy, stworzyliśmy wyjątkową, 5 cm głęboką blachę do pieczenia. Blacha pokryta jest warstwą emalii EcoClean, ułatwiającą utrzymanie jej w czystości. Niektóre modele piekarników Gorenje wyposażone są w szklaną brytfanę, w której można serwować potrawy bezpośrednio na stół.

TermosondaWybrane modele piekarników Gorenje wyposażone są w termosondę - specjalny termometr do mierzenia stopnia upieczenia mięsa. Termosondę wkładamy w mięso i włączamy termometr. Dane wskazane na wyświetlaczu pozwolą na ocenę równomierności upieczenia mięsa. Dzięki temu prostemu urządzeniu, Wasza pieczeń będzie przygotowana z prawdziwą kulinarną perfekcją.

Zimne drzwiczki piekarnikaPiekarniki Gorenje mogą pochwalić się bezpiecznymi i efektywnymi energetycznie drzwiczkami CoolDoor (CD). Bardziej zaawansowane modele wyposażone są w potrójnie szklone drzwi Ultra Cool Door (UCD), powlekane termiczną warstwą odblaskową. Znakomita izolacja drzwiczek połączona ze szczególnymi zdolnościami odbijania ciepła zwiększa wydajność piekarnika przy jednoczesnym znacznie mniejszym zużyciu energii elektrycznej. Niska temperatura zewnętrznej ściany drzwiczek pozwala uniknąć ryzyka oparzeń.

Dynamiczne chłodzenie piekarnika DCS+Innowacja, którą Gorenje wprowadziło do swoich piekarników, zwiększa bezpieczeństwo ich użytkowania - jest to nowy system dynamicznego schładzania piekarnika podczas procesu pieczenia (DCS), jak również po zakończeniu pieczenia (DCS+). Specjalny DCS (dynamic cooling system) wentylator umożliwia schłodzenie gorącego powietrza w piekarniku poprzez doprowadzanie chłodnego powietrza z zewnątrz. Dzięki czujnikowi ciepła wentylator automatycznie obniża po zakończeniu pieczenia temperaturę w piekarniku do zaledwie 65°C (DCS+). System zapewnia w ten sposób bezpieczne pieczenie.

17PIEKARNIKI

Nowe tendencje - Piekarnik kompaktowyGorenje rozszerza ofertę piekarników o niewielki, wielosystemowy piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofali (pojemność 37 l lub 32 l, wysokość 45,5 cm), który pod względem wzornictwa jest podobny do wybranych modeli klasycznych piekarników do zabudowy. Piekarnik kompaktowy został zaprojektowany jako uzupełnienie klasycznego piekarnika do zabudowy dla użytkowników, którzy większość potraw przyrządzają w piekarniku, jak również dla małych gospodarstw domowych. Piekarnik jest sterowany za pomocą elektronicznego programatora. Kompaktowy piekarnik wielosystemowy oferuje 7 sposobów podgrzewania, dzięki czemu można jednocześnie używać górnej grzałki i grilla. Z myślą o szybkim tempie życia zaprojektowano piekarnik z możliwością zastosowania mikrofal (dolna, górna infra oraz okrągła grzałka z wentylatorem).

Wysokiej jakości emalia EcoClean w piekarnikach i na blachach do pieczeniaWnętrza piekarników pokryte są wysokiej jakości emalią EcoClean, która dzięki swojej gładkości i nieprzepuszczalności nie pochłania ciepła, lecz odbija je do środka piekarnika. To oryginalne rozwiązanie w znacznym stopniu pomaga równomiernie rozprowadzić ciepło w piekarniku, jednocześnie zmniejszając zużycie energii elektrycznej i zapewniając doskonałe rezultaty pieczenia. Gładka powłoka z emalii EcoClean zapobiega przywieraniu tłuszczu do ścianek piekarnika lub powierzchni blach, dzięki czemu ich czyszczenie jest wyjątkowo łatwe. Modele linii Premium i Exclusive oferują dodatkowe udogodnienie w postaci systemu łatwego czyszczenia AquaClean. Do formy do pieczenia należy wlać pół litra wody i wybrać funkcję AquaClean. Wilgoć wytwarzająca się podczas automatycznego ogrzewania do 50 °C zmiękcza zanieczyszczenia na ściankach piekarnika. Po półgodzinie piekarnik należy po prostu wytrzeć miękką ścierką. Rezultat więcej niż doskonały, a dzięki rezygnacji z detergentów przyjazny dla środowiska.

Łatwe czyszczenie dzięki gładkim drzwiczkom piekarnikaŁatwe do wyjęcia drzwiczki piekarnika wykonane są bez widocznych śrub, gumowych uszczelek bądź rowków, w których zazwyczaj gromadzą się zanieczyszczenia, dlatego można je szybko i bez trudu umyć.

Czyszczenie pyrolityczneZ szerokiej gamy urządzeń możecie wybrać piekarnik wyposażony w wyjątkowo skuteczny system czyszczenia. W procesie pyrolizy piekarnik nagrzewa się do około 500 °C, dzięki czemu wszystkie tłuszcze i inne zanieczyszczenia ulegają spopieleniu. Podczas tego procesu piekarnik zamyka się automatycznie, a dodatkowe bezpieczeństwo zapewnia szczelne, oszklone okno drzwiczek i wentylator, który nawiewa zimne powietrze chroniąc przed oparzeniem w razie dotknięcia. Po zakończeniu procesu czyszczenia, kiedy piekarnik ostygnie, resztki popiołu wystarczy usunąć przy użyciu wilgotnej ściereczki.

Większe bezpieczeństwo dzięki pogłębionemu sufi towiSufi t piekarnika pogłębiony jest akurat na tyle, by móc ukryć górną grzałkę. Nowe rozwiązanie zapewnia bardziej optymalne wykorzystanie wewnętrznej przestrzeni, a w połączeniu z przemyślanym umiejscowieniem grzałki zapewnia większe bezpieczeństwo. Ryzyko dotknięcia gorących elementów podczas sięgania do wnętrza piekarnika zostało w ten sposób skutecznie zredukowane. Czyszczenie piekarnika dodatkowo ułatwia możliwość łatwego opuszczania grzałki.

Pyroliza

PIEKARNIKI

B 50 PP Piekarnik do zabudowy


• Oświetlenie piekarnika• Górna i dolna grzałka• Infra grzałka• Infra grzałka i wentylator• Dolna grzałka, okrągła grzałka i wentylator• Okrągła grzałka z wentylatorem• Rozmrażanie• Dolna grzałka i wentylator• Aqua Clean

Prowadnice teleskopowe, 5 poziomów pieczenia, EcoClean emalia (piekarnik i blachy), Wyjmowane, szklane drzwi piekarnika, Pionowe odprowadzanie oparów

WyposażenieLampka kontrolna działania piekarnika, Podświetlane - chowane pokrętła, Elektroniczny zegar programujący z termosondą, 1 ruszt, Głęboka blacha, 2 płytkie blachy, Uchwyt do wyjmowania blach, Filtr przeciwtłuszczowy

BezpieczeństwoPotrójnie szklone drzwi piekarnika (Ultra cool door), Wentylator chłodzący





energetyczna

B 50 EP Piekarnik do zabudowy


• Oświetlenie piekarnika• Górna i dolna grzałka• Infra grzałka• Infra grzałka i wentylator• Dolna grzałka, okrągła grzałka i wentylator• Okrągła grzałka z wentylatorem• Rozmrażanie• Dolna grzałka i wentylator• Aqua Clean• Górna grzałka


WyposażenieSterowanie sensorowe, Elektroniczny zegar programujący z termosondą, 1 ruszt, Głęboka blacha, 2 płytkie blachy, Uchwyt do wyjmowania blach, Filtr przeciwtłuszczowy

BezpieczeństwoPotrójnie szklone drzwi piekarnika (Ultra cool door), Wentylator chłodzący, Blokada włączenia piekarnika przez dzieci





energetyczna

B 2000 P2B Piekarnik do zabudowy




WyposażenieSterowanie senorowe, Elektroniczny zegar programujący z termosondą, 1 ruszt, Głęboka blacha, Płytka blacha, Szklana brytfanna, Uchwyt do wyjmowania blach, Filtr przeciwtłuszczowy, Kabel przyłączeniowy

BezpieczeństwoQuadro Ultra Cool Door, DCS + System dynamicznego chłodzenia, Przełącznik wyłączenia grzałek (przy otwarciu drzwi), Blokada włączenia piekarnika przez dzieci, Wentylator chłodzący





energetyczna


19PIEKARNIKI

B1-ORA-S Piekarnik do zabudowy




WyposażenieElektroniczny zegar programujący z termosondą, Sterowanie sensorowe, Ruszt, Głęboka blacha, Płytka blacha, Uchwyt do wyjmowania blach, Filtr przeciwtłuszczowy

BezpieczeństwoPotrójnie szklone drzwi piekarnika UCD - Ultra Cool Door, DCS + (system dynamicznego chłodzenia), Blokada włączenia piekarnika przez dzieci





energetyczna

B1-ORA-E Piekarnik do zabudowy




WyposażenieElektroniczny zegar programujący z termosondą, Sterowanie sensorowe, Ruszt, Głęboka blacha, Płytka blacha, Uchwyt do wyjmowania blach, Filtr przeciwtłuszczowy

BezpieczeństwoPotrójnie szklone drzwi piekarnika UCD - Ultra Cool Door, DCS + (system dynamicznego chłodzenia), Blokada włączenia piekarnika przez dzieci





energetyczna

PIEKARNIKI

B2-ORA-S Piekarnik do zabudowy



Prowadnice teleskopowe, 5 poziomów pieczenia, EcoClean emalia (piekarnik i blachy), Wyjmowane szklane drzwi piekarnika, Pionowe odprowadzanie oparów

Wyposażenie2 lampki kontrolne działania piekarnika, Ruszt, Głęboka blacha, Płytka blacha, Uchwyt do wyjmowania blach, Filtr przeciwtłuszczowy, Chowane pokrętła, Kabel przyłączeniowy

BezpieczeństwoPodwójnie szklone drzwi - Cool door, Wentylator chłodzący




A Klasa energetyczna

B2-ORA-E Piekarnik do zabudowy



Prowadnice teleskopowe, 5 poziomów pieczenia, EcoClean emalia (piekarnik i blachy), Wyjmowane szklane drzwi piekarnika, Pionowe odprowadzanie oparów

Wyposażenie2 lampki kontrolne działania piekarnika, Ruszt, Głęboka blacha, Płytka blacha, Uchwyt do wyjmowania blach, Filtr przeciwtłuszczowy, Chowane pokrętła, Kabel przyłączeniowy

BezpieczeństwoPodwójnie szklone drzwi - Cool door, Wentylator chłodzący





21PIEKARNIKI

B 9010 E Piekarnik do zabudowy




WyposażenieSterowanie sensorowe, Elektroniczny zegar programujący z termosondą, 1 ruszt, Głęboka blacha, Płytka blacha, Szklana brytfanna, Uchwyt do wyjmowania blach, Filtr przeciwtłuszczowy, Kabel przyłączeniowy

BezpieczeństwoPotrójnie szklone drzwi piekarnika (Ultra cool door), DCS + (system dynamicznego chłodzenia), Przełącznik wyłączenia grzałek (przy otwarciu drzwi), Blokada włączenia piekarnika przez dzieci, Wentylator chłodzący









WyposażenieSterowanie senorowe, Elektroniczny zegar programujący z termosondą, 1 ruszt, Głęboka blacha, Płytka blacha, Szklana brytfanna, Uchwyt do wyjmowania blach, Filtr przeciwtłuszczowy, Kabel przyłączeniowy

BezpieczeństwoQuadro Ultra Cool Door, DCS + System dynamicznego chłodzenia, Przełącznik wyłączenia grzałek (przy otwarciu drzwi), Blokada włączenia piekarnika przez dzieci, Wentylator chłodzący





BP 8990 E Piekarnik do zabudowy


• Oświetlenie piekarnika• Dolna grzałka (Aqua Clean)• Górna i dolna grzałka• Górna i dolna grzałka z wentylatorem• Ogrzewanie wentylatorowe• Rozmrażanie• Infra grzałka i wentylator• Pyroliza

Prowadnice wytłaczane, 5 poziomów pieczenia, EcoClean emalia (piekarnik i blachy), Wyjmowane, szklane drzwi piekarnika, Pionowe odprowadzanie oparów, Czyszczenie pyrolityczne

Wyposażenie2 lampki kontrolne, Podświetlane - chowane pokrętła, Elektroniczny zegar programujący, 1 ruszt, Głęboka blacha, Filtr przeciwtłuszczowy, Kabel przyłączeniowy

BezpieczeństwoPotrójnie szklone drzwi piekarnika (Ultra cool door), Przełącznik wyłączenia grzałek (przy otwarciu drzwi), Wentylator chłodzący

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Zużycie energii: 0,79 kWh• Moc przyłączeniowa - prąd: 3,1 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,7 × 59,1 × 46,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 55,6 × 58 × 44,5 cm

A Klasa energetyczna Pyroliza Prowadnice

teleskopoweProwadnice teleskopowe


PIEKARNIKI

CBM 9000 E Piekarnik kompaktowy z mikrofalą

PiekarnikObjętość piekarnika: 32 l

• Oświetlenie piekarnika• Mikrofale• Infra grzałka• Ogrzewanie wentylatorowe• Funkcja rozmrażania według wagi• Funkcja rozmrażania według czasu

Funkcje6 stopni mocy mikrofal, 3 grupy programów automatycznych (F1: Podgrzewanie żywności, F2: Gotowanie, F3: Rozmrażanie lub zapiekanie), Wnętrzne ze stali nierdzewnej, Automatyczne rozmrażanie

WyposażenieSterowanie sensorowe, Trzy wyświetlacze (temperatura, moc/waga, zegar/czas), Szklane drzwi, Talerz obrotowy, Chromowany ruszt, Szklana brytfanna

BezpieczeństwoPrzełącznik wyłączenia piekarnika (przy otwarciu drzwi), Blokada włączenia piekarnika przez dzieci

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc mikrofal: 1000 W• Moc grzałki grila: 1500 W• Średnica talerza: 32 cm• Ilość stopni mocy: 6• Programy automatyczne: 3• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,5 × 45,5 × 54,2 cm• Wymiary wewnętrzne (sz x w x g): 42 × 21 × 39 cm




• Oświetlenie piekarnika (2x)• Górna i dolna grzałka• Infra grzałka• Infra grzałka i wentylator• Dolna grzałka, okrągła grzałka i wentylator• Okrągła grzałka z wentylatorem• Rozmrażanie• Dolna grzałka i wentylator• Aqua Clean


Wyposażenie2 lampki kontrolne, Podświetlane - chowane pokrętła, Elektroniczny zegar programujący, 1 ruszt, Głęboka blacha, 2 płytkie blachy, Filtr przeciwtłuszczowy, Kabel przyłączeniowy

BezpieczeństwoPotrójnie szklone drzwi piekarnika (Ultra cool door), DCS + - Dynamic Cooling System(system dynamicznego chłodzenia), Przełącznik wyłączenia grzałek (przy otwarciu drzwi), Wentylator chłodzący





Prowadnice teleskopowe

23PIEKARNIKI




Prowadnice drabinkowe, 5 poziomów pieczenia, EcoClean emalia (piekarnik i blachy), Wyjmowane, szklane drzwi piekarnika, Pionowe odprowadzanie oparów

Wyposażenie2 lampki kontrolne, Elektroniczny zegar programujący, 1 ruszt, Głęboka blacha, Płytka blacha, Filtr przeciwtłuszczowy, Kabel przyłączeniowy

BezpieczeństwoPodwójnie szklone drzwi (cool door), Wentylator chłodzący









Wyposażenie2 lampki kontrolne, Elektroniczny zegar programujący, 1 ruszt, Głęboka blacha, 2 płytkie blachy, Filtr przeciwtłuszczowy, Kabel przyłączeniowy

BezpieczeństwoPodwójnie szklone drzwi (cool door),Wentylator chłodzący





Prowadnice teleskopowe

PIEKARNIKI

B 3345 E + GNS 64 E Piekarnik + płyta grzejna - do zabudowy

B 3365 E

Piekarnik do zabudowy - wielofunkcyjny: 53 l

Oświetlenie piekarnika, Górna i dolna grzałka, Infra grzałka, Infra grzałka i wentylator, Ogrzewanie wentylatorowe, Aqua Clean

Prowadnice wytłaczane, 5 poziomów pieczenia, EcoClean emalia (piekarnik i blachy), Wyjmowane, szklane drzwi piekarnika, Pionowe odprowadzanie oparów

Wyposażenie2 lampki kontrolne, Mechaniczny wyłącznik czasu, 1 ruszt, Głęboka blacha

BezpieczeństwoPodwójnie szklone drzwi, Wentylator chłodzący

GNS 64 E

Gazowa płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejnaGazowa płyta grzejna

Miejsca do gotowaniaLewe przednie: Ø 100 mm // 3,0 kW - duży palnikPrawe przednie: Ø 53 mm // 1,0 kW - palnikLewe tylne: Ø 72 mm // 1,6 kW - palnikPrawe tylne: Ø 72 mm // 1,6 kW - palnik

WyposażenieElektryczna zapalarka gazu, Kabel przyłączeniowy

Charakterystyka techniczna/WymiaryB 3365 E

• Zużycie:- 0,86 kWh (Wentylatorowe)- 0,85 kWh (Konwencjonalne)


GNS 64 E

• Moc przyłączeniowa - gaz: 7,3 kW• Wymiary urządzenia: (sz x w x g) 60 × 9,5 × 53 cm• Wymiary do zabudowy: (sz x w x g) 56 × 4,9 × 49 cm

B Klasa energetyczna

B 3365 E + GMS 64 E Piekarnik + płyta grzejna - do zabudowy

B 3365 E




Wyposażenie2 lampki kontrolne, Elektroniczny zegar programujący, 1 ruszt, Głęboka blacha, Kabel przyłączeniowy


GMS 64 E

Gazowa płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejnaGazowa płyta grzejna

Miejsca do gotowaniaLewe przednie: Ø 100 mm // 3,0 kW - duży palnikPrawe przednie: Ø 53 mm // 1,0 kW - palnikLewe tylne: Ø 72 mm // 1,6 kW - palnikPrawe tylne: Ø 72 mm // 1,6 kW - palnik

WyposażenieElektryczna zapalarka gazu, Kabel przyłączeniowy

BezpieczeństwoPalniki gazowe z zabezpieczeniem przeciwwypływowym




GMS 64 E

• Moc przyłączeniowa - gaz: 7,3 kW• Wymiary urządzenia: (sz x w x g) 60 × 9,5 × 53 cm• Wymiary do zabudowy: (sz x w x g) 56 × 4,9 × 49 cm


B 3365 E + ECT 600 SC Piekarnik + płyta grzejna - do zabudowy

B 3365 E




Wyposażenie2 lampki kontrolne, Elektroniczny zegar programujący, 1 ruszt, Głęboka blacha, Kabel przyłączeniowy


ECT 600 SC

Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejnaWitroceramiczna, Sterowanie sensorowe, Pola grzejne hi-light, Bezramkowa

Miejsca do gotowaniaLewe przednie: Ø 210 mm // 2,3 kWPrawe przednie: Ø 145 mm // 1,2 kWLewe tylne: Ø 145 mm // 1,2 kWPrawe tylne: Ø 180 mm // 1,8 kW

WyposażenieWskaźnik mocy resztkowej, Blokada włączenia przez dzieci




ECT 600 SC

• Moc przyłączeniowa - prąd: 6,5 kW• Wymiary urządzenia: (sz x w x g) 60 × 6 × 51 cm• Wymiary do zabudowy: (sz x w x g) 56 × 5,5 × 49 cm


25KOMPLETY

DFP 2000 P2B Drzwiczki ozdobne do kuchni mikrofalowej

• Uchwyt: anodowane aluminium• Front: czarne szkło i anodowane aluminium


MIO 2070 E Kuchnia mikrofalowa do zabudowy

Funkcje• Grill• Elektroniczne sterowanie • 5 stopni mocy• Kombinacja: mikrofala + grill• Sygnał dźwiękowy• Zegar• Timer• Funkcja rozmrażania (czasowego i według wagi)• Blokada - zabezpieczenie przed dziećmi

Wykonanie• Obudowa: stal nierdzewna• Wnętrze: stal nierdzewna

Wyposażenie• Talerz obrotowy - 315 mm

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Pojemność: 20 l• Moc mikrofal: 800 W• Moc grzałki grila (Quartz): 1050 W• Ilość stopni mocy: 5• Średnica talerza: 24 cm• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 48,5 × 28,5 × 34,2 cm


KUCHENKI MIKROFALOWE

DFP 45 E Drzwiczki ozdobne do kuchni mikrofalowej

• Uchwyt: Inox• Front: Inox

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,4 × 45 × 6,4 cm• Masa urządzenia: 8 kg

DPM-ORA-S Drzwiczki ozdobne do kuchni mikrofalowej

• Uchwyt: anodowane aluminium• Front: czarne szkło


DPM-ORA-E Drzwiczki ozdobne do kuchni mikrofalowej

• Uchwyt: aluminium• Front: czarne szkło


27KUCHENKI MIKROFALOWE

WIELE SPOSOBÓW NA PRZEŻYCIE PRAWDZIWEJ KULINARNEJ PRZYGODY

PŁYTY KUCHENNE

Płyta witroceramiczna sterowana na dotykNowoczesna technologia sensorowa UseLogic® zapewnia łatwą obsługę płyt witroceramicznych za pomocą dotyku. Różne sensory umożliwiają bezpośrednie sterowanie każdym palnikiem osobno. Ergonomicznie zaprojektowane umiejscowienie panelu sterowania zapewnia doskonałą widoczność i pełną kontrolę. Możliwa jest również blokada kuchni, mająca na celu zapobiec niekontrolowanemu użyciu urządzenia przez dzieci. Szczególną właściwością linii Gorenje Pininfarina jest wyjątkowo zaawansowany system Slider touch control system. Przesuwając placem po powierzchni panelu sterującego można łatwo nastawiać i kontrolować poziom temperatury na wielostopniowej skali, co zwiększa zdolność reagowania płyty.

Kuchnia indukcyjna W zakresie profesjonalnego gotowania klasyczne płyty kuchenne otrzymały prawdziwego rywala. Najważniejszymi zaletami gotowania za płycie indukcyjnej są: dwa razy większa szybkość w porównaniu z gotowaniem na gazie, ekonomiczność i bezpieczeństwo. Funkcja przyspieszonego podgrzewania Powerboost dodatkowo zwiększa wydajność płyty indukcyjnej i oszczędność czasu. Funkcję tę można łatwo uruchomić poprzez dotknięcie litery P na panelu sterowania. Technologia indukcyjna umożliwia ogrzewanie dna naczynia, dlatego pozostała powierzchnia płyty, która nie wchodzi w bezpośredni kontakt z naczyniem, pozostaje chłodna i można jej bezpiecznie dotknąć. Po wyłączeniu lub odstawieniu naczynia płyta natychmiast stygnie. Błyskawiczne reagowanie pól grzewczych pozwala zapobiec wykipieniu, dzięki czemu eliminuje nieprzyjemne czyszczenie płyty i naczyń. Za pomocą dotyku możecie także odpowiednio dostosować temperaturę podczas przygotowywania różnorodnych sosów, topienia czekolady i wykonywania innych czynności kucharskich wymagających uważnej kontroli temperatury. Jeżeli naczynie ma dno ferromagnetyczne, co można łatwo sprawdzić przy pomocy zwykłego magnesu, to nadaje się do gotowania na płycie indukcyjnej.

PŁYTA INDUKCYJNA

PŁYTA ELEKTRYCZNA

PŁYTA WITROCERAMICZNA

PŁYTA GAZOWA

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 min

Czas potrzebny do podgrzania 2 litrów wody o temperaturze 20°C do temperatury 95°C.

PŁYTA INDUKCYJNA

PŁYTA ELEKTRYCZNA

PŁYTA WITROCERAMICZNA

PŁYTA GAZOWA

0 50 100 150 200 250 300 350 400 Watt/h

Energia potrzebna do podgrzania 2 litrów wody o temperaturze 20°C do temperatury 95°C.

29PŁYTY KUCHENNE

Połączenie indukcji i pól HiLight Dla tych, którzy nie chcą całkiem zrezygnować z tradycyjnych płyt witroceramicznych oraz naczyń, które być może nie nadają się do gotowania indukcyjnego, skierowana jest oferta płyty kuchennej, która zawiera kombinację pól do gotowania indukcyjnego i pól HiLight.

Podwójne i potrójne albo owalne pole grzejnePodwójne albo potrójne pole grzejne umożliwia doskonałe dostosowanie do różnych wielkości naczyń. Owalne pole jest szczególnie przydatne do smażenia większych porcji mięsa lub ryb. Poprzez wciśnięcie odpowiedniego przycisku można łatwo włączyć dodatkowe pole grzejne i dowolnie zwiększać powierzchnię gotowania, oszczędzając przy tym cenną energię.

Kuchnia witroceramiczna z płytą grzejnąSpecjalna płyta grzejna na witroceramicznym blacie gwarantuje, że już ugotowana potrawa nie ostygnie przed podaniem na stół. Płyta podtrzymuje temperaturę potrawy, uniemożliwiając jednocześnie jej dalsze gotowanie albo wręcz rozgotowanie.

Atrakcyjna różnorodność płyt kuchennychŁatwe sterowanie na dotyk połączone z doskonałą widocznością i wygodnym dostępem umożliwiającym pełną kontrolę nad gotowaniem to cechy wyjątkowych płyt witroceramicznych. Stworzone specjalnie dla tych, którzy cenią komfort i niepospolitą stylistykę.

HiLight + induction

PŁYTY KUCHENNE

Płyty Domino na miarę Płyty kuchenne z dwoma polami grzejnymi umożliwiają różne kombinacje w zależności od potrzeb użytkownika. W ofercie Gorenje dostępne są płyty witroceramiczne z polami HiLight lub polami indukcyjnymi, jak również płyty z dwoma palnikami gazowymi, albo palnikiem wok.

Gaz na szkleSzklane płyty grzewcze z czterema planikami gazowymi dostępne są w różnych kolorach: czarny, antracyt. Żeliwne ruszty są wyjątkowo stabilne i odporne na najwyższe temperatury. Gwarantowana skuteczność gotowania, zaś czyszczenie płyty jest wyjątkowo proste.

Gaz czy kombinacja gazu i elektryczności na płycie witroceramicznejW bogatej ofercie Gorenje można znaleźć szeroką paletę płyt kuchennych z palnikami gazowymi na blacie witroceramicznym.. Można również wybrać płytę witroceramiczną z kombinacją palników gazowych i pól grzejnych typu HiLight. Taka kombinacja daje nie tylko poczucie profesjonalnego gotowania, ale zapewnia też łatwe czyszczenie i stanowi miły widok dla oka.

Palnik gazowy wokSpecjalny palnik gazowy z potrójnym płomieniem ogrzewa naczynie z większą mocą, co umożliwia przygotowanie potrawy w ciągu zaledwie kilku minut. Warzywa będą chrupiące i smaczne, zachowają też więcej witamin, minerałów i innych składników odżywczych, niż podczas tradycyjnego gotowania.

31PŁYTY KUCHENNE

EIT 795 C Indukcyjna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Indukcyjna, witroceramiczna• Sterowanie sensorowe• Funkcja zwiększania mocy POWER BOOST dla

wszystkich pól • Funkcja rozpoznawania wielkości naczynia • Wskaźnik mocy resztkowej• Bezramkowa, fazowane krawędzie



EIT 695-ORA-E Indukcyjna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Indukcyjna, witroceramiczna• Sterowanie sensorowe z zegarem elektronicznym • Funkcja zwiększania mocy POWER BOOST dla

wszystkich pól • Funkcja rozpoznawania wielkości naczynia • Wskaźnik mocy resztkowej • Bezramkowa, fazowana krawędź przednia


Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - prąd: 7,4 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 60 × 6 × 51 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 6 × 49 cm

PŁYTY KUCHENNE

EIT 680 SC Indukcyjna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Indukcyjna, witroceramiczna• Sterowanie sensorowe• Wskaźnik mocy resztkowej• Bezramkowa


Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - prąd: 6,5 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 57,4 × 6 × 50,4 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 5,5 × 49 cm

EIT 685 C Indukcyjna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Indukcyjna, witroceramiczna• Sterowanie sensorowe• Wskaźnik mocy resztkowej• Bezramkowa, fazowane krawędzie



33PŁYTY KUCHENNE

ECT 600-ORA-E Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna• Sterowanie sensorowe z zegarem elektronicznym• Pola grzejne Hi-Light • Wskaźnik mocy resztkowej • Bezramkowa, fazowana krawędź przednia

Miejsca do gotowania• Lewe przednie: Ø 210 mm // 2,3 kW - grzałka hi-light• Prawe przednie: Ø 145 mm // 1,2 kW - grzałka hi-light• Lewe tylne: Ø 145 mm // 1,2 kW - grzałka hi-light• Prawe tylne: Ø 180 mm // 1,8 kW - grzałka hi-light


ECT 680-ORA-E Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna• Sterowanie sensorowe z zegarem elektronicznym• Pola grzejne Hi-Light • Wskaźnik mocy resztkowej • Bezramkowa, fazowana krawędź przednia



hi-light


ECT 650 CP Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna• Sterowanie sensorowe• Pola grzejne Hi-Light• Wskaźnik mocy resztkowej• Bezramkowa, fazowane krawędzie boczne i przednia



hi-light


PŁYTY KUCHENNE

ECT 930 C Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna• Sterowanie sensorowe• Pola grzejne Hi-Light• Wskaźnik mocy resztkowej• Bezramkowa, fazowane krawędzie

Miejsca do gotowania• Lewe przednie: Ø 230/140 mm // 2,5 kW - grzałka

hi-light• Prawe przednie: Ø 180 mm // 1,8 kW - grzałka hi-light• Lewe tylne: Ø 145 mm // 1,2 kW - grzałka hi-light• Prawe tylne: Ø 145 mm // 1,2 kW - grzałka hi-light

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - prąd: 6,7 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 89,8 × 5,1 × 34,8 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 87 × 4,7 × 33 cm

ECT 600 SC Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna• Sterowanie sensorowe• Pola grzejne hi-light• Wskaźnik mocy resztkowej• Blokada włączenia przez dzieci• Bezramkowa

Miejsca do gotowaniaLewe przednie: Ø 210 mm // 2,3 kWPrawe przednie: Ø 145 mm // 1,2 kWLewe tylne: Ø 145 mm // 1,2 kWPrawe tylne: Ø 180 mm // 1,8 kW

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - prąd: 6,5 kW• Wymiary urządzenia: (sz x w x g) 60 × 6 × 51 cm• Wymiary do zabudowy: (sz x w x g) 56 × 5,5 × 49 cm


35PŁYTY KUCHENNE

ECT 620 E Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna• Sterowanie sensorowe• Pola grzejne Hi-Light• Wskaźnik mocy resztkowej• 2 krawędzie szlifowane/2 krawędzie z ramką

Miejsca do gotowania• Lewe przednie: Ø 210/120 mm // 2,2 kW - grzałka


hi-light

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - prąd: 7,0 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 60 × 6,2 × 51 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 5,5 × 49 cm

ECT 680 E Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna• Sterowanie sensorowe• Pola grzejne Hi-Light• Wskaźnik mocy resztkowej• 2 krawędzie szlifowane/2 krawędzie z ramką



hi-light

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - prąd: 7,1 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 60 × 6,2 × 51 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 5,5 × 49 cm

ECT 680 SC Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna• Sterowanie sensorowe• Pola grzejne Hi-Light• Wskaźnik mocy resztkowej• Bezramkowa



hi-light


PŁYTY KUCHENNE

GCS 330 C Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna z palnikami gazowymi• Elektryczna zapalarka gazu• Bezramkowa, fazowana krawędź przednia

Miejsca do gotowania• Z przodu: Ø 55 mm // 1,0 kW - palnik• Z tyłu: Ø 100 mm // 3,0 kW - duży palnik


Bezpieczeństwo• Palniki gazowe z zabezpieczeniem

przeciwwypływowym

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - gaz: 4,0 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 30 × 11,5 × 51 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 27,5 × 7,3 × 49 cm

ECT 350 C Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna• Sterowanie sensorowe• Pola grzejne Hi-Light• Bezramkowa, fazowana krawędź przednia

Miejsca do gotowania• Z przodu: Ø 180/120 mm // 1,7 kW - grzałka hi-light• Z tyłu: Ø 145 mm // 1,2 kW - grzałka hi-light

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - prąd: 2,9 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 30 × 6,5 × 51 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 27,5 × 6 × 49 cm

37PŁYTY KUCHENNE

GMS 66 E Gazowa płyta kuchenna do zabudowy


Miejsca do gotowania• Lewe przednie: Ø 132 mm // 3,5 kW - potrójny palnik

WOK• Prawe przednie: Ø 51 mm // 1,0 kW - palnik• Lewe tylne: Ø 75 mm // 1,9 kW - palnik• Prawe tylne: Ø 75 mm // 1,9 kW - palnik



przeciwwypływowym

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - gaz: 8,3 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 60 × 9,5 × 53 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 4,9 × 49 cm



Miejsca do gotowania• Lewe przednie: Ø 132 mm // 3,5 kW - potrójny palnik

WOK• Prawe przednie: Ø 51 mm // 1,0 kW - palnik• Lewe tylne: Ø 75 mm // 1,9 kW - palnik• Prawe tylne: Ø 75 mm // 1,9 kW - palnik



przeciwwypływowym


GMS 740 E1 Gazowa płyta kuchenna do zabudowy


Miejsca do gotowania• Lewe przednie: Ø 45 mm // 1,1 kW - palnik• Prawe przednie: Ø 65 mm // 1,8 kW - palnik • Lewe tylne: Ø 65 mm // 1,8 kW - palnik • Prawe tylne: Ø 90 mm // 2,8 kW - duży palnik• Po środku: Ø 131 mm // 3,1 kW - potrójny palnik WOK


Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - gaz: 10,7 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 68 × 4 × 50 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 55,3 × 4 × 47,3 cm

PŁYTY KUCHENNE



Miejsca do gotowania• Lewe przednie: Ø 101 mm // 3,0 kW - duży palnik• Prawe przednie: Ø 51 mm // 1,0 kW - palnik• Lewe tylne: Ø 75 mm // 1,9 kW - palnik• Prawe tylne: Ø 75 mm // 1,9 kW - palnik



przeciwwypływowym







przeciwwypływowym


GNS 64 E Gazowa płyta kuchenna do zabudowy





39PŁYTY KUCHENNE

GCS 62 C-S Gazowo-elektryczna płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Witroceramiczna z palnikami gazowymi i polami

grzejnymi• Wskaźnik mocy resztkowej• Elektryczna zapalarka gazu• Bezramkowa, fazowane krawędzie

Miejsca do gotowania• Lewe przednie: Ø 90 mm // 3,0 kW - duży palnik• Prawe przednie: Ø 145 mm // 1,2 kW - grzałka hi-light• Lewe tylne: Ø 50 mm // 1,0 kW - palnik• Prawe tylne: Ø 180 mm // 1,8 kW - grzałka hi-light

Wyposażenie• 2 lampki kontrolne• Kabel przyłączeniowy


przeciwwypływowym

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Moc przyłączeniowa - gaz: 4,0 kWh• Moc przyłączeniowa - prąd: 3,0 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 60 × 11,4 × 51 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 7,3 × 49 cm

GCS 64 C-S Gazowa płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Szklana z palnikami palnikami gazowymi• Elektryczna zapalarka gazu• Bezramkowa, fazowane krawędzie




przeciwwypływowym


PŁYTY KUCHENNE

GHS 64 SC-S Gazowa płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Szklana z palnikami gazowymi• Elektryczna zapalarka gazu• Krawędzie szlifowane• Bezramkowa




przeciwwypływowym


GHS 64 SC-A Gazowa płyta kuchenna do zabudowy

Płyta grzejna• Szklana z palnikami gazowymi• Elektryczna zapalarka gazu• Krawędzie szlifowane• Bezramkowa




przeciwwypływowym

Kolor• Antracyt


41PŁYTY KUCHENNE

M O C I E L E G A N C J A

OKAPY KUCHENNE

Doskonała wydajność i łatwe sterowanie Wydajność okapu kuchennego jest ściśle związana z wielkością pomieszczenia, które ma być wentylowane. Tendencje panujące aktualnie w projektowaniu wnętrz, coraz częściej łączące kuchnię z jadalnią i salonem, wymagają coraz wydajniejszych okapów. Pomieszczenie o powierzchni około 50 m3 skutecznie przewietrzy okap o wydajności przynajmniej 300 m3/h. Gorenje oferuje okapy mechaniczne i elektroniczne. Modele elektroniczne mają łatwe sterowanie na dotyk. Intensywność wentylowania można dowolnie dostosować do sposobu gotowania dzięki wielostopniowej regulacji mocy.

Tryb pracy: W obiegu otwartym lub zamkniętymW zależności od wydajności wietrzenia pomieszczenia możecie wybrać okap pracujący w systemie obiegu otwartego lub zamkniętego. Okap pracujący w obiegu otwartym zatrzyma parę, natomiast nieprzyjemne zapachy wyprowadzi na zewnątrz przez wywietrznik. W obiegu zamkniętym powietrze nasycone parą i zapachami zostaje zatrzymane przez okap, a następnie, już przefi ltrowane, wraca do pomieszczenia. Aby zapewnić intensywniejszy efekt wietrzenia należy zainstalować fi ltr węglowy.

Ładny kształtWnętrza współczesnych kuchni otwierają nieograniczone możliwości twórczej kreacji -dotyczy to również okapów kuchennych. Przyciągające wzrok wzornictwo jest obok znakomitej funkcjonalności dodatkowym atutem okapów Gorenje. Innowacyjne kształty w połączeniu metalowymi elementami oraz halogenowe oświetlenie dodają urody twojej kuchni. Cechą wyróżniającą jest również sensorowa kontrola intensywności wentylacji - monitorowanie odbywa się poprzez dotknięcie odpowiedniego sensora.

Oświetlenie halogenowe Oprócz podstawowej funkcji, jaką jest wietrzenie, okapy mogą również pełnić funkcję dodatkowego źródła światła, zapewniając w ten sposób optymalne oświetlenie płyty kuchennej. Część modeli jest wyposażona w tradycyjną żarówkę, natomiast w modelach wyższych klas zastosowano oświetlenie halogenowe, które daje lepsze światło i jest oszczędniejsze.

Cicha pracaWnętrza współczesnych kuchni otwierają nieograniczone możliwości twórczej kreacji -dotyczy to również okapów kuchennych. Przyciągające wzrok wzornictwo jest obok znakomitej funkcjonalności dodatkowym atutem okapów Gorenje. Innowacyjne kształty w połączeniu metalowymi elementami z oraz halogenowe oświetlenie dodają urody twojej kuchni. Cechą wyróżniającą jest również sensorowa kontrola intensywności wentylacji - monitorowanie odbywa się poprzez dotknięcie odpowiedniego sensora.

Łatwe czyszczenie fi ltrówAluminiowe fi ltry przeciwtłuszczowe stosowane w okapach Gorenje można łatwo wyjąć i umyć. Filtry można myć ręcznie lub w niewielkiej ilości delikatnego detergentu; fi ltry syntetyczne lub papierowe należy zastąpić nowymi.

43OKAPY KUCHENNE

DKG 902-ORA-E Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Sterowanie elektroniczne• Aluminiowy fi ltr przeciwtłuszczowy• 3 stopnie mocy wentylatora• 1 silnik

Kolor• Inox i czarne szkło

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 2 x 20 W, halogenowe• Średnica rury odprowadzającej: 15 cm• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 470 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 350 m3/h• Szerokość: 90 cm

DKG 552-ORA-S Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Sterowanie elektroniczne• Aluminiowy fi ltr przeciwtłuszczowy• 3 stopnie mocy wentylatora• 1 silnik

Kolor• Czarne szkło

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 2 x 20 W, halogenowe• Średnica rury odprowadzającej: 15 cm• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 750 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 420 m3/h• Szerokość: 55 cm

DFG 602-ORA-S Teleskopowy okap kuchenny do zabudowy

Wyposażenie• Sterowanie mechaniczne• Aluminiowy fi ltr przeciwtłuszczowy• 3 stopnie mocy wentylatora• 2 silniki

Kolor• Czarny

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 2 x 40 W• Średnica rury odprowadzającej: 12 cm• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 470 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 279 m3/h• Szerokość: 59,8 cm

OKAPY KUCHENNE

DVG 6545 E Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Sterowanie elektroniczne sensorowe• Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym• Aluminiowy fi ltr przeciwtłuszczowy• 3 stopnie mocy wentylatora• 1 silnik



Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 2 x 20 W, halogenowe• Średnica rury odprowadzającej: 15 cm• Moc: 190 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 805 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 646 m3/h• Szerokość: 60 cm

DVG 8545 E Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Sterowanie elektroniczne sensorowe• Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym• Aluminiowy fi ltr przeciwtłuszczowy• 3 stopnie mocy wentylatora• 1 silnik




DKT 900 M Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Sterowanie elektroniczne• Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym• Filtr przeciwtłuszczowy aluminiowy• 7 stopni mocy wentylatora• 1 silnik


Kolor• Inox

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie 3 x 20, halogenowe• Średnica rury odprowadzającej: 15/12 cm• Moc: 320 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 800 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 687 m3/h• Szerokość: 90 cm

45OKAPY KUCHENNE

DKK 600 MS Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Sterowanie eletroniczne z wyświetlaczem• Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym• Filtr przeciwtłuszczowy aluminiowy• Filtr węglowy• 7 stopni mocy wentylatora• 1 silnik


Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 2 x 20 W, halogenowe• Średnica rury odprowadzającej: 15/12 cm• Moc: 180 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 520 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 480 m3/h• Szerokość: 60 cm

DKK 900 MS Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Sterowanie eletroniczne z wyświetlaczem• Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym• Filtr przeciwtłuszczowy aluminiowy• Filtr węglowy• 7 stopni mocy wentylatora• 1 silnik



DKW 900 M Okap kominowy wyspowy

Wyposażenie• Sterowanie elektroniczne z wyświetlaczem i z pilotem• Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym• Filtr przeciwtłuszczowy aluminiowy• 7 stopni mocy wentylatora• 1 silnik

Kolor• Inox

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 4 x 20 W, halogenowe• Średnica rury odprowadzającej: 15/12 cm• Moc: 220 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 520 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 480 m3/h• Szerokość: 90 cm

OKAPY KUCHENNE

DKK 600 M Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Sterowanie elektroniczne z wyświetlaczem• Filtr przeciwtłuszczowy aluminiowy• Filtr węglowy• 7 stopni mocy wentylatora• 1 silnik

Kolor• Inox


DKK 900 M Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Sterowanie elektroniczne z wyświetlaczem• Filtr przeciwtłuszczowy aluminiowy• Filtr węglowy• 7 stopni mocy wentylatora• 1 silnik

Kolor• Inox


DKG 900 MG Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Sterowanie elektroniczne z wyświetlaczem• Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym• Filtr przeciwtłuszczowy aluminiowy• Filtr węglowy• 7 stopni mocy wentylatora• 1 silnik

Kolor• Inox i szkło


47OKAPY KUCHENNE

DKG 600 M Okap kominowy przyścienny




DKG 900 M Okap kominowy przyścienny




DKG 600 MG Okap kominowy przyścienny




OKAPY KUCHENNE

DKP 500 W Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Sterowanie mechaniczne• Filtr przeciwtłuszczowy aluminiowy• 3 stopnie mocy wentylatora• 1 silnik


Kolor• Biały

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 2 x 25 W• Średnica rury odprowadzającej: 10 cm• Moc: 150 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 420 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 351 m3/h• Szerokość: 50 cm

DKP 600 M Okap kominowy przyścienny



Kolor• Inox


DKP 900 M Okap kominowy przyścienny



Kolor• Inox


49OKAPY KUCHENNE

DKO 500 W Okap kominowy przyścienny



Kolor• Biały


DKO 500 M Okap kominowy przyścienny



Kolor• Inox


DKO 600 M Okap kominowy przyścienny



Kolor• Inox


OKAPY KUCHENNE

DKL 600 M Okap kominowy przyścienny



Kolor• Inox


DKL 900 M Okap kominowy przyścienny



Kolor• Inox


51OKAPY KUCHENNE

DKF 2600 MS Teleskopowy okap kuchenny do zabudowy

Wyposażenie• Sterowanie mechaniczne• Praca w trybie otwartym lub zamkniętym• Filtr przeciwtłuszczowy aluminiowy• 3 stopnie mocy wentylatora• 2 silniki




DKD 600 M Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym• Aluminiowy fi ltr przeciwtłuszczowy • 3 stopnie mocy• 1 silnik


Kolor• Kość słoniowa, Elementy drewniane do wybarwienia

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie 2 x 35, halogenowe• Średnica rury odprowadzającej: 15 cm• Moc: 310 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 850 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 722 m3/h• Szerokość: 60 cm

DKD 900 M Okap kominowy przyścienny

Wyposażenie• Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym• Aluminiowy fi ltr przeciwtłuszczowy • 3 stopnie mocy• 1 silnik


Kolor• Kość słoniowa, Elementy drewniane do wybarwienia

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie 2 x 35, halogenowe• Średnica rury odprowadzającej: 15 cm• Moc: 310 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 850 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 722 m3/h• Szerokość: 90 cm

OKAPY KUCHENNE

DKF 600 M Teleskopowy okap kuchenny do zabudowy



Kolor• Inox





Kolor• Inox





Kolor• Inox


53OKAPY KUCHENNE

DU 6115 W Okap podszafkowy/wolnostojący

Wyposażenie• Sterowanie mechaniczne• Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym• Filtr przeciwtłuszczowy syntetyczny• 3 stopnie mocy wentylatora• 1 silnik


Kolor• Biały

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 1 x 40 W• Średnica rury odprowadzającej: 12,5 cm• Moc: 120 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 185 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 70 m3/h• Szerokość: 59,8 cm

DU 6115 EC Okap podszafkowy/wolnostojący



Kolor• Inox

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 1 x 40 W• Średnica rury odprowadzającej: 12,5 cm• Moc: 120 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 185 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 70 m3/h• Szerokość: 59,8 cm




Kolor• Inox


OKAPY KUCHENNE

DU 5115 W Okap podszafkowy/wolnostojący



Kolor• Biały

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 1 x 40 W• Średnica rury odprowadzającej: 12,5 cm• Moc: 120 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 185 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 70 m3/h• Szerokość: 50 cm

DU 5115 EC Okap podszafkowy/wolnostojący



Kolor• Inox

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Oświetlenie: 1 x 40 W• Średnica rury odprowadzającej: 12,5 cm• Moc: 120 W• Wydajność w systemie obiegu otwartego: 185 m3/h• Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 70 m3/h• Szerokość: 50 cm

55OKAPY KUCHENNE

B Y M I Ł E P R Z Y Z W Y C Z A J E N I E S T A Ł O S I Ę R Y T U A Ł E M

EKSPRES DO KAWY

CFA 9100 EEkspres do kawy do zabudowy

• Funkcja Auto cappuccino• Regulacja stopnia rozdrobnienia mielonej kawy• Wyjmowany pojemnik na mleko – pojemność 1 l• Program odkamieniania• Funkcja automatycznego wyłączania • Możliwość spieniania mleka• Programowanie własnej opcji smaku i wielkości kawy• Dwa niezależne systemy grzewcze• Program dostosowania ilości wody na fi liżankę kawy• Wstępne podgrzewanie wody• Wstępne podgrzewanie mleka• Możliwość jednoczesnego przygotowania 2 fi liżanek

kawy• Wyjmowany pojemnik na wodę• Funkcja gorącego mleka• Wyświetlacz czasu• Regulowana wysokość dyszy wypływu kawy• Oświetlenie• Funkcja Timer• Liczba opcji wyboru poziomu twardości wody: 4• Sposób parzenia kawy: kawa ziarnista i mielona• Pojemność pojemnika na wodę: 1,8 l• Pojemność zasobnika na kawę ziarnistą: 250 g• Ciśnienie pompy: 15 bar• Możliwość parzenia herbaty• Moc maksymalna: 1350 W• Regulacja temp. kawy, pary i wody• Obudowa: inox• Liczba opcji wielkości kawy: 3• Rozpylacz wody• Doprowadzenie wody: z pojemnika• Funkcja Standby• Wyświetlacz• Język wyświetlacza: Angielski, Niemiecki, Duński,

Szwedzki, Chorwacki, Słoweński, Czeski, Rosyjski

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Szerokość: 592 mm• Wysokość: 455 mm• Głębokość: 405 mm• Napięcie przyłączeniowe: 220 V• Moc przyłączeniowa: 1350 W

Funkcja automatycznego przygotowania cappuccino Ekspres do kawy Gorenje posiada specjalny przycisk umożliwiający przygotowanie kawy cappuccino z użyciem automatycznego dozownika spienionego mleka. Kiedy cappuccino jest gotowe, dozownik i pojemnik na mleko można oczyścić używając przycisku funkcji czyszczenia.

Pojemnik na mleko do przygotowywania cappuccinoWyjątkowo duży pojemnik na mleko umożliwia przygotowanie więcej porcji cappuccino bez konieczności dolewania mleka. Niewykorzystane mleko można ponadto przechowywać w pojemniku zamiast w lodówce.

W pełni zautomatyzowany ekspres do kawyDo przygotowania kawy w ekspresie Gorenje można używać kawy ziarnistej lub mielonej. Różne opcje mielenia umożliwiają uzyskanie najbardziej pożądanego smaku kawy. Możemy wybierać pomiędzy smakiem kawy (bardzo delikatna, delikatna, normalna, mocna, bardzo mocna) i jej wielkością (mała, średnia, duża). Ekspres umożliwia również zaprogramowanie własnej opcji smaku oraz ilości kawy i mleka. W ekspresie zastosowano zaawansowaną technologię transportu kawy z młynka do jednostki zaparzania.


57EKSPRES DO KAWY

P E R F E K C Y J N EW Y KO R Z Y S TA N I E P R Z E S T R Z E N I

CHŁODZIARKI – DO ZABUDOWY

Pojemność XXL Gorenje rozszerza ofertę chłodziarko-zamrażarek do zabudowy o nowe modele, które proponują efektywniejsze wykorzystanie pojemności wnętrza. Wśród urządzeń do zabudowy No Frost znajduje się również chłodziarko-zamrażarka charakteryzująca się największą na rynku pojemnością użytkową. Przy tych samych wymiarach i pojemności netto 268 l Gorenje oferuje najwięcej miejsca do przechowywania produktów. Oprócz wielkiej pojemności, urządzenia do zabudowy charakteryzują się wysoką funkcjonalnością dostosowaną do potrzeb współczesnego stylu życia. Niektóre modele posiadające dwie oddzielne szufl ady z temperaturą około 0 °C zapewniają wystarczającą ilość miejsca do przechowywania dużych ilości świeżych produktów. Wysuwane szufl ady na prowadnicach są łatwe do wyjęcia i dostosowane do mycia w zmywarkach.

Sprawność energetyczna A+ Większa pojemność nie musi oznaczać większego zużycia energii elektrycznej. Oprócz znakomitej izolacji cieplnej urządzenia charakteryzują się ulepszoną szczelnością drzwi, mają wbudowane najnowocześniejsze komponenty systemu chłodzącego oraz elektroniczną regulację, która zmniejsza zużycie energii do minimum. Wybierając spośród najbardziej energooszczędnych modeli o sprawności energetycznej A+ lub A możesz zaoszczędzić nawet do 25% energii elektrycznej.

Sterowanie przy pomocy wyświetlacza LED Elektroniczne sterowanie przy użyciu wyświetlacza LED zapewnia pełną kontrolę nad temperaturą. Modele bardziej zaawansowane posiadają dwa wyświetlacze do regulacji temperatury - oddzielnie w komorze chłodziarki i zamrażarki. Oprócz podstawowych funkcji modele te oferują również funkcję szybkiego zamrażania FastFreeze oraz intensywnego schładzania dużych ilości świeżej żywności SuperCool. Specjalna lampka sygnalizacja i sygnał dźwiękowy informują o wzroście temperatury w urządzeniu.

59CHŁODZIARKI – DO ZABUDOWY

Szufl ada do przechowywania świeżej żywności Fresh ZoneNowa generacja chłodziarek wyposażona jest w szufl adę Fresh’n’Cool, która ma za zadanie chronić świeżość przechowywanych produktów. Wnętrze chłodziarki zaprojektowano w taki sposób, że wentylator kieruje zimne powietrze bezpośrednio do szufl ady i umożliwia utrzymywanie temperatury bliskiej 0 °C, w zależności od temperatury ustawionej w chłodziarce. Dzięki temu owoce, warzywa i mięso znacznie dłużej zachowują świeżość.

Szufl ada 0 °C do przechowywania świeżych produktów Zero’n’FreshKontrolowana przez czujnik temperatura bliska 0 °C, utrzymywana w wysuwanej szufl adzie Zero’n’Fresh, zapewnia doskonałe warunki do przechowywania świeżych produktów żywnościowych i znacznie wydłuża ich trwałość. Utrzymywanie w chłodziarce stałej temperatury zapewnia specjalny system krążenia powietrza Multifl ow, podczas gdy system Cold Shower (CSS ™) utrzymuje stałą temperaturę bliską 0 °C. W komorze nad szufl adą Zero'n'Fresh rozmieszczone są otwory kierujące chłodne powietrze bezpośrednio na przechowywane produkty. Schładzanie jest znacznie szybsze i efektywniejsze, niż w tradycyjnych systemach chłodzenia. Warzywa, owoce i produkty mięsne nie tracą witamin, zapachu i zachowują świeżość trzy razy dłużej! Szufl ada posiada dodatkowo dwa pojemniki umożliwiające sortowanie żywności i dostosowywanie wnętrza do własnych potrzeb. Dzięki specjalnym prowadnicom szufl adę można wysunąć w stopniu umożliwiającym wygodny przegląd jej zawartości.

* Świeże mięso, ryby i owoce morza, świeże ciasto (np. ciasto do pizzy) oraz niektóre rodzaje owoców i warzyw (truskawki, czereśnie, jagody, szparagi, warzywa liściaste, sałata, grzyby ...)

Rodzaj produktu Trwałość

OWOCE

Jabłka do 180 dni

Gruszki, kiwi do 120 dni

Winogrona, pigwy do 90 dni

Brzoskwinie do 30 dni

Agrest, czerwone porzeczki, śliwki

do 21 dni

Morele, borówki, czereśnie do 14 dni

Maliny, truskawki do 3-5 dni

MIĘSO

Kiełbasa, wołowina, wieprzowina, cielęcina, inne świeże mięso

do 7 dni

Drób do 5 dni

Ryby do 4 dni

Skorupiaki do 3 dni

WARZYWA

Kapusta, czosnek, marchew do 180 dni

Seler i zioła do 30 dni

Sałata, kalafi or, cykoria, rabarbar do 21 dni

Kiełki, szparagi, kapusta pekińska, brukiew, rzodkiewki

do 14 dni

Cebula, grzyby, szpinak, groszek do 7 dni

NABIAŁ

Mleko do 7 dni

Masło do 30 dni

Ser do 30 dni


No Frost AdvantageNowoczesna technologia No Frost usuwa wilgoć z zamrażalnika za pomocą intensywnej cyrkulacji zimnego powietrza i zapobiega w ten sposób osadzaniu szronu na produktach żywnościowych oraz lodu we wnętrzu urządzenia. Przechowywane produkty nie przymarzają do siebie, co ułatwia kontrolę nad zawartością zamrażarki, a ponadto zachowują jakość, barwę i aromat. Dzięki temu, że nie dochodzi do powstawania szronu ani lodu, można w pełni wykorzystać całą przestrzeń przeznaczoną do przechowywania, jednocześnie wyeliminowane zostały czasochłonne czynności związane z rozmrażaniem i czyszczeniem. Najważniejszą innowacją na rynku jest system, który doskonale usuwa wilgoć tylko z zamrażalnika urządzenia, podczas gdy w komorze chłodziarki utrzymuje optymalny stopień wilgotności. Zapobiega to zbyt szybkiemu wysychaniu i zapewnia dzięki temu doskonałe warunki do długotrwałego przechowywania świeżych produktów bez utraty ich jakości. Sałata przechowywana w takich warunkach z pewnością znacznie dłużej zachowa świeżość, niż sałata przechowywana w innych modelach chłodziarko-zamrażarek, posiadających jednolity system chłodzenia No Frost w całym urządzeniu.

Kontrola wilgotności w szufl adzie na warzywaChłodziarki Gorenje oferują możliwość regulacji poziomu wilgotności w szufl adzie przeznaczonej na warzywa. Na przedniej ścianie szufl ady znajduje się suwak, którym można łatwo regulować poziom wilgotności i dzięki temu chronić warzywa przed utratą świeżości. Szufl ada jest zamocowana na specjalnych prowadnicach teleskopowych, co zapewnia jej stabilność podczas wyjmowania oraz umożliwia pełną kontrolę nad zawartością szufl ady.

Ochrona antybakteryjnaWewnętrzne ściany chłodziarek i chłodziarko -zamrażarek Gorenje pokryte są warstwą specjalnego materiału ochronnego zawierającego nieorganiczny związek srebra. Dzięki naturalnemu działaniu antybakteryjnemu powłoka ochronna zapobiega rozwojowi szkodliwych mikroorganizmów nawet wtedy, gdy jakiś produkt ulegnie zepsuciu z powodu zbyt długiego przechowywania. Powłoka antybakteryjna zachowuje swoje właściwości przez cały okres żywotności chłodziarki.


Płytkie półeczki umocowane na drzwiach chłodziarki doskonale nadają się do przechowywania mniejszych słoiczków, tubek, sosu tabasco, które dzięki temu rozwiązaniu są łatwo dostępne.

Głęboka półka na butelki jest idealnym miejscem do przechowywania dużych, nawet 2,5 litrowych butelek z napojami. Specjalnie zaprojektowane zabezpieczenie doskonale przytrzymuje butelki uniemożliwiając ich przemieszczanie się podczas otwierania i zamykania drzwi.

Wysuwane półkiInnowacyjnie zaprojektowane wysuwane półki stanowią nowość na rynku chłodziarek. Wyjęcie półek ułatwia dostęp do produktów oraz umożliwia lepszą kontrolę nad przechowywaną zawartością. Półki są wykończone specjalną listwą ochronną, która zapobiega przypadkowemu rozlaniu płynów na półki znajdujące się poniżej.

Praktyczne rozwiązania, które podnoszą komfortNaczynie Ready’n’serve jest idealnym rozwiązaniem umożliwiającym przechowywanie różnych produktów, takich jak sery, suche kiełbasy, pasty, pasztety, kanapki czy masło. Produkty w naczyniu są dobrze zamknięte i zabezpieczone przed niepożądanym wysychaniem. Naczynie umieszczone jest w chłodziarce w dolnej części szklanej półki, można je więc łatwo wyjąć i użyć do serwowania prosto na stół. W miarę potrzeby naczynie można przesuwać w prawo lub lewo, i w ten sposób lepiej dostosować wnętrze chłodziarki do swoich potrzeb.


Dwudzielna półka Dwudzielna górna półka, stanowiąca wyposażenie chłodziarek z zawiasem nożycowym, umożliwia optymalizację wykorzystania wewnętrznej przestrzeni. Półkę można w razie potrzeby rozdzielić na dwie mniejsze półeczki i umocować je jedną pod drugą. Dzięki temu możliwe jest uzyskanie dodatkowej przestrzeni do przechowywania wyższych pojemników lub butelek.

Oświetlenie halogenoweWybrane modele wyposażone są w oświetlenie halogenowe, które umożliwia lepszą kontrolę nad zawartością przechowywanej żywności. Przemyślany sposób umieszczenia lampki zapewnia doskonałe oświetlenie całego wnętrza bez względu na stopień zapełnienia chłodziarki, a jednocześnie pozwala na maksymalne wykorzystanie powierzchni górnej półki.

Idealna para pod kuchennym blatemChłodziarka i zamrażarka do zabudowy pod blatem, które można ustawiać obok siebie, zapewniają maksymalne wykorzystanie przestrzeni przeznaczonej do przechowywania. Innowacyjnie zaprojektowana półka, umieszczona w chłodziarce nad pojemnikiem na warzywa, działa jak ruchoma pokrywa, co ułatwia wkładanie, a jednocześnie pozwala zapewnić właściwy poziom wilgoci i temperatury niezbędny do prawidłowego przechowywania warzyw i owoców. Pokrywa może również służyć jako praktyczna taca. Wyjątkowym rozwiązaniem podblatowej chłodziarki do zabudowy jest duża półka na drzwiach, która umożliwia przechowywanie dużych, 2-litrowych butelek. Zamrażalnik wyposażony jest w alarm dźwiękowy, który ostrzega o wzroście temperatury.

Miękkie otwieranie i zamykanie drzwiSpecjalny zawias nożycowy odzwierciedla doskonałe możliwości współczesnej techniki w zakresie montażu chłodziarek i zamrażarek do zabudowy. Dzięki swojej wytrzymałości pozwala on na duży stopień obciążenia drzwi urządzenia oraz szeroki kąt otwarcia - do 115 stopni. Ułatwia to przeglądanie przechowywanej żywności i wygodny dostęp do wnętrza, ponieważ drzwi pozostają otwarte tak długo, jak jest to konieczne. Jeżeli natomiast nie domkniecie drzwi, albo zostawicie je otwarte pod kątem mniejszym niż 45 stopni, zawias zatroszczy się o ich zamknięcie. Ten system chroni prawidłową temperaturę i pozwala skuteczniej oszczędzać energię.


RKI-ORA-EChłodziarko-zamrażarka

Charakterystyka ogólna• Sterowanie mechaniczne• Otwieranie drzwi w prawo• Powłoka antybakteryjna w chłodziarce

Część chłodząca• Wtopiony parownik• Automatyczne rozmrażanie • Wentylator w chłodziarce• Szybkie chłodzenie• Łącznie 5 szklanych półek• 2 pojemniki na owoce i warzywa• 4 półki na drzwiach (1 półka na masło i ser, Półka na

butelki z zabezpieczeniem)• Pojemnik na jajka (6×)

Część zamrażająca• Ręczne rozmrażanie• Szybkie zamrażanie• Szufl ada do szybkiego zamrażania• 2 szufl ady do przechowywania mrożonek• 1 pojemnik na lód

Opcja• RKI-ORA-S

(czarny uchwyt)

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Zużycie energii kWh/24h: 0,75 kWh• Pojemność brutto/netto: 284/266 L• Pojemność netto części chłodzącej: 201 L• Pojemność netto części zamrażającej: 65 L• Zdolność zamrażania: 9 kg/24h• Czas przechowywania bez zasilania: 16 h• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 55,5 × 177,5 × 54,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 177,5 × 55 cm


NRKI 45288Chłodziarko-zamrażarka

Charakterystyka ogólna• Sterowanie elektroniczne• Przełącznik szybkiego zamrażania• Cyfrowy wyświetlacz temperatury• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Regulowane przednie nóżki,• Powłoka antybakteryjna w chłodziarce

Część chłodząca• Wtopiony parownik• Automatyczne rozmrażanie• Szybkie chłodzenie, • Sygnał dźwiękowy zbyt długo otwartych drzwi• Wentylator w chłodziarce, Szufl ada Fresh Zone• Pojemnik na przekąski• Łącznie 4 szklane półki• 2 pojemniki na owoce i warzywa• 4 półki na drzwiach (1 półka na masło i ser, Półka na

butelki z zabezpieczeniem)• Pojemnik na jajka (12 x)

Część zamrażająca• Automatyczne rozmrażanie – NO FROST, Szybkie

zamrażanie• Zapis pomiaru najwyższej temperatury podczas

przerwy w zasilaniu• Sygnał dźwiękowy zbyt długo otwartych drzwi• Szufl ada do szybkiego zamrażania• 2 szufl ady do przechowywania mrożonek• 1 pojemnik na lód

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Pojemność brutto/netto: 278/262 l• Pojemność netto części chłodzącej: 200 l• Pojemność netto części zamrażającej: 62 l• Zdolność zamrażania: 7,5 kg/24h• Czas przechowywania bez zasilania: 13 h• Zużycie energii kWh/24h: 0,77 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 54 × 177,5 × 54,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 177,5 × 55 cm


NRKI 55288Chłodziarko-zamrażarka

Charakterystyka ogólna• Sterowanie elektroniczne• Przełącznik szybkiego zamrażania• Cyfrowy wyświetlacz temperatury• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Regulowane przednie nóżki,• Powłoka antybakteryjna w chłodziarce• Samodomykający się zawias nożycowy• Front meblowy mocowany na drzwiach

Część chłodząca• Wtopiony parownik• Automatyczne rozmrażanie• Szybkie chłodzenie, • Sygnał dźwiękowy zbyt długo otwartych drzwi• Wentylator w chłodziarce, Szufl ada Fresh Zone• Pojemnik na przekąski• Łącznie 4 szklane półki• 2 pojemniki na owoce i warzywa• 4 półki na drzwiach (1 półka na masło i ser, Półka na


Część zamrażająca• Automatyczne rozmrażanie – NO FROST, Szybkie

zamrażanie• Zapis pomiaru najwyższej temperatury podczas


Charakterystyka techniczna/Wymiary• Pojemność brutto/netto: 278/262 l• Pojemność netto części chłodzącej: 200 l• Pojemność netto części zamrażającej: 62 l• Zdolność zamrażania: 7,5 kg/24h• Czas przechowywania bez zasilania: 13 h• Zużycie energii kWh/24h: 0,77 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 54 × 177,5 × 54,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 177,5 × 55 cm



RKI 41298Chłodziarko-zamrażarka

Charakterystyka ogólna• Sterowanie mechaniczne• Przełącznik szybkiego zamrażania• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Powłoka antybakteryjna w chłodziarce

Część chłodząca• Wtopiony parownik • Automatyczne rozmrażanie• Łącznie 4 szklane półki• 2 pojemniki na owoce i warzywa• 5 półek na drzwiach (1 półka na masło i ser, Półka na


Część zamrażająca• Ręczne rozmrażanie• Szybkie zamrażanie• Szufl ada do szybkiego zamrażania• 2 szufl ady do przechowywania mrożonek• 1 pojemnik na lód

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Pojemność brutto/netto: 293/284 l• Pojemność netto części chłodzącej: 223 l• Pojemność netto części zamrażającej: 61 l• Zdolność zamrażania: 5 kg/24h• Czas przechowywania bez zasilania: 15 h• Zużycie energii kWh/24h: 0,76 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 54 × 177,5 × 54,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 177,5 × 55 cm



Charakterystyka ogólna• Sterowanie mechaniczne• Przełącznik szybkiego zamrażania• Cyfrowy wyświetlacz temperatury• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Regulowane przednie nóżki• Powłoka antybakteryjna w chłodziarce

Część chłodząca• Wtopiony parownik• Automatyczne rozmrażanie• Szybkie chłodzenie• Sygnał dźwiękowy zbyt długo otwartych drzwi• Wentylator w chłodziarce• Szufl ada Fresh Zone• Pojemnik na przekąski• Łącznie 4 szklane półki• 2 pojemniki na owoce i warzywa• 5 półek na drzwiach (1 półka na masło i ser, Półka na


Część zamrażająca• Ręczne rozmrażanie• Szybkie zamrażanie• Zapis pomiaru najwyższej temperatury podczas

przerwy w zasilaniu• Sygnał dźwiękowy zbyt długo otwartych drzwi• Szufl ada do szybkiego zamrażania, • 2 szufl ady do przechowywania mrożonek• 1 pojemnik na lód




Charakterystyka ogólna• Sterowanie mechaniczne• Przełącznik szybkiego zamrażania• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Regulowane przednie nóżki• Powłoka antybakteryjna w chłodziarce• Samodomykający się zawias

Część chłodząca• Wtopiony parownik• Automatyczne rozmrażanie• Szybkie chłodzenie• Cyfrowy wyświetlacz temperatury • Sygnał dźwiękowy zbyt długo otwartych drzwi• Wentylator w chłodziarce• Szufl ada Fresh Zone • Pojemnik na przekąski• Łącznie 4 szklane półki• 2 pojemniki na owoce i warzywa• 5 półek na drzwiach (1 półka na masło i ser Półka na


Część zamrażająca• Ręczne rozmrażanie• Szybkie zamrażanie• Zapis pomiaru najwyższej temperatury podczas





RBI 4091 WChłodziarka

Charakterystyka ogólna• Sterowanie mechaniczne• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Powłoka antybakteryjna w chłodziarce

Część chłodząca• Automatyczne rozmrażanie• 1 szklana półka• 3 półki na drzwiach (Półka na butelki z

zabezpieczeniem)• Pojemnik na jajka (6×)

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Pojemność brutto/netto: 90/88 L• Pojemność netto części chłodzącej: 79 L• Pojemność netto części zamrażającej: 9 L• Zużycie energii kWh/24h: 0,54 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 54 × 57,5 × 54,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 57,5 × 55 cm


RBI 41208Chłodziarko-zamrażarka

Charakterystyka ogólna• Sterowanie mechaniczne • Cyfrowy wyświetlacz temperatury• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Powłoka antybakteryjna w chłodziarce

Część chłodząca• Wtopiony parownik• Automatyczne rozmrażanie • Sygnał dźwiękowy zbyt długo otwartych drzwi• Łącznie 4 szklane półki• Pojemnik na przekąski• Duży pojemnik na owoce i warzywa• 4 półki na drzwiach (1 półka na masło i ser, Półka na

butelki z zabezpieczeniem)• Pojemnik na jajka (12×)

Część zamrażająca• Ręczne rozmrażanie• 1 komora do szybkiego zamrażania• 1 pojemnik na lód

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Pojemność brutto/netto: 203/200 L• Pojemność netto części chłodzącej: 183 L• Pojemność netto części zamrażającej: 17 L• Zdolność zamrażania: 2 kg/24h• Czas przechowywania bez zasilania: 12 h• Zużycie energii kWh/24h: 0,6 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 54 × 122,5 × 54,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 122,5 × 55 cm


RKI 4234 WChłodziarko-zamrażarka

Charakterystyka ogólna• Sterowanie mechaniczne• Przełącznik szybkiego zamrażania• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Regulowane przednie nóżki• Powłoka antybakteryjna w chłodziarce

Część chłodząca• Wtopiony parownik• Automatyczne rozmrażanie • Łącznie 3 szklane półki• 2 pojemniki na warzywa• 4 półki na drzwiach (1 półka na masło i ser, Półka na

butelki z zabezpieczeniem)• 2 pojemniki na jajka (6×)

Część zamrażająca• Ręczne rozmrażanie• Szufl ada do szybkiego zamrażania• 1 szufl ada do przechowywania mrożonek• 1 pojemnik na l

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Pojemność brutto/netto: 224/214 L• Pojemność netto części chłodzącej: 164 L• Pojemność netto części zamrażającej: 50 L• Zdolność zamrażania: 9 kg/24h• Czas przechowywania bez zasilania: 14 h• Zużycie energii kWh/24h: 0,77 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 54 × 144,5 × 54,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 56 × 144,5 × 55 cm



FIU 6101 WZamrażarka szafkowa

Charakterystyka ogólna• Sterowanie mechaniczne• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Regulowane przednie nóżki• Samodomykający się zawias nożycowy• Front meblowy mocowany na drzwiach

Część zamrażająca• Ręczne rozmrażanie• Szybkie zamrażanie• Sygnał dźwiękowy i świetlny zbyt wysokiej

temperatury • 1 komora do szybkiego zamrażania• 2 szufl ady do przechowywania mrożonek

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Pojemność brutto/netto: 96/86 L• Pojemność netto części zamrażającej: 86 L• Zdolność zamrażania: 8 kg/24h• Czas przechowywania bez zasilania: 17 h• Zużycie energii kWh/24h: 0,56 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,6 × 82 × 54,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 60 × 82 × 55 cm


RIU 6154 WChłodziarka

Charakterystyka ogólna• Sterowanie mechaniczne• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Regulowane przednie nóżki• Samodomykający się zawias nożycowy• Front meblowy mocowany na drzwiach• Powłoka antybakteryjna

Część chłodząca• Sterowanie mechaniczne• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Regulowane przednie nóżki• Samodomykający się zawias nożycowy• Front meblowy mocowany na drzwiach• Powłoka antybakteryjna

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Pojemność brutto/netto: 144/143 L• Pojemność netto części chłodzącej: 143 L• Zużycie energii kWh/24h: 0,38 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,6 × 82 × 54,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 60 × 82 × 55 cm


RBIU 6134 WChłodziarko-zamrażarka

Charakterystyka ogólna• Sterowanie mechaniczne• Otwieranie drzwi w prawo/lewo• Regulowane przednie nóżki• Samodomykający się zawias nożycowy• Front meblowy mocowany na drzwiach• Powłoka antybakteryjna w chłodziarce

Część chłodząca• Wtopiony parownik• Automatyczne rozmrażanie • Łącznie 2 szklane półki• Duży pojemnik na owoce i warzywa - 38 litrów• 3 półki na drzwiach (1 półka na masło i ser, Półka na

butelki)• Pojemnik na jajka (6×)

Część zamrażająca• Ręczne rozmrażanie• 1 komora do szybkiego zamrażania• 1 pojemnik na lód

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Pojemność brutto/netto: 130/126 L• Pojemność netto części chłodzącej: 105 L• Pojemność netto części zamrażającej: 21 L• Zdolność zamrażania: 2 kg/24h• Czas przechowywania bez zasilania: 12 h• Zużycie energii kWh/24h: 0,57 kWh• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,6 × 82 × 54,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 60 × 82 × 55 cm



S K U T E C Z N A D R O G A D O PERFEKCYJNIE CZYSTYCH NACZYŃ

ZMYWARKI

Program automatycznyZmywarki z innowacyjną technologią sensorową UseLogic® nie wymagają ustawiania programu zmywania, ponieważ urządzenie samo rozpoznaje ilość włożonych naczyń oraz stopień ich zabrudzenia. Najnowocześniejsze modele posiadają program automatyczny, który umożliwia zmywanie w dwóch przedziałach temperaturowych, w zależności od rodzaju naczyń (delikatne szkło lub porcelana w niższej temperaturze, pozostałe naczynia w wyższej temperaturze). Poprzez stałe monitorowanie stopnia czystości wody czujniki gwarantują perfekcyjną czystość naczyń przy jednoczesnym optymalnym zużyciu wody, energii elektrycznej i czasu.

Potrójna sprawność AAA Klasa AAA zapewnia optymalną sprawność energetyczną oraz wydajność zmywania i suszenia najwyższej klasy A. Do tej klasy zaliczają się wyłącznie takie modele, które w pełni spełniają wymagania surowych wytycznych europejskich w zakresie oszczędzania energii i w konsekwencji ochrony środowiska naturalnego.

3 w 1Dzięki funkcji 3 w 1 zmywarka automatycznie rozpoznaje rodzaj zastosowanego środka myjącego. W zależności od użycia tabletki, proszku lub żelu urządzenie odpowiednio dobierze program zmywania, zapewniając najlepsze efekty oraz doskonale błyszczące naczynia.

Perfekcyjne suszenieUrządzenia Gorenje zapewniają perfekcyjne suszenie naczyń za pomocą ciepła pochodzącego z ostatniego płukania. Ponieważ wnętrze obudowy zmywarki schładza się szybciej niż naczynia, pozostała wilgoć skrapla się na wewnętrznych ścianach urządzenia, spływa na dno i odparowuje, czego rezultatem są idealnie suche naczynia. Według wytycznych UE większość modeli Gorenje zalicza się do klasy suszenia A.

Intensywny krótki program – Quick ‘n‘ ShinePoprzez optymalizację wszystkich faz cyklu zmywania wybrany program umożliwia skrócenie czasu zmywania o połowę. W ten sposób, nawet przy maksymalnym obciążeniu, zmywarka zapewnia oczekiwane efekty zmywania, dostarczając w krótszym czasie perfekcyjnie umyte naczynia.

Programowanie czasu rozpoczęcia zmywaniaNiektóre zmywarki Gorenje posiadają funkcję programowania czasu rozpoczęcia zmywania nawet z wyprzedzeniem do 19 godzin. Zmywanie w czasie objętym tańszą taryfą dla energii elektrycznej umożliwia dodatkowe oszczędności.

Analiza stopnia czystości wodyCzujnik czystości wody sprawdza czystość wody aż do chwili, gdy stanie się ona całkowicie wolna od zanieczyszczeń. W ten sposób zmniejsza się użycie wody podczas zmywania mniej zabrudzonych naczyń i zapewnia jednocześnie perfekcyjne rezultaty zmywania.

69ZMYWARKI

System klik-klakOptymalne wykorzystanie pojemności zmywarki zapewnia system klik-klak. System klik-klak pozwala łatwo unieść górny koszyk, aby umożliwić swobodne wstawianie dużych garnków i talerzy do obszernego koszyka na dole. W razie potrzeby uchwyty na talerze w dolnym koszu można złożyć, dzięki czemu zyskuje się więcej przestrzeni dla garnków i rondli różnych wielkości.

Kosze na miarę Zarówno górny, jak i dolny kosz można dostosowywać do wielkości i kształtów naczyń. W dolnym koszu można złożyć uchwyty na talerze i uzyskać dzięki temu więcej miejsca na większe naczynia. Górny kosz można podnieść, zapewniając w ten sposób miejsce dla dużych talerzy. Górny kosz posiada specjalnie zaprojektowane udogodnienie umożliwiające bezpieczne mycie delikatnych kieliszków. W większym koszu na dole zmywarki umieszczony jest specjalnie zaprojektowany koszyk przeznaczony do mycia sztućców.

Pojemnik na dłuższe przybory kuchenneModele Premium i Exlusive posiadają w swoim wyposażeniu praktyczny pojemnik przeznaczony na dłuższe przybory kuchenne. Zapewnia to optymalne wykorzystanie wewnętrznej przestrzeni i zapobiega zsuwaniu się przyborów podczas zmywania na dno zmywarki.

ZMYWARKI

SAMOLOT

ROZMOWA

NATURA

RUCH ULICZNY

SEN

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 120 dB

Głowica prysznicowa do mycia blachJako dodatkowe wyposażenie dostępna jest głowica prysznicowa umożliwiająca mycie większych naczyń, jak np. blachy do pieczenia, metalowe fi ltry odtłuszczające do okapów kuchennych, półki chłodziarki bądź ruszty. Podczas mycia dużych blach do pieczenia należy wyjąć górny kosz ze zmywarki, zamocować na tylnej ścianie dodatkową głowicę rozpryskową i wybrać odpowiedni program.

System rotacji dla lepszego efektu zmywaniaZe względu na prostokątny kształt zmywarek o szerokości 45 cm tradycyjne ramię spryskiwacza nie sięga z równą skutecznością do przedniej i tylnej części zmywarki. Innowacją jest specjalnie zaprojektowane ramię spryskiwacza, które oprócz ruchu obrotowego wokół własnej osi przemieszcza się poziomo ku tylnej ścianie urządzenia i z powrotem, zapewniając optymalne zraszanie wodą całego wnętrza zmywarki. Doskonałe efekty zmywania idą w parze oszczędnym zużyciem wody i energii.

XXL dla przyszłych generacji Innowację w ofercie Gorenje stanowią zmywarki zintegrowane, które idealnie pasują do wnętrz kuchni z blatami roboczymi ergonomicznie zaprojektowanymi dla potrzeb użytkowników o wyższym wzroście. Wysokość 86 cm, czyli 4 cm więcej od wysokości standardowych modeli, zapewnia więcej przestrzeni do efektywniejszego wykorzystania.

AquaStop - system zabezpieczający przed wyciekiem wodyZmywarkę możecie bez obawy przed zalaniem mieszkania pozostawić włączoną w nocy lub gdy nikogo ma w domu. W przypadku wycieku wody system zabezpieczający AquaStop automatycznie odetnie dalszy pobór wody, zaś pozostałą wodę pompa wypompuje ze zmywarki. System AquaStop funkcjonuje przez cały okres żywotności zmywarki.

Cicha pracaSprawny silnik i specjalna izolacja wyciszająca zapewniają bardzo cichą pracę zmywarki. Najcichsze modele Gorenje generują dźwięk na poziomie 48 dB (standard europejski – faktyczny hałas, zmierzony laboratoryjnie = 45 dB). Minimalna różnica głośności rozpoznawalna dla ucha ludzkiego wynosi 3 dB.

Loudness comparison:

71ZMYWARKI

GV 53321 Zmywarka do naczyń

Sterowanie• Autoprogram• Opóźnienie startu zmywania do 19 h• Diagnostyka serwisowa

Programy zmywania• Liczba programów: 5• Ilość kompletów naczyń: 10• Temperatura zmywania: 45/55/65/70 °C

Charakterystyka ogólna• Wnętrze ze stali nierdzewnej• Ruchomy górny kosz• Wielofunkcyjny kosz dolny• Automatyczne dozowanie środka do zmiękczania

wody• Sygnał dźwiękowy na końcu programu• Wskaźniki:

- Wskaźnik soli- Wskaźnik nabłyszczacza

• Ukryta grzałka• Krótki program intensywny• Filtr samoczyszczący• Szary kosz• Czujnik czystości wody Aqua sensor

Systemy bezpieczeństwa• Pełny AquaSTOP

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Szerokość: 44,8 cm• Zużycie energii na 1 normalny cykl zmywania: 1,01 kWh• Zużycie wody: 13 L• Poziom hałasu: 49 dB(A)• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 44,8 × 81,8 × 54,5 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 45 × 82 × 57 cm

A Efektywność zmywania A Efektywność

suszeniaA Klasa energetyczna





wody• Wskaźniki:


• Ukryta grzałka• Krótki program intensywny• Filtr samoczyszczący• Biały kosz• Czujnik czystości wody Aqua sensor







Programy zmywania• Liczba programów: 10• Ilość kompletów naczyń: 12• Temperatura zmywania: 38/45/55/65/70 °C




• Ukryta grzałka• Filtr samoczyszczący• Krótki program • Szary kosz• System klik klak• Czujnik czystości wody Aqua sensor





ZMYWARKI

GI 54220 E Zmywarka do naczyń

Sterowanie• Czas pozostały do zakończenia zmywania• Opóźnienie startu zmywania• Diagnostyka serwisowa

Programy zmywania• Liczba programów: 4• Ilość kompletów naczyń: 10• Temperatura zmywania: 70/55/45 °C




• Ukryta grzałka• Filtr samoczyszczący• Szary kosz


Charakterystyka techniczna/Wymiary• Szerokość: 44,8 cm• Zużycie energii na 1 normalny cykl zmywania: 0,95 kWh• Zużycie wody: 13 L• Poziom hałasu: 51 dB(A)• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 44,8 × 81,8 × 57 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 45 × 82 × 58 cm



GI 64320 E Zmywarka do naczyń

Sterowanie• Czas pozostały do zakończenia zmywania• Autoprogram• Opóźnienie startu zmywania• Diagnostyka serwisowa



wody• Lampka kontrolna• Wskaźniki:


• Ukryta grzałka• Filtr samoczyszczący• Szary kosz• System klik klak


Charakterystyka techniczna/Wymiary• Szerokość: 59,8 cm• Zużycie energii na 1 normalny cykl zmywania: 1,05 kWh• Zużycie wody: 14 l• Poziom hałasu: 48 dB(A)• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,8 × 81,8 × 57 cm• Wymiary do zabudowy (sz x w x g): 60 × 82 × 58 cm









• Ukryta grzałka• Krótki program intensywny• Filtr samoczyszczący• Szary kosz• Czujnik czystości wody Aqua sensor





73ZMYWARKI

DPP-ORA-S Front ozdobny do zmywarki

• Uchwyt: anodowane aluminium• Front: czarne szkło


DPP-ORA-E Front ozdobny do zmywarki

• Uchwyt: aluminium• Front: czarne szkło


DFG 2072 P2B Front ozdobny do zmywarki

• Uchwyt: anodowawne aluminium• Front: czarne szkło i anodowane aluminium

Charakterystyka techniczna/Wymiary• Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,6 × 71,7 × 5 cm• Masa urządzenia: 9 kg


ZMYWARKI

DFG 72 E Front ozdobny do zmywarki

• Uchwyt: Inox• Front: Inox


75ZMYWARKI

BP 8990 E CBM 9000 E

MIO 2070 E DFP ... / DPM ...

EIT 2600 P2 EIT 695-ORA-E EIT 795 C

B...

CFA 9100 E

DANE TECHNICZNE

EIT 685 C EIT 680 SC ECT 2800 P2

ECT 2600 P2 ECT 650 CPECT 2700 P2

ECT 680-ORA-E ECT 600-ORA-E ECT 60O SC

77DANE TECHNICZNE

ECT 68O EECT 68O SC

ECT 62O E GCS 330 C

GMS 2700 P2 GMS 740 E1 GMS 660 E

ECT 350 C

ECT 930 C

DANE TECHNICZNE

GMS 640 E

GHS 64 SC-A / GHS 64 SC-S

GMS 64 E / GNS 64 EGMS 66 E

GCS 64 C-S GCS 62 C-S

79DANE TECHNICZNE

DKK 600 MSDKW 900 M DKK 900 MS

DKT 900 MDVG 8545 E DVG 6545 E

DFG 602-ORA DKG 552-ORA-S DKG 902-ORA-E

DANE TECHNICZNE

DKK 900 M DKG 900 MGDKK 600 M

DKG 600 MG DKG 900 M DKG 600 M

DKP 900 M DKP 600 M DKP 500 W

81DANE TECHNICZNE

DKO 500 W

DKF 2600 MS

DKF 2500 M

DKL 900 M

DKF 600 M

DKL 600 M

DKF 2600 M

DKO 600 M DKO 500 M

DANE TECHNICZNE

DKF 500 M DU 5115 EC/W

DKD 900 M DKD 600 M

DU 6115 EC/W

83DANE TECHNICZNE

NRKI 55288 NRKI 45288 RKI-ORA-E

RKI 55298 RKI 45298 RKI 41298

RKI 4234 W RBI 41208 RBI 4091 W

DANE TECHNICZNE

RBIU 6134 W / RIU 6154 W / FIU 6101 W

GI 6... GI 6...

GV 6... GV 5...

85DANE TECHNICZNE

Gorenje Polska Sp.z o.o.

Biuro Centralne i magazyn

ul. Poznańska 159, 05 - 850 Ożarów Mazowiecki, Polska

Tel.: +48 22 738 32 01, Fax: +48 22 738 32 15

Dział handlowy - Tel. kom.: 506 010 287, 506 010 297

E-mail:[email protected]

http://www.gorenje.pl

Oddział Poznań

Tel. kom.: 506 010 286

e-mail:[email protected]

Oddział Gdynia

Tel. kom.: 506 010 283, Tel: 506 010 284

e-mail: [email protected]

Oddział Katowice

Tel. kom.: 506 010 293, Tel: 506 010 294

e-mail:[email protected]

Przedstawicielstwo Rzeszów

Tel.: 512 198 844

[email protected]

Markety

Tel. kom.: 506 010 296 (południe), Tel: 506 010 295 (centrum), 506 010 289 (północ)

Oddział Wrocław

Tel. kom.: 506 010 281

e-mail: [email protected]

PRODUKCJA: Rozwój współczesnych technologii budzi zachwyt. Praktycznie każdego dnia, w każdej minucie, gdzieś na świecie rodzi się nowy pomysł, dokonuje się nowy naukowy przełom lub odkrycie. Jednak technika nie powinna i nie może być celem samym w sobie. Dlatego projektując nowe urządzenia, zaczynamy zawsze od Waszego domu. To Wy dostarczacie nam inspiracji do tworzenia doskonałych technologicznie rozwiązań.

Sprzęt do zabudowy 08-09

Documents

Transcript of Sprzęt do zabudowy 08-09