KATALOG DROBNY SPRZĘT
-
Upload
gorenje-dd -
Category
Documents
-
view
224 -
download
6
description
Transcript of KATALOG DROBNY SPRZĘT
D R O B N Y S P R Z ¢ T A G D
Odkurzacze17
Czyścik parowy 21
Nawilżaczpowietrza
23
Krajalnice48
Maszynki do mięsa 36
Tostery44
Grilleelektryczne 26
Wagi33
Kuchenkimikrofalowe
05
Wypiekacz do chleba
25
Rozdrabniacz39
Mikseryi blendery
40Foliarka
47
Płytyindukcyjne
50Przyłączagazowe
52Patelnie
54
AUTO MENU / Programy automatyczne i funkcja pamięci – aby przyrządzanie potraw było jeszcze łatwiejszeWiele modeli kuchenek wyposażonych jest w (auto)menu bądź automatyczne programy pozwalające jeszcze łatwiej przyrządzać określone potrawy. Wystarczy wybrać rodzaj produktu i wprowadzić jego masę, a piekarnik automatycznie dostosuje moc i czas trwania odpowiedniego programu. Jeśli natomiast masz własny, sprawdzony sposób na przyrządzanie ulubionej potrawy i często do niego wracasz, szczególnie ucieszy cię praktyczna funkcja pamięci. Dzięki niej przygotowanie wybranej potrawy odbywa się przy pomocy jednego przycisku.
InoxTeriorWnętrze niektórych modeli naszych kuchenek mikrofalowych wykonane jest z blachy nierdzewnej, dzięki czemu można uzyskiwać jeszcze lepsze rezultaty gotowania. Dzieje się tak dlatego, że krążenie mikrofal w kuchence ze ściankami wykonanymi z blachy nierdzewnej jest skuteczniejsze, niż w innych kuchenkach.
SmartDisplayWyświetlacz umieszczony wzdłuż drzwiczek kuchenki wyróżnia się nie tylko estetycznym wyglądem, ale i funkcjonalnością: pozwala on monitorować procesy zachodzące w kuchence w oparciu o wybrany program. Timer pozwala ponadto śledzić czas pozostały do zakończenia wybranego cyklu przyrządzania potrawy.
Grill – najszybszy sposób smakowicie chrupiące potrawyW przypadku niektórych potraw grill pozwala łatwo uzyskać efekt chrupiąco zapieczonej skórki. Użycie grilla w połączeniu z mikrofalami umożliwia wyjątkowo szybkie pieczenie. W połowie cyklu pieczenia kuchenka automatycznie powiadamia użytkownika o konieczności obrócenia produktu, aby zapewnić równomierne upieczenie z obu stron.
Programy automatyczne i funkcja pamięci – aby przyrządzanie potraw było jeszcze łatwiejszeWiele modeli kuchenek wyposażonych jest w (auto)menu bądź automatyczne programy pozwalające jeszcze łatwiej przyrządzać określone potrawy. Wystarczy wybrać rodzaj produktu i wprowadzić jego masę, a piekarnik automatycznie dostosuje moc i czas trwania odpowiedniego programu. Jeśli natomiast masz własny, sprawdzony sposób na przyrządzanie ulubionej potrawy i często do niego wracasz, szczególnie ucieszy cię praktyczna funkcja pamięci. Dzięki niej przygotowanie wybranej potrawy odbywa się przy pomocy jednego przycisku.
05INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• PojemnoÊç
• Moc mikrofal
• Moc grilla
• Sterowanie
• IloÊç stopni mocy
• Obudowa
• Wn´trze
• Timer
• Auto Menu
• Sygnalizacja zakoƒczenia pracy
• Rozmra˝anie wg wagi
• Talerz obrotowy
• Ârednica talerza
• Otwieranie drzwiczek
• Zabezpieczenie przed dzieçmi
• Ruszt do grillowania
• Kolor
23 l
900 W
1200 W
sensorowe
5
Stal lakierowana
+szk∏o
Stal nierdzewna
60 min
+
+
+
+
315 mm
ràczka
+
+
czarny
1280W
510x297x415 mm
570x340x437 mm
14,5 kg
15,7 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KUCHENKA MIKROFALOWA
Informacje podstawowe
• Sterowanie sensorowe• PojemnoÊç 23 l• Auto Menu• Linia Pure
MODEL: GMO 23 A
MODEL:Nr. art.:EAN:
GMO 23 A245495
3838942522451
• Moc przy∏àczeniowa
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
Informacje techniczne
• PojemnoÊç
• Moc mikrofal
• Moc grilla
• Sterowanie
• IloÊç stopni mocy
• Obudowa
• Wn´trze
• Timer
• Auto Menu
• Sygnalizacja zakoƒczenia pracy
• Rozmra˝anie wg wagi
• Talerz obrotowy
• Ârednica talerza
• Otwieranie drzwiczek
• Zabezpieczenie przed dzieçmi
• Ruszt do grillowania
• Kolor
23 l
900 W
1200 W
sensorowe
5
Stal lakierowana
+szk∏o
Stal nierdzewna
60 min
+
+
+
+
315 mm
ràczka
+
+
czarny
1280W
510x297x415 mm
570x340x437 mm
14,5 kg
15,7 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KUCHENKA MIKROFALOWA
Informacje podstawowe
• Sterowanie sensorowe• PojemnoÊç 23 l• Auto Menu• Linia Ora-Ito
MODEL: GMO 23 ORA ITO
MODEL:Nr. art.:EAN:
GMO 23 ORA ITO245494
3838942522444
• Moc przy∏àczeniowa
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
INFORMACJA O PRODUKCIE
07INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• PojemnoÊç
• Moc mikrofal
• Moc grilla
• Sterowanie
• IloÊç stopni mocy
• Obudowa
• Wn´trze
• Timer
• Auto Menu
• Sygnalizacja zakoƒczenia pracy
• Rozmra˝anie wg wagi
• Talerz obrotowy
• Ârednica talerza
• Otwieranie drzwiczek
• Zabezpieczenie przed dzieçmi
• Ruszt do grillowania
• Kolor
23 l
900 W
1200 W
sensorowe
5
Stal lakierowana
+szk∏o
Stal nierdzewna
60 min
+
+
+
+
315 mm
ràczka
+
+
czarny
1280W
510x297x415 mm
570x340x437 mm
14,5 kg
15,7 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KUCHENKA MIKROFALOWA
Informacje podstawowe
• Sterowanie sensorowe• PojemnoÊç 23 l• Auto Menu• Linia Ora-Ito
MODEL: GMO 23 ORA ITO W
MODEL:Nr. art.:EAN:
GMO 23 ORA ITO W323723
3838942700095
• Moc przy∏àczeniowa
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
Informacje techniczne
• PojemnoÊç
• Moc mikrofal
• Moc grilla
• Sterowanie
• IloÊç stopni mocy
• Obudowa ze stali nierdzewnej
• Wn´trze ze stali nierdzewnej
• Timer
• Rozmra˝anie wg wagi
• Rozmra˝anie wed∏ug czasu
• Talerz obrotowy
• Ârednica talerza
• Otwieranie drzwiczek
• Zabezpieczenie przed dzieçmi
• Ruszt do grillowania
• Kolor
20 l
800 W
1100 W
elektroniczne
5
+
+
60 min
+
+
+
245 mm
przycisk
blokada
+
srebrny
1280W
470x377x282 mm
520x414x328 mm
12,2 kg
13,2 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KUCHENKA MIKROFALOWA
Informacje podstawowe
• Sterowanie elektroniczne• PojemnoÊç 20 l• Grill• Obudowa i wn´trze ze stali nierdzewnej
MODEL: GMO 20 DGE
MODEL:Nr. art.:EAN:
GMO 20 DGE174885
3838942378904
• Moc przy∏àczeniowa
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
INFORMACJA O PRODUKCIE
09INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• PojemnoÊç
• Moc mikrofal
• Moc grilla
• Sterowanie
• IloÊç stopni mocy
• Obudowa ze stali nierdzewnej
• Wn´trze ze stali nierdzewnej
• Timer
• Rozmra˝anie wg wagi
• Rozmra˝anie wed∏ug czasu
• Talerz obrotowy
• Ârednica talerza
• Otwieranie drzwiczek
• Zabezpieczenie przed dzieçmi
• Ruszt do grillowania
• Kolor
20 l
800 W
1100 W
elektroniczne
5
+
+
60 min
+
+
+
245 mm
przycisk
blokada
+
czarny
1280W
470x377x282 mm
520x414x328 mm
12,2 kg
13,2 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KUCHENKA MIKROFALOWA
Informacje podstawowe
• Sterowanie elektroniczne• PojemnoÊç 20 l• Grill• Obudowa i wn´trze ze stali nierdzewnej
MODEL: GMO 20 DGB
MODEL:Nr. art.:EAN:
GMO 20 DGB197942
3838942437359
• Moc przy∏àczeniowa
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
Informacje techniczne
• PojemnoÊç
• Moc mikrofal
• Moc grilla
• Sterowanie
• IloÊç stopni mocy
• Obudowa
• Wn´trze
• Timer
• Auto Menu
• Sygnalizacja zakoƒczenia pracy
• Rozmra˝anie wg wagi
• Talerz obrotowy
• Ârednica talerza
• Otwieranie drzwiczek
• Zabezpieczenie przed dzieçmi
• Ruszt do grillowania
• Kolor
20 l
700 W
900 W
pokr´t∏o
4
Stal lakierowana
Stal lakierowana
95 min
+
+
+
+
245 mm
ràczka
+
+
czarny
1200W
452x262x364 mm
496x292x389 mm
11,3 kg
12,1 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KUCHENKA MIKROFALOWA
Informacje podstawowe
• Sterowanie elektroniczne• PojemnoÊç 23 l• Auto Menu• Linia Simplicity
MODEL: SMO 20 DGB
MODEL:Nr. art.:EAN:
SMO 20 DGB312797
3838942671289
• Moc przy∏àczeniowa
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
INFORMACJA O PRODUKCIE
11INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• PojemnoÊç
• Moc mikrofal
• Moc grilla
• Sterowanie
• IloÊç stopni mocy
• Obudowa
• Wn´trze
• Timer
• Auto Menu
• Sygnalizacja zakoƒczenia pracy
• Rozmra˝anie wg wagi
• Talerz obrotowy
• Ârednica talerza
• Otwieranie drzwiczek
• Zabezpieczenie przed dzieçmi
• Ruszt do grillowania
• Kolor
20 l
700 W
900 W
pokr´t∏o
4
Stal lakierowana
Stal lakierowana
95 min
+
+
+
+
245 mm
ràczka
+
+
bia∏y
1200W
452x262x364 mm
496x292x389 mm
11,3 kg
12,1 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KUCHENKA MIKROFALOWA
Informacje podstawowe
• Sterowanie elektroniczne• PojemnoÊç 20 l• Auto Menu• Linia Simplicity
MODEL: SMO 20 DGW
MODEL:Nr. art.:EAN:
SMO 20 DGW312796
3838942671272
• Moc przy∏àczeniowa
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
Informacje techniczne
• PojemnoÊç
• Moc mikrofal
• Moc grilla
• Sterowanie
• IloÊç stopni mocy
• Obudowa
• Wn´trze
• Timer
• Auto Menu
• Sygnalizacja zakoƒczenia pracy
• Rozmra˝anie wg wagi
• Rozmra˝anie wg czasu
• Talerz obrotowy
• Ârednica talerza
• Otwieranie drzwiczek
• Zabezpieczenie przed dzieçmi
• Ruszt do grillowania
• Kolor
23 l
900 W
1100 W
pokr´t∏o, przycis
5
Stal lakierowana
Stal lakierowana
95 min
+
+
+
+
+
270 mm
przycisk
+
+
bia∏y
1400W
483x278x378 mm
547x337x410 mm
13,6 kg
14,8 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KUCHENKA MIKROFALOWA
Informacje podstawowe
• Sterowanie elektroniczne• PojemnoÊç 23 l• Auto Menu• Linia Simplicity
MODEL: SMO 23 DGW
MODEL:Nr. art.:EAN:
SMO 23 DGW293850
3838942642470
• Moc przy∏àczeniowa
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
INFORMACJA O PRODUKCIE
13INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• PojemnoÊç
• Moc mikrofal
• Moc grilla
• Sterowanie
• IloÊç stopni mocy
• Obudowa
• Wn´trze
• Timer
• Auto Menu
• Sygnalizacja zakoƒczenia pracy
• Rozmra˝anie wg wagi
• Rozmra˝anie wg czasu
• Talerz obrotowy
• Ârednica talerza
• Otwieranie drzwiczek
• Zabezpieczenie przed dzieçmi
• Ruszt do grillowania
• Kolor
23 l
900 W
1100 W
pokr´t∏o, przycis
5
Stal lakierowana
Stal lakierowana
95 min
+
+
+
+
+
270 mm
przycisk
+
+
czarny
1400W
483x278x378 mm
547x337x410 mm
13,6 kg
14,8 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KUCHENKA MIKROFALOWA
Informacje podstawowe
• Sterowanie elektroniczne• PojemnoÊç 23 l• Auto Menu• Linia Simplicity
MODEL: SMO 23 DGB
MODEL:Nr. art.:EAN:
SMO 23 DGB293849
3838942642463
• Moc przy∏àczeniowa
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
Informacje techniczne
• PojemnoÊç
• Moc mikrofal
• Moc grilla
• Sterowanie
• IloÊç stopni mocy
• Obudowa
• Wn´trze
• Timer
• Auto Menu
• Sygnalizacja zakoƒczenia pracy
• Rozmra˝anie wg wagi
• Rozmra˝anie wg czasu
• Talerz obrotowy
• Ârednica talerza
• Otwieranie drzwiczek
• Zabezpieczenie przed dzieçmi
• Ruszt do grillowania
• Kolor
17 l
700 W
-
pokr´t∏o i przyciski
6
Stal lakierowana
Stal lakierowana
95 min
+
+
+
-
+
245 mm
ràczka
+
+
srebrny
1200W
262x452x358 mm
496x380x294 mm
10,5 kg
11,3 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KUCHENKA MIKROFALOWA
Informacje podstawowe
• PojemnoÊç 20 l• Auto Menu• Kolor srebrny• Rozmra˝anie wed∏ug wagi
MODEL: MO 17 DE
MODEL:Nr. art.:EAN:
MO 17 DE250720
3838942535895
• Moc przy∏àczeniowa
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
INFORMACJA O PRODUKCIE
15INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• PojemnoÊç
• Moc mikrofal
• Moc grilla
• Sterowanie
• IloÊç stopni mocy
• Obudowa
• Wn´trze
• Timer
• Auto Menu
• Sygnalizacja zakoƒczenia pracy
• Rozmra˝anie wg wagi
• Rozmra˝anie wg czasu
• Talerz obrotowy
• Ârednica talerza
• Otwieranie drzwiczek
• Zabezpieczenie przed dzieçmi
• Ruszt do grillowania
• Kolor
20 l
800 W
1000 W
pokr´t∏o i przycisk
5
Stal lakierowana
Stal lakierowana
95 min
+
+
+
+
+
245 mm
przycisk
+
+
srebrny
1200W
452x262x362 mm
496x292x425 mm
13,8 kg
15,1 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KUCHENKA MIKROFALOWA
Informacje podstawowe
• PojemnoÊç 20 l• Auto Menu• Kolor srebrny• Rozmra˝anie wed∏ug czasu lub wagi
MODEL: MO 20 DGS
MODEL:Nr. art.:EAN:
MO 20 DGS279881
3838942615795
• Moc przy∏àczeniowa
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
Perfekcyjna skuteczność z HEPANiektóre odkurzacze Gorenje wyposażone są w podwójny filtr HEPA zapewniający wielosto-pniową filtrację powietrza. Pierwszy z dwóch filtrów HEPA umieszczony jest na otworze wylotu powietrza. Wychwytuje on ponad 90% zanieczyszczeń, nie dając szans nawet rozto-czom. Drugi filtr HEPA znajduje się na dnie zbiornika na kurz. Dzięki hermetycznej szczelności filtr zatrzymuje w zbiorniku najdrobniejsze zanieczyszczenia, zapewniając tym samym wyjątkowo czyste powietrze. Filtry HEPA są zmywalne i dzięki temu bardzo łatwe do czysz-czenia. Wystarczy wyprać je w wodzie, wysuszyć i ponownie umieścić w odkurzaczu.Worek
Niektóre modele naszych odkurzaczy wyposażone są w worki HEPA. Worki HEPA posiadają zaawansowany system filtracji, który skutecznie zatrzymuje wszelkie zanieczyszczenia. Kurz nie wydostaje się na zewnątrz nawet podczas wymiany worka. Zanieczyszczenia są wychwytywane z powietrza zatrzymywane w worku, natomiast powietrze wędruje dalej poprzez, filtr wejściowy znajdujący się przed silnikiem, a na końcu przez filtr wyjściowy HEPA.
Inteligentny worekLampka sygnalizacyjna informuje o zapełnieniu worka. Dzięki temu nie będziesz już mieć wątpliwości, czy możesz jeszcze odkurzyć następne pomieszczenie.
Super CichyOdkurzacze Gorenje wyróżniają się bardzo cichą pracą, nie trzeba więc się obawiać, że hałas będzie komuś przeszkadzał – ani nocą, ani wcześnie rano. Poza tym odkurzacze wyposażone są w stabilne kółka z miękkiej gumy, które nie uszkadzają mebli ani delikatnych
Daleki zasięgWyjątkowo długi kabel przyłączeniowy oraz teleskopowa rura zwiększają zasięg pracy odkurzacza do niespotykanych rozmiarów. W przypadku modeli wyposażonych w 9-metrowy kabel oraz rurę teleskopową o długości 94 cm promień zasięgu odkurzacza wynosi 19 m. Łatwe i szybkie chowanie kabla zapewnia automatyczny zwijacz.
17INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Regulacja mocy
• Soft Start
• D∏ugoÊç kabla
• Chromowana rura teleskopowa
• Szczotka uniwersalna
• Szczotka do parkietu, turboszczotka
• Dodatkowe szczotki
• Stopnie filtracji
• Filtr HEPA
• Automatyczne zwijanie kabla
• Pozycja parkowania
• Uchwyt do przenoszenia
• Worki na kurz
• Wskaênik nape∏. worka na kurz
• PojemnoÊç worka
• Zasi´g dzia∏ania
• Kó∏ka obrotowe
• Kolor
suwak
+
6 m
94 cm
+
+
3 szt
5
+
+
+
+
1 tekstylny +
3 papierowe
+
3 l
17 m
+
per∏owy
2000 W
2200 W
230 V
350 W
24 kPa
375x312x259 mm
435x340x310 mm
7,1 kg
8,4 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: ODKURZACZ
Informacje podstawowe
• Regulacja mocy• Chromowana rura teleskopowa• Moc 2200 W max• 5 stopni filtracji
MODEL: VCK 2203 W
MODEL:Nr. art.:EAN:
VCK 2203 W249011
3838942529238
• Moc silnika (IEC)
• Maksymalna moc silnika
• Napi´cie
• Si∏a ssania
• CiÊnienie powietrza
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
Informacje techniczne
• Regulacja mocy
• Soft Start
• D∏ugoÊç kabla
• Chromowana rura teleskopowa
• Szczotka uniwersalna
• Szczotka do parkietu
• Dodatkowe szczotki
• Stopnie filtracji
• Filtr HEPA
• Automatyczne zwijanie kabla
• Pozycja parkowania
• Uchwyt do przenoszenia
• Worki na kurz
• Wskaênik nape∏. worka na kurz
• Zasi´g dzia∏ania
• Kó∏ka obrotowe
• Kolor
suwak
+
6 m
94 cm
+
+
3 szt
5
+
+
+
+
1 tekstylny +
3 papierowe
+
15 m
+
˝ó∏ty
1800 W
2000 W
230 V
300 W
23 kPa
375x312x259 mm
435x340x310 mm
6,1 kg
7,4 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: ODKURZACZ
Informacje podstawowe
• Regulacja mocy• Chromowana rura teleskopowa• Moc 2000 W • 5 stopni filtracji
MODEL: VCK 2001 Y
MODEL:Nr. art.:EAN:
VCK 2001 Y199034
3838942439742
• Moc silnika (IEC)
• Maksymalna moc silnika
• Napi´cie
• Si∏a ssania
• CiÊnienie powietrza
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
INFORMACJA O PRODUKCIE
19INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Regulacja mocy
• D∏ugoÊç kabla
• Chromowana rura teleskopowa
• Szczotka uniwersalna
• Dodatkowe szczotki
• Stopnie filtracji
• Filtr HEPA
• Automatyczne zwijanie kabla
• Pozycja parkowania
• Uchwyt do przenoszenia
• Worki na kurz
• Wskaênik nape∏. worka na kurz
• Zasi´g dzia∏ania
• Kó∏ka obrotowe
• Kolor
pokr´t∏o
5 m
+
+
3 szt
4
+
+
+
+
1 tekstylny +
2 papierowe
+
14 m
+
czerwony
1300 W
1400 W
230 V
220 W
22 kPa
340x250x225 mm
460x285x295 mm
4,5 kg
5,5 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: ODKURZACZ
Informacje podstawowe
• Regulacja mocy• Chromowana rura teleskopowa• Moc 1400 W • 4 stopnie filtracji
MODEL: VCK 1400 EA
MODEL:Nr. art.:EAN:
VCK 1400 EA150006
3838942305627
• Moc silnika (IEC)
• Maksymalna moc silnika
• Napi´cie
• Si∏a ssania
• CiÊnienie powietrza
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
Czerwona czy zielona?Lampka sygnalizacyjna stale informuje o stanie gotowości odkurzacza do pracy. Czerwona lampka wskazuje, że woda w odkurzaczu dopiero się podgrzewa. Zapalenie się zielonej lampki oznacza, że woda osiągnęła wystarczającą temperaturę i można rozpocząć sprzątanie.
Bez środków chemicznych Tylko przy pomocy pary, bez jakichkolwiek środków chemicznych używanych zazwyczaj w gospodarstwie domowym, skutecznie usuniesz prawie wszystkie zanieczyszczenia. Ale to jeszcze nie wszystko. Przy okazji zniszczysz też roztocza, salmonellę, bakterie i inne alergeny - bez obawy uszkodzenia czyszczonych powierzchni.
DoubleSafety - podwójne bezpieczeństwoSpecjalna pokrywa zbiornika i przycisk na panelu sterowania całkowicie eliminują ryzyko przypadkowego poparzenia i zapewniają bezpieczne użytkowanie odkurzacza.
MultiPurpose - idealna czystość dzięki licznym akcesoriomRóżnorodne kształty końcówek sprawiają, że odkurzacz parowy może być stosowany do czyszczenia różnych rodzajów powierzchni. Końcówka podstawowa (1) jest szczególnie przydatna do usuwania zanieczyszczeń w kuchni (palniki gazowe, płyty do grillowania, szczeliny w chłodziarce itp.). Specjalna końcówka wyposażona w szczotkę (2) umożliwia czyszczenie fug pomiędzy płytkami ceramicznymi, ale też znakomicie sprawdza się podczas czyszczenia osi samochodowych. Ścierka (3) i szczotka do podłogi (4) pozwolą zadbać o czystość podłóg i dywanów. Do usuwania zanieczyszczeń ze szklanych powierzchni, np. okien, służy specjalna końcówka gumowana (5).
1 2 3 4 5
Kompaktowy, lekki, przenośnyNiewielka, nieprzekraczająca 3 kg masa odkurzacza, kabel przyłączeniowy o długości 5 metrów oraz specjalny pas do przenoszenia gwarantują wygodne i łatwe sprzątanie przy minimum wysiłku.
Zbiornik ze stali nierdzewnejZbiornik ze stali nierdzewnej o pojemności 1 l umożliwia nieprzerwaną pracę odkurzacza przez okres 45 minut.
DirectWater – prosto z kranuPonieważ odkurzacz parowy nie wymaga używania wody destylowanej, możesz z niego korzystać gdziekolwiek i kiedykolwiek – wystarczy zwykła woda z kranu.
21INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Maksymalne uderzenie pary
• Zbiornik ze stali nierdzewnej
• Regulacja mocy pary
• Podwójne zabezpieczenie
• PojemnoÊç zbiornika na wod´
• Lampka kontrolna
• D∏ugoÊç kabla zasilajàcego
• Zasi´g dzia∏ania
Akcesoria:
• Szczotka do pod∏ogi+nak∏adka
z mikrofibry, gumowana koƒcówka
do okien, 2 ma∏e koƒcówki, pasek
na rami´, lejek
• Schowek na kabel
• Kolor
5 bar
+
+
+
1,2 l
+
5 m
13 m
+
czerwony
310x300x150 mm
485x335x225 mm
3,2 kg
5,2 kg
1 szt
GRUPA PRODUKTOWA: CZYÂCIK PAROWY
Informacje podstawowe
• Maksymalne uderzenie pary 5 bar• Moc 1800 W• Zbiornik ze stali nierdzewnej• Regulacja mocy pary• Podwójne zabezpieczenie
MODEL: SC 1800 R
MODEL:Nr. art.:EAN:
SC 1800 R255897
3838942549397
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
Wytwarzanie pary przy pomocy ultradźwięków - UltrasonicNawilżacz powietrza Gorenje H30DV o mocy 130 W może w ciągu dnia przetworzyć w dobroczynną parę 5 do 10 l wody. Wodę wlewamy do specjalnego zbiornika o pojemności 3 l. Za pomocą technologii ultradźwiękowej UltraSonic woda jest przetwarzana w parę i uwalniana na zewnątrz przez specjalny otwór. Wytworzona w ten sposób mgiełka jest bardzo podobna do naturalnej mgły. Para wydobywająca się z nawilżacza jest lekko ogrzana, lecz schładza się stopniowo wraz z odległością. Nawilżacz powietrza Gorenje wyposażony jest w wysokiej jakości zbiornik na wodę oraz wymienne elektrody, co gwarantuje długą żywotność urządzenia.
Ochrona antybakteryjna – AntiBacterialNawilżacz powietrza wyposażony jest w specjalny filtr antybakteryjny oraz jonizator, który dodatkowo poprawia jakość powietrza. Działanie jonizatora polega na emitowaniu jonów ujemnych i przywracaniu w ten sposób równowagi w powietrzu pomiędzy jonami dodatnimi i ujemnymi.
Poczuj się dobrzeTen elegancki dodatek do mieszkania jest energooszczędny, cichy i niekłopotliwy – małe wymiary pozwalają umieścić go w dowolnym miejscu zarówno w biurze, jak i w domu. Polecany jest do sypialni, salonu, a zwłaszcza do pokoju dziecinnego. Wydajność nawilżacza jest wystarczająca do pomieszczeń o powierzchni 25 – 30 m2.
Smart Control i SleepModeNowa technologia SmartControl umożliwia regulację intensywności nawilżania. Nawilżacz posiada też funkcję programowania czasowego oraz funkcję SleepMode. Uruchomienie funkcji SleepMode powoduje wyłączenie wyświetlacza LED służącego do monitorowania pracy urządzenia, a jednocześnie nawilżacz zaczyna pracować w trybie średniej mocy. Można również zaprogramować automatyczne wyłączenie nawilżacza.
23INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc
• WydajnoÊç – pomieszczenie pow.
• Obj´toÊç zbiornika na wod´
• Technologia Smart Control
• WyÊwietlacz LCD
• Smart Control - regulacja
intensywnoÊci nawil˝ania
• Timer
• Automatyczne wy∏àczenie jeÊli
zbiornik wody jest pusty
• Filtr antybakteryjny
• Jonizator
• Ciep∏a/zimna para
• Kolor
130 W
25-30 m2
3,0 l
170 mm
+
35-70%
12 h
+
+
+
+
ró˝owy
240x310x165 mm
255x325x255 mm
3,4 kg
3,6 kg
4 szt
GRUPA PRODUKTOWA: NAWIL˚ACZ POWIETRZA
Informacje podstawowe
• Technologia Smart Control• Jonizator• Filtr antybakteryjny• Ultra Sonic – technologia ultradêwi´kowa
MODEL: H 30 DV
MODEL:Nr. art.:EAN:
H 30 DV274778
3838942606557
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
Dla początkujących i profesjonalistówJeśli nie masz wprawy w pieczeniu chleba albo zwyczajnie wolisz zaufać nowoczesnej technologii, wypiekacz do chleba ułatwi ci to zadanie dzięki 12 automatycznym programom. Każdy z nich charakteryzuje dokładnie zaprogramowana sekwencja czynności oraz czas trwania poszczególnych faz. Możesz też wziąć sprawy w swoje ręce i dostosować proces pieczenia do własnych potrzeb i preferencji.
Podłużny czy okrągły?Bardziej zaawansowany model naszego wypiekacza wyposażony jest w dwa modele formy do pieczenia. Dzięki temu możesz wybrać kształt bochenka: okrągły lub podłużny. Obie formy pokryte są warstwą specjalnego materiału, który zapobiega przywieraniu ciasta.
Wybór skórki przy pomocy funkcji CrustChoiceJasna, średnia czy ciemna barwa skórki? Przy pomocy przycisku wybierz po prostu preferowany stopień zapieczenia skórki i rozkoszuj się chlebem, jaki najbardziej lubisz.
Poranne rozpieszczaniePozwól, aby zamiast budzika zbudził cię rano aromat świeżo upieczonego chleba. Jest to możliwe dzięki funkcji opóźnionego startu pieczenia - nawet o 13h. Wystarczy umieścić wszystkie składniki w wypiekaczu, wybrać odpowiedni program i nastawić czas rozpoczęcia pieczenia tak, aby chleb był gotowy dokładnie wtedy, kiedy chcesz.
25INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc
• WyÊwietlacz LCD
• Automatyczne wy∏àczenie
• Sygna∏ ostrzegawczy
• Ochrona przed przegrzaniem
• IloÊç programów automatycznych
• Opóênienie startu
• Okienko kontrolne
z podÊwietleniem
• Wyjmowana forma do chleba
• Kubek i ∏y˝ka do odmierzania
• Forma do chleba
• Program wyrastania ciasta
• Automatyczne wyrabianie ciasta
• Waga bochenka
• Elektroniczna kontrola opiekania
• Funkcja podtrzymywania ciep∏a
615W
+
+
+
+
12
+
2 szt
+
Pow∏oka nieprzywierajàca
+
+
750-900 g
3 poziomy
+przez 1 godz.
+
aluminium
370x315x240 mm
610x294x370 mm
2 szt
9,7 kg
8,4 kg
GRUPA PRODUKTOWA: WYPIEKACZ DO CHLEBA
Informacje podstawowe
• Sterowanie sensorowe• Elektroniczna kontrola opiekania• OÊwietlenie wn´trza• 12 programów pieczenia• 2 formy do pieczenia• Kolor aluminium
MODEL: BM 900 AL
MODEL:Nr. art.:EAN:
BM900AL284333
3838942623806
• Sterowanie sensorowe
• Kolor
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Karton zbiorczy
• Waga brutto
• Waga netto
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-MNE, EN,
RO, HUN, PL
Informacje techniczne
• Moc
• P∏yta do grillowania
• Pozycje pieczenia
• WielkoÊç p∏yty
• Pokr´t∏o regulacji temperatury
• Poziomy temperatury
• Uchwyt do przenoszenia
• P∏yta jednostronna
• Pow∏oka nieprzywierajàca
• G∏´boka tacka
• Dodatkowa nó˝ka stabilizujàca
do stosowania przy otwartym
grillowaniu
• Schowek na kabel
• Bezpieczne zamkni´cie
• Kolor
1500 W
+
1
35x26 cm
+
5
+
+
+
-
-
+
-
czarny
530x95x285 mm
505x155x320 mm
2,20 kg
2,82 kg
3 szt
GRUPA PRODUKTOWA: GRILL ELEKTRYCZNY
Informacje podstawowe
• Grill elektryczny• Regulacja temperatury• Wyjmowana p∏yta do grillownia• Moc 1500 W• Ch∏odne uchwyty
MODEL: TG 1500 B
MODEL:Nr. art.:EAN:
TG 1500 B305619
3838942664366
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK, EN, SK,
CZ, PL, UA, RO
INFORMACJA O PRODUKCIE
27INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc
• P∏yta do grillowania
• Pozycje pieczenia
• WielkoÊç p∏yty
• Pokr´t∏o regulacji temperatury
• Poziomy temperatury
• Uchwyt do przenoszenia
• P∏yta jednostronna
• Pow∏oka nieprzywierajàca
• G∏´boka tacka
• Dodatkowa nó˝ka stabilizujàca
do stosowania przy otwartym
grillowaniu
• Schowek na kabel
• Bezpieczne zamkni´cie
• Kolor
2300 W
+
1
48x32 cm
+
3
+
+
+
-
-
+
-
czarny
658x74x326 mm
660x132x412 mm
3,25 kg
4,10 kg
2 szt
GRUPA PRODUKTOWA: GRILL ELEKTRYCZNY
Informacje podstawowe
• Grill elektryczny• Regulacja temperatury• XXL p∏yta do grillownia• Moc 2300 W max
MODEL: TG 2300 GB
MODEL:Nr. art.:EAN:
TG 2300 GB305168
3838942664359
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK, EN, SK,
CZ, PL, UA, RO
Informacje techniczne
• Moc
• P∏yty do grillowania
• Pozycje pieczenia
• WielkoÊç p∏yty
• Pokr´t∏o regulacji temperatury
• Poziomy temperatury
• Uchwyt do przenoszenia
• P∏yty jednostronne
• Pow∏oka nieprzywierajàca
• G∏´boka tacka
• Schowek na kabel
• Zezpieczne zamkni´cie
• Kolor
2000 W nom
+
3
35x23 cm
+
3
+
+
+
+
-
+
INOX
375x130x310 mm
410x155x340 mm
4,2 kgs
3,7 kgs
4 szt
GRUPA PRODUKTOWA: GRILL ELEKTRYCZNY
Informacje podstawowe
• Grill elektryczny• Wyjmowane p∏yty pokryte pow∏okà
nieprzywierajàcà• Moc 2000 W / 2200 W max
MODEL: KR 2000 SS
MODEL:Nr. art.:EAN:
KR 2000 SS235802
3838942490194
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK, EN, SK,
CZ, PL, UA, RO
INFORMACJA O PRODUKCIE
29INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc
• P∏yty do grillowania
• Pozycje pieczenia
• WielkoÊç p∏yty
• Pokr´t∏o regulacji temperatury
• Poziomy temperatury
• Uchwyt do przenoszenia
• P∏yty jednostronne
• Pow∏oka nieprzywierajàca
• G∏´boka tacka
• Schowek na kabel
• Zezpieczne zamkni´cie
• Kolor
1800 W
+
3
29,5x21,4 cm
+
4
+
+
+
-
+
-
oliwkowy
375x305x135 mm
390x365x145 mm
2,44 kg
3,00 kg
4 szt
GRUPA PRODUKTOWA: GRILL ELEKTRYCZNY
Informacje podstawowe
• Grill elektryczny• Wyjmowane p∏yty pokryte pow∏okà
nieprzywierajàcà• Moc 1800 W max
MODEL: KR 1800 OL
MODEL:Nr. art.:EAN:
KR 1800 OL326378
3838942703461
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK, EN, SK,
CZ, PL, UA, RO
Informacje techniczne
• Moc
• P∏yty do grillowania
• Pozycje pieczenia
• WielkoÊç p∏yty
• Pokr´t∏o regulacji temperatury
• Poziomy temperatury
• Uchwyt do przenoszenia
• P∏yty jednostronne
• Pow∏oka nieprzywierajàca
• G∏´boka tacka
• Schowek na kabel
• Zezpieczne zamkni´cie
• Kolor
1800 W
+
3
29,5x21,4 cm
+
4
+
+
+
-
-
-
szary
390x320x160 mm
423x341x160 mm
2,44 kg
3,00 kg
4 szt
GRUPA PRODUKTOWA: GRILL ELEKTRYCZNY
Informacje podstawowe
• Grill elektryczny• Wyjmowane p∏yty pokryte pow∏okà
nieprzywierajàcà• Moc 1800 W
MODEL: KR 1800 DS MIDI
MODEL:Nr. art.:EAN:
KR 1800 DS MIDI326376
3838942703454
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK, EN, SK,
CZ, PL, UA, RO
INFORMACJA O PRODUKCIE
31
Informacje techniczne
• Moc
• P∏yty do grillowania
• Pozycje pieczenia
• WielkoÊç p∏yty
• Pokr´t∏o regulacji temperatury
• Poziomy temperatury
• Uchwyt do przenoszenia
• P∏yty dwustronne
• Pow∏oka nieprzywierajàca
• G∏´boka tacka
• Dodatkowa nó˝ka stabilizujàca
do stosowania przy otwartym
grillowaniu
• Schowek na kabel
• Bezpieczne zamkni´cie
• Kolor
1800 W
+
3
23x35 mm
+
4
+
+
+
-
+
+
-
szary
420x300x140 mm
470x340x150 mm
3,00 kg
3,00 kg
4 szt
GRUPA PRODUKTOWA: GRILL ELEKTRYCZNY
Informacje podstawowe
• Grill elektryczny• Wyjmowane dwustronne p∏yty pokryte
pow∏okà nieprzywierajàcà• Moc 1800 W
MODEL: KR 1800 KDP
MODEL:Nr. art.:EAN:
KR 1800 KDP122960
3838942235054
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK, EN, SK,
CZ, PL, UA, RO
INFORMACJA O PRODUKCIE
Bezpieczne i wygodne śledzenie rozwoju dzieckaElektroniczna waga dla dzieci Gorenje jest niezastąpiona podczas ważenia twojego maluszka. Zawsze stabilna dzięki gumowym nóżkom zapobiegającym ślizganiu, pomoże śledzić rozwój dziecka aż do chwili, gdy osiągnie ono wagę 20 kg. Wynik pomiaru wyświetlany jest na dużym wyświetlaczu LCD. Możesz na nim również wyświetlić zachowany w pamięci wynik ostatniego ważenia.
Elegancko szczupła – nawet dla puszystychWspółczesne wagi elektroniczne zaskakują eleganckim, płaskim kształtem (wersje slim), pod którym kryje się wiele możliwości. Dzięki nowoczesnym funkcjom, zewnętrznym czujnikom i technologii sensorowej wagi te pozwalają nie tylko zmierzyć masę ciała (do 200 kg), ale dokonują również procentowej analizy zawartości płynów organicznych i tłuszczu. W pamięci wagi można przechowywać dane pomiarów dla 12 osób.
Dokładność, na której możesz polegać
33INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Maksymalne obcià˝enie
• WyÊwietlacz LCD
• Automatyczne wy∏àczenie
• Stopniowanie
• Tryb dzia∏ania
• Pomiar w kg/lb
• Pami´ç ostatniego pomiaru
20 kg
+
+
5 g
elektroniczny
+
+
bateria
4 x AA
+
bia∏y
6 V
98 x 32 mm
655x390x70 mm
278x301x50 mm
2 szt
6,4 kg
4,8 kg
GRUPA PRODUKTOWA: WAGA DZIECI¢CA
Informacje podstawowe
• Elektroniczna waga dzieci´ca• WyÊwietlacz LCD• Maksymalne obcià˝enie do 20 kg
MODEL: BT 20 W
MODEL:Nr. art.:EAN:
BT 20 W229528
3838942462177
• Zasilanie
• Bateria
• Nó˝ki antypoÊlizgowe
• Kolor
• Napi´cie
• Wymiary wyÊwietlacza
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Karton zbiorczy
• Waga brutto
• Waga netto
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SR, CG, MK, EN, PL, SK
Informacje techniczne
• Maksymalne obcià˝enie
• WyÊwietlacz LCD
• Automatyczne wy∏àczenie
• Stopniowanie
• Tryb dzia∏ania
• Pomiar w kg/lb
• Pami´ç pomiaru
• Opcje wa˝enia
• Analizator tkanki t∏uszczowej
• Skala pomiaru wody i tkanki
t∏uszczowej
• Dok∏adnoÊç pomiaru
• Analizator wody
• Pomiar masy cia∏a
• Pomiar masy koÊci
180 kg
+
+
+
elektroniczny
+
do 12 osób
• Dziecko
• Kobieta
• M´˝czyzna
• Sportowiec
+
5 – 53 %
0,1 %
+
+
+
bateria
4 x AAA
+
Czarny-inox
6 V
90 x 50 mm
318x315x45 mm
365x60x364 mm
4 szt
2,19 kg
1,7 kg
8,4 kg
GRUPA PRODUKTOWA: WAGA OSOBOWA
Informacje podstawowe
• Elektroniczna waga osobowa• WyÊwietlacz LCD• Analizator wody• Analizator tkanki t∏uszczowej
i masy mi´Êniowej• Pami´ç do 12 osób
MODEL: OT 180 FWE
MODEL:Nr. art.:EAN:
OT 180 FWE229522
3838942462146
• Zasilanie
• Bateria
• Nó˝ki antypoÊlizgowe
• Kolor
• Napi´cie
• Wymiary wyÊwietlacza
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Karton zbiorczy
• Waga brutto
• Waga netto
• Waga brutto opakowania
zbiorczego
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK,
EN, PL, SK
INFORMACJA O PRODUKCIE
35INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Maksymalne obcià˝enie
• WyÊwietlacz LCD
• Automatyczne wy∏àczenie
• Stopniowanie
• Tryb dzia∏ania
• Pomiar w kg/lb
• Pami´ç pomiaru
• Opcje wa˝enia
• Analizator tkanki t∏uszczowej
• Skala pomiaru wody i tkanki
t∏uszczowej
• Dok∏adnoÊç pomiaru
• Analizator wody
180 kg
+
+
+
elektroniczny
+
do 12 osób
• Dziecko
• Kobieta
• M´˝czyzna
• Sportowiec
+
5 – 53 %
0,1 %
+
bateria
2 x CR2032
+
bia∏y
6 V
92 x 38 mm
315x300x18 mm
356x34x362 mm
6 szt
2,02 kg
1,6 kg
15,6 kg
GRUPA PRODUKTOWA: WAGA OSOBOWA
Informacje podstawowe
• Elektroniczna waga osobowa• WyÊwietlacz LCD• Analizator wody• Analizator tkanki t∏uszczowej • Pami´ç do 12 osób
MODEL: OT 180 FWW
MODEL:Nr. art.:EAN:
OT 180 FWW229523
3838942462139
• Zasilanie
• Bateria
• Nó˝ki antypoÊlizgowe
• Kolor
• Napi´cie
• Wymiary wyÊwietlacza
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Karton zbiorczy
• Waga brutto
• Waga netto
• Waga brutto opakowania
zbiorczego
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK,
EN, PL, SK
Informacje techniczne
• Moc
• WydajnoÊç mielenia (kg/min)
• Funkcja cofania
• Wykoƒczenie metalowe
• ¸atwa do czyszczenia
• Nó˝ki antyposlizgowe
• Mo˝liwoÊç mycia akcesoriów
w zmywarce
• Dodatkowe akcesoria:
• No˝ ze stali nierdzewnej
• Podwójny nó˝
• 3 tarcze do mielenia, nasadka
masarska, tarcza do ciastek
• Kolor
2000W
2,2
+
+
+
+
+
+
+
+
inox
430x200x263 mm
460x423x291 mm
5,75 kg
6,2 kg
2 szt
GRUPA PRODUKTOWA: MASZYNKA DO MIELENIA
Informacje podstawowe
• Moc 2000W• WydajnoÊç mielenia 2,2 kg/min• Funkcja cofania• Stal nierdzewna
MODEL: MG 2000 E
MODEL:Nr. art.:EAN:
MG 2000 E245482
3838942521980
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
I/M in SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, HU
INFORMACJA O PRODUKCIE
37INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc (nom)
• Moc (max)
• WydajnoÊç mielenia (kg/min)
• Funkcja cofania
• Wykoƒczenie metalowe
• ¸atwa do czyszczenia
• Nó˝ki antyposlizgowe
• Mo˝liwoÊç mycia akcesoriów
w zmywarce
Dodatkowe akcesoria:
• Nó˝ ze stali nierdzewnej
• Podwójny nó˝
• 4 tarcze do mielenia, 4 dodatkowe
akcesoria (do ciastek, nasadka
masarska, tarcze do szatkowania,
nasadka do soku z pomidorów)
• Kolor
600 W
2000W
2,2
+
+
+
+
+
+
-
+
bia∏y
306x290x200 mm
426x326x260 mm
5,1 kg
5,7 kg
2 szt
GRUPA PRODUKTOWA: MASZYNKA DO MIELENIA
Informacje podstawowe
• Moc 2000W max• WydajnoÊç mielenia 2,2 kg/min• Nasadka do soku z pomidorów• 12 akcesoriów
MODEL: MG 2000 TJW
MODEL:Nr. art.:EAN:
MG 2000 TJW294569
3838942644658
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
I/M in SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, HU
Informacje techniczne
• Moc
• WydajnoÊç mielenia (kg/min)
• Funkcja cofania
• Wykoƒczenie metalowe
• ¸atwa do czyszczenia
• Nó˝ki antyposlizgowe
• Mo˝liwoÊç mycia akcesoriów
w zmywarce
Dodatkowe akcesoria:
• No˝ ze stali nierdzewnej
• Podwójny nó˝
• 3 tarcze do mielenia, nasadka
masarska, tarcza do ciastek
• Kolor
1000W
1,5
+
+
+
+
+
+
+
+
czarny
370x234x190 mm
500x392x427 mm
2,8 kg
3 kg
2 szt
GRUPA PRODUKTOWA: MASZYNKA DO MIELENIA
Informacje podstawowe
• Moc 1000 W• WydajnoÊç mielenia 1,5 kg/min• Funkcja cofania
MODEL: MG 1000 B
MODEL:Nr. art.:EAN:
MG 1000 B245489
3838942521997
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
I/M in SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, HU
INFORMACJA O PRODUKCIE
39INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc
• PojemnoÊç misy
• Szklana misa
• Trzepaczka
• Szczelna pokrywka
• Podwójny nó˝
• Mo˝liwoÊç kruszenia lodu
• Schowek na kabel
• Kolor
400 W
1,75 l
+
+
+
+
+
Nie
czarny
310x210x170 mm
340x230x195 mm
4 szt
2,7 kg
3,1 Kg
GRUPA PRODUKTOWA: ROZDRABNIACZ (KRUSZENIE LODU)
Informacje podstawowe
• Rozdrabniacz ze szklanà misà• Podwójny nó˝• Mo˝liwoÊç kruszenia lodu
MODEL: SIC 400 B
MODEL:Nr. art.:EAN:
SIC 400 B235795
3838942490149
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Karton zbiorczy
• Waga netto
• Waga brutto
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK, EN,
RO, PL, SK
Informacje techniczne
• Moc
• Pr´dkoÊci
• Przycisk TURBO
• Dzia∏anie pulsacyjne
• Koƒcówki miksujàce ze stali
nierdzewnej
• Koƒcówki do ubijania piany
• Koƒcówki do wyrabiania ciasta
• Koƒcówka do rozdrabniania
• Przycisk do wyjmowania
koƒcówek
• D∏ugoÊç kabla zasilajàcego
• System zapobiegajàcy
nieprawid∏owemu zamontowaniu
koƒcówek
• Kolor
330W
4
+
+
+
+
+
+
+
+
1,3 m
+
bia∏y
135x70x180 mm
205x205x95
4 szt
1,00 kg
1,35 kg
GRUPA PRODUKTOWA: MIKSER R¢CZNY
Informacje podstawowe
• Mikser r´czny• Koƒcówki miksujàce ze stali nierdzewnej• Przycisk TURBO
MODEL: MRP 330 EA
MODEL:Nr. art.:EAN:
MRP 330 EA178213
3838942388200
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Karton zbiorczy
• Waga netto
• Waga brutto
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK, EN, SK, PL
INFORMACJA O PRODUKCIE
41INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc
• Pr´dkoÊci
• Przycisk TURBO
• Dzia∏anie pulsacyjne
• Koƒcówki miksujàce ze stali
nierdzewnej
• Koƒcówki do ubijania piany
• Koƒcówki do wyrabiania ciasta
• Koƒcówka do rozdrabniania
• Przycisk do wyjmowania
koƒcówek
• D∏ugoÊç kabla zasilajàcego
• System zapobiegajàcy
nieprawid∏owemu zamontowaniu
koƒcówek
• Kolor
330W
4
+
+
+
+
+
+
+
+
1,3 m
+
czarny
135x70x180 mm
205x205x95 mm
4 szt
1,00 kg
1,35 kg
GRUPA PRODUKTOWA: MIKSER R¢CZNY
Informacje podstawowe
• Mikser r´czny• Koƒcówki miksujàce ze stali nierdzewnej• Przycisk TURBO
MODEL: MRP 330 B
MODEL:Nr. art.:EAN:
MRP 330 B235790
3838942490125
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Karton zbiorczy
• Waga netto
• Waga brutto
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK, EN, RO, SK,
LT, LV, EE, DA, SE, NO, FI, PL
Informacje techniczne
• Moc
• Dzbanek
• Pr´dkoÊci
• Przycisk TURBO
• Dzia∏anie pulsacyjne
• Koƒcówki miksujàce ze stali
nierdzewnej
• Rozdrabniacz z misà
• Podwójne ostrza
• Koƒcówka do rozdrabniania
• Trzepaczka ze stali nierdzewnej
• Uchwyt do monta˝u na Êcianie
• Kolor
700W DC
800ml
8
+
+
+
+
+
+
+
+
bia∏y
405x180x170 mm
252x210x210 mm
4 szt
1,4 kg
1,6 kg
GRUPA PRODUKTOWA: BLENDER R¢CZNY
Informacje podstawowe
• Blender r´czny• Rozdrabniacz z plastikowà misà• Koƒcówki miksujàce ze stali nierdzewnej
MODEL: MPE 700 EA
MODEL:Nr. art.:EAN:
MPE 700 EA178216
3838942388231
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Karton zbiorczy
• Waga netto
• Waga brutto
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, EN, RO, PL
INFORMACJA O PRODUKCIE
43INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc
• Dzbanek
• Pr´dkoÊci
• Przycisk TURBO
• Dzia∏anie pulsacyjne
• Ergonomiczna ràczka
• Koƒcówki miksujàce ze stali
nierdzewnej
• Rozdrabniacz z misà
• Koƒcówka do rozdrabniania
• Trzepaczka ze stali nierdzewnej
• Uchwyt do monta˝u na Êcianie
• Kolor
700W DC
800ml
8
+
+
+
+
+
+
+
+
+
czarny
405x180x170 mm
252x210x210 mm
4 szt
1,4 kg
1,6 kg
GRUPA PRODUKTOWA: BLENDER R¢CZNY
Informacje podstawowe
• Blender r´czny• Rozdrabniacz z plastikowà misà• Koƒcówki miksujàce ze stali nierdzewnej
MODEL: MPE 700 B
MODEL:Nr. art.:EAN:
MPE 700 B235796
3838942490156
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Karton zbiorczy
• Waga netto
• Waga brutto
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, SRB-CG, MK, EN, RO,
SK, LT, LV, EE, DA, SE, NO, FI
Informacje techniczne
• Moc
• Ch∏odna obudowa
• Elektroniczna regulacja stopnia
przyrumienienia
• Przycisk anulowania
• System Hi-Lift do wyjmowania
ma∏ych kromek
• G∏´bokie i szerokie kieszenie
na pieczywo
• Wyjmowana tacka na okruchy
• Funkcja podgrzewania i rozmra˝ania
• Schowek na kabel
• Nó˝ki antypoÊlizgowe
• Niebieskie podÊwietlenie
• Kolor
730-870W
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
czarny
290x175x174 mm
317x176x205 mm
1,3 kg
1,8 kg
6 szt
GRUPA PRODUKTOWA: TOSTER
Informacje podstawowe
• Moc 730-870W• Funkcja podgrzewania I rozmra˝ania• 7 poziomów opiekania• G∏´bokie i szerokie kieszenie na pieczywo• Ch∏odna obudowa
MODEL: T 900 B
MODEL:Nr. art.:EAN:
T 900 B294567
3838942644634
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK, BG, CZ,
HU, UK, RU
INFORMACJA O PRODUKCIE
45INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc
• Ch∏odna obudowa
• Elektroniczna regulacja stopnia
przyrumienienia
• Przycisk anulowania
• System Hi-Lift do wyjmowania
ma∏ych kromek
• G∏´bokie i szerokie kieszenie
na pieczywo
• Wyjmowana tacka na okruchy
• Funkcja podgrzewania i rozmra˝ania
• Schowek na kabel
• Nó˝ki antypoÊlizgowe
• Niebieskie podÊwietlenie
• Kolor
730-870W
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
bia∏y
280x180x170 mm
327x206x195 mm
1,3 kg
1,8 kg
6 szt
GRUPA PRODUKTOWA: TOSTER
Informacje podstawowe
• Moc 730-870W• Funkcja podgrzewania I rozmra˝ania• 6 poziomów opiekania• G∏´bokie i szerokie kieszenie na pieczywo• Ch∏odna obudowa
MODEL: T 900 W
MODEL:Nr. art.:EAN:
T 900 W294566
3838942644627
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK, BG, CZ,
HU, UK, RU
Informacje techniczne
• Moc
• Ch∏odna obudowa
• Elektroniczna regulacja stopnia
przyrumienienia
• Przycisk anulowania
• System Hi-Lift do wyjmowania
ma∏ych kromek
• G∏´bokie i szerokie kieszenie
na pieczywo
• Wyjmowana tacka na okruchy
• Funkcja podgrzewania i rozmra˝ania
• Schowek na kabel
• Nó˝ki antypoÊlizgowe
• Niebieskie podÊwietlenie
• Kolor
730-870W
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
srebrny
280x180x170 mm
327x206x195 mm
1,3 kg
1,8 kg
6 szt
GRUPA PRODUKTOWA: TOSTER
Informacje podstawowe
• Moc 730-870W• Funkcja podgrzewania i rozmra˝ania• 6 poziomów opiekania• G∏´bokie i szerokie kieszenie na pieczywo• Ch∏odna obudowa
MODEL: T 900 E
MODEL:Nr. art.:EAN:
T 900 E294568
3838942644641
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK, BG, CZ,
HU, UK, RU
INFORMACJA O PRODUKCIE
47INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc
• Pakowanie pró˝niowe i zgrzewanie
• ¸atwa w u˝yciu
• Zachowanie smaku i wyglàdu
˝ywnoÊci
• Torebka do pakowania
pró˝niowego 1l
• Torebka do pakowania
pró˝niowego 2l
• Schowek na kabel
• Kolor
110 W
+
3,0 l
+
+
+
+
bia∏y
357x86x148 mm
370x100x205 mm
1,8 kg
2,0 kg
4 szt
GRUPA PRODUKTOWA: FOLIARKA DO ˚YWNOÂCI
Informacje podstawowe
• Moc 110 W max• Pakowanie pró˝niowe i zgrzewanie• ¸atwa w u˝yciu• 10 torebek w zestawie
MODEL: VS 110 W
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
MODEL:Nr. art.:EAN:
VS 110 W312795
3838942671265
Informacje techniczne
• Moc
• P∏ynna regulacja gruboÊci ci´cia
• Wyjmowany nóê ze stali
nierdzewnej
• Ârednica no˝a
• Wykoƒczenie metalowe
• Dzia∏anie pulsacyjne
• Zabezpieczenie przed
przypadkowym uruchomieniem
• Nó˝ki antypoÊlizgowe
• Kolor
180 W
0-21mm
+
170 mm
+
+
+
+
szary
360x250x230 mm
405x265x275 mm
3,6 kg
4,2 kg
2 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KRAJALNICA
Informacje podstawowe
• Moc 180W• Nó˝ ze stali nierdzewnej• P∏ynna regulacja gruboÊci ci´cia
MODEL: R 605 E
MODEL:Nr. art.:EAN:
R 605 E232694
3838942469152
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
INFORMACJA O PRODUKCIE
49INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc
• P∏ynna regulacja gruboÊci ci´cia
• Wyjmowany nóê ze stali
nierdzewnej
• Ârednica no˝a
• Wykoƒczenie metalowe
• Dzia∏anie pulsacyjne
• Zabezpieczenie przed
przypadkowym uruchomieniem
• Nó˝ki antypoÊlizgowe
• Dodatkowy nó˝
• Dociskacz
• Kolor
180 W
0-21mm
+
170 mm
+
+
+
+
+
+
pomaraƒczowy
360x250x230 mm
405x265x275 mm
3,6 kg
4,2 kg
2 szt
GRUPA PRODUKTOWA: KRAJALNICA
Informacje podstawowe
• Moc 180W• Nó˝ ze stali nierdzewnej• P∏ynna regulacja gruboÊci ci´cia 0-21 mm
MODEL: R 605 G
MODEL:Nr. art.:EAN:
R 605 G262816
3838942576546
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Waga netto
• Waga brutto
• Karton zbiorczy
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, EN, HR, SRB-CG, PL,
RO, UA, SK, MK
Informacje techniczne
• Moc
• Moc lewego pola
• Moc prawego pola
• Pole indukcyjne
• Sterowanie
• WyÊwietlacz LED
• Stopnie mocy
• Stopnie temperatury
• Timer
• Zabezpieczenie przed
przegrzaniem
• System informujàcy o u˝yciu
niew∏aÊciwych naczyƒ
• ¸atwe czyszczenie
3400 W
2000 W
1400 W
∅∅ 21 mm
sensorowe
+
10 (500-2000 W)
10 (60-240O)
180 min (co 5 min)
+
+
+
3,4 kW
czarny
575x65x350 mm
675x150x445 mm
2 szt
7,2 kg
6,5 kg
GRUPA PRODUKTOWA: P Y̧TA INDUKCYJNA WOLNOSTOJÑCA
Informacje podstawowe
• P∏yta indukcyjna z dwoma polami grzewczymi
• Sterowanie sensorowe• 10 stopni mocy• Timer
MODEL: IC 3400 DP
MODEL:Nr. art.:EAN:
IC 3400 DP245499
3838942523014
• Moc przy∏àczeniowa
• Kolor
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Karton zbiorczy
• Waga brutto
• Waga netto
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, EN, PL, SK
INFORMACJA O PRODUKCIE
51INFORMACJA O PRODUKCIE
Informacje techniczne
• Moc
• Pole indukcyjne
• Sterowanie
• WyÊwietlacz LED
• Stopnie mocy
• Stopnie temperatury
• Timer
• Zabezpieczenie przed
przegrzaniem
• System informujàcy o u˝yciu
niew∏aÊciwych naczyƒ
• ¸atwe czyszczenie
2000 W
∅∅ 21 mm
sensorowe
+
10 (500-2000 W)
10 (60-240O)
180 min (co 5 min)
+
+
+
2,0 kW
czarny
300x63x350 mm
355x100x440 mm
4 szt
3,1 kg
2,6 kg
GRUPA PRODUKTOWA: P Y̧TA INDUKCYJNA WOLNOSTOJÑCA
Informacje podstawowe
• P∏yta indukcyjna• Sterowanie sensorowe• 10 stopni mocy• Timer
MODEL: IC 2000 SP
MODEL:Nr. art.:EAN:
IC 2000 SP245497
3838942522475
• Moc przy∏àczeniowa
• Kolor
• Wymiary urzàdzenia
• Wymiary w opakowaniu
• Karton zbiorczy
• Waga brutto
• Waga netto
Dokumentacja:
- karta gwarancyjna
- instrukcja obs∏ugi:
SI, HR, EN, PL, SK
GRUPA PRODUKTOWA: PRZY¸ÑCZA GAZOWE
Informacje podstawowe
• Przy∏àcza gazowe z szybkoz∏àczem
MODEL: FPG 00/75
MODEL:Nr. art.:EAN:D¸UGOÂå:
FPG 00/75298818
383894261543675 cm
MODEL: FPG 00/100
MODEL:Nr. art.:EAN:D¸UGOÂå:
FPG 00/100279716
3838942615443100 cm
MODEL: FPG 00/125
MODEL:Nr. art.:EAN:D¸UGOÂå:
FPG 00/100279717
3838942615450125 cm
INFORMACJA O PRODUKCIE
53INFORMACJA O PRODUKCIE
GRUPA PRODUKTOWA: PRZY¸ÑCZA GAZOWE
Informacje podstawowe
• Przy∏àcza gazowe
MODEL: FPG 08A/75
MODEL:Nr. art.:EAN:D¸UGOÂå:
FPG 08A/75279693
383894261523875 cm
MODEL: FPG 08A/100
MODEL:Nr. art.:EAN:D¸UGOÂå:
FPG 08A/100279712
3838942615412100 cm
MODEL: FPG 08A/125
MODEL:Nr. art.:EAN:D¸UGOÂå:
FPG 08A/100279713
3838942615429125 cm
GRUPA PRODUKTOWA: PATELNIE
Informacje podstawowe
• Pow∏oka nieprzywierajàca• Do wszystkich rodzajów kuchni• GruboÊç dna 5 mm• Mo˝na myç w zmywarce
MODEL: PAT 20
MODEL:Nr. art.:EAN:ÂREDNICA:
PAT 20298818
3838942652790∅ 20 cm
MODEL: PAT 22
MODEL:Nr. art.:EAN:ÂREDNICA:
PAT 22300474
3838942656705∅ 22 cm
MODEL: PAT 24
MODEL:Nr. art.:EAN:ÂREDNICA:
PAT 24298819
3838942652806∅ 24 cm
MODEL: PAT 26
MODEL:Nr. art.:EAN:ÂREDNICA:
PAT 26298820
3838942652813∅ 26 cm
MODEL: PAT 28
MODEL:Nr. art.:EAN:ÂREDNICA:
PAT 28298851
3838942652820∅ 28 cm
INFORMACJA O PRODUKCIE
LINIA
IC 3400 DP
IC 2000 SP
MPE 700 B
MRP 330 B
MG 1000 B
SIC 400 B
Gorenje Polska Sp.z o.o.
Biuro Centralne i magazyn
ul. Poznańska 159, 05 - 850 Ożarów Mazowiecki, Polska
Tel.: +48 22 738 32 01, Fax: +48 22 738 32 15
Dział handlowy - Tel. kom.: 506 010 287
E-mail:[email protected]
http://www.gorenje.pl
Oddział Poznań
Tel. kom.: 506 010 286
e-mail:[email protected]
Oddział Gdynia
Tel. kom.: 506 010 283, Tel: 506 010 284
e-mail: [email protected]
Oddział Katowice
Tel. kom.: 506 010 293, Tel: 506 010 294
e-mail:[email protected]
Oddzial Rzeszów
Tel.: 508 289 672
Markety
Tel. kom.: 506 010 297 (południe), Tel: 506 010 295 (centrum), 506 010 289 (północ)
Oddział Wrocław
Tel. kom.: 506 010 281
e-mail: [email protected]
Urządzenia pokazane na zdjęciach w katalogu mogą różnić się od urządzeń dostępnych w sprzedaży. Zastrzegamy sobie prawo do zmian.