SPRAWOZDANIE DOTYCZĄCE PRZEBIEGU I ANALIZA...

SPRAWOZDANIE

DOTYCZCE PRZEBIEGU

I ANALIZA WYNIKW

EGZAMINW MATURALNYCH

PRZEPROWADZONYCH

W SESJI WIOSENNEJ 2012 ROKU

OKRGOWA KOMISJA EGZAMINACYJNA W ODZI

Opracowanie:

Krzysztof Jurek

Magorzata Majchrzak

Elbieta Malinowska

Ewa Stoek

Sprawozdanie dotyczce wynikw egzaminu maturalnego w roku 2012

Okrgowa Komisja Egzaminacyjna w odzi

Szanowni Pastwo!

Oto kolejne sprawozdanie z przebiegu egzaminu maturalnego. Rokrocznie po zakoczeniu

egzaminu Okrgowa Komisja Egzaminacyjna opracowuje i analizuje uzyskane wyniki.

Sprawozdanie skierowane jest do szerokiego krgu odbiorcw: nauczycieli i dyrektorw szk

maturalnych, przedstawiciele organw prowadzcych oraz nadzoru pedagogicznego, a take

pracownikw wyszych uczelni. Z jednej strony wyniki dostarczaj informacji o stanie wiedzy

i umiejtnoci maturzystw, z drugiej opisuj ich aspiracje wyraone w strategiach

egzaminacyjnych: wyborach przedmiotw maturalnych, liczbie przedmiotw dodatkowych

i deklarowanego poziomu ich zdawania.

Publikowaniu wynikw egzaminacyjnych towarzyszy wielkie zainteresowanie. Widoczne jest

to w rodkach masowego przekazu, ktre bacznie ledz wyniki. Warto jednak pamita, e

wyniki egzaminacyjne winny by osadzone w szerszym kontekcie.

Tegoroczne wyniki egzaminacyjne s istotne dla osb odpowiedzialnych za planowanie

i przeprowadzenie procesu dydaktycznego w szkoach. W tym roku jest to szczeglnie wane,

bowiem od 1 wrzenia 2012 r. do szk ponadgimnazjalnych wkracza nowa podstawa

programowa. Towarzyszy jej wiele pyta i niepokojw. By moe cz z nich uda si

rozstrzygn analizujc wyniki maturalne uczniw.

Zachcam do lektury.

d, 29 czerwca 2012 r.



4

SPIS TRECI

I. KONCEPCJA I ORGANIZACJA EGZAMINU MATURALNEGO .......................................... 5

II. ZDAJCY I SZKOY .............................................................................................................. 11 1. Laureaci olimpiad przedmiotowych ....................................................................................... 13 2. Wybieralno przedmiotw maturalnych .............................................................................. 13

III. WYNIKI OGLNE ................................................................................................................. 15

1. Wyniki egzaminw ustnych ................................................................................................... 15

2. Wyniki egzaminw pisemnych .............................................................................................. 18

3. Wyniki absolwentw klas dwujzycznych ............................................................................ 23 4. Uniewanienia egzaminw maturalnych ............................................................................... 24

IV. ORGANIZACJA SPRAWDZANIA PRAC ............................................................................ 27 V. EWALUACJA PRAWIDOWOCI PRZEBIEGU EGZAMINU MATURALNEGO .......... 30

1. Ustny egzamin maturalny z jzyka polskiego i jzykw obcych .......................................... 30 2. Pisemny egzamin maturalny .................................................................................................. 31

ANEKS .......................................................................................................................................... 33

ROZKADY WYNIKW ORAZ ATWOCI ZADA WYBRANYCH PRZEDMIOTW

MATURALNYCH

1. Jzyk polski ............................................................................................................................ 34 2. Matematyka ............................................................................................................................ 38 3. Jzyk angielski ....................................................................................................................... 42

4. Jzyk niemiecki ...................................................................................................................... 46 5. Jzyk rosyjski ......................................................................................................................... 54

6. Jzyk francuski ....................................................................................................................... 54 7. Biologia .................................................................................................................................. 58 8. Chemia ................................................................................................................................... 62

9. Fizyka i astronomia ................................................................................................................ 70

10. Geografia .............................................................................................................................. 74

11. Historia ................................................................................................................................. 78

12. Informatyka .......................................................................................................................... 83

13. Wiedza o spoeczestwie ..................................................................................................... 83

SOWNICZEK TERMINW ....................................................................................................... 87


Okrgowa Komisja Egzaminacyjna w odzi 5

I. KONCEPCJA I ORGANIZACJA EGZAMINU MATURALNEGO

Egzamin maturalny w sesji wiosennej 2012 r. skonstruowano opierajc si na standardach

wymaga egzaminacyjnych opisanych w rozporzdzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia

10 sierpnia 2001 r. w sprawie standardw wymaga bdcych podstaw przeprowadzania

sprawdzianw i egzaminw (Dz.U. nr 92 z 2001 r., poz. 1020) z pniejszymi zmianami.

Opis egzaminu z poszczeglnych przedmiotw z uwzgldnieniem poziomw zdawania oraz

kryteriw oceniania i form przeprowadzania egzaminu maturalnego, a take przykadowe zadania

egzaminacyjne znajduj si w informatorach maturalnych opublikowanych na stronie

internetowej CKE.

Zasady przeprowadzania egzaminu maturalnego reguluje Rozporzdzenie Ministra Edukacji

Narodowej z dnia 30 kwietnia 2007 roku w sprawie warunkw i sposobu oceniania,

klasyfikowania i promowania uczniw i suchaczy oraz przeprowadzania egzaminw

i sprawdzianw w szkoach publicznych (Dz.U. Nr 83 z 2007 r., poz. 562 z pniejszymi

zmianami).

Egzamin maturalny jest przeprowadzany raz w roku dla absolwentw szk ponadgimnazjalnych

dla modziey i dorosych. Do egzaminu przystpia take dua grupa absolwentw, ktrzy

poprawiali, podwyszali wyniki uzyskane w poprzednich sesjach egzaminacyjnych lub

deklarowali zdawanie egzaminw z nowych przedmiotw dodatkowych.

Egzaminy pisemne przeprowadzane byy zarwno w czci ustnej jak i pisemnej od

4 maja do 25 maja. Dla maturzystw, ktrzy z przyczyn losowych nie mogli przystpi do

egzaminu w maju, wyznaczony by przez Dyrektora CKE termin dodatkowy w czerwcu

(5-21 czerwca).

Ci zdajcy, ktrzy nie zaliczyli jednego egzaminu z przedmiotu obowizkowego, bd mogli

przystpi ponownie do egzaminu w terminie poprawkowym. Pisemny egzamin poprawkowy

wyznaczono na dzie 21 sierpnia. Poprawkowe egzaminy ustne bd przeprowadzane w szkoach

macierzystych zdajcych w terminie 20-24 sierpnia. Do egzaminu poprawkowego uprawnionych

jest na terenie dziaania OKE w odzi 4456 tegorocznych absolwentw.

Obowizkowy egzamin maturalny w 2012 r. skada si z dwch czci. W czci ustnej

absolwenci zdawali egzamin bez okrelonego poziomu z jzyka polskiego, jzyka mniejszoci

narodowej (absolwenci szk lub oddziaw z nauczaniem jzyka danej mniejszoci narodowej)

oraz z wybranego jzyka obcego nowoytnego.

W czci pisemnej egzamin obejmowa nastpujce przedmioty obowizkowe: jzyk polski,

jzyk mniejszoci narodowej (dla absolwentw szk lub oddziaw z nauczaniem jzyka danej

mniejszoci narodowej), jzyk obcy nowoytny (wybierany spord nastpujcych: angielskiego,

francuskiego, hiszpaskiego, niemieckiego, rosyjskiego i woskiego) oraz matematyka. Pisemny

egzamin maturalny z przedmiotw obowizkowych mg by zdawany tylko na poziomie

podstawowym.

Absolwenci mieli take prawo przystpi do egzaminu maturalnego z nie wicej ni szeciu

przedmiotw dodatkowych wybranych spord nastpujcych: biologia, chemia, filozofia, fizyka

i astronomia, geografia, historia, historia muzyki, historia sztuki, informatyka, jzyk aciski

i kultura antyczna, jzyk mniejszoci etnicznej, jzyk mniejszoci narodowej, jzyk obcy

nowoytny, jzyk polski, jzyk regionalny, matematyka, wiedza o spoeczestwie, wiedza

o tacu. Egzaminy z przedmiotw dodatkowych mona byo zdawa na poziomie podstawowym

albo rozszerzonym, z zachowaniem nastpujcej zasady: jeeli absolwent wybiera jako

przedmiot dodatkowy przedmiot zdawany przez niego jako obowizkowy na poziomie

podstawowym, to egzamin dodatkowy mg by zdawany jedynie na poziomie rozszerzonym.

Wyniki uzyskane z egzaminw z przedmiotw dodatkowych nie wpyway na zdanie matury



6

i otrzymanie wiadectwa dojrzaoci. Egzamin z jzyka obcego nowoytnego jako przedmiotu

dodatkowego mg by zdawany w czci ustnej albo w czci pisemnej, albo w obu tych

czciach. W przypadku, gdy przedmiotem dodatkowym by jzyk obcy nowoytny zdawany

wczeniej przez absolwenta w czci obowizkowej egzaminu, absolwent przystpowa jedynie

do egzaminu pisemnego z tego przedmiotu.

Wybr przedmiotu zdawanego na egzaminie maturalnym nie by zaleny od typu szkoy, do

ktrej uczszcza absolwent, ani od przedmiotw nauczanych w danej szkole.

Ponadto dla absolwentw szk i oddziaw dwujzycznych, dla ktrych jzyk obcy by drugim

jzykiem nauczania, przygotowano odrbny egzamin z jzyka obcego zarwno w czci ustnej,

jak i pisemnej. Absolwenci klas dwujzycznych mogli zdawa egzamin dostosowany do

waciwego dla nich poziomu wymaga z jzyka angielskiego, francuskiego, hiszpaskiego lub

niemieckiego. Absolwenci ci mogli take rozwizywa dodatkowe arkusze z przedmiotw takich,

jak biologia, chemia, fizyka i astronomia, z czci geografii odnoszcej si do geografii oglnej

i z czci historii odnoszcej si do historii powszechnej, przygotowane w jzyku bdcym

drugim jzykiem nauczania.

Na egzaminie maturalnym uwzgldnione zostay rwnie potrzeby osb chorych, niesprawnych

czasowo, niepenosprawnych i majcych specyficzne trudnoci w uczeniu si. Szczegow

informacj o sposobie dostosowania warunkw i formie przeprowadzenia egzaminu ogoszono na

stronie internetowej CKE 31 sierpnia 2011 r.

Przystosowano arkusze egzaminacyjne dla potrzeb osb sabo widzcych, niewidomych,

niesyszcych oraz sabo syszcych. Egzaminy z jzyka polskiego, historii, wiedzy

o spoeczestwie oraz jzykw obcych nowoytnych dla osb niesyszcych byy

przeprowadzane wedug oddzielnych, odpowiednio dostosowanych standardw wymaga

egzaminacyjnych. Absolwenci, ktrzy posiadali stosowne orzeczenia i opinie, mogli take

przystpowa do egzaminu w warunkach dostosowanych do indywidualnych potrzeb

psychofizycznych i edukacyjnych.

Zdajcy dokonywali swoich wyborw do dnia 30 wrzenia 2011 r., skadajc pisemn deklaracj

dyrektorowi szkoy. Zdajcy mogli dokonywa zmian w swoich deklaracjach do dnia 7 lutego

2012 r.

W przypadku likwidacji lub przeksztacenia szkoy absolwenci, ktrzy ukoczyli szko we

wczeniejszych latach, skadali deklaracj do 31 grudnia 2011 r. bezporednio dyrektorowi

okrgowej komisji egzaminacyjnej. Tym absolwentom Dyrektor OKE w odzi wyznaczy

szkoy, w ktrych przystpili oni do egzaminu maturalnego.

Podobn zasad zastosowano w przypadku osb, ktre uzyskay wiadectwo ukoczenia liceum

oglnoksztaccego na podstawie egzaminw eksternistycznych lub osb dopuszczonych do

egzaminw eksternistycznych przeprowadzanych przez komisj okrgow, ktrzy zamierzali

w danym roku szkolnym przystpi do wszystkich egzaminw wymaganych do uzyskania

wiadectwa ukoczenia liceum oglnoksztaccego oraz do egzaminu maturalnego. Osoby te

skaday do 31 grudnia 2011 r. deklaracj maturaln do Dyrektora OKE w odzi, ktry

wyznaczy szkoy do przeprowadzenia egzaminu maturalnego dla tych zdajcych.



Tabela 1. Przekierowania absolwentw na egzamin maturalny 2012

wojewdztwo A

bso

lwen

ci

zlik

wid

ow

any

ch l

ub

prz

eksz

tac

on

ych

szk

Ab

solw

enci

ko

cz

cy s

zko

w t

ryb

ie

ekst

ern

isty

czn

ym

Prz

ekie

row

ania

mi

dzy

szk

oa

mi

w o

br

bie

dzi

aan

ia

OK

E

d

Ab

solw

enci

z t

eren

u

OK

E

d

zd

ajc

y

egza

min

mat

ura

lny

na

tere

nie

in

ny

ch

ko

mis

ji

Ab

solw

enci

z t

eren

u

inn

ych

ko

mis

ji

zdaj

cy

eg

zam

in

mat

ura

lny

na

tere

nie

OK

E

d

Raz

em

dzkie 139 5 32 23 29 228

witokrzyskie 44 1 19 35 2 101

razem 183 6 51 58 31 329

Na podstawie zebranych zgosze Dyrektor Centralnej Komisji Egzaminacyjnej ogosi

harmonogram przeprowadzania egzaminw w sesji wiosennej. Za organizacj i przebieg

egzaminu w szkole odpowiedzialny by przewodniczcy szkolnego zespou egzaminacyjnego,

ktrym z mocy prawa jest dyrektor szkoy.

Cz ustna egzaminu rozpocza si w szkoach 4 maja 2012 r., bya prowadzona rwnolegle

z czci pisemn i zakoczya si 25 maja 2012 r. Zdajcy przystpowali do czci ustnej

egzaminu w szkoach, ktre ukoczyli. Z powodu braku moliwoci powoania przez dyrektora

szkoy zespow przedmiotowych dyrektor OKE kierowa zdajcych na egzamin ustny do innych

szk. Skal zjawiska ilustruje ponisza tabela.

Tabela 2. Skierowania absolwentw na cz ustn egzaminu maturalnego

przedmiot woj. dzkie woj.

witokrzyskie razem

j. angielski 0 0 0

j. francuski 30 3 33

j. hiszpaski 26 13 39

j. niemiecki 27 13 40

j. rosyjski 56 30 86

j. woski 19 34 53

razem 158 93 251

Cz ustn egzaminu przeprowadza i ocenia przedmiotowy zesp egzaminacyjny w skadzie:

przewodniczcy zespou egzaminator danego przedmiotu wpisany do ewidencji egzaminatorw

oraz jeden nauczyciel danego przedmiotu, jako czonek. Jeden z czonkw zespou by

pracownikiem innej szkoy. W przypadku egzaminu z jzyka obcego nowoytnego egzamin

prowadzi zawsze jeden nauczyciel wskazany przez przewodniczcego przedmiotowego zespou

egzaminacyjnego. Natomiast w przypadku egzaminu z jzyka polskiego w rozmowie ze

zdajcym uczestniczyli obaj czonkowie zespou egzaminacyjnego. Kryteria oceny tej czci

egzaminu opisano szczegowo w Informatorach maturalnych.



8

Tabela 3. Cz ustna egzaminu maturalnego struktura egzaminu

Przedmiot Poziom

egzaminu Czci egzaminu

Czas trwania

(w minutach) Uwagi

jzyk polski bez okrelania

poziomu

prezentacja tematu

rozmowa dotyczca prezentowanego tematu

i/lub bibliografii

25

prezentacja: 15 minut,

w tym 5 minut na ew.

wykorzystanie materiaw

pomocniczych

rozmowa ok. 10 minut

w sali przebywa 1 zdajcy

jzyk obcy

nowoytny

bez okrelania

poziomu

rozmowa wstpna

rozmowa z odgrywaniem

okrelonej w zadaniu

roli

opis ilustracji oraz odpowiedzi na trzy

pytania

wypowied na podstawie materiau

stymulujcego oraz

udzielenie odpowiedzi

na dwa pytania

15

czas na zapoznanie si

z zadaniami wliczony w czas

trwania egzaminu

- w zestawach cile okrelony

czas wyznaczony na wykonanie

poszczeglnych zada


drugi jzyk

nauczania

w szkoach

lub oddziaach

dwujzycznych

jeden

poziom

prezentacja tekstu

zamieszczonego

w zestawie oraz rozmowa

na jego temat

15

15 minut na zapoznanie si

z zestawem - czasu tego nie

wlicza si do czasu trwania

egzaminu


i 1 przygotowujcy si do

egzaminu

Cz pisemna egzaminu rozpocza si 4 maja, a zakoczya 25 maja 2012 r. Przebieg tej

czci egzaminu nadzoroway zespoy, w skad ktrych wchodzio co najmniej 3 nauczycieli,

przy czym nie mogli to by nauczyciele przedmiotu objtego egzaminem ani wychowawcy

zdajcych. Przynajmniej jeden z czonkw zespou by nauczycielem innej szkoy.

Pisemne egzaminy maturalne rozpoczynay si o godzinie 9:00 oraz o godz. 14:00. Jeli egzamin

skada si z dwch czci, to midzy poszczeglnymi czciami egzaminu przewidziano

pgodzinne przerwy.



Tabela 4. Pisemny egzamin maturalny wedug przedmiotw struktura egzaminu

Przedmiot Czci egzaminu Czas trwania

(w minutach) Uwagi

jzyk polski

matematyka

jzyk mniejszoci narodowej

poziom podstawowy 170 Zdajcy przystpujcy do egzaminu z jzyka

polskiego mg korzysta ze sownika

ortograficznego oraz sownika poprawnej

polszczyzny.

Zdajcy egzamin z matematyki mg

korzysta z zestawu wzorw, linijki

i kalkulatora prostego.

Zdajcy przystpujcy do egzaminu z jzyka

mniejszoci narodowej korzysta ze sownika

jzykowego (jedno- lub dwujzycznego)

poziom rozszerzony 180

jzyk obcy nowoytny

poziom podstawowy 120

poziom rozszerzony

cz I 120

poziom rozszerzony

cz II 70

jzyki obce dla klas

dwujzycznych poziom dwujzyczny 180

informatyka

poziom podstawowy

cz I 75

Zdajcy mg korzysta z programw oraz

danych zapisanych na dysku twardym i na

dyskach CD-ROM, stanowicych

wyposaenie stanowiska.

poziom podstawowy

cz II 120

poziom rozszerzony

cz I 90

poziom rozszerzony

cz II 150

filozofia

historia

historia muzyki

historia sztuki

jzyk aciski i kultura

antyczna

wiedza o spoeczestwie

wiedza o tacu

jzyk kaszubski


W przypadku egzaminu z j. aciskiego

i kultury antycznej zdajcy mg korzysta

ze sownika acisko-polskiego


biologia

chemia

fizyka i astronomia

geografia


Zdajcy egzamin z chemii mg korzysta

z tablic chemicznych i kalkulatora prostego.

Zdajcy egzamin z fizyki i astronomii mg

korzysta z karty wzorw i staych

fizycznych oraz kalkulatora prostego.

Zdajcy egzamin z geografii mg korzysta

z lupy, linijki i kalkulatora prostego.

Cz I egzaminu z geografii zawieraa

barwn szczegow map.


przedmioty zdawane w jzyku obcym 80

Arkusz w jzyku obcym z biologii, chemii,

fizyki i astronomii, geografii, historii,

matematyki rozwizywali absolwenci klas

dwujzycznych, w ktrych przedmioty te

byy nauczane w jzyku obcym

nowoytnym.

Zgodnie z 102 Rozporzdzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 kwietnia 2007 roku

w sprawie warunkw i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniw

i suchaczy oraz przeprowadzania egzaminw i sprawdzianw w szkoach publicznych

w dniach 5 21 czerwca przeprowadzono egzamin maturalny dla osb, ktre z przyczyn

losowych nie mogy przystpi do egzaminu w terminie gwnym. Dyrektor Okrgowej Komisji

Egzaminacyjnej w odzi wyrazi zgod na przystpienie do egzaminu w czci pisemnej



10

127 zdajcym, w tym 98 zdajcym z wojewdztwa dzkiego i 29 zdajcym z wojewdztwa

witokrzyskiego. Dla osb tych przygotowano cznie 202 arkusze egzaminacyjne. Frekwencja

na egzaminie w terminie dodatkowym wynosia 83,7%.

Warunkiem otrzymania wiadectwa dojrzaoci byo uzyskanie wymaganej liczby punktw,

zarwno w czci ustnej, jak i pisemnej. W czci ustnej naleao uzyska minimum 30%

punktw z jzyka polskiego i 30% punktw z jzyka obcego nowoytnego. W czci pisemnej

egzaminu naleao otrzyma minimum 30% punktw moliwych do uzyskania z kadego

przedmiotu obowizkowego na poziomie podstawowym. Wynik uzyskany z przedmiotw

dodatkowych nie mia wpywu na otrzymanie wiadectwa, zosta jednak na nim odnotowany.

wiadectwa dojrzaoci wydano 29 czerwca 2012 r. Absolwentom z lat ubiegych, ktrzy

poprawili swoje wyniki lub uzupenili pul zdanych przedmiotw o przedmioty dodatkowe,

wydano aneksy.



II. ZDAJCY I SZKOY

Na terenie dziaania Okrgowej Komisji Egzaminacyjnej w odzi, tj. w wojewdztwach dzkim

i witokrzyskim, egzamin maturalny w sesji egzaminacyjnej 2012 roku odby si w 876

szkoach. Przystpio do niego 41805 zdajcych, z czego 34381 to tegoroczni absolwenci szk

ponadgimnazjalnych. Egzamin maturalny przeprowadzono w liceach oglnoksztaccych (LO),

liceach profilowanych (LP), technikach (T), liceach uzupeniajcych (LU) oraz w technikach

uzupeniajcych (TU). Liczb szk oraz liczb zdajcych w poszczeglnych wojewdztwach

i typach szk przedstawiaj tabele 5, 6 i 7. Wrd uczniw wszystkich typw szk byli te tacy,

ktrzy przystpowali do egzaminu po raz kolejny. Byli to uczniowie, ktrzy nie zdali egzaminu

maturalnego w poprzednich sesjach, a take osoby, ktre chciay podnie poprzednio uzyskany

wynik lub poszerzy list przedmiotw maturalnych, np. w zwizku ze zmian wyboru kierunku

studiw.

Tabela 5. Szkoy, w ktrych przeprowadzono egzamin maturalny w 2012

Liczba szk

ogem LO LP T LU TU

woj. dzkie 582 272 61 121 89 39

woj. witokrzyskie 294 109 23 88 48 26

OKE w odzi 876 381 84 210 136 65

Tabela 6. Zdajcy egzamin maturalny w sesji 2012

Liczba zdajcych

Ogem

w t

ym

po

raz

pie

rwsz

y

woj. dzkie 26 131 21 590

woj. witokrzyskie 15 674 12 791

OKE w odzi 41 805 34 381

Tabela 7. Zdajcy egzamin maturalny wg typu szkoy w sesji 2012

Liczba zdajcych

LO

w t

ym

po

raz

pie

rwsz

y

LP

w t

ym

po

raz

pie

rwsz

y

T

w t

ym

po

raz

pie

rwsz

y

LU

w t

ym

po

raz

pie

rwsz

y

TU

w t

ym

po

raz

pie

rwsz

y

woj.

dzkie 16705 14161 1139 758 7352 6013 671 481 264 177

woj.

witokrzyskie 8985 7618 387 252 5722 4489 394 306 186 126

OKE w odzi 25690 21779 1526 1010 13074 10502 1065 787 450 303



12

Tabela 8. Zdajcy egzamin maturalny wg przedmiotw osoby obecne na egzaminie pisemnym (wszystkie typy

arkuszy)

Przedmiot

Pozi

om

Przystpujcy po raz kolejny Przystpujcy po raz pierwszy

ogem przedmiot

obowizkowy przedmiot

dodatkowy ogem

przedmiot

obowizkowy przedmiot

dodatkowy

jzyk

polski

P 913 913 - 34 337 34 337 -

R 270 35 235 3 860 - 3 860

matematyka P 3 881 3 881 - 34 324 34 324 -

R 439 11 428 6 322 - 6 322

jzyk

angielski

P 1 313 1 301 12 28 956 28 715 241

R 350 41 309 7 806 - 7 806

jzyk

francuski

P 7 5 2 202 107 95

R 7 1 6 65 - 65

jzyk

hiszpaski

P 2 - 2 91 48 43

R 5 - 5 40 - 40

jzyk

niemiecki

P 232 225 7 4 451 4 061 390

R 45 2 43 666 - 666

jzyk

rosyjski

P 41 39 2 1 354 1 284 70

R 8 1 7 152 - 152

jzyk

woski

P 3 1 2 48 31 17

R 3 - - 22 - 22

biologia P 186 54 132 2 375 - 2 375

R 1 109 108 1 001 3 327 - 3 327

chemia P 41 1 40 867 - 867

R 1 116 30 1 086 2 763 - 2 763

fizyka

i astronomia

P 115 1 114 1 667 - 1 667

R 226 2 224 1 882 - 1 882

filozofia P 2 - 2 6 - 6

R 2 - 2 18 - 18

geografia P 164 100 64 3 882 - 3 882

R 204 10 194 3 820 - 3 820

historia P 43 4 39 815 - 815

R 128 7 121 1 114 - 1 114

historia

muzyki

P 1 - 1 24 - 24

R 5 - 5 8 - 8

historia

sztuki

P 4 - 4 72 - 72

R 17 - 17 162 - 162

informatyka P 4 - 4 136 - 136

R 4 - 4 76 - 76

j. aciski

i kult. ant.

P 1 - 1 5 - 5

R 0 - - 6 - 6

wiedza o

spoeczestwie

P 115 39 76 3 033 - 3 033

R 275 8 267 2 460 - 2 460

wiedza o tacu P - - - 1 - 1

R - - - 6 - 6



1. Laureaci olimpiad przedmiotowych

Na podstawie zawiadczenia stwierdzajcego uzyskanie tytuu laureata lub finalisty olimpiady

przedmiotowej zwolniono cznie 82 osoby z przedmiotw egzaminu maturalnego. Liczb

zwolnionych z poszczeglnych przedmiotw przedstawia tabela 9.

Tabela 9. Zwolnieni z egzaminu maturalnego z poszczeglnych przedmiotw w sesji 2012

Przedmiot

egzaminacyjny

Liczba zwolnionych

woj. dzkie woj. witokrzyskie OKE w odzi

biologia 1 3 4

chemia 6 - 6

fizyka i astronomia 3 - 3

filozofia 4 2 6

geografia 5 2 7

historia 1 2 3

historia sztuki 6 2 8

historia muzyki 1 1 2

informatyka 1 - 1

matematyka 1 - 1

jzyk angielski 3 - 3

jzyk francuski 2 - 2

jzyk polski 11 5 16

jzyk rosyjski 5 4 9

jzyk hiszpaski 2 - 2

wiedza o spoeczestwie 1 3 4

jzyk aciski

i kultura antyczna 1 4 5

razem 54 28 82

2. Wybieralno przedmiotw maturalnych

Od 2010 roku obowizkowymi przedmiotami na egzaminie maturalnym zdawanymi na

poziomie podstawowym s jzyk polski, matematyka oraz jzyk obcy nowoytny. Ponadto

zdajcy moe wybra do szeciu przedmiotw dodatkowych, na poziomie podstawowym lub

rozszerzonym. Przedmioty zdawane jako obowizkowe (na poziomie podstawowym) zdajcy

moe zadeklarowa jako dodatkowe tylko na poziomie rozszerzonym. Absolwenci z lat

poprzednich, ktrzy otrzymali wczeniej wiadectwo dojrzaoci mogli przystpi do egzaminu

z nowego przedmiotu dodatkowego na poziomie podstawowym lub rozszerzonym.

Rysunki 1. i 2. ilustruj popularno wyboru poszczeglnych przedmiotw maturalnych.

Dane dotycz uczniw, ktrzy przystpili do sesji egzaminacyjnej 2012 roku po raz pierwszy.



14

Rysunek 1. Wybieralno przedmiotw dodatkowych na maturze 2012 - OKE w odzi

Rysunek 2. Wybieralno jzykw obcych obowizkowych i dodatkowych na maturze 2012 - OKE w odzi

Najczciej wybieranym przedmiotem dodatkowym bya geografia, jej zdawanie

zadeklarowao 22% wszystkich przystpujcych po raz pierwszy do egzaminu maturalnego.

Z roku na rok maleje liczba uczniw wybierajcych fizyk i histori na maturze. Popularnymi

przedmiotami do wyboru s biologia i wiedza o spoeczestwie. Najczciej wybieranym

jzykiem obcym (zdawanym jako obowizkowy) by tradycyjnie jzyk angielski 83,5%

wszystkich zdajcych.

7 702

63225 702 5 493

3 860 3 630 3 549

1 929

234 212 32 24 11 7

geo

graf

ia

mat

em

atyk

a

bio

logi

a

wie

dza

o s

po

ecz

e

stw

ie

jzy

k p

ols

ki

che

mia

fizy

ka i

astr

on

om

ia

his

tori

a

his

tori

a sz

tuki

info

rmat

yka

his

tori

a m

uzy

ki

filo

zofi

a

j. a

ci

ski i

ku

lt.

ant.

wie

dza

o t

acu

28 715

4 061

1 284107 48 31

8047

1056222 160 83 39

jzyk angielski jzyk niemiecki jzyk rosyjski jzyk francuski jzyk hiszpaski jzyk woski

obowizkowy

dodatkowy



III. WYNIKI OGLNE

Zamieszczone w tym rozdziale dane dotycz absolwentw, ktrzy przystpili do sesji

egzaminacyjnej w 2012 roku po raz pierwszy, w terminie majowym i czerwcowym.

1. Wyniki egzaminw ustnych

Wyniki egzaminw ustnych zdajcych w wojewdztwie dzkim i witokrzyskim

przedstawiaj tabele 10. i 11.

Tabela 10. rednie wyniki ustnego egzaminu maturalnego w wojewdztwie dzkim i witokrzyskim

Przedmiot

Mak

s. l

iczb

a p

un

kt

w

rednie wyniki egzaminu ustnego

(w procentach)

wojewdztwo

dzkie

wojewdztwo

witokrzyskie

LO LP T LU TU LO LP T LU TU

jzyk

polski 20 72 61 64 60 55 74 62 64 63 58

jzyk

angielski 30 68 49 50 32 34 70 46 54 40 38

jzyk

francuski 30 77 - 48 - - 85 - 51 70 -

jzyk

hiszpaski 30 84 52 - 67 - 67 - - 47 -

jzyk

niemiecki 30 65 47 48 41 30 64 45 49 36 17

jzyk

rosyjski 30 64 59 46 42 33 70 49 50 49 49

jzyk

woski 30 87 - - 67 - 85 62 61 71 42



16

Tabela 11. rednie wyniki ustnego egzaminu maturalnego w wojewdztwie dzkim i witokrzyskim

Przedmiot

Mak

s. l

iczb

a p

un

kt

w

rednie wyniki egzaminu ustnego

(w punktach)

wojewdztwo

dzkie

wojewdztwo

witokrzyskie


jzyk

polski 20 14,4 12,2 12,8 12,1 11,1 14,9 12,3 12,8 12,7 11,6

jzyk

angielski 30 20,4 14,6 14,9 9,7 10,1 21,0 13,9 16,2 11,9 11,4

jzyk

francuski 30 23,2 - 14,4 - - 25,4 - 15,3 21,0 -

jzyk

hiszpaski 30 25,1 15,7 - 20,0 - 20,0 - - 14,0 -

jzyk

niemiecki 30 19,4 14,0 14,3 12,3 8,9 19,1 13,6 14,8 10,8 5,0

jzyk

rosyjski 30 19,3 17,6 13,7 12,6 10,0 20,9 14,6 15,1 14,7 14,8

jzyk

woski 30 26,1 - - 20,0 - 25,6 18,7 18,3 21,3 12,7

Tabele 12. i 13. przedstawiaj informacje o odsetku zdajcych, ktrzy osignli 30% prg

zaliczeniowy w czci obowizkowej z poszczeglnych przedmiotw egzaminu ustnego.



Tabela 12. Zdawalno poszczeglnych przedmiotw z uwzgldnieniem wojewdztwa i typu szkoy w czci ustnej

egzaminu maturalnego

Przedmiot

zdawany jako

obowizkowy

Zdawalno egzaminu ustnego

(w procentach)

wojewdztwo

dzkie

wojewdztwo

witokrzyskie


jzyk polski 99,4 97,7 98,1 96,4 95,0 99,8 99,2 98,9 97,9 96,4

jzyk angielski 97,0 87,6 88,5 72,8 68,9 98,7 96,7 95,8 89,9 79,8

jzyk francuski 98,9 - 75,0 - - 100,0 - 100,0 100,0 -

jzyk hiszpaski 94,6 100,0 - 100,0 - 85,7 - - 100,0 -

jzyk niemiecki 95,8 87,8 89,8 90,0 69,0 96,9 95,5 91,6 77,8 42,9

jzyk rosyjski 97,8 100,0 93,8 94,1 88,9 100,0 100,0 97,1 94,5 90,9

jzyk woski 100,0 - - 100,0 - 100,0 100,0 75,0 100,0 100,0

Tabela 13. Zdawalno poszczeglnych przedmiotw z podziaem na wojewdztwa w czci ustnej egzaminu

maturalnego

Przedmiot

zdawany jako

obowizkowy

Zdawalno egzaminu ustnego

(w procentach)

ogem woj.

dzkie

woj.

witokrzyskie

jzyk polski 99,1 98,8 99,4

jzyk angielski 95,2 93,8 97,4

jzyk francuski 95,4 95,0 100,0

jzyk hiszpaski 93,8 95,0 87,5

jzyk niemiecki 93,5 93,2 94,2

jzyk rosyjski 96,5 95,7 97,8

jzyk woski 96,7 100,0 95,5



18

2. Wyniki egzaminw pisemnych

Wyniki egzaminw pisemnych w wojewdztwie dzkim i witokrzyskim przedstawiaj tabele

14., 15. oraz 16.

Tabele 17., 18. przedstawiaj informacj o odsetku zdajcych, ktrzy osignli 30% prg

zaliczeniowy w czci obowizkowej z poszczeglnych przedmiotw. Zwracamy uwag, e

zdawalno z poszczeglnych przedmiotw nie jest rwnoznaczna ze zdawalnoci matury.



Tabela 14. rednie wyniki pisemnego egzaminu maturalnego w wojewdztwie dzkim i witokrzyskim

Przedmiot Pozi

om

Mak

s. l

iczb

a

pu

nk

tw

rednie wyniki egzaminu

pisemnego

(w punktach)

rednie wyniki egzaminu

pisemnego

(w procentach)

ogem woj.

dzkie

woj.

witokrz. ogem

woj.

dzkie

woj.

witokrz.

jzyk

polski

P 70 37,5 38,2 36,4 53,6 54,5 52,0

R 40 24,4 24,2 25,0 61,1 60,6 62,5

matematyka P 50 29,3 29,7 28,8 58,6 59,3 57,5

R 50 24,8 24,4 25,9 49,6 48,7 51,8

jzyk

angielski

P 50 33,9 34,6 32,6 67,7 69,3 65,2

R 50 31,1 31,1 31,2 62,2 62,2 62,3

jzyk

francuski

P 50 39,6 40,0 38,1 79,2 80,1 76,2

R 50 28,8 28,1 37,3 57,6 56,2 74,6

jzyk

hiszpaski

P 50 39,8 40,2 38,2 79,6 80,4 76,4

R 50 34,9 35,6 32,7 69,9 71,2 65,3

jzyk

niemiecki

P 50 31,7 32,1 30,7 63,4 64,2 61,4

R 50 32,6 32,4 33,2 65,1 64,8 66,3

jzyk

rosyjski

P 50 30,8 31,4 29,9 61,6 62,7 59,8

R 50 36,9 36,8 37,0 73,8 73,7 74,0

jzyk

woski

P 50 39,0 42,8 36,4 77,9 85,6 72,8

R 50 38,9 38,5 39,2 77,8 77,0 78,3

biologia P 50 18,8 17,5 20,5 37,6 34,9 41,1

R 60 31,5 30,6 33,4 52,4 50,9 55,6

chemia P 50 24,4 23,7 26,1 48,8 47,4 52,2

R 60 30,7 30,0 32,1 51,1 50,0 53,5

filozofia P 50 24,0 18,5 26,8 48,0 37,0 53,5

R 50 37,7 35,9 44,0 75,4 71,9 88,0

fizyka

i astronomia

P 50 17,6 17,1 18,7 35,2 34,3 37,3

R 60 25,5 25,2 26,4 42,5 42,0 44,1

geografia P 50 23,9 23,7 24,2 47,8 47,5 48,5

R 60 29,6 29,1 31,1 49,3 48,5 51,8

historia P 100 52,4 51,1 54,8 52,4 51,1 54,8

R 50 22,3 21,5 24,1 44,6 43,0 48,1

historia

muzyki

P 100 51,9 55,4 34,8 51,9 55,4 34,8

R 50 34,8 30,5 47,5 69,5 61,0 95,0

historia

sztuki

P 100 37,4 37,3 37,5 37,4 37,3 37,5

R 50 26,4 24,7 28,4 52,8 49,4 56,8

informatyka P 50 17,3 16,3 17,9 34,6 32,6 35,7

R 50 24,8 24,7 24,9 49,6 49,4 49,8

j. aciski

i kult. ant.

P 100 64,8 56,5 70,3 64,8 56,5 70,3

R 100 93,5 100,0 92,2 93,5 100,0 92,2

wiedza o

spoeczestwie

P 100 40,4 40,5 40,2 40,4 40,5 40,2

R 50 16,6 16,2 17,7 33,3 32,3 35,5

wiedza o tacu P 100 16,0 16,0 - 16,0 16,0 -

R 50 24,3 24,3 - 48,7 48,7 -

P poziom podstawowy, R poziom rozszerzony



20


Przedmiot

Pozi

om

Mak

s. l

iczb

a

pu

nk

tw

rednie wyniki egzaminu pisemnego

(w procentach)

wojewdztwo

dzkie

wojewdztwo

witokrzyskie


jzyk

polski

P 70 58,1 44,7 49,1 39,3 38,8 57,1 44,0 45,5 33,0 32,6

R 40 61,0 42,6 51,7 43,8 27,5 62,7 - 56,0 - -

matematyka P 50 66,6 39,4 48,0 26,8 26,0 67,2 35,2 45,2 28,6 24,0

R 50 51,4 15,2 25,0 - - 54,4 7,6 26,0 - 18,0

jzyk

angielski

P 50 76,4 51,4 56,4 36,8 36,0 74,0 47,6 52,8 37,2 37,0

R 50 63,4 44,8 49,8 43,2 32,0 63,6 55,2 49,8 41,2 71,2

jzyk

francuski

P 50 82,6 20,0 51,8 - - 79,8 - 26,4 82,0 -

R 50 56,6 - 26,0 - - 74,6 - - - -

jzyk

hiszpaski

P 50 81,6 63,0 29,0 88,0 - 75,0 - 90,0 87,0 -

R 50 70,2 100,0 - 72,0 - 65,4 - - - -

jzyk

niemiecki

P 50 70,8 56,4 53,0 45,2 38,0 70,4 40,6 49,6 35,6 32,8

R 50 65,6 37,6 50,0 78,0 - 66,8 - 57,2 33,2 -

jzyk

rosyjski

P 50 72,4 56,0 57,4 44,6 38,4 73,4 45,8 48,6 50,0 35,4

R 50 73,6 - 75,2 - - 73,6 96,0 - - -

jzyk

woski

P 50 84,8 - 94,0 91,0 - 90,2 36,6 63,0 77,6 56,0

R 50 79,2 - - 60,0 - 78,4 - 76,0 - -

biologia P 50 36,6 27,0 32,2 36,4 - 42,8 32,2 35,8 19,6 38,0

R 60 51,4 32,9 31,5 - - 56,0 46,7 31,1 - -

chemia P 50 50,0 29,0 39,4 18,0 - 54,6 27,0 42,2 - -

R 60 50,5 15,6 26,8 - 5,0 54,0 73,3 24,7 - -

filozofia P 50 26,0 - 48,0 - - 69,0 - 38,0 - -

R 50 71,8 - - - - 94,0 - 70,0 - -

fizyka

i astronomia

P 50 39,2 20,8 28,2 20,0 - 40,6 21,0 26,2 - -

R 60 42,5 10,8 28,4 - - 44,8 1,7 20,5 - -

geografia P 50 48,6 44,2 46,4 36,0 36,0 50,8 42,2 46,2 40,0 -

R 60 49,8 33,8 38,6 - - 52,9 50,8 40,0 - -

historia P 100 53,2 37,6 47,0 38,8 38,0 55,6 49,0 52,3 34,0 -

R 50 43,2 19,4 37,8 - 42,0 48,4 - 39,8 - -

historia

muzyki

P 100 55,4 - - - - 34,8 - - - -

R 50 61,0 - - - - 95,0 - - - -

historia

sztuki

P 100 39,1 - 24,0 - - 36,0 65,0 40,7 - -

R 50 49,8 16,0 - - - 54,8 62,8 - - -

informatyka P 50 36,4 - 31,2 22,0 - 37,6 - 35,2 - -

R 50 50,0 - 48,4 - - 54,4 - 42,4 - -

j. aciski

i kult. ant.

P 100 56,5 - - - - 70,3 - - - -

R 100 100,0 - - - - 92,2 - - - -

wiedza o

spoeczestwie

P 100 41,5 34,3 39,2 35,2 24,6 41,6 30,4 37,8 27,0 32,0

R 50 33,0 25,2 22,6 - 23,0 35,8 14,6 22,8 - 34,0

wiedza o tacu P 100 16,0 - - - - - - - - -

R 50 48,6 - - - - - - - - -





Przedmiot

Pozi

om

Mak

s. l

iczb

a

punkt

w rednie wyniki egzaminu pisemnego

(w punktach)

wojewdztwo

dzkie

wojewdztwo

witokrzyskie


jzyk

polski

P 70 40,7 31,3 34,4 27,5 27,2 40,0 30,8 31,8 23,1 22,8

R 40 24,4 17,0 20,7 17,5 11,0 25,1 - 22,4 - -

matematyka P 50 33,3 19,7 24,0 13,4 13,0 33,6 17,6 22,6 14,3 12,0

R 50 25,7 7,6 12,5 - - 27,2 3,8 13,0 - 9,0

jzyk

angielski

P 50 38,2 25,7 28,2 18,4 18,0 37,0 23,8 26,4 18,6 18,5

R 50 31,8 22,4 24,9 21,6 16,0 31,8 27,6 24,8 20,6 35,6

jzyk

francuski

P 50 41,3 10,0 25,9 - - 39,9 - 13,2 41,0 -

R 50 28,3 - 13,0 - - 37,2 - - - -

jzyk

hiszpaski

P 50 40,8 31,5 14,5 44,0 - 37,5 - 45,0 43,5 -

R 50 35,0 50,0 - 36,0 - 32,6 - - - -

jzyk

niemiecki

P 50 35,4 28,2 26,5 22,6 19,0 35,2 20,3 24,8 17,8 16,4

R 50 32,8 18,8 25,0 39,0 - 33,4 - 28,6 16,6 -

jzyk

rosyjski

P 50 36,2 28,0 28,7 22,3 19,2 36,7 22,9 24,3 25,0 17,7

R 50 36,8 - 37,6 - - 36,8 48,0 - - -

jzyk

woski

P 50 42,4 - 47,0 45,5 - 45,1 18,3 31,5 38,8 28,0

R 50 39,6 - - 30,0 - 39,2 - 38,0 - -

biologia P 50 18,3 13,5 16,1 18,2 - 21,4 16,1 17,9 9,8 19,0

R 60 30,8 19,7 18,9 - - 33,6 28,0 18,7 - -

chemia P 50 25,0 14,5 19,7 9,0 - 27,3 13,5 21,1 - -

R 60 30,3 9,3 16,1 - 3,0 32,4 44,0 14,8 - -

filozofia P 50 13,0 - 24,0 - - 34,5 - 19,0 - -

R 50 35,9 - - - - 47,0 - 35,0 - -

fizyka

i astronomia

P 50 19,6 10,4 14,1 10,0 - 20,3 10,5 13,1 - -

R 60 25,5 6,5 17,0 - - 26,9 1,0 12,3 - -

geografia P 50 24,3 22,1 23,2 18,0 18,0 25,4 21,1 23,1 20,0 -

R 60 29,9 20,3 23,2 - - 31,7 30,5 24,0 - -

historia P 100 53,2 37,6 47,0 38,8 38,0 55,6 49,0 52,3 34,0 -

R 50 21,6 9,7 18,9 - 21,0 24,2 - 19,9 - -

historia

muzyki

P 100 55,4 - - - - 34,8 - - - -

R 50 30,5 - - - - 47,5 - - - -

historia

sztuki

P 100 39,1 - 24,0 - - 36,0 65,0 40,7 - -

R 50 24,9 8,0 - - - 27,4 31,4 - - -

informatyka P 50 18,2 - 15,6 11,0 - 18,8 - 17,6 - -

R 50 25,0 - 24,2 - - 27,2 - 21,2 - -

j. aciski

i kult. ant.

P 100 56,5 - - - - 70,3 - - - -

R 100 100,0 - - - - 92,2 - - - -

wiedza o

spoeczestwie

P 100 41,5 34,3 39,2 35,2 24,6 41,6 30,4 37,8 27,0 32,0

R 50 16,5 12,6 11,3 - 11,5 17,9 7,3 11,4 - 17,0

wiedza o tacu P 100 16,0 - - - - - - - - -

R 50 24,3 - - - - - - - - -




22

Tabela 17. Zdawalno poszczeglnych przedmiotw z uwzgldnieniem wojewdztwa i typu szkoy

w czci pisemnej egzaminu maturalnego (zdajcy po raz pierwszy)

Przedmiot

Pozi

om

Mak

s. l

iczb

a

punkt

w Zdawalno egzaminu pisemnego obowizkowego

(w procentach)

wojewdztwo

dzkie

wojewdztwo

witokrzyskie


jzyk

polski P 70 98,4 91,7 96,6 84,9 83,5 98,1 87,3 92,2 69,2 59,2

matematyka P 50 91,6 64,5 79,2 36,0 29,9 92,7 53,6 73,5 40,0 32,5

jzyk

angielski P 50 96,7 82,7 86,9 54,8 54,5 96,4 71,0 84,4 60,6 58,8

jzyk

francuski P 50 98,9 0,0 75,0 - - 75,0 - 50,0 100,0 -

jzyk

hiszpaski P 50 100,0 100,0 - 100,0 - 85,7 - - 100,0 -

jzyk

niemiecki P 50 98,2 93,5 94,3 85,4 79,3 98,6 78,3 95,0 55,6 60,0

jzyk

rosyjski P 50 97,0 93,8 93,6 75,2 60,0 97,5 87,5 82,7 88,9 63,6

jzyk

woski P 50 100,0 - - 100,0 - 100,0 66,7 80,0 100,0 66,7

P poziom podstawowy

Tabela 18. Zdawalno poszczeglnych przedmiotw z podziaem na wojewdztwa (zdajcy po raz pierwszy)

Przedmiot

Pozi

om

Mak

s. l

iczb

a punkt

w

Zdawalno egzaminu

pisemnego obowizkowego

(w procentach)

ogem woj.

dzkie

woj.

witokrz.

jzyk

polski P 70 96,3 97,2 94,8

matematyka P 50 84,7 85,5 83,4

jzyk

angielski P 50 91,9 92,5 90,8

jzyk

francuski P 50 93,5 95,0 71,4

jzyk

hiszpaski P 50 97,9 100,0 87,5

jzyk

niemiecki P 50 96,2 96,3 95,9

jzyk

rosyjski P 50 91,4 92,4 89,7

jzyk

woski P 50 90,3 100,0 87,0

P poziom podstawowy



3. Wyniki absolwentw klas dwujzycznych

Absolwenci klas dwujzycznych zdaj obowizkowy egzamin z jzyka obcego na

poziomie przewidzianym dla tego typu klas. Ponadto zdajcy maj moliwo zdawania

egzaminu z przedmiotu w drugim jzyku nauczania, czsto jest to wicej ni jeden przedmiot.

Wybory absolwentw klas dwujzycznych przedstawia tabela 19., natomiast rednie wyniki

z jzyka obcego dla absolwentw klas dwujzycznych tabela 20. Zestawienia uwzgldniaj

tegorocznych abiturientw.

Tabela 19. Wybieralno przedmiotu zdawanego w jzyku obcym przez absolwentw klas dwujzycznych

Szkoa

bio

logia

chem

ia

fizy

ka

geo

gra

fia

his

tori

a

mat

emat

yka

IV Liceum Oglnoksztacce w odzi

j. angielski - - 1 8 2 1

XIII Liceum Oglnoksztacce w odzi

j. francuski - - - 0 15 40

XXXII Liceum Oglnoksztacce w odzi

j. hiszpaski - - - 12 2 0

VIII Liceum Oglnoksztacce w odzi

j. niemiecki 1 5 1 8 10 29

* geografia, historia s zdawane przez absolwentw w ramach egzaminu Kultura Hiszpanii

Tabela 20. Wyniki egzaminw z jzykw obcych dla absolwentw klas dwujzycznych

Przedmiot

mak

s. l

iczb

a

punkt

w

licz

ba

zdaj

cy

ch

red

ni

wynik

w p

unkta

ch

red

ni

wynik

w p

roce

nta

ch

jzyk angielski 60 12 40,50 67,5

jzyk francuski 60 49 32,82 54,7

jzyk hiszpaski 60 20 36,75 61,3

jzyk niemiecki 60 17 44,41 74,0



24

4. Uniewanienia egzaminw maturalnych

W 2012 roku uniewaniono 34 maturalnych prac egzaminacyjnych, z czego 9 prac uniewaniono

z powodu niesamodzielnej pracy zdajcych, ktr wykazano na etapie sprawdzania prac przez

egzaminatorw. 25 prac zostao uniewanionych przez przewodniczcych szkolnych zespow

egzaminacyjnych.

Tabela 21. Uniewanienia egzaminu maturalnego 2012

Przedmiot

uniewanienia podczas

sprawdzania uniewanienia proceduralne

raze

m

wojewdztwo

dzkie

wojewdztwo

witokrzyskie

wojewdztwo

dzkie

wojewdztwo

witokrzyskie

jzyk polski - 3 1 1 5

jzyk angielski - - 4 4 8

fizyka - - 1 - 1

biologia - - 1 2 3

geografia - - - 3 3

matematyka - 6 - 8 14

razem - 9 7 18

razem

OKE w odzi 9 25 34



4. Zdawalno matury

W dniu 29 czerwca 2012 roku wydano 28 127 wiadectw dojrzaoci oraz 2 038 aneksw dla

osb, ktrych wynik by wyszy ni uzyskany w poprzednich sesjach egzaminu maturalnego.

O wiadectwa dojrzaoci ubiegao si (przystpio do piciu obowizkowych egzaminw

maturalnych) 33 720 absolwentw szk ponadgimnazjalnych z 2012 roku, z czego 26 853

uzyskao wiadectwa dojrzaoci (79,6%).

W sierpniu 2012 zostanie przeprowadzony egzamin poprawkowy dla uczniw, ktrzy przystpili

do wszystkich egzaminw obowizkowych i z jednego z nich nie uzyskali wymaganego 30%

progu zaliczeniowego. Spord tegorocznych absolwentw 4 456 (13%) jest uprawnionych do

przystpienia do matury poprawkowej.

Tabele 22., 23. przedstawiaj zdawalno wrd osb, ktre po raz pierwszy przystpiy

do egzaminu maturalnego w 2012 roku (przystpiy do piciu obowizkowych egzaminw

maturalnych).

Tabela 22. Zdawalno wrd przystpujcych do matury po raz pierwszy

Typ

szkoy

Zdawalno w procentach

OKE w odzi woj. dzkie woj. witokrzyskie

przystpio zdao przystpio zdao przystpio zdao

LO 21611 89,2% 14035 88,7% 7576 90,1%

LP 963 53,4% 720 56,4% 243 44,4%

T 10188 67,1% 5821 69,1% 4367 64,6%

LU 702 25,5% 428 25,7% 274 25,2%

TU 256 18,8% 153 19,0% 103 18,4%

Razem 33720 79,6% 21157 80,4% 12563 78,3%



26

Tabela 23. Zdawalno wrd przystpujcych do matury po raz pierwszy wg powiatw

Powiat Liczba

zdajcych Zdawalno

Bechatowski 1285 77,1%

Kutnowski 850 79,9%

aski 363 71,9%

czycki 353 87,5%

owicki 794 84,1%

dzki wschodni 216 76,4%

Opoczyski 697 84,5%

Pabianicki 671 81,8%

Pajczaski 218 81,7%

Piotrkowski 242 70,2%

Poddbicki 236 82,6%

Radomszczaski 1092 83,2%

Rawski 625 75,4%

Sieradzki 995 81,3%

Skierniewicki 154 67,5%

Tomaszowski 1039 78,5%

Wieluski 931 87,0%

Wieruszowski 333 74,8%

Zduskowolski 760 81,1%

Zgierski 972 73,6%

Brzeziski 146 66,4%

m. d 6010 82,0%

m. Piotrkw Trybunalski 1372 81,9%

m. Skierniewice 803 75,7%

woj. dzkie 21157 80,4%

Buski 652 80,1%

Jdrzejowski 729 76,0%

Kazimierski 362 69,9%

Kielecki 445 69,2%

Konecki 747 80,5%

Opatowski 419 82,8%

Ostrowiecki 1154 85,8%

Piczowski 306 57,8%

Sandomierski 788 72,6%

Skaryski 887 82,3%

Starachowicki 819 74,2%

Staszowski 842 75,4%

Woszczowski 511 81,4%

m. Kielce 3902 80,2%

woj. witokrzyskie 12563 78,3%

OKE w odzi 33720 79,6%

.



IV. ORGANIZACJA SPRAWDZANIA PRAC

Zgodnie z 98 Rozporzdzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 kwietnia 2007 roku w

sprawie warunkw i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniw i suchaczy oraz

przeprowadzania egzaminw i sprawdzianw w szkoach publicznych (Dz.U. Nr 83 z 2007 r.,

poz. 562 z pniejszymi zmianami) arkusze egzaminacyjne sprawdzali i oceniali egzaminatorzy

wpisani do ewidencji egzaminatorw, powoani przez Dyrektora Okrgowej Komisji

Egzaminacyjnej w odzi. Stosowali oni szczegowe kryteria oceniania arkuszy

egzaminacyjnych, opracowane przez Centraln Komisj Egzaminacyjn dla egzaminu z danego

przedmiotu. Egzaminatorzy pracowali w zespoach, w orodkach sprawdzania. Przygotowano

18 orodkw sprawdzania usytuowanych w odzi, Kielcach i Piotrkowie Trybunalskim. Ponisze

tabele ilustruj organizacj sprawdzania arkuszy.

Tabela 24 . Liczba orodkw, w ktrych sprawdzano arkusze w maju 2012

d Piotrkw

Trybunalski Kielce

Liczba orodkw 9 3 6

Tabela 25. Liczba zespow przedmiotowych powoana do sprawdzania i oceniania arkuszy w maju 2012 r.

Przedmiot

Liczba zespow

Razem d Piotrkw

Trybunalski Kielce

jzyk polski 39 19 6 14 matematyka 27 20 - 7 jzyk angielski 27 15 3 9 jzyk angielski dwuj. 1 1 - - jzyk niemiecki 5 4 - 1 jzyk niemiecki dwuj. 1 1 - - jzyk rosyjski 2 1 - 1 jzyk francuski 1 1 - - jzyk francuski dwuj. 1 1 - - jzyk hiszpaski 1 1 - - jzyk hiszpaski dwuj. 1 1 - - jzyk woski 1 1 - - biologia 8 6 - 2 chemia 6 5 - 1 fizyka i astronomia 4 3 - 1 geografia 8 5 - 3 historia 5 3 1 1 historia sztuki 1 1 - - informatyka 1 1 - - j. aciski i kultura antyczna 1 1 - - wiedza o spoeczestwie 7 4 1 2 wiedza o tacu 1 1 - -

Razem 149 96 11 42

Arkusze z filozofii, historii muzyki, jzyka aciskiego, wiedzy o tacu, arkusze dostosowane dla

osb niesyszcych oraz arkusze przedmiotowe w jzykach obcych sprawdzano w zespoach

krajowych, zgodnie z harmonogramem zada koordynowanych przez Centraln Komisj

Egzaminacyjn.



28

W sprawdzaniu prac wzio udzia 2889 egzaminatorw, ktrzy pracowali w 150 zespoach,

penic rne funkcje. W skad kadego zespou wchodzi przewodniczcy, od jednego do trzech

egzaminatorw drugiego oceniania oraz rednio 19 egzaminatorw. W kadym zespole pracowa

take asystent techniczny. Wyjtek stanowiy 2 6 osobowe zespoy egzaminatorw z historii

sztuki, jzyka woskiego, jzyka hiszpaskiego, jzyka aciskiego i kultury antycznej,

informatyki, wiedzy o tacu oraz sekcji dwujzycznych z jzykw angielskiego i niemieckiego,

w ktrych ustalono inny podzia obowizkw. Funkcj przewodniczcych zespow powierzono

149 egzaminatorom, natomiast 312 osb penio funkcj egzaminatora drugiego oceniania.

Rysunek 3. Liczba egzaminatorw powoanych do sprawdzania arkuszy egzaminacyjnych w maju 2012 r.

(liczby nie obejmuj przewodniczcych zespow egzaminacyjnych)

W zalenoci od liczby arkuszy egzaminacyjnych z danego przedmiotu, prace sprawdzano od

jednego do trzech weekendw. Zadaniem egzaminatorw drugiego oceniania i przewodniczcych

bya take ocena jakoci pracy egzaminatorw, std te 10% prac poddano planowej powtrnej

ocenie. Ponadto weryfikacji oceny prac dokonywali take koordynatorzy przedmiotu rwnolegle

z procesem sprawdzania prac, jak i po jego zakoczeniu, w czasie wczytywania wynikw.

Szczegln uwag objto tzw. prace progowe, tj. prace na granicy zaliczenia. Wybrane arkusze

byy oceniane przez wicej ni dwie osoby. Obcienie prac egzaminatorw ilustruje ponisza

tabela. Podobnie jak w latach poprzednich zaleao ono od liczby zdajcych oraz posiadanej

liczby przygotowanych egzaminatorw, ktrzy zadeklarowali udzia w sprawdzaniu.

0

100

200

300

400

500

600

700

800

j. p

ols

ki

j. an

giel

ski

mat

emat

yka

bio

logi

a

geo

graf

ia

wo

s

chem

ia

j. n

iem

ieck

i

his

tori

a

fizy

ka

j. ro

syjs

ki

j.fra

ncu

ski

j. h

iszp

ask

i

his

tori

a sz

tuki

info

rmat

yka

j.wo

ski

789

596 567

164 147 135 120 110

88 78 41

12 8 7 5 2

Licz

ba

egz

amin

ato

rw



Tabela 26. Obcienie przypadajce na jednego egzaminatora maturalnego wg przedmiotw

Przedmiot

rednia liczba

arkuszy przypadajca

na egzaminatora w 2012 r.

jzyk polski 48,6

matematyka 79,2

jzyk angielski 64,4

jzyk niemiecki 48,9

jzyk rosyjski 37,3

jzyk francuski 23,3

jzyk hiszpaski 26,5

jzyk woski 38,0

biologia 42,4

chemia 39,8

fizyka i astronomia 49,8

geografia 54,8

historia 23,7

historia sztuki 41,2

informatyka 62,6

jzyk aciski 35,8

wiedza o spoeczestwie 43,5

wiedza o tacu 21,3

rednie obcienie

na egzaminatora 56,0

cznie egzaminatorzy dziaajcy przy Okrgowej Komisji Egzaminacyjnej w odzi sprawdzili

161 872 arkusze egzaminacyjne.



30

V. EWALUACJA PRAWIDOWOCI PRZEBIEGU EGZAMINU MATURALNEGO

1. Ustny egzamin maturalny z jzyka polskiego i jzykw obcych

W tegorocznej sesji egzaminacyjnej obserwacje ustnego egzaminu maturalnego przeprowadzone

byy w 13 szkoach ponadgimnazjalnych. Rol obserwatorw penili pracownicy Okrgowej

Komisji Egzaminacyjnej w odzi.

Tabela 27. Obserwacja egzaminw ustnych.

Przedmiot Liczba obserwacji j. polski 6 j. angielski 4 j. francuski 1 j. niemiecki 1 j. rosyjski 1

razem 13

Ponadto przedstawiciel Ambasady Krlestwa Hiszpanii w Polsce by obserwatorem egzaminu

ustnego w klasach dwujzycznych z wykadowym jzykiem hiszpaskim (XXXII Liceum

Oglnoksztacce w odzi).

W wikszoci kontrolowanych szk cz ustna egzaminu maturalnego z jzyka polskiego i

jzykw obcych zorganizowana bya w sposb prawidowy. W kilku przypadkach obserwowane

egzaminy przeprowadzone byy z naruszeniem obowizujcych procedur, np. ocena egzaminu z

jzyka obcego po trzech zdajcych zamiast bezporednio po wyjciu zdajcego z sali, zmiana

skadu zespou przedmiotowego w stosunku do informacji przekazanej do Okrgowej Komisji

Egzaminacyjnej w odzi, zmiana godziny rozpoczcia egzaminw w danym dniu na skutek

pomyki Przewodniczcego Szkolnego Zespou Egzaminacyjnego. W jednym przypadku

stwierdzono problemy ze stosowaniem kryteriw oceniania do nowego egzaminu z jzyka

obcego nowoytnego.

Poza opisanymi wyej przypadkami egzaminy przeprowadzone byy zgodnie z trybem

okrelonym w procedurach.

Tabela 28. Liczba szk, w ktrych przeprowadzono obserwacje czci ustnej egzaminu maturalnego.

j. polski j. angielski j. niemiecki j. francuski j. rosyjski razem

6 4 1 1 1 13



2. Pisemny egzamin maturalny

W sesji egzaminacyjnej 2012 r. rol obserwatorw penili pracownicy nadzoru pedagogicznego,

przedstawiciele organw prowadzcych szkoy, pracownicy orodkw doskonalenia nauczycieli,

pracownicy wyszych uczelni oraz pracownicy Okrgowej Komisji Egzaminacyjnej w odzi

(tabele 29. i 30.).

Tabela 29. Liczba obserwatorw na czci pisemnej egzaminu maturalnego.

prz

ed

mio

t

j. p

ols

ki

j. a

ng

iels

ki

j. n

iem

iec

ki

j. r

os

yjs

ki

ma

tem

aty

ka

bio

log

ia

ch

em

ia

filo

zo

fia

fizy

ka

i

as

tro

no

mia

ge

og

rafi

a

info

rma

tyk

a

wie

dza

o s

po

.

razem

wo

j.

d

zk

ie

pracownicy nadzoru pedagogicznego

12 5 4 1 28 4 1 1 5 61

przedstawiciele organu prowadzcego

2 1 2 5

pracownicy ODN 2 2

pracownicy OKE 0

pracownicy wyszych uczelni

4 2 1 28 1 1 3 1 41

razem 16 7 7 2 58 7 1 1 3 1 1 5 109

wo

j.

wi

tok

rzy

skie


10 5 3 18

przedstawiciele organu prowadzcego

1 1 1 1 4

pracownicy OKE 2 3 5


1 2 12 1 16

razem 12 3 1 0 18 2 6 0 0 0 1 0 43

cznie 28 10 8 2 76 9 7 1 3 1 2 5 152

Do Wydziau Bada i Analiz OKE w odzi przekazano 166 wypenionych arkuszy obserwacji.

W wojewdztwie dzkim najliczniejsz grup obserwatorw stanowili, podobnie jak w roku

ubiegym, pracownicy nadzoru pedagogicznego. Liczn grup obserwatorw delegoway ponadto

uczelnie wysze.

W wojewdztwie witokrzyskim najaktywniejsz grup obserwatorw stanowili pracownicy

nadzoru pedagogicznego. Niemal rwnie liczna grupa obserwatorw reprezentowaa uczelnie

wysze.

Najwiksz liczb szk odwiedzili obserwatorzy uczestniczcy w obserwacji pisemnej czci

egzaminu maturalnego matematyki (tabela 31.). Generalnie obserwatorzy byli obecni na jednej

czci egzaminu maturalnego (poziomie podstawowym albo rozszerzonym). W kilku szkoach

przebieg egzaminu obserwowao dwch a nawet trzech obserwatorw.



32

Tabela 30. Liczba obserwatorw na czci pisemnej egzaminu maturalnego w odzi i Kielcach.

prz

ed

mio

t

j. p

ols

ki

j. a

ng

iels

ki

j. n

iem

iec

ki

j. r

os

yjs

ki

ma

tem

aty

ka

bio

log

ia

ch

em

ia

filo

zo

fia

fizy

ka

i

as

tro

no

mia

ge

og

rafi

a

info

rma

tyk

a

wie

dza

o s

po

.

razem

m.

d


4 3 15 3 3 28

pracownicy OKE 2 2


3 1 20 1 1 3 1 30

razem 7 3 2 1 35 4 0 1 3 0 1 3 60

m. K

ielc

e


3 2 1 6


1 1 12 1 15

razem 4 1 0 0 14 0 1 0 0 0 1 0 21

Tabela 31. Liczba szk, w ktrych przeprowadzono obserwacje pisemnej czci egzaminu maturalnego.

prz

ed

mio

t

j. p

ols

ki

j. a

ng

iels

ki

j. n

iem

iec

ki

j. r

os

yjs

ki

ma

tem

aty

ka

bio

log

ia

ch

em

ia

filo

zo

fia

fizy

ka

i

as

tro

no

mia

ge

og

rafi

a

info

rma

tyk

a

wie

dza

o s

po

.

razem

lic

zb

a s

zk

woj. dzkie 16 7 7 2 49 7 1 1 3 1 1 5 100

woj. witokrzyskie 12 3 1 0 16 2 3 0 0 0 1 0 38

cznie 28 10 8 2 65 9 4 1 3 1 2 5 138

Z analizy arkuszy obserwacji wynika, e w zdecydowanej wikszoci szk cz pisemna

egzaminu maturalnego zostaa przeprowadzona z zachowaniem obowizujcych procedur i bez

adnych zastrzee. Obserwatorzy podkrelali dobr atmosfer pracy panujc na salach

egzaminacyjnych, cisz i skupienie zdajcych.

Wrd uwag zanotowanych przez obserwatorw znalazy si informacje o:

- wejciu uczniw na sal z telefonami komrkowymi, ktre wyczone schowano w szafce;

- chodzie panujcym na sali;

- syszalnym dwiku dzwonka;

- liczbie zdajcych, ktra nie zgadzaa si z protokoem.

Okrgowa Komisja Egzaminacyjna w odzi bdzie nadal prowadzi szkolenia dla dyrektorw

(przewodniczcych szkolnych zespow egzaminacyjnych i ich zastpcw) majce na celu

doskonalenie z zakresu stosowania procedur egzaminacyjnych.



ANEKS

ROZKADY WYNIKW ORAZ ATWOCI ZADA WYBRANYCH

PRZEDMIOTW MATURALNYCH

Dane liczbowe zamieszczone w Aneksie zostay opracowane na podstawie wynikw zdajcych,

ktrzy przystpowali do egzaminu maturalnego w maju 2012 po raz pierwszy. Nie

uwzgldniono wynikw uczniw, ktrzy rozwizywali zadania z arkuszy niestandardowych.

Pominito rwnie prace uniewanione. atwoci zada dla rnych typw szk opublikowano

tylko w przypadku, gdy do egzaminu z danego przedmiotu w danym typie szkoy przystpio

w caym okrgu co najmniej 10 uczniw.



34

1. Jzyk polski

rednia 37,49

Odchylenie standardowe 10,87

Mediana 38

Dominanta 39

Rozstp 70

Minimum 0

Maksimum 70

atwo 0,54

Liczba zdajcych 34271



Numer zadania atwoci zada PP

Ogem LO LP T LU TU

1 0,79 0,81 0,70 0,77 0,64 0,63

2 0,61 0,64 0,48 0,59 0,40 0,43

3 0,60 0,66 0,44 0,52 0,26 0,33

4 0,20 0,23 0,12 0,14 0,09 0,05

5 0,50 0,56 0,36 0,43 0,26 0,30

6 0,38 0,49 0,21 0,22 0,07 0,06

7 0,75 0,78 0,69 0,71 0,60 0,63

8 0,51 0,53 0,47 0,48 0,39 0,44

9 0,93 0,94 0,92 0,92 0,84 0,87

10 0,75 0,82 0,63 0,65 0,39 0,42

11 0,34 0,39 0,24 0,27 0,13 0,20

12 0,59 0,65 0,47 0,51 0,28 0,32

13 0,79 0,85 0,69 0,71 0,51 0,54

14 0,52 0,53 0,51 0,51 0,46 0,47

II tre 0,52 0,55 0,41 0,46 0,38 0,37

II kompozycja 0,54 0,58 0,46 0,49 0,34 0,36

II styl 0,54 0,57 0,46 0,48 0,41 0,38

II jzyk 0,50 0,55 0,44 0,44 0,35 0,31

II zapis 0,50 0,56 0,42 0,40 0,31 0,27

II walory 0,01 0,02 0,01 0,01 0,01 0,00

test 0,58 0,63 0,49 0,52 0,37 0,40

wypracowanie 0,52 0,56 0,43 0,46 0,37 0,35

PP 0,54 0,58 0,45 0,48 0,37 0,36



36

rednia 24,42


Mediana 24

Dominanta 22

Rozstp 40

Minimum 0

Maksimum 40

atwo 0,61




Numer zadania

atwoci zada PR

Ogem LO LP T LU

tre 0,57 0,58 0,37 0,49 0,31

kompozycja 0,77 0,77 0,72 0,71 0,75

styl 0,65 0,66 0,57 0,61 0,75

jzyk 0,69 0,69 0,50 0,60 0,63

zapis 0,54 0,54 0,35 0,46 0,75

walory 0,02 0,02 0,00 0,00 0,00

PR 0,61 0,61 0,43 0,53 0,44



38

2. Matematyka

rednia 29,34


Mediana 30

Dominanta 45

Rozstp 50

Minimum 0

Maksimum 50

atwo 0,59




Numer zadania

atwoci zada PP

Ogem LO LP T TU LU

1 0,46 0,50 0,29 0,39 0,26 0,24

2 0,57 0,64 0,40 0,45 0,35 0,32

3 0,79 0,88 0,60 0,68 0,41 0,38

4 0,68 0,78 0,45 0,55 0,31 0,26

5 0,89 0,92 0,81 0,85 0,73 0,68

6 0,73 0,80 0,56 0,62 0,44 0,43

7 0,86 0,91 0,72 0,79 0,59 0,53

8 0,61 0,68 0,47 0,50 0,46 0,37

9 0,77 0,85 0,61 0,68 0,40 0,34

10 0,81 0,88 0,66 0,72 0,49 0,42

11 0,67 0,76 0,44 0,54 0,32 0,29

12 0,86 0,92 0,70 0,78 0,52 0,51

13 0,83 0,89 0,70 0,75 0,52 0,53

14 0,82 0,84 0,78 0,79 0,79 0,82

15 0,60 0,69 0,33 0,46 0,32 0,26

16 0,83 0,86 0,70 0,79 0,72 0,69

17 0,72 0,79 0,52 0,62 0,42 0,39

18 0,79 0,86 0,64 0,70 0,47 0,45

19 0,66 0,75 0,42 0,53 0,30 0,25

20 0,79 0,86 0,60 0,70 0,49 0,41

21 0,64 0,73 0,41 0,52 0,34 0,30

22 0,75 0,81 0,57 0,68 0,47 0,46

23 0,49 0,59 0,26 0,33 0,22 0,17

24 0,69 0,74 0,58 0,61 0,47 0,36

25 0,86 0,90 0,69 0,82 0,65 0,61

26 0,71 0,79 0,49 0,62 0,32 0,27

27 0,18 0,26 0,04 0,06 0,02 0,02

28 0,57 0,70 0,28 0,39 0,13 0,12

29 0,30 0,40 0,06 0,13 0,03 0,02

30 0,10 0,15 0,01 0,02 0,00 0,01

31 0,51 0,59 0,33 0,43 0,10 0,11

32 0,69 0,79 0,44 0,57 0,20 0,17

33 0,44 0,55 0,18 0,28 0,05 0,06

34 0,37 0,50 0,09 0,18 0,02 0,05

PP 0,59 0,67 0,38 0,47 0,28 0,25



40

rednia 24,82


Mediana 25

Dominanta 19

Rozstp 50

Minimum 0

Maksimum 50

atwo 0,50




Numer zadania

atwoci zada PR

Ogem LO LP T

1 0,77 0,80 0,31 0,52

2 0,65 0,70 0,08 0,26

3 0,65 0,70 0,17 0,25

4 0,42 0,45 0,06 0,12

5 0,50 0,52 0,19 0,27

6 0,40 0,42 0,05 0,16

7 0,28 0,30 0,08 0,08

8 0,32 0,34 0,05 0,20

9 0,48 0,51 0,03 0,24

10 0,72 0,73 0,36 0,57

11 0,18 0,20 0,03 0,06

PR 0,50 0,52 0,13 0,25



42

3. Jzyk angielski

rednia 33,85


Mediana 36,00

Dominanta 48

Rozstp 47

Minimum 3

Maksimum 50

atwo 0,68




Numer zadania

atwoci zada PP

Ogem LO LP T LU TU

1.1 0,66 0,73 0,48 0,54 0,41 0,44

1.2 0,59 0,59 0,56 0,57 0,64 0,61

1.3 0,73 0,78 0,64 0,66 0,64 0,60

1.4 0,31 0,34 0,22 0,24 0,24 0,23

1.5 0,81 0,86 0,72 0,72 0,60 0,61

2.1 0,71 0,79 0,55 0,57 0,41 0,43

2.2 0,75 0,82 0,59 0,65 0,39 0,43

2.3 0,63 0,70 0,45 0,51 0,35 0,40

2.4 0,86 0,90 0,74 0,80 0,60 0,60

2.5 0,76 0,82 0,62 0,66 0,45 0,54

3.1 0,65 0,74 0,44 0,48 0,30 0,29

3.2 0,60 0,70 0,37 0,43 0,27 0,24

3.3 0,81 0,86 0,72 0,73 0,62 0,58

3.4 0,56 0,62 0,42 0,45 0,38 0,32

3.5 0,47 0,57 0,25 0,30 0,23 0,22

4.1 0,80 0,86 0,66 0,70 0,53 0,57

4.2 0,69 0,77 0,51 0,55 0,39 0,34

4.3 0,75 0,84 0,59 0,58 0,37 0,34

4.4 0,63 0,73 0,42 0,47 0,29 0,25

4.5 0,64 0,73 0,47 0,51 0,37 0,34

4.6 0,68 0,76 0,47 0,54 0,33 0,38

4.7 0,68 0,75 0,48 0,56 0,43 0,42

5.1 0,62 0,64 0,60 0,59 0,66 0,59

5.2 0,77 0,83 0,65 0,66 0,65 0,60

5.3 0,62 0,68 0,50 0,51 0,42 0,46

5.4 0,78 0,83 0,67 0,69 0,59 0,54

5.5 0,80 0,84 0,72 0,72 0,71 0,64

5.6 0,67 0,73 0,56 0,57 0,49 0,48

6.1 0,55 0,66 0,34 0,36 0,22 0,19

6.2 0,72 0,80 0,56 0,58 0,43 0,50

6.3 0,45 0,53 0,26 0,32 0,29 0,28

6.4 0,68 0,79 0,47 0,49 0,30 0,25

6.5 0,74 0,83 0,54 0,59 0,38 0,35

6.6 0,68 0,78 0,46 0,49 0,33 0,27

6.7 0,71 0,80 0,52 0,57 0,46 0,38

7.inf1 0,63 0,71 0,43 0,49 0,24 0,20

7.inf2 0,77 0,84 0,59 0,66 0,30 0,30

7.inf3 0,73 0,82 0,51 0,58 0,28 0,26

7.inf4 0,83 0,91 0,68 0,73 0,38 0,39

7.popr 0,64 0,76 0,39 0,45 0,16 0,13

8.inf1 0,78 0,86 0,60 0,65 0,29 0,31

8.inf2 0,77 0,86 0,57 0,64 0,25 0,28

8.inf3 0,73 0,83 0,52 0,60 0,20 0,23

8.inf4 0,66 0,76 0,41 0,51 0,20 0,21

8.forma 0,70 0,80 0,47 0,55 0,19 0,19

8.bogactwo 0,59 0,69 0,35 0,43 0,16 0,18

8.poprawno 0,59 0,72 0,33 0,37 0,12 0,12

PP 0,68 0,76 0,50 0,55 0,37 0,36



44

rednia 31,11


Mediana 31,00

Dominanta 27

Rozstp 47

Minimum 3

Maksimum 50

atwo 0,62




Numer zadania atwoci zada PR

Ogem LO LP T

1.1 0,23 0,24 0,09 0,13

1.2 0,14 0,15 0,07 0,02

1.3 0,81 0,82 0,62 0,63

1.4 0,14 0,15 0,05 0,05

1.5 0,55 0,57 0,38 0,29

2.1 0,15 0,16 0,04 0,04

2.2 0,22 0,24 0,05 0,03

2.3 0,20 0,21 0,11 0,08

2.4 0,62 0,65 0,36 0,37

2.5 0,18 0,19 0,07 0,02

3 tre 0,84 0,85 0,69 0,77

3 kompozycja 0,85 0,86 0,69 0,74

3 bogactwo 0,66 0,68 0,52 0,53

3 poprawno 0,57 0,59 0,36 0,35

4.1 0,51 0,53 0,29 0,32

4.2 0,83 0,84 0,75 0,75

4.3 0,67 0,69 0,49 0,56

4.4 0,75 0,76 0,55 0,68

4.5 0,90 0,91 0,84 0,81

5.1 0,85 0,86 0,78 0,81

5.2 0,49 0,50 0,29 0,39

5.3 0,57 0,57 0,53 0,47

5.4 0,63 0,65 0,45 0,47

5.5 0,48 0,50 0,31 0,37

6.1 0,76 0,78 0,53 0,55

6.2 0,67 0,67 0,58 0,63

6.3 0,62 0,64 0,53 0,47

6.4 0,32 0,33 0,20 0,24

6.5 0,57 0,58 0,27 0,44

7.1 0,60 0,62 0,35 0,42

7.2 0,65 0,67 0,44 0,50

7.3 0,80 0,81 0,58 0,71

7.4 0,47 0,49 0,22 0,29

7.5 0,58 0,60 0,45 0,41

8.1 0,50 0,51 0,40 0,40

8.2 0,76 0,78 0,56 0,58

8.3 0,50 0,51 0,27 0,36

8.4 0,40 0,42 0,18 0,24

9.1 0,51 0,50 0,56 0,67

9.2 0,47 0,48 0,42 0,45

9.3 0,50 0,51 0,38 0,40

9.4 0,28 0,29 0,20 0,18

9.5 0,62 0,62 0,65 0,54

9.6 0,42 0,43 0,29 0,33

PR 0,62 0,64 0,47 0,50



46

4. Jzyk niemiecki

rednia 31,70


Mediana 31,50

Dominanta 46

Rozstp 45

Minimum 5

Maksimum 50

atwo 0,63




Numer zadania

atwoci zada PP

Ogem LO LP T LU TU

1.1 0,95 0,96 0,91 0,92 0,93 0,82

1.2 0,89 0,93 0,85 0,83 0,69 0,56

1.3 0,69 0,78 0,61 0,54 0,63 0,47

1.4 0,77 0,83 0,68 0,68 0,68 0,62

1.5 0,66 0,75 0,55 0,53 0,49 0,44

2.1 0,72 0,76 0,65 0,66 0,58 0,41

2.2 0,45 0,53 0,36 0,33 0,34 0,29

2.3 0,79 0,85 0,70 0,71 0,44 0,29

2.4 0,48 0,51 0,45 0,43 0,47 0,32

2.5 0,64 0,72 0,58 0,51 0,37 0,24

3.1 0,75 0,79 0,69 0,68 0,63 0,82

3.2 0,23 0,30 0,15 0,11 0,15 0,03

3.3 0,72 0,75 0,75 0,66 0,61 0,65

3.4 0,50 0,58 0,37 0,37 0,36 0,41

3.5 0,45 0,52 0,37 0,34 0,34 0,35

4.1 0,72 0,79 0,57 0,60 0,56 0,53

4.2 0,87 0,88 0,83 0,87 0,83 0,85

4.3 0,49 0,60 0,30 0,32 0,34 0,24

4.4 0,57 0,67 0,44 0,40 0,36 0,15

4.5 0,73 0,82 0,64 0,58 0,39 0,44

4.6 0,47 0,56 0,33 0,33 0,34 0,18

4.7 0,80 0,82 0,77 0,76 0,66 0,68

5.1 0,61 0,72 0,43 0,45 0,44 0,38

5.2 0,40 0,48 0,33 0,28 0,31 0,21

5.3 0,39 0,50 0,26 0,21 0,29 0,24

5.4 0,68 0,75 0,54 0,56 0,58 0,50

5.5 0,54 0,60 0,45 0,45 0,49 0,35

5.6 0,23 0,28 0,16 0,16 0,15 0,09

5.7 0,42 0,52 0,29 0,27 0,29 0,26

6.1 0,79 0,84 0,66 0,73 0,73 0,65

6.2 0,85 0,90 0,87 0,77 0,75 0,59

6.3 0,67 0,73 0,57 0,56 0,53 0,65

6.4 0,62 0,67 0,53 0,57 0,42 0,56

6.5 0,54 0,62 0,43 0,39 0,42 0,32

6.6 0,72 0,79 0,60 0,61 0,58 0,59

7.inf1 0,85 0,91 0,80 0,76 0,36 0,41

7.inf2 0,88 0,93 0,85 0,81 0,53 0,44

7.inf3 0,69 0,79 0,57 0,54 0,32 0,29

7.inf4 0,76 0,85 0,64 0,64 0,36 0,24

7.poprawno 0,31 0,43 0,15 0,13 0,07 0,03

8.inf1 0,86 0,92 0,80 0,77 0,44 0,46

8.inf2 0,70 0,80 0,60 0,56 0,27 0,22

8.inf3 0,81 0,90 0,73 0,68 0,33 0,37

8.inf4 0,72 0,83 0,60 0,56 0,22 0,22

8.forma 0,73 0,82 0,62 0,58 0,28 0,22

8.bogactwo 0,54 0,64 0,39 0,37 0,19 0,12

8.poprawno 0,39 0,51 0,27 0,20 0,05 0,01

PP 0,63 0,71 0,54 0,52 0,42 0,37



48

rednia 32,59


Mediana 33,50

Dominanta 22,5

Rozstp 39

Minimum 10,5

Maksimum 49,5

atwo 0,65

Liczba zdajcych 663



Numer zadania

atwoci zada PR

Ogem LO T

1.1 0,58 0,60 0,28

1.2 0,11 0,12 0,03

1.3 0,15 0,15 0,07

1.4 0,33 0,34 0,10

1.5 0,29 0,29 0,21

2.1 0,71 0,72 0,62

2.2 0,54 0,55 0,28

2.3 0,25 0,25 0,14

2.4 0,57 0,58 0,41

2.5 0,08 0,08 0,00

3.tre 0,86 0,86 0,74

3.kompozycja 0,86 0,87 0,73

3.bogactwo 0,63 0,64 0,48

3.poprawno 0,39 0,40 0,19

4.1 0,75 0,76 0,76

4.2 0,88 0,89 0,79

4.3 0,75 0,76 0,69

4.4 0,51 0,52 0,41

4.5 0,67 0,68 0,48

5.1 0,85 0,86 0,76

5.2 0,81 0,81 0,79

5.3 0,78 0,78 0,66

5.4 0,75 0,76 0,59

5.5 0,83 0,83 0,86

6.1 0,52 0,53 0,31

6.2 0,37 0,37 0,28

6.3 0,71 0,71 0,55

6.4 0,79 0,80 0,69

6.5 0,72 0,72 0,83

7.1 0,92 0,92 0,79

7.2 0,47 0,48 0,31

7.3 0,53 0,54 0,31

7.4 0,80 0,81 0,69

8.1 0,67 0,69 0,34

8.2 0,70 0,71 0,52

8.3 0,68 0,69 0,48

8.4 0,59 0,60 0,28

8.5 0,74 0,76 0,34

9.1 0,32 0,32 0,17

9.2 0,78 0,79 0,59

9.3 0,17 0,17 0,31

9.4 0,71 0,72 0,45

9.5 0,46 0,48 0,17

9.6 0,58 0,59 0,34

PR 0,65 0,66 0,51



50

5. Jzyk rosyjski

rednia 30,84


Mediana 31,50

Dominanta 47

Rozstp 45

Minimum 5

Maksimum 50

atwo 0,62




Numer zadania

atwoci zada PP

Ogem LO LP T LU TU

1.1 0,29 0,31 0,17 0,26 0,30 0,29

1.2 0,67 0,79 0,63 0,63 0,43 0,38

1.3 0,30 0,34 0,29 0,28 0,24 0,29

1.4 0,91 0,92 0,96 0,91 0,88 0,90

1.5 0,79 0,81 0,67 0,76 0,76 0,76

2.1 0,70 0,83 0,46 0,61 0,51 0,43

2.2 0,58 0,71 0,54 0,47 0,50 0,38

2.3 0,61 0,75 0,38 0,47 0,56 0,38

2.4 0,60 0,72 0,50 0,50 0,48 0,38

2.5 0,52 0,68 0,25 0,39 0,44 0,29

3.1 0,66 0,75 0,58 0,59 0,54 0,57

3.2 0,62 0,70 0,42 0,59 0,44 0,33

3.3 0,59 0,69 0,29 0,52 0,47 0,52

3.4 0,64 0,78 0,63 0,52 0,53 0,43

3.5 0,60 0,75 0,71 0,50 0,40 0,24

4.1 0,59 0,67 0,46 0,50 0,57 0,48

4.2 0,65 0,75 0,58 0,57 0,55 0,29

4.3 0,64 0,74 0,67 0,54 0,60 0,52

4.4 0,61 0,72 0,54 0,50 0,59 0,24

4.5 0,62 0,72 0,58 0,51 0,56 0,48

4.6 0,72 0,82 0,79 0,65 0,56 0,52

4.7 0,79 0,86 0,83 0,73 0,70 0,76

5.1 0,66 0,77 0,67 0,52 0,69 0,52

5.2 0,58 0,69 0,42 0,49 0,47 0,33

5.3 0,62 0,70 0,58 0,54 0,57 0,48

5.4 0,38 0,48 0,42 0,30 0,32 0,14

5.5 0,61 0,73 0,71 0,51 0,45 0,48

5.6 0,73 0,84 0,83 0,68 0,55 0,38

5.7 0,51 0,65 0,46 0,36 0,48 0,10

6.1 0,70 0,73 0,79 0,68 0,68 0,57

6.2 0,62 0,71 0,50 0,49 0,73 0,33

6.3 0,86 0,93 0,88 0,79 0,84 0,81

6.4 0,74 0,82 0,79 0,67 0,70 0,33

6.5 0,74 0,80 0,79 0,67 0,74 0,62

6.6 0,81 0,85 0,83 0,77 0,80 0,71

7.inf1 0,69 0,83 0,42 0,66 0,35 0,33

7.inf2 0,81 0,92 0,63 0,81 0,45 0,52

7.inf3 0,79 0,91 0,63 0,79 0,45 0,57

7.inf4 0,66 0,79 0,38 0,62 0,37 0,24

7.poprawno 0,44 0,62 0,17 0,34 0,16 0,05

8.inf1 0,55 0,71 0,42 0,51 0,19 0,14

8.inf2 0,66 0,80 0,48 0,62 0,32 0,24

8.inf3 0,62 0,78 0,38 0,60 0,18 0,07

8.inf4 0,64 0,80 0,48 0,60 0,26 0,24

8.forma 0,56 0,71 0,44 0,52 0,20 0,14

8.bogactwo 0,48 0,65 0,25 0,42 0,17 0,05

8.poprawno 0,32 0,50 0,19 0,20 0,09 0,00

PP 0,62 0,73 0,53 0,55 0,47 0,37



52

rednia 36,88


Mediana 37,50

Dominanta 50

Rozstp 42

Minimum 8

Maksimum 50

atwo 0,74

Liczba zdajcych 152



Numer zadania

atwoci zada PR

Ogem LO T

1.1 0,64 0,64 0,67

1.2 0,61 0,61 0,50

1.3 0,72 0,72 0,83

1.4 0,49 0,49 0,50

1.5 0,71 0,71 0,67

2.1 0,66 0,66 0,67

2.2 0,32 0,31 0,33

2.3 0,24 0,25 0,00

2.4 0,56 0,56 0,67

2.5 0,16 0,17 0,17

3.tre 0,92 0,92 0,97

3.kompozycja 0,93 0,93 0,92

3.bogactwo 0,76 0,76 0,77

3.poprawno 0,59 0,59 0,50

4.1 0,86 0,86 0,83

4.2 0,90 0,90 1,00

4.3 0,64 0,65 0,50

4.4 0,87 0,87 0,83

4.5 0,83 0,83 0,83

5.1 0,70 0,70 0,83

5.2 0,86 0,85 1,00

5.3 0,61 0,60 0,83

5.4 0,68 0,68 0,83

5.5 0,95 0,94 1,00

6.1 0,57 0,56 0,83

6.2 0,63 0,63 0,50

6.3 0,72 0,71 0,83

6.4 0,65 0,66 0,50

6.5 0,90 0,90 0,83

7.1 0,70 0,69 0,83

7.2 0,61 0,60 0,67

7.3 0,90 0,90 1,00

7.4 0,84 0,83 1,00

8.1 0,80 0,79 0,83

8.2 0,66 0,67 0,50

8.3 0,61 0,61 0,33

8.4 0,57 0,55 0,83

8.5 0,55 0,56 0,33

9.1 0,89 0,88 1,00

9.2 0,78 0,79 0,67

9.3 0,80 0,80 0,67

9.4 0,82 0,81 1,00

9.5 0,64 0,63 0,83

9.6 0,56 0,56 0,67

PR 0,74 0,74 0,75



54

6. Jzyk francuski

rednia 39,61


Mediana 42,50

Dominanta 49

Rozstp 42

Minimum 8

Maksimum 50

atwo 0,79

Liczba zdajcych 202



Numer zadania

atwoci zada PP

Ogem LO T

1.1 0,84 0,84 0,75

1.2 0,61 0,60 0,83

1.3 0,82 0,85 0,58

1.4 0,78 0,81 0,33

1.5 0,80 0,81 0,67

2.1 0,51 0,54 0,08

2.2 0,91 0,95 0,42

2.3 0,75 0,78 0,42

2.4 0,57 0,60 0,25

2.5 0,75 0,78 0,25

3.1 0,79 0,81 0,50

3.2 0,69 0,71 0,58

3.3 0,89 0,92 0,50

3.4 0,76 0,77 0,67

3.5 0,81 0,84 0,25

4.1 0,92 0,94 0,58

4.2 0,78 0,81 0,42

4.3 0,64 0,68 0,08

4.4 0,94 0,95 0,92

4.5 0,75 0,79 0,17

4.6 0,79 0,81 0,58

4.7 0,85 0,87 0,58

5.1 0,84 0,87 0,42

5.2 0,78 0,82 0,17

5.3 0,83 0,87 0,42

5.4 0,76 0,80 0,17

5.5 0,74 0,76 0,42

5.6 0,57 0,61 0,00

5.7 0,71 0,74 0,33

6.1 0,89 0,91 0,67

6.2 0,68 0,71 0,42

6.3 0,98 0,99 0,75

6.4 0,93 0,94 0,75

6.5 0,81 0,82 0,75

6.6 0,79 0,80 0,67

7.inf1 0,96 0,98 0,67

7.inf2 0,93 0,95 0,75

7.inf3 0,88 0,90 0,58

7.inf4 0,83 0,86 0,42

7.popr 0,81 0,86 0,17

8.inf1 0,88 0,91 0,63

8.inf2 0,89 0,93 0,50

8.inf3 0,82 0,85 0,50

8.inf4 0,72 0,75 0,29

8.forma 0,90 0,93 0,54

8.bog 0,77 0,82 0,29

8.popr 0,65 0,70 0,13

PP 0,79 0,82 0,46



56

rednia 28,78


Mediana 29,50

Dominanta 31

Rozstp 36

Minimum 11

Maksimum 47

atwo 0,58

Liczba zdajcych 65



Numer zadania

atwoci zada PR

Ogem LO

1.1 0,43 0,44

1.2 0,40 0,41

1.3 0,15 0,16

1.4 0,28 0,28

1.5 0,31 0,31

2.1 0,15 0,16

2.2 0,35 0,36

2.3 0,40 0,41

2.4 0,22 0,22

2.5 0,25 0,25

3.tre 0,74 0,75

3.kompozycja 0,83 0,83

3.bogactwo 0,58 0,59

3.poprawno 0,30 0,30

4.1 0,82 0,83

4.2 0,60 0,61

4.3 0,42 0,42

4.4 0,88 0,89

4.5 0,89 0,89

5.1 0,66 0,66

5.2 0,69 0,70

5.3 0,71 0,72

5.4 0,62 0,63

5.5 0,68 0,67

6.1 0,51 0,50

6.2 0,23 0,23

6.3 0,42 0,42

6.4 0,58 0,58

6.5 0,42 0,42

7.1 0,85 0,86

7.2 0,38 0,39

7.3 0,94 0,95

7.4 0,71 0,72

7.5 0,45 0,45

8.1 0,62 0,63

8.2 0,52 0,53

8.3 0,38 0,39

8.4 0,68 0,69

9.1 0,95 0,97

9.2 0,49 0,48

9.3 0,23 0,23

9.4 0,57 0,58

9.5 0,62 0,63

9.6 0,17 0,16

PR 0,58 0,58



58

7. Biologia

rednia 18,81


Mediana 18

Dominanta 15

Rozstp 46

Minimum 0

Maksimum 46

atwo 0,38




Numer zadania

atwoci zada PP

Ogem LO LP T LU

1 0,17 0,19 0,11 0,11 0,05

2A 0,11 0,13 0,03 0,07 0,09

2B 0,54 0,54 0,43 0,54 0,18

3 0,56 0,58 0,39 0,51 0,45

4 0,37 0,41 0,24 0,29 0,09

5A 0,40 0,42 0,24 0,35 0,36

5B 0,37 0,38 0,14 0,39 0,27

6A 0,30 0,30 0,36 0,31 0,27

6B 0,23 0,26 0,13 0,17 0,18

7A 0,61 0,60 0,51 0,63 0,59

7B 0,67 0,68 0,57 0,67 0,55

8 0,20 0,21 0,15 0,19 0,09

9 0,59 0,60 0,47 0,60 0,64

10 0,26 0,27 0,07 0,23 0,18

11 0,52 0,55 0,38 0,48 0,32

12A 0,43 0,45 0,32 0,36 0,55

12B 0,60 0,62 0,41 0,57 0,64

13 0,38 0,39 0,24 0,37 0,36

14 0,23 0,24 0,14 0,20 0,09

15A 0,23 0,26 0,13 0,17 0,18

15B 0,16 0,18 0,06 0,12 0,09

15C 0,38 0,39 0,34 0,37 0,18

16 0,13 0,14 0,08 0,11 0,18

17 0,31 0,33 0,23 0,25 0,18

18A 0,08 0,09 0,02 0,05 0,00

18B 0,69 0,70 0,61 0,66 0,45

19 0,46 0,49 0,35 0,42 0,52

20 0,44 0,48 0,38 0,33 0,18

21 0,42 0,45 0,25 0,36 0,18

22 0,27 0,28 0,24 0,23 0,27

23A 0,55 0,59 0,48 0,43 0,09

23B 0,30 0,34 0,14 0,18 0,09

24 0,24 0,26 0,12 0,19 0,09

25 0,26 0,29 0,14 0,17 0,00

26 0,86 0,88 0,83 0,82 0,73

27A 0,42 0,44 0,23 0,39 0,27

27B 0,28 0,28 0,23 0,28 0,09

27C 0,74 0,74 0,72 0,76 0,91

28A 0,34 0,37 0,27 0,26 0,18

28B 0,27 0,29 0,18 0,24 0,18

29 0,08 0,09 0,10 0,05 0,00

30 0,38 0,40 0,23 0,37 0,18

PP 0,38 0,39 0,28 0,34 0,27



60

rednia 31,48


Mediana 31

Dominanta 38

Rozstp 58

Minimum 2

Maksimum 60

atwo 0,52




Numer zadania

atwoci zada PR

Ogem LO LP T

1 0,26 0,26 0,00 0,22

2 0,71 0,71 0,61 0,48

3 0,41 0,42 0,22 0,05

4A 0,23 0,24 0,00 0,03

4B 0,13 0,13 0,22 0,08

5 0,39 0,39 0,33 0,17

6A 0,77 0,77 0,33 0,48

6B 0,93 0,93 0,78 0,75

7 0,37 0,38 0,11 0,13

8A 0,59 0,60 0,33 0,27

8B 0,44 0,45 0,22 0,14

9A 0,88 0,88 1,00 0,81

9B 0,45 0,46 0,44 0,09

10 0,55 0,56 0,33 0,28

11A 0,28 0,28 0,11 0,14

11B 0,72 0,72 0,67 0,53

12 0,62 0,62 0,67 0,41

13A 0,70 0,71 0,44 0,56

13B 0,27 0,27 0,22 0,03

13C 0,31 0,32 0,00 0,06

14 0,92 0,92 0,78 0,84

15 0,43 0,44 0,22 0,19

16 0,61 0,61 0,44 0,36

17 0,69 0,69 0,67 0,50

18A 0,84 0,85 0,89 0,67

18B 0,73 0,74 0,89 0,56

19 0,33 0,34 0,06 0,09

20A 0,68 0,68 0,78 0,50

SPRAWOZDANIE DOTYCZĄCE PRZEBIEGU I ANALIZA...

Documents

Transcript of SPRAWOZDANIE DOTYCZĄCE PRZEBIEGU I ANALIZA...