spotlight 2012-2013

304
2012 – 2013

description

spotlight 2012-2013

Transcript of spotlight 2012-2013

Page 1: spotlight 2012-2013

2012 – 2013

Page 2: spotlight 2012-2013
Page 3: spotlight 2012-2013

Nasza nowa kolekcja jest owocem szesnastu lat doświadczeń w produkcji i handlu oświetleniem, szesnastu lat

kontaktów z coraz szerszą rzeszą klientów, ewolucji estetycznej i zmian technicznych jakie dokonały się w trakcie

naszej obecności na rynku. Bogata paleta produktów w różnorodnej stylistyce od klasyki do nowoczesności po-

zwoli każdemu oświetlić wnętrze w indywidualny sposób. Bazujemy jak zwykle na dobrych materiałach: szkle,

krysztale, drewnie, metalu, odlewach ciśnieniowych w lampach klasycznych. Nie interesują nas kompromisy

w kwestiach jakościowych, ważna jest dla nas trwałość, estetyka i wysoki poziom techniczny. Wiele uwagi poświę-

cilismy również kwestii oszczędności energii, stąd coraz więcej w naszej ofercie oświetlenia typu LED.

Zapraszamy do zapoznania się z naszą kolekcją i do odwiedzania naszej strony: www.spotlight.pl

Notre nouvelle collection est le résultat de seize années d’expérience dans l’industrie manufacturière et le commerce de l’éclairage,

seize ans de contacts avec un large public de clients, l’évolution des changements esthétiques et techniques qui ont eu lieu au cours de

notre présence sur le marché. Une large gamme de produits dans diff érents styles, du classique au contemporain s’allume à l’intérieur

de chaque voie. Nous comptons comme d’habitude sur les bons matériaux: verre, cristal, bois, métal, pièces moulées, de la pression

dans les tubes classiques. Nous ne sommes pas intéressés compromis sur les questions de qualité, il est important pour nous, la du-

rabilité, d’esthétique et de haut niveau technique. A aussi passé beaucoup d’attention que les économies d’énergie, donc de plus en

plus dans notre gamme d’éclairage LED.

Nous vous invitons à consulter notre collection et de visiter notre site Web: www.spotlight.pl

Our new collection is a result of sixteen years of experience in ligthing production and trade, sixteen years of customer relations,

design and technical evolution that enriched and infl uenced our company. Wide product range in many styles from classic to mo-

dern will allow you to light up the interiors in your own way… As always we base upon good materials: glass, crystal, wood,

metal, die casting in classical lighting. We do not compromise the quality; functionality, design and high technical standards are

our priorities. Ecology and energy saving are another factors, that we keep in mind creating our new collection, therefore we off er

a brighter range of LED lights.

Please, make yourself familiar with our new collection and visit our website: www.spotlight.pl

Unsere neue Kollektion ergibt sich aus 16 Jahren Erfahrungen, 16 Jahren Kundenbetreuung, Design- und Technikwandel, die unsere

Firma beeinfl usst und bereichert haben. Die reiche Produktpalette in verschiedenen Stillen von Klassik bis Modern ermöglicht

jedem die Räume individuell zu beleuchten. Wir basieren auf guten Materialien wie Glas, Kristall, Holz, Metall, Druckguss bei klassi-

schen Leuchten. Gute Qualität hat bei uns die höchste Priorität, genauso wie abwechslungsreiches Design und die neueste Technik.

Dabei sind wir Umweltorientiert und erweitern jedes Jahr unser LED Sortiment.

Wir laden Sie herzlich zu einer Zusammenarbeit an.

Alle unsere Produkte und Neuheiten fi nden Sie auch im Internet unter: www.spotlight.pl

Wstęp

Préface

Допуск

Introduction

Einleitung

Наша новая коллекция является результатом шестнадцати лет опыта в производстве и торговле освещения, шестнадцати

лет контактов с широкой аудитории клиентов, развитие эстетических и технических изменений, которые произошли во

время нашего присутствия на рынке.Широкий ассортимент продукции в различных стилях от классики до современности

будет освещать интерьер каждого пути. Мы рассчитываем, как обычно, на хороших материалах: стекла, хрусталя, дерева,

металла, отливок, давление в трубах классика. Мы не заинтересованы компромиссом по вопросам качества, очень важно

для нас, долговечность, эстетичность и высокий технический уровень. Также провели много внимания, что экономия

энергии, а значит все больше и больше в нашем ассортименте светодиодного освещения.

Мы приглашаем вас ознакомиться с нашим сбором и посетите наш сайт: www.spotlight.pl

1

Page 4: spotlight 2012-2013

2

Page 5: spotlight 2012-2013

Oświetlenie nowoczesneDecorative lighting series

Wohnraumleuchten-Serien

Cовременное освещение

Series luminaires d´interieur

KlasykaKlassische Leuchten

Classical lamps

Классика

Classique

Plafony i kinkietyWand-und Deckenleuchten

Wall and ceiling lamps

Плафоны и бра

Appliques et plafonniers

SpotySpot lights

Spot-Leuchten

Споты

Spots

Lampy dziecięceChildren´s room lights

Kinderzimmerleuchten

Детские лампы

Lumieres de chambre d´enfants

Oczka sufitoweDownlights

Deckeneinbaustrahler

Точечные потолочные светильники

Mailles de plafond

Oprawy łazienkoweBath lights

Badleuchten

Освещение для ванной

Lumières de bain

LED lineLED

LED

СВЕТОДИОД

LED

01

02

03

04

05

06

07

08

3

Page 6: spotlight 2012-2013

4

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

Page 7: spotlight 2012-2013

Oświetlenie nowoczesneDecorative lighting seriesWohnraumleuchten-SerienCовременное освещение Series luminaires d´interieur

BRAVA

PORTA

VIGO

LYON

GENEWA

VANNES

LATINA

BELLA

BORGIA

ATINA

REMON

TORO

TUBA

ROMA

NAPOLI

RIPOLI

CORSA

CAPRI

LUCCA

ALANIS

MARBELLA

KIEL

OSLO

LUCENA

AVATAR

ALCARAS

ASTRA

LAVIA

GENUA

MODENA

GRENADA

ALICANTE

SINES

ROSANO

BUQUET

ODESSA

5

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

01

Page 8: spotlight 2012-2013

BRAVA 50963045900805041954

550-1150 3xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0406

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glas

BRAVA 50965045900805041961

550-1150 5xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0406

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glas

6

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BRAVA

Page 9: spotlight 2012-2013

BRAVA 50961045900805041947

380 1xE14 40W

150x240IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0406

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glas

BRAVA 50968045900805044184

600-1200 8xE14 40W

0 750IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0406

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glas

7

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BRAVA

Page 10: spotlight 2012-2013

PORTA 51141285901602300312

220 1xE14 40W

140x200IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белы • Chrome/BlancA0524

Metal/Tkanina Metal/Fabric

PORTA 51143285901602300329

430-1030 3xE14 40W

0 640IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белы • Chrome/BlancA0524

Metal/Tkanina Metal/Fabric

PORTA 51145285901602300336

430-1030 5xE14 40W

0 640IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белы • Chrome/BlancA0524

Metal/Tkanina Metal/Fabric

8

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

PORTA

Page 11: spotlight 2012-2013

VIGO 51241285901602303108

220 1xE14 40W

140x200IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver • Chrom/

Silber • Хром/Cеребряны • Chrome/

Argent

A0494

Metal/Tkanina Metal/Fabric

VIGO 51243285901602303115

430-1030 3xE14 40W

0 640IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver • Chrom/

Silber • Хром/Cеребряны • Chrome/

Argent

A0494

Metal/Tkanina Metal/Fabric

VIGO 51245285901602303122

430-10305xE14 40W

0 640IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver • Chrom/

Silber • Хром/Cеребряны • Chrome/

Argent

A0494

Metal/Tkanina Metal/Fabric

9

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

VIGO

Page 12: spotlight 2012-2013

LYON 50701045907795172842

365 1xE14 40W

165x270IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0384

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

LYON 50706045905840200199

700-1300 6xE14 40W

0 850IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0384

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

LYON 50705045901602303139

700-1300 5xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0384

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

10

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

LYON

Page 13: spotlight 2012-2013

LYON 50703045905840211669

700-1300 3xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0384

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

LYON 50701245907795173788

750-1350 12xE14 40W

0 850IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0384

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

11

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

LYON

Page 14: spotlight 2012-2013

LYON 50711025900805041701

365 1xE14 40W

165x270IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver • Chrom/

Silber • Хром/Cеребряны • Chrome/

Argent

A0385

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

LYON 50716025900805041725

700-1300 6xE14 40W

0 850IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver • Chrom/

Silber • Хром/Cеребряны • Chrome/

Argent

A0385

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

LYON 50715025901602303146

700-1300 5xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver • Chrom/

Silber • Хром/Cеребряны • Chrome/ArgentA0385

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

12

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

LYON

Page 15: spotlight 2012-2013

LYON 50713025900805041718

700-1300 3xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver • Chrom/

Silber • Хром/Cеребряны • Chrome/ArgentA0385

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

LYON 50711225900805041732

750-1350 12xE14 40W

0 850IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver •

Chrom/Silber • Хром/Cеребряны •

Chrome/Argent

A0385

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

13

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

LYON

Page 16: spotlight 2012-2013

GENEWA 50701025907795172835

375 1xE14 40W

165x230IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver •

Chrom/Silber • Хром/Cеребряны •

Chrome/Argent

A0385

Metal/Tkanina Metal/Fabric

GENEWA 50708025907795173887

600-1200 8xE14 40W

0 800IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver •

Chrom/Silber • Хром/Cеребряны •

Chrome/Argent

A0385

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

GENEWA 75010185900805042852

380 1xE14 40W

0 130IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver • Chrom/

Silber • Хром/Cеребряны • Chrome/

Argent

A0385

Metal/Tkanina Metal/Fabric

14

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

GENEWA

Page 17: spotlight 2012-2013

GENEWA 50711045900805041664

375 1xE14 40W

165x230IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0384

Metal/Tkanina Metal/Fabric

GENEWA 50708045900805041671

600-1200 8xE14 40W

0 800IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0384

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

GENEWA 75010145900805041688

380 1xE14 40W

0 130IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0384

Metal/Tkanina Metal/Fabric

15

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

GENEWA

Page 18: spotlight 2012-2013

VANNES 50701405901602303153

375 1xE14 40W

165x230IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeA0539

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

VANNES 50708405901602303160

600-1200 8xE14 40W

0 800IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeA0539

Metal/Tworzywo sztuczne/

Szkło akryloweMetal/Plastic/Acrylic glass

VANNES 75010405901602303177

380 1xE14 40W

0 130IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeA0539

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

16

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

VANNES

Page 19: spotlight 2012-2013

VANNES 15040405901602303184

1730 1xE27 60W

0 320IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeA0541

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

VANNES 50711405901602303191

600 1xE27 60W

0 320IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeA0541

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

V

0

C

C

M

17

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

VANNES

Page 20: spotlight 2012-2013

LATINA 50751185900805041909

350 1xE14 40W

140x210IP20

Chrom/Beżowy • Chrome/Beige • Chrom/

Beige • Хром/Бежевый • Chrome/Beige A0404

Metal/Tkanina Metal/Fabric

LATINA 50759185900805041930

550-1150 9xE14 40W

0 740IP20

Chrom/Beżowy • Chrome/Beige • Chrom/

Beige • Хром/Бежевый • Chrome/Beige A0404

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

18

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

LATINA

Page 21: spotlight 2012-2013

LATINA 50753185900805041916

420-1120 3xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Beżowy • Chrome/Beige • Chrom/

Beige • Хром/Бежевый • Chrome/BeigeA0404

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

LATINA 50755185900805041923

420-1120 5xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Beżowy • Chrome/Beige • Chrom/

Beige • Хром/Бежевый • Chrome/BeigeA0404

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

19

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

LATINA

Page 22: spotlight 2012-2013

BELLA 50771075900805044665

350 1xE14 40W

140x210IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver •

Chrom/ Silber• Хром/Cеребряный •

Chrome/Argenté

A0521

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

BELLA 50779075900805044689

550-1150 9xE14 40W

0 740IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver •

Chrom/ Silber• Хром/Cеребряный •

Chrome/Argenté

A0521

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

20

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BELLA

Page 23: spotlight 2012-2013

BELLA 50773075900805044702

420-1120 3xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver •

Chrom/ Silber• Хром/Cеребряный •

Chrome/Argenté

A0521

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

BELLA 50775075900805044672

420-1120 5xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver •

Chrom/ Silber• Хром/Cеребряный •

Chrome/Argenté

A0521

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

21

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BELLA

Page 24: spotlight 2012-2013

BORGIA 50771065900805048625

350 1xE14 40W

140x210IP20

Chrom/Czerwony • Chrome/Red • Chrom/

Rot • Хром/Красный • Chrome/RougeA0493

Metal/Tkanina Metal/Fabric

BORGIA 50779065900805048656

550-1150 9xE14 40W

0 740IP20

Chrom/Czerwony • Chrome/Red • Chrom/

Rot • Хром/Красный • Chrome/RougeA0493

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

BORGIA 50779065900805048656

550-1150 9xE14 40W

0 740IP20

Chrom/Czerwony • Chrome/Red • Chrom/

Rot • Хром/Красный • Chrome/RougeA0493

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

22

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BORGIA

Page 25: spotlight 2012-2013

BORGIA 50773065900805048632

420-1120 3xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Czerwony • Chrome/Red • Chrom/

Rot • Хром/Красный • Chrome/RougeA0493

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

BORGIA 50775065900805048649

420-1120 5xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Czerwony • Chrome/Red • Chrom/

Rot • Хром/Красный • Chrome/RougeA0493

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

23

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BORGIA

Page 26: spotlight 2012-2013

ATINA 50751115900805044245

350 1xE14 40W

140x210IP20

Patyna/Beżowy • Antique brass/Beige •

Altmessing/Beige • Патина/Бежевый •

Patine/Beige

A0404

Metal/Tkanina Metal/Fabric

ATINA 50759115900805044276

550-1150 9xE14 40W

0 740IP20

Patyna/Beżowy • Antique brass/Beige •

Altmessing/Beige • Патина/Бежевый •

Patine/Beige

A0404

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

24

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ATINA

Page 27: spotlight 2012-2013

ATINA 50753115900805044252

420-1120 3xE14 40W

0 600IP20

Patyna/Beżowy • Antique brass/Beige •

Altmessing/Beige • Патина/Бежевый •

Patine/Beige

A0404

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

ATINA 50755115900805044269

420-1120 5xE14 40W

0 600IP20

Patyna/Beżowy • Antique brass/Beige •

Altmessing/Beige • Патина/Бежевый •

Patine/Beige

A0404

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

25

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ATINA

Page 28: spotlight 2012-2013

REMON 75080285900805048496

480 1xE27 60W

0 250IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/Noir

A0466

Metal/Tkanina Metal/Fabric

REMON 50971185900805043743

600 1xE27 60W

0 250IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0466

Metal/Tkanina Metal/Fabric

REMON 15030285900805043880

1730 1xE27 60W

0 320IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0465

Metal/Tkanina Metal/Fabric

26

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

REMON

Page 29: spotlight 2012-2013

REMON 50971285900805043910

220 1xE27 60W

150x255IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0464

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

REMON 50973285900805043903

450-1000 3xE27 60W

0 600IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0464

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

REMON 50975285900805048489

450-10005xE27 60W

0 600IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0464

Metal/Tkanina/Szkło akrylowe Metal/Fabric/Acrylic glass

27

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

REMON

Page 30: spotlight 2012-2013

TORO 75010035900805041787

530 205 1xE27 60W

0 300 0 300IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0459

Metal/Tkanina Metal/Fabric

TORO 15020115900805041794

1620 250 1xE27 60W

0 400 0 400IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0460

Metal/Tkanina Metal/Fabric

TORO 15020165900805041770

1500 220 1xE27 60W

600x500 0 300IP20

Satyna/Ecru • Satin/Ecru • Nickel Matt/Ecru

• Сатин/ Экрю • Satin/EcruA0458

Metal/Tkanina Metal/Fabric

TORO 75020025900805041763

660 230 1xE27 60W

465x220 0 300IP20

Satyna/Ecru • Satin/Ecru • Nickel Matt/Ecru

• Сатин/ Экрю • Satin/EcruA0457

Metal/Tkanina Metal/Fabric

28

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

TORO

Page 31: spotlight 2012-2013

TORO 75120185901602303207

540 220 1xE27 60W

0 300 0 300IP20

Chrom/Beżowy • Chrome/Beige • Chrom/

Beige • Хром/Бежевый • Chrome/BeigeA0532

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

TORO 75040025900805041749

690 185 1xE27 60W

0 300 0 300IP20

Satyna/Ecru • Satin/Ecru • Nickel Matt/Ecru

• Сатин/ Экрю • Satin/EcruA0455

Metal/Tkanina Metal/Fabric

TORO 75030025900805041756

2000 250 1xE27 60W

0 400 0 400IP20

Satyna/Ecru • Satin/Ecru • Nickel Matt/Ecru

• Сатин/ Экрю • Satin/EcruA0456

Metal/Tkanina Metal/Fabric

TORO 15040185901602303214

1600 265 1xE27 60W

0 400 0 400IP20

Chrom/Beżowy • Chrome/Beige • Chrom/

Beige • Хром/Бежевый • Chrome/BeigeA0533

Metal/Tkanina/Szkło Metal/Fabric/Glass

29

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

TORO

Page 32: spotlight 2012-2013

TORO 75070025900805041824

650 263 1xE27 60W

0 360 0 360IP20

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver •

Chrom/Silber • Хром/Cеребряный •

Chrome/ Argenté

A0463

Metal Metal

TORO 75630045901602303238

470 210 1xE27 60W

0 242 0 250IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0527

Metal/Tkanina Metal/Fabric

TORO 75670045901602303276

500 230 1xE27 60W

0 160 0 160IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/Черный • Chrome/NoirA0531

Metal/Tkanina Metal/Fabric

30

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

TORO

Page 33: spotlight 2012-2013

TORO 75620275901602303221

600 240 1xE27 60W

0 405 0 410IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белы • Satin/BlancA0526

Metal/Tkanina Metal/Fabric

TORO 75650285901602303252

530 230 1xE27 60W

0 200 0 200IP20

Chrom/Biały• Chrome/White • Chrom/Weiß

• Хром/Белый• Chrome/BlancA0529

Metal/Szkło Metal/Glass

TORO 75640285901602303245

540 300 1xE27 60W

0 530 0 530IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/

Schwarz • Хром/черный • Chrome/NoirA0528

Metal/Szkło Metal/Glass

31

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

TORO

Page 34: spotlight 2012-2013

32

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

TUBA

Page 35: spotlight 2012-2013

TUBA 51831025901602300299

1000 1xE27 60W

0 300IP20

Biały/Złoty • White/Gold • Weiß/Golden •

Белы/Золотой • Blanc/Doré

Metal Metal

TUBA 51853025901602300534

1000 3xE27 60W

0 530IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

Metal Metal

33

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

TUBA

Page 36: spotlight 2012-2013

TUBA 51841045901602300305

1000 1xE27 60W

0 385IP20

Czarny/Złoty • Black/Gold • Schwarz/

Golden • Чёрный/ Золотой • Noir/ Doré

Metal Metal

TUBA 51853045901602300527

1000 3xE27 60W

0 350IP20

Czarny/Złoty • Black/Gold • Schwarz/

Golden • Чёрный/ Золотой • Noir/ Doré

Metal Metal

34

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

TUBA

Page 37: spotlight 2012-2013

TUBA 51821045901602300282

1000 1xE27 60W

0 425IP20

Czarny/Złoty • Black/Gold • Schwarz/

Golden • Чёрный/ Золотой • Noir/ Doré

Metal Metal

TUBA 51811045901602300275

1000 1xE27 60W

0 270IP20

Czarny/Złoty • Black/Gold • Schwarz/

Golden • Чёрный/ Золотой • Noir/ Doré

Metal Metal

TUBA 51801045901602300268

1000 1xE27 60W

0 300IP20

Czarny/Złoty • Black/Gold • Schwarz/

Golden • Чёрный/ Золотой • Noir/ Doré

Metal Metal

TUBA 51851045901602300510

1000 1xE27 60W

0 380IP20

Czarny/Złoty • Black/Gold • Schwarz/

Golden • Чёрный/ Золотой • Noir/ Doré

Metal Metal

35

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

TUBA

Page 38: spotlight 2012-2013

ROMA 50701285907500157034

240 1xE14 40W

120x200IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0293

Metal/Szkło Metal/Glass

ROMA 50703285907500157041

360-520 3xE14 40W

0 740IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0293

Metal/Szkło Metal/Glass

ROMA 50705285907500157027

360-520 5xE14 40W

0 740IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0293

Metal/Szkło Metal/Glass

36

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ROMA

Page 39: spotlight 2012-2013

NAPOLI 50901285907795179667

270 1xE14 40W

120x240IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0251

Metal/Szkło Metal/Glass

NAPOLI 50903285907795171807

370-530 3xE14 40W

0 670IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0251

Metal/Szkło Metal/Glass

NAPOLI 50905285907795179568

370-560 5xE14 40W

0 740IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0251

Metal/Szkło Metal/Glass

37

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

NAPOLI

Page 40: spotlight 2012-2013

38

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

RIPOLI

Page 41: spotlight 2012-2013

RIPOLI 50772185900805042050

360 2xE14 40W

230x170IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0403

Metal/Szkło Metal/Glass

RIPOLI 50774185900805042067

220 4xE14 40W

0 720IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0403

Metal/Szkło Metal/Glass

RIPOLI 50776185900805042074

220 6xE14 40W

0 820IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0403

Metal/Szkło Metal/GlassRIPOLI 50778185900805042081

220 8xE14 40W

0 840IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0403

Metal/Szkło Metal/Glass

39

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

RIPOLI

Page 42: spotlight 2012-2013

CORSA 51111285901602302774

200 1xE14 40W

115x180IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0403

Metal/Szkło Metal/Glass

CORSA 51113285901602302781

300 3xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0403

Metal/Szkło Metal/Glass

CORSA 51115285901602302798

300 5xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0403

Metal/Szkło Metal/Glass

40

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

CORSA

Page 43: spotlight 2012-2013

CAPRI 51051285900805047611

260 1xE14 40W

220x230IP20

• Chrome/White • Chrom/Weiß • Хром/

Белый • Chrome/BlancG0497

Metal/Szkło Metal/Glass

CAPRI 51053285900805047628

950 3xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0497

Metal/Szkło Metal/Glass

CAPRI 51055285900805047635

950 5xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0497

Metal/Szkło Metal/Glass

41

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

CAPRI

Page 44: spotlight 2012-2013

42

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

LUCCA

Page 45: spotlight 2012-2013

LUCCA 51121285901602302804

300 1xE14 40W

115x200IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0402

Metal/Szkło Metal/Glass

LUCCA 51123285901602302811

370-530 3xE14 40W

0 660IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0402

Metal/Szkło Metal/Glass

LUCCA 51125285901602302828

370-530 5xE14 40W

0 760IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0402

Metal/Szkło Metal/Glass

LUCCA 51129285901602302835

370-530 9xE14 40W

0 760IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0402

Metal/Szkło Metal/Glass

43

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

LUCCA

Page 46: spotlight 2012-2013

ALANIS 50736185900805041886

230 6xE14 40W

1010x450IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0402

Metal/Szkło Metal/Glass

ALLANA IIS5041886

Weeeiß • Хррором//р БелыБелыыйй •й • Chroome/Be/Bme/Blanclanclanc

Metaetaetataal/Szl/Szl/ kłokłooo Metal/Glass

ALANIS 50731185900805041862

210 1xE14 40W

120x220IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0402

Metal/Szkło Metal/Glass

ALANIS 50734185900805041879

230 4xE14 40W

790x400IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0402

Metal/Szkło Metal/Glass

44

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ALANIS

Page 47: spotlight 2012-2013

ALANIS 50731115900805044290

210 1xE14 40W

120x220IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0402

Metal/Szkło Metal/Glass

ALANIS 50734115900805044283

230 4xE14 40W

790x400IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0402

Metal/Szkło Metal/Glass

ALANIS 50736115900805044207

230 6xE14 40W

1010x450IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0402

Metal/Szkło Metal/Glass

45

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ALANIS

Page 48: spotlight 2012-2013

MARBELLA 50781285900805042098

210 1xE14 40W

120x220IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0449

Metal/Szkło Metal/Glass

MARBELLA 50784185900805042104

230 4xE14 40W

790x400IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0449

Metal/Szkło Metal/Glass

MARBELLA 50786185900805042111

230 6xE14 40W

1010x450IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0449

Metal/Szkło Metal/Glass

46

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

MARBELLA

Page 49: spotlight 2012-2013

MARBELLA 50781115900805044313

210 1xE14 40W

120x220IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0449

Metal/Szkło Metal/Glass

MARBELLA 50784115900805044306

230 4xE14 40W

790x400IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0449

Metal/Szkło Metal/Glass

MARBELLA 50786115900805044320

230 6xE14 40W

1010x450IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0449

Metal/Szkło Metal/Glass

47

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

MARBELLA

Page 50: spotlight 2012-2013

KIEL 51011285900805040131

200 1xE14 40W

115x180IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0298

Metal/Szkło Metal/Glass

KIEL 51013285907795179766

300 3xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0298

Metal/Szkło Metal/Glass

KIEL 51015285907795179865

300 5xE14 40W

0 600IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0298

Metal/Szkło Metal/Glass

48

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

KIEL

Page 51: spotlight 2012-2013

OSLO 51001285907795172255

300 1xE14 40W

200x115IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0298

Metal/Szkło Metal/Glass

OSLO 51003285907795172156

370-530 3xE14 40W

0 660IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0298

Metal/Szkło Metal/Glass

OSLO 51005285907795170046

370-530 5xE14 40W

0 760IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0298

Metal/Szkło Metal/Glass

OSLO 51009285907795179964

370-530 9xE14 40W

0 760IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0298

Metal/Szkło Metal/Glass

49

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

OSLO

Page 52: spotlight 2012-2013

LUCENA 50912285900805047581

380 2xE14 40W

215x150IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0513

Metal/Szkło Metal/Glass

LUCENA 50914285900805047598

230 4xE14 40W

730x330IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0513

Metal/Szkło Metal/Glass

LUCENA 50916285900805047604

210 6xE14 40W

0 760IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0513

Metal/Szkło Metal/Glass

50

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

01 LUCENA

Page 53: spotlight 2012-2013

AVATAR 50791285901602301029

80 incl.1xG9 28W

150x170IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0514

Metal/Szkło Metal/Glass

AVATAR 50793285901602301012

240 incl.3xG9 28W

420x170IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0514

Metal/Szkło Metal/Glass

AVATAR 50795285901602300091

240 incl.5xG9 28W

720x170IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0514

Metal/Szkło Metal/Glass

51

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

AVATAR 01

Page 54: spotlight 2012-2013

ALCARAS 50761185900805042012

225 1xE14 40W

110x 150IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин

• SatinG0475

Metal/Szkło Metal/Glass

ALCARAS 50763185900805042029

390 3xE14 40W

0 550IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин

• SatinG0475

Metal/Szkło Metal/Glass

ALCARAS 50765185900805042036

390 5xE14 40W

0 550IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин

• SatinG0475

Metal/Szkło Metal/Glass

52

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ALCARAS

Page 55: spotlight 2012-2013

ASTRA 50721125900805041831

360 incl.2xG4 20W

260x100IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0476

Metal/Szkło Metal/Glass

ASTRA 50723125900805041848

200 incl.8xG4 20W

0 740IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0476

Metal/Szkło Metal/Glass

ASTRA 50725125900805041855

200incl.12xG4

20W

0 810IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0476

Metal/Szkło Metal/Glass

53

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ASTRA

Page 56: spotlight 2012-2013

LAVIA 50104285900805047642

110 incl. 4xG4 20W

385x170IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0511

Metal/Szkło Metal/Glass

LAVIA 50106285900805047659

110 incl. 6xG4 20W

540x210IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0511

Metal/Szkło Metal/Glass

LAVIA 50100285900805047666

110incl. 10xG4

20W

540x320IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0511

Metal/Szkło Metal/Glass

54

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

LAVIA

Page 57: spotlight 2012-2013

GENUA 51924185900805047703

1500 4xE14 40W

0 480IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

Chrome

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

GENUA 51923185900805047697

260 3xE14 40W

0 500IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

Chrome

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

55

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

GENUA

Page 58: spotlight 2012-2013

MODENA 51002025905840233647

300 2xE14 40W

0 280IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

MODENA 51001225907795176116

630 12xE14 40W

0 550IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

56

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

MODENA

Page 59: spotlight 2012-2013

GRENADA 51002095907795178400

350 2xE14 40W

0 350IP20

Chrom/Zielony • Chrome/Green • Chrom/

Grün • Хром/Зеленый • Chrome/Vert

Metal/Szkło Metal/Glass

GRENADA 51009095907795178509

550 9xE14 40W

0 400IP20

Chrom/Zielony • Chrome/Green • Chrom/

Grün • Хром/Зеленый • Chrome/Vert

Metal/Szkło Metal/Glass

57

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

GRENADA

Page 60: spotlight 2012-2013

58

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ALICANTE

Page 61: spotlight 2012-2013

ALICANTE 51203185901602300565

900incl. 3xGU10

35W

0 300IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0499

Metal/Szkło Metal/Glass

ALICANTE 51204185901602300572

1200incl. 4xGU10

35W

0 400IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0498

Metal/Szkło Metal/Glass

59

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ALICANTE

Page 62: spotlight 2012-2013

ALICANTE 51806185901602300237

1100incl. 6xGU10

50W

0 480IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0500

Metal/Szkło Metal/Glass

60

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ALICANTE

Page 63: spotlight 2012-2013

ALICANTE 51806685901602300220

1100incl. 6xGU10

50W

0 480IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0501

Metal/Szkło Metal/Glass

61

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ALICANTE

Page 64: spotlight 2012-2013

ALICANTE 52121085901602300589

120 incl.9xG4 10W

0 330IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0546

Metal/Szkło Metal/Glass

ALICANTE 52121805901602300596

120incl.18xG4

10W

0 440IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0547

Metal/Szkło Metal/Glass

62

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ALICANTE

Page 65: spotlight 2012-2013

ALICANTE 52001175901602300558

140incl.17xG4 20W

LED 36x0,05W

0 600IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0545

Metal/Szkło Metal/Glass

ALICANTE 52001085901602300541

140incl.10xG4 20W

LED 15x0,05W

0 600IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0544

Metal/Szkło Metal/Glass

63

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ALICANTE

Page 66: spotlight 2012-2013

64

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

SINES

Page 67: spotlight 2012-2013

SINES 51012285900805047673

180 12xE14 40W

475x 475IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0551

Metal/Szkło Metal/Glass

SINES 51016285900805047680

260 6xE14 40W

608x305IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0551

Metal/Szkło Metal/Glass

SINES 51805185901602300145

260 5xE14 40W

0 365IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0502

Metal/Szkło Metal/Glass

65

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

SINES

Page 68: spotlight 2012-2013

ROSANO 51932025901602300176

3002xE14 40W

0 300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0510

Metal/Szkło Metal/Glass

ROSANO 51936025901602300169

820 6xE14 40W

0 800IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0510

Metal/Szkło Metal/Glass

66

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ROSANO

Page 69: spotlight 2012-2013

ROSANO 51931205901602300152

950 12xE14 40W

0 900IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0510

Metal/Szkło Metal/Glass

ROSANO 51931025901602300183

300 1xE14 40W

250IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0510

Metal/Szkło Metal/Glass

67

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ROSANO

Page 70: spotlight 2012-2013

BUQUET 51001025900805047505

320 1xE14 40W

250x190IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 50003025900805047543

190 3xE14 40W

0 500IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 50002025900805047499

450 2xE14 40W

320x190IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 50006025900805047550

1200

6xE14 40W

0 490IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

68

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BUQUET

Page 71: spotlight 2012-2013

BUQUET 50005025900805047567

700 5xE14 40W

0 750IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 50009025900805047574

1400 9xE14 40W

0 600IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

69

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BUQUET

Page 72: spotlight 2012-2013

BUQUET 50501115907500158505

320 1xE14 40W

250x190IP20

Złoty/Brązowy • Gold/Brown • Golden/

Braun• Золотой/Kоричневый • Doré/

Brun

G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 50402115907500158499

450 2xE14 40W

320x190IP20

Złoty/Brązowy • Gold/Brown • Golden/

Braun• Золотой/Kоричневый • Doré/

Brun

G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 51203115907500158574

190 3xE14 40W

0 500IP20

Złoty/Brązowy • Gold/Brown • Golden/

Braun• Золотой/Kоричневый • Doré/

Brun

G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 51206115900805040162

260 6xE14 40W

0 700IP20

Złoty/Brązowy • Gold/Brown • Golden/

Braun• Золотой/Kоричневый • Doré/

Brun

G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

70

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BUQUET

Page 73: spotlight 2012-2013

BUQUET 50605115907500158512

1200

5xE14 40W

0 490IP20

Złoty/Brązowy • Gold/Brown • Golden/

Braun• Золотой/Kоричневый • Doré/

Brun

G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 51109115907500158567

1400 9xE14 40W

0 600IP20

Złoty/Brązowy • Gold/Brown • Golden/

Braun• Золотой/Kоричневый • Doré/

Brun

G0273

Metal/Szkło Metal/Glass

71

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BUQUET

Page 74: spotlight 2012-2013

BUQUET 51002275900805048571

450 2xE14 40W

250x190IP20

Srebrny • Silver • Silber • Cеребряны

• ArgentG0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 51003275900805048588

190 3xE14 40W

0 500IP20

Srebrny • Silver • Silber • Cеребряны

• ArgentG0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 51001275900805048564

490 1xE14 40W

290x190IP20

Srebrny • Silver • Silber • Cеребряны

• ArgentG0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 51006275900805048595

260 6xE14 40W

0 700IP20

Srebrny • Silver • Silber • Cеребряны

• ArgentG0273

Metal/Szkło Metal/Glass

72

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BUQUET

Page 75: spotlight 2012-2013

BUQUET 51005275900805048601

1200

5xE14 40W

0 490IP20

Srebrny • Silver • Silber • Cеребряны

• ArgentG0273

Metal/Szkło Metal/Glass

BUQUET 51009275900805048618

1400 9xE14 40W

0 600IP20

Srebrny • Silver • Silber • Cеребряны

• ArgentG0273

Metal/Szkło Metal/Glass

73

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

BUQUET

Page 76: spotlight 2012-2013

ODESSA 50902125907795173986

310 2xE14 40W

370IP20

Złoty • Gold • Golden • Золотой • Doré G0292

Metal/Szkło Metal/Glass

ODESSA 50908125907795173092

640-1240 8xE14 40W

0 640IP20

Złoty • Gold • Golden • Золотой • Doré G0292

Metal/Szkło Metal/Glass

74

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ODESSA

Page 77: spotlight 2012-2013

ODESSA 50902185900805041398

310 2xE14 40W

370IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0292

Metal/Szkło Metal/Glass

ODESSA 50908185900805041404

640-1240 8xE14 40W

0 640IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

ChromeG0292

Metal/Szkło Metal/Glass

75

01

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

ODESSA

Page 78: spotlight 2012-2013

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique76

Page 79: spotlight 2012-2013

KlasykaKlassische LeuchtenClassical lampsКлассикаClassique

WELLA

PETERSBURG

WIEN

INSPIRA

KONSTANCA

RAVENA

BRANDA

IMOLA

POLARA

CORELIA

SOLA

MASSA

PATRA

MONZA

EL GRADO

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

02

77

Page 80: spotlight 2012-2013

WELLA 51921115900805047758

180 1xE27 60W

120x280IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0481

Metal/Szkło Metal/Glass

WELLA 51928115900805045327

1200 8xE27 60W

0650IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0481

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

WELLA

78

Page 81: spotlight 2012-2013

WELLA 51923115900805047765

1200 3xE27 60W

0590IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0481

Metal/Szkło Metal/Glass

WELLA 51925115900805045310

1200 5xE27 60W

0590IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0481

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

WELLA

79

Page 82: spotlight 2012-2013

PETERSBURG 51021115907500155054

285 1xE27 60W

175x270IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0283

Metal/Szkło Metal/Glass

PETERSBURG 51022115907795171463

230 2xE27 60W

420x270IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0283

Metal/Szkło Metal/Glass

PETERSBURG 51023115907500151285

430-1030 3xE27 60W

0665IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0283

Metal/Szkło Metal/Glass

PETERSBURG 51025115907500155955

430-1030 5xE27 60W

0665IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0283

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

PETERSBURG

80

Page 83: spotlight 2012-2013

PETERSBURG 51021215907500155962

735-1335 11xE27 60W

0875IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0283G0378 (big)

Metal/Szkło Metal/Glass

PETERSBURG 51028115905840266218

550-1150 8xE27 60W

0875IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0283G0378 (big)

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

PETERSBURG

81

Page 84: spotlight 2012-2013

WIEN 50911115907795172811

315 1xE27 60W

205x270IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0286

Metal/Szkło Metal/Glass

WIEN 50913115900805041497

520-1000 3xE27 60W

0690IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0286

Metal/Szkło Metal/Glass

WIEN 50905515900805041503

520-1000 5xE27 60W

0690IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0286

Metal/Szkło Metal/Glass

WIEN 75120115901602302927

440 1xE27 60W

220IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0286

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

WIEN

82

Page 85: spotlight 2012-2013

WIEN 50905115907795173191

580-1180 5xE27 60W

0780IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0286G0382 (BIG)

Metal/Szkło Metal/Glass

WIEN 50907115907795173399

580-1180 7xE27 60W

0780IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0286G0382 (BIG)

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

WIEN

83

Page 86: spotlight 2012-2013

INSPIRA 51931115900805045341

240 1xE27 60W

140x220IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0482

Metal/Szkło Metal/Glass

INSPIRA 51933115900805045358

1080 3xE27 60W

0640IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0482

Metal/Szkło Metal/Glass

INSPIRA 51935115900805045396

1080 5xE27 60W

0640IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0482

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

INSPIRA

84

Page 87: spotlight 2012-2013

KONSTANCA 50271115900805041510

375 1xE27 60W

130x325IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0467

Metal/Szkło Metal/Glass

KONSTANCA 50273115900805041534

380-800 3xE27 60W

0780IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0467

Metal/Szkło Metal/Glass

KONSTANCA 50275115900805041541

380-800 5xE27 60W

0790IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0467

Metal/Szkło Metal/Glass

KONSTANCA 50272115900805041527

335 2xE27 60W

390x325IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0467

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

KONSTANCA

85

Page 88: spotlight 2012-2013

RAVENA 51901115901602300848

280 1xE27 60W

270IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G1014

Metal/Szkło Metal/Glass

RAVENA 51735115901602300862

490-1090 5xE27 60W

0710IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G1014G1024 (big)

Metal/Szkło Metal/Glass

RAVENA 51902115901602300855

220 2xE27 60W

410x255IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G1014

Metal/Szkło Metal/Glass

RAVENA 51912215901602300886

450-1050 2xE27 60W

0400IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G1024 (big)

Metal/Szkło Metal/Glass

119021

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

RAVENA

86

Page 89: spotlight 2012-2013

RAVENA 51907115901602300879

490-1090 7xE27 60W

0710IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G1014G1024 (big)

Metal/Szkło Metal/Glass

RAVENA 51912115901602301005

750-1350 12xE27 60W

0755IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G1014G1024 (big)

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

RAVENA

87

Page 90: spotlight 2012-2013

BRANDA 51913115900805047727

1350 3xE27 60W

0580IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0480

Metal/Szkło Metal/Glass

BRANDA 51915115900805047734

1350 5xE27 60W

0580IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0480

Metal/Szkło Metal/Glass

BRANDA 51911115900805047710

300 1xE27 60W

200x285IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0480

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

BRANDA

88

Page 91: spotlight 2012-2013

IMOLA 50965115900805048373

500 5xE27 60W

0300IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0520

Metal/Szkło Metal/Glass

IMOLA 50968115900805048397

750 8xE27 60W

0300IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0520

Metal/Szkło Metal/Glass

IMOLA 50961115900805048380

260 1xE27 60W

140x260IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0520

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

IMOLA

89

Page 92: spotlight 2012-2013

POLARA 52013115901602300473

230 3xE14 40W

0600IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0517

Metal/Szkło Metal/Glass

POLARA 52015115901602300480

230 5xE14 40W

0600IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0517

Metal/Szkło Metal/Glass

POLARA 52011115901602300466

290 1xE14 40W

110x290IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0517

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

POLARA

90

Page 93: spotlight 2012-2013

POLARA 52013125901602300367

230 3xE14 40W

0600IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0518

Metal/Szkło Metal/Glass

POLARA 52015125901602300503

230 5xE14 40W

0600IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0518

Metal/Szkło Metal/Glass

POLARA 52011125901602300381

290 1xE14 40W

110x290IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0518

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

POLARA

91

Page 94: spotlight 2012-2013

CORELIA 50285115900805041589

45-1050 5xE14 40W

0610IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing •

Патина • PatineG0479

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

CORELIA

92

Page 95: spotlight 2012-2013

CORELIA 50283115900805041572

45-1050 3xE14 40W

0600IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing •

Патина • PatineG0479

Metal/Szkło Metal/Glass

CORELIA 50282115900805041565

230 2xE14 40W

350x280IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing •

Патина • PatineG0479

Metal/Szkło Metal/Glass

CORELIA 50281115900805041558

270 1xE14 40W

130x280IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing •

Патина • PatineG0479

Metal/Szkło Metal/Glass

CORELIA 50288115900805042630

640-1240 8xE14 40W

0800IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing •

Патина • Patine G0479

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

CORELIA

93

Page 96: spotlight 2012-2013

SOLA 52003115901602300411

1100 3xE14 40W

0510IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing •

Патина • Patine

Metal Metals

SOLA 52005115901602300428

1200 6xE14 40W

0600IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing •

Патина • Patine

Metal Metal

SOLA 52001115901602300404

230 1xE14 40W

200x110IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing •

Патина • Patine

Metal Metals

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

SOLA

94

Page 97: spotlight 2012-2013

SOLA 52003125901602300442

1100 3xE14 40W

0510IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satine

Metal Metals

SOLA 52005125901602300459

1200 6xE14 40W

0600IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satine

Metal Metal

SOLA 52001125901602300435

230 1xE14 40W

200x110IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satine

Metal Metals

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

SOLA

95

Page 98: spotlight 2012-2013

MASSA 51085115900805048366

1350 5xE27 60W

0500IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing •

Патина • PatineG0601

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

MASSA

96

Page 99: spotlight 2012-2013

PATRA 50864235907795173085

550-1150 3xE27 60W

0420IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0288

Metal/Szkło Metal/Glass

PATRA 50865745907795173979

570-1170 4xE27 60W

0570IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0289

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

PATRA

97

Page 100: spotlight 2012-2013

MONZA 50743014014754009314

900-1500 3xE27 60W

0395IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0290

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 50745015900805042661

900-1500 5xE27 60W

0565IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0252

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 50708014014754009321

900-1500 8xE27 60W

0725IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0291

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

MONZA

98

Page 101: spotlight 2012-2013

MONZA 50743115900805042678

290 3xE27 60W

0395IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0290

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 50745114014754009130

330 5xE27 60W

0565IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0252

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 50748115900805042685

370 8xE27 60W

0725IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0291

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 51743115900805042692

130 3xE27 60W

0395IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0290

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 51745115900805042708

155 5xE27 60W

0565IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0252

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 51748115900805042715

200 8xE27 60W

0725IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0291

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

MONZA

99

Page 102: spotlight 2012-2013

MONZA 50743025900805042746

900-1500 3xE27 60W

0395IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0290

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 50745025900805042753

900-1500 5xE27 60W

0565IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0252

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 50748025900805042760

900-1500 8xE27 60W

0725IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0291

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

MONZA

100

Page 103: spotlight 2012-2013

MONZA 50743125900805042777

290 3xE27 60W

0395IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0290

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 50745125900805042784

330 5xE27 60W

0565IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0252

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 50748125900805042791

370 8xE27 60W

0725IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0291

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 51743125900805042807

130 3xE27 60W

0395IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0290

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 51745125900805042814

155 5xE27 60W

0565IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0252

Metal/Szkło Metal/Glass

MONZA 51748125900805042821

200 8xE27 60W

0725IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satine/BlancG0291

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

MONZA

101

Page 104: spotlight 2012-2013

EL GRADO 42903515900805043828

100 1xE27 60W

0330IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0450

Metal/Szkło Metal/Glass

EL GRADO 42904515900805043866

140 2xE27 60W

0430IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0451

Metal/Szkło Metal/Glass

EL GRADO 42905515900805043859

140 3xE27 60W

0530IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0452

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

EL GRADO

102

Page 105: spotlight 2012-2013

EL GRADO 47013505900805041596

130 2xE27 60W

0330IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0468

Metal/Szkło Metal/Glass

EL GRADO 47023505900805041602

130 2xE27 60W

0330IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0469

Metal/Szkło Metal/Glass

EL GRADO 47033505900805041619

130 2xE27 60W

0330IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0470

Metal/Szkło Metal/Glass

EL GRADO 47043505900805041626

130 2xE27 60W

0330IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0471

Metal/Szkło Metal/Glass

EL GRADO 49001115900805048519

150 2xE27 60W

0330IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White •

Altmessing/Weiß • Патина/Белый •

Patine/Blanc

G0474

Metal/Szkło Metal/Glass

02

Klasyka • Classical lamps • Klassische Leuchten • Классика • Classique

EL GRADO

103

Page 106: spotlight 2012-2013

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers104

Page 107: spotlight 2012-2013

Plafony i kinkietyWand-und DeckenleuchtenWall and ceiling lampsПлафоны и браAppliques et plafonniers

CALIFORNIA

ARIZONA

DALLAS

CIRCLE

FLORA

SYDNEY

CHICAGO

ATLANTA

FLORYDA

LAS VEGAS

CRISTAL

SPICE

EASY

NATURE

IMPRESSIONS

SKYLINE

TOWN

FANTASY

WALL LAMP

AVOLA

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

03

105

Page 108: spotlight 2012-2013

CALIFORNIA 42533025900805042401

300 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0426

Metal/Szkło Metal/Glass

CALIFORNIA 42544025900805042418

400 2xE27 60W

400x110IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0427

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

CALIFORNIA

106

Page 109: spotlight 2012-2013

CALIFORNIA 42515025900805042371

150 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0423

Metal/Szkło Metal/Glass

CALIFORNIA 42530025900805042388

90 1xE27 60W

0 300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0424

Metal/Szkło Metal/Glass

CALIFORNIA 42540025900805042395

110 2xE27 60W

0 400IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0425

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

CALIFORNIA

107

Page 110: spotlight 2012-2013

ARIZONA 42433025900805042364

300 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0431

Metal/Szkło Metal/Glass

ARIZONA 42444025900805043507

400 2xE27 60W

400x110IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0432

Metal/Szkło Metal/Glass

2

ss

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

ARIZONA

108

Page 111: spotlight 2012-2013

ARIZONA 42415025900805042333

150 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0428

Metal/Szkło Metal/Glass

ARIZONA 42430025900805042340

90 1xE27 60W

0 300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0429

Metal/Szkło Metal/Glass

ARIZONA 42440025900805042357

110 2xE27 60W

0 400IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0430

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

ARIZONA

109

Page 112: spotlight 2012-2013

DALLAS 42633025900805042456

300 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0421

Metal/Szkło Metal/Glass

DALLAS 42644025900805042463

400 2xE27 60W

400x110IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0422

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

DALLAS

110

Page 113: spotlight 2012-2013

DALLAS 42615025900805042425

150 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0418

Metal/Szkło Metal/Glass

DALLAS 42630025900805042432

90 1xE27 60W

0 300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0419

Metal/Szkło Metal/Glass

DALLAS 42640025900805042449

110 2xE27 60W

0 400IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0420

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

DALLAS

111

Page 114: spotlight 2012-2013

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

CIRCLE

112

Page 115: spotlight 2012-2013

CIRCLE 43115025907500159090

150 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG042

Metal/Szkło Metal/Glass

CIRCLE 43140025907500159113

110 2xE27 60W

0 400IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG044

Metal/Szkło Metal/Glass

CIRCLE 43130025907500159106

90 1xE27 60W

0 300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG043

Metal/Szkło Metal/Glass

CIRCLE 43150025907500159120

120 3xE27 60W

0 500IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG045

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

CIRCLE

113

Page 116: spotlight 2012-2013

FLORA 40430025907500156761

90 1xE27 60W

0 300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG057

Metal/Szkło Metal/Glass

FLORA 40440025907500157270

120 2xE27 60W

0 400IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG058

Metal/Szkło Metal/Glass

FLORA 40435025907500157263

790 1xE27 60W

0 350IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G059

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

FLORA

114

Page 117: spotlight 2012-2013

FLORA 40415025907500156778

150 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG056

Metal/Szkło Metal/Glass

FLORA 40450025907500155818

120 3xE27 60W

0 500IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0332

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

FLORA

115

Page 118: spotlight 2012-2013

SYDNEY 42315025900805042302

150 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0433

Metal/Szkło Metal/Glass

SYDNEY 42330025900805042319

90 1xE27 60W

0 300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0434

Metal/Szkło Metal/Glass

SYDNEY 42340025900805042326

110 2xE27 60W

0 400IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0435

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

SYDNEY

116

Page 119: spotlight 2012-2013

CHICAGO 42215025900805042241

150 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0436

Metal/Szkło Metal/Glass

CHICAGO 42230025900805042234

90 1xE27 60W

0 300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0437

Metal/Szkło Metal/Glass

CHICAGO 42240025900805042227

110 2xE27 60W

0 400IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0438

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

CHICAGO

117

Page 120: spotlight 2012-2013

ATLANTA 42815025900805042524

150 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0442

Metal/Szkło Metal/Glass

ATLANTA 42830025900805042531

90 1xE27 60W

0 300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0443

Metal/Szkło Metal/Glass

ATLANTA 42840025900805042548

110 2xE27 60W

0 400IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0444

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

ATLANTA

118

Page 121: spotlight 2012-2013

FLORYDA 42115025900805042272

150 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0439

Metal/Szkło Metal/Glass

FLORYDA 42130025900805042265

90 1xE27 60W

0 300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0440

Metal/Szkło Metal/Glass

FLORYDA 42140025900805042258

110 2xE27 60W

0 400IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0441

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

FLORYDA

119

Page 122: spotlight 2012-2013

LAS VEGAS 42730025900805042487

90 1xE27 60W

0 300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0446

Metal/Szkło Metal/Glass

LAS VEGAS 42740025900805042494

110 2xE27 60W

0 400IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0447

Metal/Szkło Metal/Glass

LAS VEGAS 42715025900805042470

150 1xE27 60W

300x90IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0445

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

LAS VEGAS

120

Page 123: spotlight 2012-2013

LAS VEGAS 41203025900805042500

660 3xE27 60W

345x100IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0448

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

LAS VEGAS

121

Page 124: spotlight 2012-2013

CRISTAL 43230025900805043422

75 1xE27 60W

0 320IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG43232

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTAL 43233005900805043439

100 1xE27 60W

0300IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG4323

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

CRISTAL

122

Page 125: spotlight 2012-2013

CRISTAL 47453045907500152961

155 3xE27 60W

0 530IP20

Brązowy/Biały • Brown/White • BraunWeiß •

Kоричневый/Белый • Brun/BlancG0472

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTAL 47403045907500152985

180 3xE27 60W

0 460IP20

Brązowy/Biały • Brown/White • BraunWeiß •

Kоричневый/Белый • Brun/BlancG0473

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

CRISTAL

123

Page 126: spotlight 2012-2013

SPICE 44405125907795172071

100 2xE27 60W

405x405IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белы • Satin/BlancG0231

Metal/Szkło Metal/Glass

SPICE 44305185907795170329

90 1xE27 60W

305x305IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0230

Metal/Szkło Metal/Glass

SPICE 44405185907795170343

100 2xE27 60W

405x405IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0231

Metal/Szkło Metal/Glass

SPICE 44305125905840200014

90 1xE27 60W

305x305IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белы • Satin/BlancG0230

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

SPICE

124

Page 127: spotlight 2012-2013

EASY 45410125907795170374

90 2xE27 60W

0 410IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белы • Satin/BlancG0234

Metal/Szkło Metal/Glass

EASY 45310185907795178790

80 1xE27 60W

0 310IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0233

Metal/Szkło Metal/Glass

EASY 45410185907795178899

90 2xE27 60W

0 410IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белы/Хром • Blanc/ChromeG0234

Metal/Szkło Metal/Glass

EASY 45310125907795170367

80 1xE27 60W

0 310IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белы • Satin/BlancG0233

Metal/Szkło Metal/Glass 03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

EASY

125

Page 128: spotlight 2012-2013

NATURE 4020304M5907500158758

660 3xE27 60W

345x100IP20

Biały/Czarny • White/Black • Weiß/Schwarz •

Белый/Черный • Blanc/NoirG081

Metal/Szkło Metal/Glass

NATURE 4015002B5907500153012

130 3xE27 60W

0 500IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc G0228

Metal/Szkło Metal/Glass

NATURE 4030304M5907500158741

660 3xE27 60W

345x100IP20

Czarny • Black • Schwarz • Черный • Noir G079

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

NATURE

126

Page 129: spotlight 2012-2013

IMPRESSIONS 4050304M5907795172996

660 3xE27 60W

345x100IP20

Biały/Czarny • White/Black • Weiß/Schwarz •

Белый/Черный • Blanc/NoirG081

Metal/Szkło Metal/Glass

IMPRESSIONS 4070304M5907795172798

660 3xE27 60W

345x100IP20

Biały/Czarny • White/Black • Weiß/Schwarz •

Белый/Черный • Blanc/NoirG081

Metal/Szkło Metal/Glass

IMPRESSIONS 4060304M5907795179551

660 3xE27 60W

345x100IP20

Biały/Czarny • White/Black • Weiß/Schwarz •

Белый/Черный • Blanc/NoirG081

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

IMPRESSIONS

127

Page 130: spotlight 2012-2013

SKYLINE 46381405907795173184

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0306

Metal/Szkło Metal/Glass

SKYLINE 18040405905840233562

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0307

Metal/Szkło Metal/Glass

SKYLINE 18050405907795173368

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0308

Metal/Szkło Metal/Glass

FANTASY 18170405907795173566

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0316

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

SKYLINE

128

Page 131: spotlight 2012-2013

TOWN 18000405905840299025

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0303

Metal/Szkło Metal/Glass

TOWN 19030405901602304228

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0303

Metal/Szkło Metal/Glass

TOWN 18010405905840299056

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0304

Metal/Szkło Metal/Glass

TOWN 18020405905840299049

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0305

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

TOWN

129

Page 132: spotlight 2012-2013

FANTASY 18130405905840200175

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0312

Metal/Szkło Metal/Glass

FANTASY 18140405907795173474

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0313

Metal/Szkło Metal/Glass

FANTASY 18150405907795173467

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0314

Metal/Szkło Metal/Glass

FANTASY 18201405900805042173

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0314

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

FANTASY

130

Page 133: spotlight 2012-2013

FANTASY 18160405907795173764

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0315

Metal/Szkło Metal/Glass

FANTASY 18190405908050401240

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0315

Metal/Szkło Metal/Glass

FANTASY 18180405907795173634

385 2xE14 40W

320x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0317

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

FANTASY

131

Page 134: spotlight 2012-2013

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

WALL LAMP

132

Page 135: spotlight 2012-2013

WALL LAMP 25430124002707160779

100incl. 1xR7S

60W

170x120IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

Metal/Szkło Metal/Glass

WALL LAMP 25430194002707160762

100incl. 1xR7S

60W

170x120IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing •

Патина • Patine

Metal/Szkło Metal/Glass

WALL L

10

AVOLA 44410025907795178097

240 1xE14 40W

90x65IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc G0225

Metal/Szkło Metal/Glass

AVOLA 44420025907795178592

340 2xE14 40W

90x65IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc G0226

Metal/Szkło Metal/Glass

AVOLA 44430025907795171906

640 4xE14 40W

90x65IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc G0227

Metal/Szkło Metal/Glass

03

Plafony i kinkiety • Wand-und Deckenleuchten • Wall and ceiling lamps • Плафоны и бра • Appliques et plafonniers

AVOLA

133

Page 136: spotlight 2012-2013

134

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 137: spotlight 2012-2013

SpotySpot lightsSpot-LeuchtenСпотыSpots

LAMIA

NELLA

MILVA

ELISA

LENA

DIAMENT

CRISTALL

ISLAND

LISA

CLEA

FLOWER

VERA

LINDA

CLASSIC

LEA

FUN

JENNY

ANDREA

ALIDA

DARIA

ELEGANCE

SARA

EWA

KIRA

KIRA WOOD

JULIA

OLIVER

BALL

CLAMPSPOT

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots 135

Page 138: spotlight 2012-2013

LAMIA 22011285900805044504

150 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0484

Metal Metal

LAMIA 22012285900805044511

150 incl.2xG9 28W

275x85IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0484

Metal Metal

LAMIA 22013285900805044528

150 incl.3xG9 28W

0 280IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0484

Metal Metal

LAMIA 22014285900805044535

150 incl.4xG9 28W

800x80IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0484

Metal Metal

LAMIA

136

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 139: spotlight 2012-2013

NELLA 24031185900805048557

148 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0483

Metal/Szkło Metal/Glass

NELLA 24031285900805048540

160 incl.2xG9 28W

340x85IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0483

Metal/Szkło Metal/Glass

NELLA 24033285900805048533

160 incl.3xG9 28W

0 290IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0483

Metal/Szkło Metal/Glass

NELLA 24034285900805048526

160 incl.4xG9 28W

860x85IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0483

Metal/Szkło Metal/Glass

NELLA

137

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 140: spotlight 2012-2013

MILVA 24023325900805049097

150 incl.3xG9 28W

0 280IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

G0600

Metal Metal

MILVA 24022025900805048335

150 incl.2xG9 28W

400x80IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

G0600

Metal Metal

MILVA 24023025900805048342

150 incl.3xG9 28W

600x80IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

G0600

Metal Metal

MILVA 24024025900805048359

150 incl.4xG9 28W

795x80IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

G0600

Metal Metal

2

al

Metal

MILVA 24021025900805048328

150 incl.1xG9 28W

170x80IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

G0600

Metal Metal

MILVA

138

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 141: spotlight 2012-2013

MILVA 24021045900805049776

150 incl.1xG9 28W

170x80IP20

Chrom/Czarny • Chrom/Black • Chrome/Schwarz • Хром/Чёрный • Chrome/Noir

G0600

Metal Metal

MILVA 24024045900805049813

150 incl.4xG9 28W

795x80IP20

Chrom/Czarny • Chrom/Black • Chrome/Schwarz • Хром/Чёрный • Chrome/Noir

G0600

Metal Metal

MILVA 24022045900805049783

150 incl.2xG9 28W

400x80IP20

Chrom/Czarny • Chrom/Black • Chrome/Schwarz • Хром/Чёрный • Chrome/Noir

G0600

Metal Metal

MILVA 24023045900805049790

150 incl.3xG9 28W

600x80IP20

Chrom/Czarny • Chrom/Black • Chrome/Schwarz • Хром/Чёрный • Chrome/Noir

G0600

Metal Metal

MILVA 24023345900805049806

150 incl.3xG9 28W

0 280IP20

Chrom/Czarny • Chrom/Black • Chrome/Schwarz • Хром/Чёрный • Chrome/Noir

G0600

Metal Metal

MILVA

139

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 142: spotlight 2012-2013

MILVA 24021275900805049721

150 incl.1xG9 28W

170x80IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin G0600

Metal Metal

MILVA 24024275900805049769

150 incl.4xG9 28W

795x80IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin G0600

Metal Metal

MILVA 24022275900805049738

150 incl.2xG9 28W

400x80IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin G0600

Metal Metal

MILVA 24023275900805049745

150 incl.3xG9 28W

600x80IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin G0600

Metal Metal

MILVA 24023375900805049752

150 incl.3xG9 28W

0 280IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin G0600

Metal Metal

MILVA

140

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 143: spotlight 2012-2013

MILVA 24021115900805049820

150 incl.1xG9 28W

170x80IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

G0600

Metal Metal

MILVA 24024115901602300497

150 incl.4xG9 28W

795x80IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

G0600

Metal Metal

MILVA 24022115900805049837

150 incl.2xG9 28W

400x80IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

G0600

Metal Metal

MILVA 24023115900805049844

150 incl.3xG9 28W

600x80IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

G0600

Metal Metal

MILVA 24023315900805049851

150 incl.3xG9 28W

0 280IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

G0600

Metal Metal

Metal

MILVA

141

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 144: spotlight 2012-2013

ELISA 20941285900805048229

150 incl.1xG9 28W

135x100IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0487

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

ELISA 52013285900805048182

165 incl.3xG9 28W

0 300IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0487

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

ELISA 20942285900805048212

170 incl.2xG9 28W

370x125IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0487

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

ELISA 20944285900805048199

170 incl.4xG9 28W

730x245IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0487

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

ELISA

142

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 145: spotlight 2012-2013

ELISA 46120484002707235408

2500 incl. 4xG9 28W

730x125IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0487

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

ELISA 20943285900805048205

225 incl. 3xG9 28W

0425IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0487

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

20943285048205

l

ELISA

143

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 146: spotlight 2012-2013

LENA

144

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 147: spotlight 2012-2013

LENA 20951285900805041121

120 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG2095

Metal/Szkło Metal/Glass

LENA 20952285900805041114

135 incl.2xG9 28W

294x100IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG2095

Metal/Szkło Metal/Glass

LENA 20953285900805041206

135 incl.3xG9 28W

475x100IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG2095

Metal/Szkło Metal/Glass

LENA 20954285900805041213

135 incl.4xG9 28W

690x110IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG2095

Metal/Szkło Metal/Glass

LENA

145

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 148: spotlight 2012-2013

DIAMENT 2251128K5907795178646

150 incl.1xG9 40W

120x150IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0205

Metal/Szkło Metal/Glass

DIAMENT 2251228K5907795178745

150 incl.2xG9 40W

300x150IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0205

Metal/Szkło Metal/Glass

DIAMENT 2250428L5907500159069

150 incl.4xG9 40W

680x80IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0205

Metal/Szkło Metal/Glass

DIAMENT

146

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 149: spotlight 2012-2013

DIAMENT 22501285907500159021

150 incl.1xG9 40W

0 80IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0205

Metal/Szkło Metal/Glass

DIAMENT 2250228L5907500159038

150 incl.2xG9 40W

275x80IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0205

Metal/Szkło Metal/Glass

DIAMENT 2250328R5907500159045

150 incl.3xG9 40W

0 210IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0205

Metal/Szkło Metal/Glass

DIAMENT 2250328T5907795171401

150 incl.3xG9 40W

0 300IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0205

Metal/Szkło Metal/Glass

DIAMENT

147

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 150: spotlight 2012-2013

CRISTALL 20421285900805040858

105 incl.1xG9 40W

0 80IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG08-098/26

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALL 2042328T5900805040827

125 incl.3xG9 40W

0 280IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG08-098/26

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALL 2042228L5900805040810

125 incl.2xG9 40W

300x80IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG08-098/26

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALL 2042328L5900805040841

125 incl.3xG9 40W

490x80IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG08-098/26

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALL 2042428L5900805040834

125 incl.4xG9 40W

670x90IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG08-098/26

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALL

148

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 151: spotlight 2012-2013

ISLAND 20411355907795175614

105 incl.1xG9 40W

80x80IP20

Wenge/Chrom • Wenge/Chrom • Wenge/Chrome • Bенге/Хром • Wenge/Chrome

G08-098/26

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

ISLAND 2041235L5907795175621

105 incl.2xG9 40W

250x90IP20

Wenge/Chrom • Wenge/Chrom • Wenge/Chrome • Bенге/Хром • Wenge/Chrome

G08-098/26

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

ISLAND 2041335L5907795175652

105 incl.3xG9 40W

520x90IP20

Wenge/Chrom • Wenge/Chrom • Wenge/Chrome • Bенге/Хром • Wenge/Chrome

G08-098/26

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

ISLAND 2041435L5905840233531

125 incl.4xG9 40W

670x90IP20

Wenge/Chrom • Wenge/Chrom • Wenge/Chrome • Bенге/Хром • Wenge/Chrome

G08-098/26

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

ISLAND

149

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 152: spotlight 2012-2013

LISA 20971285900805044603

165 incl. 1xG9 40W

103x85IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0488

Metal/Szkło Metal/Glass

LISA 20972285900805044610

180 incl. 2xG9 40W

305x85IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0488

Metal/Szkło Metal/Glass

LISA 20973285900805044634

180 incl. 3xG9 40W

425x85IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0488

Metal/Szkło Metal/Glass

LISA 20974285900805044641

180 incl. 4xG9 40W

550x85IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0488

Metal/Szkło Metal/Glass

LISA

150

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 153: spotlight 2012-2013

LISA 20971115900805048090

165 incl. 1xG9 40W

103x85IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

G0488

Metal/Szkło Metal/Glass

LISA 20972115900805048083

180 incl. 2xG9 40W

305x85IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

G0488

Metal/Szkło Metal/Glass

LISA 20973115900805048076

180 incl. 3xG9 40W

425x85IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

G0488

Metal/Szkło Metal/Glass

LISA 20974115900805048069

180 incl. 4xG9 40W

550x85IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

G0488

Metal/Szkło Metal/GlassMetal/Szkło Metal/Glass

LISA

151

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 154: spotlight 2012-2013

CLEA 22131115900805048052

90 incl. 1xG9 28W

90x200IP20

Patyna/Ecru • Antique brass/Ecru • Altmessing/Ecru • Патина/Экрю • Patine/Ecru

G0491

Metal/Szkło Metal/Glass

CLEA 22132115900805048045

90 incl. 2xG9 28W

420x200IP20

Patyna/Ecru • Antique brass/Ecru • Altmessing/Ecru • Патина/Экрю • Patine/Ecru

G0491

Metal/Szkło Metal/Glass

CLEA 22133115900805048038

90 incl. 3xG9 28W

580x200IP20

Patyna/Ecru • Antique brass/Ecru • Altmessing/Ecru • Патина/Экрю • Patine/Ecru

G0491

Metal/Szkło Metal/Glass

CLEA 22134115900805048021

90 incl. 4xG9 28W

780x200IP20

Patyna/Ecru • Antique brass/Ecru • Altmessing/Ecru • Патина/Экрю • Patine/Ecru

G0491

Metal/Szkło Metal/Glass

Patine/Ecru

Metal/Szkło Metal/Glass

CLEA

152

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 155: spotlight 2012-2013

FLOWER 29660115907500158345

170 incl.1xG9 33W

0 90IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0206

Metal/Szkło Metal/Glass

FLOWER 29660215907500158352

170 incl.2xG9 33W

250x90IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0206

Metal/Szkło Metal/Glass

FLOWER 29660315907500158369

170 incl.3xG9 33W

390x90IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0206

Metal/Szkło Metal/Glass

FLOWER 29660415900805044061

170 incl.4xG9 33W

670x90IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0206

Metal/Szkło Metal/Glass

FLOWER

153

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 156: spotlight 2012-2013

ARANŻACJA

VERA

154

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 157: spotlight 2012-2013

VERA 20961115900805048137

135 incl. 1xGU10 50W

80x100IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

Metal Metal

VERA 20962115900805048120

125 incl. 2xGU10 50W

368x80IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

Metal Metal

VERA 20963115900805048113

125 incl. 3xGU10 50W

568x80IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

Metal Metal

VERA 20964115900805048106

125 incl. 4xGU10 50W

788x80IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

Metal Metal

VERA

155

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 158: spotlight 2012-2013

LINDA 20981025900805041312

105 incl. 1xGU10 50W

0 80 IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

Metal Metal

LINDA 20982025900805041329

120 incl. 2xGU10 50W

275x100IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

Metal Metal

LINDA 20983025900805041336

120 incl. 3xGU10 50W

0 280 IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

Metal Metal

LINDA 20984025900805041343

120 incl. 4xGU10 50W

675x100IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

Metal Metal

LINDA

156

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 159: spotlight 2012-2013

LINDA 20981045900805041350

105 incl. 1xGU10 50W

0 80IP20

Czarny/Chrom • Black/Chrom • Schwarz/

Chrome • черный/Хром• Noir/Chrome

Metal Metal

LINDA 20982045900805041367

120 incl. 2xGU10 50W

275x100IP20

Czarny/Chrom • Black/Chrom • Schwarz/

Chrome • черный/Хром• Noir/Chrome

Metal Metal

LINDA 20983045900805041374

120 incl. 3xGU10 50W

0 280 IP20

Czarny/Chrom • Black/Chrom • Schwarz/

Chrome • черный/Хром• Noir/Chrome

Metal Metal

LINDA 20984045900805041381

120 incl. 4xGU10 50W

675x100IP20

Czarny/Chrom • Black/Chrom • Schwarz/

Chrome • черный/Хром• Noir/Chrome

Metal Metal

LINDA

157

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 160: spotlight 2012-2013

CLASSIC 29910124002707162728

105 incl.1xGU10 50W

0 80IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

Metal Metal

CLASSIC 29910224002707162759

120 incl. 2xGU10 50W

275x105IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

Metal Metal

CLASSIC 29910324002707162766

120 incl. 3xGU10 50W

475x105IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

Metal Metal

CLASSIC 29910424002707163688

120 incl. 4xGU10 50W

675x105IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

Metal Metal

CLASSIC

158

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 161: spotlight 2012-2013

CLASSIC 38220324002707163695

120 incl. 3xGU10 50W

0 280IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

Metal Metal

CLASSIC 29910624002707163671

120 incl. 6xGU10 50W

1200IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

Metal Metal

CLASSIC

159

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 162: spotlight 2012-2013

ARANŻACJA

LEA

160

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 163: spotlight 2012-2013

LEA 50191025900805043996

140 incl. 1xGU10 50W

90x80IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белый/Хром• Blanc/Chrome

Metal Metal

LEA 75010025900805043958

340 incl. 1xGU10 50W

140x130IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белый/Хром• Blanc/Chrome

Metal Metal

LEA 50192025900805043989

140 incl. 2xGU10 50W

160x110IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белый/Хром• Blanc/Chrome

Metal Metal

LEA 50193025900805043972

295 incl. 3xGU10 50W

495x125IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белый/Хром• Blanc/Chrome

Metal Metal

LEA 50194025900805043965

295 incl. 4xGU10 50W

700x125IP20

Biały/Chrom • White/Chrom • Weiß/

Chrome • Белый/Хром• Blanc/Chrome

Metal Metal

LEA

161

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 164: spotlight 2012-2013

FUN 2910612L5907795178301

140 incl.6xE14 9W

1200x80IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0356

Metal/Szkło Metal/Glass

FUN

162

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 165: spotlight 2012-2013

FUN 2910412L5907795171586

140 incl.4xE14 9W

680x80IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0356

Metal/Szkło Metal/Glass

FUN 29101125907795171289

110 incl.1xE14 9W

170x65IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0356

Metal/Szkło Metal/Glass t

FUN 2910212L5907795171388

130 incl.2xE14 9W

380x65IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0356

Metal/Szkło Metal/Glass

FUN 2910312L5907795171487

130 incl.3xE14 9W

590x65IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0356

Metal/Szkło Metal/Glass

FUN

163

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 166: spotlight 2012-2013

JENNY 23064285900805043781

100 incl.4xE14 9W

860x90IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0453

Metal/Szkło Metal/Glass

JENNY 23061285900805043811

90 incl.1xE14 9W

0 80IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0453

Metal/Szkło Metal/Glass

JENNY 23062285900805043804

100 incl.2xE14 9W

253x90IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0453

Metal/Szkło Metal/Glass

JENNY 23063285900805043798

100 incl.3xE14 9W

450x90IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0453

Metal/Szkło Metal/Glass

JENNY

164

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 167: spotlight 2012-2013

JENNY 23066285900805043774

180 incl.6xE14 9W

0 990IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0453

Metal/Szkło Metal/Glass

JENNY 23069285900805043767

180 incl.9xE14 9W

0 1120IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

ChromeG0453

Metal/Szkło Metal/Glass

JENNY 52001025900805043347

128 E14 9W

0 36IP20

JENNY

165

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 168: spotlight 2012-2013

ANDREA 28016285900805041305

120 6xE14 9W

690x145IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0454

Metal/Szkło Metal/Glass

ANDREA 28014285900805041299

120 4xE14 9W

600x145IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0454

Metal/Szkło Metal/Glass

ANDREA

166

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 169: spotlight 2012-2013

ANDREA 28011285900805041220

90 1xE14 9W

120x70IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0454

Metal/Szkło Metal/Glass t

ANDREA 28012285900805041275

90 2xE14 9W

300x70IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0454

Metal/Szkło Metal/Glass

ANDREA 28013285900805041282

90 3xE14 9W

500x70IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0454

Metal/Szkło Metal/Glass

ANDREA

167

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 170: spotlight 2012-2013

ALIDA 20921285900805047529

145 1xE14 40W

125x85IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0486

Metal/Szkło Metal/Glass

ALIDA 20922285900805048298

135 2xE14 40W

305x90IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0486

Metal/Szkło Metal/Glass

ALIDA 20923285900805048281

135 3xE14 40W

486x90IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0486

Metal/Szkło Metal/Glass

ALIDA 20924285900805048274

151 4xE14 40W

670x90IP20

Chrom/Biały • Chrom/White • Chrome/

Weiß • Хром/Белый • Chrome/BlancG0486

Metal/Szkło Metal/Glass

ALIDA

168

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 171: spotlight 2012-2013

DARIA 20931275900805048267

175 1xE14 40W

143x113IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0485

Metal/Szkło Metal/Glass

DARIA 20932275900805048250

194 2xE14 40W

490x113IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0485

Metal/Szkło Metal/Glass

DARIA 20933275900805048243

194 3xE14 40W

740x113IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0485

Metal/Szkło Metal/Glass

DARIA 20934275900805048236

194 4xE14 40W

850x113IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0485

Metal/Szkło Metal/Glass

DARIA

169

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 172: spotlight 2012-2013

ELEGANCE 28470124002707198970

135 incl.1xE14 9W

105x105IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG09-052

Metal/Szkło Metal/Glass

ELEGANCE 28470224002707198987

140 incl.2xE14 9W

270x90IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG09-052

Metal/Szkło Metal/Glass

ELEGANCE 28470324002707198994

140 incl.3xE14 9W

480x90IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG09-052

Metal/Szkło Metal/Glass

ELEGANCE 38260424002707199007

140 incl.4xE14 9W

680x90IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG09-052

Metal/Szkło Metal/Glass

ELEGANCE

170

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 173: spotlight 2012-2013

SARA 2841012F4002707209249

120 1xE14 40W

0 80IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG10-057/80

Metal/Szkło Metal/Glass

SARA 2841022F4002707209256

130 2xE14 40W

300x100IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG10-057/80

Metal/Szkło Metal/Glass

SARA 2841032F4002707209263

130 3xE14 40W

420x100IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG10-057/80

Metal/Szkło Metal/Glass

SARA 3141042F4002707209270

135 4xE14 40W

690x100IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG10-057/80

Metal/Szkło Metal/Glass

Weiß • Сатин/Белый • Satin/Blanc

Metal/Szkło Meta

SARA

171

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 174: spotlight 2012-2013

EWA 20911045900805045372

145 1xE14 9W

150x90IP20

Satyna/Czarny • Satin/Black • Nickel Mat/Schwarz • Сатин/Чёрный • Satin/Noir

A0489

Metal/Tkanina Metal/Fabric

EWA 20912045900805045365

180 2xE14 9W

330x100IP20

Satyna/Czarny • Satin/Black • Nickel Mat/Schwarz • Сатин/Чёрный • Satin/Noir

A0489

Metal/Tkanina Metal/Fabric

EWA 20913045900805047536

180 3xE14 9W

585x100IP20

Satyna/Czarny • Satin/Black • Nickel Mat/Schwarz • Сатин/Чёрный • Satin/Noir

A0489

Metal/Tkanina Metal/Fabric

EWA 20914045900805047512

180 4xE14 9W

805x100IP20

Satyna/Czarny • Satin/Black • Nickel Mat/Schwarz • Сатин/Чёрный • Satin/Noir

A0489

Metal/Tkanina Metal/Fabric

EWA

172

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 175: spotlight 2012-2013

EWA 20911025900805049998

145 1xE14 9W

150x90IP20

Satyna/Srebrny • Satin/Silver • Nickel Mat/Silber • Сатин/Cеребряный • Satin/Argenté

A0490

Metal/Tkanina Metal/Fabric

EWA 20912025900805049981

180 2xE14 9W

330x100IP20

Satyna/Srebrny • Satin/Silver • Nickel Mat/Silber • Сатин/Cеребряный • Satin/Argenté

A0490

Metal/Tkanina Metal/Fabric

EWA 20913025900805044627

180 3xE14 9W

585x100IP20

Satyna/Srebrny • Satin/Silver • Nickel Mat/Silber • Сатин/Cеребряный • Satin/Argenté

A0490

Metal/Tkanina Metal/Fabric

EWA 20914025900805044658

180 4xE14 9W

805x100IP20

Satyna/Srebrny • Satin/Silver • Nickel Mat/Silber • Сатин/Cеребряный • Satin/Argenté

A0490

Metal/Tkanina Metal/Fabric

EWA

173

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 176: spotlight 2012-2013

KIRA 22201115907500158932

170 1xE14 40W

150x60IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0122

Metal/Szkło Metal/Glass

KIRA 22206115907500158970

170 6xE14 40W

1830x60IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

Gt0122

Metal/Szkło Metal/Glass

KIRA 22202115907500158949

170 2xE14 40W

310x60IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0122

Metal/Szkło Metal/Glass

KIRA 22203115907500158956

170 3xE14 40W

510x60IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0122

Metal/Szkło Metal/Glass

KIRA 22204115907500158963

170 4xE14 40W

710x60IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0122

Metal/Szkło Metal/Glass

KIRA

174

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 177: spotlight 2012-2013

KIRA 22201285907500158789

170 1xE14 40W

150x60IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0122

Metal/Szkło Metal/Glass

KIRA 22204285907500158918

170 4xE14 40W

710x60IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0122

Metal/Szkło Metal/Glass

KIRA 22202285907500158796

170 2xE14 40W

310x60IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0122

Metal/Szkło Metal/Glass

KIRA 22203285907500158901

170 3xE14 40W

510x60IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0122

Metal/Szkło Metal/Glass

KIRA 22206285907500158925

170 6xE14 40W

1830x60IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белый • Satin/BlancG0122

Metal/Szkło Metal/Glass

KIRA

175

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 178: spotlight 2012-2013

KIRA WOOD

176

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 179: spotlight 2012-2013

KIRA WOOD 22101355907795179407

180 1xE14 40W

120x60IP20

Wenge/Biały • Wenge/White • Wenge/

Weiß • Bенге/Белый • Wenge/BlancG0122

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

KIRA WOOD 2210235L5907795179605

180 2xE14 40W

340x60IP20

Wenge/Biały • Wenge/White • Wenge/

Weiß • Bенге/Белый • Wenge/BlancG0122

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

KIRA WOOD 2210335L5907795179100

180 3xE14 40W

570x60IP20

Wenge/Biały • Wenge/White • Wenge/

Weiß • Bенге/Белый • Wenge/BlancG0122

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

KIRA WOOD 2210435L5907795179810

180 4xE14 40W

800x60IP20

Wenge/Biały • Wenge/White • Wenge/

Weiß • Bенге/Белый • Wenge/BlancG0122

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

KIRA WOOD

177

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 180: spotlight 2012-2013

JULIA 20101305907500154521

160 1xE14 40W

145x95IP20

Buk kirsz/Złoty/Biały • Cooper beech/Gold/

White • Buche Kirsch/Golden/Weiß •

бук темный/Золотой/Белый•

Hêtre kirsz/Doré/Blanc

G0186

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

JULIA 2010230L5907500154538

160 2xE14 40W

340x70IP20

Buk kirsz/Złoty/Biały • Cooper beech/Gold/

White • Buche Kirsch/Golden/Weiß •

бук темный/Золотой/Белый•

Hêtre kirsz/Doré/Blanc

G0186

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

JULIA 2010330L5907500154545

160 3xE14 40W

570x80IP20

Buk kirsz/Złoty/Biały • Cooper beech/Gold/

White • Buche Kirsch/Golden/Weiß •

бук темный/Золотой/Белый•

Hêtre kirsz/Doré/Blanc

G0186

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

JULIA 2010330R5907500154552

160 3xE14 40W

270x270IP20

Buk kirsz/Złoty/Biały • Cooper beech/Gold/

White • Buche Kirsch/Golden/Weiß •

бук темный/Золотой/Белый•

Hêtre kirsz/Doré/Blanc

G0186

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

JULIA

178

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 181: spotlight 2012-2013

JULIA 20101355907500156860

160 1xE14 40W

145x95IP20

Wenge/Chrom/Biały • Wenge/Chrom/

White • Wenge/Chrome/Weiß • Bенге/

Хром/Белый • Wenge/Chrome/Blanc

G0184

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

JULIA 2010235L5907500156877

160 2xE14 40W

340x70IP20

Wenge/Chrom/Biały • Wenge/Chrom/

White • Wenge/Chrome/Weiß • Bенге/

Хром/Белый • Wenge/Chrome/Blanc

G0184

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

JULIA 2010335L5907500156884

160 3xE14 40W

570x80IP20

Wenge/Chrom/Biały • Wenge/Chrom/

White • Wenge/Chrome/Weiß • Bенге/

Хром/Белый • Wenge/Chrome/Blanc

G0184

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

JULIA 2010335R5907500156891

160 3xE14 40W

270x270IP20

Wenge/Chrom/Biały • Wenge/Chrom/

White • Wenge/Chrome/Weiß • Bенге/

Хром/Белый • Wenge/Chrome/Blanc

G0184

Drewno/Metal/Szkło Wood/Metal/Glass

JULIA

179

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 182: spotlight 2012-2013

ARANŻACJA

OLIVER

180

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 183: spotlight 2012-2013

OLIVER 51091025900805048014

140 incl.1xLED GU10 5W

130x225IP20

Biały/chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

Metal Metal

OLIVER 51093025900805048304

130 incl.3xLED GU10 5W

590x260IP20

Biały/chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

Metal/Szkło Metal

OLIVER 51092025900805048007

130 incl.2xLED GU10 5W

365x260IP20

Biały/chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

Metal Metal

OLIVER 51094025900805048311

130 incl.4xLED GU10 5W

820x260IP20

Biały/chrom • White/Chrom • Weiß/Chrome • Белый/Хром • Blanc/Chrome

Metal Metal

Chrome Белый/Хром Blanc/Chrome

Metal Metal

OLIVER

181

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 184: spotlight 2012-2013

ARANŻACJA

BALL

182

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 185: spotlight 2012-2013

BALL5907500159809 5009127

incl.1xGU10 9W

5900805045006 5009177incl.1xG9 33W

5900805044993 5009187incl.1xLED GU10 5W

200 IP20

140x140 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL5900805040186 5009227

incl.2xGU10 9W

5900805044986 5009277incl.2xG9 33W

5900805044979 5009287incl.2xLED GU10 5W

200 IP20

295x110 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL5907500159793 5009327

incl.3xGU10 9W

5900805044962 5009377incl.3xG9 33W

5900805044955 5009387incl.3xLED GU10 5W

200 IP20

420x110 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL5907500159786 5009427

incl.4xGU10 9W

5900805044948 5009477incl.4xG9 33W

5900805044931 5009487incl.4xLED GU10 5W

200 IP20

260x260 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL

183

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 186: spotlight 2012-2013

BALL5900805043606 5009117

incl.1xGU10 9W

5900805045259 5009077incl.1xG9 33W

5900805045266 5009087incl.1xLED GU10 5W

950 IP20

0 140 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL5901289712743 2686227

incl.2xGU10 9W

5901289713979 2686277incl.2xG9 33W

5901289713085 2686287incl.2xLED GU10 5W

240 IP20

300x130 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL5901289712644 2686127

incl.1xGU10 9W

5901289713771 2686177incl.1xG9 33W

5901289713870 2686187incl.1xLED GU10 5W

210 IP20

0 130 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL

184

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 187: spotlight 2012-2013

BALL5901289712842 2686327

incl.3xGU10 9W

5901289715973 2686377incl.3xG9 33W

5901289713184 2686387incl.3xLED GU10 5W

240 IP20

520x130 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL5901289712941 2686427

incl.4xGU10 9W

5901289713283 2686477incl.4xG9 33W

5901289713382 2686487incl.4xLED GU10 5W

240 IP20

750x130 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL

185

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 188: spotlight 2012-2013

BALL5900805043620 5009617

incl.6xGU10 9W

5900805044900 5009677incl.6xG9 33W

5900805045204 5009687incl.6xLED GU10 5W

790 IP20

660x350 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BAL5900

5900

5900

660x35

BALL5900805043613 5009417

incl.4xGU10 9W

5900805044924 5009577incl.4xG9 33W

5900805044917 5009587incl.4xLED GU10 5W

790 IP20

600x350 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL

186

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 189: spotlight 2012-2013

BALL5900805043590 1509017

incl.3xGU10 9W

5900805045235 1509077incl.3xG9 33W

5900805045242 1509087incl.3xLED GU10 5W

1600 IP20

0 325 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL5900805043583 7509017

incl.1xGU10 9W

5900805045211 7509077incl.1xG9 33W

5900805045228 7509087incl.1xLED GU10 5W

360 IP20

320x160 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BA590

590

590

320x

BALL5900805043590

incl.3xGU10 9W

5900805045235

incl.3xG9 33W

5900805045242

incl.3xLED GU

1600 IP20

0 325

Satyna • Satin • Nick

BALL5901602300022 5509117

incl.1xGU10 9W

5901602303504 5609117incl.1xG9 33W

5901602303511 5709117incl.1xLED GU10 5W

500 IP20

140x140 Metal

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

BALL

187

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 190: spotlight 2012-2013

BALL

188

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 191: spotlight 2012-2013

BALL5900805041169 5009102

incl.1xGU10 9W

5900805044849 5009172incl.1xG9 33W

5900805044832 5009182incl.1xLED GU10 5W

200 IP20

140x140 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL5900805041152 5009202

incl.2xGU10 9W

5900805044825 5009272incl.2xG9 33W

5900805044818 5009282incl.2xLED GU10 5W

200 IP20

295x110 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL5900805041145 5009302

incl.3xGU10 9W

5900805044801 5009372incl.3xG9 33W

5900805044795 5009382incl.3xLED GU10 5W

200 IP20

420x110 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL5900805041138 5009402

incl.4xGU10 9W

5900805044788 5009472incl.4xG9 33W

5900805044771 5009482incl.4xLED GU10 5W

200 IP20

260x260 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL

189

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 192: spotlight 2012-2013

BALL5900805043651 5009112

incl.1xGU10 9W

5900805045297 5009072incl.1xG9 33W

5900805045303 5009082incl.1xLED GU10 5W

950 IP20

0 140 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL5901289712255 2686202

incl.2xGU10 9W

5901289713559 2686272incl.2xG9 33W

5901289713658 2686282incl.2xLED GU10 5W

240 IP20

300x130 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL5901289712156 2686102

incl.1xGU10 9W

5901289713351 2686172incl.1xG9 33W

5901289713450 2686182incl.1xLED GU10 5W

210 IP20

0 130 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL

190

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 193: spotlight 2012-2013

BALL5901289712354 2686302

incl.3xGU10 9W

5901289713757 2686372incl.3xG9 33W

5901289713856 2686382incl.3xLED GU10 5W

240 IP20

520x130 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL5901289712453 2686402

incl.4xGU10 9W

5901289713955 2686472incl.4xG9 33W

5901289713061 2686482incl.4xLED GU10 5W

240 IP20

750x130 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL

191

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 194: spotlight 2012-2013

BALL5900805043668 5009412

incl.4xGU10 9W

5900805044764 5009572incl.4xG9 33W

5900805044757 5009582incl.4xLED GU10 5W

790 IP20

600x350 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL5900805043675 5009612

incl.6xGU10 9W

5900805044740 5009672incl.6xG9 33W

5900805044733 5009682incl.6xLED GU10 5W

790 IP20

660x350 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL

192

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 195: spotlight 2012-2013

BALL5900805043644 1509002

incl.3xGU10 9W

5900805045174 1509072incl.3xG9 33W

5900805045167 1509082incl.3xLED GU10 5W

1600 IP20

0 325 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL5900805043637 7509002

incl.1xGU10 9W

5900805045198 7509072incl.1xG9 33W

5900805045181 7509082incl.1xLED GU10 5W

360 IP20

320x160 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL5900805043644

incl.3xGU10

5900805045174

incl.3xG9 3

5900805045167

incl.3xLED G

1600 IP

0 325

Biały • Wh

BALL590080

590080

590080

3

320x160

BALL5901602300008 5509112

incl.1xGU10 9W

5901602303429 5609112incl.1xG9 33W

5901602303436 5709112incl.1xLED GU10 5W

500 IP20

140x140 Metal

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

BALL

193

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 196: spotlight 2012-2013

BALL

194

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 197: spotlight 2012-2013

BALL5900805042043 5009104

incl.1xGU10 9W

5900805045150 5009174incl.1xG9 33W

5900805045143 5009184incl.1xLED GU10 5W

200 IP20

140x140 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL5900805043293 5009204

incl.2xGU10 9W

5900805045136 5009274incl.2xG9 33W

5900805045129 5009284incl.2xLED GU10 5W

200 IP20

295x110 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL5900805042647 5009304

incl.3xGU10 9W

5900805045112 5009374incl.3xG9 33W

5900805045105 5009384incl.3xLED GU10 5W

200 IP20

420x110 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL5900805042654 5009404

incl.4xGU10 9W

5900805045099 5009474incl.4xG9 33W

5900805045082 5009484incl.4xLED GU10 5W

200 IP20

260x260 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL

195

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 198: spotlight 2012-2013

BALL5900805043552 5009114

incl.1xGU10 9W

5900805045273 5009074incl.1xG9 33W

5900805045280 5009084incl.1xLED GU10 5W

950 IP20

0 140 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL5901289712668 2686204

incl.2xGU10 9W

5901289713368 2686274incl.2xG9 33W

5901289713375 2686284incl.2xLED GU10 5W

240 IP20

300x130 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL5901289712347 2686104

incl.1xGU10 9W

5901289713160 2686174incl.1xG9 33W

5901289713269 2686184incl.1xLED GU10 5W

210 IP20

0 130 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL

196

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 199: spotlight 2012-2013

BALL5901289712767 2686304

incl.3xGU10 9W

5901289713467 2686374incl.3xG9 33W

5901289713566 2686384incl.3xLED GU10 5W

240 IP20

520x130 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL5901289712446 2686404

incl.4xGU10 9W

5901289713665 2686474incl.4xG9 33W

5901289713764 2686484incl.4xLED GU10 5W

240 IP20

750x130 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL

197

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 200: spotlight 2012-2013

BALL5900805043569 5009414

incl.4xGU10 9W

5900805045075 5009574incl.4xG9 33W

5900805045068 5009584incl.4xLED GU10 5W

790 IP20

600x350 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL5900805043576 5009614

incl.6xGU10 9W

5900805045051 5009674incl.6xG9 33W

5900805045044 5009684incl.6xLED GU10 5W

790 IP20

660x350 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

414

574

584

Metal

ый • Noir

BALL

198

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 201: spotlight 2012-2013

BALL5900805043545 1509004

incl.3xGU10 9W

5900805045020 1509074incl.3xG9 33W

5900805045013 1509084incl.3xLED GU10 5W

1600 IP20

0 325 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL5900805043538 7509004

incl.1xGU10 9W

5901602304044 7509074incl.1xG9 33W

5900805045037 7509084incl.1xLED GU10 5W

360 IP20

320x160 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL5901602300015 5509114

incl.1xGU10 9W

5901602303580 5609114incl.1xG9 33W

5901602303597 5709114incl.1xLED GU10 5W

500 IP20

140x140 Metal

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

BALL5900805043545

incl.3xGU

5900805045020

incl.3xG9

5900805045013

incl.3xLE

1600

0 325

Czarny • Bl

BALL59008050

59016023

59008050

360

320x160

BALL

199

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 202: spotlight 2012-2013

BALL5901289712064 2686012

incl.1xGU10 9W

5901289715874 2686076incl.1xG9 33W

5901289713481 2686086incl.1xLED GU10 5W

950 IP20

0 140 Metal

Czerwony • Red • Rot • Красный • Rouge

BALL5901289712651 2686112

incl.1xGU10 9W

5901289713863 2686176incl.1xG9 33W

5901289713962 2686186incl.1xLED GU10 5W

210 IP20

0 130 Metal

Czerwony • Red • Rot • Красный • Rouge

BALL5901289712750 2686212

incl.2xGU10 9W

5901289713078 2686276incl.2xG9 33W

5901289713177 2686286incl.2xLED GU10 5W

240 IP20

300x130 Metal

Czerwony • Red • Rot • Красный • Rouge

BALL

200

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 203: spotlight 2012-2013

BALL5901289712859 2686312

incl.3xGU10 9W

5901289713276 2686376incl.3xG9 33W

5901289713474 2686386incl.3xLED GU10 5W

240 IP20

520x130 Metal

Czerwony • Red • Rot • Красный • Rouge

BALL5901289712958 2686412

incl.4xGU10 9W

5901289713573 2686476incl.4xG9 33W

5901289713672 2686486incl.4xLED GU10 5W

240 IP20

750x130 Metal

Czerwony • Red • Rot • Красный • Rouge

BALL

201

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 204: spotlight 2012-2013

BALL5900805048731 5009406

incl.4xGU10 9W

5900805049233 5009446incl.4xG9 33W

5900805049103 5099446incl.4xLED GU10 5W

790 IP20

600x350 Metal

Czerwony • Red • Rot • Красный • Rouge

BALL5900805048748 5009606

incl.6xGU10 9W

5900805049226 5009666incl.6xG9 33W

5900805049325 5099666incl.6xLED GU10 5W

790 IP20

660x350 Metal

Czerwony • Red • Rot • Красный • Rouge

BALL

202

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 205: spotlight 2012-2013

BALL5900805048717 1509006

incl.3xGU10 9W

5900805049257 1509906incl.3xG9 33W

5900805049127 1509996incl.3xLED GU10 5W

1600 IP20

0 325 Metal

Czerwony • Red • Rot • Красный • Rouge

BALL5900805048724 7509006

incl.1xGU10 9W

5900805049240 7509906incl.1xG9 33W

5900805049110 7509996incl.1xLED GU10 5W

360 IP20

320x160 Metal

Czerwony • Red • Rot • Красный • Rouge

BALL5901602303795 5509122

incl.1xGU10 9W

5901602303665 5609122incl.1xG9 33W

5901602303672 5709122incl.1xLED GU10 5W

500 IP20

0 130 Metal

Czerwony • Red • Rot • Красный • Rouge

BALL5900805048717

incl.3xGU10 9W

5900805049257

incl.3xG9 33W

5900805049127

incl.3xLED GU10

1600 IP20

0 325

Czerwony • Red • Rot

BALL59008

59008

59008

320x160

BALL

203

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 206: spotlight 2012-2013

BALL5901289712569 2686003

incl.1xGU10 9W

5901289713986 2686073incl.1xG9 33W

5901289716925 2686083incl.1xLED GU10 5W

950 IP20

0 140 Metal

Żółty • Yellow • Gelb • Жёлтый • Jaune

BALL5901289712163 2686103

incl.1xGU10 9W

5901289713580 2686173incl.1xG9 33W

5901289713689 2686183incl.1xLED GU10 5W

210 IP20

0 130 Metal

Żółty • Yellow • Gelb • Жёлтый • Jaune

BALL5901289712262 2686203

incl.2xGU10 9W

5901289715713 2686273incl.2xG9 33W

5901289716246 2686283incl.2xLED GU10 5W

240 IP20

300x130 Metal

Żółty • Yellow • Gelb • Жёлтый • Jaune

BALL

204

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 207: spotlight 2012-2013

BALL5901289712361 2686303

incl.3xGU10 9W

5901289713696 2686373incl.3xG9 33W

5901289715911 2686383incl.3xLED GU10 5W

240 IP20

520x130 Metal

Żółty • Yellow • Gelb • Жёлтый • Jaune

BALL5901289712460 2686403

incl.4xGU10 9W

5901289713788 2686473incl.4xG9 33W

5901289713887 2686483incl.4xLED GU10 5W

240 IP20

750x130 Metal

Żółty • Yellow • Gelb • Жёлтый • Jaune

BALL

205

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 208: spotlight 2012-2013

BALL5900805048670 5009409

incl.4xGU10 9W

5900805049271 5009499incl.4xG9 33W

5900805049141 5099499incl.4xLED GU10 5W

790 IP20

600x350 Metal

Żółty • Yellow • Gelb • Жёлтый • Jaune

BALL5900805048700 5009609

incl.6xGU10 9W

5900805049264 5009699incl.6xG9 33W

5900805049134 5099699incl.6xLED GU10 5W

790 IP20

660x350 Metal

Żółty • Yellow • Gelb • Жёлтый • Jaune

009409

009499

099499

Metal

лтый • Jaune

BALL5900805048700

incl.6xGU

5900805049264

incl.6xG9

5900805049134

incl.6xLE

790

660x350

Żółty • Y

BALL

206

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 209: spotlight 2012-2013

BALL5900805048694 1509009

incl.3xGU10 9W

5900805049301 1509909incl.3xG9 33W

5900805049165 1509999incl.3xLED GU10 5W

1600 IP20

0 325 Metal

Żółty • Yellow • Gelb • Жёлтый • Jaune

BALL5900805048687 7509009

incl.1xGU10 9W

5900805049288 7509909incl.1xG9 33W

5900805049158 7509999incl.1xLED GU10 5W

360 IP20

320x160 Metal

Żółty • Yellow • Gelb • Жёлтый • Jaune

BALL5901602303788 5509113

incl.1xGU10 9W

5901602303733 5609113incl.1xG9 33W

5901602303726 5709113incl.1xLED GU10 5W

500 IP20

0 130 Metal

Żółty • Yellow • Gelb • Жёлтый • Jaune

BALL5900805048694

incl.3xG

5900805049301

incl.3xG

5900805049165

incl.3xL

1600

0 325

Żółty •

BA59

59

59

320

BALL

207

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 210: spotlight 2012-2013

BALL5900805040247 4500102

GU10 9W / 405lm

90

2700K 0 110

BALL5900805044122 5900102

G9 33W / 300lm

90

2500K 0 110

BALL5900805044139 2220102

LED GU10 5W / 420lm

90

3000K 0 110

BALL5900805044115 5000102

11W / 540lm

75

2700K 0 45

BALL

208

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 211: spotlight 2012-2013

5901602303306 7100102 E27 15W / 900lm

135

2700K 0 49

5901602303320 7000102 E27 13W / 800lm

125

2700K 0 49

5901602303313 6900102 E27 11W / 600lm

105

2700K 0 38

5901602304082 8500102 E14 25W

5901602304075 8600102 E14 40W

125

0 35

5901602303801 8300102 E14 25W

5901602304099 8400102 E14 40W

100

0 35

5905840255564 2400102 E14 9W / 405lm

5905840255885 2500102 E14 11W / 550lm

92

2700K 0 31

5905840266614 2900102 E27 9W / 405lm

91

2700K 0 31

5901602303825 8100102 E14 25W

5901602303818 8200102 E14 40W

75

0 50

5901602303856 7800102 E27 25W

5901602303849 7900102 E27 40W

5901602303832 8000102 E27 60W

75

045

209

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 212: spotlight 2012-2013

CLAMPSPOT 2110102K5907795179520

160 1xE27 60W

140x80IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

Metal Metal

CLAMPSPOT 2110104K5907795179544

160 1xE27 60W

140x80IP20

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

Metal Metal

CLAMPSPOT 2110127K5907795170268

160 1xE27 60W

140x80IP20

Tytan • Titan • Titan • Tитан • Titane

Metal Metal

CLAMPSPOT

210

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 213: spotlight 2012-2013

CLAMPSPOT 2120102K5907795177526

160 1xE14 40W

110x60IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc

Metal Metal

CLAMPSPOT 2120104K5907795177540

160 1xE14 40W

110x60IP20

Czarny • Black • Schwarz • Чёрный • Noir

Metal Metal

CLAMPSPOT 2120127K5907795172583

160 1xE14 40W

110x60IP20

Tytan • Titan • Titan • Tитан • Titane

Metal Metal

CLAMPSPOT

211

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 214: spotlight 2012-2013

CLAMPSPOT 2969011P4002707148654

110 incl.1xGU10 35W

105IP20

Srebrny/Żółty • Silver/Yellow • Silber/Gelb • Cеребряный/Жёлтый • Argenté/Jaune

G116/32

Metal/Szkło Metal/Glass

CLAMPSPOT 2969010P4002707148647

110 incl.1xGU10 35W

105IP20

Srebrny/Niebieski • Silver/Blue • Silber/Blau • Cеребряный/Голубой • Argenté/Bleu

G116/31

Metal/Szkło Metal/Glass

CLAMPSPOT 2969012P4002707148661

110 incl.1xGU10 35W

105IP20

Srebrny/Czerwony • Silver/Red •

Silber/Rot • Cеребряный/Красный • Argenté/Rouge

G116/2

Metal Metal/Glass

CLAMPSPOT 2969016P4002707182931

110 incl.1xGU10 35W

105IP20

Srebrny/Biały • Silver/White • Silber/Weiß • Cеребряный/Белый • Argenté/Blanc

G226/6

Metal/Szkło Metal/Glass

CLAMPSPOT

212

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 215: spotlight 2012-2013

CLAMPSPOT 2973012P4002707154525

120 incl.1xGU10 35W

105IP20

Srebrny/Czerwony • Silver/Red • Silber/

Rot • Cеребряный/Красный • Argenté/Rouge

G223/2

Metal/Szkło Metal/Glass

CLAMPSPOT 2973016P4002707165880

120 incl.1xGU10 35W

105IP20

Srebrny/Biały • Silver/White • Silber/Weiß • Cеребряный/Белый • Argenté/Blanc

G223/6

Metal/Szkło Metal/Glass

CLAMPSPOT 2973010P4002707154501

120 incl.1xGU10 35W

105IP20

Srebrny/Niebieski • Silver/Blue • Silber/Blau • Cеребряный/Голубой • Argenté/Bleu

G223/31

Metal/Szkło Metal/Glass

CLAMPSPOT 2973011P4002707154518

120 incl.1xGU10 35W

105IP20

Srebrny/Żółty • Silver/Yellow • Silber/Gelb • Cеребряный/Жёлтый • Argenté/Jaune

G223/32

Metal/Szkło Metal/Glass

CLAMPSPOT

213

04

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Page 216: spotlight 2012-2013

05

214 Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 217: spotlight 2012-2013

Lampy dziecięceChildren´s room lightsKinderzimmerleuchtenДетские лампыLumieres de chambre d´enfants

DOLPHIN

BEE

BUTTERFLY

TRAIN

MOON

AIRPLANE

CLIPER

ROCKET

PLAY

CAR

SUN

DOLPHIN

MOUSE

HIPPO

KIDS

05

05

215Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 218: spotlight 2012-2013

DOLPHIN 30403045908218910195

240 1xE14 60W

200x200IP20

Różowy • Pink • Rosa • Pозовый • Rose

Drewno WoodDrewno

DOLPHIN 30113035908218910201

700 3xE27 60W

400x400IP20

Różowy • Pink • Rosa • Pозовый • Rose

Drewno Wood

DOLPHIN 30202045908218910188

850 1xE27 60W

320x520IP20

Różowy • Pink • Rosa • Pозовый • Rose

Drewno Wood

05

DOLPHIN

216 Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 219: spotlight 2012-2013

DOLPHIN 30202035908218910157

850 1xE27 60W

320x520IP20

Zielony/Niebieski • Green/Blue •Grün/Blau • Зеленый/

Голубой • Vert/Bleu

Drewno Wood

DOLPHIN 30113045908218910614

700 3xE27 60W

400x400IP20

Zielony/Niebieski • Green/Blue • Grün/Blau • Зеленый/

Голубой • Vert/Bleu

Drewno Wood

DOLPHIN 30403035908218910164

240 1xE14 60W

200x200IP20

Zielony/Niebieski • Green/Blue • Grün/Blau • Зеленый/

Голубой • Vert/Bleu

Drewno Wood

05

DOLPHIN

217Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 220: spotlight 2012-2013

BEE 30103065908218910065

750 incl.1xE27 11W

300x340IP20

Różowy • Pink • Rosa • Pозовый • Rose

Drewno Wood

BEE 30103015908218910041

750 incl.1xE27 11W

300x340IP20

Zielony/Niebieski • Green/Blue • Grün/Blau • Зеленый/

Голубой • Vert/Bleu

Drewno Wood

BEE 30302065908218911680

2201incl.1xE27

11W

240x500IP20

Różowy • Pink • Rosa • Pозовый • Rose

Drewno Wood

BEE 30302015908218911659

220 incl.1xE27 11W

240x500IP20

Zielony/Niebieski • Green/Blue • Grün/Blau • Зеленый/

Голубой • Vert/Bleu

Drewno Wood

0505

BEE

218 Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 221: spotlight 2012-2013

BUTTERFLY 30501015900805043491

700 1xE27 60W

420x420IP20

Różowy • Pink • Rosa • Pозовый • Rose

Drewno Wood

05

BUTTERFLY

05

219Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 222: spotlight 2012-2013

TRAIN 75000315901602302064

390 1xE27 60W

140x250IP20

Buk naturalny • Beech • Buche •

Hатуральный бук • Hêtre naturelA0553

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

TTR

1140x

BBuk n

HHатуу

DDrew

TRAIN 75000405901602302057

390 1xE27 60W

140x250IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreA0552

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

0505

TRAIN

220 Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 223: spotlight 2012-2013

MOON 30106015908218910089

750 1xE27 60W

260x540IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno Wood

AIRPLANE 30102025908218910287

750 1xE27 60W

420x480IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno Wood

05

MOON / AIRPLANE

05

221Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 224: spotlight 2012-2013

CLIPER 30700095901602302040

700 1xE27 60W

400x400IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno Wood

CLIPER 30700085901602302033

700 1xE27 60W

400x400IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno Wood

0505

CLIPER

222 Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 225: spotlight 2012-2013

ROCKET 75100085901602302897

290 1xE14 40W

300x300IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworyzwo sytucyne Wood/Plastic

ROCKET 30600275901602302026

700 1xE27 60W

180x620IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno Wood

05

ROCKET

223Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 226: spotlight 2012-2013

PLAY 24001045900805048410

130 incl.1x GU10

50W

80x80IP20

Biały/Czarny • White/Black • Weiß/Schwarz • Белы/Чёрный

• Blanc/Noir

Metal Metal

PLAY 24002045900805048403

154 incl.2x GU10

50W

85x383IP20

Biały/Czarny • White/Black • Weiß/Schwarz • Белы/Чёрный

• Blanc/Noir

Metal Metal

PLAY 24003045900805048427

154 incl.3x GU10

50W

85x488IP20

Biały/Czarny • White/Black • Weiß/Schwarz • Белы/Чёрный

• Blanc/Noir

Metal Metal

PLAY 24004045900805048472

156 incl.4x GU10

50W

90x858IP20

Biały/Czarny • White/Black • Weiß/Schwarz • Белы/Чёрный

• Blanc/Noir

Metal Metal

0505

PLAY

224 Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 227: spotlight 2012-2013

CAR 31201405901602302965

160 1xE14 40W

270x180IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

CAR 31202405901602302972

160 2xE14 40W

450x180IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

CAR 31203405901602302989

160 3xE14 40W

650x180IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

CAR 31204405901602302842

160 3xE14 40W

400x400IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

05

CAR

05

225Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 228: spotlight 2012-2013

SUN 3100112S5900805043378

170 1xE14 40W

250x240IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

SUN 31002125900805043361

165 2xE14 40W

470x250IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

SUN 31003125900805043354

165 3xE14 40W

630x245IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

SUN 31004125900805043385

165 3xE14 40W

400x410IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

0505

SUN

226 Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 229: spotlight 2012-2013

DOLPHIN 31101185901602302859

160 1xE14 40W

270x230IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

DOLPHIN 31102185901602302866

160 2xE14 40W

450x230IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

DOLPHIN 31104185901602302880

160 3xE14 40W

400x400IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

DOLPHIN 31103185901602302873

160 3xE14 40W

650x230IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor • Mультиколор •

Multicolore

Drewno/Tworzywo sztuczne Wood/Plastic

р •

Wood/Plastic

05

DOLPHIN

227Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 230: spotlight 2012-2013

MOUSE 41335405907500157874

790 1xE27 60W

0350 IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0115

Metal/Szkło Metal/Glass

MOUSE 41301405907500157843

195 1xE14 60W

195x80IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0100

Metal/Szkło Metal/Glass

MOUSE 41315405907500157850

150 1xE27 60W

300x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • Multicolore

G0112

Metal/Szkło Metal/Glass

MOUSE 41330405907500157867

90 1xE27 60W

0300IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0113

Metal/Szkło Metal/Glass

MOUSE 41340405097500158765

110 2xE27 60W

0400 IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0114

Metal/Szkło Metal/Glass

0505

MOUSE

228 Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 231: spotlight 2012-2013

HIPPO 41401405907500157881

195 1xE14 60W

195x80IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • Multicolore

G0101

Metal/Szkło Metal/Glass

HIPPO 41415405907500157898

150 1xE27 60W

300x90IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • Multicolore

G048

Metal/Szkło Metal/Glass

HIPPO 41430405907500157904

90 1xE27 60W

0300IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • Multicolore

G049

Metal/Szkło Metal/Glass

HIPPO 41440405907500158772

110 2xE27 60W

0400 IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • Multicolore

G050

Metal/Szkło Metal/Glass

HIPPO 41435405907500159281

790 1xE27 60W

0350 IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG051

Metal/Szkło Metal/Glass

0505

HIPPO

229Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 232: spotlight 2012-2013

05

KIDS

230 Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 233: spotlight 2012-2013

KIDS 19003405907500157430

285 1xE27 60W

210x80IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0347

Metal/Szkło Metal/Glass

KIDS 19006405907500158178

285 1xE27 60W

210x80IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0350

Metal/Szkło Metal/Glass

KIDS 19002405907500157423

285 1xE27 60W

210x80IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0346

Metal/Szkło Metal/Glass

KIDS 19007405907500155702

285 1xE27 60W

210x80IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0351

Metal/Szkło Metal/Glass

KIDS 19008405907500155719

285 1xE27 60W

210x80IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • Multicolore

G0352

Metal/Szkło Metal/Glass

KIDS 19004405907500158161

285 1xE27 60W

210x80IP20

Multikolor • Multicolor • Multicolor •

Mультиколор • MulticoloreG0348

Metal/Szkło Metal/Glass

05

KIDS

231Lampy dziecięce • Children´s room lights • Kinderzimmerleuchten • Детские лампы • Lumières de chambre d´enfants

Page 234: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

06

232

Page 235: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

Oczka sufitoweDownlightsDeckeneinbaustrahlerТочечные потолочные светильникиMailles de plafond

CRISTALDREAM

06

06

233

Page 236: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

CRISTALDREAM 51250015900805040261

60 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51216015900805042944

60 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom/Brązowy • Chrome/Brown • Chrom/Braun • Хром/Kоричневый • Chrome/Brun

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51217015900805042951

60 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/Schwarz • Хром/черный • Chrome/Noir

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51190015907500159359

120 incl.1xG4 20W

0 100IP20

Bursztynowy •Amber •Bernstein •Янтарный •Ambre

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51100045907500159328

120 incl.1xG4 20W

0 100IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51110015907500159342

120 incl.1xG4 20W

0 100IP20

Chrom/Bursztynowy • Chrome/Amber • Chrom/Bernstein • Хром/Янтарный • Chrome/Ambre

Metal/Szkło Metal/Glass

0 50 mm

0 55 mm

0 55 mm

0 55 mm

0 50 mm

0 55 mm

06

CRISTALDREAM

234

Page 237: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

CRISTALDREAM 51225015900805042982

60 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom/• Chrome• Chrom• Хром• Chrome/

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51226015900805042999

60 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51223015900805043019

50 incl.1xG4 20W

100x100IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51160015907500159380

60 incl.1xG4 20W

0 85IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51224015900805043002

45 incl.1xG4 20W

0 100IP20

Chrom• Chrome• Chrom • Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51180015907500159366

80 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/Schwarz • Хром/черный • Chrome/Noir

Metal/Szkło Metal/Glass

0 55 mm

0 55 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

06

CRISTALDREAM

235

Page 238: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

CRISTALDREAM 51291015900805040179

45 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51201015900805040476

40 incl.1xG4 20W

0 60IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51201315900805043736

40incl.3xG4 20W,

incl. Trafo

0 60IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51220015900805040445

45 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51221015900805040452

35 incl.1xG4 20W

0 60IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 5122131590080543712

35incl.3xG4 20W,

incl. Trafo

0 60IP20

Chrom/Szkło • Chrome/Glass • Chrom/Glas • Хром/Cтекло • Chrome/Verre

Metal/Szkło Metal/Glass

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

06

CRISTALDREAM

236

Page 239: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

CRISTALDREAM 51241015900805040438

35 incl.1xG4 20W

0 60IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51241315905879550678

50incl.3xG4 20W,

incl. Trafo

70x70IP20

Chrom/Szkło • Chrome/Glass • Chrom/Glas • Хром/Cтекло • Chrome/Verre

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51240015900805040414

45 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51211015900805040469

40 incl.1xG4 20W

0 60IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51211315900805043729

40incl.3xG4 20W,

incl. Trafo

0 60IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51210015900805040254

45 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom/Szkło • Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

06

CRISTALDREAM

237

Page 240: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

CRISTALDREAM 51100055907500159311

80 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51120015907795173283

80 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom/Złoty • Chrome/Gold • Chrom/Golden • Хром/Золотой • Chrome/Doré

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51130015905840200229

80 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51215015900805042937

50 incl.1xG4 20W

70x70IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51214015900805042920

50 incl.1xG4 20W

70x70IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51140015907795173481

80 incl.1xG4 20W

0 70IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

0 55 mm

0 55 mm

0 55 mm

0 55 mm

0 50 mm

0 50 mm

06

CRISTALDREAM

238

Page 241: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

CRISTALDREAM 51222015900805043040

50 incl.1xG4 20W

80x80IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51228015901602306062

80 incl.1xG4 20W

0 85IP20

Chrom• Chrome• Chrom• Хром• Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51218015900805042968

55 incl.1xG4 20W

0 85IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/Weiß• Хром/Белый • Chrome/Blanc

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51219015900805042975

70 incl.1xG4 20W

0 90IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/Weiß• Хром/Белый • Chrome/Blanc

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51212015900805042906

65 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/Weiß• Хром/Белый • Chrome/Blanc

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51213015900805042913

65 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/Weiß• Хром/Белый • Chrome/Blanc

Metal/Szkło Metal/Glass

0 55 mm

0 55 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 55 mm

06

CRISTALDREAM

239

Page 242: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

06

CRISTALDREAM

240

Page 243: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

TRAFO5907500159694 5120001

93x42x20 60W

5907500159687 5130001

115x42x29 105W

5907500159700 5140001

155x42x34 150W

IP20

Tworzywo sztuczne Plastic

CRISTALDREAM 51290015900805042883

80 incl.1xG4 20W

65x65IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51991015901602302125

80 incl.1xG9 28W

50x50IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51280015900805042876

80 incl.1xG4 20W

0 80IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51981015901602302188

80 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51227015900805042890

80 incl.1xG4 20W

0 65IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51927015901602302101

80 incl.1xG9 28W

0 65IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

0 55 mm

0 55 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

06

CRISTALDREAM

241

Page 244: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

CRISTALDREAM 51911015901602302569

80 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom/Szkło mrożone • Chrome/Frosted glass • Chrom/Milchglas • Хром/Mатовое стекло • Chrome/Verre dépoliz

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51912015901602302576

80 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom/Szkło mrożone • Chrome/Frosted glass • Chrom/Milchglas • Хром/Mатовое стекло • Chrome/Verre dépoli

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51913015901602302583

80 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom/Szkło mrożone • Chrome/Frosted glass • Chrom/Milchglas • Хром/Mатовое стекло • Chrome/Verre dépoli

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51910015901602302477

80 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom/Szkło mrożone • Chrome/Frosted glass • Chrom/Milchglas • Хром/Mатовое стекло • Chrome/Verre dépoli

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51920015901602302484

120 incl.1xG9 40W

0 80IP20

Chrom/Szkło mrożone • Chrome/Frosted glass • Chrom/Milchglas • Хром/Mатовое стекло • Chrome/Verre dépoli

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51930015901602302491

60 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/Weiß • Хром/Белый • Chrome/Blanc

Metal/Szkło Metal/Glass

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

06

CRISTALDREAM

242

Page 245: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

CRISTALDREAM 51940015901602302507

65 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom/Szkło mrożone • Chrome/Frosted glass • Chrom/Milchglas • Хром/Mатовое стекло • Chrome/Verre dépoliz

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51950015901602302514

80 incl.1xG9 28W

0 70IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51960015901602302521

50 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51970015901602302538

50 incl.1xG9 28W

0 80IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51980015901602302545

80 incl.1xG9 28W

80x80IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51990015901602302552

50 incl.1xG9 28W

80x80IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/Weiß • Хром/Белый • Chrome/Blanc

Metal/Szkło Metal/Glass

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm

0 50 mm0 50 mm

06

CRISTALDREAM

243

Page 246: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

ARANŻACJA06

CRISTALDREAM

244

Page 247: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

CRISTALDREAM 51260015900805040780

25 incl.1xGU10 50W

100x100IP20

Chrom/Szkło • Chrome/Glass • Chrom/Glas • Хром/Cтекло • Chrome/Verre

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51230015900805040797

25 incl.1xGU10 50W

100x100IP20

Chrom/Szkło • Chrome/Glass • Chrom/Glas • Хром/Cтекло • Chrome/Verre

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51270015900805040773

10 incl.1xGU10 50W

0 85IP20

Chrom/Szkło • Chrome/Glass • Chrom/Glas • Хром/Cтекло • Chrome/Verre

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51270315900805043330

10 incl.3xGU10 50W

0 85IP20

Chrom/Szkło • Chrome/Glass • Chrom/Glas • Хром/Cтекло • Chrome/Verre

Metal/Szkło Metal/Glass

CRISTALDREAM 51150015907795174891

50 incl.1xGU10 50W

0 95IP20

Chrom/Szkło • Chrome/Glass • Chrom/Glas • Хром/Cтекло • Chrome/Verre

Metal/Szkło Metal/Glass

0 55 mm

0 55 mm

0 65 mm

0 75 mm

0 75 mm

06

CRISTALDREAM

245

Page 248: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

CRISTALDREAM 20001225900805040896

incl.1xGU10 50W

0 90IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

Metal Metal

CRISTALDREAM 20001295900805040889

incl.1xGU10 50W

0 90IP20

Satyna • Satin • Satin • Сатин • Satin

Metal Metal

CRISTALDREAM 20001285900805040919

incl.1xGU10 50W

0 90IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal Metal

CRISTALDREAM 20001115900805040902

incl.1xGU10 50W

0 90IP20

Patyna • Antiquebras • Altmessin • Патина • Patine

Metal Metal

CRISTALDREAM 20003225900805041091

incl.3xGU10 50W

0 90IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

Metal Metal

CRISTALDREAM 20003285900805041077

incl.3xGU10 50W

0 90IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal Metal

CRISTALDREAM 20003115900805041060

incl.3xGU10 50W

0 90IP20

Patyna • Antiquebras • Altmessin • Патина • Patine

Metal Metal

CRISTALDREAM 20003295900805041084

incl.3xGU10 50W

0 90IP20

Satyna • Satin • Satin • Сатин • Satin

Metal Metal

0 74 mm

0 74 mm

0 74 mm

0 74 mm

0 74 mm 0 74 mm

0 74 mm0 74 mm

06

CRISTALDREAM

246

Page 249: spotlight 2012-2013

Oczka sufi towe • Downlights • Deckeneinbaustrahler • Точечные потолочные светильники • Mailles de plafond

CRISTALDREAM 20051025900805041053

incl.1xGU10 50W

83x83IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

Metal Metal

CRISTALDREAM 20051285900805041039

incl.1xGU10 50W

83x83IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal Metal

CRISTALDREAM 20051295900805041046

incl.1xGU10 50W

83x83IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

Metal Metal

CRISTALDREAM 20051115900805041022

incl.1xGU10 50W

83x83IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

Metal Metal

CRISTALDREAM 20053025900805041015

incl.3xGU10 50W

83x83IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

Metal Metal

CRISTALDREAM 20053295900805041008

incl.3xGU10 50W

83x83IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

Metal Metal

CRISTALDREAM 20053285900805040995

incl.3xGU10 50W

83x83IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal Metal

CRISTALDREAM 20053115900805040988

incl.3xGU10 50W

83x83IP20

Patyna • Antique brass • Altmessing • Патина • Patine

Metal Metal

0 74 mm

0 74 mm

0 74 mm

0 74 mm

0 74 mm

0 74 mm

0 74 mm

0 74 mm

06

CRISTALDREAM

247

Page 250: spotlight 2012-2013

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain248

Page 251: spotlight 2012-2013

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain

Oprawy łazienkoweBath lightsBadleuchtenОсвещение для ваннойLumières de bain

07

AQUATIC

249

Page 252: spotlight 2012-2013

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain

AQUATIC 50040224002707202783

300 2xE14 40W

75IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белы • Satin/BlancG194/6

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC 50120124002707202868

50 1xE14 40W

455x75IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белы • Satin/BlancG194/6

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC 50130184002707202875

145 incl.1xG9 40W

115IP23

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белы • Chrome/BlancG183/6

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC 50050184002707202790

225 1xE14 40W

115IP23

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белы • Chrome/BlancG182/6

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC 50070284002707202813

100 incl.2xG9 40W

145x320IP23

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белы • Chrome/BlancG183/6

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC

07

250

Page 253: spotlight 2012-2013

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain

AQUATIC 50030184002707202776

125 incl.1xG9 40W

120x84IP44

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белы • Chrome/BlancG316/6

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC 50030284002707202820

107 incl.2xG9 40W

320x120IP44

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белы • Chrome/BlancG316/6

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC 50060224002707202806

95 incl.2xG9 40W

160x225IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белы • Satin/BlancG320/41

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC 50180184002707202929

50 1xE14 15W

330

0 190 IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

Chrome

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC 50110284002707202851

90 incl.2xG9 40W

230x220IP21

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белы • Chrome/BlancG320/41

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC

07

251

Page 254: spotlight 2012-2013

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain

AQUATIC 50090184002707202837

120 incl.1xGU10 35W

120IP44

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

Chrome

Metal Metal

AQUATIC 50090284002707202912

145 incl.2xGU10 35W

335IP44

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

Chrome

Metal Metal

AQUATIC 50100384002707202844

125 incl.3xGU10 35W

0 165IP44

Chrom • Chrome • Chrom • Хром •

Chrome

Metal Metal

AQUATIC 50010184002707202752

90 1xE27 60W

0 270IP23

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белы • Chrome/BlancG190/6

Metal/Szkło Metal/Glass

07

AQUATIC

252

Page 255: spotlight 2012-2013

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain

AQUATIC 23001024003694868914

200 1xE14 40W

120x55IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G0394

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC 23002024003694850926

400 2xE14 40W

120x75IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G0395

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC 50150264002707202899

70 2xE14 40W

315x80IP23 CE

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G187/41

Metal/Szkło Metal/Glass

AQUATIC 50150284002707202905

70 2xE14 40W

315x80IP23 CE

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/

Weiß • Хром/Белы • Chrome/BlancG187/41

Metal/Szkło Metal/Glass

07

AQUATIC

253

Page 256: spotlight 2012-2013

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain

AQUATIC 46003505907500157638

110 2xE27 60W

0 300IP44

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G0373

Szkło Glass

AQUATIC 46004505907500152497

170 2xE27 60W

0 550IP44

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc G0374

Szkło Glass

07

AQUATIC

254

Page 257: spotlight 2012-2013

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain

AQUATIC 30200185901602302095

55incl. 1xT5 55W

2GX13

0 430IP44

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

AQUATIC 30240185901602302088

60incl. 1xT5 55W

2GX13

0 365IP44

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/

Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

Metal/Tworzywo sztuczne Metal/Plastic

AQUATIC

07

255

Page 258: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

256

Page 259: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

LEDLEDLEDСВЕТОДИОДLED

08

08

CRISTAL

SONG

LIVE

LIVE MILKY

MAGIC

STEPS

INFORMATICO

PUNKTICO

ZEBRA

HERMETICO

CRASH

DOMELO

LED

257

Page 260: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

CRISTAL 30002215901289710282

75 LED 0,3W 12V DC

75x20IP20

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

15lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 30002225901289710299

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP20

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 30002235901289710329

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP20

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 30002245901289710428

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP20

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

20

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

08

CRISTAL

258

Page 261: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

CRISTAL 34402215901289716109

75 LED 0,3W 12V DC

75x20IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

15lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 34402225901289716000

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 34402235901289715997

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 34402245901289715898

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

20

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

08

CRISTAL

259

Page 262: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

CRISTAL 32303215901289715980

75LED 0,6W

230V AC

75x20IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

15lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 32303225901289715881

75 LED 1W 230V AC

75x11IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 32303235901289715782

75 LED 1W 230V AC

75x11IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 32303245901289715683

75 LED 1W 230V AC

75x11IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

0 60 mm0 60 mm

0 60 mm0 60 mm

CRISTAL 3230321 CRISTAL 3230322

CRISTAL 3230323 CRISTAL 3230324

08

CRISTAL

260

Page 263: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

CRISTAL 32302215901289715393

75 LED 1W 230V AC

75x20IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 32302225901289715294

75 LED 1W 230V AC

75x11IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 32302235901289715195

75 LED 1W 230V AC

75x11IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 32302245901289715096

75 LED 1W 230V AC

75x11IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

0 60 mm0 60 mm

0 60 mm0 60 mm

08

CRISTAL

261

Page 264: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

CRISTAL 30012215901289710725

75 LED 0,3W 12V DC

75x20IP20

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

15lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 30012225901289710930

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP20

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 30012235901289710336

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP20

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

CRISTAL 30012245901289710435

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP20

Aluminium • Aluminium • Aluminium •

Aлюминий • Aluminium

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

08

CRISTAL

262

Page 265: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

CRISTAL 30002325901289710589

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Stal szlachetna Acrylic glass/Stainless steel

CRISTAL 30002335901289710688

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Stal szlachetna Acrylic glass/Stainless steel

CRISTAL 30002345901289710787

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Stal szlachetna Acrylic glass/Stainless steel

20

0 60 mm0 60 mm

0 60 mm

08

CRISTAL

263

Page 266: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

264

Page 267: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

SONG 31541275901289716116

75 LED 0,6W 12V DC

75x11IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Stal szlachet-

na/Aluminium

Acrylic glass/Stainless steel/

Aluminium

SONG 31542275901289716017

75 LED 1W 230V AC

75x11IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Stal szlachet-

na/Aluminium

Acrylic glass/Stainless steel/

Aluminium

0 60 mm

0 60 mm

18

08

SONG

265

Page 268: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

266

Page 269: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

LIVE 31441285901289713719

70 LED 0,3W 12V DC

70x13IP44

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин

• Satin

15lm

3000K

Metal Metal

LIVE 31442285901289713917

70 LED 0,3W 12V DC

70x13IP44

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин

• Satin

15lm

6000K

Metal Metal

LIVE 31441275901289713023

70 LED 0,3W 12V DC

70x13IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium • Aлюминий • Aluminium

15lm

3000K

Metal Metal

LIVE 31442275901289713818

70 LED 0,3W 12V DC

70x13IP44

Aluminium • Aluminium • Aluminium • Aлюминий • Aluminium

15lm

6000K

Metal Metal

LIVE 31441115901289713122

70 LED 0,3W 12V DC

70x13IP44

Stare złoto/Brąz • Old gold/Brown • Altmessing/Braun • Cтарое золото/Kоричневый цвет •

15lm

3000K

Metal Metal

LIVE 31442115901289716741

70 LED 0,3W 12V DC

70x13IP44

Stare złoto/Brąz • Old gold/Brown • Altmessing/Braun • Cтарое золото/Kоричневый цвет •

15lm

6000K

Metal Metal

LIVE 31441325901289715027

70 LED 0,3W 12V DC

70x13IP44

Grafit • Black lead • Graphit • Графит • Graphite

15lm

3000K

Metal Metal

LIVE 31442325901289715911

70 LED 0,3W 12V DC

70x13IP44

Grafit • Black lead • Graphit • Графит • Graphite

15lm

6000K

Metal Metal

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

18

18

08

LIVE

267

Page 270: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

268

Page 271: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

LIVE MILKY 30011025901289710671

75 LED 0,3W 12V DC

75x15IP20

Aluminium/Biały • Aluminium/White • Aluminium/Weiß • Aлюминий/ Белый • Aluminium/ Blanc

15lm

3000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

LIVE MILKY 30001025901289710374

75 LED 0,3W 12V DC

75x15IP20

Aluminium/Biały • Aluminium/White • Aluminium/Weiß • Aлюминий/ Белый • Aluminium/ Blanc

15lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

LIVE MILKY 30011125901289710770

75 LED 0,3W 12V DC

75x15IP20

Aluminium/Biały • Aluminium/White • Aluminium/Weiß • Aлюминий/ Белый • Aluminium/ Blanc

15lm

3000K

• Aluminium/ Blanc Acrylic glass/Aluminium

LIVE MILKY 30001125901289710387

75 LED 0,3W 12V DC

75x15IP20

Aluminium/Biały • Aluminium/White • Aluminium/Weiß • Aлюминий/ Белый • Aluminium/ Blanc

15lm

6000K

• Aluminium/ Blanc Acrylic glass/Aluminium

18

0 60 mm 0 60 mm

08

LIVE MILKY

269

Page 272: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

MAGIC UNO 31641275901289716529

75 LED 0,3W 12V DC

75x15IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

15lm

3000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

MAGIC UNO 31642275901289716628

75 LED 0,3W 12V DC

75x15IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

15lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

MAGIC DUO 30441275901289714303

75 LED 0,6W 12V DC

75x15IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

30lm

3000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

MAGIC DUO 30442275901289714204

75 LED 0,6W 12V DC

75x15IP20

Szkło akrylowe/Aluminium30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

0 60 mm 0 60 mm

18

18

08

MAGIC

270

Page 273: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

MAGIC UNO 31741275901289716727

75LED 0,6W

230V AC

75x15IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

30lm

3000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

MAGIC UNO 31742275901289716826

75LED 0,6W

230V AC

75x15IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

MAGIC DUO 31341275901289715775

75 LED 1W 230V AC

75x15IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

30lm

3000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

MAGIC DUO 31342275901289715676

75 LED 1W 230V AC

75x15IP44

Szkło akrylowe/Aluminium30lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

0 60 mm 0 60 mm

08

MAGIC

271

Page 274: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

272

Page 275: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

STEPS MILKY 30012275901289710480

32 LED 0,3W 12V DC

56x14IP20

Aluminium • Aluminium • Aluminium • Aлюминий • Aluminium

15lm

3000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

STEPS MILKY 30011275901289710473

32 LED 0,3W 12V DC

56x14IP20

Aluminium • Aluminium • Aluminium • Aлюминий • Aluminium

15lm

6000K

Szkło akrylowe/Aluminium Acrylic glass/Aluminium

STEPS CUBE 30032275901289714204

25 LED 0,6W 12V DC

50x12IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

30lm

3000K

Stal szlachetna Stainless steel

STEPS CUBE 30031275901289710572

25 LED 0,6W 12V DC

50x12IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

30lm

6000K

Stal szlachetna Stainless steel

08

STEPS

273

Page 276: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

274

Page 277: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

20

INFORMATICO 100x100

100 LED 0,6W 12V DC

100IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl • Благородная

сталь • Acier noble

Zimny biały/Ciepły biały/Czerwony/Zielony/Niebieski

Cool White/Warm White/Red/Green/Blue

Stal szlachetna/ Szkło

akryloweStainless steel/Acrylic glass

INFORMATICO 75x75

75 LED 0,6W 12V DC

75IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl • Благородная

сталь • Acier noble

Zimny biały/Ciepły biały/Czerwony/Zielony/Niebieski

Cool White/Warm White/Red/Green/Blue

Stal szlachetna/ Szkło

akryloweStainless steel/Acrylic glass

0 60 mm

0 60 mm

08

INFORMATICO

275

Page 278: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

276

Page 279: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

PUNKTICO 30417285901289713948

95 LED 3,6W 12V DC

95x12IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

220lm

6000K

Stal szlachetna Stainless steel

PUNKTICO 30416285901289713849

95 LED 3,6W 12V DC

95x12IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

210lm

4000K

Stal szlachetna Stainless steel

PUNKTICO 30412275901289712026

74 LED 1,8W 12V DC

74x12IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

110lm

6000K

Stal szlachetna Stainless steel

PUNKTICO 30412285901289712323

74 LED 1,8W 12V DC

74x12IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

Chrome

105lm

4000K

Stal szlachetna Stainless steel

20

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

0 60 mm

08

PUNKTICO

277

Page 280: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

278

Page 281: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

PUNKTICO 30413275901289712125

50 LED 1,8W 12V DC

50x11IP20

105lm

4000K

Szkło akrylowe Acrylic glass

PUNKTICO 30411285901289712224

50 LED 1,8W 12V DC

50x11IP20

110lm

6000K

Szkło akrylowe/ Acrylic glass

PUNKTICO 30413285901289712422

50 LED 1,8W 12V DC

50x11IP20

Szkło akrylowe/ Acrylic glass

08

PUNKTICO

279

Page 282: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

280

Page 283: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

ZEBRA 30062475901289714389

80 LED 3,6W 12V DC

80x11IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

200lm

4000K

Metal Metal

ZEBRA 30061475901289714280

80 LED 3,6W 12V DC

80x11IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

195lm

6000K

Metal Metal

ZEBRA 30062175901289714778

11 LED 3,6W 12V DC

0 90IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

200lm

4000K

Metal Metal

ZEBRA 30061175901289714679

11 LED 3,6W 12V DC

0 90IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

195lm

6000K

Metal Metal

ZEBRA 30062575901289714587

100 LED 3,6W 12V DC

100x12IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

200lm

4000K

Metal Metal

ZEBRA 30061575901289714488

100 LED 3,6W 12V DC

100x12IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

195lm

6000K

Metal Metal

ZEBRA 30062275901289714976

12 LED 3,6W 12V DC

0 110IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

200lm

4000K

Metal Metal

ZEBRA 30061275901289714877

12 LED 3,6W 12V DC

0 110IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

195lm

6000K

Metal Metal

ZEBRA 30061705901289714297

100 3x3W 12V DC

190x12IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

495lm

6000K

Metal Metal

0 60 mm0 60 mm 0 60 mm 0 60 mm

0 60 mm 0 60 mm 0 60 mm 0 60 mm

0 60 mm

08

ZEBRA

281

Page 284: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

282

Page 285: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

ZEBRA 30062675901289714785

100 LED 3,6W 230V AC

100x37IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

200lm

4000K

Metal Metal

ZEBRA 30061675901289714686

100 LED 3,6W 230V AC

100x37IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

195lm

6000K

Metal Metal

ZEBRA 30062375901289714181

37 LED 3,6W 230V AC

0 110IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

200lm

4000K

Metal Metal

ZEBRA 30061375901289714082

37 LED 3,6W 230V AC

0 110IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

195lm

6000K

Metal Metal

ZEBRA 30061715901289714495

100LED 3x3W

230V AC

190x37IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

495lm

6000K

Metal Metal

08

ZEBRA

283

Page 286: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

284

Page 287: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

HERMETICO 31411275901289712699

75LED 4W 220-

230V AC

146x30IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

115lm

3000K

Metal Metal

HERMETICO 30411275901289712828

75LED 4W 220-

230V AC

146x30IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

120lm

6000K

Metal Metal

HERMETICO 30341405901289714006

75 LED 4W 12V DC

146x30IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

Metal Metal

HERMETICO 31421275901289712798

75LED 6W 220-

230V AC

146x40IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

190lm

3000K

Metal Metal

HERMETICO 30421275901289712927

75LED 6W 220-

230V AC

146x40IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

200lm

6000K

Metal Metal

HERMETICO 30342405901289714105

75 LED 6W 12V DC

146x40IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

Metal Metal

08

HERMETICO

285

Page 288: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

HERMETICO 32411275901289715584

75LED 4W 220-

230V AC

146x30IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

115lm

3000K

Metal Metal

HERMETICO 33411275901289715386

75LED 4W 220-

230V AC

146x30IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

120lm

6000K

Metal Metal

HERMETICO 30351405901289715188

75 LED 4W 12V DC

146x30IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

Metal Metal

HERMETICO 32421275901289715485

75LED 6W 220-

230V AC

146x40IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

190lm

3000K

Metal Metal

HERMETICO 33421275901289715287

75LED 6W 220-

230V AC

146x40IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

200lm

6000K

Metal Metal

HERMETICO 30352405901289715089

75 LED 6W 12V DC

146x40IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

Metal Metal

08

HERMETICO

286

Page 289: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

HERMETICO 34411275901289716215

75LED 4W 220-

230V AC

146x30IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

115lm

3000K

Metal Metal

HERMETICO 35411275901289716413

75LED 4W 220-

230V AC

146x30IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

120lm

6000K

Metal Metal

HERMETICO 30361405901289716611

75 LED 4W 12V DC

146x30IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

Metal Metal

HERMETICO 34421275901289716314

75LED 6W 220-

230V AC

146x40IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

190lm

3000K

Metal Metal

HERMETICO 35421275901289716512

75LED 6W 220-

230V AC

146x40IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

200lm

6000K

Metal Metal

HERMETICO 30362405901289716710

75 LED 6W 12V DC

146x40IP44

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble

Metal Metal

08

HERMETICO

287

Page 290: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

08

288

Page 291: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

CRASH 30071275901289714693

200LED 7W 220-

230V AC

150IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble6000K

Stal szlachetna/Szkło Stainless steel/Glass

CRASH 30072275901289714792

200LED 10W 220-

230V AC

200IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble6000K

Stal szlachetna/Szkło Stainless steel/Glass

CRASH 30073275901289714891

300LED 27W 220-

230V AC

300IP20

Stal szlachetna • Stainless steel • Edelstahl

• Благородная сталь • Acier noble6000K

Stal szlachetna/Szkło Stainless steel/Glass

08

CRASH

289

Page 292: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

DOMELO 44071005900805048892

95LED 4x1W

220-230V AC

95x50IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc240 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44079005900805048885

115LED 9x1W

220-230V AC

115x55IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc540 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44071605900805048878

145LED 16x1W

220-230V AC

145x75IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc880 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44071105900805048861

175LED 25x1W

220-230V AC

175x80IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc1375 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44076005900805048854

44LED 6W

220-230V AC

0 120IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

360 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44071205900805049004

44LED 12W

220-230V AC

0 120IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

720 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44076185901602302668

44LED 6W

220-230V AC

0 120IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

Chrome

360 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44071285901602302651

44LED 12W

220-230V AC

0 120IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

Chrome

720 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44076605900805049011

115LED 6W

220-230V AC

115x50IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

360 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44076685901602304310

115LED 6W

220-230V AC

115x50IP20

Chrom • Chrom • Chrome • Хром •

Chrome

360 lm

6300 K

Metal Metall

08

DOMELO

290

Page 293: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

DOMELO 44041205900805048786

120LED 12W

220-230V AC

210x50IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc720 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44051505900805048977

200LED 15W

220-230V AC

200x45IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc825 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44052205901602302071

255LED 22W

220-230V AC

255x45IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc825 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44056005900805048991

111LED 6W

220-230V AC

111x42IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc360 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44066155901602303092

42LED 15W

220-230V AC

0 205IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc825 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44066225901602303085

42LED 22W

220-230V AC

0 255IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc1210 lm

6300 K

Metal Metall

DOMELO 44066005900805048960

42LED 6W

220-230V AC

0 120IP20

Biały • White • Weiß • Белый • Blanc360 lm

6300 K

Metal Metall

08

DOMELO

291

Page 294: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

LED5901602303351 L6

GU10 3W = 25W

60 3200K

0 50

LED5901602303030 L40

GU10 4,5W = 35W

60 3000K

0 50

LED5901602303016 L44

GU10 5W = 40W

54 3000K

0 50

LED 45150275900805043712

21 12W 12V DC

90x40IP20

Tworzywo sztuczne Plastic

LED 45923275901602303078

21 9,0W 23V DC

70x30IP20

Tworzywo sztuczne Plastic

LED 45300275900805043705

21 3,6W 12V DC

50x30IP20

Tworzywo sztuczne Plastic

08

LED

292

Page 295: spotlight 2012-2013

LED • LED • LED • СВЕТОДИОД • LED

LED5901602303061 L28

E14 3W = 25W

102 2700K / 250lm

037

LED5901602303399 L30

E27 3W = 25W

95 2700K / 250lm

060

LED5901602303382 L36

E27 3W = 25W

72 2700K / 250lm

0 45

LED5901602303054 L29

E14 3W = 25W

75 2700K / 250lm

045

LED5901602303047 L33

E27 8,5W = 45W

120 2700K / 510lm

060

LED5901602303009 L35

E27 12,5W = 60W

120 2700K / 800lm

060 Do ściemniania/Dimmable

08

LED

293

Page 296: spotlight 2012-2013

75x75 275100x100 2751502011 281502016 281503028 261504018 291504040 171509002 1931509004 1991509006 2031509009 2071509017 1871509072 1931509074 1991509077 1871509082 1931509084 1991509087 1871509906 2031509909 2071509996 2031509999 2071800040 1291801040 1291802040 1291804040 1281805040 1281813040 1301814040 1301815040 1301816040 1311817040 1281818040 1311819040 1311820140 1301900240 2311900340 2311900440 2311900640 2311900740 2311900840 2311903040 1292000111 2462000122 2462000128 2462000129 2462000311 2462000322 2462000328 246

2000329 2462005102 2472005111 2472005128 2472005129 2472005302 2472005311 2472005328 2472005329 2472010130 1782010135 1792010230L 1782010235L 1792010330L 1782010330R 1782010335L 1792010335R 1792041135 1492041235L 1492041335L 1492041435L 1492042128 1482042228L 1482042328L 1482042328T 1482042428L 1482091102 1732091104 1722091202 1732091204 1722091302 1732091304 1722091402 1732091404 1722092128 1682092228 1682092328 1682092428 1682093127 1692093227 1692093327 1692093427 1692094128 1422094228 1422094428 1422095128 1452095228 1452095328 1452095428 145

2096111 1552096211 1552096311 1552096411 1552097111 1512097128 1502097211 1512097228 1502097311 1512097328 1502097411 1512097428 1502098102 1562098104 1572098202 1562098204 1572098302 1562098304 1572098402 1562098404 1572110102K 2102110104K 2102110127K 2102120102K 2112120104K 2112120127K 2112201128 1362201228 1362201328 1362201428 1362210135 1772210235L 1772210335L 1772210435L 1772213111 1522213211 1522213311 1522213411 1522220102 2082220111 1742220128 1752220211 1742220228 1752220311 1742220328 1752220411 1742220428 1752220611 1742220628 175

2250128 1472250228L 1472250328R 1472250328T 1472250428L 1462251128K 1462251228K 1462300102 2532300202 2532306128 1642306228 1642306328 1642306428 1642306628 1652306928 1652400104 2242400204 2242400304 2242400404 2242402102 1382402104 1392402111 1412402127 1402402202 1382402204 1392402211 1412402227 1402402302 1382402304 1392402311 1412402327 1402402331 1412402332 1382402334 1392402337 1402402402 1382402404 1392402411 1412402427 1402403118 1372403128 1372403328 1372403428 1372543012 1332543019 1332686003 2042686012 2002686073 2042686076 200

2686083 2042686086 2002686102 1902686103 2042686104 1962686112 2002686127 1842686172 1902686173 2042686174 1962686176 2002686177 1842686182 1902686183 2042686184 1962686186 2002686187 1842686202 1902686203 2042686204 1962686212 2002686227 1842686272 1902686273 2042686274 1962686276 2002686277 1842686282 1902686283 2042686284 1962686286 2002686287 1842686302 1912686303 2052686304 1972686312 2012686327 1852686372 1912686373 2052686374 1972686376 2012686377 1852686382 1912686383 2052686384 1972686386 2012686387 1852686402 1912686403 205

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Indeks

294

Page 297: spotlight 2012-2013

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

2686404 1972686412 2012686427 1852686472 1912686473 2052686474 1972686476 2012686477 1852686482 1912686483 2052686484 1972686486 2012686487 1852801128 1672801228 1672801328 1672801428 1662801628 1662841012F 1712841022F 1712841032F 1712847012 1702847022 1702847032 1702900102 2092910112 1632910212L 1632910312L 1632910412L 1632910612L 1622966011 1532966021 1532966031 1532966041 1532969010P 2122969011P 2122969012P 2122969016P 2122973010P 2132973011P 2132973012P 2132973016P 2132991012 1582991022 1582991032 1582991042 1582991062 1593000102 2693000112 269

3000221 2583000222 2583000223 2583000224 2583000232 2633000233 2633000234 2633001102 2693001112 2693001127 2733001221 2623001222 2623001223 2623001224 2623001227 2733003127 2733003227 2733006117 2813006127 2813006137 2833006147 2813006157 2813006167 2833006170 2813006171 2833006217 2813006227 2813006237 2833006247 2813006257 2813006267 2833007127 2893007227 2893007327 2893010202 2213010301 2183010306 2183010601 2213011303 2163011304 2173020018 2553020203 2173020204 2163024018 2553030201 2183030206 2183034140 2853034240 2853035140 286

3035240 2863036140 2873036240 2873040303 2173040304 2163041127 2853041128 2793041227 2773041228 2773041327 2793041328 2793041628 2773041728 2773042127 2853044127 2703044227 2703050101 2193060027 2233070008 2223070009 2223100112S 2263100212 2263100312 2263100412 2263110118 2273110218 2273110318 2273110418 2273120140 2253120240 2253120340 2253120440 2253134127 2713134227 2713141042F 1713141127 2853142127 2853144111 2673144127 2673144128 2673144132 2673144211 2673144227 2673144228 2673144232 2673154127 2653154227 2653164127 2703164227 270

3174127 2713174227 2713230221 2613230222 2613230223 2613230224 2613230321 2603230322 2603230323 2603230324 2603241127 2863242127 2863341127 2863342127 2863440221 2593440222 2593440223 2593440224 2593441127 2873441217 2873541127 2873542127 2873822032 1593826042 1704015002B 1264020304M 1264030304M 1264041502 1154043002 1144043502 1144044002 1144045002 1154050304M 1274060304M 1274070304M 1274120302 1214130140 2284131540 2284133040 2284133540 2284134040 2284140140 2294141540 2294143040 2294143540 2294144040 2294211502 1194213002 1194214002 119

4221502 1174223002 1174224002 1174231502 1164233002 1164234002 1164241502 1094243002 1094243302 1084244002 1094244402 1084251502 1074253002 1074253302 1064254002 1074254402 1064261502 1114263002 1114263302 1104264002 1114264402 1104271502 1204273002 1204274002 1204281502 1184283002 1184284002 1184290351 1024290451 1024290551 1024311502 1134313002 1134314002 1134315002 1134323002 1224323300 1224404120 2914405150 2914405220 2914405600 2914406600 2914406615 2914406622 2914407100 2904407110 2904407120 2904407128 2904407160 2904407600 290

295

Page 298: spotlight 2012-2013

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

4407618 2904407660 2904407668 2904407900 2904430512 1244430518 1244440512 1244440518 1244441002 1334442002 1334443002 1334500102 2084515027 2924530027 2924531012 1254531018 1254541012 1254541018 1254592327 2924600350 2544600450 2544612048 1434638140 1284701350 1034702350 1034703350 1034704350 1034740304 1234745304 1234900111 1035000102 2085000202 685000302 685000502 695000602 685000902 695001018 2525003018 2515003028 2515004022 2505005018 2505006022 2515007028 2505009018 2525009028 2525009072 1905009074 1965009077 1845009082 190

5009084 1965009087 1845009102 1895009104 1955009112 1905009114 1965009117 1845009127 1835009172 1895009174 1955009177 1835009182 1895009184 1955009187 1835009202 1895009204 1955009227 1835009272 1895009274 1955009277 1835009282 1895009284 1955009287 1835009302 1895009304 1955009327 1835009372 1895009374 1955009377 1835009382 1895009384 1955009387 1835009402 1895009404 1955009406 2025009409 2065009412 1925009414 1985009417 1865009427 1835009446 2025009472 1895009474 1955009477 1835009482 1895009484 1955009487 1835009499 2065009572 192

5009574 1985009577 1865009582 1925009584 1985009587 1865009606 2025009609 2065009612 1925009614 1985009617 1865009666 2025009672 1925009674 1985009677 1865009682 1925009684 1985009687 1865009699 2065010028 545010038 2525010428 545010628 545011028 2515012012 2505013018 2505015026 2535015028 2535018018 2515019102 1615019202 1615019302 1615019402 1615027111 855027211 855027311 855027511 855028111 935028211 935028311 935028511 925028811 935040211 705050111 705060511 715070102 145070104 105070124 115070128 365070140 16

5070304 115070328 365070504 105070528 365070604 105070801 985070802 145070804 155070840 165071102 125071104 155071122 135071140 175071302 135071502 125071602 125072112 535072312 535072512 535073111 455073118 445073411 455073418 445073611 455073618 445074301 985074302 1005074311 995074312 1015074501 985074502 1005074511 995074512 1015074802 1005074811 995074812 1015075111 245075118 185075311 255075318 195075511 255075518 195075911 245075918 185076118 525076318 525076518 525077106 225077107 20

5077218 395077306 235077307 215077418 395077506 235077507 215077618 395077818 395077906 225077907 205078111 475078128 465078411 475078418 465078611 475078618 465079128 515079328 515079528 515086423 975086574 975090128 375090212 745090218 755090328 375090511 835090528 375090551 825090711 835090812 745090818 755091111 825091228 505091311 825091428 505091628 505096104 75096111 895096304 65096504 65096511 895096804 75096811 895097118 265097128 275097328 275097528 275099446 2025099499 206

Indeks

296

Page 299: spotlight 2012-2013

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

Nr art. StronaItem No. Page

5099666 2025099699 2065100102 685100122 565100127 725100128 495100202 565100209 575100227 725100327 725100328 495100527 735100528 495100627 725100909 575100927 735100928 495101128 485101228 655101328 485101528 485101628 655102111 805102121 815102211 805102311 805102511 805102811 815105128 415105328 415105528 415108511 965109102 1815109202 1815109302 1815109402 1815110004 2345110005 2385110911 715111001 2345111128 405111328 405111528 405112001 2385112128 435112328 435112528 435112928 435113001 238

5114001 2385114128 85114328 85114528 85115001 2455116001 2355118001 2355119001 2345120001 2415120101 2365120131 2365120311 705120318 595120418 595120611 705121001 2375121101 2375121131 2375121201 2395121301 2395121401 2385121501 2385121601 2345121701 2345121801 2395121901 2395122001 2365122101 2365122131 2365122201 2395122301 2355122401 2355122501 2355122601 2355122701 2415122801 2395123001 2455124001 2375124101 2375124128 95124131 2375124328 95124528 95125001 2345126001 2455127001 2455127031 2455128001 2415129001 241

5129101 2365130001 2415140001 2415173511 865174311 995174312 1015174511 995174512 1015174811 995174812 1015180104 355180518 655180618 605180668 615181104 355182104 355183102 335184104 345185104 355185302 335185304 345190111 865190211 865190711 875191001 2425191101 2425191111 885191201 2425191211 875191221 865191301 2425191311 885191511 885192001 2425192111 785192311 795192318 555192418 555192511 795192701 2415192811 785193001 2425193102 675193111 845193120 675193202 665193311 845193511 845193602 66

5194001 2435195001 2435196001 2435197001 2435198001 2435198101 2415199001 2435199101 2415200102 1655200108 635200111 945200112 955200117 635200311 945200312 955200511 945200512 955201111 905201112 915201311 905201312 915201328 1425201511 905201512 915212108 625212180 625509112 1935509113 2075509114 1995509117 1875509122 2035609112 1935609113 2075609114 1995609117 1875609122 2035709112 1935709113 2075709114 1995709117 1875709122 2035900102 2086900102 2097000102 2097100102 2097500031 2207500040 2207501002 1617501003 28

7501014 157501018 147501040 167502002 287503002 297504002 297507002 317508028 267509002 1937509004 1997509006 2037509009 2077509017 1877509072 1937509074 1997509077 1877509082 1937509084 1997509087 1877509906 2037509909 2077509996 2037509999 2077510008 2237512011 827512018 297562027 317563004 307564028 317565028 317566004 307567004 307800102 2097900102 2098000102 2098200102 2098300102 2098400102 2098500102 2098600102 209L6 292L28 293L29 293L30 293L33 293L35 293L40 292

297

Page 300: spotlight 2012-2013

AIRPLANE . . . . . . . . . . . . . . . 221ALANIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44ALCARAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 52ALICANTE . . . . . . . . . . . . . . . . 59ALIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168ANDREA . . . . . . . . . . . . . . . . . 166AQUATIC . . . . . . . . . . . . . . . . 250ARIZONA . . . . . . . . . . . . . . . . 108ASTRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53ATINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24ATLANTA . . . . . . . . . . . . . . . 118AVATAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51AVOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133BALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183BEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218BELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20BORGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22BRANDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 BRAVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6BUQUET . . . . . . . . . . . . . . . . . 68BUTTERFLY . . . . . . . . . . . . . . 219CALIFORNIA . . . . . . . . . . . . . 106CAPRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225CHICAGO . . . . . . . . . . . . . . . 117CIRCLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113CLAMPSPOT . . . . . . . . . . . . . 210CLASSIC . . . . . . . . . . . . . . . . . 158CLEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152CLIPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222CORELIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92CORSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40CRASH . . . . . . . . . . . . . . . . . 289CRISTAL . . . . . . . . . . . . . . . . 258CRISTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . 122CRISTALDREAM . . . . . . . . . 234CRISTALL . . . . . . . . . . . . . . . . 148DALLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 110DARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169DIAMENT . . . . . . . . . . . . . . . 146DOLPHIN . . . . . . . . . . . . . . . . 216DOLPHIN . . . . . . . . . . . . . . . . 227DOMELO . . . . . . . . . . . . . . . 290EASY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

EL GRADO . . . . . . . . . . . . . . . 102ELEGANCE . . . . . . . . . . . . . . 170ELISA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142EWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172FANTASY . . . . . . . . . . . . . . . . 130FLORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114FLORYDA . . . . . . . . . . . . . . . 119FLOWER . . . . . . . . . . . . . . . . . 153FUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162GENEWA . . . . . . . . . . . . . . . . . 14GENUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55GRENADA . . . . . . . . . . . . . . . . 57HERMETICO . . . . . . . . . . . . 285HIPPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229IMOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89IMPRESSIONS . . . . . . . . . . . . 127INFORMACTICO . . . . . . . . 275INSPIRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84ISLAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149JENNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164JULIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178KIDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231KIEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48KIRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174KIRA WOOD . . . . . . . . . . . . . 177KONSTANCA . . . . . . . . . . . . . . 85LAMIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136LAS VEGAS . . . . . . . . . . . . . . 120LATINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18LAVIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54LEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161LENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145LINDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156LISA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150LIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267LIVE MILKY . . . . . . . . . . . . . 269LUCCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43LUCENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50LYON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10MAGIC . . . . . . . . . . . . . . . . . 270MARBELLA . . . . . . . . . . . . . . . 46MASSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96MILVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138MODENA . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

MONZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98MOON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221MOUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228NAPOLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37NATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . 126NELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137ODESSA . . . . . . . . . . . . . . . . . 74OLIVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181OSLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49PATRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97PETERSBURG . . . . . . . . . . . . . 80PLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224POLARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90PORTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8PUNKTICO . . . . . . . . . . . . . 277RAVENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86REMON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26RIPOLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39ROCKET . . . . . . . . . . . . . . . . . 223ROMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36ROSANO . . . . . . . . . . . . . . . . . 66SARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171SINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65SKYLINE . . . . . . . . . . . . . . . . . 128SOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94SONG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265SPICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124STEPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 SUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226SYDNEY . . . . . . . . . . . . . . . . . 116TORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28TOWN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129TRAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220TUBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33VANNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16VERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155VIGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9WALL LAMP . . . . . . . . . . . . . 132WELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78WIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82ZEBRA . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 BAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Lampa StronaLamp Page

Lampa StronaLamp Page

Lampa StronaLamp Page

Indeks

298

Page 301: spotlight 2012-2013

Notatki/Notes

Nr produktu/Part numberNazwa produktu/Product name

Zastosowane materiały/ The materials

Nr EAN/EAN number

Wymiary/Dimensions

Kolory lampy/Lamp colors Nr klosza/ No. lampshade

Klasa IP, certyfikat CE/IP, CE sign

Ilość, rodzaj i moc żarówek

The number, type and power of the bulbs

Tabela danych / Table of data

299

Page 302: spotlight 2012-2013

Siedziba firmy

Spot Light Sp. z o.o.47-253 Cisek, ul. Planetorza 86Atel. +48 77 487 10 57fax +48 77 487 13 10e-mail: [email protected]: N 50.28895° E 18.20439°

Magazyn

Spot Light Sp. z o.o.47-240 Bierawa, ul. Nowe Osiedle 13tel. +48 77 487 70 00fax +48 77 487 70 08GPS: N 50.28214° E 18.25670°

KsięgowośćAccounting/Buchhaltung/бухгалтерия/Service comptabilitetel.+48 77 487 12 01 e-mail:[email protected]

Dział windykacjiDebt recovery department/Inkassoabteilung/отдел виндикации/Service de recouvrement des dettestel.+48 77 487 10 57 e-mail:[email protected]

Dział logistykiLogistics department/Logistikabteilung/отдел логистики/Departement logistiquetel.+48 77 487 70 00

Dział sprzedaży i marketinguSales and Marketing department/ Verkäuft und Marketingabteilung/ Oтдел продажи и отдел маркетинга/Service vente, Service marketingtel.+48 77 487 70 01 e-mail:[email protected]

Dział inwestycjiInvestment department/Investitionsabteilung/ отдел инвестиции/Departement d’investissementtel.+48 77 487 70 01 tel.+48 77 487 70 02 e-mail:[email protected]

Dział reklamacjiComplaint department/Reklamationsabteilung/ отдел рекламации/Departement des reclamationstel.+48 77 487 70 05 e-mail:[email protected]

Dział technicznyTechnical department/Technische Abteilung/технический отдел/ Service techniquetel.+48 77 487 70 04 tel.+48 77 487 70 06 e-mail:[email protected]

300

Page 303: spotlight 2012-2013

Serdecznie witamy w fi rmie SPOT LIGHT!

You are welcome!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Приветствуем во фирме SPOT-LIGHT

Soyez le bienvenu!

www.spotlight.pl

Page 304: spotlight 2012-2013

Spot Light Sp. z o.o.ul. Planetorza 86A47-253 Cisektel.+48 77 487 10 57tel.+48 77 487 70 00fax.+48 77 487 70 08e-mail:[email protected]