SonyAlpha100 deutsch KOR1

12
Sony Deutschland GmbH Kemperplatz 1 10785 Berlin Hauptsitz: Hugo-Eckener-Str. 20 50829 Köln Das Symbol „ “ wird „Alpha“ ausgesprochen. ‚Sony‘, ‚like.no.other‘, das Logo, Bionz, Super SteadyShot, Memory Stick, Memory Stick PRO Duo/Memory Stick Duo und ihre Logos sind Warenzeichen der Sony Corporation, Japan. Alle anderen Warenzeichen werden anerkannt. Die Informationen sind zum Zeitpunkt der Herstellung korrekt, jedoch können sich im Rahmen der Bemühungen des Unternehmens um Verbesserungen durch Forschung und Entwicklung kleinere Produktionsänderungen ergeben, die nicht unbedingt in der Beschreibung angegeben werden. Fehler, Bauart- und technische Änderungen vorbehalten. Die Dynamikbereichsoptimierung verwendet Technologie von Apical Ltd. Microsoft ® , MS, und Windows ® sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Windows 2000 Professional ist eine Kurzform für das Betriebssystem Microsoft ® Windows® 2000 Professional. WindowsXP Home Edition / Professional ist eine Kurzform für Microsoft ® Windows ® XP Home Edition / Professional. Apple, das Apple-Logo, Macintosh, iBook, iMac, eMac, iPod, PowerBook, und MacBook sind registrierte Warenzeichen von Apple Computer, Inc. Weitere Unternehmens- und Produktbezeichnungen können Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen sein und werden hiermit anerkannt. Digitale Spiegelreflexkamera

Transcript of SonyAlpha100 deutsch KOR1

Page 1: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

Sony Deutschland GmbH Kemperplatz 1 10785 BerlinHauptsitz:Hugo-Eckener-Str. 2050829 Köln

Das Symbol „ “ wird „Alpha“ ausgesprochen.

‚Sony‘, ‚like.no.other‘, das Logo, Bionz, Super SteadyShot, Memory Stick, Memory Stick PRO Duo/Memory Stick Duo und ihre Logos sind Warenzeichen der Sony Corporation, Japan. Alle anderen Warenzeichen werden anerkannt. Die Informationen sind zum Zeitpunkt der Herstellung korrekt, jedoch können sich im Rahmen der Bemühungen des Unternehmens um Verbesserungen durch Forschung und Entwicklung kleinere Produktionsänderungen ergeben, die nicht unbedingt in der Beschreibung angegeben werden. Fehler, Bauart- und technische Änderungen vorbehalten.

Die Dynamikbereichsoptimierung verwendet Technologie von Apical Ltd.

Microsoft®, MS, und Windows® sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Windows 2000 Professional ist eine Kurzform für das Betriebssystem Microsoft® Windows® 2000 Professional. WindowsXP Home Edition / Professional ist eine Kurzform für Microsoft® Windows® XP Home Edition / Professional.

Apple, das Apple-Logo, Macintosh, iBook, iMac, eMac, iPod, PowerBook, und MacBook sind registrierte Warenzeichen von Apple Computer, Inc. Weitere Unternehmens- und Produktbezeichnungen können Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen sein und werden hiermit anerkannt.

Digitale Spiegelreflexkamera

Page 2: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

3

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

2

Ein neuer Name - ein neues Gefühl in der digitalen Fotografie.

Bei geht es um Inspiration. Es geht um Er-forschung und Entdeckung. Und um die Kraft der Phantasie.

Unabhängig davon, ob Sie einfach viel bessere Fotos aufnehmen oder nur mehr Spaß am Fotografieren haben möchten, mit der erreichen Sie Ihr Ziel.

Willkommen bei

100 Merkmale Das gehäuseinterne Super SteadyShot reduziert Verwackelungen mit allen Objektiven.Die 100 verfügt über ein innova-tives Bildstabilisierungssystem, das den CCD-Sensor verschiebt, um Kamerabewegungen auszugleichen und mit allen kompatiblen -Sys-temobjektiven knackige, gestochen scharfe Bilder zu liefern

Der 10-Megapixel-CCD und der BIONZ Bildprozessor erbringen prächtige Quali-tätsbilder.Die Kombination aus einem neu entwickelten CCD-Sensor mit 10,2 effektiven Megapixel und dem BIONZ-Bildprozessor gewährleistet äußerst detailgenaue, naturgetreu hochauflösende Bilder für Abzugs-größen bis A3.

Das 2,5‘‘-Clear Photo LCD Plus-Display zeigt mit 230k Pixeln herrliche, hochauflö-sende Bilder an.Das große 2,5‘‘-(230.000 Pixel)-Display „Clear Photo LCD Plus“ zeigt Aufnahmen mit verblüffender Authentizität und Detailgenauigkeit an. Die Antireflex-Beschichtung und Clear Processing sorgen für schöne Bilder, die angenehm zu betrachten sind - selbst draußen oder bei hellen Lichtverhältnissen.

Breites Spektrum an WechselobjektivenEs besteht eine umfassende Aus-wahl an hochwertigen Objektiven - vom Ultra-Weitwinkel bis zum Supertele - um die außergewöhnli-chen bildgebenden Fähigkeiten der

voll auszuschöpfen. Das Gesamtsortiment umfasst Carl-Zeiss- und Sony-G-Objektive, die entwickelt wurden, um die ultimative Abbildungsleistung zu erbringen - mit herausragender Klarheit, geometrischer Genauigkeit und Farbwiedergabe.

Ultraschnelle Reaktion mit integriertem Eye-Start-Autofocus für stressfreies Auslösen.Die kraftvolle BIONZ-Bildverarbei-tung erlaubt die schnelle Aufnahme hochqualitativer Bilder, indem es High-Speed-Serienaufnahmen bei bis zu drei Bildern pro Sekunde im JPEG Fine-Modus möglich macht − einzige Grenze ist die Kapa-zität Ihrer Speicherkarte. Außerdem macht das innovative Eye-Start-Autofocus-System ihre Bilder gestochen scharf, sobald Sie den Sucher zum Auge führen.

CCD-Sensor-Beschichtung und Anti-Staub-Vibration für klare, staubfreie Bilder. Die 100 bringt einen bedeutenden Fortschritt für die Herausforderung, das Kamerainnere beim Objektiv- wechsel staubfrei zu halten. Im Zusammenspiel mit einer antistati- schen Beschichtung des CCD- Sensors befreit das Anti-Staub-Vibrationssystem den Sensor von Staubpartikeln, wenn die Kamera abgeschaltet wird.

Bis zu 750 mal Auslösen mit einer einzigen Batterie-ladung.Dank kraftvollem Li-Ionen-Akku können Sie sich ganz auf das Foto-grafieren konzentrieren, ohne sich um schwach werdende Batterien Gedanken zu machen. Zusammen mit der äußerst energieeffizienten Auslegung der Kamera ermöglicht eine einzige Ladung des Akkus bis zu 750 Aufnahmen. (Messung des japanischen Brancheninstituts CIPA)

100, die von SONY entwickelt wurde, ist eine Synthese aus modernster Digitaltechnik, Präzisionsoptik und innovativem Design. Das Ergebnis? Eine neue digitale Spiegel-reflexkamera, mit Objektiven und Zubehör, die einzigartig ist.

Wir meinen: Schon wenn Sie eine Kamera in die Hand nehmen und damit Fotos machen, sind Sie ein Fotograf. Und wir möchten, dass Sie dank ein noch besserer werden.

Page 3: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

5

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

4

LCD-Display zeigt Aufnahmeoptionen an.

Gut sichtbares Steuerdisplay.

Das Steuerdisplay zeigt Kameraeinstellungen an. Schalten Sie durch Betätigen der Display-Taste um zwischen detaillierter und vergrößerter Anzeige. Wenn die Kamera in Hochformatstellung gehalten wird, schal-tet die Anzeige der Informationen automatisch auf Hochformat um.

LCD-Display

„Clear Photo LCD Plus“-Technologie für präzise Betrachtung.

Wechseln Sie bei der Bildanzeige durch Drücken der Display-Taste zwischen Einzelbild- und Indexanzeige. Bei der Einzelbildanzeige kann ein Histogramm eingeblendet werden. In der Einzelbildansicht können Bilder vergrößert oder gedreht werden.

Informationsanzeige im Sucher

Überprüfen Sie Aufnahmeinformationen, ohne die Kamera vom Auge zu nehmen. Der breite Autofocus-Bereich deckt die Einstellung mit neun einzelnen Fokus-punkten ab, so dass Ihnen vielfältige Bildgestaltungseffekte zur Verfügung stehen. Wahlweise können Sie auch einen einzelnen Schärfebereich auswählen.

Steuerung und Hauptfunktionen

Augensensor s. Seite 13

Der Infrarotsensor erkennt, wenn der Sucher der Kame-ra vor das Auge des Fotografen gehalten wird. Der Blick durch den Sucher aktiviert automatisch das Eye-Start-AF-System, das sofort Objekte scharfstellt.

CCD s. Seite 8

10,2-Megapixel-CCD-Sensor mit RGB-Primär-filter. Antistatische Beschichtung des Sensors vermindert die Staubschichtbildung zusammen mit der CCD-Vibrationsfunktion, die bei Aus-schalten der Kamera arbeitet.

Super-SteadyShot-Schalter s. Seite 6

Aktiviert das integrierte Bildstabilisatorsystem Super SteadyShot, das Verwacklungen bei freihändigen Aufnahmen reduziert.

CF-Karten-Abdeckung s. Seite 20

Die 100 unterstützt Compact-Flash-Medien vom Typ I und II (einschl. MicroDrive). Mithilfe des mitgelieferten Adapters können auch Medien vom Typ Memory Stick Duo / Memory Stick PRO Duo verwendet werden.

Sucher

POWER-Schalter

Netzteilanschluss

Ausführentaste/ Spot-AF-Taste

Vorschautaste Kontakt für Objektivsignal Objektivanschluss

Anschluss für Fernauslöser

Fokussiermodus-Wahlschalter

Fn-(Funktions)-taste Funktionswählrad Bildfolgemodus-Taste

AuslöserEinstellrad

MENU-Taste

Drücken Sie diese Taste, um auf dem LCD-Display das Menü ange-zeigt zu bekommen. Über die Menüanzeige können Sie vielfältige Untermenüs anwählen, wie z. B. die Aufnahme- oder Wiedergabe-menüs.

Anzeige-Taste

Ändert den Anzeigemodus

Löschtaste

Drücken Sie diese Taste, um ein Bild zu löschen, und bestätigen Sie mit der Ausführentaste.

Wiedergabe-Taste

Wenn Sie die Wiedergabe-Taste betätigen, wird das aufgenommene Bild auf dem LCD-Display ange-zeigt. Sie können über die +-Taste oder das Einstellrad andere Bilder auswählen.

Objektivmarkierung

Setzen Sie das Objektiv so an, dass die Markierung am Objektiv dieser Markierung gegenüberliegt, und drehen Sie dann das Objektiv im Uhrzeigersinn.

Objektiventriegelungsknopf

Halten Sie diese Taste gedrückt und drehen Sie das Objektiv entgegen dem Uhrzeigersinn.

Belichtungskorrekturtaste/Reduziertaste

Belichtungsspeichertaste/Zoomtaste

Access-Lampe

+-Taste

Selbstauslöselampe

LCD-Display s. Seite 14

Auf dem hochauflösenden 2,5-Zoll-Display mit 230.000 Bildpunkten und „Clear Photo LCD Plus“-Technologie werden Bilder und Aufnahmeinformationen angezeigt. Große Auswahl an Steueranzeige-Betriebsarten für optimale Ausnutzung der großen Informationsanzeige. Diese schaltet automatisch auf Hochformat um, wenn die Kamera entsprechend gedreht wird.

Moduswahlrad s. S.16

Ermöglicht die Einstellung von Aufnahmemodi in einem einzigen Schritt. Drehen Sie das Wahlrad, um den gewünschten Auf-nahmemodus.

Eingebauter Blitz

Eingebaute Blitzeinheit (Blitzleitzahl 12 M bei ISO 100), manuell ein- und auszufahren.

Spot- messbereich

Spot-Fokus-Rahmen

Schärfe-anzeige

Wireless flash

Blitz-einstellungen

Blitzbetriebsart Kurzzeitsynchronisation Belichtungswertskala

Serienbild-Restzähler

Verwackelungs- warnung

Super-SteadyShot-Anzeige

Blende

Verschlusszeit

Teilfocusrahmen

Breiter Focusrahmen

Belichtungsspeicher

Belichtungsanpassung

Datum und Uhrzeit

Schützen DPOF-Druck

Bildnummer/Bilder gesamt

Ordner-nummer–Dateinummer

Bildqualität

Bildgröße

BelichtungswertskalaSchärferegulierung

Farbsättigungseinstellung

Blitzbetriebsart

Blitzaufnahmen-einstellung

Belichtungs- speicher (AEL)

Kontrasteinstellung

Auslösepriorität

Verschluss-zeit und Blendenwert

ISO-Einstellung

Bildgröße

Bildqualität

Bildfolge-modus

Restbild- anzeigeFokussiermodus

FokusmessfeldWeißabgleich

Messmodus

Akku- kapazität

Dynamikbereich-Optimierung

Farbmodus

Belichtungs-modus

Page 4: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

7

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

6

Prächtige, scharfe Fotos ohne Verwacklungen

Integrierter Super SteadyShot minimiert Effekte der Kamerabewegung

Bekämpft Verwacklungseffekte für jederzeit schärfere freihändige AufnahmenDie Verwacklung ist eine der häufigsten Ursachen für misslungene Bilder – und macht sich besonders bei großformatigen Abzügen bemerkbar. Um die Anzahl unnötig verschossener Bilder zu senken, verfügt die 100 über Super SteadyShot – ein raffiniertes Bildstabilisierungssystem, das in das Kameragehäuse selbst integriert ist. Anstatt also von einem Verwack-lungs-Schutzmechanismus in jedem einzelnen Objektiv abhängig zu sein, setzt Super SteadyShot auf Ausgleich durch kleinere Bewegungen des CCD-Sensors selbst. Das bedeutet: Es funktioniert mit allen kompatiblen

-Systemobjektiven – und dafür werden keine kostspieligen Spezialob-jektive mit eingebauter Bildstabilisierung benötigt.

Die tatsächlich erzielte Ausgleichswirkung hängt vom gewählten Objektiv und den Aufnahmebedingungen ab, entspricht aber normalerweise zwei bis dreieinhalb Verschlusszeitstufen. Neben der Verminderung von Verwischungen durch Verwacklung ermöglicht Super SteadyShot auch freihändiges Fotografieren in Situationen, in denen normalerweise ein Stativ oder ein Blitz notwendig wäre. Eine Anzeige unten rechts im Sucher zeigt außerdem die Stärke der Verwacklung in Echtzeit an.

Super SteadyShot erkennt ein Wackeln der Kamera, gleicht dieses durch Gegenbewegungen des CCD-Sensors aus und reduziert so ein Verwischen des Bildes.

Anti-Verwacklungs- Schalter an der Rück-

seite der Kamera. Ohne die Funktion ist

die gesamte Szene wegen der Verwack-

lung verwischt und das Foto misslungen.

Hohe Ver-wacklungs-gefahr

Geringe Verwack-lungsgefahr

Photodaten: 50 mm / F1,4 / freihändig bei 1/8 Sekunde, F2, ISO 100, Weißabgleich: Sonnenlicht, Super SteadyShot: ON.

Das sitzende Modell ist klar und ohne Verwischung abgebildet. Durch die lange Ver-schlusszeit von 1/8 Sekunde wird die Bewegung der Wellen eingefangen.

Durch Anzeige und Warnsymbol im Sucher wird eine Verwacklungsgefahr durch die Kamera sofort angezeigt.

Die Stärke der Verwacklung wird auf einer Skala von 1 bis 5 angezeigt. Bei besonders großer Verwacklungsgefahr leuchtet außer-dem ein Warnsymbol auf.

Tipp

Schalten Sie die Super-SteadyShot-Funktion mit der Taste auf der Rückseite des Kameragehäuses ein.

✔ Ins Kameragehäuse eingebauter Super SteadyShot verhindert Verwischung, indem Wackelbewegungen ausgeglichen werden

✔ Bildstabilisierung funktioniert mit allen -System-Objektiven

✔ Geschaffener Ausgleich entspricht einer um 2 bis 3,5 Schritte kürzeren Verschlusszeit.

Funktioniert mit allen -System-Objektiven

Anti-Staub-System für makellose Fotos

Machen Sie Schluss mit Flecken, Spren- keln und Fehlerstellen, die auch die besten Fotos ruinieren können, wenn beim Objektivwechsel Staub in das Kameragehäuse eindringt. Die 100 verfügt über ein hochentwickeltes Anti-Staub-System, um die Auswirkungen dieses Eindringens von Staub zu mini-mieren. Die antistatische Beschichtung des CCD-Sensors wirkt als Staub- sperre, während die Vibrationsfunktion des CCD-Sensors bei jedem Aus- schalten der 100 den Staub kurz abschüttelt. Es besteht auch eine über das Menü wählbare Funktion, mit der der Sensor stärker geschüttelt wird.

Als Bestandteil des Kameragehäuses gleicht Super SteadyShot Verwacklungen mit allen -System-Wechselobjektiven aus. Das Ergebnis? Sie können beim Fotografieren mehr wagen, indem Sie je- de kompatible Optik vom Zoom- und Tele- über Makro- bis hin zum Weitwinkel- objektiv nutzen können.

Genießen Sie scharfe, verwischungs-freie Fotos... selbst mit einem Tele- oder Zoomobjektiv bei starker Vergrößerung.

Die 100 bekämpft die Auswirkungen von Staub, der beim Objektivwechsel in das Kameragehäuse eindringen kann.

Die unscharfe dunkle Stelle wird von Schmutz verursacht, der sich auf dem CCD-Sensor

angesammelt hat.

75-300 mm F4,5-5,650 mm

F2,8 Macro

Super SteadyShot ermöglicht freihändige Makroaufnahmen mit geringerem Verwacklungsrisiko.

TECHNISCH GESEHEN

Mit Super SteadyShot sind um 2 bis 3,5 Schritte längere Verschlusszeiten als normal möglich

Die Faustregel „eins über Brennweite“ stellt eine hilfreiche Berechnungsformel für die Mindest- verschlusszeit (in Sekunden) dar, mit der freihändig noch scharfe Bilder geschossen werden können. Anders als bei Kleinbildkameras entspricht der tatsächliche Bildausschnitt der 100 dem andert-halbfachen der auf dem Objektiv angegebenen Brennweite. So entspricht einem 50-mm-Objektiv eine Brennweite von 75 mm, so dass für scharfe Bilder also mindestens eine Verschlusszeit von etwa einer Achtzigstelsekunde nötig wären. Da der Ausgleich durch Super SteadyShot 2 bis 3,5 Verschlusszeitstufen entspricht, wären also bei einem Ausgleich von zwei Stufen ausgehend von 1/80 Sek. bereits bei 1/20 Sekunde scharfe Fotos möglich, während bei drei Stufen die Mindestver-schlusszeit bereits bei 1/10 Sekunden läge.

AUS Anti-Verwacklung AN

1/80Sek.

1/20Sek.

1/10Sek.

1/80Sek.

1/20Sek.

1/10Sek.

Aufnahme mit einem 50-mm-Makro-Objektiv mit F2,8(35 mm entsprechend 75 mm)

1/100 1/80 1/60 1/50 1/40 1/30 1/25 1/20 1/15 1/13 1/10 1 2 3

Verwacklungsgefahr wächst

Zu erwartender Ausgleich

Grobe Schätzung für längste mögliche Verschlusszeit ohne Verwacklung bei 50 mm Brennweite (entspr. 75 mm bei 100) liegt bei 1/80 Sek.

Anti- Verwacklung

AN

AUS

Page 5: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

9

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

8

Hochauflösende Bildqualität

10,2-Megapixel-CCD-Sensor bringt höchste Detailstufen hervor Vier Bildqualitätsstufen

✔ 10,2 Megapixel effektive Auflösung für knackig-klare Ergebnisse selbst bei großen Abzügen

✔ Sensor im APS-C-Format bietet geringes Bildrauschen und eine große Dynamik-Bandbreite

✔ Die perfekte Ergänzung von Sony- -Systemobjektiven und BIONZ-Bildprozessor.

✔ Zwei weit verbreitete JPEG-Formate (fein und Standard)

✔ Zwei RAW-Formate für höchste Bildqualität (RAW und RAW+JPEG)

Auflösung bis auf Haaresbreite

Erkennen sie jede Haarfaser gestochen scharf, selbst bei rein braunem Haar ohne andere Farbtöne als Kontrast.

Scharfe Augendarstellung

Scharf dargestellte Augenwimpern verleihen dunklen Augen Struktur und Ausdruck.

Natürliche, weich- gezeichnete Hintergründe

Die Großformat-CCD im APS-C-Format zeichnet Hintergründe weich, deren verschmelzende Schönheit den Charakter des eigent-lichen Motivs zur Geltung bringt.

Sanfter Ausdruck der Haut

Geschmeidigkeit und Frische der Haut werden dank einer Auf-lösung fast bis auf einzelne Poren stets eingefangen.

CCD-Sensor mit 10,2 effektiven Megapixeln

Bilddaten: 70-200 mm, F2.8 G /1/200 Sek F5,6 ISO 100, manueller Weißabgleich

Scharfe Augen, weicher Teint und Detailgenauig- keit bis zum einzelnen Haar werden so reali- tätsnah eingefangen, wie es nur mit einer hohen Pixelzahl und einer großformatigen CCD möglich ist.

Mehr Pixel bedeuten mehr Details. Mit der herausragenden Auflösung von 10,2 Megapixeln effektiv bietet der von Sony entwickelte CCD-Sensor in der 100 hohe Empfindlichkeit und außergewöhnlich gute Ergebnisse in puncto Bildrauschen für beeindruckende Abzüge... selbst wenn sie bis auf A3 hochgezogen werden.

Die Kombination aus großem CCD-Sensor (APS-C-Format), RGB-Primär-farbfilter und BIONZ-Bildprozessor sorgen für atemberaubend scharfe, hochauflösende Bilder mit unerreichter Detailgenauigkeit, einer großen Farbtonbandbreite und feinsten Farbnuancen.

Die 100 bietet vier Bildqualitätsmodi und drei Bildgrö-ßen. Bei der Auswahl des richtigen Modus und der Bildgröße geht es darum, den Kompromiss zwischen Qualität und Kapazität zu finden, der Ihren Bedürfnissen entspricht. Mit besserer Bildqualität wächst auch immer der Speicherplatzbedarf pro Bild; die austauschbaren Speichermedien können also bei einer bestimmten Kapa- zität weniger Bilder speichern. Kleinere Bilder sind normalerweise ideal für das Internet oder um sie per E-Mail zu versenden - hier kann das JPEG-Komprimie-rungsformat optimal sein, um geringe Dateigrößen zu erzielen und gleichzeitig eine gute Bildqualität aufrecht zu erhalten. Wenn Sie allerdings die bestmögliche Bild-qualität benötigen, wird das Bildsignal im RAW-Format − quasi wie ein „digitales Negativ“ - exakt so gespei-chert, wie es von der CCD eingefangen wurde. Da die RAW-Daten nicht komprimiert sind, kommt es nicht zu den Komprimierungs-Artefakten, die häufig bei JPEG-Bildern auftreten. RAW-Dateien können außerdem mit minimalen Einbußen weiterbearbeitet werden.

Fotodaten: 50 mm F2,8 Makro, F4 Auto (+1 Ausgleich), ISO 100, Manueller Weißabgleich, RAW+JPEG

RAW Ohne Komprimierung (Bearbeitung mit der mit-gelieferten Software erfor-derlich)

RAW + JPEG Es werden simultan zwei Bilder gespeichert

Fine JPEG-Format (Niedrige Kompressionsrate = gute Bildqualität)

Standard JPEG-Format (hohe Kom-pressionsrate = Normale Bildqualität)

Die Zahl der verbleibenden möglichen Aufnahmen ist der kalkulierte Standardwert auf Basis einer 512-MB-CF-Karte. Die Anzahl der Bilder, die gespeichert werden können, hängt von den Kameraeinstellungen und vom Motiv ab.

Zeigt die gewählte Bildgröße an.

Zeigt die Anzahl der verbleibenden Bilder an.

Zeigt den gewählten Bildqualitätsmodus an.

TECHNISCH GESEHEN Prüfen Sie Bildinformationen, ohne die Kamera abzusetzen.

Bessere Steuerung der Bildschärfe durch großen Bildsensor für mehr kreative GestaltungsmöglichkeitenEin großer kreativer Vorteil, der durch die digitale Spiegelreflex- Fotografie entsteht, ist die Fähigkeit, die „Unschärfe“ von Bildberei- chen außerhalb des Schärfebereichs - wie z.B. Vorder- und Hinter-grund - zu steuern. Die Unschärfe anderer Bildbereiche kann das eigentliche Motiv noch stärker hervortreten lassen, wodurch ein dreidimensionaler Eindruck entsteht. Der große Bildsensor in der

100 macht es möglich, die Schärfentiefe noch besser zu kontrol-lieren, indem große Blendenöffnungen für eine breite Palette an kreativen Effekten eingesetzt werden.

Vergleich der CCD-Sensor-Größe (ungefähr Echtgröße)

100 APS-C-Format = 15,8 mm x 23,6 mm (ungefähr)

Typische Kompakt-Digitalkameras (1/2,5 Zoll) = 4,3 x 5,7 mm (ungefähr)

Tipp

Rufen Sie „Shooting Menu 1“ mit Hilfe der MENÜ-Taste auf der Rückseite des Kameragehäuses auf und nehmen Sie die Einstellung über die +-Taste vor.

Verhältnis der speicherbaren Anzahl an Bildern zu Qualitätsmodus, Komprimierungsrate, Bildgröße

Bildqualität- Komprimierungs- Verbleibende Anzahl Bilder

modus rate etwa 10.2 etwa 5.6 etwa 2.5 Megapixel Megapixel Megapixel

RAW Keine Komprimierung CF Etwa 32 –– ––

RAW+JPEG –– CF Etwa 25 –– ––

Fein Standardkomprimierung CF Etwa 120 Etwa 208 Etwa 433 (JPEG-Format) (Hohe Bildqualität)

Standard Hohe Komprimierung CF Etwa 188 Etwa 319 Etwa 630 (JPEG-Format) (Normale Bildqualität)

L M S

100

Die Unschärfe von Bereichen außerhalb des Schärfebereichs ist am größten, wenn die Blende weit geöffnet ist (kleiner ‚f‘-Wert) Diese Bilder wurden mit einer 100 und einer Kompakt-Digitalkamera bei offener Blende gemacht. Da der Hintergrund bei der 100 eine sachte Unschärfe aufweist, tritt der Schärfebereich wirkungsvoller hervor.

Kompaktkamera

Page 6: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

11

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

10

Natürlich schön

BIONZ-Bildprozessor sorgt für lebhafte, prächtig dargestellte Farben

Das gesamte System 100 stellt ein harmonisches, perfekt ausgeglichenes Zusammenspiel aus -Objek-tiv, 10,2-Megapixel-CCD-Sensor und BIONZ-Bild- prozessor.

Aufgabe einer jeden Digitalkamera ist es, jeden Hauch eines Details, das durch das Objektiv einfällt und vom Sensor eingefangen wird, festzuhalten... und es naturgetreu in großartige Bilder umzuwandeln. Der BIONZ-Bildprozessor in der 100 sorgt dafür, dass das, was auf den 10-Megapixel-CCD-Sensor der Kamera fällt, ohne Kompromisse die volle Schönheit eines jeden Augenblicks darstellt.

Man kann sich den neu entwickelten BIONZ-Prozessor wie das Gehirn der Kamera vorstellen, das mit Hilfe eines mächtigen Verarbeitungs-Algorithmus ohne Ein- bußen bei der Auflösung das Sensorrauschen reduziert. Farbtöne werden akkurat mit lebhafter Kolorierung und exzellenter Schärfe wiedergegeben - es entstehen Bilder von verblüffender, natürlicher Schönheit und Tiefe.

Fotodaten: DT 18-70 mm, F3,5-5,6, F11 auto, ISO 100, Weißabgleich: Tageslicht, lebhafte Farbtiefe RAW-Daten vom 10,2-Megapixel-CCD-Sensor werden von der BIONZ-Engine verarbeitet, um Bilder in höchster Qualität zu machen.

✔ Klarere Bilder mit weniger Bildrauschen

✔ Präzise Wiedergabe kräftiger Farbtöne

✔ Realistische Strukturen und lebhafte Farben

Wunderbar ausbelichtete, natürliche Ergebnisse selbst bei schwierigen Lichtverhältnissen

Die Dynamikbereichsoptimierung der 100 garantiert eine ausgeglichene Darstellung der grellsten Helligkeit und der dunkelsten Schatten... selbst wenn Sie Szenen mit scharfen Kontrasten ablichten oder gegen die Sonne fotografieren. Während beim herkömmlichen Belichtungsausgleich Details in schwach belich-teten Bereichen stets zu Lasten greller Hell-bereiche gehen, sind mit der dynamischen Bereichsoptimierung perfekt belichtete Bilder garantiert, indem hier Gammakurve und Farb-ausgleichseinstellungen automatisch angepasst werden. Im Standardmodus werden Helligkeits- und Kontrastniveau automatisch in Echtzeit korrigiert. Der erweiterte Modus bietet größere Ausgleichsmöglichkeiten; hierbei werden Farbton und Farbwiedergabe für jeden Bild-bereich gesondert berechnet - ein Vorgang, der nach nur 0,5 Sekunden abgeschlossen ist.

Verpassen Sie Ihren Bildern den Feinschliff oder schaffen Sie kraftvolle, dramatische Effekte: Mit acht Bildbearbeitungsmodi werden optimaler Weißabgleich, Kontrast, Farbsättigung und Schärfe so ausgewählt, dass sie zu jeder Szene passen. Ob Sie einen ultra-scharfen Look oder stark gesättigte Farben erzielen möchten − es ist leicht, den richtigen Bildbearbeitungsmodus auszuwählen, der genau Ihrer Vorstellung entspricht. Einzelne Parameter können zur Anpassung an Ihre persön-lichen Vorlieben ebenfalls eingestellt werden.

1) Standard2) Lebhaft3) Porträt4) Landschaft5) Abendszene6) s/w7) Monochrom8) Adobe RGB

TECHNISCH GESEHEN

Zeigen Sie, wie es wirklich aussieht - mit einer Auswahl an Weißabgleich-EinstellungenEine Auswahl an Weißabgleich-Einstellungen sorgt für naturgetreue Ergebnisse bei nahezu allen Beleuchtungsverhältnissen... oder Sie benutzen sie als kreatives Werkzeug, um eine Stimmung anzudeuten oder zu unterstreichen. Schaffen Sie mit sechs voreingestellten Weißabgleichsmodi den Balanceakt − Tageslicht, Schatten, Bewölkt, Glühlampe, Leuchtstoff-lampe und Blitz. Es gibt einen Auto-(AWB)-Modus, der an das menschliche Auge angelehnt ist und mit dem ohne Aufwand bei einer ganzen Reihe von Lichtverhältnissen gute Ergebnisse möglich sind. Auch können Sie Ihre persönlichen Weißabgleichseinstellungen einrichten - und wenn Sie nicht sicher sind, welche Weißabgleichs-Einstellung die besten Ergebnisse bringt, besteht die Möglichkeit, dieselbe Aufnahme mit drei verschiedenen Einstellungen zu machen und dann das beste Ergebnis auszuwählen. Die Feineinstellung des Farbausgleichs eines Bildes kann aus einem groß-artigen Bild etwas ganz besonderes machen. Die manuelle Farbtemperatur-anpassung bietet einen Magenta-/Grünausgleich in 19 Stufen, so dass der Effekt professioneller Korrekturfilter nachempfunden werden kann.

Von der Netzhaut zum Gehirn

Licht, dass in das Objektiv der 100 einfällt, fällt auf den CCD-Sensor, sobald sich der Verschluss öffnet, und wird dort in ein analoges elektrisches Signal verwandelt. Dieses Signal wird vom A/D-Wandler mit höchster Präzision in 12-bit-Digitaldaten umge-wandelt, bevor es an den BIONZ-Bild-prozessor weitergeleitet wird. Der neu entwickelte BIONZ-Bildprozessor ist ein spezieller Prozessor, der einen eigens entwickelten Algorithmus ver-wendet, der die Rauschunterdrückung, die Schärfeverarbeitung, die Dynamik-bereichsoptimierung, die Erstellung der Farbmatrix sowie den Weißabgleich ausführt, bevor die digitalen Daten komprimiert, kodiert und im Speicher gesichert werden. Das Ergebnis? Getreue Wiedergabe lebhafter, natür-licher Farben mit satten Farbtonabstu-fungen und schärfsten Details.

Auto (AWB)

Schatten

Blitz

Sonnenlicht

FluoreszierendKünstliches Licht

Wolkig

Der BIONZ-Bildprozessor verarbeitet Signale aus dem CCD-„Auge“ der Kamera.

Großartige Gegenlichtaufnahmen mit Dynamikbereichsoptimierung

Acht Bildbearbeitungsfunktionen ermöglichen eine Anpassung der Bildeinstellungen an Ihre persönlichen Vorlieben.

Bildbearbeitungsfunktion

✔ Automatische Analyse und Optimierung „schwieriger“ Szenen, die gegen die Sonne oder mit starkem Kontrast aufgenommen werden

✔ Ausgeglichene Wiedergabe von Himmels- und Schattenbereichen auf demselben Bild

✔ Belichtung und Farbsteuerung verhindern Detailverluste durch Schatten und Helligkeit

Dynamikbereichsoptimierung

Standard

Mit der Standard-Einstellung werden Kontrast und Belich-tung des gesamten Bildes automatisch angepasst, und der Ausdruck des Modells ist besser zu sehen als in OFF-Stellung.

Dynamische Bereichsopti-mierung

Erweitert

In dieser Stellung wird ein stärkerer Ausgleich erzielt. Das Foto vereint mit großer Genauigkeit die Farbstärke des Himmels im Hintergrund, die Helligkeit des Gesichts der Person und das Grün der Pflanzen.

Dynamikbereichsoptimierung AUS

Wenn die Dynamikbereichsoptimierung aus-geschaltet wird, wird das Gesicht des Modells auf Fotos, die direkt gegen die Sonne auf-genommen wurden, dunkel erscheinen. Das Ausschalten ist sinnvoll, wenn eine Silhouetten-aufnahme gemacht werden soll.

Belichtung (CCD-Bildsensor)

A/D-Wandlung

Electronischer Verarbeitungsprozess

Datenkomprimierung

Zwischenspeicher (Pufferspeicher)

Datenspeicherung (Speicherkarte)

Page 7: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

13

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

12

Schnelle Antwort

Reaktionsfreudiger Autofokus und ultraschnelles Eye-Start-System

Die 100 verfügt für alle kompatiblen -Sys-temobjektive über einen Hochgeschwindig-keits-Autofokus. Mit der fortlaufenden Serien-aufnahme können Sie ohne Unterbrechung bis zu 3 Aufnahmen pro Sekunde machen, bis die Speicherkarte voll ist* - selbst im hoch- auflösenden JPEG-“Fein“-Modus - so können Sie also nach Herzenslust immer weiter fotografieren.

Im Modus „Großer AF-Bereich“ wählt die 100 aus den neun im Sucher angezeigten

Einzelmessfeldern automatisch optimale Bereiche aus, was das Einfangen schneller Objekte erleichtert.

Die vorausschauende Fokussteuerung trifft dynamisch präzise Vorhersagen für sich bewegende Objekte für den Moment, in dem sich der Verschluss öffnet. Dadurch wird die 100 zur ersten Wahl für Sport- und Action-fotografie. Sie können auch ausschließlich die Mitte des Fokusmessfeldes fokussieren oder manuell eines der neun Messfelder auswählen.

*Abhängig von Kapazität und Leistung der Wechselmedien. Unbegrenzte Serienaufnahmen können nur in den Qualitätsmodi JPEG-Fein oder -Standard gemacht werden und sind mit den Medien Memory Stick Duo und Memory Stick PRO nicht möglich.

Großer AF-Bereich

Aus den neun Messbereichen wird automatisch der optimale ausgewählt.

Spot-AF-Bereich

Autofokusmessung erfolgt stets nur auf Basis des mittleren, kleinen Spotmessfeldes.

Messfeldauswahl

Über die +-Taste und die Spot-AF-Taste lassen sich einzelne Punkte manuell auswählen.

Der Infrarotsensor unterhalb des Suchers erkennt, wenn der Fotograf hindurch-sieht. Das LCD-Display wird automatisch abgeschaltet und der Autofokus aktiviert.

Eye-Start-AF kann über das Menü auch deakti-viert werden. Ob Sie es benutzen möchten, hängt allein von Ihren persönlichen Vorlieben und den Anforderungen jedes einzelnen Foto-einsatzes ab.

Der Scharfstellvorgang ist abgeschlossen, wenn das Kameraobjektiv auf das Objekt gerichtet ist - das sorgt für schnellstmögliche Reaktionsbereitschaft.

✔ Fortlaufende ultraschnelle Serienbilder bei bis zu drei Aufnahmen pro Sekunde

✔ Fangen Sie schnelle Objekte mit dem großen Autofokus-Messrahmen ein

Dieser Modus ist ideal, um Land-schaften oder Stillleben mit einem unbeweglichen Motiv abzulichten. Nach dem Scharfstellen durch den Autofokus bleibt diese Fokus-stellung erhalten. Um erneut scharf-zustellen, den Auslöser erneut halb herunterdrücken.

Wie beim Modus AF-S stoppt der Autofokus, sobald scharfgestellt wurde. In diesem Modus kann die Schärfe durch manuelle Drehung des Schärferings „feineingestellt“ werden. Dies empfiehlt sich, wenn Sie nachträglich feinste Schärfeab-stimmungen vornehmen möchten - zum Beispiel bei Makroaufnahmen.

Ist das Objekt in Bewegung oder nicht? Dieser Modus wertet die Szene automatisch aus und wählt entweder AF-C oder AF-S. Damit brauchen Sie sich nicht mehr um die Auswahl des richtigen Modus zu kümmern, wenn Sie Kinder oder Tiere fotografieren oder ganz allge-mein Schnappschüsse machen.

Schnelle, aktive Fokussierung ist ganz leicht - mit vier Modi für jede Szene und jede Ihrer kreativen Vor- lieben. Der AF-S-Modus (Einzel-bild-AF) belässt den Fokus fest in der Stellung, auf die scharfgestellt wurde. Der Modus AF-C (Nachführ-Autofokus) ist ideal, wenn ein sich bewegendes Objekt permanent scharf gehalten werden soll.

Im AF-A-Modus wird die Szene be-wertet und automatisch einer der beiden Modi ausgewählt. Auch kann ein DMF-Modus (Direct Manual Focus; Direkter Manualfokus) gewählt werden, bei dem Sie nach dem Autofokus-Vorgang zusätzlich noch manuell justieren können, um jede Szene zu perfektionieren.

Dieser Modus ist für die Sport- fotografie und andere Objekte in Bewegung geeignet. Mit halb gedrücktem Auslöser kann das Objekt kontinuierlich verfolgt und scharf gehalten werden. In diesem Modus arbeitet auch die dynami-sche vorausschauende Steuerung.

AF-SEinzelbild-AF

DMFDirekter Manualfokus − Einstellung nach Autofokus

AF-AAutomatische Auswahl von AF-C oder AF-S

AF-CNachführ-Autofokus

TECHNISCH GESEHEN

Halten Sie auch bei solchen schwierig zu erfassenden Objekten an präziser Fokussierung fest.

1) Speichern Sie zunächst die Schärfe für das Schiff.

Der Autofokus kann kontrastarme Objek-te wie z.B. blauen Himmel oft nur schwer scharfstellen. Richten Sie zunächst die Suchermitte auf das Schiff und speichern Sie den Fokus im AF-S-Modus, indem Sie den Auslöser halb herunterdrücken und gedrückt halten.

2) Ändern Sie den Bildausschnitt und drücken Sie den Auslöser ganz herunter.

Bei halb heruntergedrücktem Auslöser bleibt der Fokus unverändert, auch wenn Sie die Kamera bewegen, um den Bild-ausschnitt zu ändern. Drücken Sie den Auslöser ganz herunter, um das Bild zu machen, sobald dieses Ihren Wünschen entspricht.

Weiße Wände und wolkenloses Himmelblau können für das Autofokus-System jeder Kamera eine Heraus- forderung sein. Auch kann es sein, dass das Objekt, das scharf sein soll, sich am äußeren Rand einer Szene befindet und daher nicht vom Fokusmessfeld abgedeckt wird. In solchen Situationen kann der Fokusspeicher hilfreich sein; er ermöglicht Ihnen, die Schärfeeinstellung für einen bestimmten Punkt „einzu-frieren“ und dann den Ausschnitt zu wählen.

Halten Sie den Augenblick fest − mit dem reaktionsfreudigen Eye-Start-System

Vier Fokussiermodi für volle Kontrolle

Die Fähigkeit, großartige Schnappschussgelegenheiten wahrzunehmen, hängt von mehr Faktoren als nur der Autofokusgeschwindigkeit und der Serienbildleistung ab. Die 100 ist außerdem mit dem einzigartigen Eye-Start-System ausgestattet, dass dafür sorgt, dass der Scharfstellvor- gang abgeschlossen ist, wenn der Auslöser betätigt wird. Der Infra- rotsensor der Kamera erkennt, wenn Sie durch den Sucher sehen, und aktiviert automatisch den Autofokus. Zusammen mit einer extrem kurzen Reaktionszeit von 0,9 Sekunden ab Einschalten ist die 100 stets einsatzbereit.

Tipp

Den Auslöser halb oder ganz herunterdrücken

„Halb“ bedeutet, den Auslöser nur leicht zu betätigen, um die Kamera zu aktivieren. „Ganz“ bedeutet, die Taste in einem Zug durchzudrücken, um auszulösen.

Tipp

Stellen Sie das Funktionsrad oben an der Kamera auf FOCUS, rufen Sie die Funktion über die Fn-Taste in der Mitte auf und nehmen Sie die Ein-stellung über die +-Taste vor.

Page 8: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

15

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

14

Großes, gut nutzbares Display Steueranzeige

2,5 Zoll großes „Clear Photo LCD Plus“-Display mit 230.000 Pixeln

1. One-Touch-Zoom in die Mitte des Schärfebereichs.

Wenn ein Bild mit einem einzelnen ausge-wählten Fokusmessfeld aufgenommen wurde, wird durch Betätigen der Zoomtaste bei der anschließenden Sofort- wiedergabe der verwen-dete Schärfebereich vergrößert, so dass eine präzise Prüfung der Schärfe möglich ist.

2. Suchen Sie in der 16-Bild-Indexanzeige nach einem gewünschten Bild.

Hilfreich, wenn Sie ein Bild schnell finden möchten: Die Indexanzeige zeigt mehrere Bilder, wenn im Wiedergabe- modus die Anzeige-Taste gedrückt wird. Zur Wahl steht außerdem die Anzeige von 4, 9, oder 16 Miniaturansichten, die gleichzeitig auf dem Bildschirm angezeigt werden.

Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, die Inhalte einzelner Speicherorder schnell zu über-blicken. So ist es beispiels-weise, wenn Sie im Urlaub sehr viele Bilder gemacht ha-ben, ganz leicht, Bilder eines bestimmten Datums aufzu- finden, wenn diese nach Aufnahmedatum in Ordnern eingeordnet wurden.

3. Ordnerinhalte im Indexmodus schnell überblicken (Dateibrowser)

TECHNISCH GESEHEN

Informationen auf einen Blick

„Clear Photo LCD Plus“-Bildschirm mit 2,5 Zoll und 230.000 Pixeln

Hohe Bildauflösung und angenehmes Betrachten sind Grundvoraussetzungen für das Display jeder Spiegel-re-flexkamera, so dass Sie Bildgestaltung, Qualität und Schärfe jeder Aufnahme kritisch bewerten können. Hier hilft Ihnen der große, augen-freundliche 2,5-Zoll-Bild-schirm der 100, das ganze Bild noch detaillierter zu sehen. Die hohe Auflösung mit 230.000 Pixeln gibt im Zu-sammenspiel mit der „Clear Photo LCD Plus“-Technologie feinste Nuancen akkurat wieder. Die Antireflex-Ober-fläche ist eine blendarme Schicht, die einen großen Betrachtungswinkel auch bei Tageslicht ermöglicht. Dazu kommt noch die Clear-Pro- cessing-Technologie, welche die Farben lebhafter wieder- gibt. Dank der großartigen Auflösung ist es außerdem ein Leichtes, in das Bild herein-zuzoomen, die Bildschärfe zu prüfen und auch feinste Bilddetails klarer zu sehen.

Ein kurzer Blick auf die Steuerungsanzeige genügt, um Kameraeinstel-lungen und Aufnahmeinformationen als großen, leicht lesbaren Text zu prüfen. Konzentrieren Sie sich mit der Zoomanzeige auf wichtige Infor-mationen; außerdem springt die Anzeige automatisch auf vertikale Aus-richtung um, wenn die Kamera für eine Hochformat-Aufnahme auf die

Seite gedreht wird. Wenn der Eye-Start-Sensor erkennt, dass Sie durch den Sucher sehen, schaltet sich das LCD-Display automatisch aus um zu vermeiden, dass dessen Licht Ihren Seheindruck bei der Ausrichtung des Bilds stört. Außerdem wird dadurch der Akku geschont.

✔ Großer 2,5-Zoll-LCD-Bildschirm mit 230.000 Pixeln

✔ Scharfe, klare Bildanzeige selbst bei hellem Tageslicht dank AR-Beschichtung und Clear Processing

✔ One-Touch-Zoom in die Mitte des Fokusbereichs

Multifunktionsdisplay

Histogramm, Blend- und SchattenwarnungDas Histogramm ist eine Grafik, die die Helligkeitsverteilung auf dem Kameradisplay anzeigt. Die horizontale Achse zeigt die mit der Digitalkamera wiedergebbare Helligkeit an, die vertikale Achse zeigt die Helligkeitsverteilung an. Linksaußen auf der horizontalen Achse wird der dunkelste Teil (Schatten) gezeigt, der wieder- gegeben werden kann, ganz rechts befindet sich der hellste Teil (Blendung). Ein nach rechts verschobenes Histogramm ist ein Anzeichen für viele helle Bildbereiche im Bild. Eine Verschiebung nach links zeigt an, dass die Szene mehr dunkle Bereiche aufweist.

Ein überbelichtetes Bild wird durch große Leerbereiche auf der linken Seite des Diagramms dargestellt. Umgekehrt finden sich bei einem unterbelichteten Bild große Bereiche auf der rechten Seite des Diagramms leer.

Außerdem blinken Bildbereiche, die außerhalb des Dynamik-bereichs liegen – ob über- oder unterbelichtet - in der Haupt-Bild-anzeige zur Warnung auf.

Tipp

Bei Anzeige eines einzelnen Bildes einfach die Nach-oben-Seite der +-Taste drücken, um das Histogramm anzuzeigen, und erneut betätigen, um zur Bildanzeige zurückzukehren.

Wenn das Motiv allgemein weiß und hell ist, verschiebt sich das Histo-gramm nach rechts, und am rechten Rand ist die Kurve weitaus höher.

Bild und Daten werden gleichzeitig angezeigt. Da sich aber über dem Bild kein Datentext befin-det, ist es möglich, das gesamte Bild und das Histogramm gleichzeitig zu betrachten, was eine effiziente Entscheidungshilfe bei der Belichtung ist.

Blend- und Schatten- warnung

Auf den hellen Bereichen des Hemdes treten Überbelich-tungen auf und im dunklen Bereich oben rechts im Bild Unterbelichtungen. Abschnitte außerhalb der Bandbreite werden blinkend angezeigt, um vor Blendung und Unter-belichtung zu warnen.

Histogramm

Besonderes Augenmerk gilt den Seitenbereichen. Bleibt eine Seite leer, ist die Auf-nahme möglicherweise auf Grund von Über- oder Unter-belichtung nicht in Ordnung.

Das Histogramm richtig deuten

Bei einem normalen Motiv wie auf diesem Bild ist die Mitte der Kurve höher als an den Seiten, und die rechte und die linke Seite sind in etwa gleich groß.

Bei einer Nachtaufnahme oder wenn weite Teile des Motivs dunkel sind verschiebt sich das Histogramm nach links, und die Kurve ist am lin-ken Rand deutlich höher.

Bild- Zoombereich größe

L: 10M etwa 1.1 bis 12fach

M: 5.6M etwa 1.1 bis 9fach

S: 2.5M etwa 1.1 bis 9fach

Zoom-AnzeigeDer Text ist vergrößert und leicht lesbar.

Vertikale ausführliche AnzeigeDie Anzeige wechselt automa-tisch in die vertikale Ausrichtung.

Horizontale aus-führliche Anzeige(Standardanzeige)

Zoombereich für Wiedergabe

Page 9: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

17

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

16

✔ Vollautomatisch fotografieren ohne große Umstände durch Wählen des AUTO-Modus

✔ Einer von sechs Szenen-Modi passt zu Ihrem gewählten Motiv

✔ Optimierte AF-, Belichtungs- und Bildbearbeitungseinstellungen für jede Szene

Leicht zu bedienen

Fangen Sie mit einer Auswahl an Belichtungsmodi und einem hellen, klaren Sucher genau die Szene ein, die Sie möchten

Die 100: Sie ist automatisch die erste Wahl, ob Sie ein erfahrener Fotograf sind oder nur aus Spaß knipsen. Drehen Sie am Modus-wählrad, um den am besten passenden Aufnahmemodus auszuwählen. Durch sechs Sze-nenmodi werden Fokus- und Belichtungswerte sowie Bildbear-beitungseinstellungen wie Farb-sättigung und Kontrast immer perfekt auf jedes beliebige Motiv abgestimmt.

Präzise Bildgestaltung und Schärfe hängen direkt von der Qualität des optischen Suchers ab. Der Sucher der 100 arbeitet mit Spherical-Acute-Matte-Technologie, die die Bildhelligkeit verbessert und so für sicheres, präzises Scharfstellen sorgt. Im Sucher sind bei 0,83-facher Vergrößerung 95% des Sichtfelds zu sehen.

Vier Aufnahmemodi erleichtern die Wahl der exakt richtigen Kombination aus Verschlusszeit und Blende für perfekt belichtete Ergebnisse in jeder Situation und ohne Zugeständnisse bei Ihrer Kreativität.

Es besteht die Auswahl aus drei Messmodi, mit denen Sie die perfekten Belichtungseinstel-lungen für jedes Motiv bei allen Lichtverhält-nissen auf den Punkt bringen können. Die für allgemeine Aufnahmen ideale Mehrseg-mentmessung ist dem Verhalten des mensch- lichen Auges nachempfunden und bewertet

den Lichtwert aus allen 40 einzelnen Belich-tungsbereichen. Mittenlastige Messung misst präzise die Lichtwerte in der Mitte des Bildes sowie der umgebenden Bereiche, während im Spotmodus das Licht nur in der Mitte der Aufnahme gemessen wird.

AUTO-Modus

Komplett automatisch − überlässt alles der Kamera.

Porträtmodus

Machen Sie Auf- nahmen, auf denen die Person vor einem unscharfen Hintergrund klar hervortritt. Für die-se Art von Bildern ist der Einsatz von Tele- oder Tele-zoom-Objektiven sehr effektvoll.

Landschaftsmodus

Die beste Wahl für weite Land-schaften, betont das Blau des Himmels und das frische Grün von Gras.

Makromodus

Ideal für die Aufnahme kleiner Objekte wie Blumen und Insekten mit einem Makro-Objektiv. Schärfe und Blendenöffnung wer-den so gesteuert, dass sich eine ansprechende Unschärfe des Hintergrundes ergibt, durch die das Nahobjekt betont wird.

Nachtporträt - Nachtmodus

Bei eingeschalte-tem Blitz werden sowohl Objekte im Vordergrund als auch der nächtliche Hintergrund klar wiedergegeben. Für Nachtaufnah-men empfiehlt sich die Verwendung eines Stativs.

40-Waben-Messung

Photometrische Daten aus allen 40 Segmenten werden ausgewertet, um den optimalen Belich-tungswert zu erhalten. Hierdurch wird eine große Präzision bei zugleich schneller Reaktion gleichermaßen für helle wie für dunkle Szenen erreicht. Dadurch ist es auch möglich, zwischen Objekt und Hintergrund zu differenzieren und bei präziser Belichtung des Objekts auch die Hintergrundbelichtung zu berücksichtigen.

Mittenlastige Messung

Misst Lichtwerte in der Mitte des Bildes und in umliegenden Bereichen.

Spotmessung

Das Licht wird nur im mittleren „Spot“ ge-messen, so dass auch bei schwierigen Licht-verhältnissen eine präzise Berechnung der Belichtung erfolgt.

Abendmodus

Wie Landschaftsmodus, betont aber das Rot eines Abendhimmels.

Sportmodus

Halten Sie Action fest: Der Nachführ-Autofokus verfolgt die Bewegung des Objekts, und es wird auf Serienbildmodus umgeschaltet.

Blendenprioritätsmodus:

Wählen Sie den bevorzugten Blendenwert, um den gewünsch-ten Schärfentiefe-Effekt zu erzielen - die 100 passt die Ver-schlussgeschwindigkeit automatisch an.

Verschlusszeitpriori-tätsmodus:

Sie möchten schnelle Action einfrieren oder fließendes Wasser ver-wischt abbilden, um einen abstrakten Effekt zu erzielen? Wählen Sie die Verschlusszeit pas-send zum Motiv, und die Blende wird automatisch entsprechend angepasst.

Manuelle Belichtung:

Wählen Sie Verschluss-zeit und Blende für absolute Kontrolle über manuelle Belichtung.

Die helle Spheri-cal-Acute-Matte-Suchermattscheibe hilft beim perfekten Scharfstellen.

Programmautomatik:

Sowohl Blende als auch Verschlusszeit werden automa-tisch bestimmt, so dass Sie sich ganz darauf konzent-rieren können, das perfekte Bild zu machen, ohne über Belichtungseinstellun-gen nachzudenken. Ideal für Schnapp-schüsse und allgemei-ne, alltägliche Bilder. Zudem gibt es PA- und PS-Shift-Modi.

Wenn man zu einer längeren Reise aufbricht oder plant, viele Bilder zu machen, kann es ganz schön lästig sein, immer an eine Reservebatterie zu denken. Die 100 bleibt dank ihrer extrem energiesparenden Auslegung und des Hochleistungs-Li-Ionen-Akkupacks länger dran. Freuen Sie sich über bis zu 750 Aufnahmen mit einer einzigen Akkuladung (Messung des Brancheninstituts CIPA bei 50-prozentiger Nutzung des eingebauten Blitzes) ohne die Sorge um zu schwachen Strom. Die Akkustärke wird auf dem LCD-Display mit fünf Anzeigebalken dargestellt.

Li-Ionen-Akku ermöglicht bis zu 750 Aufnahmen mit einer einzigen Ladung

TECHNISCH GESEHEN

Verwenden Sie die Belichtungskorrektur für die Feinsteuerung der Bildhelligkeit.

Es ist ganz leicht, automatische Belichtungseinstellungen der 100 zu korrigieren.

Drücken Sie die Belichtungskorrekturtaste, und drehen Sie dann das Einstellrad, um die Belichtung zu verstellen, wenn das Bild heller oder dunkler sein soll.

Positivverstellung

Verwenden Sie die +-Verstell-richtung, um hellere Bilder zu erhalten − ideal, um weiße Objekte noch weißer aussehen zu lassen.

Negativverstellung

Verstellen Sie in die andere Richtung, wenn Sie ein dunkle-res Bild wünschen.

Neu entwickelter 40-Waben-Messsensor und drei Messmodi für sichere und genauere Automatikbelichtung

Vier kreative Belichtungsmodi.

Absolut scharfe Ergebnisse durch Spherical-Acute-Matte-Suchermattscheibe

Tipp

Nehmen Sie die Einstel-lung vor, indem Sie die Belichtungskorrekturtaste betätigen und dann das Einstellrad drehen.

Page 10: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

19

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

18

Superweitwinkel-/Weitwinkelbereich Weitwinkelbereich Standardbereich Mittlerer Telefotobereich

-Wechselobjektivsystem

Vario-Sonnar T* DT16-80 mm F3,5-4,5ZA

70-200 mm F2,8G35 mm F1,4G

24-105 mm F3,5-4,5

16 mm F2,8 Fischauge 50 mm F1,4 75-300 mm

F4,5-5,6

20 mmF2,8

28 mm F2,8 50 mm F2,8 Makro

DT11-18 mm F4,5-5,6

11 mm 28 mm 50 mm 85 mm

11 mm (16 mm) 28 mm (42 mm) 50 mm (75 mm) 85 mm (128mm)

DT18-70 mm F3,5-5,6

DT18-200 mm F3,5-6,3

Medium telephoto zone Telephoto zone Telephoto zone Super telephoto zone

Sonnar T* 135 mm F1,8ZA

*Der Wert in Klammern stellt die Brennwertentsprechung bei Einsatz des Objektivs auf einer 100 dar. Diese beträgt etwas das Anderthalbfache von 35 mm.

300 mm F2,8G

500 mmF8 Reflex

SONY-Carl-Zeiss-

SONY-G-Objektiv

SONY-Objektiv

SONY-DT-Objektiv

100 mmF2,8Makro

100 mm 200 mm 300 mm 500 mm

100 mm (150 mm) 200 mm (300 mm) 300 mm (450 mm) 500 mm (750 mm)

PTelekonverter2-fach-Telekonverter / 1,4-fach-TelekonverterIn Verbindung mit dem 70-200 mm F2, 8G oder dem 300 mm F2, 8G usw. kann der 1,4-fach- und 2-fach-Telekonverter die Brenn-weite um den Faktor 1,4 bzw. 2 steigern.2x Telekonverter 1.4x Telekonverter

135 mmF2,8 [T4,5] STF

Von Weitwinkeln, Makros und Teleobjektiven zu Zooms und Telekonvertern

Eine breite Palette an Wechselobjektiven zur Erweiterung Ihrer kreativen MöglichkeitenEntdecken Sie das ganze Programm von Sony- -100-Systemobjektiven

Die nützlichste Eigenschaft einer digitalen Spie-gelreflexkamera ist die Auswahl an Wechsel-objektiven. Das bedeutet, dass Sie exakt das richtige Objektiv auswählen können, um für jede Szene großartige Ergebnisse zu erzielen - von Porträtaufnahmen und Makro-Nahfotografie bis hin zu ausgedehnten Landschaften.

Es gibt ein ganzes Sortiment an -100-Objek-tiven, das Ultraweitwinkel, Makro, feste Brenn-weiten und Zoom, Tele- und Reflexmodelle sowie zwei Telekonverter umfasst. Und denken Sie daran: Da Super SteadyShot ins Kameragehäuse integriert ist, können Sie von der fantastischen Verwacklungsfreiheit profitieren, gleich welches kompatible Objektiv Sie auf der 100 einsetzen.

Alle Sony-Objektive bieten hervorragende Bild-qualität und optische Präzision, und durch speziell beschichtete Oberflächen werden Licht-reflexe und Geisterbilder minimiert - selbst bei kniffligen Gegenlichtaufnahmen. Wenn Sie auf der Suche nach großen Blenden und besonders kontrastreichen Bildern mit geringer Farbab-weichung und Verzerrung sind, bieten Sony-G-Objektive erstklassige Optik und hochentwickelte Designmerkmale, um die Bedürfnisse anspruchs-voller Fotografen zu erfüllen.

Welches -Systemobjektiv Sie auch wählen - Sie können sich der höchsten Qualität, optischen Leistung und Zuverlässigkeit gewiss sein... für exquisite Ergebnisse, die Ihre kreativen Visionen perfekt Wirklichkeit werden lassen.

Objektive von Carl Zeiss

Wenn es im Hinblick auf Leistung oder Zuverlässigkeit absolut keinen Kompromiss geben kann, gibt es nur eine Wahl. Basierend auf 150 Jahren Erfahrung in der Fertigung optischer Instrumente von höchster Präzision und Qualität werden Planar-, Sonnar- und Vario-Sonnar-Objektive von Carl Zeiss nach den härtesten optischen und mecha-nischen Standards entworfen und konstruiert. Das Ergebnis? Herrlich ausgereifte Objektive, die die Emotion und Atmosphäre jedes Augenblicks mit unerreichter Quali-tät und Treue einfangen.

ADI-Messung für präzise Blitzmessung

Viele Sony- -100-Systemobjektive unterstützen die ADI-Funktion (Advanced Distance Integration), bei der ein Distanzcodierer eingesetzt wird, der eine extrem präzise Berechnung der Objektentfernung durch das Objektiv hindurch ermöglicht. Zusammen mit der Vorblitzmessung und einem raffinierten Vergleichsalgorithmus kann die 100 selbst bei sehr stark oder kaum reflektierenden Objekten korrekte Einstellungen gewährleisten. Das bedeutet perfekt belichtete Ergebnisse selbst bei „Problem“-Motiven wie Nachtaufnahmen, dunkler Kleidung, weit entferntem Hintergrund oder weißen Wänden, bei denen klassische Blitzmessung knifflig ist.

CarL- Zeiss-Objektive

Von links: DT 16-80 mm F3,5-4,5ZA, 135 mm F1,8 ZA, 85 mm F1,4 ZA

Blitz Vorblitz

Informationen aus Kameragehäuse

AF-Sensor- Objektposition

Reflektiertes Normales Licht Mess- Licht

sensor- Objekt- Objekt- informationen reflexion helligkeit

Hintergrund- Hintergrund- reflexion helligkeit

Informationen vom Objektiv

Distanzcodierer- Objektentfernung

Berechnung

Blitzleitzahl wird ermittelt

Blitz Tatsächlicher Blitz

Informationen

Informationen

Pianar T* 85 mm F1,4ZA

Page 11: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

21

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

20

Blitzzubehör

Es gibt eine ganze Palette an Blitzzubehör, das Ihnen volle Kontrolle gibt für die Schaffung genau der Lichteffekte, die Sie wünschen. Verbindungskabel ermöglichen die Auslösung von bis zu drei externen Blitzgeräten - und nicht zu vergessen, dass bei drahtlosem Blitzen die Anzahl der externen Blitzgeräte, die Sie hinzufügen können, unbegrenzt ist. Sie können auch die Ladezeiten zwischen den Blitzen verkürzen, indem Sie eine externe Stromquelle einsetzen. (nur für HVL-F56AM).

Sucherzubehör

Untersichtaufnahmen und andere schwierige Aufnahmeperspektiven lassen sich mit dem handlichen Winkel-sucher viel bequemer meistern. Nah-, Makro- oder Teleaufnahmen können durch das kräftige Vergröße-rungsokular, das den mittleren Bereich des Bildes um den Faktor 2,3 vergrößert, viel besser beurteilt werden.

Memory-Stick-Medien

Sie werden die Auswahl an Austausch-medien für die Speicherung Ihrer Bilder zu schätzen wissen. Bilder können mithilfe des mitgelieferten CF-Adapters auf Memory Stick pro Duo oder Memory Stick Pro Duo High Speed gespeichert werden. Außerdem nimmt der CF- Steckplatz Typ-I oder Typ-II-(Microdrive-) Austauschmedien direkt auf.

Zubehör, das Ihre Kreativität voranbringt

Erweitern Sie die Möglichkeiten künstlerischen Ausdrucks Einfache Bildbearbeitung mit den mitgelieferten SoftwareanwendungenEs gibt eine ganze Palette kompatibler Systemblitze und Beleuchtungs-systeme, die für stets perfekte Ergebnisse konzipiert sind - ob Sie nun Einsteiger oder erfahrener Fotograf sind. Zwei externe Blitze können auf dem Gehäuse oder als Fernblitz für noch natürlichere, professionelle Ergebnisse genutzt werden. Hochpräzise ADI-Messtechnologie dosiert die Blitzintensität auf Basis der Objektentfernung und -reflexion sowie der Blende und ISO-Einstellung für stets perfekte Belichtung. Der kabel-lose TTL-Blitzmodus macht es noch einfacher, unerwünschte Schatten

zu entfernen oder natürlich wirkende Aufhelleffekte zu erzielen. Fügen sie einfach einen oder mehrere Fernblitze hinzu, um akkurate, perfekt ausgeglichene Ergebnisse zu erhalten - ohne Kabel oder knifflige Ein-stellungen. Wenn Sie mit Makrofotografie arbeiten, steht außerdem eine Auswahl an Spezial-Beleuchtungssystemen zur Verfügung, die für die anspruchsvollsten Stillleben- Natur- oder wissenschaftlichen Nahaufnah-men entwickelt wurden.

* mit ADI-kompatiblen Objektiven

Leichte DrahtlosblitzaufnahmenEin externer Blitz eröffnet eine neue Welt kreativer Lichtmöglichkeiten, da Licht in Bereiche abgestrahlt werden kann, die der eingebaute Blitz Ihrer Kamera nicht erreicht. Mit drahtlosem TTL-Blitz ist es noch einfacher, unerwünschte Schatten zu entfernen oder natürlich wirkende

Aufhellungseffekte ohne Kabel oder umständliche Anordnungen zu schaffen. Die 100 macht das alles für Sie, so dass jedes Mal herrlich belichtete Ergebnisse entstehen.

Der Blitz HVL-F56AM kann um bis zu 90° gedreht, um 10° nach unten, um 180° nach links und 90° nach rechts geschwenkt wer-den, um das Licht in jede beliebige Richtung abzu-strahlen.

Externe Blitzeinheiten für allgemeine Einsatzbereiche sind der starke HVL-F56AM (Leitzahl 56, ISO 100) und HVL-F36 AM (Leitzahl 36, ISO 100). Außerdem gibt es eine Auswahl an Ringlichtern und Makro-Doppel-blitzsystemen für Nahaufnahmen.

Aufnahme mit externem Blitz an der Kamera

Ein externes Blitzgerät, das mit dem Blitzkontakt der Kamera verbunden wird, sorgt für eine bes-sere Ausleuchtung als der eingebaute Kamerablitz.

Aufnahme mit Fernblitz

Das Licht von einem exter-nen Blitz abseits der Kame-ra kann unerwünschte Schatten auf dem Objekt entfernen oder für zusätzli-che Tiefenwirkung sorgen.

Image Data ConverterEinfache RAW-Datenverarbeitung

Mit der 100 im RAW-Modus aufgenommene Bilder können auf Ihrem PC mit einem breiten Funktionsumfang wie Farbtonkurve und Schärfe noch weiter verfeinert werden. Leicht zu bedienen − sogar für Einsteiger.

Picture Motion Browser1. Einfaches Speichern und Verwalten Ihrer Bilder. 2. Einfaches Ausdrucken und Anpassen von Bildern.

Laden Sie Bilder aus der � 100 auf Ihren PC, um sie am Bildschirm anzuzeigen, zu zoomen, sortieren und verwalten.

Empfohlene Systemvoraussetzungen

Computer Windows Macintosh

Betriebssystem Microsoft Windows 2000 / XP Home / XP Pro -Mac OS X v10.3-10.4

CPU Pentium III 1 GHz oder schneller iMac , eMac, iBook, PowerBook, Power Mac G4/G5 series

Arbeitsspeicher 256MB oder mehr (512MB oder mehr empfohlen) 256MB oder mehr (512MB oder mehr empfohlen)

Virtueller Speicher 700MB oder mehr

Anzeige 1024x768 oder mehr, High Colour (16 bit) oder höher 1024x768 oder mehr, 32.000 colours oder mehr

Empfohlene Systemvoraussetzungen

Computer Windows

Betriebssystem Microsoft Windows 2000 / ME / XP Home / XP Pro

CPU Pentium III 500 MHz oder schneller /128 MB RAM oder mehr (empfohlen Pentium III mit 800 MHz oder schneller / 256 MB RAM oder mehr empfohlen)

Erforderliche Software Direct 9.0 c oder später

Festplattenspeicherplatz Für Installation erforderlich: Etwa 200 MB

Anzeige Auflösung 800 x 600 mindestens, High Colour (16 bit) oder besser

(Picture Motion Browser ist nicht mit Macintosh kompatibel.)

Makroblitz und Licht

Flash

HVL-MT24AM Makro-Twin-Flash-Set

HVL-RLAMRinglicht

HVL-F56AMBlitz

HVL-F36AMBlitz

HVL-F56AM HVL-F36AM

FA-CS1AMFernblitz-Schuh

für Blitz

FA-EC1AM Verlängerungskabel

für Blitz

Winkelsucher FDA-A1AM

Vergrößerer FDA-M1AM

MSX-M1GN MSX-M2GN

MSX-M2GS MSX-M4GS

FA-MC1AM Multiblitzkabel

FA-CC1AMFernblitzkabel

FA-TC1AMDreifachanschluss

für Blitz

FA-EB1AMExterner Batterieadapter für Blitz

*nur HVL-F56AM

Fernsteuerung Tasche & Gurt

Akku und Ladegerät

Sucher

Speicher- und Sicherungs-Wechselmedien

RM-S1AMFernsteuerung

RM-L1AMFernsteuerung

LCS-AMAWeiche Kameratasche

LCS-AMSC30 Weiche Kameratasche

NP-FM55HAkku-Pack

AC-VQ900AMNetzteil/Ladegerät

HDPS-M10Fotofestplatten-

speicherDPP-FP55

Digitalfotodrucker

FDA-A1AMWinkelsucher

FDA-M1AMVergrößerungs-

okular

Augen-korrektur-

linsen

LCL-60AMObjektiv-

tasche

LCL-90AMObjektiv-

tasche

LCL-140AMObjektiv-

tasche

STP-SH1AM /STP-SS1AM Schultergurt

MSXM2GNXMSXM1GNXMSXM4GSX

MSXM2GSXMSXM1GSXMSXM512SX

MSXM256SXMemory Stick PRO Duo

Memory Stick Pro Duo (High Speed)

Memory Stick Pro Duo

Digitalfotodrucker

-Zubehör -Zubehör

Multiblitzkabel FA-MC1AM

100+HVL-F56AM 100

HVL-F56AM

MSX-M2GN MSX-M4GS

Page 12: SonyAlpha100 deutsch KOR1

SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655SNY_13156_ALPHA_A4_BRO SIZE: 210mm x 297mm ■ C ■ M ■ Y ■ K ■ PANTONE 1655

22

Technische Daten

Digitale Spiegelreflexkamera und Wechselobjektive Sony- -Objektive

23,6 x 15,8 mm (Format APS-C), Interlace-Abtastung mit PrimärfarbenfilterGesamt: Rund 10,8 MegapixelEffektiv: Rund 10,2 Megapixel3:2Antistatische Staubschutzschicht (in CCD-Verschiebemechanismus integriert)Auto, 100, 200, 400, 800, 1600 entsprechend

Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo (Memory-Stick-Duo-Adapter für CompactFlash-Steckplatz mit-geliefert), CompactFlash (Typ I & II), MicrodriveFAT 12, 16, 3212 bitJPEG, RAW, RAW+JPEG (gemäß DCF 2.0, DPOF 1.1-Druckfunktionen unterstützt, Exif 2.21 unterstützt)L: 3.872 x 2.592M: 2.896 x 1.936S: 1.920 x 1.280sRGB, Adobe RGBStandard, Fein, RAW, RAW+JPEGverfügbar bei Verschlusszeiten über 1 Sek.Einzel, Mehrfach oder alle Bilder in einem Ordner/ Speicherkarte kann im Dateibrowser gelöscht werden.Erweitert / Standard / Aus (im M-Modus automatisch aus)

Automatisch, Voreingestellte (Tageslicht, Schatten, Bewölkt, Glühlampenlicht, Leuchtstoffröhrenlicht, Blitz), Farbtemperatur (2500 - 9900K mit 19-stufige, Magenta-/Grünabgleich), benutzerdefiniert

CCD-VerschiebungsmechanismusSymbol im SucherVerschlusszeitausgleich um ca. 2–3,5 Schritte (ändert sich je nach Bedingungen und verwendetem Objektiv)

2,5-Zoll-Niedertemperatur-Polysilikon-TFT-Display (Clear Photo LCD Plus), 230.000 Pixel gesamtSteuerungsanzeigefunktionen, vergrößerte Textansicht, Anpassung an Kameraausrichtung

Einzelbild (Nur Bild, Bild + Information, Bild + Information + Histogramm), Index (4 / 9 / 16 Bilder), tabbed BrowsingVergrößerte Ansicht (max. Zoom: Größe L - 12x, Größe M - 9x, Größe S - 6x), Warnung vor Über-/Unter-belichtung, Diashow, Bildausrichtung (automatische Drehung an/aus)

Autofokus / manueller Fokus wählbar (Autofokus-Modi: AF automatische Auswahl, Einzelbild-Autofokus, Nachführ-Autofokus, direkter manueller Fokus)Fokusbereichauswahl (großer Bereich, 9-Bereichs-Auswahl, feste Spot-Fokusmessung), vorausschauen-der Fokus für schnelle Objekte, Auto-Tracking-Fokus-Punkt, Fokusspeicher (durch halb gedrückten Auslöser oder Spot-AF-Taste)Auswählbar über HauptmenüTTL-PhasenermittlungssystemCCD-Line-Sensoren (9 Punkte, 8 Linien mit zentralem Fadenkreuzsensor)EV1–EV18, entspr. ISO 100Aktiviert durch eingebauten Blitz in schwachlicht- /kontrastarmen Situationen, Reichweite: 1–5 m

Programmautomatik (Auto-Modus / P-Modus, mit Program Shift) Blendenpriorität (A-Modus), Verschlusszeitpriorität (S-Modus), manuell (M-Modus)Porträt, Landschaft, Makro, Sport, Abend, Nacht, Nachtporträt)Direkt-TTL-Messung (40-Segmente-Wabenmessung, mittenlastige Messung, Spotmessung)40-Segment-Wabenmessungs-SPCEV1-EV20 (EV4 - EV20 bei Spotmessung), entspr. ISO 100 mit F1,4-Objektiv+/- 2 Werte (Schritte zu 1/3 Werten)Automatisch mit AF-Speicher aktiviert, wählbar über AEL-Taste

ADI / Vorblitz-TTL-Blitzmessung, manuell aktiviert

Entsprechend Abdeckung eines 18-mm-Objektivs (gleiche Brennweite)Auto, Aufhellblitz, Rote-Augen-Vorblitz, Rear Sync Flash, Wireless*, High-speed sync, Slow Sync (bei aktiviertem Belichtungsspeicher*erfordert kompatiblen externen BlitzGN 12 (in Metern bei ISO 100)+/- 2 Belichtungswerte (in 1/3-Schritten)HVL-F56M, HVL-F36M, Makro-Twin-Flash-Set HVL-MT24AM

Kameratyp

Verwendete Objektive

CCD

Speicherung

Weißabgleich

Super SteadyShot

Anzeige

AF-System

Belichtungssystem

Eingebauter Blitz

Sensor

Pixelzahl

FormatStaubschutz

Speichermedien

FormatierungA/D-WandlungDateiformat

Anzahl gespeicherter Pixel

FarbmodiBildqualitätsmodiRauschunterdrückungLöschfunktionen

D-Bereichsoptimierung

Einstellungen

SystemAnzeigeAusgleich

LCD-Display

Informationsanzeige

Bildanzeigemodi

Weitere Anzeigefunktionen

Fokusmodi

Hauptfunktionen

Eye-start AFTypSensor

EmpfindlichkeitsbereichAF-Hilfslicht

Belichtungsmodi

Szenenauswahl

Messtyp

MesssensorMessbereich

BelichtungsausgleichBelichtungspeicher

Blitzmessung und SteuerungWirkungsbereich

Blitzmodi

LeitzahlBlitzausgleichExterner Blitz (separat erhältlich)

Elektronisch gesteuerter Vertikal-Schlitzverschluss1/4000 Sek. - 30 Sek, Langzeit1/160 Sekunde (1/120 Sek. bei aktiviertem Super SteadyShot

Feststehendes Eye-Level-SystemDachkanttypSpherical Acute Matte (Kein Austauschteil)95%0,83x (bei 50-mm-Objektiv auf unendlich, -1m-1)Ca. 20 mm vom Suchereinblick, 16 mm vom Suchereinblickrahmen-2,5 - 1,0 m-1abnehmbar

Einzel- oder Serienaufnahmen (3 Bilder), 0,3EV/0,7EV-Schritte3 Aufnahmen, 2-Schritt-AbstufungBis zu 3 Aufnahmen pro SekundeJPEG: Unbegrenzt, RAW: 6 Aufnahmen, RAW+JPEG: 3 Aufnahmen10 Sekunden, 2 Sekunden (mit Spiegel oben), LED- und TonsignaleAnpassungsfunktionen: 8 Modi (Standard, Lebhaft, Porträt, Landschaft, Abend, Nacht / Nachtporträt, s/w, Adobe RGB), Kontrast, Sättigung und Schärfeeinstel-lung (+/- 2 Schritte) sind ebenfalls möglichAfter-View, Schärfentiefe-Vorschau, Zone-Matching

Summer für Selbstauslöser und AutofokusExif Print, Print Image Matching III, PictBridge

NP-FM55H5 StufenNetzteil - AC-VQ900AMetwa 750 Aufnahmen (CIPA-Messung)

USB 2.0 Hi-Speed (Massenspeichermodus / PTP-Modus)Microsoft Windows Me / 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional, Macintosh Mac OS X (v.10.1.3 und später)NTSC/PAL wählbar

ca.133,1 x 94,7 x 71,3 mmca. 545 g (ohne Batterien oder Zubehör)

0°–40° C

TypGeschwindigkeitBlitzsynchronisation

TypPentaprismaFokussierscheibeSichtfeldVergrößerungAugenabstand

Dioptrien-EinstellungSuchermuschel

Belichtungsreihen

WeißabgleichserienSerienaufnahmetaktSerienaufnahmegrenze

Selbstauslöser

Digitale Effektsteuerung

Weitere Funktionen

WarntöneDruckausgabesteuerung

AkkuAkkuanzeigeExterne StromversorgungAkkuleistung

PC-Schnittstelle

Kompatible Betriebssysteme

Video-Ausgangssignal

Abmessungen (B x H x T)Gewicht

Bereich

Verschluss

Sucher

Aufnahme

Sonstige

Stromversorgung

Anschlussmöglichkeiten

Größe

Betriebstemperatur