LLettre

de PP

rière

s

et d

’ IIn

form

atio

ns

NO

VE

MB

RE

20

12

– F

ÉV

RIE

R 2

01

3

«« «« C

ar

on

ap

pe

lle

ra m

a m

ais

on

‘M

ais

on

de

pri

ère

s p

ou

r to

us

le

s

Ca

r o

n a

pp

ell

era

ma

ma

iso

n ‘

Ma

iso

n d

e p

riè

res

po

ur

tou

s l

es

C

ar

on

ap

pe

lle

ra m

a m

ais

on

‘M

ais

on

de

pri

ère

s p

ou

r to

us

le

s

Ca

r o

n a

pp

ell

era

ma

ma

iso

n ‘

Ma

iso

n d

e p

riè

res

po

ur

tou

s l

es

pe

up

les

’p

eu

ple

s’

pe

up

les

’p

eu

ple

s’

» E

sa

ïe 5

6:7

» E

sa

ïe 5

6:7

» E

sa

ïe 5

6:7

» E

sa

ïe 5

6:7

NovembreNovembreNovembreNovembre

Semaine du 29 octobre au 4 novembre

• David RATOVO (Bureau de SIM Mada-

gascar). Que le Seigneur dirige David vers les bonnes personnes pour la mise en place de l'équipe SIM à Madagascar. Qu’Il guide les démarches administra-ves pour obtenir un ‘Accord de Siège’ pour la SIM à Madagas-car.

• Projet des bibliothèques pour pasteurs à Madagascar: une équipe se met en place pour établir la liste des bénéficiaires et organiser la logis-que des conférences et la distribu-on des livres.

• David remercie le Seigneur pour la santé de toute sa famille. Merci de prier pour l’accouchement de sa fille Mioty début novembre.

• Janita GERTSEEMA (Bolivie- Cochabamba) va se marier le 10 novembre avec Diego un colombien très engagé dans un ministère parmi la jeunesse. Que Dieu bénisse ce7e union et dirige les pas de ce jeune couple dans son engagement.

• Merci de prier pour que son ministère au Séminaire Biblique de Cochabamba porte du fruit dans la vie des étudiants.

• Janita demande de prier pour sa santé. Les condi-ons de vie sur place génèrent un niveau de stress assez important.

• Merci de prier pour que Dieu pourvoie au sou-en de Janita et de Diego pour qu’ils puissent con-nuer leur ministère.

Semaine du 5 au 11 novembre

• Marc et Hilary DENEUFCHATEL

(Bénin- Kpédé) Merci de prier pour la naissance de leur 3ème enfant, prévue mi-novembre à l’hôpital de Bembéréké.

• Dans le cadre de son service civil, un jeune suisse, Ma2hieu Furhimann, fera l'école à Simon chaque ma-n. Il donne-

ra aussi des cours de sou-en scolaire aux élèves de l'inter-nat de l'église francophone UEEB de Kandi. Merci de prier pour sa bonne adapta-on et son ministère dans ce pays.

• Marc se sent seul dans son ministère de radio en Monkolé et souhaiterait plus d’inves-ssement des frères et sœurs de

l’église, notamment pour le montage des émissions.

• À moyen terme, Marc aimerait pouvoir former une ou deux personnes qui pourraient assurer la suite des études bi-bliques qu’il donne dans un village voisin.

• Claire-Lise et Peter JUDKINS

(Madagascar- Mandritsara) sont recon-naissants pour les nombreux visiteurs (34 en 3 mois) de l’été dernier à l’hôpital. Ils ont aidé dans différents domaines : médi-cal, enseignement, construc-on, et ont été un encouragement par leur présence et leur engagement.

• Claire-Lise et Peter sont en congé missionnaire en Angle-terre et en France. Merci de prier pour un temps de repos, de renouvellement et pour la bonne adapta-on de leurs deux filles, Keziah et Naomi, dans ce temps de transi-on.

• Un des grands projets à Mandritsara est un forage pour ali-menter l’hôpital en eau toute l’année. Merci de prier pour que Dieu pourvoie au financement nécessaire.

Semaine du 12 au 18 novembre

• Evelyne PANKAR (Madagascar- Antananarive) rentre défi-ni-vement en France le 18 novembre pour être plus proche de sa famille. Merci de prier pour sa réadapta-on et la mise en place de sa retraite.

• Deux étudiantes de l’ins-tut remplaceront temporairement Evelyne à la bibliothèque et à l’administra-on. Merci de prier pour que Dieu suscite d’autres personnes qualifiées pour s’inves-r dans ces ministères importants pour l’Ins--tut.

• Merci de prier pour les étudiants dont la plupart n'ont que peu ou pas de sou-en. Merci de prier aussi pour une struc-ture d'accueil pour l'hébergement des étudiants, où ils puis-sent aussi être entourés spirituellement.

• Henri et Chris3ane BLANC (Burkina- Mahadaga et Piéla), tous deux retraités, sont pour 2 mois, depuis le 3 octobre, au Burkina Faso pour aider dans la forma-on du personnel médical des dispensaires de Mahadaga et de Piela.

• Merci de prier pour la bonne adapta-on de Chris-ane pour qui c’est la première expérience missionnaire en Afrique et pour qu’au-delà de l’aide purement technique, Henri et Chris-ane puissent encourager par leur témoignage de vie.

• Equipe de SIM France - La SIM est présente comme chaque année à l’exposi-on du Centre Evangélique, à Lognes, du 18 au 20. Que Dieu dirige et bénisse toutes les rencontres.

• Anna BADUEL (Bénin - Bembéréké) étudiante en médecine, est par-e du 23 juillet au 19 septembre pour aider dans le service de pédiatrie de l’hôpital de Bembéréké. Elle prépare actuellement la soutenance de sa thèse et réfléchit, suite à ce7e expérience, à la mission à long terme.

Semaine du 19 au 25 novembre

• Jean SALMERON (Directeur de SIM France) est en Angle-terre depuis le 17 septembre et jusqu'au 24 novembre pour améliorer sa pra-que de l'anglais. Remercions Dieu pour son aide auprès de son épouse Béatrice pendant ce temps de sépara-on .

• Ma7hieu, leur plus jeune fils, s’est fiancé avec Elise le 13 octobre. Louons Dieu pour Ma2hieu et Elise qui veulent officialiser leur amour sous le regard de Dieu.

• Prions que le Seigneur renouvelle Joshua Bogunjoko (SIM Interna3onal)

pendant son congé sabba-que, avant de prendre en juin prochain ses nouvelles responsabilités comme Directeur Inter-na-onal de la SIM.

• François FAURIAUX est infirmier en forma-on. Il est par- en stage à l’hôpital de Mandritsara à Madagascar du 14 juillet au 11 août. Ce7e expérience très riche le fait réfléchir à la possibilité d’un engagement à long terme.

• Ange MAYALA (Burkina Faso - Piéla) infir-mière, est par-e le 3 novembre pour un mois au dispensaire de Piéla . Merci de prier pour son adapta-on au pays et au ministère.

Semaine du 26 novembre au 2 décembre

• Judicaël MARQUES (Niger - Niamey) est rentré le 10 oc-tobre dernier après un séjour de 10 mois au Niger où il a eu un ministère en tant que médecin. Merci de prier pour sa réadapta-on à la vie française, son nouveau stage et la pré-para-on de sa thèse de fin d’études.

• Judicaël souhaiterait repar-r au Niger après une année de forma-on biblique à l’Ins-tut de Nogent sur Marne. Il envi-

sage également de faire un DUT d’échographie .

• Fabien VANZO, en 2ème année d’école d’infirmier, est par- cet été pour un stage d’un mois au Centre de Santé de Piéla. Enthousiasmé par ce qu’il a vécu, il a à cœur d’encourager d’autres de son église à faire ce genre d’expérience et aime-rait, si possible organiser un voyage avec eux..

• Francine PRECART (Bénin- Lokossa) ins--tutrice à la retraite, est par-e le 25 octobre pour 2 ans afin d’exercer un ministère au-près des enfants et des femmes . Merci de prier pour sa bonne adapta-on et sa sécurité.

• Projet des Bibliothèque pour pasteurs

(République Centrafricaine). 1.200 pasteurs et responsables d’églises recevront leurs bibliothèques et pourront entendre plusieurs orateurs lors des 3 conférences, du 27 novembre au 13 décembre. Que ces conférences soient un temps béni d’encouragement pour tous ces serviteurs.

DécembreDécembreDécembreDécembre

Semaine du 3 au 9 décembre

• Lise et Léon LARRIBAU (Equipe SIM France) servent le Sei-gneur au travers de la SIM depuis 7 ans. Merci de prier pour que Dieu leur donne les moyens de le servir jour après jour avec fidélité, dans l’accueil des personnes de passage pour Lise et dans l’administra-on et les finances pour Léon.

• L’audit externe annuel avec le commissaire aux comptes aura lieu le 4 décembre, pour cer-fier la qualité de la ges--on de la SIM en France : merci de prier pour que Dieu soit glorifié aussi dans ces choses matérielles.

• Lise et Léon sont reconnaissant à Dieu d’avoir pourvu aux besoins de leur sou-en grâce au partage des bénédic-ons . Merci de prier pour que Dieu suscite d’autres partenaires afin qu’ils ne soient pas en manque de sou-en régulier.

• Françoise PEDEAU (Burkina Faso- Mahadaga) Merci de prier pour que Françoise puisse bien former la pe-te équipe qui poursuivra l’enseignement biblique dans les classes de l’école après son départ en congé missionnaire.

• Une cérémonie aura lieu le 8 décembre pour fêter les 25 ans du centre « Handicapés en avant ». Merci de prier pour que cet évènement soit un témoignage puissant de ce que Dieu fait dans les vies des personnes handicapées.

• Priez que Dieu donne à Françoise la force de bien finir son travail et de bien passer les responsabilités. Qu’Il la récon-forte au moment de la séparation d’avec les enfants du centre.

Semaine du 10 au 16 décembre

• John et Pamela DUDECK (France - édi3ons CLE, Lyon) par-tent en congé missionnaire aux Etats-Unis en décembre. Priez pour le temps de Noël avec la famille de Pamela. Sa maman souffre d'un cancer.

3 / 2012

Infos pratiques

Des modifications? Informez-nous !

Changement, résilia-on… Merci de nous préciser vos coordon-nées.

Vous pouvez recevoir ce2e Le2re

par mail—Contactez-nous !

Infos légales

Envoi à -tre gratuit Édité par SIM France Prix annuel indica-f 6€

Tirage triannuel

Directeur de publica-on : Jean GODIN Rédactrice Evelyne HUTTER

ISSN 1962-3925

Contact

SIM France

Quar-er les Mians 84860 CADEROUSSE Tél/Fax : 04 90 51 00 69 sim.france@sim.org www.simorg.fr

SIM Belgique

Baron de Costa,25 1040 BRUXELLES sim.belgique@sim.org

SIM Suisse

CP 4051 1, rue Weissenstein 2500 BIENNE 4 Tél : +41 (0)32 345 14 44 Fax : +41 (0)32 345 14 54 sim.suisse@sim.org www.sim.ch

Projet Oullez les Pasteurs d’Afrique

Le projet fait encore face à un important besoin de finance-ment. Merci de prier spécialement pour cela.

Projet n°99644 www.ou3llezles pasteurs.org

Projet « Handicapés en avant ! »

Grâce aux dons collectés, beaucoup d’enfants handicapés peuvent recevoir des soins adaptés, être scolarisés ou suivre une forma-on en vue de leur autonomie.

Projet n°93279

• John et Pamela doivent rendre visite aux églises et aux amis

qui les sou�ennent en Californie. Ils se réjouissent d'avoir

assez de temps pour des moments profonds avec tous.

• Elen COLOBERT (Burkina Faso - Piéla), étudiante en phar-

macie, a collaboré du 4 juin au 20 juillet, à l’organisa�on de

la pharmacie du centre de santé de Piéla. Elle est reconnais-

sante pour ce temps qui lui a permis d’expérimenter plus

intensément sa dépendance de Dieu et qui a fait grandir en

elle le désir de Le servir.

• Sophie HIRSCHLER (Bénin- Bembéréké), éducatrice spéciali-

sée, est depuis le 20 août et pour une année, à Bembéréké

pour aider dans un centre de forma�on pour jeunes filles,

en collabora�on avec un pasteur béninois et sa femme.

Merci de prier pour qu’elle puisse être une source d’encou-

ragement pour tous.

• Solveig DRET (Bénin- Parakou) a passé 3 semaines à Para-

kou pour découvrir la mission et aider dans une école et

avec un groupe de lycéens. Ce séjour a confirmé en elle le

désir de servir Dieu à plein temps. A son retour elle a pris un

an pour se former au travail parmi la jeunesse dans son

église.

Semaine du 17 au 23 décembre

• Alain et Chris&ane SOUDRAIN (Bénin- Parakou) les ac�vités ont démarré dans

l’église à laquelle ils se sont joints. Alain a

été nommé ancien. Il aidera au niveau

des forma�ons et de l’accompagnement.

Chris�ane, quant à elle a été sollicitée

pour des études par le groupe de Femmes .

• La santé de Chris�ane est quelque peu éprouvée par des

migraines intenses et des insomnies qui ont des répercus-

sions sur le plan physique et moral même si travail se poursuit.

• Alain est reconnaissant à Dieu pour sa protec�on lors de son

accident de voiture à Cotonou, qui a entraîné des répara-

�ons coûteuses et nombreuses mais il n’a pas été blessé.

• Raphaël BASCOUR (Namibie- Windhoek) est par� en juillet 2

mois en Namibie dans une ins�tu�on pour enfants handica-

pés à Windhoek. Il a pu observer le travail de différents

centres, partager son expérience personnelle d’handicapé.

De retour en Belgique il a à cœur de chercher du personnel

qualifié pour apporter une aide adéquate à ces centres.

Semaine du 24 au 30 décembre

• Christelle CARP (Bénin- Kpédé) qui cherchait la volonté de

Dieu pour sa vie, a passé 4 mois au Bénin. A son retour elle a

entrepris une forma�on d’ergothérapeute pour peut-être

exercer un jour sur le champ missionnaire.

• Eliane MARTINEZ (Niger- Niamey) est en congé mission-

naire depuis mai. Elle est reconnaissante pour les bons con-

tacts qu’elle a eu lors de ses tournées dans les églises.

• Son papa a été très malade dernièrement. Merci de prier

pour qu’Eliane puisse trouver une solu�on pour sa prise en

charge avant son prochain départ au Niger.

• Suite aux inonda�ons de fin août au Niger, de nombreuses

familles déjà pauvres ont tout perdu et se sont retrouvées

sans logement. Elles sont hébergées temporairement dans

les écoles. Merci de prier pour des solu�ons de relogement

et pour les églises qui se mobilisent pour les aider. Un

compte d’urgence a été créé : n°88600, Disaster Relief Fund.

JanvierJanvierJanvierJanvier

Semaine du 31 décembre au 6 janvier

• Jennie GIRARD (France - Lamastre) remercie le Seigneur

pour les deux mois passés en Australie l’été dernier. Elle a

eu la joie de faire de nombreuses rencontres et a pu re-

cueillir le sou�en financier pour son ministère en France.

• Merci de prier pour Jennie et son mari qui cherchent tou-

jours de nouveaux moyens d’aDeindre les non-chré�ens de

la région car les églises sont très pe�tes.

• Jennie est reconnaissante pour sa forma�on en rela�on

d’aide qui se termine ceDe année et qui lui est très u�le

par�culièrement dans son ministère auprès des femmes.

• Céline et Paul BONI (FLAHAUT) (Bénin- Bembéréké). Céline

est très intéressée par son travail d’infirmière en néonatolo-

gie. Elle pense s’inves�r également dans un centre de for-

ma�on de jeunes filles, ouvert sous la responsabilité d’un

pasteur béninois et de sa femme.

• Merci de prier pour que Dieu conduise Céline et son mari

dans leur projet de vie et de service. Ils pensent rentrer tous

les deux en France en janvier 2013.

Semaine du 7 au 13 janvier

• Projet des Bibliothèques pour pasteurs : du 8 au 24 janvier,

3 conférences se �endront au Cameroun. 1.200 pasteurs et

responsables d’églises recevront leurs bibliothèques et des

enseignements de la part de plusieurs orateurs. Merci de

porter ce temps spécial dans la prière pour que les servi-

teurs de ce pays soient for�fiés et encouragés.

• Jean-Bruno et Magdalena BOUNGOU (Sénégal - Thiès) sont reconnaissants pour

les cours d’été (sessions de 2 semaines en

juillet et en septembre) qui se sont bien pas-

sés. Il semble que ceDe formule réponde aux

aDentes des responsables d’églises qui n’ont

pas la disponibilité pour suivre une forma�on à plein temps.

• Magdalena et Jean-Bruno ont été très encouragés par les

apprécia�ons sur le sérieux de l’ITES lors de la cérémonie de

clôture à laquelle ont assisté une centaine de personnes en

juillet. Ils pensent que l’école a gagné en crédibilité avec la

construc�on du bâ�ment.

• Le coût de la forma�on, qui est modeste, reste néanmoins

élevé pour le pays et cela peut décourager certains de s’ins-

crire. Merci de prier pour que Dieu pourvoie et encourage

les étudiants et leurs églises à lui faire confiance.

• Jean-Bruno et Magdalena ont besoin de forces renouvelées

et de sagesse dans les ac�vités jusqu’à leur prochain congé

missionnaire ceDe année.

Semaine du 14 au 20 janvier

• Bureau de SIM France. Annick Lefèvre quiDera son poste de

responsable du personnel au bureau de SIM France dans le

courant de l’année 2013 pour un autre ministère. Nous

sommes reconnaissants pour sa précieuse collabora�on au

sein du bureau de SIM France pendant ces deux années et

nous la confions à Dieu pour la suite. Merci de prier pour

que Dieu suscite une personne pour occuper ce poste im-

portant.

• Alexandre et Hasy LE (Madagascar- Antsirabe) De retour à

Antsirabé après leur congé missionnaire en France

Alexandre et Hasy sont reconnaissants pour la manière dont

Dieu a pourvu aux soins nécessaires pour que leur fils Fidé-

rane puisse mieux entendre et reprendre sa scolarité.

• Merci de prier pour le redémarrage de leurs ministères (club

d’enfants et couples). Ils ont aussi un ministère de visite

auprès des gens de l’église. Alex s’intéresse aussi aux pré-

ados et aimerait s’associer au groupe déjà existant.

• Alex et Hasy nous demandent de prier pour la poursuite de

l’appren�ssage du malgache après un long temps d’arrêt.

• Lorah BOYADJAN est par�e un mois l’été dernier à Mada-

gascar dans le cadre du stage intensif de l’Ins�tut Biblique

de Nogent. Lorah pense s’engager à long terme dans ce pays

à la fin de sa forma�on.

Semaine du 21 au 27 janvier

• Richard et Valérie MORRIS (France - Vineuil) En janvier, Richard aura un

week-end de forma�on sur le combat

spirituel pour les responsables d’une

église de Nantes . En février, une jour-

née d’enseignement sur ce même

thème est prévue à Champfleuri.

• Richard va commencer avec une église dans le Doubs une

forma�on sur l’aide aux chré�ens face à l’occul�sme. CeDe

forma�on sera ouverte aux églises de la région.

• Merci de con�nuer de prier pour leur sou�en : le besoin est

toujours présent .

• Con�nuons de prier pour les familles vic�mes des inonda-

�ons d’août au Niger qui n’ont pas encore retrouvé de loge-

ment.

• Prions pour les fruits du témoignage rendu par les églises du

Niger dans l’aide aux sinistrés.

Semaine du 28 janvier au 3 février

• Darrin et Nane<e ROETMAN (Equipe de SIM France) Darrin

reprend des cours bibliques par correspondance. Priez qu’il

trouve le bon équilibre entre ses études et ses responsabili-

tés à la SIM.

• Merci de prier pour la santé de Darrin ; il souffre d’une dou-

leur à l’épaule et doit veiller à bien gérer son diabète.

• Que le Seigneur ouvre les portes pour le ministère de Na-

neDe auprès des autres mamans. Que le Seigneur lui montre

celles qui sont ouvertes pour le connaître.

• Merci de prier pour que leur fils Noah ait faim et soif de con-

naître le Seigneur et de le servir dès son jeune âge. Qu’il soit

un bon témoin pour Lui auprès des enfants à l'école.

• Equipe de SIM France. L’assemblée générale de l’associa�on

SIM France se �endra à Toulouse le 2 février. Merci de prier

pour la sagesse dans les décisions pour l’avenir de l’œuvre.

FévrierFévrierFévrierFévrier

Semaine du 4 au 10 février

• Projet des Bibliothèque pour pasteurs. Du 5 au 21, 3 confé-

rences auront lieu au Tchad. 1.200 pasteurs et responsables

d’églises recevront leurs bibliothèques et des enseigne-

ments de la part de plusieurs orateurs. Merci de prier pour

le bon déroulement de ces conférences .

• Annick LEFEVRE (Equipe de SIM France) est reconnaissante

à Dieu pour la visite de ses deux filles et de son pe�t-fils à

Orange à la mi-octobre.

• Merci de con�nuer à prier pour sa santé :

problème de surdité et sommeil difficile et peu

réparateur.

• Merci pour vos prières pour la conversion de

sa famille et pour un emploi stable pour sa plus

jeune fille, Sophie.

• Priez pour les jeunes qui hésitent encore à par�r cet été

avec la SIM. Que Dieu les guide dans la recherche de sa vo-

lonté à leur égard.

Semaine du 11 au 17 février

• Laure-Anne WALDMEYER (Madagascar- Mandritsara) re-

mercie le Seigneur pour les forces renouvelées à chaque

instant, au cours de ces derniers mois en par�culier. Il con-

naît les limites de Laure-Anne et lui apprend à compter sur

Lui davantage que sur ses propres forces.

• La nouvelle maternité de Mandritsara a fêté son premier

anniversaire dans la joie. Les mamans qui ont fait un séjour

prolongé ont entendu la bonne nouvelle de l’amour de Jésus

chaque ma�n lors du culte dans le service. Que ces graines

semées puissent germer et porter des fruits durables !

• Bodo, une sage-femme malgache, est arrivée mi-septembre

pour aider Laure-Anne pendant le congé de sa collègue

Claire-Lise. Priez pour une bonne entente, tant sur le plan

professionnel que personnel et amical.

Semaine du 18 au 24 février

• Evelyne et Philippe HUTTER (Équipe de SIM France) sont reconnaissants au

Seigneur pour la manière dont il a com-

blé leur manque de sou�en financier. Ils

remercient les frères et les sœurs qui se

sont manifestés et les ont ainsi encoura-

gés dans leur ministère au sein de SIM

France.

• Dans le cadre de son ministère de mobilisa�on, Philippe a de

nombreux déplacements à faire. Merci de prier pour la pro-

tec�on pendant tous ces voyages et pour de la sagesse dans

la planifica�on de son temps.

• Evelyne est très reconnaissante d’avoir pu effectuer un

voyage de 3 semaines à Madagascar l’été dernier. Elle a pu

visiter les différents projets et encourager les missionnaires

sur place. Ce voyage a confirmé l’importance de son minis-

tère de suivi et l’aidera dans la prépara�on des candidats.

• Équipe de SIM France. Les 23 et 24 février aura lieu dans

les bureaux de Caderousse une forma�on pour tous les can-

didats qui se préparent à par�r prochainement.

• Opéra&ons SMS en 2012, près d’une trentaine de jeunes

sont par�s au Bénin, à Madagascar, au Burkina et en Guinée

pour découvrir le champ missionnaire et leurs dons, en ai-

dant dans des projets proposés par les églises locales. Beau-

coup sont rentrés transformés par ceDe expérience et avec

le désir de servir dans leur église ou au loin. Merci de prier

pour que Dieu éclaire le chemin devant leurs pas.

Toute l’équipe de SIM France vous souhaite un Joyeux Noël dans

l’espérance du retour de notre Sauveur et Seigneur!

Venez visiter notre site !Venez visiter notre site !Venez visiter notre site !Venez visiter notre site !Venez visiter notre site !Venez visiter notre site !Venez visiter notre site !Venez visiter notre site !

www.simorg.frwww.simorg.frwww.simorg.frwww.simorg.frwww.simorg.frwww.simorg.frwww.simorg.frwww.simorg.fr