Le-290-2015

3

La Ruta Vía de la Plata es un itinerario actual y turístico con dirección sur-norte que discurre por el oeste de la Península Ibérica, desde Sevilla a Gijón. Los testimonios arqueológicos evidencian esta ruta ya desde la época tartésica (siglo VII antes de Cristo) y Roma la utilizará durante las guerras de conquista. Con Augusto (siglo I después de Cristo) este itinerario se consolida con la construcción de diferentes calzadas que comunicarán Hispalis con Itálica -Via IX del Itinerario de Antonino-, Italica con Augusta Emerita (Mérida) -Vía XXIII del Itinerario Antonino-, Augusta Emerita con Ocelo Duri (Zamora) -Vía XXIV del Itinerario Antonino-, Ocelo Duri con Asturica Augusta (Astorga) -Vía XXVI del Itinerario Antonino-, Asturica Augusta con Legio VII (León) -Vía Asturica ad Legionem Augusta o Asturica Augusta- y Legio VII con las tierras trasmontanas del norte de la Península Ibérica, Lucus Augusti (inmediaciones de Lugo de Llanera) y Noega (Gijón) -Vía Carisa-.

Popularmente esta ruta es conocida con el nombre de “Vía de la Plata”, no obstante, esta denominación no es más que un segmento de este itinerario, ya que con este apelativo sólo era conocida en las provincias de Cáceres y Salamanca. El término “de la Plata” es un calificativo tardío, de época medieval, que no guarda relación con el uso del recorrido en época romana. Derivaría del término árabe BaLaTa (losa, ladrillo, es decir, enlosado), y que al cerrar la B y la L, daría como resultado “Plata”.

Para promocionar este itinerario se creó en 1997 una asociación denominada Red de Cooperación de Ciudades en la Ruta de la Plata, que cuenta en la actualidad con 24 socios (municipios que aparecen en esta guía). Desde el 2008 la asociación trabaja conjuntamente con las Comunidades Autónomas de Andalucía, Extremadura, Castilla y León, y Asturias para la promoción y comercialización del itinerario en el ámbito nacional e internacional.

Más información en: www.rutadelaplata.com

Le-290-2015

Ruta Vía de la Plata

4

Gijón

Qué verLas iglesias románicas de la zona rural y su pasado romano, recuperado a través de las intervenciones realizadas en el parque arqueológico de la Campa de Torres, uno de los principales poblados fortificados del norte de España (anterior al 490 a.C.), en la Villa Romana de Veranes; y el recuperado complejo termal de Campo Valdés, edificio público que data de finales del s. I d.C. ubicado junto a los restos de la muralla tardo romana. En el casco histórico conviviendo con los restos romanos se encuentran otros edificios históricos de diferentes estilos como el Palacio Revillagigedo y la colegiata de San Juan Bautista (s. XVIII), así como la Casa Natal de Jovellanos (s. XV-XVII), el Palacio de los Jove Huergo, y la capilla de la Trinidad (s. XVII). Los edificios modernistas e historicistas en el eje comercial de la ciudad y las esculturas urbanas que jalonan el paseo del muro de San Lorenzo abanderadas por “El Elogio del horizonte” de Eduardo Chillida. En Gijón el mar se funde con el verde y el Jardín Botánico Atlántico y el Acuario nos dan buena cuenta de ello.

Qué comerFabada, menestra, pote, arroces, sardinas, oricios (en temporada), pulpo, un sinfín de platos con especial atención a los excelentes pescados de la zona regados y maridados con la bebida estrella: la sidra. Resta aun el artículo repostero liderado por la tarta charlota y la tarta gijonesa que conviven con otras especialidades como el arroz con leche, tarta de nuez y pasteles de almendra o avellana.

De comprasEn Gijón la propia calle es un centro comercial en el que convive comercio de alta calidad con opciones para todos los gustos y bolsillos, grandes firmas de moda y diseñadores locales de tendencia, talleres de artesanía popular y mercadillos puntuales todos los meses. Gran variedad de tiendas con productos gastronómicos de la zona y pastelerías especializadas por toda la ciudad.

De f iestaDiferentes manifestaciones lúdicas y culturales durante todo el año: Antroxu/ Carnaval (febrero-marzo), Semana Negra (julio), Festival Folclórico Internacional (julio), Euro yeyé weekend (julio/ agosto), Semana Grande y noche de los Fuegos (agosto), Fiesta de la Sidra Natural (agosto), declarada de Interés Turístico Regional. Festival internacional de Cine (noviembre) y el Festival del Arco Atlántico (finales de junio).

www.gijon.info

6

www.llanera.es

Llanera

Qué verPalacio de Villanueva (s. XVII) en Villanueva, San Cucao, la Torre de los Valdés en San Cucao (s. XII), Palacio del Marqués de San Antolín de Sotillo en Villabona (s. XVII), todos ellos declarados Bienes de Interés Cultural (BIC) e incluidos en la Ruta de los Palacios, que te lleva a conocer los rincones más impresionantes del concejo. La Iglesia románica de Santiago de Arlós (s. XIII) BIC, la celosía prerrománica de la Iglesia de Villardeveyo, la Plaza de La Habana y el albergue de Robledo de arquitectura indiana; la antigua fábrica de Guisasola y la casa del Químico de arquitectura industrial, muestra de la importancia que tuvo y tiene la industria en el concejo. Llanera tiene un patrimonio etnográfico muy rico, contando con numerosos molinos, fuentes, lavaderos, hórreos, muchos de ellos pueden ser visitados en la Ruta de los Molinos, que siguiendo el cauce del río Nora nos acerca a la Llanera más rural. Además, hay numerosas casonas y palacetes rurales dignos de admiración.

Qué comerLa oferta gastronómica del municipio se basa en la ternera, el cerdo y en los productos de la huerta. Entre los platos más difundidos destaca, sobre todo, la fabada, el sabroso pote asturiano, la carne roja y los arroces; sin olvidar los platos de caza y los productos de la huerta. Importantes, también, los guisos que guardan los secretos de su sabor, entre fogones y recetas heredadas de antaño. Como postre estrella está el arroz con leche (imprescindible plato en las Jornadas del Desarme), los frixuelos rellenos y las casadielles, tan características del Menú del Antroxu. Las jornadas gastronómicas más representativas del concejo: Jornadas del Desarme, Jornadas de la Matanza, Menú del Antroxu y Ruta de la Tapa, Cachopines de San Isidro, Menú de Exconxuraos, y las jornadas de las 6 Razas Autóctonas en peligro de extinción.

De f iestaEn Llanera contamos con muchas “fiestas de prau”, que se celebran coincidiendo con las las fiestas patronales de cada parroquia. Las fiestas locales del concejo son San isidro y su mercao tradicional y El Antroxu, carnaval en Llanera, aunque no es festivo local es Exconxuraos la fiesta más importante de nuestro concejo, fiesta medieval que se celebra siempre el primer fin de semana de julio.

8

www.ayto-riberadearriba.es

Ribera de Arriba

Qué verCentro de Interpretación del Hórreo y el conjunto de hórreos asturianos (47), situados ambos en la localidad de Bueño. En Picu Llanza se conservan restos en perfecto estado del Camino de Santiago. Ruta Soto Rei–Fuso la Reina (9 km, duración de 100 a 110 minutos y dificultad media). Ruta El Llosalin- Güeño-Bueño (5 km, duración una hora y dificultad baja circular). Inicio el Anillo Ciclista Montaña Central en Güeño/Bueño. Ponte y capilla de San Antonio, conjunto arquitectónico de los siglos XVII-XVIII, en el pueblo de Sardín.

Qué comerFabada, pitu de caleya (pollo de aldea), pote asturiano. Postres: arroz con leche, casadiellas (pasteles con relleno de nueces o avellanas). Entre las bebidas, la típica asturiana: sidra natural escanciada o la servida en la mesa.

De comprasEn Bueño, arbeyos (guisantes) y productos de la tierra. Miel en algunos pueblos del concejo.

De f iestaFiesta de San Juan de Mata en Bueño (febrero). Fiesta de San Nicolás de Tellego en Tellego (primer fin de semana de mayo). Fiesta Homenaje a los Mayores (mayo). Encuentros de Bandas de Gaitas en Soto Rei (primer fin de semana de junio). Festival de Jazz en Bueño (primer fin de semana de julio). Cine al aire libre en Bueño (entre el 15 de julio y 15 de agosto). Noches de Fado y Poesía en Bueño (mediados de septiembre). Fiesta de Santa Lucía Patrona del Concejo (13 de diciembre).

10

Morcínwww.morcin.es

Qué verCapillas del Monsacro (s. VIII), Torreón de Peñerudes (s. XII), Iglesia de San Miguel de Argame (s. XII), Iglesia de Santa Eulalia (s. IX), Capilla de Santa Cecilia del Vallín, paisaje protegido de la Sierra del Aramo y el Museo de la Lechería. Recorrido del Anillo Ciclista que atraviesa el municipio, muy interesante para la práctica del BTT y de senderismo.

Qué comerDos joyas gastronómicas por excelencia: el pote de nabos y el queso afuega’l pitu. Destacan también la fabada, las carnes de cabrito y cordero (caldereta y a la estaca), las setas, la carne de ternera del Aramo, y sabrosos postres como las casadiellas y el arroz con leche.

De comprasEl queso Afuega’l pitu en todos sus tipos: rojos y blanco, de forma troncocónica y de trapo. Embutidos caseros y artesanía en madera.

De f iestaSantiago en el Monsacro (25 de julio), Nuestra Señora de las Nieves en Argame (primer fin de semana de agosto), la Asunción de la Virgen en el Monsacro (15 de agosto). En La Foz se celebra en enero el Certamen del Quesu de Afuelga`l Pitu y en septiembre la Feria de los Quesos Artesanos de Asturias.

12

www.ayuntamientoriosa.com

Riosa

Qué verEnclavado en el centro de Asturias, el municipio ofrece al visitante la posibilidad de adentrarse en la Sierra del Aramo, recorrer sus valles y praderías, escalar sus montañas… Destaca El Puerto de L´Angliru, famoso por ser etapa de la Vuelta Ciclista a España, y uno de los puertos con mayor desnivel. La riqueza de sus entrañas se muestra desde tiempos antiguos en minas prehistóricas como ‘Las Minas de Texeo’, con más de 4.000 años de antigüedad. Estas minas que proporcionaban mineral de cobre, aún explotadas a principios del siglo XX por compañías inglesas y españolas en Rioseco, son una muestra de su patrimonio industrial. Se puede disfrutar de las costumbres y etnografía en los pequeños pueblos diseminados por el concejo: La Ará, Doña Xuandi, La Xuncar y Felguera.

Qué comerLa forma de vida y el entorno natural convierten a este territorio en una fiesta de productos caseros y autóctonos que son la base de su gastronomía. El pote asturiano (fabes y berzas), sopa de curruscos, los callos, el pote de nabos, las setas, “el cabritu” y los postres caseros (arroz con leche, borrachinos, frixuelos, tarta de ablanes/avellanas...) son una delicia para el paladar.

De comprasEmbutidos caseros en El Angliru, en la Vega.

De f iesta Jornadas de las Setas, en La Vega (finales de abril o primeros de mayo). San Antonio en La Vega, (13 de junio). Los Remedios, romería tradicional asturiana celebrada en Felguera (día 8 de septiembre). San Adriano, peregrinación a la ermita del pueblo del mismo nombre y comida campestre (17 de septiembre). Nuestra Señora del Rosario, en La Vega, con feria ganadera y el tradicional ofrecimiento del ramo (primer domingo de octubre).

14

www.ayto-mieres.es

Mieres

Qué verPalacio del Marqués de Camposagrado (s. XVII), Casa Duró (s. XVII), Mercado Municipal de Abastos (1907), Iglesia de San Juan Bautista (1928), Plaza de Requejo y Monumento Internacional al Minero, en el propio casco urbano. Además, la iglesia románica de Santa Eulalia de Ujo (s. XII) el Santuario de los Santos Mártires (s. XVIII) y el Palacio de los Vázquez de Prada (s. XVIII) en Valdecuna; el Palacio de los García de Tuñón (s. XVII) en Viade, el Palacio de San Esteban del Mar o Revillagigedo (s. XVII) en Figaredo, el Palacio de los Bernardo de Miranda (s. XVII) y el Palacio de los Cachero Riosa (s. XVIII) en Cenera; los hórreos de La Filera (s. XVI) en Urbiés, el Pozo Santa Bárbara en La Rebaldana y los conjuntos etnográficos de Llano Pomar y San Justo en el valle de Turón. Destaca, además, el Paisaje Protegido de las Cuencas Mineras, ubicado en la zona alta del valle de Turón. Como equipamientos turísticos destaca el Centro de Interpretación del Poblado Minero de Bustiello, el Centro de Interpretación Pozo Espinos, el Aula de Interpretación del Pozo Fortuna y la bocamina restaurada del Socavón de La Rebaldana, en el valle de Turón, el Aula de Interpretación del Ferrocarril Minero de Loredo, el Museo Etnográfico de Gallegos y el Museo Costumbrista Benjamín Pumarada en Cenera.

Qué comerTradicionales platos como fabada, pote asturiano, pitu caleya (pollo de aldea), callos a la asturiana, guisantes con jamón, menestra, caldereta de cabrito, cordero a la estaca, tortos de maíz con picadillo, solomillo al queso de Urbiés o carne gobernada, así como buenos embutidos hechos con carne de caza (venado y jabalí). Y de postre frixuelos, arroz con leche, borrachinos, casadielles y mierensines. Para beber, sidra natural y sidra de hielo.

De comprasProductos artesanos (vidrio, cuero, tallas de madera, etc.) y productos gastronómicos de elaboración artesanal, como la sidra natural y de hielo, quesos y embutidos.

De f iestaFiestas patronales de San Xuan, en Mieres (24 de junio) y Romería de los Santos Mártires, en Insierto (27 de septiembre), declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional.

16

www.aller.es

Aller

Qué verSituado en el centro sur de Asturias, el municipio de Aller ofrece espectaculares paisajes de montaña y una naturaleza desbordante en la que descubrir rincones de belleza excepcional, como el Monumento Natural de Foces de El Pino (El Pino) o la Cascada de Xurbeo (Murias). Asimismo Aller es un destino que atesora un importante patrimonio cultural. De época Neolítica destaca la necrópolis de los Megalitos de El Padrún (Bo). La invasión romana dejó en el concejo importantes huellas de su presencia, tales como el conjunto arqueológico de la Vía Carisa, en el que sobresale un campamento romano de campaña situado en el monte Curriechos, a 1.728 metros de altitud, cuya construcción se realizó con motivo de las guerras Ástur-Cántabras. Asimismo, en la iglesia románica de S. Vicente de Serrapio se conserva un ara votiva de época romana dedicada a Júpiter. Completan el apartado cultural las iglesias románicas de S. Juan de Rumiera (Santibanes de la Fuente) y S. Juan el Real (Llamas), los templos barrocos de S. Félix de El Pino (El Pino) y de la Virgen de Miravalles (Soto), así como el castillete del pozo minero San Fernando (Uriés). Para disfrutar del deporte en plena naturaleza, el municipio cuenta con una extensa red de senderos, con rutas aptas para la práctica de BTT, así como con una de las estaciones de esquí de la ruta: Fuentes de Invierno.

Qué comerLa gastronomía es uno de sus principales atractivos, con platos como el pote de berzas, la fabada, los elaborados con carnes de caza o los compuestos por las excelentes carnes de ternera de la zona. El panchón es una especialidad local, un postre elaborado con pan de harina de escanda, manteca y azúcar.

De comprasDestaca la artesanía alimentaria, en especial, la repostería, embutidos de cerdo y de caza, miel, mermeladas y licores artesanales.

De f iestaEl calendario festivo ofrece un amplio abanico de posibilidades, entre las que cabe señalar la fiesta de San Martín o de los Humanitarios (11 de noviembre), declarada de Interés Turístico Nacional.

18

www.aytolena.es

Lena

Qué verEstructuras funerarias del Neolítico en el Alto La Cobertoria; de la Edad del Bronce el dolmen de “Mata´l Casar” y un hacha de bronce en el túmulo de Cullucava; la Vía de La Carisa; la Villa de Memorana con sus restos arqueológicos; Santa Cristina de Lena, joya del prerrománico asturiano y Patrimonio de la Humanidad; Nuestra Señora de la Asunción de origen prerromano en Erias; el Camino del Salvador; la capilla de Cristo en Campomanes; la Iglesia de Samartino (s. X) en Villallana; la Iglesia románica de San Antolín, en Sotiello; Santa Ana con la Virgen Niña y Santa Lucía (siglo XII) en la capilla de San José, en Palacios; la Iglesia de San Pedro en Jomezana Arriba; el Palacio de Revillagigedo (s. XIV), en Campomanes; imagen de San Miguel en la Ermita de La Flor; el conjunto arquitectónico en Los Puentes: Iglesia de San Martín, Casa Rectoral y el Puente (Eiffel); la Casona en Campomanes; el Palacio de los Faes en Carabanzo; el Palacio de los Mendoza en Zurea; la Casa de los Escosura en Sotiello; Casa Natal de Vital Aza en La Pola; Casona de Don Fernando Miranda en el Peridiellu; las estaciones de tren de Pajares, La Cobertoria y Campumanes; el Santuario de Bendueños; el Aula Didáctica del Prerrománico en La Cobertoria; el museo etnográfico La Panerona en Xomezana y el Parque Natural de Las Ubiñas-La Mesa.

Qué comerSon típicos los platos que combinan el fruto de la tierra (patatas, berzas, fabes, guisantes) con los productos de la matanza del cerdo. Los pitos de Caleya (pollo de aldea) y la carne roxa. Para postres, el arroz con leche, los frixuelos, los borrachinos y los suspiros de Payares, también como desayuno.

De comprasProductos gastronómicos y artesanos tales como guisantes, miel, embutidos y suspiros; elementos decorativos en madera y bronce junto a las madreñas son un buen recuerdo de nuestra tierra.

De f iestaLa Flor (el lunes siguiente al lunes de Pascua), El Corderu (primer domingo de julio), Festival Astur-Romano en Carabanzo (en torno al puente del 15 de agosto), “Les Feries” (12 de octubre). A lo largo del año, cada pueblo del concejo celebra sus fiestas patronales.

19

20

www.ayto-lapoladegordon.es

La Pola de Gordón

Qué verValle del río Casares y zona núcleo de la Reserva de la Biosfera Alto Bernesga. Hayedo El Faedo, en Ciñera, en su interior se encuentra un haya catalogada como uno de los cien árboles más singulares de España. Restos de calzada romana en Buiza, en la Ruta Norte del Camino de Santiago a San Salvador de Oviedo. Bosque de hayas “La Boyariza” en Geras, declarado Lugar de Interés Comunitario. Ermita del Buen Suceso (s. XVIII), patrimonio histórico-artístico. Ermita de San Lorenzo en La Vid (s. XII).Vistas y arquitectura típica de la Montaña Central Leonesa, en Llombera, Los Barrios, Folledo y Paradilla. Ruta de las trincheras, patrimonio bélico.

Qué comerMorcilla gordonesa. Embutidos (cecina, lomo, jamón, chorizo y salchichón). Cocido gordonés. Caldereta de cordero. Patatas con

congrio y almejas. Garbanzos con bacalao. Setas guisadas. Truchas con tocino. Torta dulce. Torrijas. Orujos caseros elaborados con hierbas, endrinos, guindas, cerezas…

De comprasEmbutidos en cualquiera de las 3 fábricas de elaboración artesanal de la comarca. Pan, empanadas, pastas y tortas dulces. Miel y productos apícolas.

De f iestaFiestas patronales en los 17 pueblos del municipio, entre los meses de junio y septiembre. Romería del Buen Suceso (primer domingo de septiembre) declarada de Interés Turístico Provincial. Semana Santa de Santa Lucía. Mercado Tradicional Ángel González Juárez en La Pola de Gordón (primer domingo de diciembre).

21

22

www.leon.es

León

Qué verCasa Botines (s. XIX) de Gaudí; Palacio de los Guzmanes (s. XVI) de Gil Hontañón. Ayuntamiento (s. XVI), Catedral de Santa María (s. XIII) joya del gótico, en la que destacan el conjunto de vidrieras. Museo Catedralicio, Plaza Mayor y Plaza del Grano (pequeña plaza que mantiene el encanto de la época). Iglesia de S. Martín (s. X). Centro de Interpretación León Romano (Casona de Puerta Castillo). Barrio Húmedo y Barrio Romántico como barrios neurálgicos del casco histórico. El Palacio del Conde Luna (s. XIV) y la Real Basílica de San Isidoro (s. XI) con su museo y Panteón Real (en el interior se pueden ver las pinturas murales que por su valor y estado de conservación han pasado a denominarse la Capilla Sixtina del Románico). San Marcos (s. XVI), de estilo plateresco y con una larga historia sobre sus muros y las numerosas zonas verdes: la Candamia, Quevedo, San Francisco; y el MUSAC (Museo de Arte Contemporáneo).

Qué comerAparte de las ricas, elaboradas y apreciadas “tapas” que pueden degustarse en toda la ciudad, destacamos productos como: cecina y embutidos de cerdo, la morcilla leonesa, diferentes tipos de quesos elaborados en León, cocido maragato, lechazo asado, las truchas… y así hasta más de 16 Denominaciones de Origen que hacen de León un lugar con unas excelencias y gastronomía de primer nivel. Ferias y Festivales Gastronómicos celebrados a lo largo del año.Vinos del Bierzo y Tierra de León.

De comprasCestería, orfebrería, madera, vidrio y cuero. Muy apreciadas las plumas de pesca (las del Curueño). Alfarería de Jiménez de Jamuz y textil de Val de San Lorenzo.

De f iestaFiesta Las Cantaderas (domingo anterior a San Froilán). San Froilán (5 de octubre). Festival de Música Purple Weekend (del 6 al 8 de diciembre). Festival Internacional de Magia (25 al 30 diciembre). Semana Santa declarada de Interés Turístico Internacional, Fiesta Las Cabezadas (último domingo de abril). Fiestas de San Juan y San Pedro (del 20 al 30 de junio).

23

24

www.aytobaneza.es

La Bañeza

Qué ver Museo de las Alhajas en la Vía de la Plata: colección de indumentaria y joyería popular, desde el siglo XVI hasta mediados del siglo XX, que cuenta entre otras valiosas piezas con la mejor colección de patenas de plata de España. Centro de Interpretación de las Tierras Bañezanas (CITBA): ubicado en una antigua fábrica de harinas rehabilitada que conserva la maquinaria original de los años 20. Aquí se encuentra también el Centro de Interpretación de la ciudad. Museo de la Alubia: cultivo local tradicional con IGP Alubia de La Bañeza-León. Iglesia del Salvador (s. X), bello ábside románico. Iglesia de Santa María (s. XVI), Piedad de Gregorio Fernández. Capilla de las Angustias y Capilla del Nazareno (Museo Imaginero). Conjunto de edificios de estilo modernista.

Qué comerLos fogones de los restaurantes bañezanos ofrecen una cocina artesanal de lujo en la que sobresalen las ancas de rana y las alubias a la bañezana. De la tradición repostera local hay que destacar las yemas tostadas y los imperiales de almendras. Buenos embutidos, vinos y estupendo pan.

De compras Alubias, vino, embutido, pan y dulces. Piezas artesanales de guarnicionería y madera, cerámica decorativa y forja artística.

De f iestaCarnavales, declarados Fiesta de Interés Turístico Nacional. El Santo Potajero, acto de la Semana Santa declarado de Interés Turístico Provincial. Gran Premio de Velocidad, única carrera de España que se corre íntegramente en circuito urbano. Feria del Chorizo, o la Alubiada, que se cocina para más de 6.000 personas.

25

26

www.turismobenavente.es

Benavente

Qué verTorre de Caracol (s. XVI) hoy Parador Rey Fernando II de León, con artesonado mudéjar en el interior; el Hospital de la Piedad (fachada renacentista); la Iglesia de Sta. María del Azogue (iniciada en el s. XII); la Iglesia de San Juan de Mercado (destaca la portada del sur); Ayuntamiento (neoclásico); Casa de Solita (palacete modernista, hoy centro cultural); Casa del Cervato (arquitectura civil del s. XIX) y el Teatro Reina Sofía (1928). Qué comerLa estrella de la huerta es el pimiento. De los platos de los valles destacan las truchas del Tera, los pichones a la rápida, el bacalao a lo tío, los cangrejos, las ancas de rana y los asados al horno de leña, como el tostón y el cordero lechal. En repostería, los feos. Y por supuesto, los vinos de la tierra. De comprasProductos envasados de la huerta benaventana (pimientos morrones), quesos y embutidos. Postres: los típicos feos y repostería conventual (tarta del Císter y rosquillas de ángel). De f iestaFiestas de la Veguilla: fiestas patronales en honor a la Virgen de la Vega que se celebra en lunes, ocho días después del domingo de Resurrección. Fiestas del Toro Enmaromado: declaradas de Interés Turístico Regional. Suelen durar una semana aunque el día grande es el miércoles, cincuenta y un días después del lunes de la Veguilla. Feria del Pimiento: suele celebrarse el último fin de semana de septiembre, dando a conocer este producto de gran calidad.

27

28

www.zamora.es

Zamora

Qué verCatedral (s. XII-XVII), enmarcada en el románico del Duero con su cúpula de inspiración bizantina. Iglesias románicas como la de La Magdalena, San Cipriano, Santiago el Burgo, San Pedro y San Ildefonso, Santa María la Nueva, San Juan, Santa María de la Horta y así hasta completar veintidós. El casco antiguo y diversos tramos de muralla (S. XI-XIII), con miradores, algunos con impresionantes panorámicas al río Duero. Otros monumentos a destacar: castillo, puente románico, aceñas de olivares, palacio de los Condes de Alba y Aliste (Parador Nacional de Turismo), palacio de la Encarnación, palacio de los Momos, Ayuntamiento viejo y el conjunto de edificios modernistas (Zamora está integrada en la Ruta Europea del modernismo). Recintos museísticos: Museo Etnográfico de Castilla y León, Museo de Zamora, Museo Catedralicio, Museo Diocesano, Museo de Semana Santa y Museo de Baltasar Lobo.

Qué comerCarnes de gran calidad como la ternera de aliste con marca de garantía y el lechazo zamorano; el arroz a la zamorana; pescados como el bacalao a la tranca o al ajo arriero; la trucha de Sanabria,

y platos tradicionales que tienen como base productos locales como los garbanzos de Fuentesaúco, los habones de Sanabria, los pimientos de Benavente (IGP) y los espárragos de La Guareña; quesos con denominación de origen, principalmente los de oveja y los embutidos, como el chorizo zamorano y, por último, el pan tradicional zamorano. En cuanto a los vinos, Zamora cuenta con tres denominaciones de origen: Toro, Tierra del Vino y Arribes del Duero. Para finalizar un buen menú es indispensable probar alguno de estos ricos postres: las aceitadas, el rebojo zamorano, las cañas zamoranas y los dulces monacales.

De comprasProductos gastronómicos (quesos, vinos y dulces), cerámicas de Moveros y Pereruela, mantas zamoranas y bordados de Carbajales.

De f iestaSemana Santa (declarada Bien de interés Turístico Internacional y BIC), ferias y fiestas de San Pedro (29 de junio) donde toman especial relevancia la feria de la cerámica y alfarería popular, y la feria del ajo. Importantes algunas romerías como la de la Virgen de la Concha o el Cristo de Valderey.

29

30

Béjarwww.aytobejar.com

Qué comerEl plato estrella de la gastronomía bejarana es el calderillo, un guiso a base de patatas con carne de ternera, acompañado de embutidos de la tierra con los que se prepara el hornazo, una especie de empanada rellena de chorizo; la mantelada, pan con anises que se come en S. Antón; el zorongollo, los limones, los asados y los famosos calvotes (castañas asadas en el campo). No podemos olvidar la Ruta de las Tapas, en la que degustar todos estos platos típicos de la gastronomía bejarana.

De comprasLa capa bejarana, fruto de la antigua tradición textil, la cerámica, tonelería y cestería. También destacan los productos elaborados con cuero y las sillas de montar. Embutidos y jamones con Denominación de Origen Guijuelo.

De f iestaRomería de la Virgen de El Castañar (8 de septiembre). Hombres del Musgo en la Procesión del Corpus Christi, declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional, y el Día del Calderillo (2º domingo de agosto).

Qué verEl Palacio Ducal y el Bosque (villa de recreo de los duques), ambos del s. XVI y declarados Bienes de Interés Cultural. El Conjunto Histórico Artístico: murallas árabes (s. XII-XIII), Plaza Mayor e Iglesia de El Salvador (s. XIII), Iglesia de Sta. Mª la Mayor en la que destacan el ábside mudéjar, el retablo barroco, el órgano del s. XVIII y los grupos escultóricos, la Iglesia de S. Juan (s. XIII), el Convento de S. Francisco con su precioso claustro renacentista, en cuyas instalaciones se encuentra el Legado de Valeriano Salas. La Plaza de Toros más antigua de España, el Museo Sacro y el Museo de Mateo Hernández, la Ruta de la Fábricas Textiles con el Museo Textil y la Ruta del Cedro Centenario. Por último, la Estación de Esquí Sierra de Béjar la Covatilla.

31

32

www.termasdelambroz.com

Baños de Montemayor

Qué verTermas Romanas (s. I dC). Calzada Romana (s. I dC). Puente del Cubo (s. I dC). Iglesia de Santa María de la Asunción (s. XVI). Iglesia de Santa Catalina (s. XV). Ermitas del Calvario y del Humilladero (s. XVIII). Centro de Interpretación de la Vía de la Plata. Centro de Interpretación de la Artesanía del Castaño. Centro de Interpretación de la Molinería. Conjunto arquitectónico (s. XVIII y XIX).

Qué comerPatatas ‘escabechás’; zorongollo (ensalada de pimientos asados); tomate al ‘Perico’; caldereta de cordero o cabrito elaborada con carnes de reses criadas a base de pastos naturales de la zona. Muy recomendado el jamón y los embutidos ibéricos, elaborados de manera artesanal en la localidad, igual que los quesos de cabra en distintos grados de curación. Para acompañar, un vino de ‘pitarra’ producido en el entorno familiar. De postre mantecados, perrunillas y roscas fritas bañadas.

De comprasCestería de castaño, en la cual tanto la preparación de los materiales como la manufactura del producto, se hace de manera artesanal. Jamón y embutidos ibéricos, preparados y curados en la localidad. Tratamientos de relax, belleza o salud en el balneario, además de una amplia gama de productos de aseo y cosmética.

De f iestaFiesta de inauguración de la temporada termal (fin de semana del domingo de Ramos). San Isidro (15 de mayo). Santa Rosa y San Ramón (30 y 31 de agosto). Feria de la Tapa Baños y Tapas (agosto). Fiesta del Abuelo y el Emigrante. Otoño Mágico: actividades culturales, de la naturaleza, exposiciones… por todo el Valle del Ambroz (octubre y noviembre).

33

34

www.turismodehervas.com

Hervás

Qué verAdemás del extraordinario enclave natural, la masa forestal declarada Paisaje Protegido, y sus múltiples posibilidades de senderismo y BTT, Hervás, con sus tres ríos, Ambroz, Gallego y Santihervás, presume de un Conjunto Histórico Artístico patrimonial con la categoría de Bien de Interés Cultural desde 1969. Incluye el Barrio Judío, legado histórico y cultural de la comunidad judía que se estableció entre los siglos XIII y XV. La iglesia de Santa María de Aguas Vivas (s. XII). El antiguo convento e iglesia de San Juan Bautista de la Concepción (s. XVII). La casa de los Dávila (s. XVIII), sede del Museo Pérez Comendador-Leroux de escultura y pintura. La antigua Enfermería Franciscana. El puente medieval de la Fuente Chiquita y las columnas Templarias.

Qué comerDestacan los jamones y embutidos: chorizo y salchichón, morcilla de calabaza y patatera; además de las carnes de cerdo ibérico asadas a la brasa de encina en los mesones locales. También ternera y platos típicos como la cazuela, las patatas escabechadas, el zorongollo, el cochinillo cuchifrito y la caldereta de cabrito. Todo

regado con el vino joven del año, “Pitarra”. Típicos son los dulces tradicionales: hornazos y bollos de San Antón, tortas dulces, coquillos, mantecadas y perrunillas, o los de origen sefardí y las pastas judías.

De comprasPerviven en Hervás pequeños talleres de artesanos ebanistas, así como cesteros de banastas de castaño, artesanos de forja y filigrana. También tiene reconocido prestigio la elaboración de artículos y prendas de piel y cuero.

De f iestaSan Antón (17 de enero). Semana Santa, con solemnes actos litúrgicos y procesiones. Romería de la Bendita Cruz (primer sábado de mayo). Festival de Títeres y Trotamundos (mayo). Festival los Conversos (primer fin de semana de julio). Festival Novelísimo (julio). Ferias (15, 16 y 17 de agosto). Fiestas en honor al Cristo de la Salud (14, 15, 16 y 17 de septiembre). Otoño Mágico, fiesta de Interés Turístico Regional (fines de semana de noviembre).

35

36

www.plasencia.es

Plasencia

Qué verLa Catedral Vieja (ss. XIII-XIV), el Museo Catedralicio, la Catedral Nueva (finales del s. XV y XVI), el Palacio Episcopal de estilo colonial (s. XVIII), el Centro de Interpretación Medieval, en la Torre Lucía (s. XVI), el Museo Etnográfico y Textil Pérez Enciso, el Palacio del Marqués de Mirabel, el Palacio de Monroy, la Casa de las Argollas, la Iglesia de San Martín (s. XIII) con tablas de Luis de Morales, la Iglesia de San Nicolás (s. XIII), la Ermita de Ntra. Sra. del Puerto (s. XVII) y los parques (la Isla, Pinos, Cachones, etcétera).Horarios:Catedrales. Verano: martes a domingo: 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 horas. Lunes: cerrado. Invierno: martes a domingo: 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 horas. Lunes: cerrado. Precio: 4 euros.Museo Etnográfico y Textil: Verano: de miércoles a domingo: 11:00 a 14:00 horas. Domingos y festivos: 11:00 a 14:00 horas. Lunes y martes: cerrado. Invierno: lunes y martes: Cerrado: miércoles a sábado: 11:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 20:00 horas.Centro Interpretación Medieval “Torre Lucía”: Verano: 10:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 20:00 horas. Domingos: 10:00 a 14:00 horas. Lunes: cerrado. Invierno: 10:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 18:00 horas. Lunes: cerrado. Domingos de 10:00 a 14:00 horas.Palacio Episcopal: de lunes a viernes: 10:00 a 14:00 horas. Sábado y domingos, cerrado.

Palacio del Marqués de Mirabel: concertar visita en el teléfono: 927 41 07 01.

Qué comerAncas de rana, migas, calderetas (de cabrito o de cordero), caracoles, ensalada de zorongollo, morcillas patateras. El vino, de pitarra. Postres: queso fresco con miel, bombones de higo, pestiños, floretas y licores de bellota y cereza.

De comprasExcelentes embutidos, quesos y licores. Productos típicos de corcho, cuero y encaje de bolillos. El mercado semanal se celebra el martes, donde encontrarán la artesanía más antigua y tradicional, así como las frutas y verduras de todas las comarcas que nos rodean.

De f iestaSemana Santa. Romería del puerto (primer domingo después de Resurrección). Ferias (11 al 14 de junio). Martes Mayor, fiesta declarada de Interés Turístico Regional, con concursos de tamborileros, artesanía y productos del campo. (primer martes de agosto). El Festival de Música Folk Internacional (última semana de agosto).

37

El Salugral Termal Resort es un moderno complejo hotelero-balneario situado al pie de la Vía de la Plata, en el interior de una finca de 75.000 m2 dentro del frondoso paraje del Salugral de Hervás, en el km. 434 de la N-630.Su inmejorable localización y sus completos servicios de balneario y bienestar ofrecen al visitante una experiencia única de descanso y relajación a tan sólo 2 km del centro de Hervás, alegre y dinámica localidad cacereña con una de las juderías mejor conservadas de Europa.

Tanto su entorno como sus instalaciones proponen la mejor alternativa para celebraciones privadas al aire libre, incluido el servicio religioso en la Capilla para bodas y bautizos; o reuniones profesionales y viajes de empresa, para la que dispone además de

un aula de formación.En su moderno balneario, inaugurado en 2006, se

aplican las técnicas hidrotermales tradicionales combinadas con la más novedosa tecnología de estética y de belleza y se ofrecen programas personalizados de bienestar, salud y recuperación.

Innovación balnearia

Ctra. N-630, km 434, Ap. 61. 10700 Hervás • Tel 927 47 48 50 • info@elsalugral.com – www.elsalugral.com

Descansa, disfruta, innova

y ven en a conocer el valle

del Ambroz

El Salugral Termal Resort - Hervás

38

Casar de Cácereswww.casardecaceres.com

Qué verLa Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción y su retablo declarado Bien de Interés Cultural. Las ermitas de: Santiago, San Bartolomé, la Virgen de la Soledad, de los Santos Mártires, de la Encarnación, de la Virgen del Prado, de San Benito y San Blas. El Museo del Queso. La estación de autobuses (arquitectura contemporánea). La casa del Pósito, los Riberos, la Jara, los Llanos, los Castillejos, los miliarios romanos de la Vía de la Plata y las tumbas antropomórficas.

Qué comerNuestro producto estrella es la Torta del Casar, queso con Denominación de Origen Protegida, además de otros ricos quesos de oveja curado y cabra. Una rica elaboración de diferentes productos derivados del cerdo y del cordero. Los dulces típicos de la localidad, como son: las roscas de alfajor (rosquillas), los roscos blancos y roscos borrachos, perrunillas, mantecados….

De comprasQuesos como la magnífica Torta del Casar y otros tipos de quesos de la zona; calderería y repostería.

De f iestaSábado de Carnaval. Semana Santa. Fiestas del Ramo (primer fin de semana de septiembre). Semana de la Torta del Casar (comienzos del otoño), que finaliza con la fiesta de la trashumancia.

39

El Gran Hotel se encuentra situado al pie de la calzada romana (actual N-630) frente al Balneario de Baños de Montemayor, tradicional refugio de bienestar y descanso gracias a las propiedades de sus aguas.Construido en los años 20 e inaugurado en 1928, el Gran Hotel conserva el encanto de la belle époque tanto en el salón de fiestas como en el restaurante y la biblioteca, amplios espacios de cuidada decoración.El Gran Hotel cuenta con 89 confortables habitaciones (individuales, dobles, triples y cuádruples) completamente

renovadas y dotadas de todos los servicios (wifi gratis, teléfono, tv, caja fuerte, secador de pelo) que ofrecen al visitante la mejor opción para su descanso en la localidad.Por sus características y su encanto, el Gran Hotel es el lugar ideal para realizar inolvidables celebraciones y eventos familiares como cumpleaños, bodas, aniversarios, comuniones, etc.Entre su oferta, destacan los programas de vacaciones doradas (para mayores de 55 años) cuyas estancias de 3 noches en pensión completa tienen un precio de 47€/persona/noche.

Av. De las Termas 66. 10750 Baños de Montemayor • Tel 927 48 80 05 • info@hotelbalneario.com • www.hotelbalneario.com

El Gran Hotel es el lugar ideal para realizar inolvidables celebraciones

Gran Hotel Balneario – Baños de Montemayor

Una experiencia histórica

40

www.lossantosdemaimona.com

Los Santos de Maimona

Qué verEl casco histórico se encuentra salpicado por diferentes monumentos de interés y con un encanto muy singular: la Iglesia Ntra. Sra. de los Ángeles (s. XVI), Palacio de la Encomienda (s. XVI), Ermita de S. Lorenzo (s. XVIII), Hospital-Convento de la Purísima Concepción (s. XVII). La Plaza de España se encuentra también rodeada por casas señoriales blasonadas que en su mayoría datan de los siglos XVI-XVII, en una de ellas se encuentra el Museo Municipal con pintura y escultura de artistas de la talla de los hermanos Tinoco. Son numerosos los pilares y fuentes que se encuentran distribuidos por la localidad. No se pueden perder el Capricho de Cotrina, una construcción que refleja la naturaleza y recuerda a la Barcelona de Gaudí. El enclave paisajístico también define este lugar, las Sierras de Cabrera, Los Olivos o San Cristóbal, entre otras, nos permiten realizar multitud de deportes en la naturaleza.

Qué comerLa gastronomía está basada en productos derivados del cerdo. Entre los platos más típicos: la chanfaina, “las fatigas”, la caldereta, las “tostás guisás”, la pipirigaña, las migas y el famoso bacalao en cantina. En cuanto a la repostería y dulces caseros: perrunillas, roscas fritas, gañotes, prestines, los tradicionales hornazos de Pascua, sin olvidar el delicioso pastelón de hojaldre. Reseñable son los vinos y aceites que se producen en este lugar, destacando el vino blanco de la Cooperativa Virgen de la Estrella elaborado con la variedad autóctona Eva Beba de Los Santos, así como los Aceites Maimona de la misma cooperativa.

De comprasExisten en la localidad talleres artesanos del hierro y la madera. Los bordados artesanos de las hermanas Ojeda han sido muy famosos y reconocidos. Si preferimos adquirir productos típicos de la tierra debemos mencionar a Embutidos Morato o a la Cooperativa Virgen de la Estrella.

De f iestaCarnavales. Semana Santa. Romería de San Isidro (15 de mayo). Fiesta de la Vendimia (finales de agosto o principios de septiembre). Fiestas Patronales Nuestra Señora de la Estrella (septiembre).

41

www.calzadilladelosbarros.es

Calzadilla de los Barros

Qué verLa Parroquia del Divino Salvador (s.s. XV, XVI), donde destaca su majestuoso Retablo Gótico Mudéjar, el más difundido de España, gracias a las apariciones de sus tablas en el billete de Lotería de Navidad 2012, el billete de Lotería del Niño 2004, otro billete de Lotería de Navidad y varios cupones de la ONCE. Este retablo es uno de los conjuntos más importantes de la pintura tardomedieval conservada en Extremadura y una muestra significativa del gótico tardío y de las primeras expresiones del Renacimiento. Ambos declarados Monumento Histórico Artístico de Carácter Nacional. Justo enfrente se encuentra la antigua casa de la Encomienda. A las afueras de la localidad, se encuentra la Ermita de Ntra. Sra. de la Encarnación, construida en honor de la patrona (s. XVI). De naturaleza podemos visitar el área de Turismo y Ocio Calzadilla 2000, situado en la pradera de San Isidro, en un entorno típico de la dehesa extremeña, con lago artificial, ermita de San Isidro, albergue juvenil, servicios, salón de usos múltiples y el Bosque de los Presentes, en memoria de las víctimas del terrorismo.

Qué comerLos productos del cerdo ibérico, chacinas, guarrito en caldereta y cochifrito, caldereta de cordero y el típico gazpacho. En repostería nos encontramos las roscas borrachas, las perrunillas, bollitas… Destacan los excelentes vinos, de la Tierra de Barros.

De f iestaCarnavales. Ntra. Sra. de la Encarnación (25 de marzo). Semana Santa. San Isidro (cuatro días entorno al 15 de mayo). Las Cruces de Mayo (primeros de mayo). San Juan. La feria de Agosto. La Chaquetía (1 de noviembre).

42

www.fuentedecantos.eu

Fuente de Cantos

Qué verYacimientos arqueológicos Castillejos I y II de época calcolítica-prerromana. Arte religioso como parroquia de Nuestra Señora de la Granada y ermita de Nuestra Señora de la Hermosa (s. XV – s. XVIII), convento de Nuestra Señora de la Concepción (s. XVI) actual casa de la cultura, iglesia del Carmen y convento de San Diego (s. XVII), convertido el último en albergue turístico. La casa-museo y el centro de interpretación del pintor Francisco de Zurbarán. Arquitectura popular y ruta ornitológica Llanos de Fuente de Cantos.

Qué comerProductos derivados del cerdo ibérico. Chanfaina, caldereta, cocido, migas, gazpacho extremeño, trincalla, espárragos y setas. Dulces caseros entre los que destacan las perrunillas, las flores, los bizcochos y las virutas.

De comprasEmbutidos y paté. Repostería. Aceite y vino. Cucharas y cazuelas de madera y cucharas de cuerno son productos artesanales, junto a las demandadas botas camperas.

De f iestaMatanza Didáctica Extremeña (enero). Carnaval (febrero-marzo). Semana Santa (marzo-abril), Chanfaina (abril). San Isidro Labrador, fiestas de Interés Turístico Regional (mayo). San Juan (junio). Festival Folklórico Internacional (julio). “Jubileo” (agosto). Nuestra Señora de la Hermosa (septiembre) Fiestas Patronales. Otoño Flamenco (octubre) y Navidad (diciembre-enero).

43

Qué verEl castillo (s. XII), Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción (s. XVI), Ermita de la Granada (s. XIV), Ermita de los Santos Mártires San Fabián y San Sebastián (s. XV), Ermita del Espíritu Santo, Ermita de San Blas (s. XV), Ermita de San benito (s. XV), el Ayuntamiento (s. XVIII), cruceros de San Blas, Santo Cristo (s. XVI) y la Zapatera, puente medieval de Gallicanta, escudos nobiliarios blasonando viejas casas solariegas, monumento dedicado a Martín Álvarez.

Qué comerSon especialidades culinarias la caldereta, los embutidos de las matanzas caseras y el guarrito. Tenemos, también, las migas, el gazpacho, la tortilla de patatas y algunos platos relacionados con la

caza: liebre, conejo o perdiz. Como dulces más representativos: los gañotes, las flores, los roscos o las perrunillas.

De comprasManualidades y artesanías de cartón piedra y papel maché en el taller de artesanía, panadería, bollería y dulces artesanos en las diferentes tiendas de la localidad.

De f iestaFiesta de San Blas (2 y 3 de febrero). Fiesta de San Benito (21 de marzo). Fiesta Santiago Apóstol (25 de julio). Fiesta del Guarrito (primer fin de semana del mes de agosto). Fiesta de la Granada (8 de septiembre). Portal Viviente (diciembre y primeros días de enero).

Montemolínwww.montemolin.es

44

www.turismo.carmona.org

Carmona

Qué verLa Necrópolis romana (s. I y II) con las Tumbas del Elefante y de Servilia, el Anfiteatro (I a C), el Convento mudéjar de Santa Clara (s. XVI) y su vecino el de las Descalzas; la Iglesia de San Pedro (s. XV) con la ‘Giraldilla’, así como las de San Felipe, San Blas, Santiago, El Salvador y San Bartolomé. Sus dos alcázares, el del Rey D. Pedro y el de la Puerta de Sevilla. La Plaza de San Fernando donde se encuentra el Ayuntamiento y la Plaza de Abastos o del Mercado. Destaca también la Iglesia Prioral de Santa María de estilo gótico en cuyas dependencias se encuentra una exposición del Patrimonio Histórico y Artístico y restos del Patio de las Abluciones de la antigua mezquita. Las Casas Palacios, entre la que cabe destacar la del Marqués de las Torres, actual ubicación del Museo de la Ciudad. Y por último, el Centro de Interpretación del Mudéjar y la Puerta de Córdoba, donde se ubica el Centro de Interpretación del Girasol.

Qué comerLa característica principal de la cocina carmonense es que se trata de un cocina popular heredera de la tradición andalusí y mudéjar. Imprescindibles son la alboronía, las tagarninas y espárragos con

majao de especias, albondigón, espinacas con garbanzos, gazpacho o la perdiz de la vega. En repostería destaca la torta inglesa de hojaldre, bizcocho, cabello de ángel, azúcar glas y canela, los dulces del Convento de Santa Clara o el guiso de castañas. El postre se debe acompañar con anís semidulce ‘Los Hermanos’ destilado artesanalmente.

De comprasAceite de oliva y aceitunas, queso de cabra, mermelada de naranja y productos derivados de esta fruta, torta inglesa, dulces del Convento de Santa Clara y anís ‘Los Hermanos’, así como otros licores y ginebras.

De f iestaCabalgata de Reyes Magos, Carnavales (febrero), y Semana Santa ambas fiestas declaradas de Interés Turístico Nacional, Las Mayas (1 de mayo). La Feria (tercer fin de semana de mayo). El Corpus Christi (domingo posterior a su festividad), Romería de la Virgen de la Gracia (primer domingo de septiembre) y las Fiestas Patronales (del 8 al 16 de septiembre).

45

Qué verMuchas y diferentes culturas han estado presentes en la historia de Sevilla. Su legado ha conformado a lo largo de siglos el patrimonio cultural, monumental y artístico que podemos admirar en sus calles y en sus museos. Entre sus numerosos monumentos destacan los tres que fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: la Catedral y Giralda, uno de los mayores edificios en estilo gótico del mundo y la tercera catedral de la Cristiandad; el Real Alcázar, el palacio real más antiguo de Europa aún en uso y el Archivo de Indias, uno de los principales archivos históricos del país que contiene importantes documentos sobre el descubrimiento y colonización de América. Pero en Sevilla hay mucho más que visitar: el Museo de Bellas Artes, la Plaza de España, la Torre del Oro, la Plaza de Toros, bellas iglesias y conventos, y un largo etcétera que no te dejará indiferente.

Qué comerTapear es algo natural para los sevillanos, es una de las principales manifestaciones de la ciudad. Pero además, su gastronomía reside en restaurantes de cocina contemporánea o tradicional, espacios de cocina en directo; mercados de abastos centenarios y gourmets; locales donde desayunar se convierte en rito; establecimientos que siguen sirviendo pescaíto frito y churros como hace siglos. Es cultura del aceite, la naranja, el arroz, la carne de toro, los dulces de convento...

De comprasSevilla, como destino español, ofrece buenos precios, muy buenas condiciones de tax-free y colecciones completas de marcas nacionales y europeas. En la ciudad encontrarás también marcas de lujo internacionales y alta costura sevillana. Pero ofrece además, su cultura milenaria: cerámicas, mantones de Manila, moda flamenca, guitarras, antigüedades, artesanía religiosa…

De f iesta Son fiestas universales de la ciudad, la Semana Santa y la Feria de Abril.

www.visitasevilla.es

Sevilla

4747

ALOJAMIENTOSHospedaje San Bernardo http://www.hsanmiguel.com GIJÓNHotel Abba Gijón http://www.abbagijonhotel.com GIJÓNHotel Blue Santa Rosa http://www.bluehoteles.es GIJÓNHotel Playa Poniente http://www.hotelplayaponiente.es GIJÓNHotel Quinta Duro http://www.hotelquintaduro.com/ GIJÓNHotel San Miguel http://www.hsanmiguel.com GIJÓNHotel Silken Ciudad de Gijón http://www.hotelciudadgijon.com GIJÓNHotel Tryp Gijón Rey Pelayo http://www.tryphotels.com/es/hotel-tryp-rey-pelayo-gijon-espana.html GIJÓNCasa de Aldea La Costica http://www.lacostica.es MORCÍNCasa de Aldea Peñanes http://www.casasdealdeapenanes.com/ MORCINCasa de Aldea Mariana http://www.casadealdeamariana.com/ MIERESHotel Cardeo http://www.hotelcardeo.es MIERESApartamentos Rurales La Corralá 3 llaves http://www.lacorraladejosesusana.com/ ALLERApartamentos Rurales Llananzanes http://www.llananzanesrural.es/ ALLERApartamentos Turísticos Rurales Robledo http://www.apartamentosrobledo.es/ ALLERApartamentos Turísticos Llana http://www.apartamentosllana.com/ ALLERCasa de Aldea El Cobijo de Villar http://www.elcobijodevillar.com/ ALLERHotel Restaurante Collainos S.L. https://www.facebook.com/hotelrestaurantecollainos ALLERHotel Rural El Fundil http://www.elfundil.com/ ALLERApartamenos Rurales La Quintana de Antón http://www.laquintanadeanton.com/ LENAApartamenos Rurales San Feliz http://www.sanfeliz.es/ LENAApartamentos Turísticos La Ballona http://www.traslacruz.com/ LENAApartamentos Turísticos La Casa L´Oso http://www.alojamientosvalledelhuerna.com/ LENAApartamentos Turísticos Traslacruz http://www.traslacruz.com/ LENACasa de Aldea La Tilar http://www.traslacruz.com/ LENACasa de Aldea Posada Real http://www.posadapajares.com/ LENAHotel Entreríos http://www.hotelentrerios.es/ LENAHotel Ruta de la Plata de Asturias http://www.hotelrutadelaplata.es/ LENAHotel Santa Cristina http://www.hotelsantacristina.net/ LENAPensión Casa del Abad http://www.dormiren.com/casadelabad/index LENAPensión Senda del Huerna Tel: 985 496 447 LENACasa Rural La Fabrica de Carbonera http://www.lafabricadecabornera.com/ LA POLA DE GORDÓNApartahotel Exe Campus San Mames http://www.execampussanmames.com/ LEÓNHostal Albany 2* http://albanyleon.com/es/ LEÓNHotel Eurostars Leon http://www.eurostarsleon.com/ LEÓNHotel La Posada Regia 3* http://www.regialeon.com/ LEÓN

Empresas colaboradoras

4848

Hotel NH Plaza Mayor 4* http://www.nh-hotels.com/ LEÓNHotel Riosol 3* http://www.templehoteles.com/ LEÓNHotel Le Petit Leon 2* http://www.lepetitleonhotel.com/ LEÓNAPH Infanta Mercedes http://www.aphinfantamercedes.com/ LA BAÑEZAHotel Hospederia Via de la Plata 2*http://usuarios.arsystel.com/viaplata LA BAÑEZAHotel Mirador del Ermitage 2* http://www.miradordelermitage.es/ LA BAÑEZAVilla Martina 1820 http://www.villamartina1820.com/ BENAVENTEAC Hotel Zamora4* http://www.hotelaczamora.com ZAMORAHotel Horus Zamora http://www.hotelhorus.com/ ZAMORAPalacio de Monfarracinos 3*http://www.elpalaciodemonfarracinos.es/ ZAMORAHostal Argentino2* http://www.hostalargentino.com/ BÉJARHostal Residencia Gibraleon 1* http://www.hostalresidenciagibraleon.es/ BÉJARCasa Jardin de la Plata http://www.casajardindelaplata.es/ BAÑOS DE MONTEMAYOREmedos Hostel 1* http://https//www.facebook.com/emedoshostel BAÑOS DE MONTEMAYORLa Pacheca Chica https://lapachecachica.wordpress.com/ BAÑOS DE MONTEMAYORAlbergue Turístico Vía de la Plata http://www.alberguesviaplata.es/ HERVÁSApartamentos Rurales “El Cabildo” http://www.turnat.com/ HERVÁSApartamentos Rurales La Juderia-Turnat http://www.turnat.com/ HERVÁSAlbergue Santa Ana http://www.albergueplasencia.com/ PLASENCIAApartamentos Turísticos Rincón de la Magdalena http://www.rincondelamagdalena.com/ PLASENCIAHostal Alojamientos La Plaza Turnat 2* http://www.turnat.com/ PLASENCIAHostal Real SL2* http://www.hostalreal.com/ PLASENCIAHotel Alfonso VIII 4* http://www.hotelexealfonsoviii.com/ PLASENCIA PLASENCIACasa Rural El Aguila http://casaruralelaguila.es/ MONTEMOLÍNCasa Rural Finca La Luz http://www.fi ncalaluz.com/es/ CARMONAHotel Alcazar de la Reina http://www.alcazar-reina.es/ CARMONAPosada San Fernando http://www.posadasanfernando.com/ CARMONAApartamentos Suites Santa Cruz 3 llaves http://www.apartamentossantacruz.com/ SEVILLAHotel Abanico http://www.hotelabanico.com/ SEVILLAHotel Abril http://www.hotelabril.com/ SEVILLAHotel Bellavista Sevilla http://www.hotelbellavistasevilla.com/es/index.html SEVILLAHotel Boutique Alcoba del Rey de Sevilla http://www.alcobadelrey.com/ SEVILLAHotel de Casas de Santa Cruz http://www.casasdesantacruz.com/ SEVILLAHotel Elvira Plaza http://www.hotelelviraplaza.com/ SEVILLAHotel Monteolivos http://www.hmonteolivos.com/ SEVILLAHotel Museo http://hmuseo.com/ SEVILLAHotel Plaza Santa Lucía http://www.hotelplazasantalucia.com/ SEVILLAHotel Taberna del Alabardero Sevilla http://www.tabernadelalabardero.es/ SEVILLAHotel YH Giralda http://www.yh-hoteles.com/ SEVILLA

Empresas colaboradoras

4949

COMERCIO, SALUD Y BELLEZALa Rebotica rebotica@telecable.es GIJÓNLes Camisetes http://www.lescamisetes.com GIJÓNBalneapolis http://www.balneapolis.com/spa/ LEÓNFisioLeon http://www.fi sioleon.es/ LEÓNLibrería Iguazu http://www.libreriaiguazu.com/ LEÓNCiclox http://www.ciclox.es/ BÉJARBalneario de Baños de Montemayor SLU www.balneariobaños.com BAÑOS DE MONTEMAYORLa Candela. Artesanía en dulce y salado. http://www.candelahervas.com/ HERVÁSComercio Centro de Belleza Maribel Tel: 927 291 818 CASAR DE CÁCERESComercio La Despensa del Queso http://www.ladespensadelcasar.es/ CASAR DE CÁCERESComercio Salon de Belleza Stilo Tel: 927 291 424 CASAR DE CÁCERESComercio Típico del Casar Tel: 927 290 176 CASAR DE CÁCERESDestilería Los Alcores de Carmona http://www.licorescarmona.com/ CARMONA

ESPACIOS CULTURALES Y DE OCIOLaboral, ciudad de la Cultura http://www.laboralciudaddelacultura.com GIJÓNPOZU ESPINO. Consultoría y Gestión Cultural http://www.pozuespinos.com/ MIERESCentro de Interpretacion de las Tierras Bañezanas http://www.turismolabaneza.com/index.php/es/ LA BAÑEZAMuseo de las Alhajas de la Vía de La Plata http://www.museoalhajas.es/ LA BAÑEZATurma Ocio http://www.turma.es/index.html ZAMORAAlcázar Puerta de Sevilla-Excelentísimo Ayto. de Carmona http://www.turismo.carmona.org/turistavirtual.htm CARMONAParque Isla Mágica S.A. http://www.islamagica.es SEVILLA

TALLER DE REPARACIONESMOTO3 http://www.moto3.com GIJÓNGaraje Puente http://www.garajepuente.com/index.php LA BAÑEZATalleres Felipe Gonzalez http://www.rutadelaplata.com/es/empresas_gestion/show/34 BÉJAR

RESTAURANTESBellavista http://www.grupogavia.com GIJÓNCicerone http://www.grupogavia.com GIJÓNCiudadela http://www.grupogavia.com GIJÓNGepetto Cocina italiana Arena http://www.grupogavia.com GIJÓNGepetto Cocina italiana Centro http://www.grupogavia.com GIJÓNLa Posada del Mar laposadadelmargijon@yahoo.es GIJÓNLas Delicias http://www.restaurantelasdelicias.com GIJÓNRestaurante Casa Senen Tel: 987 586 222 LA POLA DE GORDÓNRestaurante La Corrobla http://www.restaurantelacorrobla.es/es/ BÉJARRestauracion Bar Torero Tel: 685 747 170 SEVILLA

Empresas colaboradoras

5050

Restaurante Casa Carmelo http://www.barriosantacruz.com/carmelo/ SEVILLARestaurante Doña Elvira http://www.barriosantacruz.com/elvira/ SEVILLARestaurante Don Fadrique http://www.donfadrique.net/ SEVILLARestaurante El Giraldillo http://www.barriosantacruz.com/giraldillo/ SEVILLARestaurante La Posada Tapas http://restauranteguadalquivir.com/ SEVILLARestaurante Meson Guadalquivir http://restauranteguadalquivir.com/ SEVILLARestaurante Santa Cruz http://www.barriosantacruz.com/santacruz/ SEVILLARestaurante Vinela Tapas y Vinos http://www.vinelasevilla.com/ SEVILLARestaurante Vinela Tapas y Vinos (2) http://www.vinelasevilla.com/ SEVILLA

BARES, CAFETERÍAS Y BARES DE COPASPub Bambara http://www.grupogavia.com GIJÓNPub Bulevar http://www.grupogavia.com GIJÓNPub Cabaré http://www.grupogavia.com GIJÓNPub Pícaro http://www.grupogavia.com GIJÓNTerraza Ambigü http://www.grupogavia.com GIJÓNTerraza Ocean http://www.grupogavia.com GIJÓNCafeteria Cervecería La Esquisa Tel: 984 499 115 LENABar Ibarra Tel: 639 160 868 LA POLA DE GORDÓNCafé Bar Restaurante Alba Plata Tel: 620 168 381 PLASENCIAPub Rolling https://www.facebook.com/pubrollingplasencia PLASENCIABar el Rincon de Antaño Tel: 927 290 253 CASAR DE CÁCERESBar el Siglo CASAR DE CÁCERESChurrería Chocolateria Borges Tel: 927 291 133 CASAR DE CÁCERESChurreria Ronco Tovar Tel: 653 86 21 32 CASAR DE CÁCERESBar El Reclamo Tel: 625 429 453 MONTEMOLÍNBar Hermanas Carbajo Galván Tel: 924 510 031 MONTEMOLÍNCafé Bar El Pensionista Tel: 606 577 214 MONTEMOLÍNCafé-Pub Lennon Tel: 687 426 292 MONTEMOLÍNBar Abaceria Museo Miró Tel: 651 884 299 CARMONABar Goya Tel: 645 144 013 CARMONALa Creperie Tel: 654 601 645 CARMONA

SERVICIOS TURÍSTICOSTurismo Gijón http://www.gijon.info GIJÓNLeon en Ruta http://www.leonenruta.com LEÓNMare Viajes http://mareviajes.group-team.com LA BAÑEZABodegas Ribera del Ornia http://www.riberadelornia.es LA BAÑEZA

Empresas colaboradoras

Ruta Vía de la PlataOficina Técnica de Gestión

C/Cabrales, 82 - Casa de La PalmeraTel: 985 18 51 00

info@rutadelaplata.comwww.rutadelaplata.com