Rozdział 8 - nazwa.plwtg.nazwa.pl/ins/katalog/R08_pompy_ciepla.pdf · Pompa ciepła powietrze-woda...
Transcript of Rozdział 8 - nazwa.plwtg.nazwa.pl/ins/katalog/R08_pompy_ciepla.pdf · Pompa ciepła powietrze-woda...
Rozdział 8
Pompaciepłapowietrze-wodadomontażuzewnętrznego BWL-1-A 8–14kW str. 227
Pompaciepłapowietrze-wodadomontażuwewnętrznego BWL-1-I 8–14kW str. 227
Pompaciepłasolanka-woda BWS-1 6–16kW str. 245
WyposażeniedodatkowepompciepłaBWL-1,BWS-1 str. 258
Pompy ciepła
BWL-1-A
BWL1-I
BWS-1BWS-1/CEW-1-200
226 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła
227Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
Informacje podstawowe i cechy pomp BWL-1-A i BWL-1-I
Powietrzno–wodne pompy ciepła BWL-1-A i BWL-1-I
Powietrzno-wodne pompy ciepłaBWL-1-A, wersja do pracy na zewnątrz BWL-1-I, wersja do pracy wewnątrz budynku
• Urządzeniezgodnezwymaganiami:EN349,EN378,DINEN14511,EN60335-1/-2-40,EN60529,EN60730-1,EN61000-6-2/-6-3,EN61000-3-2/-3-3,orazpostanowieniamidyrektyw:2006/95/EG,2004/108/EG.
• Zakresymocy:8,10,12,14kW.• Maksymalnauzyskiwanatemp.wodygrzewczej+63°C.• Minimalnatemp.powietrza-25°C.• Prostainstalacja.• Doskonałaefektywnośćenergetycznaurządzenia,najwyższywspółczynnikCOP=4,0*.• Spiralnakonstrukcjasprężarki.• Bezgłośnapraca.• MożliwośćwspółpracyzinstalacjąsolarnąfirmyWolf.• Funkcjaodszraniania.• Zintegrowanylicznikciepła.• Automatycznedodatkowepodgrzewanieelektryczne.• Zintegrowanerozwiązaniaantywibracyjne.• Niskipoziomemisjihałasu,nawetponiżej29dB(A).• Sygnalizacjaostrzegawczaciśnieniaczynnikagrzewczego.• ZnakCE.• 2latagwarancji.
Cechy
Forma dostawy Kompletne urządzenie zabezpieczone na jednej palecie. Na drugiej - elementy obudowy, czerpni i wyrzutni powietrza oraz ewentualnie kanałów powietrza do zmontowania. Automatyka i elementy dodatkowe w osobnych opakowaniach.
*dlaA2/W35
BWL-1-A BWL-1-I
228 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Charakterystyka i rozwiązania techniczne
• Wentylatorpromieniowyzsilnikiemelektrycznym, regulowanybezstopniowo,cichy,energo-oszczędny.
• Funkcjaodszraniania,automatyczna(przytemperaturzepowietrzanazewnątrz>4°C),wraziepotrzebypoprzezodwrócenieobiegugrzewczego.
• Zintegrowanylicznikciepła,–możliwejestwyświetlaniedanychdotyczącychrocznejpracypompyciepła.
• Pomiarwielkościprzepływuzsygnalizacjąostrzegawczą (wyłączenieurządzeniawprzypadkuspadkuprzepływuponiżejnastawionejwartościminimalnej).
• Możliwośćdiagnozowaniapracyurządzenia.• Regulowanewpełnielektroniczniedodatkowepodgrzewanieelektryczne
– regulacjamocygrzałkielektrycznej,wzależnościodzapotrzebowaniawzakresie1-6kW,– nastawialnawielkośćmocyszczytowej,– możliwośćustawieniafunkcjipracyawaryjnejorazsuszeniajastrychu.
• Sprężarkazpodwójnąochronąantywibracyjną.• Obudowazapewniającaizolacjęakustycznąoraztermiczną.• Stopypodstawyzapewniającetłumieniedrgań.• Izolacjaakustycznarurociągówwewnątrzurządzenia.• Poziomemisjihałasu≤48dBdlaBWL-1-I(przestrzeńwodległości1modpompyciepła).• Poziomemisjihałasu≤29dBdlaBWL-1-A(wodległości10modpompyciepła).• Elektroniczniekontrolowany„miękkistart”.• Kanaływydmuchowedozamontowania,wzależnościodsytuacjinaobiekcie,polewejlubpo
prawejstroniepompyciepła.• Maksymalnaunifikacjaczęścizamiennychwpompachciepłaprzeznaczonychdomontażuwe-
wnętrznegoorazzewnętrznego.• Możliwośćszybkiego,niezawodnegooraznieskomplikowanegookablowaniaurządzenia
– dostępnekableprzyłączenioweodługościach6/14/21/30mdlapompyciepłaBWL-1-A.• Wewnętrznyczujnikciśnieniawodygrzewczej
– wskazaniacyfrowe,sygnalizacjaostrzegawcza.• Kontrolakolejnościfaz.• BrakwymoguokresowejkontrolichłodniczejzgodnieznormąEG842/2006 (<6kgczynnikachłodniczego).
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
229Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
Budowa pomp ciepła BWL-1
Budowa pomp ciepła BWL-1– przykład pompy ciepła BWL-1-I
Widok z boku
Widok z przodu
Skraplacz (kondensator)
Zawór napełniająco-spustowy
Grzałka elektryczna
Czujnik przepływu
Czujnik ciśnienia obiegu grzewczego
Wentylator promieniowy
Silnik elektryczny wentylatora
Zawór 4-drogowy
Sprężarka spiralna
Kolektor
Pomiar temp. zasilania
Pomiar temp. powrotu
Termostat zabezpieczający (grzałki elektrycznej)
– pod uchylną pokrywąOtwory rewizyjne
Czujnik temperatury lameli (za otworem rewizyjnym)
Czujnik temperatury gazu gorącego
Presostat wysokiego ciśnienia
Presostat niskiego ciśnienia
Parownik
Zawór zwrotnyZawór rozprężający
Wodowskaz szklany
Osuszacz
Zawór czołowy kątowy
Zabezpieczenie transportowe
Czujnik temperatury gazu zasysanego Czujnik temperatury
dopływającego powietrza
System grzewczy wanny kondensatu
Otwór rewizyjny
230 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
PrzyzastosowaniuregulatoraWPM-1wrazzmodułemobsługowymBMmożliwesą:• Pomieszczeniowa,wrazzprogramowaniemczasowym,regulacjatemperaturydlaobsługiwa-
negoukładu,wtym:– jedenobieggrzewczybezpodmieszania,– jedenobieggrzewczyzpodmieszaniem,– ładowaniepodgrzewaczac.w.u.
• Pogodowaregulacjatemperaturywodygrzewczej (przyzastosowaniuczujnikatemperaturyzewnętrznejwrazzregulatoremWPM-1imodułemBM)wrazzprogramowaniemczasowym.
• Prostakonfiguracjapompyciepławrazzinstalacjągrzewcząbudynkupoprzezwybórjednegoztrzynastuwstępnieskonfigurowanychschematówhydraulicznych.
• Automatycznerozpoznanieprzezregulatortypuobsługiwanejpompyciepła.• Poprzezprogramowalnewejściaiwyjściamożliwajestrealizacjadodatkowychfunkcji,jaknp.
wysterowaniepompycyrkulacyjnej(sterowanieczasowelubprzyciskiem),wysterowaniepom-pyładującejbasenulubpodłączeniedrugiegoźródłaciepła.
• Odczytoddawanejilościciepła.• WłączeniedosystemuregulacjiWolfpoprzezinterfejse-bus.
Regulator WPM-1 z modułem obsługowym BM
Przykładowe możliwości pracy
Regulator WPM-1 Moduł obsługowy BM Czujnik temperatury zewnętrznej
Regulator WPM-1 Moduł obsługowy BMCzujnik temperatury zewnętrznejModuł mieszacza MM (razem do 7 szt.)
1 ... 7
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
Regulacja pomp ciepła BWL-1
231Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Pompy ciepła BWL-1 i ich wyposażenie
Pompy ciepła BWL-1 Typ BWL-08 A BWL-10 A BWL-12 A BWL-14 A
BWL-1-A Nrart. 9145389 9145390 9145391 9145392
Typ BWL-08 I BWL-10 I BWL-12 I BWL-14 I
BWL-1-I Nrart. 9145394 9145395 9145396 9145397
Artykuł Nr art.
Regulator WPM-1 2744960
Połączenia elektryczne (sieciowe i sterownicze) kompletnyzestawkablisieciowychisterowniczychdopołączeniapompyciepłazesterownikiem
6m14m21m30m
2744916274491727449182744919
Moduł mieszacza MM 8905262
Moduł mieszacza BM(bezczujnikatemp.zewnętrznej) 8905250
Podstawa ścienna 2744275
Moduł radiowy z czujnikiem temp. zewn. 2793325
Termostat ogrzewania podłogowego 2791905
Bezprzewodowe analogowe zdalne sterowanie 2744200
Radiowy czujnik zewnętrzny 2744081
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
Podstawowe wyposażenie dodatkowepomp ciepła BWL-1(c.d.)
Dokończenie→ nanastępnejstronie
232 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Artykuł Nr art.
Odbiornik dla zdalnego czujnika zew. bezprzewodowego zdalnego sterowania
2744 209
Moduł solarny SM1 8905268
Moduł solarny SM2 8906328
Zbiorczy czujnik temperatury zasobnika Ø 6 mm 8852829
Podstawowe wyposażenie dodatkowepomp ciepła BWL-1(c.d.)
Dane i wskazówki projektowe dotyczące pomp ciepła BWL-1
Opory przepływu wody grzewczej przez pompę ciepła BWL-1
Stra
ta c
iśni
enia
mba
r
Przepływ m³/h
UWAGAPompęobiegowąnależydobraćzprogramuwyposażeniadodatkowegofirmyWolf.DlapompciepłaBWL-1-08orazBWL-1-10dobranazostaławysokowydajnapompaklasyAowy-sokościpodnoszenia7mH₂O,np.WiloStratosTecRS25/7.Dlapompciepłapozostałychwielkościpompwwersjiowysokościpodnoszenia8mH₂O,np.WiloStratosPara25/1-8p.WprzypadkuzastosowaniamodułuzasobnikabuforowegoCPM-1-70pompaobiegowajużznaj-dujesięnajegowyposażeniu(wersjeCPM-1-70/7lubCPM-1-70/8).Zaleceniemjestmontażpompobiegowychnapowrociedourządzenia,abyuniknąćosadzaniasiękamieniakotłowego.
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
BWL-1-08BWL-1-10BWL-1-12
233Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Parametry pomp obiegowych j/w. H = 7 m H₂O
H m
bar
Q m³/h
Parametry pomp obiegowych j/w. H = 8 m H₂O
Uwagi przy planowaniu 1 Podłączenie do obiegu grzewczego. Pompę ciepła należy podłączyć do obiegu grzewczego zgodnie z zalecanym schema-
tami hydraulicznymi możliwymi do obsługi poprzez układ sterowania pompy ciepła(patrz→schematyhydraulicznewinstrukcjiukładusterowaniapompyciepłaorazmate-riałachprojektowychfirmyWolf).
Obieg grzewczy powinien posiadać niezbędne zabezpieczenia (zawór bezpieczeństwaimembranowenaczyniewzbiorcze)stosowniedoobowiązującychwtymzakresieprzepi-sów.Niezbędnajestarmaturanapełniająca,spustowa,odcinającaorazodmulająca.
2 Optymalne przepływy objętościowe. Optymalna,występującaróżnicatemperaturobiegugrzewczegowystępujewgranicach
∆t=4-10K,zalecane–nominalne∆t=5Kdeterminujewystępującemożliweprzepły-wyobjętościowe.Wystąpienieróżnicytemperatury∆t>11Kwyłączapompęciepła.
3 Zapewnienie optymalnego przepływu. Wceluzapewnieniaoptymalnegoprzepływuzalecasięstosowaniezaworuupustowego
naobiegugrzewczymdlapozapompąciepładobranegodlaprzepływuwystępującegoprzy∆t≤5K.
4 Zbiorniki buforowe. Celem zapewnienie ciągłości pracy pompy ciepła,w szczególnościwnowoczesnychma-
łychpojemnościowozładachgrzewczychniezbędnejeststosowaniezbiornikabuforowego.WskazanymjestwybranieodpowiedniegourządzeniazofertyfirmyWolftypuCPMlubSPU.
5 Przygotowanie c.w.u. Procesprzygotowaniaciepłejwodyużytkowejjestrealizowanyprzywykorzystaniupom-
pyobiegugrzewczegowrazzzamontowanymnanimzaworemprzełączającymtrójdro-gowym (wyposażenie dodatkowe). W module zasobnika buforowego CPM-1-70 zawórtrójdrogowyjestjużzamontowany.
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
H m
bar
Q m³/h
Dokończenie→ nanastępnejstronie
234 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Doprzygotowaniaciepłejwodyużytkowejzapomocąpompyobiegowejniezbędnyjestspe-cjalnypodgrzewaczpojemnościowyc.w.u.posiadającywymiennikciepła(wężownicę)otakiejpowierzchni,bymocgrzewczapompyciepłaprzytemperaturzeczynnikagrzewczegonaza-silaniu≤55°Cmogłabyćprzenoszonaskutecznieprzyzachowaniujaknajmniejszejróżnicytemperatur.Wielkość powierzchni wymiany ciepła w podgrzewaczu pojemnościowym cie-płej wody użytkowej współpracującym z pompą ciepła powinna wynosić minimum 0,25 m2 na 1 kW mocy grzewczej.
Zalecane jest wykorzystanie przystosowanych do współpracy z pompą ciepła podgrzewa-czy pojemnościowych z oferty firmy Wolf.
6 Zabrania się stosowania pomp obiegowych z elektroniczną regulacją obrotów. 7 Wykorzystanie resztkowej wysokości podnoszenia. Instalacjęgrzewcząnależytakzaprojektować,abyprzywykorzystaniuresztkowejwysokości
podnoszeniapompyobiegowejmożliwebyłouzyskanienominalnegoprzepływuwodygrzew-czej.(patrzprzykładowatabelaponiżej)
Urządzenie Nominalne* natężenie
przepływu wody grzewczej
[l/h]
Resztkowa wysokość
podnoszenia**
[mbar]
Strata ciśnienia na 3-drogowym
zaworze przełączającym
[mbar]
Różnica temperatur
[K]
BWL-1-08 1920 510 70 5
BWL-1-10 2140 480 80 5
BWL-1-12 2600 590 100 5
* nominalne natężenie przepływu zgodnie z DIN EN 14511** resztkowa wysokość podnoszenia pomp przy uwzględnieniu wyposażenia dodatkowego (bez strat ci-
śnienia na 3-drogowym zaworze przełączającym)
Zalecenia dotyczące usytuowania 1 Pompaciepłamusibyćustawionanastabilnym,poziomympodłożuoodpowiedniejwy-trzymałości.
WprzypadkumontażupompyciepłanazewnątrzbudynkuBWL-1-Azaleca sięmontażpompyciepłanawylewanejpłyciebetonowejlubnapłycieprefabrykowanejposadowionejnawarstwiechroniącejprzedprzemarzaniem.Dlauniknięciamostkówhałasucokółpom-pyciepłamusibyćzamkniętynacałymswoimobwodzie.
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
Uwagi przy planowaniu(c.d.)
Sposób wylania płyty betonowej
min. 40 cmwarstwa mrozoodporna
płyta betonowa o grubości ok. 10 cm
(zagęszczony tłuczeń 0-32/ 56 mm)
235Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
2 PowierzchniagruntuwobszarzewydmuchupowietrzazpompyciepłaBWL-1-Apowinnabyćwodoprzepuszczalna.
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
>=1000 mm
>= 1500 mm
>= 1000 mm
>= 1500 mm
Podstawa 970 x 740 mm
>= 1000 mm
>= 1
600
mm
>= 1000 mm
>=16
00 m
m
Ława żwirowa
Strona serwisowa
Wyd
muc
h po
wie
trza
Ława żwirowa
Zasysanie powietrza
Wyd
muc
h po
wie
trza
3Minimalne odległości i parametry usytuowania dla pompy usytuowanej na zewnątrz(BWL-1-A)przedstawionoponiżej.
Ustawienia problematyczne, może dojść do spiętrzenia powietrza
Min. odległość
Wlot powietrza
Dom
Kierunek wiatrów
Ustawienie problematyczne, na dom jest kierowany wylot powietrza
Min. odległości
Wlo
t pow
ietr
za
Dom
Min. odległość
Strona serwisu
Dom
Wlot powietrza≥ 0,8 m
Wyl
ot p
owie
trza
.
Wyl
ot p
owie
trza
.
Wyl
ot p
owie
trza
.
Wyl
ot p
owie
trza
.
Dom
Wlot powietrzaW
ylot
pow
ietr
za.
Wyl
ot p
owie
trza
.
236 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
4 Ponieważ temperatura powietrza wydmuchiwanego z pompy ciepła jest o ok. 8 K niż-szaodtemperaturyotoczenia,należywziąćpoduwagęzmianęwarunkówklimatycznychw rejonie oddziaływania wydmuchu powietrza, w tym możliwość oblodzenia gruntu.Urządzeniemusiwięcbyćustawionewtakisposób,abywydmuchpowietrzaniebyłkie-rowanynachodniklubścieżkępieszą!
5 Pozostałezaleceniadotycząceusytuowania:• Odpływkondensatukierowaćzodpowiednimspadkiemdokanalizacjilubdostudzien-
kichłonnej.• Przewody zasilania i powrotu ogrzewania dla pompy usytuowanej na zewnątrz
(BWL-1-A)musząbyćwystarczającoizolowanecieplnieiprzeciwwilgoci.Przywyłą-czeniuprądunadłuższyokreswczasiemrozuwodęnależyspuścić.
• Należyzwracaćszczególnąuwagęnazabezpieczenieprzeciwzamarzaniunp:wpompachusytuowanychnazewnątrzprzewodysytuowaćponiżejgranicyzamarzania(min.1,5m).
6 Gdy pompa ciepła instalowana jest w pomieszczeniu, w którym przebywają ludzie(BWL-1-I),aktóreniejestmaszynownią/pomieszczeniemtechnicznym,minimalnaobję-tośćpomieszczeniamusiodpowiadaćwymaganiomzwiązanymzilościączynnikachłod-niczegoznajdującegosięwobieguroboczympompyciepła.DlazastosowanegowpompieciepłaczynnikachłodniczegoR0407,zgodniezwymaganiaminormyEN378-1,obowią-zujewartośćgranicznawynosząca0,31kg/m3(0,31kgczynnikachłodniczegonametrsześciennyobjętościpomieszczenia).
Typ pompy ciepła Ilość czynnika roboczego [kg]
Objętość pomieszczenia [m³]
BWL-1-08I 3,4 >11,0
BWL-1-10I 4,4 >14,2
BWL-1-12I 4,5 >14,6
BWL-1-14I 5,1 >16,5
Minimalna kubatura pomieszczenia z pompą ciepła usytuowaną wewnątrz budynku.
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
Usytuowanie pomp wewnątrz budynków (przykładowe rozwiązania techniczne)
Kratkawentylatora:1350x870mm
Kanałpowietrznyprosty1320x825mm
murbudynku
Osło
nap
ogod
owa:
600
x60
0m
m
Odstępserwisowy:przódmin.1000mmbokimin.400mm
Usytuowanie w pomieszczeniu narożnym przyziemia
Kanałpowietrznyprosty600x600mm
237Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
Usytuowanie pomp wewnątrz budynków (przykładowe rozwiązania techniczne)c.d.
Usytuowanie w pomieszczeniu przyziemia bez ścian narożnych
Usytuowanie w pomieszczeniu przyziemia bez ścian narożnych ze ścianką rozdzielającą zewnętrzną
murbudynku
Kratkaochronna1350x870mm
Kanałpowietrznyprosty1250x600x600mm(LxBxH)
Kanałpowietrznykolano90°600x600mm
Odstępserwisowyprzódmin.1000mmbokimin.400mm
Kratkaochronna600x600mm
Kanałpowietrznyprosty1320x825mm
Odstępserwisowyprzódmin.1000mmbokimin.400mm
Mur
Kratkaochronna1350x870mm
Kanałpowietrznykolano90°600x600mm
Kratkaochronna600x600mm
Rozdziałpowietrznywys.>500mmponadkrawędziąkanałuwlotowego
Kanałpowietrznyprosty1320x825mm
238 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Odstępserwisowyprzódmin.1000mmbokimin.400mm
KanałpowietrznyKolano90°600x600mm
Kratkaochronna710x710mm
SzachtSzacht
Kratka710x710mm
Redukcjawlotu1320x825na600x600mm
Mur
Kanałpowietrzny1250x600x600mm(LxBxH)
Usytuowanie w pomieszczeniu poniżej poziomu terenu
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
Usytuowanie pomp wewnątrz budynków (przykładowe rozwiązania techniczne)c.d.
Emisja hałasu Stosującpompyciepłanależyzwrócićuwagękwestieemisjihałasu.Daneemisjiznajdująsięwtabelidanychtechnicznychurządzeń.Ważnejest,abyprzestrzegaćobowiązującychnormemisjihałasu.ZgodniezprzepisemohałasieTAnależyprzestrzegaćnastępującychwymogów:
Obszar
Graniczne wartości emisji [dB(A)]
dzień godz. 6.00-2.00
noc godz. 22.00-6.00
Kurorty,szpitale,domyopieki,oilesąoznakowaneznakamidrogowymilublokalnymi.
45 35
Obszaryoddziaływania,wktórychwystępująwyłączniebudynkimieszkalne(czysty obszar mieszkalny)
50 35
Obszaryoddziaływania,wktórychwystępująprzedewszystkimbudynkimieszkalne(ogólny obszar mieszkalny)
55 40
Obszaryoddziaływania,wktórychwystępujązarównobudynkikomercyjnejakimieszkalne(obszar mieszany)
60 45
Obszaryoddziaływania,wktórychwystępująprzedewszystkimbudynkikomercyjne(przemysłowe)(obszar komercyjny)
65 50
Obszaryoddziaływania,wktórychwystępująwyłączniebudynkikomercyjneiewentualniewyłączniemieszkaniawłaścicieliikierownictwazakładóworazpersoneluawaryjnego(obszar przemysłowy)
70 70
Miejsce pomiaru na zewnątrz w pobliżu mieszkania (0,5 m przed otwartym, najbardziej dotkniętym hałasem oknem)
Uwzględniaćnależywtymzakresietakżeistniejąceprzepisykrajowe.Dodatkowonależynależyzwrócićuwagę,nanastępującekwestie:• Wolneprzestrzeniewcokolepompyciepłaprowadządozwiększeniahałasuimusząbyć
zlikwidowane.• Nienależymontowaćpompyciepłabezpośrednionadlubpodoknamipomieszczeńwraż-
liwychnahałasnp:sypialni.• Montażpompyciepławniszach,wnarożnikachlubpomiędzydwiemaścianamizwiększa
hałaszpowoduodbićiniejestzalecany.
239Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
Uzdatnianie wody PrzygotowaniewodygrzewczejpowinnonastąpićwoparciuoVDI2035.
UWAGADopuszczalnatwardośćwody,wprzypadkułącznejpojemnościinstalacjinieprzekraczającej250litrów,przypracyzzałączonągrzałkąelektryczną,niemożeprzekraczać17°dH(stopniniemieckich).
Dopuszczalnewartościtwardościwody:
Ochrona przed korozją Zabrania się składowania lub używania (czyszczenie, dozowanie, itp.) w pobliżu urządzeńpompy ciepła sprayów, rozpuszczalników, środków czyszczących lub piorących zawierają-cychzwiązkichloropochodne,farb,lakierów,solidrogowej,itd.Wymienioneśrodkichemicz-nemogądoprowadzić,wniekorzystnychokolicznościach,dointensywnejkorozjielementówpompyciepłaorazwspółpracującejinstalacjigrzewczej.
Zalecenia dotyczące okresowych przeglądów
Przeglądyiregulacjepowinnybyćwykonywanenierzadziejniżrazwroku
Pojemnośćwodnainstalacjiw[l]
Dopu
szcz
alna
twar
dość
w[°
dH]
Konieczneuzdatnianiewody
Niejestkonieczneuzdatnianiewody
250l
Pracabezgrzałkielektrycznej
Pracazzałączonągrzałkąelektryczną
240 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Dane techniczne pomp ciepła BWL-1
Typ BWL-1-08-ABWL-1-10-ABWL-1-12-ABWL-1-14-A
BWL-1-08-IBWL-1-10-IBWL-1-12-IBWL-1-14-I
Wysokośćcałkowita A mm 1665 1665
Szerokośćcałkowita B mm 1505 985
Głębokośćcałkowita C mm 1105 810
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
Wymiary zewnętrzne pomp ciepła BWL-1 I/A
BWL-1-APompaciepłaprzeznaczonadomontażunazewnątrzbudynku
BWL-1-A(widokzgóry)
BWL-1-IPompaciepłaprzeznaczonadomontażuwewnątrzbudynku
BWL-1-I(widokzgóry)
241Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
Typ BWL-1-08-A
BWL-1-08-I
BWL-1-10-A
BWL-1-10-I
BWL-1-12-A
BWL-1-12-I
BWL-1-14-A
BWL-1-14-I
Mocgrzewcza/COP
A2/W35wgnormyEN255 kW/– 8,3/4,0 9,3/3,9 11,5/3,8 13,4/3,6
A2/W35wgnormyEN14511 kW/– 8,4/3,8 9,6/3,7 11,7/3,7 13,6/3,5
A7/W35wgnormyEN14511 kW/– 8,7/4,5 9,8/4,4 11,9/4,3 14,5/4,2
A7/W45wgnormyEN14511 kW/– 10,4/3,7 11,7/3,6 14,4/3,5 13,5/3,4
A10/W35wgnormyEN14511 kW/– 9,9/4,7 11,1/4,6 13,8/4,5 14,7/4,4
A-7/W35wgnormyEN14511 kW/– 7,5/3,3 8,5/3,2 10,4/3,1 11,5/3,0
Wysokośćcałkowita Amm 1665 1665 1665 1665 1665 1665 1665 1665
Szerokośćcałkowita Bmm 1505 985 1505 985 1505 985 1505 985
Głębokośćcałkowita Cmm 1105 810 1105 810 1105 810 1105 810
Ogrzewanezasilanie/powrót G 1½“ 1½“ 1½“ 1½“
Wolnyprzekrójkanałówpowietrznych mm – 550x550 – 550x550 – 550x550 – 550x550
Poziommocyakustycznej dB(A) 56 50 56 50 58 52 61 55
Natężeniehałasuwodległość1mwokółpompyciepła,uśrednione(wpomieszczeniu) dB(A) – 46 – 46 – 48 – 50
Natężeniehałasuwodległość1mwokółprzyłączapowietrza,uśrednione,nazewnątrz dB(A) 47 – 47 – 49 – 51 –
Natężeniehałasuwodległość5mwokółprzyłączapowietrza,uśrednione,nazewnątrz dB(A) 33 – 33 – 35 – 37 –
Natężeniehałasuwodległość10mwokółprzyłączapowietrza,uśrednione,nazewnątrz dB(A) 27 – 27 – 29 – 31 –
Ograniczenietemperaturywodygrzewczej °C +20do+63 +20do+63 +20do+63 +20do+63
Maks.temperaturawodygrzewczejprzytemperaturzezewnętrznej-7°. °C +55 +55 +55 +55
Ograniczenietemperaturypowietrza°C °C -25do+40 -25do+40 -25do+40 -25do+40
Typczynnikachłodniczego/ilość(obiegchłodniczyzamkniętyhermetycznie) –/kg R407C/3,4 R407C/4,4 R407C/4,5 R407C/5,1
Maks.ciśnienieobieguchłodniczego bar 30 30 30 30
Olejchłodniczy FV50S FV50S FV50S FV50S
Minimalnystrumieńwody(10K)/nominalny(5K)/maksymalny(4K) l/h 960/1920/2400 1070/2140/2675 1300/2600/3250 1470/2940/3670
Strataciśnieniapompygrzewczejprzyprzepływienominalnym mbar 110 124 165 197
Przepływpowietrzaprzymaks.ciśnieniuzewnętrznymprzyA2/W35wedługEN14511 m³/h 3200 3200 3400 3700
Maks.ciśnieniezewnętrzne(nastawialne) Pa – 20-50 – 20-50 – 20-50 – 20-50
Mocelektrycznejgrzałki3-fazowej400V kW 1do6 1do6 1do6 1do8
Maks.pobórprąduprzezgrzałkęelektryczną A 9,6 9,6 9,6 12,8
Maks.prądsprężarkiwewnątrzgranicwykorzystania A 6,9 7,5 9,4 11
Pobórmocy/pobórprądu/cosϕprzyA2/W35wgEN14511 kW/A/– 2,2/4,2/0,79 2,6/4,8/0,78 3,2/5,9/0,76 3,9/7,0/0,75
Prądrozruchu(startmiękki) A 26 31 37 39
Maks.ilośćstartówsprężarkinagodzinę. 1/h 3 3 3 3
TypowypobórprąduBWL-1wtrybieoczekiwaniaLP(LowPower) W 5,8 5,8 5,8 5,8
Rodzajochrony IP IP24 IP24 IP24 IP24
Ciężar1) kg 202 217 225 242 226 244 237 255
Przyłączaelektryczne/zabezpieczenia
Sprężarka 3~PE/400VAC/50Hz/10A/C 3~PE/400VAC/50Hz/16A/C
Grzałkael. 3~PE/400VAC/50Hz/10A/B 3~PE/400VAC/50Hz/16A/B
Napięciesterowania 1~NPE/230VAC/50Hz/10A/B
1) Dla BWL-1-08 A / –10A / –12 A / –14 A są dostarczane oddzielnie dodatkowe osłony obudowy (ciężar 37 kg)Dane w tej tabeli dotyczą czystego wymiennika ciepła
242 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Przykładowe schematy technologiczne instalacji pomp ciepła BWL
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
obieg grzewczy
BWL-1 A
BWL-1 I
podgrzewacz c.w.u.
3 WUVHZ/WW
ZHP
zasobnik szeregowy
BWL-1-A, BWL-1-I●pompa ciepła powietrze/woda do ustawienia wewnątrz i na zewnątrz●zasobnik szeregowy●jeden obieg grzewczy pompowy●przygotowanie ciepłej wody użytkowej
SPF
A B
AB
obieg grzewczy
3 WUVHZ/WW
SPF
obieg grzewczy z podmieszaniem
MKP
MaxTh
VF
MM
BWL-1 A
BWL-1 I
A B
AB
BWL-1-A, BWL-1-I●pompa ciepła powietrze/woda
do ustawienia wewnątrz i na zewnątrz●zasobnik szeregowy●jeden obieg grzewczy pompowy●jeden obieg z podmieszaniem●przygotowanie ciepłej wody użytkowej
obieg grzewczy pompowy
zasobnik szeregowy
podgrzewacz c.w.u.
UWAGAPoniższeschematyniesądopasowanedowszelkichmożliwychtechniczniesytuacji.Jakotakieniepokazująniezbędnejarmaturyiurządzeńzabezpieczających.
243Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
SPF
MKP
MaxTh
VF
MM
solarny podgrzewacz c.w.u.
SFK
SKP
SFS
3 WUVHZ/WW
A B
AB
DFG
RLF
BWL-1A
BWL-1 I
możliwości rozszerzenia
BWL-1●pompa ciepła powietrze/woda●zasobnik szeregowy●jeden obieg grzewczy pompowy●jeden obieg z podmieszaniem●solarny podgrzewacz wody użytkowej●dodatkowy obieg solarny z SM1
obieg grzewczy z podmie-szaniem
obieg grzewczy pompowy
zasobnik szeregowy
BWL-1-A, BWL-1-I●pompa ciepła powietrze/woda do ustawienia wewnątrz i na zewnątrz●zasobnik rozdzielający●jeden obieg grzewczy pompowy●przygotowanie ciepłej wody użytkowej
HKP
ZHP
BWL-1 A
BWL-1 I
3 WUVHZ/WW
A B
ABSPF
SAF
Uwaga:Czujnik temperatury w punkcie zbiorczym instalacji SAF musi być zamontowany na powrocie do sprzęgła hydraulicznego l ub zasobnika rozdzielającego!
podgrzewacz c.w.u.
obieg grzewczy pompowy
zasobnik rozdzielający
244 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompy ciepła powietrze-woda BWL-1-A, BWL-1-I
BWL-1-A, BWL-1-I●pompa ciepła powietrze/woda
do ustawienia wewnątrz i na zewnątrz●zasobnik rozdzielający●jeden obieg grzewczy pompowy●jeden obieg grzewczy z podmieszaniem●przygotowanie ciepłej wody użytkowej
HKP
ZHP
BWL-1 A
BWL-1 I
3 WUVHZ/WW
MKP
MaxTh
VF
MM
SPF
SAF
A B
AB
obieg grzewczy z podmieszaniem
podgrzewacz c.w.u.
obieg grzewczy pompowy
zasobnik rozdzielający
Uwaga:Czujnik temperatury w punkcie zbiorczym instalacji SAF musi być zamontowany na powrocie do sprzęgła hydraulicznego lub zasobnika rozdzielającego!
245Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
Informacje podstawowe i cechy pomp BWS-1
Pompa ciepła BWS-1 – solankowo (glikolowo)–wodna
Pompa solankowo-wodna BWS-1z podgrzewaczem pojemnościowym c.w.u. CEW-1-200
• Pompasolankowo(glikolowo)-wodnaprzeznaczonadopracywewnątrzbudynku.• Urządzenie zgodne z wymaganiami: DIN 8901, BRG500 cz.2, NEV(SR743.26) (Szwajcaria),
EN378,EN60335-1/-2-40,EN60529,EN60730-1,EN61000-3-2/-3-3,EN61000-6-2/-6-3,orazpostanowieniamidyrektyw:2006/42/EG,2006/95/EG,2004/108/EG.
• Zakresymocy:6,8,10,12,16kW.• Doskonałaefektywnośćenergetycznaurządzenia,najwyższywspółczynnikCOP=5,0*.• Możliwapracamonowalentna–dlapokryciacałkowitegozapotrzebowanianaciepłobudynku
przezurządzenie.• Zintegrowanylicznikciepła.• Zintegrowana,wysokoefektywnapompaobiegusolankowego.• Zintegrowana,wysokoefektywnapompaobiegugrzewczego.• Zintegrowanedodatkowepodgrzewanieelektrycznezregulacjązależnąodzapotrzebowania.• Spiralnakonstrukcjasprężarkizfunkcjąłagodnegorozruchu.• Zintegrowanerozwiązaniaantywibracyjneiakustyczne.• Wewnętrznaizolacjaakustycznarurociągów.• Zintegrowanyzawórprzełączającydopodgrzewuc.w.u.• Zintegrowanegrupybezpieczeństwadlaobiegusolankowegoigrzewczego.• Niskipoziomemisjihałasu(39-41dBA).• Czujnikiciśnieniasolankiiwodygrzewczej,sygnalizacjaostrzegawcza.• PosiadaznakCE.• 2latagwarancji.
Cechy
Forma dostawy Kompletneurządzeniezabezpieczonenajednejpalecie.Automatykaielementydodatkowewosobnychopakowaniach.
*dlaB0/W35wgEN255
BWS-1BWS-1/CEW-1-200
246 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Charakterystyka i rozwiązania techniczne
• Możliwymonowalentnytrybpracy.• Czynnikchłodniczy–R407C.• Maksymalnatemperaturawodygrzewczej63°Cimin.temperaturasolanki-5°C.• Zintegrowanylicznikciepła:
– pomiarprzepływuz„pomiaremciepła“,– możliwośćdiagnozowania,– możliwywskaźnikJAZ(rocznywskaźnikuzysku),jeżelizWPM-1jestpołączonylicznikprą-
duzezłączemS0.• Zintegrowanawysokosprawnapompaobiegowa(klasaA).• Zintegrowanawysokosprawnapompasolanki(klasaA).• Elektroniczniesterowanadodatkowagrzałkaelektryczna:
– regulacjamocygrzałkielektrycznejwzakresie1-6kW,– regulacjaobciążeniaszczytowego,– nastawialnytrybawaryjnyisuszenieposadzki.
• Sprężarkaspiralna,podwójnieizolowanaprzeciwdrganiom.• Obudowadokładnieizolowanacieplnieiprzeciwhałasowi.• Antywibracyjnenóżki.• Elektronicznymiękkirozruchsprężarkidlamocyurządzenia(08/10/12/16kW).• Natężeniehałasu<39dBA(np.BWS-1-06wpomieszczeniuwodległości1m).• Izolacjaprzeciwdrganiomhydraulikijużwurządzeniu.• Zintegrowanyzawór3-drogowydociepłejwody.• Grupabezpieczeństwadlasolankiiogrzewaniazizolacją.• Wygodnapozycjaobsługowaskrzynkisterowniczej.• Szybkie,pewne inieskomplikowaneokablowanie „WolfEasyConnectSystem“–4mkabla
zwtyczkąodBWS-1doWPM-1.• Nadzórciśnieniasolankiiwody:
– cyfrowewskazaniaimeldunki,– zgodnyzprzepisamidlaróżnychregionów.
• Nadzórbrakufazyikierunkuobrotów.
Budowa pompy ciepła BWS-1
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
Czujnik temperatury gazu zasysanegoGrupa zabezpieczeń dla obiegu solankowego
Grupa zabezpieczeń dla obiegu grzewczego
Parownik
Pompa obiegu solankowego
Wziernik szklany
Czujnik ciśnienia w obiegu solankowym
Presostat niskiego ciśnienia
Czujnik temperatury na dopływie solanki
Zawór rozprężający
Pompa obiegu grzewczego
Sprężarka spiralna
Zawór napełniająco-spustowyobiegu solankowego
Zawór napełniająco-spustowy obiegu grzewczego
Grzałka elektryczna
Presostat wysokiego ciśnienia
Czujnik ciśnienia obiegu grzewczego
Czujnik pomiarowy temperatury zasilania
Czujnik przepływu
3-drogowy zawór przełączający: ogrzewanie – ciepła woda
Skraplacz (kondensator)
Czujnik temperatury gazu gorącego
247Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
Regulacja pompy ciepła BWS-1
PrzyzastosowaniuregulatoraWPM-1wrazzmodułemobsługowymBMmożliwesą:• Pomieszczeniowa,wrazzprogramowaniemczasowym,regulacjatemperaturydlaobsługiwa-
negoukładu,wtym:– jedenobieggrzewczybezpodmieszania,– jedenobieggrzewczyzpodmieszaniem,– ładowaniepodgrzewaczac.w.u.
• Pogodowaregulacjatemperaturywodygrzewczej (przyzastosowaniuczujnikatemperaturyzewnętrznejwrazzregulatoremWPM-1imodułemBM)wrazzprogramowaniemczasowym.
• Prostakonfiguracjapompyciepławrazzinstalacjągrzewcząbudynkupoprzezwybórjednegozwstępnieskonfigurowanychschematówhydraulicznych.
• Automatycznerozpoznanieprzezregulatortypuobsługiwanejpompyciepła.• Poprzezprogramowalnewejściaiwyjściamożliwajestrealizacjadodatkowychfunkcji,jaknp.
wysterowaniepompycyrkulacyjnej(sterowanieczasowelubprzyciskiem),wysterowaniepom-pyładującejbasenulubpodłączeniedrugiegoźródłaciepła.
• Odczytoddawanejilościciepła.• WłączeniedosystemuregulacjiWolfpoprzezinterfejse-bus.
Przykładowe możliwości pracy
Regulator WPM-1 z modułem obsługowym BM
Regulator WPM-1 Moduł obsługowy BM Czujnik temperatury zewnętrznej
Regulator WPM-1 Moduł obsługowy BMCzujnik temperatury zewnętrznejModuł mieszacza MM (razem do 7 szt.)
1 ... 7
248 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Pompa ciepła BWS-1 oraz jej wyposażenie
Typ BWS-1-06 BWS-1-08 BWS-1-10 BWS-1-12 BWS-1-16
BWS-1 Nrart. 9145384 9145385 9145386 9145387 9145388
Podstawowe wyposażenie dodatkowepompy ciepła BWS-1
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
Pompa ciepła BWS-1
Artykuł Nr art.
Regulator WPM-1 2744960
Połączenia elektryczne (sieciowe i sterownicze) kompletnyzestawkablisieciowychisterowniczychdopołączeniapompyciepłazesterownikiem
6m14m21m30m
2744916274491727449182744919
Moduł mieszacza MM 8905262
Moduł mieszacza BM (bez czujnika temp. zewnętrznej) 8905250
Podstawa ścienna 2744275
Moduł radiowy z czujnikiem temp. zewn. 2793325
Termostat ogrzewania podłogowego 2791905
Bezprzewodowe analogowe zdalne sterowanie 2744200
Radiowy czujnik zewnętrzny 2744081
Odbiornik dla zdalnego czujnika zew. bezprzewodowego zdalnego sterowania
2744 209
Dokończenie→ nanastępnejstronie
249Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
Podstawowe wyposażenie dodatkowepompy ciepła BWS-1(c.d.)
Artykuł Nr art.
Moduł solarny SM1 8905268
Moduł solarny SM2 8906328
Zbiorczy czujnik temperatury zasobnika Ø 6 mm 8852829
Dane i wskazówki projektowe dotyczące pompy ciepła BWS-1
Dyspozycyjna wysokość ciśnienia po stronie solankowej przy temp. solanki t = O°C
Dyspozycyjna wysokość ciśnienia po stronie wody grzewczej
Przepływ m3/h
Wys
okoś
ć ci
śnie
nia
mba
r
Przepływ m3/h
Wys
okoś
ć ci
śnie
nia
mba
r
250 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Uwagi przy planowaniu 1 Podłączeniedoobiegusolankowego-dolnegoźródłaciepła. Instalacjędolnegoźródłaciepłanależytakzaprojektować,wzakresieśrednicidługościzastoso-
wanychrurociągów,abyprzywykorzystaniuresztkowejwysokościpodnoszeniazintegrowanejpompyobiegusolankowegomożliwebyłouzyskaniewymaganejwielkościprzepływusolanki:
Urządzenie Wymagana wielkość przepływu solanki [l/h]
Resztkowa wysokość podnoszenia [mbar]
Różnicatemperatur * [K]
BWS-1-6 1100 480 4
BWS-1-8 1550 440 4
BWS-1-10 2000 410 4
BWS-1-12 2200 550 4
BWS-1-16 2600 540 4
*zmierzonaprzytemperaturzesolankiwynoszącej0°C
2 Przeponowenaczyniewzbiorczeobiegusolankowego. Zalecanejestzastosowanienastępującychminimalnychwielkościnaczyńwzbiorczych(ciśnie-
niewstępne0,5bar)wobiegachsolankowychpompciepłaBWS:
BWS-1-06 12litrów
BWS-1-08 12litrów
BWS-1-10 12litrów
BWS-1-12 18litrów
BWS-1-16 18litrów
3 Pompęciepłanależypodłączyćdoobiegugrzewczegozgodniezzalecanymschematamihy-draulicznymimożliwymidoobsługipoprzezukładsterowaniapompyciepła(patrz→schema-tyhydraulicznewinstrukcjiukładusterowaniapompyciepłaorazmateriałachprojektowychfirmyWolf).
Niezbędna jestarmaturanapełniająca,spustowa,odcinającaorazodmulająca.Napowrocieprzedpompąciepłanależyzainstalowaćfiltrzanieczyszczeń.
4 Niezbędne jestwykonaniezabezpieczenia instalacjigrzewczejpoprzezzainstalowanieodpo-wiedniejwielkościprzeponowegonaczyniawzbiorczego,któreniestanowiwyposażeniapom-pyciepła.
5 Zapewnienieoptymalnegoprzepływu. Wceluzapewnieniaoptymalnegoprzepływuwskazanejeststosowaniezaworuupustowego
(przelewowego)dobranegotak,byróżnicatemperaturpomiędzyzasileniemapowrotemwy-nosiła∆t<10K.Wystąpienieróżnicytemperatury∆t>11Kwyłączapompęciepła.
6 Instalacjagrzewczapowinnazostaćzaprojektowanaizwymiarowanawtakisposób,abyreszt-kowawysokośćpodnoszeniazintegrowanejpompyobiegugrzewczegoumożliwiałauzyskanieznamionowychwielkościprzepływuobiegowejwodygrzewczej.Patrztabelaj/n.
Urządzenie Nominalna wielkość przepływu obiegowej wody grzewczej [l/h]
Resztkowa wysokość podnoszenia [mbar]
Różnicatemperatur [K]
BWS-1-6 1000 580 5
BWS-1-8 1440 510 5
BWS-1-10 1850 450 5
BWS-1-12 2050 480 5
BWS-1-16 2900 440 5
7 Zbiornikibuforowe. Celemzapewnienieciągłościpracypompyciepła,wszczególnościwnowoczesnychmałych
pojemnościowo zładachgrzewczych,wyposażonychwgrzejnikowe zawory termostatyczne,kiedyistniejekilkaniezależnychobiegówgrzewczychlubinstalacjawspółpracujezpowietrzno
–wodnąpompąciepłaniezbędnejeststosowaniezbiornikabuforowego.Wskazanymjestwy-branieodpowiedniegourządzeniazofertyfirmyWolftypuCPMlubSPU.Objętośćdobranegozbiornikapowinnapozwolićnapracępompyciepłaprzezok.20minutprzyzerowymzapotrze-bowaniunaciepłozestronyinstalacjigrzewczej.
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
251Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
8 Przygotowaniec.w.u. Proces przygotowania ciepłej wody użytkowej jest realizowany przy wykorzystaniu pompy
obiegugrzewczegowrazzzamontowanymnanimzaworemprzełączającymtrójdrogowym.Doprzygotowaniaciepłejwodyużytkowejzapomocąpompyobiegowejniezbędnyjestspecjal-nypodgrzewaczpojemnościowyc.w.u.posiadającywymiennikciepła(wężownicę)otakiejpo-wierzchni,bymocgrzewczapompyciepłaprzytemperaturzeczynnikagrzewczegonazasilaniut≤55°Cmogłabyćprzenoszonaskutecznieprzyzachowaniujaknajmniejszejróżnicytempera-tur.Wielkość powierzchni wymiany ciepła w podgrzewaczu pojemnościowym ciepłej wody użytkowej współpracującym z pompą ciepła powinna wynosić minimum 0,25 m2 na 1 kW mocy grzewczej.
ZalecanejestwykorzystanieprzystosowanychdowspółpracyzpompąciepłapodgrzewaczypojemnościowychzofertyfirmyWolf.
Minimalne odległości od przegród budowlanych i zalecenia dotyczące usytuowania.
Pompa ciepła BWS-1 wraz z podgrzewaczem pojemnościowym c.w.u. CEW-1-200
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
Ściana
Pompa ciepła musi być ustawiona na stabilnym, poziomym podłożu o odpowiedniej wytrzymałości.
Sufit pomieszczenia
Ściana
Ściana
Ściana
≥ 400 mm≥ 500 mm
≥ 200 mm
≥ 23
00 m
m
Odstęp serwisowy ≥ 800 mm
widok z góry
widok z przodu
252 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Uzdatnianie wody PrzygotowaniewodygrzewczejpowinnonastąpićwoparciuoVDI2035.
UWAGADopuszczalnatwardośćwody,wprzypadkułącznejpojemnościinstalacjinieprzekraczającej250litrów,przypracyzzałączonągrzałkąelektryczną,niemożeprzekraczać17°dH(stopninie-mieckich).Dopuszczalnewartościtwardościwody:
Zalecenia dotyczące okresowych przeglądów
Przeglądyiregulacjepowinnybyćwykonywanenierzadziejniżrazwroku
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
Ochrona przed korozją Zabrania się składowania lub używania (czyszczenie, dozowanie, itp.) w pobliżu urządzeńpompy ciepła sprayów, rozpuszczalników, środków czyszczących lub piorących zawierają-cychzwiązkichloropochodne,farb,lakierów,solidrogowej,itd.Wymienioneśrodkichemicz-nemogądoprowadzić,wniekorzystnychokolicznościach,dointensywnejkorozjielementówpompyciepłaorazwspółpracującejinstalacjigrzewczej.
Pojemnośćwodnainstalacjiw[l]
Dopu
szcz
alna
twar
dość
w[°
dH]
Konieczneuzdatnianiewody
Niejestkonieczneuzdatnianiewody
250l
Pracabezgrzałkielektrycznej
Pracazzałączonągrzałkąelektryczną
253Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Dane techniczne pomp ciepła BWS-1
Wymiary pompy ciepła BWS-1wraz z pojemnościowym podgrzewaczem c.w.u. CEW-1-200
Typ BWS-1-06/08/10/12/16
Wysokość A mm 710
Szerokość B mm 600
Głębokość C mm 650
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
Dopływ solanki Wypływ solankiZasilanie obiegu grzewczegoPowrót obiegu grzewczegoPowrót obiegu przygotowania ciepłej wodyZasilanie obiegu przygotowania ciepłej wody
BWS-1 BWS-1/ CEW-1-200
254 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Dane techniczne BWS-1
TYP BWS-1-06 BWS-1-08 BWS-1-10 BWS-1-12 BWS-1-16
Mocgrzew-cza/COP
B0/W35wgnormyEN255 kW/– 6,3/5,0 8,7/5,0 11,1/5,0 12,3/4,9 17,4/4,8
B0/W35wgnormyEN14511 kW/– 5,9/4,7 8,4/4,7 10,8/4,7 12,0/4,7 16,8/4,6
B0/W55wgnormyEN14511 kW/– 5,3/2,8 7,4/2,8 9,2/2,9 10,5/2,8 15,8/2,8
B5/W35wgnormyEN14511 kW/– 6,9/5,3 9,7/5,4 12,3/5,4 13,8/5,3 19,9/5,3
B-5/W45wgnormyEN14511 kW/– 4,8/3,1 6,8/3,2 8,6/3,1 9,7/3,1 14,7/3,2
Łącznawysokość Amm 740 740 740 740 740
Łącznaszerokość Bmm 600 600 600 600 600
Łącznagłębokość Cmm 650 650 650 650 650
Średnicaprzyłączy:zasilania/powrotuobiegugrzewczego,zasilania/powrotuobiegupodgrzewa-niac.w.u.,wejścia/wyjściaobiegusolankowego
G(AG)
1½“ 1½“ 1½“ 1½“ 1½“
Poziommocyakustycznej dB(A) 41 42 42 43 43
Średnipoziomciśnieniaakustycznegowewnątrzpo-mieszczeniuwodległości1modpompyciepła
dB(A) 39 40 40 41 41
Zakresroboczytemperaturywodygrzewczej °C +20do+63 +20do+63 +20do+63 +20do+63 +20do+63
Zakresroboczytemperaturysolanki °C -5do+20 -5do+20 -5do+20 -5do+20 -5do+20
Ilośćzastosowanychsprężarek szt. 1 1 1 1 1
Rodzajczynnikaroboczegowobieguchłodniczym/pojemnośćnapełniania(układchłodniczypompyciepłahermetyczniezamknięty)
-/kg R407C/1,8 R407C/2,0 R407C/2,25 R407C/2,8 R407C/3,1
Maksymalneciśnienieroboczeobieguchłodniczego bar 30 30 30 30 30
Olejdlaukładuchłodniczego FV50S FV50S FV50S FV50S FV50S
Przepływobjętościowywody:minimalny(10K)/no-minalny(5K)/maksymalny(4K)
l/h 550/1000/1300 700/1440/1800 900/1850/2300 1000/2050/2600 1450/2900/3600
ResztkowawysokośćpodnoszeniaprzyΔT5K mbar 580 510 450 480 440
Zawór3-drogowydlaładowaniaobiegupodgrze-waniac.w.u.
zintegrowany zintegrowany zintegrowany zintegrowany zintegrowany
Przepływobjętościowysolanki:minimalny(5K)/no-minalny(4K)/maksymalny(3K)
l/h 900/1100/1500 1200/1550/2060 1600/2000/2650 1750/2200/2900 2450/3050/4070
ResztkowawysokośćpodnoszeniaprzyΔT4K mbar 480 440 410 550 440
Minimalnakoncentracjasolanki/ochronaprzedza-marzaniem
%/°C 25/–13 25/–13 25/–13 25/–13 25/–13
Mocgrzałekelektrycznych(3fazy,400V) KW 1do6 1do6 1do6 1do6 1do6
Maksymalnypobórprądugrzałekelektrycznych A 9,6 9,6 9,6 9,6 9,6
Maksymalnyprądpobieranyprzeznapędsprężarkiwewnątrzzakresuzastosowań
A 4 5,2 6,9 7,5 11
Mocelektryczna/pobórprądu/cosϕdlapompyciepłaB0/W35
kW/A/– 1,3/2,3/0,75 1,8/3,2/0,80 2,3/4,3/0,76 2,6/4,6/0,75 3,7/7/0,75
Pobórmocypompyobiegugrzewczegoprzyprzepływienominalnym
W 45 55 60 100 110
Pobórmocypompyobiegusolankowegoprzyprzepływienominalnym
W 55 60 65 110 120
Wartośćprądurozruchowego:rozruchbezpośredni/funkcjałagodnegostartu)
A 27/- -/21 -/26 -/31 -/39
Maksymalnailośćuruchomieńsprężarki 1/h 3 3 3 3 3
TypowypobórmocypompyciepłaBWS-1dlafunkcjiStandbyLP(LowPower–niskamoc)
W 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8
Stopieńochronyelektrycznej IP IP20 IP20 IP20 IP20 IP20
Masa kg 141 145 149 169 174
Przyłączeelektryczne/zabezpieczenieelektryczne(wyłączającewszystkiefazy)
3~PE/400VAC/
50Hz/16A/C Pompaciepła 3~PE/400VAC/50Hz/10A/C
Grzałkaelektryczne 3~PE/400VAC/50Hz/10A/B
Zasilanieukładusterowania 1~NPE/230VAC/50Hz/10A/B
Zamieszczone w powyższej tabeli dane dotyczą pracy pompy ciepła z nie zanieczyszczonym wymiennikiem ciepła.
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
255Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Przykładowe schematy technologiczne instalacji pomp ciepła BWS
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
UWAGAPoniższeschematyniesądopasowanedowszelkichmożliwychtechniczniesytuacji.Jakotakieniepokazująniezbędnejarmaturyiurządzeńzabezpieczających.
BWS-1●Pompa ciepła solanka/woda●Zasobnik szeregowy●Jeden obieg grzewczy pompowy●Przygotowanie ciepłej wody użytkowej
W przypadku BWS-1 3-drogowy zawór przełączający c.o./c.w.u. i pompa zasilająca/obiegowa są wbudowane
SPF
obieg grzewczy
zasobnik szeregowy
podgrzewacz c.w.u.
BWS-1
BWS-1●Pompa ciepła solanka/woda●Zasobnik szeregowy●Jeden obieg grzewczy pompowy●Jeden obieg z podmieszaniem●Przygotowanie ciepłej wody użytkowej
SPF
MKP
MaxTh
VF
MM
zasobnik szeregowy
podgrzewacz c.w.u.
obieg grzewczy z podmieszaniem
obieg grzewczy pompowy
BWS-1
W przypadku BWS-1 3-drogowy zawór przełączający c.o./c.w.u. i pompa zasilająca/obiegowa są wbudowane
256 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
BWS-1• Pompa ciepła solanka / woda• Zasobnik szeregowy• Jeden obieg grzewczy pompowy• Jeden obieg z podmieszaniem• Solarny podgrzewacz c.w.u.• Dodatkowy obieg solarny z SM1
BWS-1• Pompa ciepła solanka / woda• Zasobnik oddzielający• Jeden obieg grzewczy pompowy• Podgrzewacz c.w.u.
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
SPF
MKP
MaxTh
VF
MM
BWS-1
SFS
SKP
DFG
RLFsolarny
podgrzewacz c.w.u.
obieg grzewczy z podmie-szaniem
obieg grzewczy pompowy
zasobnik szeregowy
możliwości rozszerzenia
W przypadku BWS-1 3-drogowy zawór przełączający c.o./c.w.u. i pompa zasilająca/obiegowa są wbudowane
HKP
BWS 1
SPF
SAF
Uwaga:Czujnik temperatury w punkcie zbiorczym instalacji SAF musi być zamontowany na powrocie do sprzęgła hydraulicznego lub zasobnika rozdzielającego!
podgrzewacz c.w.u.
obieg grzewczy pompowy
zasobnik rozdzielający
W przypadku BWS-1 3-drogowy zawór przełączający c.o./c.w.u. i pompa zasilająca/obiegowa są wbudowane
257Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
BWS-1• Pompa ciepła solanka / woda• Zasobnik oddzielający• Jeden obieg grzewczy pompowy• Jeden obieg z podmieszanie• Podgrzewacz c.w.u.
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepłaPompa ciepła solanka-woda BWS-1
HKP MKP
MaxTh
VF
MM
SPF
SAF
BWS-1
Uwaga:Czujnik temperatury w punkcie zbiorczym instalacji SAF musi być zamontowany na powrocie do sprzęgła hydraulicznego lub zasobnika rozdzielającego!
obieg grzewczy z podmieszaniem
obieg grzewczy pompowy
solarny podgrzewacz c.w.u.
zasobnik rozdzielający
W przypadku BWS-1 3-drogowy zawór przełączający c.o./c.w.u. i pompa zasilająca/obiegowa są wbudowane
258 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Elementy wyposażenia dodatkowego pomp ciepła BWL-1, BWS-1
Artykuł Zastosowanie Nr art.
Zasobnik ciepłej wody CEW-1-200 zBWS-1-06/08/10jakocentrala,zmożliwościązespoleniazCPM-1-70jakowieżahydraulicznadlaBWL-1-08/10zespolonegozizolacjącieplnąztwardejpiankiPU,zdostępnązprzoduanodąochronną,zespecjalnąemalią,wysokosprawnymwymiennikiemciepłazrurgładkichpodwójnieskręcanychzpowierzchniąwymiany:2,3m2.Pojemnośćzasobnika:180lPrzyłączeogrzewania:G1½˝Ciężar:120kgWymiary:600x650x1288mm(szer.xgł.xwys.)
BWL-1-08/10BWS-l-06/08/10
9145460
Moduł bufora CPM-1-70CPM-1-70/7zCEW-1-200jakowieżąhydrauliczną,zespolonyzizolacjącieplnąztwardejpiankiPU,wolnejodchloru.Możliwapracajakozasobnikoddzielnylubrzędowy,zabudowanawysokosprawnapompaobiegugrzewczegoklasyAizawórprzełączającyładowaniac.w.u.zkablemprzyłączeniowym4mdoWPM-1,zizolowanągrupąbezpieczeństwa.Pojemność:70lPrzyłącza:G1½“Ciężar:70kgWymiary:600x650x720mm(szer.xgł.xwys.)
CPM-1-70/7(7zpompą)CPM-1-70/8(8zpompą)
BWL-1-08,BWL-1-10BWL-1-12
91454589145459
Zespół przewodów przyłączeniowychprzeznaczonychdopołączeniahydraulicznegoCEW-1-200iBWS-1-6/8/10wcentralęlubCEW-1-200iCPM-1-70jakowieżęhydrauliczną,izolowaneprzewodygiętkiezestaliszlachetnejzpołączeniemśrubowymzpłaskąuszczelką2xG1½“.L=1400/1950mm
BWL-1/BWS-1 2484095
Zasobnik ciepłej wody SEW-1-300specjalnieemaliowany,omocygrzewczejdook.14kW,wysokosprawnywymiennikciepłazrurgładkichzpodwójnymskręceniem.Powierzchniagrzewczaok.3,5m²dlakomfortowegoprzygotowaniaciepłejwody.IzolacjacieplnaztwardejpiankiPUwolnejodchloruzanodąochronną.Ciężar:ok.116kgWymiary:DN700mm,wys.1310mmCiśnienierobocze:10barPojemnośćzasobnika:288l
BWL-1/BWS-1 2483881
Zasobnik ciepłej wody SEW-1-400Specjalnieemaliowany,omocygrzewczejdook.20kW,wysokosprawnywymiennikciepłazrurgładkichzpodwójnymskręceniem,powierzchniagrzewczaok.5,1m²dlakomfortowegoprzygotowaniaciepłejwody.IzolacjacieplnaztwardejpiankiPU,wolnejodchloru,zanodąochronną.Ciężarok.147kgWymiary:DN700mm,wys1660mmCiśnienierobocze:10barPojemnośćzasobnika:375l
BWL-1/BWS-1 2483882
Zasobniki c.w.u. i zasobniki buforowe
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
Dokończenie→ nanastępnejstronie
259Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Artykuł Zastosowanie Nr art.
Trójdrogowy zawór przełączający 1¼“, 24 V AC,kompletnydoprzyłączenianazasobniku-podgrzewaczuwody.Wkomplecie:silnikdotrójdrogowegozaworuprzełączającego–silnikZAŁ./WYŁ.SPSTCR24VAC,korpuszaworu3-drogowego1¼“zpierścieniemDN28ikablemzwtyczką6-polową(dł.4m).
BWL-1/BWS-1 9145461
Pokrywa otworu rewizyjnego DN 110zgwintem1½“dozainstalowaniagrzałkielektrycznej.
CEW-1-200SEW-1-300SEW-1-400
2483991
Zasobnik buforowy SPU-1-200stojącyzasobnikbuforowyzizolacjącieplną,5mufprzyłączeniowychG1½“,stosowanyjakozasobnikoddzielnylubzasobnikrzędowy.Wymiary:średnica610mm,wys.1140mmCiężar:52kgPojemnośćnominalna:200l
BWL-1/BWS-1 2483884
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
Zasobniki c.w.u. i zasobniki buforowe(c.d.)
260 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Hydrauliczny osprzęt ogrzewania
Artykuł Zastosowanie Nr art.
Grupa orurowania obiegu grzewczegoprzywykonaniuzzasobnikiemoddzielnym.Wkomplecie:pompaobiegowaDN32-60(samoregulująca,klasyA),zkompletnymkablemprzyłączeniowym4m,prostazamianazasilaniazlewanaprawo,ugórytermometrzintegrowanyzwielofunkcyjnąarmaturąodcinającą,łatwewobsłudzekulowezaworyczerwonyiniebieski(podizolacjącieplną),grawitacyjnyzawórzwrotnynastawialnyprzeztermouchwytwpołożeniu45°nazasilanie,zintegrowanyzawórnadmiarowy,przyłączenadolepłaskie1½“ugórynastawianyśrubunekprzejściowynaIG1“(DN25)lub.IG1¼“(DN32),osłonaelementówizolacjizEPP,maławysokość(355mm),kompletnieszczelnieskręcona,sprawdzonahydraulicznieielektrycznie.
DN32: Δp=150mbarprzyV=3100l/h przyΔt10Kdo36kW przyΔt15Kdo54kW przyΔt20Kdo72kW
BWL-1/BWS-1 2070868
Grupa orurowania obiegu mieszacza wwykonaniuzzasobnikiemoddzielnym,składającasięz:pompaobiegowaDN32-60(samosterująca,klasaA),zamontowanysiłownikmieszacza,wyposażonewkompletnykabel4m,3-drogowymosiężnymieszaczDN25kvs=10,DN32kvs=18,szczelnynaprzeciekiprzynastawiezerowej,nastawialnybypass,prostazamianazasilaniazlewanaprawoprzypomocyprzejściowegowrzecionamieszacza,ugórytermometrzintegrowanyzwielofunkcyjnąarmaturąodcinającą,łatwewobsłudzekulowezaworyczerwonyiniebieski(podizolacjącieplną),grawitacyjnyzawórzwrotnynastawialnyprzeztermouchwytwpołożeniu45°nazasilanie,zintegrowanyzawórnadmiarowy,przyłączenadolepłaskie1½“ugórynastawianyśrubunekprzejściowynaIG1“(DN25)lub.IG1¼“(DN32),osłonaelementówizolacjizEPP,maławysokość(355mm),kompletnieszczelnieskręcona,sprawdzonahydraulicznieielektrycznie.
DN32: Δp=150mbarprzyV=3000l/h przyΔt10Kdo35kW przyΔt15Kdo52kW przyΔt20Kdo70kW
BWL-1/BWS-1 2070870
Wysokosprawna pompa obiegu grzewczego klasy AprzyłączaG1¼“;długość180mm,wysokosprawnapompaobiegowaklasyA,kabelsieciowyzwtyczkąmoleksową(dł4m)ikabelpołączeniabuforadosterowaniazwtyczką(dł4m)Wysokośćtłoczenia7mWysokośćtłoczenia8m
Uwaga:zawartewzakresiedostawymodułubuforaCPM-1-70.BWL-1-08,BWL-1-10
BWL-1-1291454629145463
Grupa bezpieczeństwaMałyrozdzielaczzprzyłączemdonaczyniawzbiorczego¾“,dlazamkniętegoobiegugrzewczego.Wkomplecie:zawórbezpieczeństwanaciśnienie3bar,manometr,automatycznyzawórodpowietrzającyzestoperem,kompletniezmontowanyzdyfuzyjnieszczelnąizolacjącieplną.
Uwaga:zawartewzakresiedostawymodułubuforaCPM-1-70.
BWL-1 2071383
Zawór bezpieczeństwa z manometremociśnieniu3bardozamkniętychwodnychinstalacjigrzewczychdo50kW,przyłącza½“zgwintemwewnętrznym,wydmuch¾“zgwintemwewnętrznym,zakreswskazańmanometru0-4bar.
BWL-1/BWS-1 2400465
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
Dokończenie→ nanastępnejstronie
261Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Hydrauliczny osprzęt ogrzewania c.d.
Artykuł Zastosowanie Nr art.
Automatyczny zawór odpowietrzający zestoperem,przyłącze½“zgwintemzewnętrznym
BWL-1/BWS-1
2400486
Zawór nadmiarowy BWL-1/BWS-1
2009017
Naczynie wzbiorcze do instalacji grzewczej1,5barciśnieniewstępne,90°Ctemperaturazasilania
25ldlainstalacjigrzewczejopojemnościwodnejdo235l35ldlainstalacjigrzewczejopojemnościwodnejdo320l50ldlainstalacjigrzewczejopojemnościwodnejdo470l80ldlainstalacjigrzewczejopojemnościwodnejdo750l
100ldlainstalacjigrzewczejopojemnościwodnejdo850l140ldlainstalacjigrzewczejopojemnościwodnejdo210l
200l(wymiarowaniewedługinstalacjigrzewczej)
BWL-1/BWS-1
2400450240045524004582400462240047024004712400472
Zestaw przyłączeniowy donaczyniawzbiorczegodlawodyisolankidlanaczyńwzbiorczychdo50l.Wkomplecie:przewódelastyczny(dł.900mm),zawórkapturowy,uchwytścienny(uchwytściennydostępnydlanaczyniado25l)
BWL-1/BWS-1 2483076
Zestaw przyłączeniowy dla naczyń wzbiorczych od 80 l.Wkomplecie:elastycznyprzewódzestaliszlachetnej(dł1m),zawórkapturowy1“,zawieraprzejścieśrubunkowenapompęciepłainaczyniewzbiorcze.
BWL-1/BWS-1 2012081
Mieszacz 3-drogowyDN20,kvs6,3DN25,kvs10DN32,kvs16DN40,kvs25DN50,kvs40
BWL-1/BWS-127446732744674274467527446762744677
Mieszacz 4-drogowyDN20,kvs6,3DN25,kvs10DN32,kvs16DN40,kvs25DN50,kvs40
BWL-1/BWS-127446782744679274468027446812744682
Siłownik mieszacza 230 V~/50 Hz, 6 Nmdlamieszacza3-i4-drogowego,kompletnieokablowany240sec,90°DN20–DN50
BWL-1/BWS-1 2269585
Zestaw przewodów elastycznychnadajesiędopołączeńhydraulicznych.Przewodyzestaliszlachetnejześrubunkiemiuszczelkąpłaską2xG1½“,L=1000mm.
BWL-1/BWS-1
2484112
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
262 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Osprzęt części powietrznej
Artykuł Zastosowanie Nr art.
Kanał powietrzny prostydlazasysaniapowietrzabezpośrednionaurządzeniu,ztworzywazwłókienszklanych(GFB)zizolacjawewnętrznazwełnymineralnej,zpokryciemszklanymzizolacjącieplnaiprzeciwdźwiękową,odpornynawilgoć.L=440mm,ciężar19kg
BWL-1 2483982
Kanał powietrzny redukcyjnyz1320x825mmna600x600mm,dlazasysaniabezpośrednionaurządzeniu,ztworzywazwłókienszklanych(GFB)zizolacjawewnętrznazwełnymineralnej,zpokryciemszklanym,zizolacjącieplnaiprzeciwdźwiękową,odpornynawilgoć.l=985mm,ciężar25kgL=985mm,ciężar25kg
BWL-1 2484094
Zestaw taśm do uszczelnienia kanałów powietrznychdozasysaniaiwydmuchu.Wkomplecie:1taśmauszczelniająca20x5mm,długość10m1taśmauszczelniająca50x3mm,długość20m
BWL-1 2484052
Elastyczny kanał powietrzny z izolacją cieplną i akustycznądoprzyłączanawylociepompyciepłaDN630mmześciankągrubości30mm.Zabezpieczenieparoweprzezpokryciepoliestroweiodpornynawarunkiatmosferyczne,dostosowaniawzakresietemperatur-20°Cdo+40°C.OchronaprzeciwpożarowawedługDIN4102-B2,lubM1.Długość3m.
BWL-1 2483900
Zestaw przyłączeniowy kanału elastycznegodoprzyłączanawylociepowietrzazpompyciepładopołączeniaiustalenia,konieczny,jeżelielastycznykanałpowietrznyjest>1m.Wkomplecie:2taśmymocujące,2prętygwintowaneM8(dł1m),taśmakanałowaszer50mmorazmateriałymontażoweimocujące.
BWL-1 2484089
Rama do elastycznego kanału powietrznegodoprzyłączeniadoprzejściawścianiewrazzmateriałamimocującymi.
BWL-1 9145470
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
Dokończenie→ nanastępnejstronie
263Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
Osprzęt części powietrznej c.d.
Artykuł Zastosowanie Nr art.
Kanał powietrzny kątowy 90°, DN 600 x 600 mmdlawydmuchu,zwłóknaszklanego(GFB)zwykładzinązwełnymineralnej,zpokryciemszkliwionym,zizolacjącieplnąiakustyczną,odpornynawilgoć.LxB=1150x750mm,ciężar20kg
Uwaga:Dlazasysaniamożliwytylkowkombinacjizredukcjązasysania(NrArt.2484094)
BWL-1 2483979
Kanał powietrzny prosty 600 x 600 mmdlawydmuchu,zwłóknaszklanego(GFB)zwykładzinązwełnymineralnej,zpokryciemszkliwionym,zizolacjącieplnąiakustyczną,odpornynawilgoć.L=625mm,ciężar15kgL=1250mm,ciężar28kg
Uwaga:Dlazasysaniamożliwytylkowkombinacjizredukcjązasyasania(NrArt.2484094)
BWL-1 24839802483981
Złącze kanałowe (bandaż gipsowy)dopołączeniaisklejeniakanałówzwłóknaszklanego(kanałyGFB),szer.=100mm-10rolek.
BWL-1 2484053
Rama przyłączeniowa kanału powietrznego 600 x 600 mmdlakanałówskracanychnabudowie.
BWL-1 2483983
Kratka ochronna kanału 710 x 710 mmprzyustawieniuurządzeniaponiżejpoziomuterenu,długośćmanżety12,7mm,otwory4x8mm.
BWL-1 2483265
Kratka ochronnaprzyustawieniuurządzeniapowyżejpoziomuterenu.
600 x 600 mmdlawylotulubpostroniessaniazredukcją
1350 x 870 mmdlastronyssaniabezredukcji
BWL-1
2483271
9145471
264 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Osprzęt hydrauliczny źródła ciepła (obieg solanki)
Artykuł Zastosowanie Nr art.
Koncentrat solankidoobiegusolankinabaziemonoethylenglykoluzwysokąabsorpcjąciepłaiskutecznąochronaprzeciwkorozji.Pojemność20l.Ciężar:23kgPrzednapełnienieminstalacjikoncentratnależyrozcieńczyćzwodąwstosunku1:3.
BWS-1 2483422
Naczynie wzbiorcze dla solankizmateriałamimocującymi(ciśnieniewstępnemusibyćnastawionena0,5bar)
12l18l
BWS-1
24442102444211
Zestaw przyłączeniowy naczynia wzbiorczego dla wody grzewczej i solankiWkomplecie:przewódelastyczny(dł.900mm)zawórkapturowyuchwytścienny(uchwytściennydlanaczyniado25l)
BWL-1/BWS-1 2483076
Modularny rozdzielacz solankiWkomplecie:Rurazbiorczadlazasilaniaipowrotu1½“,zaworykuloweipojednymzaworzedonapełnianiaiopróżniania,pojednymnyplupodwójnymzuszczelnieniami.Przyłączakolektorów:śrubunekzaciskowydorurPEdlaśrednicyzewnętrznejDN32.
RozdzielaczsolankiMspotrójnydo6kW(PE32x2,9)Rozdzielaczsolankiczterokrotnydo9kW(PE32x2,9)
RozdzielaczsolankiMssześciokrotnydo12kW(PE32x2,9)RozdzielaczsolankiMsośmiokrotnydo16kW(PE32x2,9)
BWS-1-06BWS-1-08
BWS-1-10/12BWS-1-12/16
2483892248389324838942483899
Moduł chłodzenia pasywnego BKM BWS-1 9145750
Czujnik punktu rosy BWS-1 2484362
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
265Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
Dane techniczne wybranych elementów wyposażenia dodatkowego pomp ciepła
Zasobnik ciepłej wody CEW-1-200
Zasobnik ciepłej wody Typ CEW-1-200Pojemnośćzasobnika l 180
Mocciągłatv80/60°C→ tcwu10/45°C kW-l/h 20/490
Wskaźnikmocy(ogrzewanie) NL60 3Wskaźnikmocy(ogrzewanie) NL50 1,3Czasogrzewania10kW10-50°C min 51Przyłączewodyzimnej Amm 90Powrótogrzewanie/solar Bmm 222/–Czujnikzasobnikaogrzewania/solar Cmm 590/–Cyrkulacja Dmm 697Zasilanieogrzewania/solar Emm 797/–Przyłączewodyciepłej Fmm 1194Wysokośćcałkowita Imm 1270Średnicazizolacją Jmm 600Szerokość/głębokośćobudowy mm 600x650Flanszakonserwacyjna Lmm 324Wysokośćpoprzekątnej mm 1395Pierwotnawodagrzewcza bar/°C 3/95Wtórnawodaużytkowa bar/°C 10/95Wewnętrznyprzekrójflanszy mm DN110Przyłączewodyzimnej R 1“Powrótogrzewania/solar G 1½“GZ/–Cyrkulacja G ¾“GZZasilanieogrzewanie/solar G 1½“GZ/–Przyłączewodyciepłej R 1“Anodaochronna(izolowana) G(GW) 1¼“Dodatkoweogrzewanieelektryczne G(GW) 1½“Czujnikzasobnika G(GW) ½“Powierzchniawymiennikaciepłaogrzewanie/solar m² 2,3/–Pojemnośćwymiennikaciepłaogrzewanie/solar l 17/–Ciężar kg 147
266 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Moduł bufora CPM-1-70
Bufor Typ CPM-1-70/7 CPM-1-70/8
Pojemność l 70
Powrótogrzewanie/solar Bmm 225/–
Czujnikbuforaogrzewanie/solar Cmm 225/–
Zasilanieogrzewanie/solar Emm 352–
Wysokośćcałkowita Imm 740
Przekrójzizolacją Jmm 600
Szerokośćigłębokośćobudowy mm 600x650
Wysokość.poprzekątnej mm 925
Pierwotnawodagrzewcza bar/°C 3/95
Przyłączewodyzimnej R ½“
Powrótogrzewanie/solar G 1½“AG/–
Zasilanieogrzewanie/solar G 1½“AG/–
Czujnikbufora G(GW) ½“
Ciężar kg 61 62
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
267Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
Zasobnik ciepłej wody SEW-1
Zasobnik ciepłej wody Typ SEW-1 300 400
Pojemnośćzasobnika l 288 375
Przyłączewodyzimnej Amm 55 55
Powrótogrzewania Bmm 222 222
Tulejazanurzeniowa Cmm 656 791
Cyrkulacja Dmm 786 921
Zasilanieogrzewania/solar Emm 886 1156
Przyłączeciepłejwody Fmm 1229 1586
Dodatkoweogrzewanieelektryczne(opcja) Gmm 912 1174
Przyłączetermometru Hmm 1069 1426
Wysokośćcałkowita Imm 1310 1660
Średnicazizolacją Jmm 705 705
Flanszakonserwacyjna Lmm 277 277
Wodagrzewczapierwotna bar/°C 10/110 10/110
Wtórnawodaużytkowa bar/°C 10/95 10/95
Przyłączewodyzimnej RP 1¼“ 1¼“
Powrótogrzewania GW 1¼“ 1¼“
Cyrkulacja GW ¾“ ¾“
Zasilanieogrzewania GW 1¼“ 1¼“
Przyłączeciepłejwody RP 1¼“ 1¼“
Powierzchniawymiennikaciepłejwody m² 3,5 5,1
Pojemnośćwymiennikaciepłejwody l 27 39
Ciężar kg 134 185
268 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Zasobnik buforowy SPU-1-200
Zasobnik buforowy Typ SPU-1 200
Pojemność l 200
Przyłącze/termometr/listwaczujników Amm 256
Przyłącze/termometr/listwaczujników Bmm 420
Tulejaczujnik/termostat Cmm 630
Przyłącze/termometr/listwaczujników Dmm 910
Wysokośćbezizolacji/odpowietrzenie Gmm 1114
Wysokośćzizolacją Hmm 1140
Średnicazizolacją Imm 610
Średnicabezizolacji Jmm 500
Opróżnianie Kmm 85
Maks.ciśnieniepracy bar 3
Maks.temperaturapracy °C 95
Przyłączawodygrzewczej(4sztuki) GW 1½“
Dodatkoweogrzewanieelektryczne GW 1½“
Czujnik/termostat GW ½“
Zawórnadoprowadzeniuzimnejwody GW ½“
Odpowietrzanie/zawórbezpieczeństwa GW 1“
Ciężar kg 43
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
B
A
C
D
GH
IJ
K
269Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła Wyposażenie dodatkowe pomp ciepła BWL-1, BWS-1
Moduł chłodzenia pasywnego BKM
Moduł chłodzenia pasywnego Typ BKM
Mocchłodnicza kW 19
Mocchłodniczamożliwadouzyskaniaprzezsystemgrzewczy
zBWS-1-06 kW ok.2
zBWS-1-08 kW ok.3
zBWS-1-10 kW ok.3
zBWS-1-12 kW ok.4
zBWS-1-16 kW ok.5
Wysokość mm 401
Szerokość mm 498
Głębokość mm 188
Masa kg 15
Przyłącza
Zasilaniec.o. G 1¼“
Powrótc.o. G 1¼“
Zasilaniesolanki Rp 1¼“
Powrótsolanki Rp 1¼“
Maks.ciśnieniesystemugrzewczego bar 3
Maks.ciśnieniesolanki bar 3Stratyciśnienianasystemiegrzewczymprzyprzepływie1,9m3/h
mbar 43
Stratyciśnienianadolnymźródlewtrybiechłodzeniaprzyprzepływie2,3m3/h
mbar 90
Stratyciśnienianadolnymźródlewtrybiegrzaniaprzyprzepływie2,3m3/h
mbar 37
Zakrestemp.systemugrzewczego °C 5-110
Zakrestemp.solankiwtrybiechłodzenia °C 5-25
Zakrestemp.solankiwtrybiegrzania °C 2-25
Zużycieenergii VA 0-5
Moduł chłodzenia pasywnego BKM
498
401
188
270 Katalog techniczny 2012 – rozdział 8
Urządzenia energii odnawialnejPompy ciepła