Raport roczny 2013 -...

18
Raport roczny 2013

Transcript of Raport roczny 2013 -...

Page 1: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

Raport roczny 2013

Page 2: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

SPRAWOZDANIE MERYTORYCZNE Z DZIAŁALNOŚCI ZA OKRES01.01.2013 – 31.12.2013

Spis treści1.1. INFORMACJE OGÓLNE O STOWARZYSZENIU...................................................................3

1.2. CELE STATUTOWE.................................................................................................... .............4

2.1. PROJEKTY MISYJNE.................................................................................................... ..........5

2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W DOMU DZIECKA W TARIJA W BOLIWII. ..........................................................................................5

2.1.2. PRACA WOLONTARYJNA W SZKOLE PODSTAWOWEJ I PRZEDSZKOLU W MWENSE W ZAMBII..................................................................................................... ..........6

2.1.3. LETNIE PÓŁKOLONIE DLA DZIECI I FESTIWAL MŁODYCH W TYWROWIE NA UKRAINIE.................................................................................................... ............................7

2.1.4. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE OPIEKUNÓW W DOMU DZIECKA W TUPIZIE W BOLIWII.................................................................................................... ............8

2.1.5. KOMPLEKSOWA REHABILITACJA I PRACA OPIEKUŃCZA W SANTA CRUZ W BOLIWII.................................................................................................... ...............................9

3.1. EDUKACJA GLOBALNA ORAZ PROMOCJA WOLONTARIATU........................................10

3.1.1. PROJEKT „RAZEM DLA ROZWOJU – aktywna Edukacja Globalna w szkołach”.........10

3.1.2. EDUKACJA GLOBALNA W SZKOŁACH....................................................................11

3.1.3. COTYGODNIOWE SPOTKANIA DLA WOLONTARIUSZY........................................12

3.1.4. TYDZIEŃ EDUKACJI GLOBALNEJ WE WROCŁAWIU.............................................12

3.1.5. ANIMACJE MISYJNE...................................................................................................13

3.1.6. GRA EDUKACYJNA „LIST Z BOLIWII - DZIESIĘCIOBÓJ”.......................................13

3.1.7. KAMPANIA 1%.................................................................................................... .........14

3.1.8. OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIE WOLONTARIUSZY SWM MŁODZI ŚWIATU.......15

7.1 LICZBA PRACOWNIKÓW ETATOWYCH ZE WSKAZANIEM STANOWISK......................17

7.2 WYNAGRODZENIA PRACOWNIKÓW ETATOWYCH.........................................................17

7.3 WYNAGRODZENIA Z TYTUŁU UMÓW O DZIEŁO I ZLECENIE.......................................17

7.4 INNE INFORMACJE.................................................................................................... ...........18

Page 3: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

I. INFORMACJE OGÓLNE

1.1. INFORMACJE OGÓLNE O STOWARZYSZENIU

Nazwa:

Nazwa skrócona: Adres siedziby: Telefon/ fax: E-mail Strona internetowa: Rodzaj organizacji: Data pierwszej rejestracji: Data wpisu do Krajowego RejestruSądowego:Nr KRS: Status OrganizacjiPożytku Publicznego:Nr REGON:NR NIP:Zarząd Stowarzyszenia:

Salezjański Wolontariat Misyjny Młodzi

Światu. Odział we Wrocławiu

SWM Młodzi Światu. Odział we Wrocławiu

Plac Grunwaldzki 3, 50-377 Wrocław,

Polska

tel. 071 728 19 09 fax. 071 735 12 66

[email protected]

www.wroclaw.swm.pl

stowarzyszenie

12.06.2008

12.06.2008

0000308004

12.06.2008

020787183

8982140651

Prezes: Jerzy Babiak

Wiceprezes: Paula Łuszczek

Sekretarz: Kaja Jarosz

Page 4: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

1.2. CELE STATUTOWE

Celem Stowarzyszenia jest organizowanie i niesienie pomocy osobom

potrzebującym w kraju i zagranicą, a w szczególności:

1) Popularyzację Krzewienie wiedzy o działalności misyjnej oraz

niesienie pomocy materialnej, personalnej i duchowej placówkom

misyjnym poza granicami RP,

2) działanie na rzecz społeczeństwa obywatelskiego poprzez zrzeszanie

ludzi dobrej woli,

3) działalność charytatywna,

4) wspomaganie rozwoju wspólnot i społeczeństw lokalnych,

5) nauka, oświata, edukacja i wychowanie,

6) ekologia i ochrona dziedzictwa przyrodniczego,

7) przeciwdziałanie patologiom społecznym,

8) upowszechnianie praw człowieka oraz swobód obywatelskich,

9) działanie na rzecz integracji europejskiej, oraz rozwijania kontaktów i

współpracy pomiędzy społeczeństwami,

10) promocja i organizacja wolontariatu,

11) wspieranie rozwoju społeczno- gospodarczego w krajach

rozwijających się.

Page 5: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

II. DZIAŁALNOŚĆ STATUTOWA ZAGRANICZNA

2.1. PROJEKTY MISYJNE

2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W DOMU DZIECKA W TARIJA W BOLIWII.

Czas trwania: sierpień 2012 – lipiec 2013

Miejsce: Dom Dziecka „Sagrada Familia” w Tarija w Boliwii

Działania:

Projekt zakładał stałą opiekę nad 74 wychowankami Domu Dziecka

„Sagrada Familia” prowadzonego przez Zgromadzenie Sióstr

Służebniczek Bogarodzicy Dziewicy Niepokalanie Poczętej.

Mieszkańcami Domu są dzieci w wieku od 0 do 18 lat, w tym 4

niepełnosprawnych. Wolontariuszki zrealizowały następujące zajęcia:

język angielski, zajęcia plastyczne, zajęcia teatralne, wiedza o świecie,

zajęcia korekcyjno-kompensacyjne z socjoterapią, zajęcia ruchowe oraz

Boliwijski Klub Bajkowy. Oprócz wymienionych zajęć, wolontariuszki

objęły stałą opieką wychowanków domu dziecka, a także pomagały przy

odrabianiu lekcji i przeprowadziły szkolenie dla pracowników placówki z

zakresu budowania więzi z grupą. W ramach projektu została

zrealizowana także inicjatywa edukacyjna, która obejmowała stworzenie

wystawy zdjęć oraz wydruk i rozsyłkę kalendarzy do szkół na terenie

Dolnego Śląska.

Wolontariusze:

Manuela Ciszek

Kaja Jarosz

Partnerzy:

Zakon Sióstr Służebniczek Dębickich w Boliwii

Page 6: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

Źródło finansowania:

Środki własne organizacji

Darowizny od osób prywatnych

Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP

2.1.2. PRACA WOLONTARYJNA W SZKOLE PODSTAWOWEJ I PRZEDSZKOLU W MWENSE W ZAMBII.

Czas trwania: lipiec 2013 – w trakcie realizacji

Miejsce: Szkoła św. Józefa w Mwense w Zambii.

Działania:

Projekt jest odpowiedzią na zaproszenie Sióstr ze Zgromadzenia

św. Józefa z Demokratycznej Republiki Konga, które prowadzą

przedszkole i szkołę podstawową w miejscowości Mwense w Zambii.

Współpraca polegała na asystencji i organizacji zajęć dodatkowych

dzieciom uczęszczającym do miejscowej szkoły i przedszkola

prowadzonych przez Siostry. Do zadań wolontariuszek (Alicji Szwiec,

która przebywała w Mwense od lipca 2013 do października 2013 oraz

Marty Halman, która przebywa w Mwense od października 2013) należała

także opieka nad maluchami podczas zajęć pozalekcyjnych oraz

przeprowadzenie cyklu szkoleń i warsztatów dla Sióstr i miejscowych

animatorów.

Wolontariusze:

Alicja Szwiec

Marta Halman

Page 7: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

Partnerzy:

Zakon Sióstr św. Józefa w Zambii

Źródło finansowania:

Środki własne organizacji

Darowizny od osób prywatnych

2.1.3. LETNIE PÓŁKOLONIE DLA DZIECI I FESTIWAL MŁODYCH W TYWROWIE NA UKRAINIE

Czas trwania: lipiec - sierpień 2013

Miejsce: parafia Ojców Oblatów Maryi Niepokalanej w Tywrowie na

Ukrainie.

Działania:

Projekt w parafii zakładał przede wszystkim pracę z dziećmi w trakcie

letniej półkolonii. Dzieciom oferowane były gry i zabawy zespołowe,

rozgrywki sportowe, konkursy oraz zajęcia edukacyjno – formacyjne

(nauka podstaw języka angielskiego, przyrody, katecheza, zajęcia

artystyczne). Wolontariuszka prowadziła zajęcia, pełniła nadzór

pedagogiczny nad uczestnikami oraz lokalnymi animatorami, którzy

wolontaryjnie podjęli się pracy w świetlicy. Kolejnym zadaniem

wolontariuszki była pomoc przy organizacji i obecność na Festiwalu

Młodych „Tchnienie Życia” . Projekt objął także odwiedziny osób

starszych, chorych i opiekę nad kościołem. Projekt został przerwany ze

względu na pogorszenie stanu zdrowia wolontariuszki.

Wolontariusze:

Agnieszka Zabrzewska

Page 8: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

Partnerzy:

Zgromadzenie Ojców Oblatów Maryi Niepokalanej

Źródło finansowania:

Środki własne organizacji

Darowizny od osób prywatnych

2.1.4. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE OPIEKUNÓW W DOMU DZIECKA W TUPIZIE W BOLIWII

Czas trwania: sierpień 2013 – w trakcie realizaji

Miejsce: Dom dziecka „Maria Inmaculada” w Tupizie w Boliwii

Działania:

Projekt zakładał zapewnienie dzieciom godnych warunków życia, pomoc

w rozwoju, przekazywanie im wzorców postaw i postępowania. Był on

kontynuacją projektów realizowanych na tej placówce przez SWM Młodzi

Światu przez ostatnie cztery lata. wolontariuszki zapewniły dzieciom

kompleksową opiekę, wspierając je w nauce, wypełniając ich czas wolny,

a także prowadząc z nimi dodatkowe zajęcia z informatyki, języka

angielskiego, arteterapii, biblioterapii oraz klub bajki. W ramach projektu

została zrealizowana także Inicjatywa Edukacyjna, która zakładała

powstanie dziesięcioboju "List z Boliwii". Oprócz działań na placówce

wolontariuszki jeździły także do okolicznych wiosek, by wykonywać

mieszkańcom badania wzroku i zapewnić okulary najbardziej

potrzebującym.

Wolontariusze:

Sylvia Ek

Ewelina Węgrzyn

Page 9: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

Partnerzy:

Zakon Sióstr Służebniczek Dębickich w Boliwii

Źródło finansowania:

Środki własne organizacji

Darowizny od osób prywatnych

Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP

2.1.5. KOMPLEKSOWA REHABILITACJA I PRACA OPIEKUŃCZA W SANTA CRUZ W BOLIWII

Czas trwania: wrzesień 2013 – w trakcie realizacji

Miejsce: Parafia św. Jana Chrzciciela w Santa Cruz w Boliwii

Działania:

Projekt zakładał zapewnienie przez wolontariuszki kompleksowej

rehabilitacji pacjentów przychodni przy parafii św. Jana Chrzciciela oraz

świadczenie usług fizjoterapeutycznych w domach ludzi

niepełnosprawnych. Wolontariuszki podjęły rehabilitację ludzi przewlekle

chorych; terapię zajęciową, zajęcia motoryczne, sportowe i integracyjne,

ćwiczenia ogólnousprawniające, choreoterapię, arteterapię dla miejscowej

ludności w tym młodzieży i dzieci.

Wolontariusze:

• Anna Leśnikowska

• Dorota Żelazo

Partnerzy:

• Zgromadzenie Misyjne Sióstr Służebnic Ducha Świętego w Santa

Cruz w Boliwii

Źródła finansowania:

Page 10: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

• środki własne organizacji

• datki od osób prywatnych

• Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP

III. DZIAŁALNOŚĆ STATUTOWA W KRAJU

3.1. EDUKACJA GLOBALNA ORAZ PROMOCJA WOLONTARIATU

3.1.1. PROJEKT „RAZEM DLA ROZWOJU – aktywna Edukacja Globalna w szkołach”

Czas realizacji: maj – grudzień 2013 Opis projektu: W ramach projektu, w którym wzięło udział 19 placówek, zostało przeprowadzone szkolenie dla nauczycieli z zakresu Edukacji Globalnej. Następnie nauczyciele, którzy uczestniczyli w projekcie realizowali w ramach lekcji przygotowane przez SWM konspekty.

Cel: Projekt miał na celu zapoznanie dzieci i młodzież z zagadnieniami z zakresu Edukacji Globalnej, przede wszystkim z prawami człowieka i realiami życia w krajach Globalnego Południa. Uczniowie mogli zapoznać się ze Sprawiedliwym Handlem, a także poszerzyć swą wiedzę na temat konfliktów na tle etnicznym.

Działania: W projekcie uczestniczyły następujące placówki:

Niepubliczne Przedszkole Sióstr Salezjanek w Pieszycach

Niepubliczne Przedszkole Sióstr Salezjanek im. św. Dominika Savio w Dzierżoniowie

Niepubliczna Szkoła Podstawowa Sióstr Salezjanek im. Bł. Laury Vicuna w Dzierżoniowie

Szkoła Podstawowa nr 12 im. Marii Skłodowskiej-Curie we Wrocławiu

Sportowa Szkoła Podstawowa nr 46 im. Polskich Olimpijczyków we Wrocławiu

Szkoła Podstawowa nr 2 im. Jana Kilińskiego w Oleśnicy

Publiczna Szkoła Podstawowa w Mieroszowie

Szkoła Podstawowa nr 23 we Wrocławiu

Zespół Szkół nr 20 we Wrocławiu

Szkoła Podstawowa nr 5 z Oddziałami Integracyjnymi im. Bohaterów Westerplatte w Dzierżoniowie

Page 11: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

Niepubliczne Gimnazjum Sióstr Salezjanek w Dzierżoniowie

Zespół Szkół im. ks. Wawrzyńca Bochenka w Czeszowie

Zespół Gimnazjów nr 3 im. Stanisława Konarskiego w Dzierżoniowie

Gimnazjum w Malczycach

Gimnazjum nr 2 w Bielawie

Zespół Szkół Nr 1 im. prof. Wilhelma Rotkiewicza w Dzierżoniowie

II Liceum Ogólnokształcące im. Jana Pawła II w Dzierżoniowie

Prywatne Salezjańskie Liceum Ogólnokształcące im. Św. Dominika Savio we Wrocławiu

- Szkoła Podstawowa nr 10 w Bielawie

- Liceum Ogólnokształcące nr 3 we Wrocławiu

- Gimnazjum nr 28 we Wrocławiu

- Sportowa Szkoła Podstawowa nr 46 we Wrocławiu

Źródło finansowania:

Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP

środki własne organizacji

3.1.2. EDUKACJA GLOBALNA W SZKOŁACH

Działania: Salezjański Wolontariat Misyjny Młodzi Światu Oddział we Wrocławiu prowadzi całoroczną ofertę edukacyjną, której główną grupą docelową są uczniowie szkół podstawowych, gimnazjalnych oraz ponadgimnazjalnych. W 2013 roku, oferta objęła warsztaty edukacyjne z zakresu prawa człowieka, w tym prawa dziecka, odpowiedzialnej konsumpcji, ochrony zasobów naturalnych oraz globalnych współzależności.Cel: Zwiększenie świadomości dzieci i młodzieży na temat globalnego rozwoju i współzależności globalnych oraz kształtowanie w nich postawy odpowiedzialności za świat oraz otwartości i szacunku dla innych kultur, a tym samym walka ze stereotypami i uprzedzeniami.Działania: W 2013 roku z oferty edukacyjnej skorzystały następujące placówki:

Szkoła Podstawowa nr 23 we Wrocławiu Przedszkole nr 92 we Wrocławiu

Źródła finansowania:

Page 12: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

3.1.3. COTYGODNIOWE SPOTKANIA DLA WOLONTARIUSZYPrzez cały rok, w siedzibie Salezjańskiego Wolontariatu Misyjnego

we Wrocławiu, odbywały się cotygodniowe spotkania formacyjne dla wolontariuszy. W trakcie wakacji spotkania zostały zawieszone. W trakcie spotkań zostały poruszone tematy z zakresu pracy na Misjach, umiejętności wolontariusza w pracy z młodzieżą, duchowości salezjańskiej oraz problemów krajów Globalnego Południa. Raz w miesiącu spotkania miały charakter formacji duchowej i rozpoczynały się Eucharystią. W przeważającej części spotkania miały charakter warsztatowy i pobudzały wolontariuszy do aktywności i zaangażowania. Część z nich była poświęcona na bieżące sprawy stowarzyszenia oraz planowanie przyszłych wydarzeń. Od października wprowadziliśmy przed każdym spotkaniem modlitwę brewiarzem, a w Tygodniu Misyjnym licznie zebraliśmy się pod wrocławską katedrą aby odmówić różaniec misyjny.

Kilkakrotnie, poza spotkaniami formacyjnymi, odbyły się wyjścia integracyjny dla wolontariuszy, które były okazją poznania osób angażujących się w działalność SWM oddział we Wrocławiu oraz przyczyniły się do budowania więzi między wolontariuszami. W roku 2013 miały miejsce także dwa weekendowe wyjazdy integracyjne: w lutym – okolice Wielkiej Sowy, w listopadzie – Złoty Stok. Dodatkowo w czerwcu miał miejsce jednodniowy wyjazd formacyjno-integracyjny dla wolontariuszy wyjeżdżających na misje. Szczególnie ważnym wydarzeniem była wizyta relikwii ks. Bosko we Wrocławiu w czerwcu 2013r. Odbyło się wtedy rozesłanie misyjne aż 7 wolontariuszy, a SWM Oddział we Wrocławiu aktywnie włączył się w przygotowanie czuwania misyjnego przy relikwiach naszego patrona.

Odbiorcy: ok. 30 wolontariuszy

Źródło finansowania:

1. środki własne organizacji

3.1.4. TYDZIEŃ EDUKACJI GLOBALNEJ WE WROCŁAWIU

Czas realizacji: 18-24 listopada 2013r.

Opis projektu: Już po raz szósty SWM Młodzi Światu Oddział we Wrocławiu włączył się w obchody Tygodnia Edukacji Globalnej (TEG) Celem było przede wszystkim uwrażliwianie społeczeństwa na tematy współzależności globalnych. Docieraliśmy głównie do młodzieży szkolnej poprzez warsztaty, grę edukacyjną i działania w ramach projektu „Razem dla Rozwoju”.

Odbiorcy: ok. 150 uczestników

Page 13: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

Źródło finansowania:

środki własne organizacji

Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP

3.1.5. ANIMACJE MISYJNE

Czas realizacji: styczeń – grudzień 2013

Opis: Wolontariusze SWM Młodzi Światu oddział we Wrocławiu wraz z księżmi Salezjanami przeprowadzili szereg animacji misyjnych, w ramach których opowiadali o życiu w krajach misyjnych, prezentowali swoją pracę oraz mówili o działalności SWM. Większość animacji przeprowadzona została przez wolontariuszy, którzy w latach 2009 - 2013 realizowali projekty misyjne za granicą. Animacje zostały przeprowadzone w:

• Zespole Szkół Technicznych w Koźminie Wielkopolskim

• Parafii Matki Bożej Bolesnej w Nysie (w ramach Misyjnego Czuwania Młodych)

• Kościele Najświętszej Maryi Panny na Piasku we Wrocławiu

• Parafii św. Klemensa Dworzaka we Wrocławiu

• Parafii Miłosierdzia Bożego w Świdnicy

• Sportowej Szkole Podstawowej nr 46 w Świdnicy (spotkanie z Kołem Misyjnym)

Wolontariusze promowali również działalność SWM podczas audycji na temat pracy na misjach w Katolickim Radiu Rodzina we Wrocławiu. W ramach audycji Trudne Sprawy opowiadali o pracy wolontariuszy świeckich w Boliwii. SWM Wrocław we współpracy ze stowarzyszeniem EMSA zorganizowali wspólnie wystawę "A co dla Ciebie jest ważne?" zrealizowaną w ramach inicjatywy edukacyjnej projektu w Kai Jarosz i Manueli Ciszek w Tarija. Wystawa ta była dostępna przez miesiąc w Klinice Onkologicznej Dzieci przy ul. Bujwida we Wrocławiu.

3.1.6. GRA EDUKACYJNA „LIST Z BOLIWII - DZIESIĘCIOBÓJ”Czas realizacji: listopad 2013Opis: Gra powstała w ramach projektu „Praca wolontaryjna w charakterze opiekunów w domu dziecka w Tupizie w Boliwii - kontynuacja projektu 4.” dofinansowanego przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych z programu „Wolontariat Polska Pomoc”. Celem gry było przybliżenie polskim dzieciom problemów ich rówieśników z Ameryki Południowej. Jest to

Page 14: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

ciekawa forma ukazania dzieciom różnic kulturowych oraz problemów krajów Globalnego Południa.

Przeprowadzone warsztaty:

· 22.11 – Szkoła Podstawowa nr 12 we Wrocławiu,

· 27.11 – Szkoła Podstawowa nr 30 we Wrocławiu.

3.1.7. KAMPANIA 1%

Czas: 01.01.2013 – 30.04.2013

Opis: Przychody z podejmowanych kampanii 1% przez organizacje pożytku publicznego stanowi jedno z istotniejszych źródeł finansowania sektora pozarządowego w Polsce. Wsparcie to stanowi znaczącą pomoc w realizacji zadań publicznych. Salezjański Wolontariat Misyjny Młodzi Światu Oddział we Wrocławiu podjął w 2013 roku działania zachęcające podatników do wspierania aktywności stowarzyszenia poprzez wspomniany mechanizm.

Cel: Głównym celem kampanii było zachęcenie dolnośląskich podatników do przekazania 1% podatku dochodowego na rzecz Salezjańskiego Wolontariatu Misyjnego Młodzi Światu Oddział we Wrocławiu oraz podniesienie świadomości mieszkańców na temat mechanizmu 1%.

Działania: W ramach kampanii podjęto działania bezpośrednie – polegające na indywidualnym kontakcie z potencjalnymi darczyńcami oraz działania pośrednie realizowane w sieci internetowej i przestrzeni medialnej.

W ramach działań objętych kampanią znalazły się:

- Dystrybucja ulotek w centrum Wrocławia – wolontariusze ubrani w kolorowe koszulki rozdawali ulotki informujące o tym, jak można wesprzeć naszą organizację

- Umieszczenie baneru na stronie MPK Wrocław

- zamieszczenie baneru oraz stopki kampanii „Uśmiech za 1%” na stronie www.wroclaw.swm.pl. Możliwość pobrania materiałów promocyjnych ze strony przez osoby chcące wesprzeć organizację w sieci (np. zamieszczanie baneru na blogach, portalach społecznościowych, załączanie stopki do wiadomości e-mail).

- Promocja akcji 1% w parafii w Malczycach – rozdawanie ulotek w formie ptaszków

Odbiorcy: Działania skierowane były głównie do podatników mieszkających na Dolnym Śląsku.

Page 15: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

3.1.8. OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIE WOLONTARIUSZY SWM MŁODZI ŚWIATU

Czas realizacji: 22-24 marca 2013r. Opis: W dniach 22-24 marca 2013 odbył się we Wrocławiu ogólnopolski zjazd Salezjańskiego Wolontariatu Misyjnego. Jako temat przewodni spotkania wybraliśmy hasło: Homo viator – człowiek w drodze, wędrówce, pielgrzymce. Do Wrocławia przyjechali wolontariusze z Krakowa, Poznania oraz ze Świętochłowic. Była to okazja nie tylko do integracji, ale także do wspólnej formacji. Wolontariusze wzięli udział w warsztatach tematycznych, a także z emisji głosu.

Odbiorcy: ok. 50 wolontariuszy

Źródło finansowania:

środki własne organizacji

IV. ZADANIA ZLECONE PRZEZ PODMIOTY UNIJNE, PAŃSTWOWE I SAMORZĄDOWE

Donator Nazwa projektuKwota dotacji przekazanaw roku 2013

Środki wykorzystane w roku 2013

Ministerstwo

Spraw

Zagranicznych

RP

Praca wolontaryjna w charakterze opiekunów w domu dziecka w Tupizie w Boliwii – kontynuacja projektu 4.

84 390,00 zł 80 694,20 zł

Ministerstwo

Spraw

Zagranicznych

RP

Kompleksowa rehabilitacja podopiecznych przychodni i praca opiekuńcza w świetlicy środowiskowej w Santa Cruz w Boliwii

68 420,00 zł 67 263,55

Page 16: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

V. INFORMACJA O WYSOKOŚCI UZYSKANYCH PRZYCHODÓW

Źródło przychodu Stosunek Kwota PLN

1. Darowizny od osób prywatnych i przedsiębiorstw 22,46 49327,372. Dotacje od instytucji 8,50% 18671,433. Dotacje ze źródeł publicznych, w tym: 67,37 147 957,74 zł a) dotacje z budżetu gminy 0,00% 0,00 zł

b) dotacje z budżetu państwa100% albo

67,37% 147957,74

c) dotacje z budżetu Unii Europejskiej 0,00% 0,00 zł4. Przychody z odpłatnej działalności pożytku

publicznego0,00% 0,00 zł

5. Przychody z prowadzonej działalności gospodarczej 0,00% 0,00 zł

6. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób

fizycznych1,45 3 176,24 zł

7. Pozostałe przychody 0,22 486,59 zł

Przychody łącznie 100% 219619,37

VI. INFORMACJA O PONIESIONYCH KOSZTACH

Cel Stosunek Kwota PLN

1. Realizacja celów statutowych 92,95% 192996,96

a) koszty odpłatnej działalności użytku publicznego 0,00% 0,00 zł b) koszty nieodpłatnej działalności użytku

publicznego100 lub 92,95%1 192996,96

2. Administracja 7,04% 14618,183. Działalność gospodarcza 0,00% 0,00 zł4. Pozostałe koszty 0,01% 8 8,12

Page 17: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

Koszty łącznie 100% 2 207623,26

VII. DANE DOTYCZĄCE ZATRUDNIENIA I WYNAGRODZEŃ

7.1 LICZBA PRACOWNIKÓW ETATOWYCH ZE WSKAZANIEM STANOWISK

Liczba pracowników etatowych w roku obrotowym wyniosła 0 osób, osoby

były zatrudnione w działach:

· Administracja – 0 osoba

· Koordynacja projektów – 0 osoby

· Działalność gospodarcza – 0 osób

Średnie roczne zatrudnienie pracowników etatowych wyniosło: 0 etatu – 0

osób

7.2 WYNAGRODZENIA PRACOWNIKÓW ETATOWYCH

Pracownicy zatrudnieni w działalności statutowej

· Wynagrodzenia brutto (bez ZUS pracodawcy): 0,00 PLN

· ZUS pracodawcy: 0,00 PLN

Pracownicy zatrudnieni w działalności gospodarczej

· Wynagrodzenia brutto (bez ZUS pracodawcy): 0,00 PLN

· ZUS pracodawcy: 0,00 PLN

7.3 WYNAGRODZENIA Z TYTUŁU UMÓW O DZIEŁO I ZLECENIE

W roku obrotowym na umowy zlecenie i o dzieło było zatrudnionych 6

pracowników. Umowy zostały zawarte w ramach przeprowadzenia zadań

zleconych przez podmioty państwowe i samorządowe, realizujących

określonych cele statutowe Stowarzyszenia:

·Wynagrodzenia brutto (bez ZUS pracodawcy): 25 291,84 zł· ZUS pracodawcy: 972,00 PLN

Page 18: Raport roczny 2013 - wroclaw-swm.plwroclaw-swm.pl/wp-content/uploads/2018/08/raport-roczny-2013.pdf · 2.1. PROJEKTY MISYJNE 2.1.1. PRACA WOLONTARYJNA W CHARAKTERZE WYCHOWAWCÓW W

7.4 INNE INFORMACJE

· Członkowie Zarządu i innych organów Stowarzyszenia nie pobierają

wynagrodzenia z tytułu wykonywanych funkcji.

· Pracownicy SWM w roku obrotowym nie otrzymali nagród finansowych

ani premii.

· Stowarzyszenie nie udzielało pożyczek pieniężnych w roku obrotowym.