Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie...

75
Osoby z ograniczeniem sprawnoÊci na rynku pracy Redakcja naukowa serii: Anna Izabela Brzeziƒska Tom 1 Anna Izabela Brzeziƒska i Konrad Piotrowski AktywnoÊç zawodowa osób z ograniczeniem sprawnoÊci: wyznaczniki spo∏eczno-demograficzne i osobowoÊciowe Tom 2 Anna Izabela Brzeziƒska i Konrad Piotrowski Wyznaczniki satysfakcji z wykonywanej pracy osób z ograniczeniem sprawnoÊci: kompetencje i relacje Tom 3 Anna Izabela Brzeziƒska i Rados∏aw Kaczan Wychowanie do samodzielnoÊci: kluczowy czynnik sukcesu zawodowego osób z ograniczeniem sprawnoÊci Tom 4 Rados∏aw Kaczan i Kamil Sijko Psychospo∏eczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawnoÊci na rynku pracy Tom 5 Rados∏aw Kaczan, Karolina Smoczyƒska i Iwona Bàbiak Jaka pomoc i dla kogo? Wsparcie indywidualne i instytucjonalne a aktywizacja zawodowa osób z ograniczeniem sprawnoÊci Tom 6 Dorota Wiszejko-Wierzbicka Od samoakceptacji do aktywnoÊci? Postawy wobec w∏asnej niepe∏nosprawnoÊci a aktywnoÊç zawodowa Tom 7 Wojciech ¸ukowski i Dorota Wiszejko-Wierzbicka Wizerunek aktywnoÊci zawodowej osób z ograniczeniem sprawnoÊci. Perspektywa biograficzna Tom 8 Anna Ma∏gorzata Chodynicka, Piotr Rycielski Inni czy podobni? Charakterystyka osób z ograniczeniem sprawnoÊci

description

Książka dotyczy niezwykle ważnej kwestii, jaką jest analiza codziennego funkcjonowania osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy w warunkach permanentnej zmiany. W badaniach autorów uosabiają okres transformacji ustrojowej w Polsce. Zainteresowania autorów koncentrują się na poszukiwaniu odpowiedzi na pytanie, jak fakt stania się osobą niepełnosprawą przed 1989 rokiem lub po tej dacie różnicuje tego rodzaju pod względem charakterystyk socjo-demograficznych, aktywności zawodowej, kapitału społecznego i jakości życia.Zmiany, które Autorzy badali i o których piszą nie są łatwe do obserwacji czy kontroli. Mimo to Autorom udało się z powodzeniem zweryfikować hipotezę, w myśl której zmiana systemowa oddziaływała na sytuację socjo-demograficzną, jakość życia i aktywność zawodową osób z ograniczeniem sprawności za sprawą ewoluującego społecznego wizerunku osoby niepelnosprawnej. Tak więc, badania przeprowadzone przez Autorów dają spójny obraz nie tylko tego, na ile zmiana transformacyjna wpłynęła na sytuację psychospołeczną osób z ograniczeniem sprawności, ale równie to, jakie mechanizmy kryją się za stwierdzonymi związkami.Autorzy pracy w sposób przekonujący dowodzą, że chociaż okres transformacji ustrojowej z punktu widzenia osoby z ograniczoną sprawnością charakteryzował się dwiema tendencjami działającymi w przeciwnych kierunkach – ekskluzji i inkluzji społecznej – to jednak ogólny bilans tych zmian niesie za sobą więcej korzyści niż zagrożeń dla środowiska osób z ograniczoną sprawnością.Pracę jako ciekawą i przydatną w pełniejszym i lepszym rozumieniu szczegółowych obszarów funkcjonowania osób z ograniczoną sprawności w warunkach nieustających zmian makroekonomicznych.Prof. dr hab. Augustyn BańkaPublikacja bezpłatna powstała w ramach projektu finansowanego przez Europejski Fundusz Społeczny i Szkołę Wyższą Psychologii Społecznej w Warszawie nr WUE/0041/IV/05 pt. Psychospołeczne uwarunkowania aktywności zawodowej osób niepełnosprawnych.Książka wydana w jednej z trzech serii publikacji prezentujących rezultaty i wyniki badań zespołu naukowców SWPS pod kierunkiem prof. Anny Izabeli Brzezińskiej finansowanych ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego (EFS). Celem projektu było uzyskanie wiedzy odnośnie do zasobów osób niepełnosprawnych (ON), odkrycie istnienia stereotypów i uprzedzeń wobec ON oraz ukazanie kierunków zmiany nastawienia wobec ON podejmujących aktywne życie zawodowe. Badania były ukierunkowane na wykrycie barier, jakie współcześnie tkwią w mentalności ON, ich rodzin i osób związanych z ich zatrudnianiem.Książka ukazała się w Serii III: OSOBY Z OGRANICZENIEM SPRAWNOŚCI NA RYNKU PRACY

Transcript of Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie...

Page 1: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Osoby z ograniczeniem sprawnoÊci na rynku pracy

Redakcja naukowa serii:Anna Izabela Brzeziƒska

Tom 1Anna Izabela Brzeziƒska i Konrad PiotrowskiAktywnoÊç zawodowa osób z ograniczeniem sprawnoÊci: wyznaczniki spo∏eczno-demograficznei osobowoÊciowe

Tom 2Anna Izabela Brzeziƒska i Konrad PiotrowskiWyznaczniki satysfakcjiz wykonywanej pracy osób z ograniczeniem sprawnoÊci: kompetencje i relacje

Tom 3Anna Izabela Brzeziƒska i Rados∏aw KaczanWychowanie do samodzielnoÊci: kluczowy czynnik sukcesu zawodowegoosób z ograniczeniem sprawnoÊci

Tom 4Rados∏aw Kaczan i Kamil SijkoPsychospo∏eczne skutki transformacjiustrojowej a radzenie sobie osóbz ograniczeniem sprawnoÊci na rynku pracy

Tom 5Rados∏aw Kaczan, Karolina Smoczyƒskai Iwona BàbiakJaka pomoc i dla kogo? Wsparcie indywidualne i instytucjonalne a aktywizacja zawodowa osób z ograniczeniemsprawnoÊci

Tom 6Dorota Wiszejko-WierzbickaOd samoakceptacji do aktywnoÊci?Postawy wobec w∏asnej niepe∏nosprawnoÊci a aktywnoÊç zawodowa

Tom 7Wojciech ¸ukowski i Dorota Wiszejko-WierzbickaWizerunek aktywnoÊci zawodowejosób z ograniczeniem sprawnoÊci.Perspektywa biograficzna

Tom 8Anna Ma∏gorzata Chodynicka, Piotr RycielskiInni czy podobni? Charakterystyka osób z ograniczeniem sprawnoÊci

Page 2: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Rados∏aw Kaczan, Kamil Sijko

Psychospo∏eczne skutkitransformacji ustrojowej a radzenie sobie

osób z ograniczeniem sprawnoÊcina rynku pracy

SeriaOsoby z ograniczeniem sprawnoÊci na rynku pracy

tom 4

Warszawa 2008

Page 3: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Rados∏aw Kaczan i Kamil Sijko – Psychospo∏eczne skutki transformacji ustrojowej a radzeniesobie osób z ograniczeniem sprawnoÊci na rynku pracy

© Copyright by the authors and for this edition by Wydawnictwo SWPS Academica,Warszawa 2008All rights reserved.

Wszelkie prawa zastrze˝one. Kopiowanie w ca∏oÊci lub we fragmentach jakàkolwiek technikà bez pisemnej zgody wydawcy zabronione.

Recenzenci: prof. dr hab. Augustyn Baƒka, Instytut Psychologii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza

w Poznaniudr Krzysztof Puchalski, Instytut Medycyny Pracy im. prof. Jerzego Nofera w ¸odzi

Redaktor prowadzàcy: Andrzej ¸ab´dzkiKorekta j´zykowa: Jolanta RomanowskaKorekta: Agnieszka KiliƒskaRedakcja techniczna: Ma∏gorzata ChmielewskaSk∏ad, ∏amanie, przygotowanie do druku: MaterProjekt ok∏adki: Pawe∏ Roso∏ek

Publikacja powsta∏a w ramach projektufinansowanego przez Europejski FunduszSpo∏eczny i Szko∏´ Wy˝szà PsychologiiSpo∏ecznej w Warszawie nr WUE/0041/IV/05pt: Psychospo∏eczne uwarunkowania aktywnoÊcizawodowej osób niepe∏nosprawnych

Serie wydawnicze przygotowane w ramach projektu pod redakcjà prof. dr hab. AnnyIzabeli Brzeziƒskiej – kierownika projektu:Seria I Osoby niepe∏nosprawneSeria II Przeciw wykluczaniu z rynku pracySeria III Osoby z ograniczeniem sprawnoÊci na rynku pracyWszystkie publikacje dost´pne pod adresem: www.swps.edu.pl/new_www/efs/

ISBN 978-83-89281-61-6

Wydanie I

Wydawca:Wydawnictwo Szko∏y Wy˝szej Psychologii Spo∏ecznej „Academica”ul. Chodakowska 19/3103-815 Warszawatel. (+ 48 22) 870 62 24e-mail: [email protected]

Page 4: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Spis treÊci

Wst´p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1. Osoby niepe∏nosprawne w Polsce przed rokiem 1989 i po roku 1989 . . . . . 9

1.1. Wprowadzenie: zmiana systemowa roku 1989 . . . . . . . . . . . . . . . 91.2. Inkluzja spo∏eczna osób niepe∏nosprawnych . . . . . . . . . . . . . . . . 111.3. Zmiany w sytuacji ekonomicznej osób niepe∏nosprawnych po 1989 roku . . 141.4. Analizowane zmienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2. Zmienne socjodemograficzne i zwiàzane z niepe∏nosprawnoÊcià a moment prze∏omu 1989 roku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2.1. Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192.2. P∏eç, miejsce zamieszkania i poziom wykszta∏cenia a moment nabycia

niepe∏nosprawnoÊci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202.3. Stan cywilny a moment nabycia niepe∏nosprawnoÊci . . . . . . . . . . . 212.4. Stopieƒ i rodzaj niepe∏nosprawnoÊci a moment nabycia niepe∏nosprawnoÊci 232.5. Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

3. AktywnoÊç zawodowa w badanych grupach . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3.1. Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273.2. Status zawodowy w grupach PRZED89 i PO89 . . . . . . . . . . . . . . . 283.3. Postawy wobec aktywizacji zawodowej i opinie na temat pracy w grupach

PRZED89 i PO89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303.4. GotowoÊç do podj´cia i zmiany pracy w grupach PRZED89 i PO89 . . . . 323.5. Wp∏yw niepe∏nosprawnoÊci na sytuacj´ zawodowà – przyczyny

niepodejmowania pracy w grupach PRZED89 i PO89 . . . . . . . . . . . 363.6. Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

4. Kapita∏ spo∏eczny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

4.1. Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474.2. Liczba przyjació∏ i znajomych w grupach PRZED89 i PO89 . . . . . . . . 484.3. Kapita∏ spo∏eczny i aktywnoÊç zawodowa w grupach PRZED89 i PO89 . . 504.4. Relacje w rodzinie w grupach PRZED89 i PO89 . . . . . . . . . . . . . . 544.5. Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Page 5: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

5. JakoÊç ˝ycia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

5.1. Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575.2. Zadowolenie z ˝ycia, wartoÊci oraz zaufanie w grupach PRZED89 i PO89 . 585.3. Umiejscowienie kontroli, wymiana spo∏eczna oraz wsparcie w grupach

PRZED89 i PO89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605.4. Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

6. Podsumowanie i rekomendacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Aneks: Podstawowe dane na temat projektu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

SPIS TREÂCI6

Page 6: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

GotowoÊç do ˝ycia w ciàgle zmieniajàcym si´ Êwiecie, sprostanie wymogowiniepewnoÊci i ciàg∏ej transformacji sà wpisane w czasy, w których ˝yjemy. Zna-ny brytyjski socjolog Anthony Giddens (2005, s. 64) tak charakteryzuje procesprzyspieszenia, jakie nastàpi∏o wraz z nastaniem epoki nowoczesnej:

Historia ludzkoÊci liczy oko∏o pó∏ miliona lat. Rolnictwo, warunek osiad∏ego trybu ˝y-cia ma jedynie oko∏o dwustu tysi´cy lat. Pierwsze cywilizacje powsta∏y mniej wi´cej szeÊçtysi´cy lat temu. Gdyby ca∏y czas istnienia ludzkoÊci skróciç do jednej doby, rolnictwo po-wsta∏oby o 23.56, a cywilizacje o 23.57. Rozwój spo∏eczeƒstw nowoczesnych zaczà∏by si´z wybiciem 23.59 i 30 sekund. A jednak w ciàgu tych ostatnich trzydziestu sekund dnialudzkoÊci zasz∏o prawdopodobnie tyle zmian, co przez ca∏y wczeÊniejszy okres.

Czy tak opisywana zmiennoÊç przejawiajàca si´ w procesach transformacjiustrojowej i nast´pujàcej obecnie globalizacji wp∏ywa na funkcjonowanie osóbniepe∏nosprawnych? Odpowiedê wydaje si´ oczywista, ale du˝o ciekawsze wy-da∏o si´ nam postawienie pytania o to, w jaki sposób si´ to odbywa i czy jest wa-runkowane innymi czynnikami. Nasze poszukiwania koncentrujà si´ wokó∏ py-tania o wp∏yw zmiany ustrojowej, jaka zosta∏a zapoczàtkowana w Polsce w roku1989, na psychospo∏eczne wyznaczniki aktywnoÊci zawodowej osób z ogranicze-niami sprawnoÊci.

W kolejnych rozdzia∏ach publikacji prezentujemy wyniki analiz, które w na-szym zamyÊle majà pokazaç, jak fakt nabycia niepe∏nosprawnoÊci w okresiePRZED 1989 rokiem lub PO 1989 roku ró˝nicuje badanà przez nas populacj´ podwzgl´dem charakterystyk socjodemograficznych, aktywnoÊci zawodowej, kapi-ta∏u spo∏ecznego i jakoÊci ˝ycia.

Rados∏aw Kaczan i Kamil SijkoWarszawa, czerwiec 2008 r.

Wst´p

Page 7: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

1.1. Wprowadzenie: zmiana systemowa roku 1989

Immanuel Kant wniós∏ do filozofii bardzo wiele. Czasami mówi si´, ˝e jegoprace spowodowa∏y „przewrót kopernikaƒski” w filozofii. Jednà z wa˝niejszychjego myÊli by∏o zwrócenie uwagi na tzw. transcendentne warunki ludzkiego po-znania, czyli atrybuty, które pozwalajà „jakoÊ” zorganizowaç bezmiar wra˝eƒdocierajàcych do jednostki. Warunki te Kant uwa˝a∏ za jednakowe dla wszyst-kich ludzi, a by∏y to czas i przestrzeƒ. RzeczywiÊcie, poj´cia te towarzyszà niemalwszystkim naszym wspomnieniom, myÊlom i wyobra˝eniom. W tym kontekÊcie∏atwo zrozumieç, skàd u badaczy wzià∏ si´ pomys∏ na takà, a nie innà tematyk´ksià˝ki i taki w∏aÊnie do niej wst´p.

Dociekajàc przyczyn zaobserwowanych przez nas ró˝nic mi´dzy badanymiosobami w naturalny sposób pomyÊleliÊmy o ich przesz∏oÊci – jej pi´tno postano-wiliÊmy uczyniç podstawà naszej pracy, aby nast´pnie, ju˝ wyposa˝eni w takàwiedz´, móc trafnie interpretowaç teraêniejszoÊç. Nie jesteÊmy w tym podejÊciuwyjàtkowi – w innej publikacji tej serii Anna I. Brzeziƒska i Rados∏aw Kaczanrównie˝ skupiajà si´ na przesz∏oÊci i badajà, czy oddzia∏ywania na jednostk´w jej dzieciƒstwie majà skutki dla jej aktywnoÊci zawodowej w okresie doros∏o-Êci (Brzeziƒska, Kaczan, 2008).

Zmiana systemowa, jaka nastàpi∏a w roku 1989, jest rodzajem zmiany spo∏ecz-nej, którà mo˝emy ujmowaç jako „ró˝nic´ mi´dzy stanem systemu spo∏ecznego(grupy, organizacji) w jednym momencie czasu i stanem tego samego systemuw innym momencie czasu” (Sztompka, 2002, s. 437). G∏´bokoÊç i zakres tychzmian spowodowa∏y rozpad starych sposobów funkcjonowania jednostek i in-stytucji i wy∏onienie si´ nowych, wczeÊniej nieznanych, co stanowi∏o dla wieluosób sytuacj´ trudnà i wymagajàcà ogromnego wysi∏ku adaptacji. Bogdan Mach(2003, s. 41) w nast´pujàcy sposób charakteryzuje jakoÊç i zakres tych zmian:

Rozdzia∏ 1

Osoby niepe∏nosprawne w Polsce przed rokiem 1989 i po roku 1989

Page 8: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

PrzejÊcie do rynku i demokracji, które dokona∏o si´ w Polsce w ostatniej dekadzieubieg∏ego wieku, dla spo∏eczeƒstwa polskiego stanowi zarazem (a) historycznà szans´,o której lepszym bàdê gorszym wykorzystaniu przekonamy si´ dopiero w dalszejperspektywie oraz (b) codzienne ryzyko i niepewnoÊç na skal´ dotàd (wy∏àczajàcokres wojen) nieznanà, o których ucià˝liwoÊci, z kolei, spo∏eczeƒstwo przekonuje si´boleÊnie od pierwszych dni budowania postsocjalistycznej rzeczywistoÊci.

Jak opisywane przez Macha procesy wp∏yn´∏y na funkcjonowanie ludzi w co-dziennych sytuacjach i ich samopoczucie? W ciàgu prawie 20 lat od poczàtkuzmian ustrojowych wykonano wiele badaƒ i analiz, dotyczàcych tego problemu(por. Sztompka, 1999; Wnuk-Lipiƒski, Zió∏kowski, 2001). My chcielibyÊmy przy-wo∏aç tylko jeden wynik pochodzàcy z raportu sporzàdzonego przez CBOS,a opublikowanego w grudniu 2006 r. Autorzy raportu (por. Samopoczucie Polakóww latach 1988–2006, 2006) stwierdzajà, ˝e rok 2006 przyniós∏ znaczàcà popraw´samopoczucia Polaków:

• 49% badanych odczuwa∏o zadowolenie z tego, ˝e coÊ im si´ uda∏o (w porów-naniu z 29% w roku 1988);

• 48% mia∏o pewnoÊç, ˝e wszystko uk∏ada si´ dobrze (w porównaniu z 28%w roku 1988);

• 40% odczuwa∏o dum´ z w∏asnych osiàgni´ç (w porównaniu z 24% w roku1988).

Powy˝sze uzasadnienie wagi problemu zmiany systemowej dla wyboru te-matyki tej ksià˝ki nie jest jednak jedynym, istniejà równie˝ mocne argumentyempiryczne. O sytuacji osób z ograniczonà sprawnoÊcià w Polsce (ale nie tylko)mo˝na napisaç bardzo wiele, ale na pewno nie to, ˝e jest stabilna. Na dzisiejszystatus osoby niepe∏nosprawnej mia∏y wp∏yw zarówno trendy globalne, jak i wy-darzenia lokalne (polskie). Gdyby ktoÊ zada∏ banalne pytanie: „czy sà to zmianyna lepsze czy na gorsze”, trudno by∏oby udzieliç odpowiedzi, a prawdopodob-nie najlepszà by∏aby ulubiona odpowiedê naukowców: to zale˝y. Zale˝y przedewszystkim od kryterium, jakie byÊmy przyj´li. Gdyby pod uwag´ braç zmianystatusu osoby niepe∏nosprawnej, rozumianego jako wyobra˝enie spo∏eczeƒstwao tym, kim jest osoba niepe∏nosprawna, do czego jest zdolna, jakie ma prawa,mo˝liwoÊci i obowiàzki, to z pewnoÊcià mo˝na mówiç o zmianie na lepsze.Z drugiej strony, je˝eli skoncentrowaç si´ na zmianach mierzonych dobrobytemmaterialnym, odpowiedê mo˝e byç zupe∏nie inna. Trudno przewidzieç wypad-kowà zderzenia tych dwóch sprzecznych tendencji – problem ten przypominastare pytanie „mieç czy byç”. Kolejno omówimy szerzej êród∏a, kierunki i moctych dwóch aspektów zmiany.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…10

Page 9: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

1.2. Inkluzja spo∏eczna osób niepe∏nosprawnych

Jednym z optymistycznych wniosków z badania jakoÊciowego, które zosta∏o wy-konane w ramach naszego projektu (¸ukowski, 2008), by∏o ustalenie, ˝e osoby bada-ne zgodnie uznawa∏y, ̋ e zmiany, jakie dokonujà si´ w Polsce w okresie ostatnich kil-kudziesi´ciu lat, uznaç mo˝na za dobre z punktu widzenia osób niepe∏nosprawnych.Badani zauwa˝ali, i˝ w Polsce dokona∏a si´ i jeszcze ciàgle dokonuje si´ zmianaw myÊleniu o osobach z ograniczonà sprawnoÊcià. Zmiana ta dobrze wpisuje si´w ogólnoÊwiatowà tendencj´, która w okresie pó∏wiecza znaczàco odmieni∏a sposób,w jaki myÊli si´ o niepe∏nosprawnoÊci. Dobrze oddaje to cytat z wywiadu:

A w dziedzinie niepe∏nosprawnoÊci to myÊl´, ˝e zmieni∏o si´ na lepsze. MyÊl´,˝e w∏aÊnie dzi´ki tej integracji zacz´∏o si´ mówiç, jest wi´ksza tolerancja spo∏eczeƒ-stwa do ludzi niepe∏nosprawnych, ˝e wyszli z ukrycia dzi´ki pewnym ludziom.Tak, wczoraj by∏ organizowany jakiÊ koncert, by∏am w Sopocie, prowadzi∏a AgataM∏ynarska i tam Êpiewa∏y osoby niepe∏nosprawne, i w zesz∏ym tygodniu by∏o coÊtakiego. To o czymÊ Êwiadczy, ˝e jest coraz wi´ksze przyzwolenie spo∏eczne na tegotypu ludzi, ˝e o nich wiadomo, ˝e nie jest cicho, ˝e wiadomo, ˝e tacy ludzie sà, noi po prostu muszà byç.

(Wywiad 001)

Mówiàc najogólniej, chodzi o przejÊcie z podejÊcia izolacyjnego do podejÊciainkluzyjnego – podstawowa ró˝nica dotyczy jakoÊci kontaktów spo∏ecznych oso-by niepe∏nosprawnej. W podejÊciu izolacyjnym, charakterystycznym dla czasówdawniejszych, osoba niepe∏nosprawna mog∏a byç otoczona bardzo dobrà opiekà,jednak ˝yç w izolacji od spo∏eczeƒstwa – w swoim „specjalnym” Êwiecie, na któ-ry sk∏ada∏o si´ specjalne przedszkole, specjalna szko∏a, specjalny zak∏ad pracy(albo oÊrodek, w którym nie trzeba by∏o nawet pracowaç) i w koƒcu specjalnydom spokojnej staroÊci. W ciàgu kilku ostatnich lat problem osób niepe∏nospraw-nych zosta∏ zauwa˝ony. Jakubowski (2005) w swojej pracy stawia hipotez´, ˝eby∏o to w du˝ym stopniu skutkiem nap∏ywu do Europy wielu mieszkaƒców Azjii Afryki, co wystawi∏o na prób´ w pierwszym etapie tolerancj´ tych spo∏e-czeƒstw, a w dalszej perspektywie spowodowa∏o koniecznoÊç asymilacji nowychprzybyszy. W Ameryce, która od swych poczàtków by∏a wielokulturowa, na sy-tuacj´ wp∏yw mia∏a wojna w Wietnamie, wielu ˝o∏nierzy powróci∏o z niej jakoosoby niepe∏nosprawne. Podobne przyczyny zainteresowania problematykàosób niepe∏nosprawnych oraz koniecznoÊcià ich usprawniania zauwa˝a Stani-s∏aw Kowalik (2007, s. 16) piszàc:

Po pierwszej wojnie Êwiatowej nastàpi∏ doÊç gwa∏towny wzrost zainteresowa-nia rehabilitacjà ruchowà. Jako pierwszy poj´ciem „rehabilitacja” pos∏u˝y∏ si´w 1918 roku McMaurtie, dyrektor Instytutu Czerwonego Krzy˝a dla inwalidóww Nowym Jorku. W oÊrodku szkoleniowym dla inwalidów wojennych uczy∏ onosoby z uszkodzeniem narzàdu ruchu i narzàdu wzroku umiej´tnoÊci ˝ycia co-dziennego.

OSOBY NIEPE¸NOSPRAWNE W POLSCE PRZED ROKIEM 1989… 11

Page 10: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Odroczonym skutkiem wspomnianych zmian w ÊwiadomoÊci problemu by∏azmiana postaw wobec innych, których nale˝a∏o w∏àczaç, a nie izolowaç od spo-∏eczeƒstwa, myÊlenie takie przek∏ada∏o si´ na dzia∏ania legislacyjne. Kamieniemilowe tego procesu pokazuje rys. 1.

Same zmiany w uregulowaniach prawnych, choç wa˝ne, nie wystarczajà dotego, ˝eby mog∏a ulec zmianie sytuacja osób niepe∏nosprawnych. Bardzo wa˝-nym elementem wyznaczajàcym miejsce i sposoby traktowania osób niepe∏no-sprawnych w spo∏eczeƒstwie jest panujàcy na ich temat stereotyp. Wyznacza onsposoby zachowania si´ wobec tych osób, dost´pne dla nich style ˝ycia i Êcie˝ki„kariery” w spo∏eczeƒstwie. O problemie tym w nast´pujàcy sposób wspominajedna z osób podczas wywiadu przeprowadzonego w ramach cz´Êci jakoÊciowejbadaƒ (por. aneks):

Po prostu nie rozumiejà, ˝e niepe∏nosprawny to jest normalna osoba, ˝e to niejest jakaÊ ma∏pa na drzewie gdzieÊ zawieszona. W ten sposób przeszkadzajà, majàpo prostu nic nie robiç, to wtedy nie b´dà przeszkadzaç. (Wywiad 147)

Dwa odmienne sposoby ujmowania problematyki traktowania osób niepe∏no-sprawnych zosta∏y przedstawione w tab. 1.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…12

1981• ONZ og∏asza Mi´dzynarodowy Rok Osób Niepe∏nosprawnych

1990• Kongres USA przyjmuje ustaw´ o niepe∏nosprawnych Amerykanach

1991

• Sejm RP uchwala ustaw´ o zatrudnianiu i rehabilitacji zawodowej osób niepe∏nosprawnych• Powo∏any zostaje PFRON

1993• ONZ opracowuje Standardowe Zasady Wyrównywania Szans Osób Niepe∏nosprawnych

1994

• Sejm RP uchwala ustaw´ o prawie budowlanym, która nakazuje projektowanie z myÊlà równie˝ o niepe∏nosprawnych

1997• Sejm RP uchwala Kart´ Praw Osób Niepe∏nosprawnych

Rys. 1. Kamienie milowe na drodze do inkluzji spo∏ecznejèród∏o: opracowanie w∏asne na podstawie Jakubowski (2005)

Page 11: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Lata 90. w Polsce to równie˝ poczàtki dzia∏alnoÊci ró˝nych organizacji pozarzà-dowych (ang. Non-Governmental Organization – stàd cz´sto stosowany tak˝e w j´zy-ku polskim skrót NGO), w tym za cel stawiajàcych sobie pomoc osobom niepe∏no-sprawnym. Przyk∏adowo w roku 1995 za∏o˝one zosta∏o przez Piotra Paw∏owskiegodzia∏ajàce pr´˝nie po dziÊ dzieƒ Stowarzyszenie Przyjació∏ Integracji1. Warto o tympami´taç, poniewa˝ organizacje pozarzàdowe sà dziÊ w Polsce znaczàcà si∏à, dzia-∏ajàcà w kierunku inkluzji spo∏ecznej (w∏àczenia) osób niepe∏nosprawnych.

OSOBY NIEPE¸NOSPRAWNE W POLSCE PRZED ROKIEM 1989… 13

Tabela 1. Stereotypowe przekonania na temat osób niepe∏nosprawnych

PodejÊcie izolacyjne PodejÊcie inkluzyjne (dawniej) (teraz – choç zmiana ciàgle trwa)

Jak traktowany jest niepe∏nosprawny?

• przedmiotowo • podmiotowo • „kszta∏ci si´ go” (niewielkie zaanga˝o- • oferuje si´ pomoc

wanie uczàcego si´ w podejmowanie • jednak to ON decyduje o tym, czy chce decyzji) jà przyjàç czy nie

• opiekuje si´ osobà niepe∏nosprawnà (ON)

• ON musi si´ temu podporzàdkowaç

OkreÊlenia

• kaleka • niepe∏nosprawny• inwalida • cz∏owiek z ograniczonà sprawnoÊcià

Jak powinno si´ kszta∏ciç niepe∏nosprawnych?

• w szko∏ach specjalnych z innymi ON • zale˝nie od przypadku – cz´Êciowo w spe-• szko∏y cz´sto umieszczane z dala od cjalnych placówkach, ale te˝ integracyj-

miast nie – w normalnych szko∏ach, razem ze • szczyt mo˝liwoÊci to specjalna szko∏a sprawnymi dzieçmi

zawodowa • nie ma górnej linii edukacji

Co mo˝e niepe∏nosprawny?

• wykonywaç proste prace (np. sk∏adaç • wykonywaç ka˝dà prac´ – od prostych szczotki) po ukoƒczeniu szko∏y zawo- prac po prac´ informatyków, szefów dowej fundacji, mened˝erów

Czego wymaga si´ od niepe∏nosprawnego?

• niewiele • zgodnie z zasadà „p∏ac´ i wymagam” • nawet je˝eli coÊ mu nie wychodzi, • je˝eli ktoÊ robi coÊ êle, to musi o tym

to lepiej mu nie mówiç, mo˝e zrobi wiedzieç, niewa˝ne, czy jest sprawny mu si´ przykro czy nie

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko

1 http://www.integracja.org/.

Page 12: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

1.3. Zmiany w sytuacji ekonomicznej osób niepe∏nosprawnych po 1989 roku

Zmiany opisane wy˝ej sami niepe∏nosprawni okreÊlali jako „zmiany na lep-sze”. Niestety, ostatnie lata to równie˝ okres „zmian na gorsze”. AntoninaOstrowska, Joanna Sikorska i Barbara Gàciarz w swojej ksià˝ce (2001, s. 9)piszà:

Zmiany polityczno-ekonomiczne zainicjowane w Polsce po 1989 roku postawi-∏y osoby niepe∏nosprawne w szczególnej sytuacji. Je˝eli bowiem uznaç, ˝e ju˝ samaniepe∏nosprawnoÊç stanowi przes∏ank´ do obni˝ania si´ jakoÊci ˝ycia i post´pujàce-go wykluczenia spo∏ecznego, to pierwsze lata procesu transformacji przynios∏y zesobà zmiany, które niemal z dnia na dzieƒ stworzy∏y groêb´ pog∏´bienia si´ margi-nalizacji tej grupy.

Opinia ta ma silne poparcie w faktach: po pierwsze, zmiana polityki paƒstwasprawi∏a, ˝e racj´ bytu straci∏y inwalidzkie spó∏dzielnie pracy (warto zwróciçuwag´ na nazw´ – dobór s∏ów wyraênie wskazuje, ˝e mamy do czynienia ze sta-rà instytucjà), czego konsekwencjà by∏o powszechne bezrobocie wÊród osób nie-pe∏nosprawnych (ibidem). Po drugie, wysokie bezrobocie panujàce w Polsce wewczesnych latach 90. sk∏oni∏o polityków do liberalizacji kryteriów przyznawaniastatusu osoby niepe∏nosprawnej (Ostrowska, Sikorska i Gàciarz, 2001, s. 27):

Zw∏aszcza w okresie najwi´kszej eskalacji bezrobocia, tj. w latach 1990–1994potencjalni bezrobotni stosunkowo ∏atwo uzyskiwali status inwalidy prawnego lubch´tnie przechodzili na wczeÊniejsze emerytury.

W kolejnych latach niepe∏nosprawnych ciàgle przybywa∏o – w 1997 roku 14%populacji Polski stanowi∏y osoby z ograniczonà sprawnoÊcià (przynajmniejprawnie), co oznacza∏o podwojenie si´ liczby osób niepe∏nosprawnych w porów-naniu z rokiem 1978 (ibidem). Nie polepszy∏o to sytuacji osób niepe∏nosprawnych– wi´ksza ich liczba powodowa∏a, ˝e podwy˝ki rent oznacza∏y du˝o wi´ksze wy-datki dla paƒstwa. SpoÊród 200 niepe∏nosprawnych zapytanych w roku 1999o to, jak oceniajà ostatnie dziesi´ciolecie, tylko 34,8% dopatrzy∏o si´ zmian na lep-sze (Ostrowska, Sikorska i Gàciarz, op. cit.).

Podsumowanie naszego sposobu widzenia najwa˝niejszych czynników, któ-re sprawi∏y, ˝e osoby niepe∏nosprawne sà dziÊ w Polsce w takiej, a nie innej sy-tuacji, przedstawia rys. 2.

Ksià˝ka ta ma za zadanie sprawdziç, czy zbadane przez nas osoby niepe∏no-sprawne funkcjonujà inaczej w zale˝noÊci od tego, w jakim czasie naby∏y swojàniepe∏nosprawnoÊç, a je˝eli tak, to jakie mechanizmy sà za to odpowiedzialne.

Zbadana zbiorowoÊç zosta∏a podzielona na dwie grupy – na tych, którzy nie-pe∏nosprawnoÊç nabyli (1) do roku 1989 i (2) po nim (w dalszej cz´Êci ksià˝ki po-s∏ugujemy si´ etykietami PRZED89 i PO89). Podzia∏ taki wyda∏ nam si´ sensow-ny – prawdà jest, ˝e opisywane przez nas zmiany nie zachodzi∏y z dnia na dzieƒ,jednak ich wyraênym poczàtkiem jest w∏aÊnie rok 1989. Dodatkowo podzia∏ taki

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…14

Page 13: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

skutkowa∏ prawie idealnie równym (grupa PRZED89 – 48,9% i grupa PO89 – 51,1%) rozk∏adem osób badanych, co jest za∏o˝eniem wielu testów statystycz-nych.

1.4. Analizowane zmienne

W koƒcowej cz´Êci tego rozdzia∏u chcielibyÊmy przedstawiç w sposób synte-tyczny wszystkie zmienne, które b´dà analizowane w kolejnych rozdzia∏achksià˝ki. W celu uchwycenia wp∏ywu zmiany systemowej na losy osób niepe∏no-sprawnych dokonaliÊmy podzia∏u badanej grupy ze wzgl´du na moment nabycianiepe∏nosprawnoÊci. SprawdziliÊmy, jak to, kiedy w ˝yciu badanych pojawi∏a si´niepe∏nosprawnoÊç wp∏ywa na ró˝ne, z naszego punktu widzenia, wa˝necharakterystyki tych osób. ChcielibyÊmy zaproponowaç schematyczny podzia∏analizowanych zmiennych oraz wskazaç na ich ewentualne powiàzania mi´dzysobà, tak aby czytelnik móg∏ Êledziç kolejno wprowadzane wàtki i uzyskaç obrazca∏oÊci poruszanych problemów (patrz rys. 3).

OSOBY NIEPE¸NOSPRAWNE W POLSCE PRZED ROKIEM 1989… 15

Zmiany spo∏eczne • zmiana postrzeganej roli osoby niepe∏nosprawnej• powstajàce organizacje pozarzàdowe• zmiana kierunku polityki spo∏ecznej

Zmiany sytuacjiekonomicznej • zwi´kszone bezrobocie• zwi´kszenie liczby osób niepe∏nosprawnych• zagubienie w nowej rzeczywistoÊci

Rys. 2. Osoby niepe∏nosprawne w okresie transformacji – szanse i zagro˝eniaèród∏o: opracowanie Kamil Sijko

Page 14: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

KolejnoÊç pojawiania si´ zmiennych w naszej analizie nie jest przypadkowa,a wynika z przemyÊleƒ autorów co do tego, jakie ewentualnie mogà zachodziçpomi´dzy nimi zwiàzki. OczywiÊcie, zdajemy sobie spraw´ z tego, ˝e nie odpo-wiemy tu na pytanie o faktyczne wp∏ywy i zwiàzki przyczynowe, a mo˝emy je-dynie mówiç o powiàzaniach i wspó∏wyst´powaniu.

Ka˝dy z kolejnych rozdzia∏ów dotyczy jednego wybranego przez nas zagad-nienia, które stanowi wspólny mianownik dla grupy zmiennych zawartychw kwestionariuszu (por. aneks). W tab. 2 przedstawiamy nazwy wszystkichzmiennych, które b´d´ analizowane w kolejnych rozdzia∏ach.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…16

Moment nabycianiepe∏nosprawnoÊci:PRZED89 i PO89

Charakterystykisocjodemograficzne

i zwiàzanez niepe∏nosprawnoÊcià

AktywnoÊçzawodowa

Kapita∏spo∏eczny

JakoÊç˝ycia

Rys. 3. Schemat analizowanych zmiennychèród∏o: opracowanie Rados∏aw Kaczan na podstawie wyników badaƒ

Page 15: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

OSOBY NIEPE¸NOSPRAWNE W POLSCE PRZED ROKIEM 1989… 17

Tabela 2. Lista analizowanych zmiennych

Zmienne socjodemograficzne i zwiàzane z niepe∏nosprawnoÊcià

1. P∏eç2. WielkoÊç miejscowoÊci zamieszkania3. Liczba lat edukacji4. Typ ukoƒczonej szko∏y5. Stan cywilny6. Poziom sprawnoÊci partnerów osób badanych7. Stopieƒ niepe∏nosprawnoÊci8. Rodzaj niepe∏nosprawnoÊci

AktywnoÊç zawodowa

1. Status zawodowy2. Postawy wobec aktywizacji zawodowej3. Opinia na temat najlepszego miejsca pracy dla osoby niepe∏nosprawnej4. Sposób traktowania w miejscu pracy5. GotowoÊç do podj´cia pracy poza miejscem zamieszkania6. Sposób traktowania przez szefa7. Miejsce pracy: otwarty rynek pracy vs. chroniony (tylko osoby pracujàce)8. Ch´ç zmiany pracy9. Zarobki

10. Wp∏yw niepe∏nosprawnoÊci na sytuacj´ zawodowà11. Przyczyny biernoÊci12. Preferencje co do sektora miejsca pracy13. Oczekiwania co do przysz∏ej pracy

Kapita∏ spo∏eczny

1. Liczba znajomych i przyjació∏2. Liczba niepe∏nosprawnych znajomych i przyjació∏3. Sposoby poszukiwania pracy4. Sposoby traktowania w rodzinie

JakoÊç ˝ycia

1. Zadowolenie z ˝ycia2. WartoÊci3. Zaufanie4. Umiejscowienie kontroli5. Wymiana spo∏eczna6. Wsparcie instytucjonalne

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Roz

dzia

∏ 2R

ozdz

ia∏ 3

Roz

dzia

∏ 4R

ozdz

ia∏ 5

Page 16: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

2.1. Wprowadzenie

Analiza zmiennych demograficznych i zwiàzanych z niepe∏nosprawnoÊciàjest pierwszym krokiem do sprawdzenia, jak zmiana systemowa wp∏yn´∏a na ba-danà przez nas zbiorowoÊç. Rozdzia∏ ten ma za zadanie po∏o˝enie fundamentówpod przysz∏e analizy zmiennych psychospo∏ecznych. W przypadku zmiennychdemograficznych oraz zwiàzanych z niepe∏nosprawnoÊcià trudno wyobraziç so-bie wp∏yw zmiennej takiej jak „zmiana systemowa”. W jaki bowiem sposóbprzejÊcie od podejÊcia izolacyjnego do inkluzyjnego mia∏oby wiàzaç si´ z wie-kiem osób badanych? Jak mog∏oby si´ mieç do stanu cywilnego?

Jednak po namyÊle nale˝y stwierdziç, ˝e nawet w zakresie takich zmiennychjak wiek czy stan cywilny, rozpatrywanie ich powiàzaƒ ze zmianà systemowàma sens. Zmianie systemowej jako zachodzàcej w d∏ugim czasie – w jednych ob-szarach rewolucyjnie, w innych ewolucyjnie – zawsze towarzyszà inne zmianyz czasem zwiàzane, na przyk∏ad zmiany cywilizacyjne, w tym zwiàzane ze zdro-wiem publicznym, zmiany w lokalnych spo∏ecznoÊciach, w funkcjonowaniu ró˝-nych instytucji, na poziomie relacji interpersonalnych. Medycyna rozwija∏a si´(i rozwija) w ró˝nym tempie w ró˝nych dzia∏ach, a to mo˝e mieç wp∏yw na kon-dycj´ osób doÊwiadczajàcych ró˝nych rodzajów ograniczeƒ sprawnoÊci – i wte-dy okazuje si´, ˝e ich p∏eç, wiek czy stan cywilny sà wa˝nymi czynnikami „uwi-k∏anymi” w procedury lecznicze czy rehabilitacyjne.

Rozdzia∏ 2

Zmienne socjodemograficzne i zwiàzane z niepe∏nosprawnoÊcià a moment prze∏omu 1989 roku

Page 17: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

2.2. P∏eç, miejsce zamieszkania i poziom wykszta∏cenia a moment nabycia niepe∏nosprawnoÊci

Na poczàtku zbadaliÊmy, czy ró˝nice w liczbie kobiet i m´˝czyzn oraz osóbpochodzàcych z miejscowoÊci o ró˝nej wielkoÊci mi´dzy grupà osób, które do-Êwiadczy∏y niepe∏nosprawnoÊci przed rokiem 1989 i po nim sà istotne. Okaza∏osi´, ˝e nie.

Grupy PRZED89 i PO89 ró˝ni∏y si´ natomiast w sposób istotny statystycznieliczbà lat edukacji szkolnej2 – w grupie PRZED89 Êrednia wynosi∏a 10 lat nauki(odpowiada to poziomowi szko∏y zawodowej) (M = 10,43; sd = 2,64), natomiastw grupie PO89 Êrednia by∏a wy˝sza i wynosi∏a 11 lat (M = 11,46; sd = 2,27). Edu-kacja by∏a kodowana podwójnie: (1) jako liczba lat edukacji szkolnej oraz (2) jakotyp ukoƒczonej szko∏y – analiza wykonana na zmiennej mierzàcej typ ukoƒczo-nej szko∏y tak˝e wykaza∏a istotne ró˝nice3 (tab. 3 oraz rys. 4).

Wyniki te uk∏adajà si´ w spójny obraz. Osoby, które naby∏y niepe∏nospraw-noÊç po roku 1989, sà lepiej (wy˝ej) wykszta∏cone. Widaç to zarówno w liczbie latnauki (Êrednio uczy∏y si´ ponad rok d∏u˝ej), jak i w typach ukoƒczonych szkó∏w obu grupach. W grupie PRZED89 mamy wyraênà nadreprezentacj´ osóbwczeÊniej koƒczàcych edukacj´ (bàdê nawet wcale jej nie zaczynajàcych) orazkoƒczàcych szko∏y specjalne. W grupie PO89 obserwujemy cz´stszà obecnoÊçosób z wykszta∏ceniem Êrednim zawodowym i policealnym.

Wy˝szy poziom wykszta∏cenia mo˝e wiàzaç si´ z wi´kszà dost´pnoÊcià (lep-szym dopasowaniem do potrzeb) edukacji dla osób niepe∏nosprawnych, któraz kolei przek∏ada si´ na wi´ksze mo˝liwoÊci zatrudnienia (Brzeziƒska, Kaczan,Piotrowski, Sijko, Rycielski, Wiszejko-Wierzbicka, 2008).

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…20

2 Test chi2 (1359) = 7,92; p < 0,001.3 Test chi2 (14, N = 1496) = 178,05; p < 0,001.

8,0

9,0

10,0

11,0

12,0

PRZED89 PO89

Lata

nau

ki s

zkol

nej

Rys. 4. Liczba lat edukacji w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 18: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

2.3. Stan cywilny a moment nabycia niepe∏nosprawnoÊci

Analiza dokonana na zmiennej opisujàcej stan cywilny osób badanych wyka-za∏a istotne ró˝nice4. W grupie osób, które naby∏y niepe∏nosprawnoÊç przed ro-kiem 1989, jest istotnie wi´cej kawalerów i panien, natomiast wÊród badanych,którzy nabyli niepe∏nosprawnoÊç po roku 1989, istotnie wi´cej jest osób b´dàcychaktualnie lub kiedyÊ w zwiàzku sformalizowanym (rys. 5 i tab. 4).

ZMIENNE SOCJODEMOGRAFICZNE I ZWIÑZANE Z… 21

4 Test chi2 (5, N = 1495) = 85,37; p < 0,001.

Tabela 3. Typ ukoƒczonej szko∏y w grupach PRZED89 i PO89

Wykszta∏cenie PRZED89 PO89 Ogó∏em

• Brak wykszta∏cenia szkolnego 27 2 29

• Niepe∏ne podstawowe specjalne 15 0 15

• Podstawowe specjalne 80 10 90

• Niepe∏ne podstawowe 3 2 5

• Podstawowe 99 78 177

• Zasadnicze zawodowe specjalne 68 22 90

• Zasadnicze zawodowe 148 254 402

• Niepe∏ne Êrednie 36 29 65

• Ârednie zawodowe i policealne 107 168 275

• Ârednie ogólnokszta∏càce 61 73 134

• Nieukoƒczone studia wy˝sze 12 27 39

• Ukoƒczone wy˝sze studia licencjackie 18 31 49

• Ukoƒczone wy˝sze studnia magisterskie 39 61 100

• Ukoƒczone wy˝sze studia ze stopniem doktora 1 1 2

• Nie wiem/odmowa odpowiedzi/brak danych 17 7 24

Ogó∏em 731 765 1496

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 19: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Wynik ten jest szczególnie ciekawy, kiedy spojrzymy raz jeszcze na ró˝nicewiekowe pomi´dzy badanymi z obu grup: w grupie PRZED89 Êrednia wiekuwynosi∏a 39 lat, natomiast w grupie PO89 – 42 lata5. Wynik ten sprawia, ˝e dys-proporcja dotyczàca stanu cywilnego w obu grupach nie mo˝e zostaç wyjaÊnio-na tylko poprzez proste odwo∏anie si´ do wieku. Równie˝ tutaj konieczne wyda-je si´ si´gni´cie do proponowanej przez nas w rozdziale pierwszym hipotezymówiàcej o zmianie sytuacji spo∏ecznej osób niepe∏nosprawnych. Zwi´kszonemo˝liwoÊci ich uczestnictwa w ˝yciu spo∏ecznym zwi´kszajà prawdopodobieƒ-stwo wejÊcia w zwiàzek z drugà osobà dzi´ki nawiàzywaniu bardziej ró˝norod-nych i szerszych kontaktów z innymi ludêmi.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…22

����

����

0% 20% 40% 60% 80% 100%

��yy

kawaler/panna

m´˝atka/˝onaty

wdowa/wdowiec

rozwiedziona/rozwiedziony

w separacji

w wolnym zwiàzku

PO89

PRZED89

������������yyyyyyyyyyyy

��������yyyyyyyy

Rys. 5. Stan cywilny w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

5 Test t (1494) = 3,75; p < 0,001.

Tabela 4. Stan cywilny w grupach PRZED89 i PO89

Stan cywilny PRZED89 PO89 Ogó∏em

• Kawaler/panna 420 262 682

• M´˝atka/˝onaty 205 351 556

• Wdowa/wdowiec 37 64 101

• Rozwiedziona/rozwiedziony 51 63 114

• W separacji 4 10 14

• W wolnym zwiàzku 13 15 28

Ogó∏em 730 765 1495

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 20: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Ciekawa w tym kontekÊcie wyda∏a si´ nam równie˝ analiza poziomu spraw-noÊci partnerów zbadanych przez nas osób. Analiza wykaza∏a obecnoÊç istot-nych ró˝nic w rozk∏adach6 wyników (tab. 5). Sprawnych partnerów mo˝na by∏ospotkaç a˝ dwukrotnie cz´Êciej w zwiàzkach z osobami, które naby∏y niepe∏no-sprawnoÊç PO89. Fakt ten dodatkowo wspiera hipotez´ o zmianach w sytuacjispo∏ecznej osób z ograniczonà sprawnoÊcià. Osoby, które naby∏y niepe∏nospraw-noÊç ju˝ PO89, prawdopodobnie mia∏y wi´cej okazji do nawiàzywania szerszychrelacji spo∏ecznych, cz´Êciej podejmowa∏y ró˝nego rodzaju aktywnoÊci nieogra-niczajàce si´ tylko do kontaktów z osobami niepe∏nosprawnymi. Sàdzimy rów-nie˝, ˝e sieç ich kontaktów spo∏ecznych by∏a du˝o szersza, a co za tym idzie – ró˝ni ludzie mogli ich wspieraç w poszukiwaniu partnera i wchodzeniuw zwiàzki. Problem ten b´dzie przedmiotem pog∏´bionej analizy w rozdziale 4dotyczàcym kapita∏u spo∏ecznego.

2.4. Stopieƒ i rodzaj niepe∏nosprawnoÊci a moment nabycia niepe∏nosprawnoÊci

Istotne w badaniu okaza∏y si´ równie˝ ró˝nice ze wzgl´du na stopieƒ i rodzajniepe∏nosprawnoÊci7. Ró˝nica polega na tym, ˝e w grupie PRZED89 mamy nad-reprezentacj´ osób ze znacznym stopniem niepe∏nosprawnoÊci, w grupie PO89

ZMIENNE SOCJODEMOGRAFICZNE I ZWIÑZANE Z… 23

6 Test chi2 (4, N = 526) = 30,49; p < 0,001.7 Odpowiednio test chi2 (1, N = 1496) = 22,37; p < 0,001 i chi2 (1, N = 1496) = 72,16; p < 0,001.

Tabela 5. Poziom sprawnoÊci partnerów badanych osób niepe∏nosprawnych

Status partnera PRZED89 PO89 Ogó∏em

• Brak niepe∏nosprawnoÊci 153 282 435

• Orzeczenie o znacznym stopniu niepe∏-nosprawnoÊci 4 11 15

• Orzeczenie o umiarkowanym stopniu niepe∏nosprawnoÊci 38 14 52

• Orzeczenie o lekkim stopniu niepe∏no-sprawnoÊci 6 16 22

• Brak oÊwiadczenia, lecz osoby niepe∏no-sprawne 1 1 2

Ogó∏em 202 324 526

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 21: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

– odwrotnie. Je˝eli chodzi o rodzaje niepe∏nosprawnoÊci, to okaza∏o si´, ̋ e w gru-pie PO89 grupa osób z deficytami w zakresie s∏uchu jest niedoreprezentowana,natomiast mamy nadreprezentacj´ osób z chorobami somatycznymi. Ró˝nice teprzedstawiajà rys. 6 i 7.

Szczególnie dysproporcja w zakresie typów niepe∏nosprawnoÊci mo˝e budziçobawy metodologiczne, bioràc pod uwag´ porównania pomi´dzy tymi grupami.Za ka˝dym bowiem razem, kiedy otrzymamy istotne statystycznie ró˝nice, ist-nieje pewne prawdopodobieƒstwo, ˝e nie sà one efektem ró˝nicy w momencienabycia niepe∏nosprawnoÊci, a cz´Êciowo przynajmniej zawdzi´czamy je ró˝nicypomi´dzy osobami z umiarkowanà i znacznà niepe∏nosprawnoÊcià. Omawianadysproporcja nie jest jednak na tyle du˝a, ˝eby odwracaç tendencj´ – w grupiePRZED89 osób ze znacznà niepe∏nosprawnoÊcià jest 37%, natomiast w grupiePO89 stanowià one 25% ca∏oÊci. WyjaÊnienie tak du˝ej zmiany w strukturze grup

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…24

0% 20% 40% 60% 80% 100%

orzeczenie o znacznym stopniu niepe∏nosprawnoÊci

orzeczenie o umiarkowanym stopniu niepe∏nosprawnoÊci

PO89

PRZED89

Rys. 6. Stopieƒ niepe∏nosprawnoÊci w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

����

0% 20% 40% 60% 80% 100%

�y�

narzàd ruchu

narzàd wzroku

narzàd s∏uchu

choroby psychiczne

inne choroby przewlek∏e

PO89

PRZED89

������yyyyyy

������

������yyyyyy

Rys. 7. Rodzaj niepe∏nosprawnoÊci w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 22: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

PRZED89 i PO89 nie jest mo˝liwe tylko na podstawie dost´pnych w badaniuzmiennych. Konieczne wydaje si´ odwo∏anie do mechanizmów makrospo∏ecz-nych, jednak nale˝y zaznaczyç, ˝e sà to tylko nasze przypuszczenia.

Po pierwsze, wyjaÊnienie wià˝e si´ ze zmianà w systemie orzecznictwa. Zak∏a-dajàc, ˝e zaostrzeniu uleg∏y kryteria przyznawania statusu osoby o znacznymstopniu niepe∏nosprawnoÊci, mo˝emy w ten sposób wyjaÊniaç ró˝nice pomi´dzygrupami w zakresie liczebnoÊci osób z umiarkowanym i znacznym stopniem nie-pe∏nosprawnoÊci. Ostrowska, Sikorska i Gàciarz (2001, s. 29), omawiajàc zmianyw systemie orzecznictwa i przyznawania uprawnieƒ rentowych, zauwa˝ajà, ˝e:

Nowy system ogranicza zatem – oceniany jako zbyt ∏atwy – dost´p do rentyz tytu∏u niezdolnoÊci do pracy.

Po drugie, êród∏em zmiennoÊci w zakresie rodzaju niepe∏nosprawnoÊci mo˝ebyç zmiana zwiàzana z post´pem w dziedzinie medycyny. Szpitale w Polsce, po-mimo ogólnych k∏opotów i bolàczek, sà coraz lepiej wyposa˝one. Uda∏o si´ te˝wdro˝yç na szerokà skal´ wiele programów profilaktycznych, dzi´ki czemumo˝liwe jest wczesne wykrywanie i zapobieganie rozwojowi chorób. Zmniejszato liczb´ osób, które nara˝one sà na ich niekontrolowany rozwój prowadzàcy doniepe∏nosprawnoÊci. W ten sposób wyjaÊniona zosta∏aby zmiennoÊç w zakresierodzaju dolegliwoÊci w grupie PRZED89 i PO89. Osoby, które naby∏y jà wcze-Êniej, by∏yby, zgodnie z proponowanà hipotezà, w wi´kszym stopniu nara˝onena rozwój chorób prowadzàcych do znacznego ograniczenia sprawnoÊci w za-kresie narzàdu wzroku oraz s∏uchu.

Kolejnym sposobem wyjaÊnienia obserwowanych ró˝nic jest odwo∏anie si´ dozmian cywilizacyjnych, które przyczyni∏y si´ do wi´kszego rozpowszechnieniachorób somatycznych. Jednà z takich zmian jest systematycznie zwi´kszajàca si´d∏ugoÊç ˝ycia, na przyk∏ad w porównaniu z poczàtkiem lat 90. wyd∏u˝y∏o si´ onoo prawie 5 lat dla m´˝czyzn oraz o ok. 4,5 roku dla kobiet (G∏ówny Urzàd Staty-styczny, 2008). Osoby starsze nara˝one sà na choroby zwiàzane z wiekiem, a sko-ro w populacji mamy obecnie wi´cej osób starszych, to powi´ksza si´ udzia∏ cho-rób somatycznych w ca∏kowitej puli chorób. Tak wi´c w przeciwieƒstwie dohipotezy zwiàzanej z pomniejszaniem si´ udzia∏u osób o ograniczonej sprawno-Êci narzàdu wzroku i s∏uchu, tutaj mówimy o przyroÊcie liczebnoÊci osób cho-rych somatycznie (przede wszystkim w najstarszych grupach wiekowych).

2.5. Podsumowanie

Przedstawiona charakterystyka grup wyró˝nionych ze wzgl´du na momentnabycia niepe∏nosprawnoÊci ujawni∏a istotne ró˝nice pomi´dzy osobami znajdu-jàcymi si´ w obu tych grupach. Zosta∏y one zaprezentowane w tab. 6. Naszàuwag´ zwracajà szczególnie ró˝nice w stanie cywilnym osób niepe∏nosprawnychoraz w strukturze stopnia niepe∏nosprawnoÊci. Oba te wskaêniki pokazujà dwa

ZMIENNE SOCJODEMOGRAFICZNE I ZWIÑZANE Z… 25

Page 23: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

wyraêne trendy w traktowaniu problematyki niepe∏nosprawnoÊci. Z jednej stro-ny mamy do czynienia z procesem spo∏ecznego w∏àczania (inkluzji – por. roz-dzia∏ 1) tych osób w coraz szersze sieci spo∏eczne i kr´gi aktywnoÊci, a z drugiej– zmiany prawne prowadzà do zaostrzenia warunków orzekania o tym, kto jestosobà niepe∏nosprawnà. Mo˝emy postawiç hipotez´, ˝e opisane zjawiska prowa-dzà do zmiany autoidentyfikacji samych osób niepe∏nosprawnych, opierajàcej si´na postrzeganiu siebie jako kogoÊ b´dàcego na równi z innymi – poprzez podzie-lanie aktywnoÊci, stylu ˝ycia czy dzi´ki relacjom ze sprawnymi osobami.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…26

Tabela 6. Podsumowanie wyników: zmienne socjodemograficzne i zwiàzane z niepe∏no-sprawnoÊcià

Zmienne PRZED89 PO89

P∏eç Brak ró˝nic pomi´dzy grupami

WielkoÊç miejscowoÊci zamieszkania

Liczba lat edukacji Ârednio 10 lat Ârednio 11 lat

Typ ukoƒczonej szko∏y Przewaga szkó∏ specjal- Przewaga szkó∏ powszech-nych: podstawowych nych: zawodowych, Êrednich i zawodowych zawodowych i policealnych

Stan cywilny Przewaga osób pozosta- Przewaga osób b´dàcych jàcych w stanie wolnym aktualnie lub kiedykolwiek

wczeÊniej w zwiàzku sfor-malizowanym

Poziom sprawnoÊci Przewaga sprawnych partnerów osób badanych partnerów

Stopieƒ niepe∏no- Zmniejszenie si´ odsetka sprawnoÊci osób ze znacznym stopniem

niepe∏nosprawnoÊci

Rodzaj niepe∏no- Zwi´kszony odsetek niepe∏- Zwi´kszenie si´ odsetka sprawnoÊci nosprawnych ze wzgl´du osób niepe∏nosprawnych

na deficyty narzàdu s∏uchu ze wzgl´du na choroby i wzroku somatyczne

èród∏o: opracowanie Rados∏aw Kaczan na podstawie wyników badaƒ

Page 24: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

3.1. Wprowadzenie

Projekt, w wyniku którego powsta∏a ta publikacja, mia∏ za zadanie ustaleniepsychospo∏ecznych uwarunkowaƒ aktywnoÊci zawodowej osób niepe∏nospraw-nych. Czujemy si´ wi´c zobligowani do sprawdzenia, czy poruszany przez nasproblem pozostaje w zale˝noÊci z aktywnoÊcià zawodowà.

Analizy wykonywane z uwzgl´dnieniem poziomu aktywnoÊci zawodowejwykaza∏y, ˝e jest ona powiàzana z kilkoma czynnikami, spoÊród których najwa˝-niejsze by∏y (patrz: Brzeziƒska, Kaczan, Piotrowski, Sijko, Rycielski, Wiszejko--Wierzbicka, 2008):

1) poziom wykszta∏cenia: im wy˝szy, tym wi´ksza aktywnoÊç zawodowai wi´ksze prawdopodobieƒstwo bycia osobà pracujàcà,

2) stan cywilny: osoby pozostajàce w sta∏ych zwiàzkach cz´Êciej by∏y aktywnezawodowo,

3) p∏eç: m´˝czyêni byli cz´Êciej aktywni zawodowo, 4) miejsce zamieszkania: osoby mieszkajàce w du˝ych miastach by∏y cz´Êciej

aktywne zawodowo, 5) stopieƒ niepe∏nosprawnoÊci: osoby z umiarkowanym stopniem niepe∏no-

sprawnoÊci by∏y cz´Êciej aktywne zawodowo.

W naszych analizach chcieliÊmy sprawdziç, na ile moment nabycia niepe∏no-sprawnoÊci wià˝e si´ z ró˝nymi miarami i wyznacznikami aktywnoÊci zawodo-wej. Nie ograniczymy si´ tylko do sprawdzenia ró˝nic w wymiarze „pracu-je ↔ nie pracuje”, ale si´gniemy równie˝ do badania postaw i opinii na tematpracy i aktywnoÊci zawodowej osób niepe∏nosprawnych. Wydaje nam si´, ˝emogà wystàpiç istotne ró˝nice pomi´dzy osobami, które przechodzi∏y socjaliza-cj´ zawodowà w poprzednim systemie politycznym, a tymi, które startowa∏y narynku pracy ju˝ po zmianach systemowych.

Rozdzia∏ 3

AktywnoÊç zawodowa w badanych grupach

Page 25: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

3.2. Status zawodowy w grupach PRZED89i PO89

Jako pierwsza analizie zostanie poddana zmienna „status zawodowy”. Dzie-li ona wszystkich badanych na trzy grupy: (1) osoby pracujàce, (2) osoby bezro-botne, czyli takie, które w momencie badania deklarowa∏y aktywne poszukiwa-nie pracy i (3) osoby bierne, czyli takie, które nie pracowa∏y i nie poszukiwa∏ypracy.

Wykresy (rys. 8) pokazujà, ˝e osoby z grupy PO89 w okresie badania cz´Êciejmia∏y prac´ (40%) oraz cz´Êciej by∏y bezrobotne, natomiast rzadziej okreÊla∏y si´jako bierne (nieco ponad 40%). Dane te wyglàdajà optymistycznie – mo˝na wy-sunàç z nich wniosek, ˝e system, który funkcjonuje od roku 1989, sprzyja aktyw-noÊci zawodowej. Wyglàda wi´c na to, ˝e warto roztrzàsaç temat zmiany syste-mowej i jej efektów dla osób niepe∏nosprawnych nawet z pobudek praktycznych– dowiedzieç si´, jakie mechanizmy le˝à u pod∏o˝a takiej zmiany, by na ich pod-stawie móc wysunàç rekomendacje dla przysz∏ych dzia∏aƒ interwencyjnych czyprofilaktycznych.

SprawdziliÊmy równie˝, czy p∏eç i stopieƒ niepe∏nosprawnoÊci zmieniajà spo-sób, w jaki zmiana systemowa wp∏yn´∏a na aktywnoÊç zawodowà. Na podstawietakiego podzia∏u otrzymaliÊmy cztery grupy osób, których wyniki poddaliÊmytestom statystycznym. Analizy wykaza∏y, ˝e zmiana systemowa nie przynosiistotnych efektów w grupie m´˝czyzn o znacznym stopniu niepe∏nosprawnoÊcioraz w grupie kobiet o umiarkowanym stopniu niepe∏nosprawnoÊci. Wyniki po-zosta∏ych grup przedstawia rys. 9. M´˝czyêni o umiarkowanym stopniu niepe∏-nosprawnoÊci z grupy PO89 cz´Êciej sà aktywni zawodowo, podobnie uk∏adajàsi´ wyniki dla kobiet o znacznym stopniu niepe∏nosprawnoÊci.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…28

0% 20% 30%10% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

��yyPracujàcy Bezrobotny Bierny

PO89

PRZED89

Niep

e∏no

spra

wno

Êç n

abyt

a

��������yyyyyyyy

������yyyyyy

Rys. 8. Status zawodowy w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 26: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Ciekawe wyniki przynosi analiza aktywnoÊci zawodowej niepe∏nosprawnychze wzgl´du na miejsce zamieszkania. Istotnie ró˝ne sà proporcje ludzi o ró˝nychstatusach zawodowych na wsiach i w miastach do 50 tys. mieszkaƒców. Nie za-obserwowaliÊmy takich ró˝nic dla mieszkaƒców du˝ych miast. Wyniki przedsta-wia rys. 10.

Zarówno na wsiach, jak i w niedu˝ych miastach korzystniej wyglàda sytuacjaosób, które niepe∏nosprawnoÊç naby∏y po roku 1989. Cz´Êciej sà one aktywne za-wodowo, co prawdopodobnie wià˝e si´ z ich lepszym przygotowaniem do ra-dzenia sobie na rynku pracy. Osoby, które sà bierne zawodowo, a niepe∏no-sprawnoÊç naby∏y przed rokiem 1989, mogà mieç trudnoÊci w adaptacji do rynkupracy, wynikajàce z dwóch przyczyn. Po pierwsze, z samego faktu bycia osobà

AKTYWNOÂå ZAWODOWA W BADANYCH GRUPACH 29

0% 20% 30%10% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

�yPracujàcy Bezrobotny Bierny

PO89

PRZED89

PO89

PRZED89

M´˝

czyê

ni

o um

iark

owan

ymst

opni

u ni

epe∏

-no

spra

wno

Êci

Kobi

ety

o zn

aczn

ym

stop

niu

nie-

pe∏n

ospr

awno

Êci

��������yyyyyyyy

���yyy

����yyyy������yyyyyy

Rys. 9. Status zawodowy i stopieƒ niepe∏nosprawnoÊci w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

0% 20% 40% 60% 80% 100%

�yPracujàcy Bezrobotny Bierny

PO89

PRZED89

PO89

PRZED89

Mia

sto

do 5

0 ty

s.W

ieÊ

������yyyyyy

��yy

���yyy��������yyyyyyyy

Rys. 10. Miejsce zamieszkania i status zawodowy w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 27: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

niepe∏nosprawnà, a po drugie, z faktu, ˝e cz´Êç z nich rozpoczyna∏a ˝ycie zawo-dowe w zupe∏nie innych uwarunkowaniach spo∏eczno-ekonomicznych. Tak jakzosta∏o to wspomniane w rozdziale pierwszym, w czasach realnego socjalizmumiejsce pracy i aktywnoÊç zawodowa osób niepe∏nosprawnych wyznaczane by-∏y w du˝ej mierze przez uregulowania systemowe i w niewielkim stopniu zale-˝a∏y od dzia∏aƒ i aspiracji samej zainteresowanej osoby.

Wszystkie przeprowadzone analizy zgodnie wspierajà hipotez´ wysuni´tà napodstawie badania jakoÊciowego:

Proporcja osób aktywnych zawodowo jest istotnie wy˝sza, je˝eli nie-pe∏nosprawnoÊç nabyta zosta∏a po roku 1989.

Taka obserwacja z jednej strony cieszy, jednak z drugiej uniemo˝liwia zareko-mendowanie jakichkolwiek dzia∏aƒ, poniewa˝ nie wiemy dok∏adnie, jaki aspektzmiany „powoduje t´ ró˝nic´”. W kolejnych podrozdzia∏ach podj´liÊmy próbyustalenia, pod jakimi wzgl´dami interesujàce nas dwie grupy osób niepe∏no-sprawnych ró˝nià si´ od siebie.

3.3. Postawy wobec aktywizacji zawodowej i opinie na temat pracy w grupach PRZED89 i PO89

Interesujàce wydawa∏o si´ sprawdzenie, jak okres nabycia niepe∏nosprawno-Êci wp∏ywa na opinie na temat pracy samych osób niepe∏nosprawnych. Nie za-obserwowaliÊmy ró˝nic w pytaniu dotyczàcym postaw wobec aktywizacji za-wodowej – ogólnie niepe∏nosprawni uwa˝ajà, ˝e nale˝y dà˝yç do aktywizacji jaknajwi´kszej liczby osób niepe∏nosprawnych i nie ró˝nià si´ pod tym wzgl´dem,bioràc pod uwag´ system, w którym nabyli niepe∏nosprawnoÊç. Natomiast gru-py PRZED89 i PO89 ró˝ni∏y si´ istotnie statystycznie w opiniach na temat tego,„jakie jest najlepsze miejsce pracy dla osoby niepe∏nosprawnej”8. Przedstawiato rys. 11.

Najwa˝niejsza ró˝nica to znaczne zwi´kszenie odsetka niepe∏nosprawnych,którzy uwa˝ajà, ˝e najlepszym miejscem pracy jest firma z otwartego rynku pracy(30% spoÊród niepe∏nosprawnych sprzed zmian i 36% wÊród tych, którzy niepe∏-nosprawnoÊç nabyli póêniej). Jednak warto zauwa˝yç, ˝e nie sta∏o si´ to kosztempreferencji zak∏adów pracy chronionej. Rekomenduje je 47% niepe∏nosprawnychz grupy PO89 w stosunku do 50% z grupy PRZED89. Zauwa˝alnie wi´kszy jest

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…30

8 test χ2(2, N = 1496) = 9,05; p > 0,05.

Page 28: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

spadek cz´stoÊci odpowiedzi typu „nie wiem” w grupie niepe∏nosprawnych, któ-rzy nabyli niepe∏nosprawnoÊç po roku 1989 (21% vs. 17%).

Kolejne istotne ró˝nice ujawni∏y si´ w pytaniu o sposób traktowania, jakiegopowinni doÊwiadczaç niepe∏nosprawni w pracy (rys. 12). Podobnie jak po-przednio, w grupie PO89 obserwujemy mniejszy odsetek odpowiedzi typu „niewiem” (8% vs. 4%). Zwi´kszy∏a si´ natomiast liczba popierajàcych traktowanie

AKTYWNOÂå ZAWODOWA W BADANYCH GRUPACH 31

0% 20% 30%10% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

�yFirma z otwartego rynku pracy Zak∏ad pracy chronionej Nie wiem/trudno powiedzieç

PO89

PRZED89

Niep

e∏no

spra

wno

Êç n

abyt

a

����������������yyyyyyyyyyyyyyyy

������������������yyyyyyyyyyyyyyyyyy

Rys. 11. Opinia na temat najlepszego miejsca pracy dla osoby niepe∏nosprawnej w gru-pach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

����

0% 20% 40% 60% 80% 100%

��yy

Jak zdrowi pracownicy,bez ˝adnych ulg i taryf ulgowych

Jak zdrowi pracownicy, lecz w pewnych wyjàtkowych sytuacjach powinno si´ ich wspieraç

Lepiej ni˝ zdrowi pracownicy,powinno si´ od nich mniej wymagaç

Nie wiem/ trudno powiedzieç

PO89

PRZED89

������

���������������������

yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

��������������yyyyyyyyyyyyyy

Rys. 12. Sposoby traktowania niepe∏nosprawnych w miejscu pracy w grupach PRZED89i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 29: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

osób niepe∏nosprawnych tak jak zdrowych pracowników (bez wyjàtków – 7% vs.8% i z pewnymi wyjàtkami – 60% vs. 63%). Co ciekawe, zupe∏nie nie zmieni∏ si´odsetek osób, które sà zdania, ˝e osoby niepe∏nosprawne nale˝y traktowaç lepiejni˝ zdrowych pracowników, uwa˝a tak co czwarty ankietowany (26%), niezale˝-nie od tego, czy naby∏ niepe∏nosprawnoÊç w czasach PRL-u czy III RP.

3.4. GotowoÊç do podj´cia i zmiany pracy w grupach PRZED89 i PO89

Kolejnym krokiem by∏o sprawdzenie, czy nabycie niepe∏nosprawnoÊci w po-szczególnych okresach b´dzie mia∏o znaczenie dla mobilnoÊci, to znaczy gotowo-Êci do podj´cia pracy poza miejscem zamieszkania. Respondentów pytaliÊmy ko-lejno o to, czy podj´liby prac´ (1) w swoim mieÊcie, (2) w innej gminie – 10 km odmiejsca zamieszkania, (3) w innym powiecie – 30 km od miejsca zamieszkania, (4)w innym województwie – 100 km od miejsca zamieszkania i (5) w innym paƒstwie.

Odsetek chcàcych podjàç prac´ w wymienionych lokalizacjach spada∏ wraz zewzrostem odleg∏oÊci. W miejscu zamieszkania chcia∏o pracowaç 84% badanych,10 km dalej 58%, 30 km od miejsca zamieszkania ju˝ tylko 25%, 100 km od w∏a-snej miejscowoÊci gotowych by∏o podjàç prac´ zaledwie 6% badanych. Sprawdzi-liÊmy, czy odpowiedzi badanych ró˝nià si´, bioràc pod uwag´ interesujàcy naspodzia∏. Wyniki pokaza∏y, ˝e o ró˝nicach mo˝emy mówiç, gdy dotyczà one od-leg∏oÊci 10 km9 – ani bli˝ej ani dalej nie ma istotnych ró˝nic. Rozk∏ad odpowie-dzi na pytanie o ch´ç pracy w odleg∏oÊci 10 km przedstawia rys. 13.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…32

9 test χ2(3, N = 1432) = 11,35; p < 0,05.

Niep

e∏no

spra

wno

Êç n

abyt

a

������

0% 20% 40% 60% 80% 100%

��yy��

Zdecydowanie tak

Raczej tak

Raczej nieZdecydowanie nie

PO89

PRZED89

������������

������������

yyyyyyyyyyyy

����������yyyyyyyyyy

Rys. 13. GotowoÊç do podj´cia pracy 10 km od miejsca zamieszkania w grupach PRZED89i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 30: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

SprawdziliÊmy, jak te deklaracje majà si´ do rzeczywistoÊci, to znaczy, czyosoby, które naby∏y niepe∏nosprawnoÊç po roku 1989 pracujà w miejscach bar-dziej oddalonych od swojego miejsca zamieszkania. Ró˝nica okaza∏a si´ nieistot-na statystycznie, jednak wyst´powa∏a w przewidywanym przez nas kierunku,tzn. osoby, które naby∏y niepe∏nosprawnoÊç po roku 1989, pracowa∏y nieco dalej(Êrednio o 200 metrów). Byç mo˝e spowodowane jest to ogólnà charakterystykàrynku pracy osób niepe∏nosprawnych – Êrednio pracujà one w odleg∏oÊci 3,74 kmod miejsca zamieszkania. Mieszczà si´ wi´c w pierwszym przedziale, o który py-taliÊmy – do 10 km – a przy takich odleg∏oÊciach prawie wszyscy niepe∏nospraw-ni byli ch´tni do pracy i nie zaobserwowaliÊmy tu ró˝nic ze wzgl´du na momentnabycia niepe∏nosprawnoÊci.

Interesujàce okaza∏y si´ odpowiedzi na blok pytaƒ o sposób traktowaniaprzez szefa badanych osób (tab. 7). Do analiz zale˝noÊci pomi´dzy momentemnabycia niepe∏nosprawnoÊci a sposobem traktowania przez szefa dodatkowow∏àczyliÊmy miejsce pracy: otwarty rynek pracy vs. chroniony. Ani jedna, anidruga zmienna rozpatrywana osobno nie ma wp∏ywu na to, jak jest oceniany szef– szefowie z otwartego i chronionego rynku pracy wydajà si´ mieç podobne cha-rakterystyki. Tak samo nie znajdziemy istotnych ró˝nic, bioràc pod uwag´ tylkoszefów osób, które naby∏y niepe∏nosprawnoÊç PRZED89 lub PO89.

W przypadku kilku pytaƒ z tego bloku ró˝nice okaza∏y si´ istotne, gdy roz-patruje si´ obie zmienne jednoczeÊnie (rys. 14). Trzeba dodaç, ˝e efekt ten, na-wet je˝eli przekroczy∏ granic´ statystycznej istotnoÊci, to jego wp∏yw na po-strzeganie szefa by∏ doÊç ma∏y (wyjaÊnia∏ zmiennoÊç w granicach 1–3%).Jednak regularny wzór, który powtarza∏ si´ we wszystkich pytaniach, zas∏ugu-

AKTYWNOÂå ZAWODOWA W BADANYCH GRUPACH 33

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

Szanuje pana(ià) Docenia pana(i)kwalifikacje

i umiej´tnoÊci

Zdaje sobie spraw´z pana(i) potrzeb

i wymagaƒ zwiàza-nych z pana(i)

niepe∏nosprawnoÊcià

Jest mi∏yi sympatycznywobec pana(i)

ORP ChRP ORP ChRP ORP ChRP ORP ChRP

PO89

PRZED89

Rys. 14. Sposób traktowania przez szefa a miejsce pracy w grupach PRZED89 i PO89 èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒUwaga: ORP = otwarty rynek pracy, ChRP = chroniony rynek pracy

Page 31: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

je byç mo˝e na szerszy opis. Zale˝noÊç polega na tym, ˝e osoby badane inaczejoceniajà swoich szefów: osoby, które sà niepe∏nosprawne ju ̋doÊç d∏ugo (naby∏y niepe∏-nosprawnoÊç przed rokiem 1989), lepiej oceniajà swoich szefów, pracujàc nachronionym rynku pracy, natomiast gorzej, pracujàc na otwartym rynku pracy– zale˝noÊç ta jest odwrócona w przypadku osób, które niepe∏nosprawnoÊç na-by∏y po roku 1989.

Ciekawa wyda∏a si´ analiza odpowiedzi na pytanie o ch´ç zmiany pracy. Py-tanie brzmia∏o: „czy gdyby mia∏(a) pan(i) mo˝liwoÊç, chcia∏(a)by pan(i) zmieniçswojà obecnà prac´?” (zadawano je tylko osobom obecnie pracujàcym). Odpo-wiedzi mo˝na by∏o udzieliç w 4-stopniowej skali, gdzie „1” oznacza∏o „zdecydo-wanie nie”, a „4” – „zdecydowanie tak”. Ogólnie osoby, które naby∏y niepe∏no-sprawnoÊç po roku 1989, Êrednio rzecz bioràc, bardziej chcia∏y zmieniç prac´ ni˝te, które naby∏y niepe∏nosprawnoÊç wczeÊniej10.

Jednak aby uzyskaç pe∏niejszy obraz sytuacji, wzi´liÊmy pod uwag´ jeszczejednà, bardzo wa˝nà zmiennà – uzyskiwane zarobki. PodzieliliÊmy prób´ ba-danych na pi´ç podgrup na podstawie wartoÊci Êredniej i odchyleƒ standardo-wych (granice przedzia∏ów znajdowa∏y si´ w odleg∏oÊciach wyznaczonychprzez wielokrotnoÊci odchyleƒ standardowych w stosunku do Êredniej – patrzrys. 15). UzyskaliÊmy pi´ç grup, z których dwie pierwsze zarabiajà mniej ni˝Êrednio niepe∏nosprawni w próbie, a trzy kolejne zarabiajà wi´cej ni˝ Êrednia(M = 857 z∏). Analiza potwierdzi∏a, ˝e zarobki sà istotnym predyktorem ch´ci

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…34

Tabela 7. Blok pytaƒ o sposoby traktowania przez szefa

Jak ocenia pan(i) swojego szefa? Prosz´ powiedzieç, czy pana(i) szef:

1. Szanuje pana(ià).2. Docenia pana(i) kwalifikacje i umiej´tnoÊci.3. Zdaje sobie spraw´ z pana(i) potrzeb i wymagaƒ zwiàzanych z pana(i) niepe∏no-

sprawnoÊcià.4. Jest mi∏y i sympatyczny wobec pana(i).5. Traktuje pana(ià) gorzej ni˝ innych pracowników.6. Unika pana(i), nie nawiàzuje z panem(ià) kontaktu.7. Daje do zrozumienia, i˝ jedynym powodem dla którego pana(ià) zatrudnia, sà do-

tacje z PFRON.8. WyÊmiewa si´, szydzi z pana(i) niepe∏nosprawnoÊci.9. Jasno daje do zrozumienia czego od pana(i) oczekuje.

10. Jest uczciwy, wywiàzuje si´ z zobowiàzaƒ wobec pana(i).

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒUwaga: dla ka˝dego pytania skala: zdecydowanie tak, raczej tak, raczej nie, zdecydowanienie.

10 test F(1, 493) = 8,56; p < 0,01.

Page 32: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

zmiany pracy – im zarabia si´ wi´cej, tym rzadziej chcemy zmieniç prac´. Nie-istotny okaza∏ si´ moment nabycia niepe∏nosprawnoÊci, natomiast istotny – efekt kombinacji tych zmiennych11. Szczegó∏owe dane na ten temat przedsta-wia rys. 15.

Analiz´ t´ nale˝y, niestety, traktowaç z nale˝ytà ostro˝noÊcià. Sytuacja zawo-dowa osób niepe∏nosprawnych, której obraz wy∏ania si´ z naszego badania,przedstawia si´ nast´pujàco:

• mniej ni˝ 300 z∏ zarabia 48 osób, czyli 9% ca∏ej grupy osób pracujàcych, • w przedziale 301–900 z∏ zarabia 286 osób, czyli 55% ca∏ej grupy osób pracujàcych,• w przedziale 901–1500 z∏ znajdujà si´ 134 osoby, czyli 26% ca∏ej grupy osób

pracujàcych, • w przedziale 1501–2000 z∏ ju˝ tylko 33 osoby, czyli 6% ca∏ej grupy osób pra-

cujàcych, • wi´cej ni˝ 2000 z∏otych zarabia 21 osób, czyli 4% ca∏ej grupy osób pracujàcych.

Dodatkowo podzieliliÊmy osoby w tych przedzia∏ach na takie, które niepe∏no-sprawnoÊç naby∏y przed rokiem 1989 i po nim, w wyniku czego osób, które na-by∏y niepe∏nosprawnoÊç po roku 1989 i jednoczeÊnie zarabiajà wi´cej ni˝ 2000 z∏mamy tylko 13. Ârednia wyliczona na podstawie tak nielicznej grupy osób jestma∏o wiarygodna, stàd na podstawie wykresu mo˝emy mówiç tylko o pewnejtendencji, a nie ustalonym zwiàzku.

Osoby, które niepe∏nosprawnoÊç naby∏y po roku 1989, ogólnie (jak ca∏a pró-ba) nie chcà zmieniaç pracy – w ˝adnym przedziale Êrednia nie przekracza 2,5(Êrodek skali). Interesujàce jest, ˝e Êrednia w czterech pierwszych grupach jestbardzo zbli˝ona, istotnie ró˝ni si´ tylko ostatnia grupa, osoby jà tworzàce zara-

AKTYWNOÂå ZAWODOWA W BADANYCH GRUPACH 35

11 Efekt g∏ówny zarobków F(4, 449) = 2,59; p < 0,05, efekt interakcji F(4, 449) = 2,73; p < 0,05.

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

< 273 274–857 858–1441 1442–2025 2026+

PRZED89

PO89

Rys. 15. Ch´ç zmiany pracy w zale˝noÊci od zarobków w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 33: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

biajà ponad 2000 z∏otych netto – one tym bardziej nie chcà zmieniaç pracy.W przypadku osób, które niepe∏nosprawnoÊç naby∏y przed rokiem 1989, spadekwidaç nieco wczeÊniej – w czwartym przedziale, nast´pnie wyst´puje znowuwi´ksza ch´ç zmiany pracy, jednak to odst´pstwo od trendu mo˝na przypisaçniewielkiej próbce, jaka jà (Êrednià) tworzy.

Obserwowane ró˝nice mo˝na t∏umaczyç nast´pujàco: osoby, które naby∏yniepe∏nosprawnoÊç w okresie PRL-u, ró˝nià si´ od tych, które naby∏y niepe∏no-sprawnoÊç póêniej, mi´dzy innymi poziomem aspiracji i oczekiwaƒ. Badani za-rabiajàcy do 2000 z∏otych przyjmujà, ˝e przynajmniej rozwa˝yliby innà ofert´(Êrednia powy˝ej 2 pkt, co oznacza∏o, ˝e raczej nie przyj´liby innej oferty), nato-miast zarabiajàcy powy˝ej 2000 z∏otych majà Êrednià blisko jedynki, to znaczytwierdzà, ˝e zdecydowanie nie przyj´liby innej oferty pracy (choç przecie˝ mo-g∏aby byç lepiej p∏atna). Taka odpowiedê mo˝e Êwiadczyç o tym, ˝e w opinii sa-mych badanych osiàgn´li oni wszystko, co mo˝e uzyskaç osoba niepe∏nospraw-na (w zwiàzku z tym zmiana nie ma sensu). W przypadku osób, któreniepe∏nosprawnoÊç naby∏y wczeÊniej, tendencja ta jest taka sama (je˝eli pomi-niemy nag∏y skok ch´ci zmiany pracy w przypadku 8 osób, które zarabia∏y naj-wi´cej), z tà ró˝nicà, ˝e spadek ch´ci zmiany pracy nast´puje o jeden przedzia∏wczeÊniej – przy zarobkach wy˝szych ni˝ 1400 z∏. Mo˝e to Êwiadczyç o tym, ˝eosoby nale˝àce do tej grupy uznajà, ˝e taka kwota to ju˝ wystarczajàco du˝o dlanich i nie ma co myÊleç o zmianie pracy, bo lepszej ju˝ nie b´dzie.

Interpretacja taka, choç nie poparta silnymi dowodami, ciekawie t∏umaczywa˝ny problem, jaki wy∏ania si´ z naszego badania – dlaczego pracujàce osobyniepe∏nosprawne sà tak bardzo zadowolone ze swojej pracy, niezale˝nie od obiek-tywnych warunków, w jakich si´ ona odbywa. Nasi badani cz´sto zarabiali bar-dzo ma∏o i jednoczeÊnie byli ze swojej pracy bardzo zadowoleni. Nawet ci, którzynarzekali na swojego szefa i/lub wspó∏pracowników, nie chcieli zmieniç pracy.ChcielibyÊmy zaproponowaç nast´pujàcà hipotez´: wa˝nym czynnikiem, któryodpowiada za taki stan rzeczy, sà bardzo niskie aspiracje niepe∏nosprawnych, któ-re sà skutkiem stereotypu obowiàzujàcego w czasie, kiedy nabywali oni swojà nie-pe∏nosprawnoÊç.

3.5. Wp∏yw niepe∏nosprawnoÊci na sytuacj´ zawodowà – przyczyny niepodejmowaniapracy w grupach PRZED89 i PO89

Wyda∏o nam si´ interesujàce poruszenie kwestii wp∏ywu przemian ustrojo-wych na deklarowane przez badanych przyczyny pozostawania bez pracyi niepodejmowania wysi∏ku w kierunku zmiany tej sytuacji. Do analizy tej pro-blematyki w∏àczyliÊmy otwarte pytanie o wp∏yw niepe∏nosprawnoÊci na sytu-acj´ zawodowà. W ramach tego pytania otrzymaliÊmy odpowiedzi, które uda-

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…36

Page 34: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

∏o si´ zaklasyfikowaç do 45 kategorii. Dwie z nich ró˝nià si´ znacznie od siebie,kiedy podzielimy badanych na grupy, pod wzgl´dem momentu, w jakim naby-li niepe∏nosprawnoÊç. Pierwsza to ró˝nica w zg∏aszaniu kategorii „ograniczonamo˝liwoÊç wyboru pracy (nie do ka˝dej pracy osoba si´ nadaje)”12. WÊród osóbz grupy PRZED89 odpowiedzia∏o „tak” 18%, w grupie PO89 ju˝ tylko 11%.Ró˝nica druga to inne nasilenie cz´stotliwoÊci odpowiedzi na pytanie „ko-niecznoÊç zmiany charakteru pracy (na l˝ejszà/dostosowanà do mo˝liwo-Êci)/niemo˝noÊç wykonywania takiej pracy co kiedyÊ”13, w grupie PRZED89odpowiedzia∏o tak zaledwie 2% badanych, podczas gdy w grupie PO89 odse-tek ten wyniós∏ 8%.

Dajà si´ one dobrze t∏umaczyç, bioràc pod uwag´ ró˝nice w podejÊciu doniepe∏nosprawnych w okresach, kiedy nabyli niepe∏nosprawnoÊç. Po pierwsze,ci póêniejsi niepe∏nosprawni czujà byç mo˝e bardziej, ˝e Êwiat jest pe∏en mo˝-liwoÊci. Coraz cz´Êciej s∏yszy si´ o niepe∏nosprawnych, którzy dokonujà nieby-wa∏ych wyczynów – zdobywajà góry, dorabiajà si´ fortuny, uprawiajà sporty,w tym ekstremalne. Skoro Janek Mela potrafi∏ zdobyç biegun14 pomimo m∏ode-go wieku i niepe∏nosprawnoÊci, to dlaczego oni nie mieliby pracowaç jako nie-widomi reporterzy, nies∏yszàcy radiowcy, informatycy na wózkach? Osoby,które naby∏y niepe∏nosprawnoÊç po roku 1989, wydajà si´ byç raczej zwolenni-kami postawy, w myÊl której co prawda zmiana pracy jest cz´sto konieczna, aleniepe∏nosprawnoÊç nie odcina mo˝liwoÊci – raczej je modyfikuje.

Przytoczone powy˝ej dane dotyczà tylko tej cz´Êci respondentów, którzykiedykolwiek pracowali. Nie mo˝na tego powiedzieç jednak o 1/3 z badanychprzez nas osób (31%). Tym, którzy w momencie badania nie pracowali, zada-wano pytanie o przyczyny takiego stanu rzeczy. Równie˝ tutaj moment naby-cia niepe∏nosprawnoÊci okazywa∏ si´ czynnikiem ró˝nicujàcym odpowiedzi(tab. 8).

SpoÊród wielu ró˝nic widocznych w tab. 8 istotne okaza∏y si´ tylko dwie.Pierwsza – rzadziej wskazywano, ˝e to niepe∏nosprawnoÊç sprawia, i˝ badanynie mo˝e pracowaç (w grupie PRZED89 – 10%, w grupie PO89 – 6%). Druga ró˝-nica – cz´stsze wskazania na ogólnie z∏à sytuacj´ na rynku pracy; w grupiePRZED89 opcja ta zosta∏a wskazana przez 7% osób badanych, podczas gdyw grupie PO89 przez 12%. Mo˝na widzieç obie te ró˝nice jako wyraz ró˝nego ty-pu atrybucji osób badanych. Niepodejmowanie pracy w grupie PRZED89 jestcz´Êciej uzasadniane chorobà – skoro jestem niepe∏nosprawny, to w sposób „oczywi-sty” nie mog´ pracowaç. Je˝eli zapytamy o to samo osoby z grupy PO89, to praw-dopodobnie wi´kszy nacisk po∏o˝à na ogólnie trudnà sytuacj´ na rynku pracy.WyjaÊnienie takie dobrze komponuje si´ z proponowanym we wst´pie modelem.

AKTYWNOÂå ZAWODOWA W BADANYCH GRUPACH 37

12 test t (485) = 2,45; p < 0,05.13 test t (491) = 3,29; p < 0,01.14 Jan Mela (ur. 30 grudnia 1988 r. w Gdaƒsku) – polski polarnik, najm∏odszy w historii zdobywcabieguna pó∏nocnego i bieguna po∏udniowego. Dokona∏ tego w 2004 roku (w wieku 16 lat) wrazz Markiem Kamiƒskim, Wojciechem Ostrowskim i Wojciechem Moskalem. Jest pierwszym niepe∏no-sprawnym, który dokona∏ takiego wyczynu.

Page 35: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Osoby z grupy PO89, z racji innego rodzaju przekazu spo∏ecznego, wierzà w to,˝e mogà i powinny pracowaç pomimo niepe∏nosprawnoÊci, a przyczyn swojejaktualnej sytuacji zawodowej upatrujà raczej na rynku pracy, z kolei niepe∏no-sprawni z grupy PRZED89 uwa˝ajà fakt niepracowania za zrozumia∏y w kontek-Êcie ich niepe∏nosprawnoÊci.

Wyda∏o nam si´ zasadne, aby powtórzyç analizy odpowiedzi na pytanieo przyczyny pozostawania bez pracy z uwzgl´dnieniem podzia∏u na osoby ak-tywnie pracy poszukujàce (tab. 9) oraz bierne (tab. 10).

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…38

Tabela 8. Przyczyny niepodejmowania pracy w grupach PRZED89 i PO89

PRZED89 PO89 ZMIANA

1. Choroba i stan zdrowia (ogólnie) 34% 41% 6%

2. Brak pracy (ofert pracy) dla osób niepe∏nosprawnych 14% 14% –1%

3. Brak odpowiedniej pracy/dostosowanej do potrzeb i mo˝liwoÊci 9% 11% 2%

4. Bezrobocie/sytuacja na rynku pracy (ogólnie)* 7% 12% 4%

5. Niepe∏nosprawnoÊç uniemo˝liwia podj´cie pracy** 10% 6% –5%

6. Brak miejsca pracy w miejscu zamieszkania 4% 6% 1%

7. M∏ody absolwent/jeszcze si´ ucz´ 6% 4% –2%

8. Wiek (za stary) 3% 6% 3%

9. Orzeczenia lekarskie/zalecenia lekarza/zabraniajàce pracowaç 5% 4% –1%

10. Brak potrzeby podejmowania pracy 5% 3% –2%

* test t (600) = 2,23; p < 0,05** test t (878) = 2,61; p < 0,01

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒUwaga: WartoÊci procentowe obliczane na podstawie liczby wskazaƒ w stosunku do liczbyodpowiadajàcych na to pytanie w danej grupie, wartoÊci zaokràglone do liczb ca∏kowitych

Page 36: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Najwi´kszà i najbardziej zaskakujàcà ró˝nicà jest cz´stsze wskazywanie nabrak pracy w miejscu zamieszkania jako czynnika uniemo˝liwiajàcego znalezie-nie pracy przez osoby z grupy PO89. WÊród osób z grupy PRZED89 tylko jednapoda∏a takà przyczyn´ (1%), podczas gdy w grupie PO89 osób takich by∏o 17(13%). Ró˝nica wydaje si´ pozostawaç w sprzecznoÊci z deklaracjami badanychdotyczàcymi gotowoÊci do podj´cia pracy w odleg∏oÊci 10 km od miejsca za-mieszkania (patrz rozdz. 3.4). ObserwowaliÊmy wówczas ró˝nice Êwiadczàce ra-czej o wi´kszej mobilnoÊci osób z grupy PO89. Mo˝liwe, ˝e owe 17 osób na pyta-nie ankietera o to, czy podj´∏yby prac´ w odleg∏oÊci 10 km od miejscazamieszkania, odpowiedzia∏o „zdecydowanie nie” (takich osób by∏o w grupiebezrobotnych 33). Druga ró˝nica to cz´Êciej spotykane w grupie PRZED89 prze-konanie o tym, ˝e niepe∏nosprawnoÊç uniemo˝liwia podj´cie pracy. Z koleiw grupie PO89 mamy wi´cej osób, które narzekajà na trudnoÊci w dotarciu domiejsca pracy.

AKTYWNOÂå ZAWODOWA W BADANYCH GRUPACH 39

Tabela 9. Blok pytaƒ dotyczàcych przyczyn pozostawania bez pracy wÊród osób bezro-botnych

PRZED89 PO89 ZMIANA

1. Brak pracy (ofert pracy) dla osób niepe∏no-sprawnych 22% 22% 0%

2. Bezrobocie/sytuacja na rynku pracy (ogólnie) 17% 25% 8%

3. Choroba i stan zdrowia (ogólnie) 19% 17% –2%

4. Brak odpowiedniej pracy/dostosowanej do potrzeb i mo˝liwoÊci 13% 14% 1%

5. Brak miejsca pracy w miejscu zamieszkania* 1% 13% 11%

6. Niech´ç pracodawców do zatrudniania niepe∏no-sprawnych/negatywny stosunek pracodawców 3% 10% 7%

7. Wiek (za stary) 2% 7% 5%

8. Niepe∏nosprawnoÊç uniemo˝liwia podj´cie pracy** 9% 2% –7%

9. M∏ody absolwent/ jeszcze si´ ucz´ 6% 3% –3%

10. Brak kwalifikacji/umiej´tnoÊci/przygotowania/doÊwiadczenia 2% 4% 1%

11. TrudnoÊci w dotarciu do miejsca pracy*** 0% 4% 4%

* test t (117) = 2,07; p < 0,05** test t (117) = 2,07; p < 0,05

*** test t (137) = 2,5; p < 0,05

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 37: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Najwi´ksze ró˝nice zasz∏y w zakresie najcz´Êciej ogólnie wymienianegow grupie biernych powodu: choroby oraz stanu zdrowia – by∏y one istotne staty-stycznie. Ciekawsza ró˝nica w grupie osób biernych dotyczy∏a braku kwalifika-cji lub doÊwiadczenia potrzebnego do pracy – problem ten dostrzegali cz´Êciejbierni z grupy PRZED89. Kolejna ró˝nica to trudnoÊci z pogodzeniem pracy i in-nych obowiàzków – istotnie cz´Êciej problem taki zg∏aszany by∏ przez biernychz grupy PO89. Dwie ostatnie istotne ró˝nice polega∏y na cz´stszym zg∏aszaniutrudnoÊci w dotarciu do miejsca pracy oraz sprawie relatywnie wysokich rent – problemy takie cz´Êciej zg∏asza∏y osoby z grupy PRZED89.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…40

Tabela 10. Blok pytaƒ dotyczàcy przyczyn pozostawania bez pracy wÊród osób biernych

PRZED89 PO89 ZMIANA

1. Choroba i stan zdrowia (ogólnie)* 38% 51% 13%

2. Brak pracy (ofert pracy) dla osób niepe∏no-sprawnych 12% 10% –2%

3. Niepe∏nosprawnoÊç uniemo˝liwia podj´cie pracy 11% 7% –3%

4. Brak odpowiedniej pracy dostosowanej do potrzeb i mo˝liwoÊci 8% 10% 2%

5. Brak potrzeby podejmowania pracy 6% 5% –1%

6. Bezrobocie/sytuacja na rynku pracy (ogólnie) 5% 6% 1%

7. Orzeczenia lekarskie/zalecenia lekarza zabra-niajàce pracowaç 5% 4% –1%

8. M∏ody absolwent/jeszcze si´ ucz´ 6% 4% –2%

9 Wiek (za stary) 3% 5% 2%

10. Brak miejsca pracy w miejscu zamieszkania 5% 3% –2%

11. Brak wykszta∏cenia 3% 2% –1%

12. Brak kwalifikacji/umiej´tnoÊci/przygotowania/doÊwiadczenia** 4% 1% –3%

13. TrudnoÊci z pogodzeniem pracy z innymi obowiàzkami*** 1% 3% 2%

14. TrudnoÊci w dotarciu do miejsca pracy**** 3% 0% –2%

15. Relatywnie wysokie renty, zasi∏ki (wystarcza-jàce na ˝ycie)***** 2% 0% –2%

* test t (670) = 3,33; p < 0,01** test t (600) = 2,44; p < 0,05

*** test t (474) = 2,1; p < 0,05**** test t (497) = 2,62; p < 0,01

***** test t (522) = 2,22; p < 0,05

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 38: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Obserwowane w grupie osób bezrobotnych ró˝nice mogà byç wyjaÊniane nakilka sposobów. Pierwsze wyjaÊnienie dotyczy innego typu doÊwiadczeƒ zwiàza-nych z poruszaniem si´ na rynku pracy. Przed rokiem 1989 osoby zarównosprawne, jak i z ograniczonà sprawnoÊcià mia∏y mniej okazji do nabywania umie-j´tnoÊci i kompetencji zwiàzanych z aktywnym poszukiwaniem pracy. Cz´stàw tym okresie Êcie˝kà kariery by∏o zwiàzanie si´ z jednym zak∏adem pracy na ca-∏y okres aktywnoÊci zawodowej – od ukoƒczenia edukacji a˝ po emerytur´.W wyniku zmiany systemowej rynek pracy wymusi∏ na ca∏ym spo∏eczeƒstwieszersze i bardziej elastyczne planowanie swoich Êcie˝ek kariery, co prze∏o˝y∏o si´zapewne na sytuacj´ osób nabywajàcych niepe∏nosprawnoÊç w nowym ustroju.Utrata pracy wià˝àca si´ z nabyciem niepe∏nosprawnoÊci oraz koniecznoÊç poszu-kiwania nowego miejsca pracy nie wydaje si´ zatem sytuacjà niespotykanà i do-tykajàcà w sposób specjalny tylko osoby niepe∏nosprawne. Drugie wyjaÊnieniedotyczy systemu wspierania osób niepe∏nosprawnych. Osoby z grupy PRZED89mog∏y cz´Êciej spotykaç si´ z mniej lub bardziej subtelnym przekazem spo∏ecz-nym, który sugerowa∏ przyj´cie renty i pozostanie w stanie biernoÊci zawodowej.

AKTYWNOÂå ZAWODOWA W BADANYCH GRUPACH 41

Tabela 11. Charakterystyki odpowiedzi na pytania jakoÊciowe w podziale na grupyPRZED89 i PO89

PRZED89 PO89

Pracujàcy – co niepe∏nosprawnoÊç zmieni∏a w ich sytuacji zawodowej?

• Ograniczona mo˝liwoÊç wyboru pracy • KoniecznoÊç zmiany charakteru pracy (nie do ka˝dej pracy osoba si´ nadaje) (na l˝ejszà/dostosowanà do mo˝liwoÊci)

/niemo˝noÊç wykonywania takiej pracy co kiedyÊ

Przyczyny niepodejmowania pracy (dla biernych oraz aktywnie poszukujàcych pracy razem)

• Niepe∏nosprawnoÊç uniemo˝liwia • Bezrobocie/sytuacja na rynku pracy podj´cie pracy (ogólnie)

Przyczyny niepodejmowania pracy (osoby bezrobotne)

• Niepe∏nosprawnoÊç uniemo˝liwia • Brak miejsca pracy w miejscu zamiesz-podj´cie pracy kania

• TrudnoÊci w dotarciu do miejsca pracy

Przyczyny niepodejmowania pracy (osoby bierne)

• Brak kwalifikacji/umiej´tnoÊci/przy- • Choroba i stan zdrowia (ogólnie)gotowania/doÊwiadczenia

• TrudnoÊci w dotarciu do miejsca pracy • TrudnoÊci z pogodzeniem pracy z innymi

• Relatywnie wysokie renty, zasi∏ki obowiàzkami

(wystarczajàce na ˝ycie)

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 39: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Ró˝nice w odpowiedziach obserwowane wÊród osób biernych nasuwajà kilkahipotez. Cz´stsze skargi na braki kompetencyjne mo˝na interpretowaç w nast´pu-jàcy sposób: transformacja ustrojowa zmieni∏a równie˝ oblicze systemu edukacjiosób niepe∏nosprawnych. W czasach kiedy osoby z grupy PRZED89 nabywa∏yswojà niepe∏nosprawnoÊç, dominowa∏o szkolnictwo specjalne, jako najcz´stszymodel edukacji dla osoby niepe∏nosprawnej, które kszta∏ci∏o g∏ównie w kilku pro-stych i ma∏o presti˝owych zawodach. O ile edukacja w takim kierunku mia∏a senswtedy, gdy gospodarka by∏a odgórnie planowana, to po roku 1989 nieadekwat-noÊç ich wykszta∏cenia do potrzeb rynku pracy sta∏a si´ istotnym czynnikiem ry-zyka popadania w biernoÊç zawodowà.

Cenne wydaje si´ spojrzenie na odpowiedzi osób badanych zebrane w jednejtabeli. W tab. 11. wymieniono tylko twierdzenia, z którymi dana grupa zgadzasi´ cz´Êciej ni˝ grupa przeciwna. Próbujàc wyciàgnàç na jej podstawie ogólniej-sze wnioski mo˝na zauwa˝yç, ˝e wiele spoÊród twierdzeƒ, z którymi zgadzajàsi´ osoby z grupy PO89, mog∏aby zostaç przypisana ogó∏owi Polaków. Ka˝dyPolak mo˝e narzekaç na bezrobocie, brak miejsc pracy w miejscu zamieszkaniaczy trudnoÊci w dotarciu do potencjalnego miejsca pracy, a nawet skar˝yç si´ nachorob´ i stan zdrowia (ale nie niepe∏nosprawnoÊç). Mo˝na wi´c widzieç wynikigrupy PO89 jako wzmacniajàce stawiane tutaj ju˝ wielokrotnie hipotezy.

Grup´ PO89 od grupy PRZED89 ró˝ni wi´ksze podobieƒstwo do ogó∏u popu-lacji Polski. Z kolei w grupie PRZED89 przewa˝ajà cz´stsze odniesienia do w∏a-snej niepe∏nosprawnoÊci. Nie mo˝na wykluczyç, ˝e osoby z grupy PRZED89 sàniepe∏nosprawne w bardziej dokuczliwy sposób, choç wyjaÊnienie takie wydajesi´ ma∏o prawdopodobne – osoby by∏y bowiem dobierane do badania losowo.

W tym kontekÊcie wydaje si´, ˝e problemem tych osób nie jest niepe∏nospraw-noÊç per se (sama z siebie), ale raczej postawy badanych osób wobec w∏asnej niepe∏-nosprawnoÊci. W tomie 6 (Wiszejko-Wierzbicka, 2008) tej serii wydawniczej mo˝naprzeczytaç o tym, w jaki sposób postawy wobec w∏asnej niepe∏nosprawnoÊci wp∏y-wajà na pozosta∏e badane przez nas obszary, w tym aktywnoÊç zawodowà. Wynikten dobrze wpisuje si´ równie˝ w hipotezy wywiedzione z badania jakoÊciowego.Dorota Wiszejko-Wierzbicka (2008) wyodr´bnia dwa skrajne sposoby radzenia so-bie z w∏asnà niepe∏nosprawnoÊcià. Pierwszy z nich zosta∏ nazwany strategià bier-no-roszczeniowà, zakotwiczonà w przesz∏oÊci. Jej g∏ówne cechy to: inercja (brak inicja-tywy, biernoÊç i zdawanie si´ na innych), podkreÊlanie znaczenia w∏asnejniepe∏nosprawnoÊci (niepe∏nosprawnoÊç jako centralny wymiar osobowoÊci) orazbrak dojrza∏oÊci spo∏ecznej (w tym zawodowej). Osoby stosujàce takà strategi´uwa˝ajà si´ za osoby szczególnie pokrzywdzone przez los, którym nale˝y si´ po-moc i opieka. Oczekujà te˝ tego od swojego otoczenia i paƒstwa. Ch´tnie korzysta-jà z zapomóg i rent czy innych form pomocy spo∏ecznej. Trudno nie zauwa˝yç po-dobieƒstwa do twierdzeƒ charakterystycznych dla osób z grupy PRZED89. Z koleiosoby z grupy PO89 lepiej pasowa∏yby do strategii aktywnej, wybiegajàcej w przy-sz∏oÊç. Osoby wykazujàce si´ postawà aktywnà najsilniej, jak si´ wydaje, ograniczo-ne sà barierami fizycznymi i spo∏ecznymi. Uwa˝ajà si´ one za osoby takie same jakosoby pe∏nosprawne i chcà ˝yç w ten sam sposób. Kluczowymi cechami stosowa-nej przez nich strategii jest frustracja wynikajàca z barier, jakie napotykajà osobyniepe∏nosprawne, ambicja oraz samodzielnoÊç i niezale˝noÊç.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…42

Page 40: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Analiza odpowiedzi na pytanie o preferencje co do sektora miejsca pracy zo-sta∏a przeprowadzona oddzielnie dla osób aktywnie poszukujàcych pracy orazbiernych, jednak tylko w grupie osób bezrobotnych ró˝nice okaza∏y si´ istotnestatystycznie (rys. 16). Polegajà one na tym, ˝e osoby z grupy PRZED89 widzàsiebie raczej w zak∏adach spó∏dzielczoÊci inwalidzkiej i zak∏adach pracy chronio-nej (najcz´stszy wybór), podczas gdy osoby z grupy PO89 du˝o cz´Êciej wskazy-wa∏y firmy z sektora paƒstwowego (najcz´stszy wybór).

Osoby z grupy PRZED89 wydajà si´ czuç bezpieczniej na chronionym rynku pra-cy. Byç mo˝e kojarzà taki rynek z wi´kszym bezpieczeƒstwem socjalnym, jest on dlanich êród∏em mocnej, pozytywnej postawy, nawet je˝eli praca w takim miejscu jestmniej satysfakcjonujàca pod wzgl´dem presti˝u zawodowego i finansowego.

W zwiàzku z uzyskanymi wynikami chcielibyÊmy rozszerzyç naszà analiz´o kwestie oczekiwaƒ co do przysz∏ej pracy, aby sprawdziç, czy w grupie osóbbezrobotnych i biernych istniejà ró˝nice ze wzgl´du na moment nabycia niepe∏-nosprawnoÊci. ZadaliÊmy badanym pytanie o zawód czy zaj´cie, jakie chcielibywykonywaç. Odpowiedê kodowana by∏a wed∏ug klucza kodowego zawodówu˝ywanego przez firm´ Pentor Research International. Dane zosta∏y przez naszrekodowane do klasyfikacji zawodów zaproponowanej przez Henryka Domaƒ-skiego, Zbigniewa Sawiƒskiego i Kazimierza S∏omczyƒskiego (2007). Dzi´ki tejoperacji mo˝liwe sta∏o si´ korzystanie ze skal, jakie do swojej listy proponujà au-torzy tej klasyfikacji. Ka˝dy z zawodów opisany jest liczbowo przez cztery skale– presti˝u zawodowego, kwalifikacji potrzebnych do wykonywania zawodu, za-robków oraz z∏o˝onoÊci pracy. Skale te przynale˝à do dwóch ogólniejszych kate-gorii: wymogi kwalifikacyjne oraz z∏o˝onoÊç pracy, informujà o czynnikach do-tyczàcych nak∏adów, jakie pracownik ponosi w procesie przygotowania si´ do rólzawodowych. Wynagrodzenie materialne oraz presti˝ sk∏adajà si´ na czynnikidentyfikowany jako nagrody za pe∏nienie ról zawodowych.

AKTYWNOÂå ZAWODOWA W BADANYCH GRUPACH 43

���������������

���������

0% 20% 40% 60% 80% 100%

��yy

Firma prywatna

Firma z sektora paƒstwowego

Bud˝etówka

Zak∏ad pracy chronionej

Zak∏ad spó∏dzielczoÊci inwalidzkiej

Rolnictwo

PO89

PRZED89

���������������

yyyyyyyyyyyyyyy

������

yyyyyy

Rys. 16. Preferencje co do sektora miejsca pracy w grupie osób bezrobotnych w podzialena grupy PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 41: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Analiza wykaza∏a istnienie istotnej interakcji trzech zmiennych zale˝nych15

oraz dwóch predyktorów – momentu nabycia niepe∏nosprawnoÊci oraz statusuzawodowego (tylko osoby bierne i bezrobotne)16; wyniki ilustruje rys. 17.

Dla lepszego zrozumienia tych wyników, podamy kilka przyk∏adów zawo-dów o skrajnych, obserwowanych przez nas Êrednich wartoÊciach:

1) w przypadku wymogów kwalifikacyjnych obserwujemy Êrednie od ok. 30 pktdo ok. 42 pkt, co odpowiada zawodom takim jak fotografowie (29), sprzedaw-cy na bazarach i targowiskach (30), a z drugiej strony – celnicy (44), sprzedaw-cy w sklepach wielkopowierzchniowych (36), pomoce biurowe (46),

2) w skali z∏o˝onoÊci pracy obserwujemy rozpi´toÊç wyników od ok. 32 pkt dook. 40 pkt, odpowiada to zawodom takim jak pracownicy pogrzebowi (32,1),magazynierzy (31,1), a z drugiej strony – robotnicy wykwalifikowani (40,4),samodzielni rolnicy, w∏aÊciciele gospodarstw rolnych (40,3), w∏aÊciciele skle-pów i placówek handlowych (39,8),

3) w skali presti˝u zawodowego obserwujemy rozpi´toÊç od ok. 24 pkt do ok. 34 pkt,co opowiada zawodom takim jak listonosze, telefonistki (24,8), maszynistki,osoby wpisujàce teksty i dane do komputera (25,2), pracownicy ochrony(25,7), a z drugiej strony – brygadziÊci (34,5), fotografowie (32,4), recepcjoniÊci(33,8), laboranci przemys∏owi (34,4).

We wszystkich trzech przypadkach interakcja zachodzi wed∏ug takiego same-go schematu: bezrobotni i bierni z grupy PRZED89 nie ró˝nià si´ mi´dzy sobà,

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…44

15 Model by∏ nieistotny w przypadku wszystkich czterech zmiennych, a okaza∏ si´ istotny po wy∏à-czeniu zmiennej: wynagrodzenie.

16 test F(3, 310) = 2,78; p < 0,05.

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Kwalifikacje Z∏o˝onoÊç Presti˝

PRZED89 PO89 PRZED89 PO89 PRZED89 PO89

bierni

bezrobotni

Rys. 17. Kwalifikacje, z∏o˝onoÊç oraz presti˝ zawodu a status zawodowy w podziale nagrupy PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 42: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

natomiast ró˝nica taka wyst´puje w obr´bie grupy PO89. Polega ona na tym, ˝eosoby bezrobotne z grupy PO89 majà we wszystkich trzech parametrach (wyma-ganych kompetencji, presti˝u stanowiska pracy oraz jej z∏o˝onoÊci) najni˝sze wy-niki. Oznacza to, ˝e szukajà najmniej skomplikowanej i najmniej presti˝owej orazma∏o z∏o˝onej pracy. Najwy˝sze wyniki na wszystkich trzech skalach osiàgajàosoby, które niepe∏nosprawnoÊç naby∏y po roku 1989, a w czasie badania dekla-rowa∏y, ˝e nie poszukujà pracy (bierne). Jednak zapytane: „Jakà prac´, zawód,chcia∏(a) by Pan(i) wykonywaç?”, udziela∏y odpowiedzi, która w porównaniuz innymi osobami oznacza∏a prac´ najbardziej presti˝owà, bardziej z∏o˝onà orazwymagajàcà najwy˝szych kompetencji.

ChcielibyÊmy zaproponowaç hipotez´ dla wyjaÊnienia tych ró˝nic zaobser-wowanych pomi´dzy grupami. Zak∏ada ona, ˝e:

Niskie aspiracje osób bezrobotnych sà wyrazem ich realistycznej ocenyszans na rynku pracy.

Obni˝ajàc swoje oczekiwania zwi´kszajà swoje szanse na uzyskanie pracy. Do-brà ilustracjà dla tej hipotezy jest postaç osoby z ograniczonà sprawnoÊcià zapre-zentowana w spocie telewizyjnym wyÊwietlanym jako jeden z serii w ramach kam-panii Niepe∏nosprawni – pe∏nosprawni w pracy, prowadzonej przez PaƒstwowyFundusz Rehabilitacji Osób Niepe∏nosprawnych17. Spot pokazuje Wiktora, m∏ode-go, aktywnego cz∏owieka poruszajàcego si´ na wózku. Szuka on pracy, nie liczyjednak na wspó∏czucie pracodawcy, poniewa˝ ma wysokie kwalifikacje, zna swo-jà wartoÊç i wie, jak du˝o potrafi daç firmie, która go zatrudni. Pod koniec spotunast´puje jednak nieoczekiwana zmiana. Wiktora, któremu ˝aden pracodawca niechce daç szansy, ochlapuje na ulicy przeje˝d˝ajàcy przez ka∏u˝´ samochód. Ch∏o-pak wyciàga plansz´ z napisem „Podejm´ ka˝dà prac´” i k∏adzie jà sobie na kola-nach. Otwierajàc si´ na ka˝dà prac´ zwi´ksza swoje szanse na rynku pracy.

W przeciwieƒstwie do osób bezrobotnych, osoby bierne z grupy PO89 majàznaczàco wy˝sze oczekiwania co do jakoÊci pracy, jakà chcia∏yby wykonywaç.Mo˝na spekulowaç, ˝e stosunkowo wysokie oczekiwania co do jakoÊci potencjal-nej pracy pe∏nià rol´ mechanizmu obronnego: rynek pracy nie jest byç mo˝e wy-marzonym Êrodowiskiem poszukiwania zaj´cia dla osoby niepe∏nosprawnej – cz´-sto pojawiajà si´ propozycje pracy o niskim presti˝u, a co za tym idzie niewielkiejkomplikacji i niewielu wymaganych kompetencjach. W takiej sytuacji mo˝na (nawzór osób poszukujàcych pracy) obni˝yç swoje oczekiwania i szukaç zaj´cia lub te-go nie robiç. Jednak status osoby biernej zawodowo mo˝e byç zagra˝ajàcy dla sa-mooceny. W takich okolicznoÊciach przyj´cie stosunkowo wysokich wymagaƒ codo przysz∏ego miejsca pracy (byç mo˝e nierealistycznych) racjonalizuje biernà po-staw´: „Nie pracuj´, bo nie ma pracy odpowiedniej dla moich oczekiwaƒ i kwalifi-

AKTYWNOÂå ZAWODOWA W BADANYCH GRUPACH 45

17 http://www.pelnosprawniwpracy.pl/.

Page 43: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

kacji”. Dobrà ilustracjà takiego mechanizmu jest wypowiedê niepe∏nosprawnegom´˝czyzny, z którym jeden z naszych ankieterów rozmawia∏ w roku 2007:

Znaczy, powiem pani wi´cej, we wszystkich zak∏adach pracy chronionej, w któ-rych ja by∏em, […] prowadzi∏em rozmowy, […] to mam k∏opot, bo ja mam za wy-sokie wykszta∏cenie. Za wysokie kwalifikacje. I jest problem, bo oni potrzebujà za-miatacza, do sznurowania, do zamiatania i tak dalej. Naprawd´ nie ma pracy.Owszem, og∏oszenia sà, ale – prosz´ pana jakby pan skoƒczy∏ zawodówk´, poma-cha∏ ∏opatà, to weêmiemy pana. (Wywiad 044)

Jednak wysokie oczekiwania w tej grupie osób niekoniecznie muszà byç prze-jawem mechanizmów obronnych, a mogà byç raczej wyrazem realistycznej ocenyw∏asnych kompetencji i w obliczu realiów rynku pracy – protestem wobec propo-nowanych im zaj´ç. To samo dotyczy grupy osób poszukujàcych pracy – to, czy re-alistycznie oceniajà swoje mo˝liwoÊci na rynku pracy, czy godzà si´ na uczestnic-two w niesprawiedliwej grze, zale˝y od indywidualnej sytuacji, czyli odkonkretnych kompetencji i mo˝liwoÊci oraz specyfiki lokalnego rynku pracy. Nie-stety, na podstawie posiadanych danych nie jesteÊmy w stanie rozstrzygnàç, którymechanizm sprzyja dobru osób badanych (dobro rozumiemy jako wysokà jakoÊç˝ycia). Z jednej strony wyniki naszych badaƒ pokazujà, ˝e posiadanie nawet mar-nej pracy (˝mudnej, ma∏o p∏atnej, o niskim presti˝u) pozytywnie wp∏ywa na do-brostan badanych (patrz: Brzeziƒska, Kaczan, Piotrowski, Sijko, Rycielski, Wiszej-ko-Wierzbicka, 2008), jednak z drugiej strony pokaza∏y one (szczególnie badaniajakoÊciowe), ̋ e niska jakoÊç pracy negatywnie wp∏ywa na jakoÊç ̋ ycia (Sijko, 2008).

3.6. Podsumowanie

Sytuacja zawodowa osób niepe∏nosprawnych powiàzana jest z wieloma czyn-nikami natury ekonomicznej, prawnej, jak i psychospo∏ecznej. Te ostatnie by∏yprzedmiotem analizy w powy˝szym rozdziale, a w jego podsumowaniu pragnie-my zebraç wszystkie znaczàce wyniki i ró˝nice pomi´dzy grupami.

Na koniec tej cz´Êci naszych rozwa˝aƒ chcielibyÊmy podkreÊliç rol´ zmieniajà-cych si´ stereotypów dotyczàcych osoby niepe∏nosprawnej. Dawniej, kiedy ktoÊnabywa∏ niepe∏nosprawnoÊç, otrzymywa∏ od spo∏eczeƒstwa bardziej lub mniejwprost wyra˝one komunikaty o tym, ˝e powinien zg∏osiç si´ po rent´ i pozostaçju˝ w „stanie spoczynku”, czyli – byç biernym zawodowo. W obecnych czasach sy-tuacja wyglàda byç mo˝e inaczej. Wystarczy przypomnieç sobie choçby ostatnioprowadzone kampanie spo∏eczne, na przyk∏ad Zatrudnij niepe∏nosprawnego18.W nich komunikat jest jasny – niepe∏nosprawni chcà, mogà i powinni pracowaç.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…46

18 www.zatrudnijniepelnosprawnego.pl.

Page 44: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

4.1. Wprowadzenie

AktywnoÊç zawodowa, która by∏a przedmiotem analizy w poprzednim roz-dziale, poza oczywistymi zyskami w postaci dochodów daje równie˝ poczuciebycia potrzebnym i zwi´ksza mo˝liwoÊci kontaktów z innymi ludêmi. Przyjaê-nie, znajomoÊci, kontakty towarzyskie stanowià wa˝ne êród∏o pomocy i wspar-cia i cz´sto bywajà okreÊlane mianem kapita∏u spo∏ecznego.

W literaturze najcz´Êciej opisuje si´ kapita∏ spo∏eczny jako „normy i sieci spo-∏eczne umo˝liwiajàce podejmowanie wspólnych dzia∏aƒ” (definicja Banku Âwia-towego z roku 2000 – za: Gertler, Levine i Moretii, 2006, s. 455). Wed∏ug Pier-re’a Bourdieu jest to „suma zasobów […], którymi dysponuje jednostka lubgrupa dzi´ki posiadaniu trwa∏ej sieci mniej lub bardziej zinstytucjonalizowanychrelacji wzajemnej znajomoÊci i rozpoznawania si´” (Bourdieu i Wacqunat, 1992,s. 119; za: Sztompka 2007, s. 244).

Nasze zainteresowanie wzbudzi∏ wp∏yw zmiany systemowej na zmian´ oto-czenia osób niepe∏nosprawnych, czyli na ewentualne ró˝nice w kapitale spo∏ecz-nym obu wyró˝nionych przez nas grup. WspominaliÊmy o tym, ˝e w opinii sa-mych zainteresowanych zmieni∏o si´ podejÊcie spo∏eczeƒstwa do osóbniepe∏nosprawnych – od sytuacji, w której uznawano, ˝e nale˝y im zapewniçÊrodki na utrzymanie (w postaci renty) lub w niektórych przypadkach ca∏odobo-wà opiek´ (w specjalnych oÊrodkach), i to wystarczy – do podejÊcia preferujàce-go w∏àczenie (inkluzj´) i integracj´ z resztà spo∏eczeƒstwa. Jak wa˝ny jest to ele-ment naszego funkcjonowania, wskazujà chocia˝by ró˝nego rodzaju analizypokazujàce, ˝e najskuteczniejszym sposobem poszukiwania pracy jest robienietego przy pomocy znajomych i kontaktów, które mogà oni nam podsunàç naprzyk∏ad poprzez polecenie nas komuÊ lub przekazanie wa˝nych informacji(por. rozdzia∏ 2).

Rozdzia∏ 4

Kapita∏ spo∏eczny

Page 45: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

4.2 Liczba przyjació∏ i znajomych w grupachPRZED89 i PO89

Najpierw postawiliÊmy sobie za zadanie sprawdzenie, czy osoby, które naby-∏y niepe∏nosprawnoÊç w dwóch interesujàcych nas okresach, ró˝nià si´ od siebiepod wzgl´dem liczby znajomych i przyjació∏. Testy statystycznie nie wykaza∏y˝adnych istotnych ró˝nic pomi´dzy grupami. SprawdziliÊmy jednak równie˝,czy istniejà ró˝nice w zakresie liczby niepe∏nosprawnych znajomych i przyja-ció∏ – tym razem okaza∏y si´ one istotne19. ˚eby jednak pokazaç pe∏niejszy obrazzjawiska, wzi´liÊmy równie˝ pod uwag´ ogólnà liczb´ znajomych. Sàdzimy bo-wiem, ˝e wa˝ne mo˝e byç wskazanie na to, ilu ma si´ niepe∏nosprawnych wÊródogólnej liczby znajomych. Ró˝nice okaza∏y si´ istotne w grupie osób, które majà7–10, 11–15 oraz 16 i wi´cej znajomych20, szczegó∏owe dane przedstawia rys. 18.Ogólnie mo˝na powiedzieç, ˝e wÊród osób, które naby∏y niepe∏nosprawnoÊçprzed rokiem 1989, Êrednio 38% ich znajomych to inni niepe∏nosprawni, nato-miast odsetek ten spada do 23% wÊród osób, które naby∏y niepe∏nosprawnoÊç poroku 1989, jest to ró˝nica istotna statystycznie21.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…48

19 test F(1, 1309) = 12,32; p < 0,001.20 Efekt g∏ówny okresu nabycia F(1, 1301) = 19,70; p < 0,001; efekt g∏ówny liczby przyjació∏ F(4, 1301)

= 75,15; p < 0,001; efekt interakcji F(4, 1301) = 2,40; p < 0,05; R2 = 0,201 (skorygowane R2 = 0,195);zastosowano poprawk´ dla porównaƒ wielokrotnych – Bonferroniego.

21 test F(1, 1284) = 78,99; p < 0,001.

0

2

4

6

8

10

12

Licz

ba n

iepe

∏nos

praw

nych

zna

jom

ych

Liczba przyjació∏ i znajomych

do 4 5–6 7–10 11–15 16 i wi´cej

niepe∏nosprawnoÊç nabyta PO89

niepe∏nosprawnoÊç nabyta PRZED89

Rys. 18. Liczba niepe∏nosprawnych znajomych w zale˝noÊci od ogólnej liczby znajomychw grupach PRZED89 i PO89.èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 46: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Warto zwróciç uwag´ na kwesti´ zwiàzanà z problemem czasu. Zaobserwowa-ne ró˝nice mo˝na t∏umaczyç na dwa sposoby. Sposób pierwszy odwo∏uje si´ dodzia∏ania zmiany systemowej, która przyczyni∏a si´ do zwi´kszenia mo˝liwoÊci in-tegracji osób sprawnych z niepe∏nosprawnymi, co ma swoje odbicie w liczbie zna-jomych, którzy sà sprawni. Sposób drugi odwo∏uje si´ do przypuszczenia, ˝e ob-serwowane zmiany sà wynikiem dzia∏ania czasu. Zwróçmy uwag´ na to, ˝e osobyz grupy niepe∏nosprawnych PRZED89 pozostajà w stanie ograniczonej sprawnoÊciju˝ od minimum 17 lat. W tym czasie mia∏y, byç mo˝e, wiele okazji, ˝eby spotykaçsi´ z innymi niepe∏nosprawnymi – podczas czekania w przychodni lekarskiej,w czasie pobytu w szpitalu, przy okazji turnusów rehabilitacyjnych itd.

Wobec tego sprawdziliÊmy, czy istnieje zwiàzek pomi´dzy czasem, jaki up∏y-nà∏ od nabycia niepe∏nosprawnoÊci, a odsetkiem osób niepe∏nosprawnych po-Êród wszystkich przyjació∏ i znajomych osoby niepe∏nosprawnej. Analiza wyka-za∏a, zgodnie z przewidywaniami, istotnà statystycznie i doÊç silnà korelacj´22:

Im d∏u˝ej jest si´ osobà niepe∏nosprawnà, tym wi´kszy jest odsetekniepe∏nosprawnych wÊród znajomych.

Niestety, nie jesteÊmy w stanie sprawdziç, czy jest to spowodowane poznawa-niem nowych osób z ograniczonà sprawnoÊcià (jak sugerowaliÊmy wy˝ej) czybyç mo˝e „wykruszaniem si´” z kr´gu znajomych osób sprawnych.

PrzeprowadziliÊmy jednak dodatkowe analizy, w których sprawdzaliÊmy, czyokres, jaki minà∏ od momentu nabycia niepe∏nosprawnoÊci, ogólna liczba znajo-mych i przyjació∏ oraz system, w którym nabyta zosta∏a niepe∏nosprawnoÊç, ra-zem dobrze „przewidujà” liczb´ niepe∏nosprawnych przyjació∏ i znajomych. Oka-za∏o si´, ˝e dwie spoÊród trzech zmiennych (liczba przyjació∏ oraz rok nabycianiepe∏nosprawnoÊci) sà istotnymi predyktorami tej liczby23. Na tej podstawie mo-˝emy powiedzieç, ˝e pierwsza hipoteza ma wsparcie w danych – czas, jaki up∏y-nà∏ od nabycia niepe∏nosprawnoÊci zwi´ksza szanse na to, ˝e odsetek niepe∏no-sprawnych w naszym otoczeniu b´dzie stosunkowo du˝y. Wsparcia nie uzyska∏ajednak hipoteza o wp∏ywie okresu, w jakim nabyliÊmy niepe∏nosprawnoÊç. Z ana-lizy tej wynika, ˝e mo˝emy z prawdopodobieƒstwem 37% przewidzieç, ile danaosoba b´dzie mia∏a niepe∏nosprawnych znajomych tylko na podstawie wiedzyo tym, ilu ma znajomych w ogóle oraz jak d∏ugo jest niepe∏nosprawna.

PrzeprowadziliÊmy dodatkowà analiz´ w podobnym planie jak poprzednio,tym razem przewidujàc nie liczb´ znajomych niepe∏nosprawnych, a odsetek osóbniepe∏nosprawnych wÊród ogólnej liczby znajomych. Model, podobnie jak po-przednio, okaza∏ si´ istotny24, tym razem jednak wszystkie trzy predyktory by∏y

KAPITA¸ SPO¸ECZNY 49

22 r(1286) = 0,25; p < 0,001.23 Analiza regresji istotna na poziomie p < 0,001, skorygowane R2 = 0,37, okres nabycia niepe∏no-

sprawnoÊci n.i. (p = 0,65).24 Analiza regresji istotna na poziomie p < 0,001, skorygowane R2 = 0,07, wszystkie predyktory istot-

ne na poziomie przynajmniej p < 0,05.

Page 47: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

istotne. Z tej analizy mo˝na wyprowadziç wniosek, ˝e do oceny ogó∏u znajo-mych osoby niepe∏nosprawnej (a zatem równie˝ jej kapita∏u spo∏ecznego) nadajàsi´ wszystkie trzy brane przez nas pod uwag´ zmienne:

• osoby, które majà ogólnie wi´cej znajomych, majà wÊród nich ni˝szy odsetekosób niepe∏nosprawnych,

• im d∏u˝ej jest si´ osobà niepe∏nosprawnà, tym ten odsetek jest wi´kszy, • je˝eli nabyliÊmy niepe∏nosprawnoÊç w okresie PRL-u, mamy z tego tytu∏u jesz-

cze wi´ksze szanse na du˝y procent niepe∏nosprawnych wÊród znajomych.

Podsumowujàc, nale˝y podkreÊliç, ˝e nabycie przed 1989 rokiem lub po nimniepe∏nosprawnoÊci nie pozostaje w zwiàzku z liczbà niepe∏nosprawnych przy-jació∏ i znajomych, jednak pozwala przewidywaç odsetek tych˝e wÊród ca∏kowi-tej liczby znajomych.

4.3. Kapita∏ spo∏eczny i aktywnoÊç zawodowaw grupach PRZED89 i PO89

Omawiane wczeÊniej analizy koncentrujà si´ na jakoÊci i strukturze kapita∏uspo∏ecznego badanych. W tym miejscu chcielibyÊmy powiàzaç ten wàtek z ak-tywnoÊcià zawodowà. W naszej ankiecie znalaz∏o si´ wiele pytaƒ dotyczàcychsposobów poszukiwania pracy. PytaliÊmy pracujàcych niepe∏nosprawnych o to,w jaki sposób poszukiwali pracy i który sposób okaza∏ si´ najskuteczniejszy, czylijak znaleêli obecnà prac´. Najskuteczniejszymi sposobami okaza∏y si´: 1) bezpo-Êrednie wizyty u pracodawców, 2) szukanie ofert w powiatowych urz´dach pra-cy i 3) szukanie pomocy u rodziny i wÊród znajomych. Szczegó∏owe dane na tentemat zawiera tab. 12.

Przyglàdajàc si´ tab. 12 trzeba pami´taç, ˝e pytanie o sposoby poszukiwaniapracy zadawane by∏o tylko tym respondentom, którzy w momencie badania pra-cowali. W zwiàzku z tym mo˝na ich okreÊliç jako grup´, której si´ powiod∏o.Tym bardziej ciekawe wydajà si´ ró˝nice w stosowanych sposobach poszukiwa-nia pracy pomi´dzy grupami, które nas interesujà. Najwi´ksza procentowa ró˝-nica to 13% wi´cej w przypadku osób z grupy PO89 (38% do 51%) w sytuacji po-szukiwania pracy poprzez znajomych i rodzin´, cz´Êciej równie˝ osoby tekorzystajà z us∏ug powiatowych urz´dów pracy (o 7% cz´Êciej) oraz liczà naprzypadek (cz´Êciej o 5%). Z kolei w grupie, która naby∏a niepe∏nosprawnoÊçprzed rokiem 1989, respondenci cz´Êciej przyznawali si´, ˝e „po prostu czekalina oferty” (5% ró˝nicy) i „szukali pomocy u innych osób niepe∏nosprawnych”(5% ró˝nicy).

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…50

Page 48: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

KAPITA¸ SPO¸ECZNY 51

Tabela 12. Sposoby poszukiwania pracy przez osoby pracujàce w grupach PRZED89 i PO8925

Nabycie a 89

Sposób PRZED89 PO89 Ogó∏em Ró˝nica

Ile % Ile %

Szukanie pomocy u rodziny/znajomych 98 38% 157 51% 255 13%

Szukanie w ofertach Powiatowego Urz´du Pracy 90 35% 129 42% 219 7%

Liczy∏ pan(i) na przypadek 26 10% 46 15% 72 5%

Przeglàdanie og∏oszeƒ w prasie 81 32% 112 36% 193 5%

Przeglàdanie og∏oszeƒ w internecie na stronach dla osób niepe∏nosprawnych 8 3% 21 7% 29 4%

Zamieszczenie og∏oszenia w gazecie 15 6% 27 9% 42 3%

Wykonywanie na poczàtku prac zleconych 18 7% 27 9% 45 2%

Przepisanie gospodarstwa rolnego/pra-ca we w∏asnym gospodarstwie rolnym 8 3% 14 5% 22 1%

Przeglàdanie og∏oszeƒ w internecie na portalach poÊwi´conych pracy 19 7% 27 9% 46 1%

Zg∏aszanie si´ do pracodawców z ch´cià pracy za darmo (wolontariat) 4 2% 7 2% 11 1%

Szukanie pomocy w organizacji poza-rzàdowej/fundacji/stowarzyszeniu 9 4% 13 4% 22 1%

Uczestnictwo w gie∏dach pracy organi-zowanych dla osób niepe∏nosprawnych 7 3% 9 3% 16 0%

Szukanie pomocy w urz´dzie gminy/miasta/OÊrodku Pomocy Spo∏ecznej 20 8% 24 8% 44 0%

Rozpocz´cie w∏asnej dzia∏alnoÊcigospodarczej 7 3% 5 2% 12 –1%

Zamieszczenie og∏oszenia w internecie 9 4% 7 2% 16 –1%

Zg∏oszenie si´ do agencji doradztwa per-sonalnego/biura poÊrednictwa pracy 21 8% 21 7% 42 –1%

Pytanie bezpoÊrednio u pracodawcy 131 51% 149 48% 280 –3%

Szukanie pomocy u innych osób niepe∏nosprawnych 38 15% 30 10% 68 –5%

Czekanie na oferty/dosta∏e(am) ofert´ 20 8% 8 3% 28 –5%

Suma 255 247% 308 270% 563

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

25 Z tabeli usuni´to sposoby wymienione przez mniej ni˝ 10 respondentów (w sumie).

Page 49: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

W tab. 13 przedstawiono wyniki badaƒ dotyczàce sposobów poszukiwaniapracy w grupie osób, które tej pracy nie majà (pytano ich o to, jak jej szukajà) orazw grupie osób, które pracujà (pytanie dotyczy∏o tego, jak prac´ znalaz∏y). Zesta-wienie to jest bardzo ciekawe, poniewa˝ pozwala zobaczyç ró˝nice pomi´dzy in-teresujàcymi nas grupami w szerszym kontekÊcie osób, które prac´ zdoby∏y,a zatem de facto wÊród danych Êwiadczàcych o skutecznoÊci poszczególnych tak-tyk. Wyniki zestawienia wskazujà na kilka istotnych ró˝nic. Pierwsza z nich do-tyczy najcz´Êciej wykorzystywanej techniki w grupie osób pracujàcych – pytaniabezpoÊrednio u pracodawcy. W grupie osób pracujàcych a˝ co drugi respondent

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…52

Tabela 13. Sposoby poszukiwania pracy przez osoby niepracujàce w grupach PRZED89i PO89

NiepracujàcySposób

PRZED89 PO89Pracujàcy

Pytanie bezpoÊrednio u pracodawcy 9% 20% 53%

Szukanie pomocy u rodziny/ znajomych 21% 24% 48%

Szukanie w ofertach Powiatowego Urz´du Pracy 14% 19% 42%

Przeglàdanie og∏oszeƒ w prasie 15% 19% 37%

Liczy∏ Pan(i) na przypadek 7% 7% 14%

Szukanie pomocy u innych osób niepe∏nosprawnych 8% 5% 13%

Przeglàdanie og∏oszeƒ w internecie na portalach poÊwi´conych pracy 5% 7% 9%

Wykonywanie na poczàtku prac zleconych 2% 2% 9%

Szukanie pomocy w urz´dzie gminy/miasta/OÊrodku Pomocy Spo∏ecznej 3% 5% 8%

Zamieszczenie og∏oszenia w gazecie 3% 4% 8%

Zg∏oszenie si´ do agencji doradztwa personalnego/biura poÊrednictwa pracy 2% 3% 8%

Przeglàdanie og∏oszeƒ w internecie na stronach dla osób niepe∏nosprawnych 5% 4% 5%

Czekanie na oferty/dosta∏e(am) ofert´ 6% 4% 5%

Szukanie pomocy w organizacji pozarzàdowej/fundacji/stowarzyszeniu 4% 3% 4%

Uczestnictwo w gie∏dach pracy organizowanych dla osób niepe∏nosprawnych 2% 1% 3%

Zamieszczenie og∏oszenia w internecie 2% 3% 3%

Zg∏aszanie si´ z do pracodawców z ch´cià pracy za darmo (wolontariat) 1% 1% 2%

èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 50: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

przyznawa∏, ˝e szuka∏ w ten sposób pracy. Osoby niepracujàce ogólnie korzysta-jà z tego sposobu o wiele rzadziej, jednak mo˝na tutaj zaobserwowaç ciekaweró˝nice w zale˝noÊci od momentu nabycia niepe∏nosprawnoÊci: w grupiePRZED89 bezpoÊrednio u pracodawcy pyta o prac´ zaledwie 9% w stosunku do20% w grupie PO89. Mo˝na wi´c powiedzieç, ˝e osoby z grupy PRZED89w mniejszym stopniu ni˝ osoby z grupy PO89 stosujà strategi´, która mog∏abypomóc im znaleêç prac´.

Kolejne wnioski mo˝na wysunàç na podstawie obserwacji ogólnej tendencjipomi´dzy wynikami osób pracujàcych oraz niepracujàcych z grupy PRZED89i PO89. Kiedy zsumuje si´ wszystkie procenty w kolumnie osób pracujàcych,otrzymamy 271%, podczas gdy w grupie niepracujàcych PRZED89 111%,a w grupie PO89 – 132%. Wyniki te oznaczajà, ˝e osoby z grupy pracujàcych mó-wi∏y Êrednio o prawie trzech ró˝nych strategiach poszukiwania, podczas gdyosoby niepracujàce zaledwie o jednej, przy czym nieco wi´cej wskazywa∏y osobyz grupy PO89.

Status osób sprawnych w Polsce jest znacznie wy˝szy ni˝ osób z ograniczonàsprawnoÊcià. Je˝eli wÊród naszych znajomych jest wi´cej osób sprawnych, to ma-my wi´kszà szans´ na to, ˝e znajdziemy prac´ korzystajàc z ich znajomoÊci, wie-dzy czy rady (co potwierdzajà dane – osoby aktywne zawodowo majà istotniewi´cej znajomych ni˝ osoby bierne – 12 vs. 9 osób26). Istotne okaza∏y si´ równie˝ró˝nice w zarobkach27 – osoby z niewielkà liczbà przyjació∏ zarabiajà istotniemniej, co przedstawia rys. 19.

KAPITA¸ SPO¸ECZNY 53

26 test F(2, 1479) = 15,16; p < 0,001.27 test F(4, 514) = 5,22; p < 0,001, test Bonferroniego wykaza∏, ˝e istotne sà ró˝nice pomi´dzy grupà

o najmniejszej liczbie znajomych, a tymi, którzy majà ich 7 lub wi´cej.

– z∏

200 z∏

400 z∏

600 z∏

800 z∏

1000 z∏

1200 z∏

† 4 5–6 7–10

Liczba przyjació∏

Âre

dnie

zar

obki

net

to

11–15 16+

Rys. 19. Zarobki w zale˝noÊci od liczby przyjació∏èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 51: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

4.4. Relacje w rodzinie w grupach PRZED89 i PO89

Kapita∏ spo∏eczny w ramach proponowanej przez nas definicji obejmuje rów-nie˝ zmienne zwiàzane ze sposobami traktowania osoby w rodzinie. W naszymkwestionariuszu znalaz∏y si´ dwa pytania w tej kwestii. W przypadku pierwsze-go pytania, które dotyczy∏o traktowania osoby badanej w rodzinie, zmienna opi-sujàca moment nabycia niepe∏nosprawnoÊci istotnie ró˝nicowa∏a struktur´ odpo-wiedzi badanych28. Wyniki przedstawia rys. 20.

Badani ogólnie najcz´Êciej wybierali odpowiedê drugà. W zakresie tej odpo-wiedzi wystàpi∏y ró˝nice pomi´dzy grupami PRZED89 i PO89 – osoby, którewczeÊniej naby∏y niepe∏nosprawnoÊç, stosunkowo rzadziej mówià o egalitarnymtraktowaniu w rodzinie. Natomiast cz´Êciej pojawiajà si´ ich g∏osy Êwiadczàceo tym, ˝e rodziny otaczajà ich nadmiernà opiekà – „rodzina robi praktyczniewszystko” za osob´ badanà.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…54

28 χ2(2, N = 1352) = 6,04; p < 0,05.

0%

10%20%

30%40%

50%60%

70%80%

90%

PRZED89 6% 80% 14%

PO89 6% 84% 9%

Przez mojà niepe∏nospraw-noÊç jestem traktowany(a) gorzej ni˝ inni cz∏onkowie rodziny. Daje mi si´ do zro-zumienia, i˝ jestem obcià˝e-

niem dla rodziny. Moje potrzeby w ogóle nie sàbrane pod uwag´ przez

innych cz∏onków rodziny.

Jestem traktowany(a) jakka˝dy inny cz∏onek rodziny,

mam takie same prawai obowiàzki. Rodzinadobrze rozumie moje

ograniczenia wynikajàcez niepe∏nosprawnoÊci

i udziela mi koniecznegowsparcia.

Jako osoba niepe∏no-sprawna jestem specjalnietraktowany(a) przez mojà

rodzin´. Mniej si´ ode mnie wymaga, nie mam

wielu obowiàzków.Rodzina robi

praktycznie wszystkoza mnie.

Rys. 20. Sposoby traktowania w rodzinie w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 52: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

To wa˝ny wynik, poniewa˝ mo˝e on wskazywaç na jeden z mechanizmówkryjàcych si´ za obserwowanymi przez nas ró˝nicami pomi´dzy osobami niepe∏-nosprawnymi sprzed 1989 roku i po nim. W innej ksià˝ce tej serii (Brzeziƒska,Kaczan, 2008) pokazujemy, jakie znaczenie dla osoby niepe∏nosprawnej ma jejdzieciƒstwo, niezale˝nie od tego, czy w dzieciƒstwie by∏o si´ osobà niepe∏no-sprawnà czy nie. Istniejà dwa modele wychowania: pierwszy to wychowanie dosamodzielnoÊci, które charakteryzuje si´ du˝ymi wymaganiami stawianymidziecku przez rodziców. Drugi – w którym rodzice nie wymagajà od dzieckazbyt du˝o, w wielu sprawach wyr´czajà je, wychowujàc w sposób sprzyjajàcydu˝ej zale˝noÊci i ma∏ej samodzielnoÊci.

Stawiamy hipotez´, ˝e relacj´ cz∏owieka, który naby∏ niepe∏nosprawnoÊç (nie-zale˝nie od wieku, w jakim to si´ dzieje), z jego rodzinà mo˝na porównaç do re-lacji dziecka z rodzicami. Nast´puje pewien regres – sprawy, które nie sprawia-∏y najmniejszego k∏opotu przed niepe∏nosprawnoÊcià stanowià nie ladawyzwanie lub stajà si´ wr´cz niemo˝liwe do zrealizowania po jej pojawieniu si´.W zasadzie bycie dzieckiem równie˝ mo˝na nazwaç ograniczonà sprawnoÊcià – m∏ody cz∏owiek mo˝e byç zbyt niski i nie dosi´gaç do sto∏u, mo˝e nie potrafiçchodziç, nie radziç sobie z tabliczkà mno˝enia, wstydziç si´ sprzedawczyniw sklepie spo˝ywczym. Jednak wi´kszoÊç ludzi zach´ca dziecko do podejmowa-nia ciàg∏ych prób, bo wierzy, ˝e wszystkie te czynnoÊci sà w jego zasi´gu. Byçmo˝e nie dziÊ, nie jutro, ale w koƒcu z pewnoÊcià dziecku uda si´ pójÊç po zaku-py, uroÊnie wystarczajàco, ˝eby si´gaç po rzeczy ze sto∏u. Wierzymy w to, bo je-steÊmy nauczeni doÊwiadczeniem, ˝e tak samo sta∏o si´ z nami oraz z wszystki-mi, których znamy.

Analogicznie sytuacja przedstawia si´ w przypadku osoby doros∏ej, ale odniedawna niepe∏nosprawnej – na przyk∏ad bezpoÊrednio po wypadku mo˝e byçjej ci´˝ko wejÊç do sklepu w nowym dla niej po∏o˝eniu, mo˝e mieç problemyz si´ganiem po przedmioty (je˝eli na przyk∏ad jest niewidoma) – podobnie jakdziecku. Rodzina ma w takiej sytuacji dwa wyjÊcia: wyr´czyç osob´ niepe∏no-sprawnà lub wspieraç jà w jej samodzielnych wysi∏kach. Decyzja mo˝e byç niecotrudniejsza ni˝ w przypadku dziecka – do tej pory bowiem niecz´sto stykaliÊmysi´ z osobami niepe∏nosprawnymi, stàd w zasadzie nie wiemy, na co cz∏owiekaw „takim stanie” staç. Je˝eli bliskà nam osob´ wyr´czymy, to w konsekwencjimo˝emy jej wmówiç, ˝e rzeczywiÊcie do niczego si´ nie nadaje, a pomóc jej si´nale˝y, z kolei kiedy uznamy, ˝e niepe∏nosprawnoÊç „to nie koniec Êwiata” i b´-dziemy jà wspieraç, to… kto wie?

Mo˝e kiedyÊ na zadane przez ankietera pytanie odpowie, ˝e nie czuje si´ oso-bà niepe∏nosprawnà? Jak ma si´ do tego mechanizmu rok 1989 i zwiàzane z nimprzemiany spo∏eczne? WspominaliÊmy ju˝ wielokrotnie o zmianie stereotypów,jaka si´ dokona∏a po roku 1989 – cz´sto bowiem nie wiedzàc na co kogoÊ staç, od-wo∏ujemy si´ w∏aÊnie do stereotypów. Przed rokiem 1989 osoba niepe∏nospraw-na stereotypowo siedzia∏a w domu, natomiast w latach 90. i póêniejszych zoba-czyliÊmy, ˝e staç jà na wiele wi´cej i wi´cej zacz´liÊmy od niej wymagaç.Przedstawiony mechanizm wyglàda bardzo obiecujàco (przynajmniej w opiniiautorów), jednak trzeba przypomnieç, ˝e si∏a efektu, jaki daje rok 1989, nie jest

KAPITA¸ SPO¸ECZNY 55

Page 53: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

du˝a – obserwowany efekt by∏ na granicy b∏´du statystycznego. Nale˝y jednakpami´taç, ˝e w naszym badaniu nie mierzyliÊmy bezpoÊrednio postaw domow-ników wobec niepe∏nosprawnoÊci, temat „ducha czasów” równie˝ nie by∏ poru-szany, powy˝szy wywód oparty jest wi´c na „poszlakach”, zatem nale˝y go trak-towaç z ostro˝noÊcià i byç mo˝e w przysz∏oÊci poddaç weryfikacji.

4.5. Podsumowanie

Interpretacja wyników uzyskanych w badaniu nastr´cza pewnych trudnoÊci.Biorà si´ one z niespójnoÊci analiz, po których spodziewalibyÊmy si´ du˝ej zgod-noÊci. Problem ten jest szczególnie widoczny na przyk∏adzie analiz regresji. Przy-padek, w którym w jednej analizie moment nabycia niepe∏nosprawnoÊci jest istot-nym predyktorem, a w innej nie – sprawia, ˝e nie mo˝emy ostatecznierozstrzygnàç, czy moment nabycia niepe∏nosprawnoÊci jest rzeczywiÊcie istotnàzmiennà wp∏ywajàcà na struktur´ kapita∏u spo∏ecznego, czy te˝ mo˝e te zwiàzkisà jedynie pozorne (najprawdopodobniej sà skutkiem czasu, jaki up∏ynà∏ od mo-mentu nabycia niepe∏nosprawnoÊci).

Niemniej jednak warto zauwa˝yç, ˝e w przypadku, gdy weêmiemy popraw-k´ na ogólnà liczb´ znajomych, da si´ zaobserwowaç ró˝nice w strukturze znajo-mych zale˝nie od momentu nabycia niepe∏nosprawnoÊci. Rozpatrzmy hipote-tyczny przyk∏ad dwóch osób: jednej, która niepe∏nosprawnoÊç naby∏a w roku1977, oraz drugiej, która naby∏a niepe∏nosprawnoÊç w roku 1997. Za∏ó˝my, ˝eobie deklarujà, ˝e znajà 13 osób. Na podstawie naszych danych (patrz rys. 18)mo˝emy spodziewaç si´, ˝e osoba, która naby∏a w niepe∏nosprawnoÊç w roku1977, b´dzie mia∏a 5 znajomych niepe∏nosprawnych, podczas gdy osoba z dru-giej grupy tylko 3. Sceptyk móg∏by powiedzieç, ˝e jest to wy∏àcznie efekt d∏ugo-Êci bycia niepe∏nosprawnym – pierwsza osoba ju˝ od 30 lat jest niepe∏nospraw-na, podczas gdy druga zaledwie od 10 lat. Takie wyt∏umaczenie nie wykluczajednak wp∏ywu zmiany jakoÊciowej, jaka dokona∏a si´ w latach 90.

Aby rozstrzygnàç, która interpretacja jest s∏uszna, musielibyÊmy dysponowaçdanymi z badania pod∏u˝nego, na przyk∏ad zapytaç za kolejne 10 lat te same osoby,jak wyglàda liczba ich znajomych i przyjació∏. Je˝eli oka˝e si´, ˝e nasza hipotetycz-na osoba, która naby∏a niepe∏nosprawnoÊç w roku 1997, ma w roku 2017 znajomychi przyjació∏ z wi´kszym odsetkiem osób niepe∏nosprawnych, Êwiadczy∏oby to narzecz hipotezy o wp∏ywie czasu pozostawania niepe∏nosprawnym na struktur´ ka-pita∏u spo∏ecznego. Je˝eli jednak struktura ta nie zmieni∏aby si´ znacznie przez ko-lejne 10 lat (albo zmieni∏a w stron´ mniejszej liczby osób niepe∏nosprawnych wÊródogólnej liczby znajomych), Êwiadczy∏oby to na rzecz hipotezy o wp∏ywie momentunabycia niepe∏nosprawnoÊci (PRZED89 lub PO89) na struktur´ kapita∏u spo∏eczne-go. Autorzy tego opracowania, w kontekÊcie innych opisywanych tu wyników, mi-mo braku rozstrzygajàcych danych, sk∏anialiby si´ do hipotezy o istotnym wp∏ywiezmiany systemowej równie˝ na struktur´ kapita∏u spo∏ecznego.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…56

Page 54: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

5.1. Wprowadzenie

AktywnoÊç zawodowa, jak i relacje z innymi osobami (w rodzinie i poza nià)mogà stanowiç wa˝ne wymiary b´dàce podstawà oceny w∏asnego ˝ycia i budo-wania przekonania o jego jakoÊci. W tym rozdziale chcemy skupiç si´ na zwiàz-kach pomi´dzy momentem nabycia niepe∏nosprawnoÊci a zmiennymi, które we-d∏ug nas mogà byç wskaênikami jego jakoÊci.

Problem jakoÊci ˝ycia mo˝na rozpatrywaç z dwóch ró˝nych punktów widze-nia – obiektywnego i subiektywnego. W literaturze odnajdujemy koncepcje, któ-re opowiadajà si´ za jednym bàdê drugim podejÊciem (por. Brzeziƒska, Stolar-ska, Zieliƒska 2002). I tak za Helenà S´k (1993, s. 110) jakoÊç ˝ycia w wymiarzeobiektywnym mo˝emy charakteryzowaç poprzez: warunki ˝ycia, atrybuty przy-rody i kultury, struktur´ organizmu i zdrowie. Wymiar obiektywny wed∏ug Zie-liƒskiej (2002, s. 12) „odwo∏uje si´ do kryteriów zewn´trznych, majàcych wp∏ywna podejmowane przez cz∏owieka zadania, a tak˝e sposób odbioru rzeczywisto-Êci”. Widzimy wi´c, ˝e w tym uj´ciu wa˝ne stajà si´ zewn´trzne kryteria, na pod-stawie których mo˝emy wnioskowaç o wysokiej bàdê niskiej jakoÊci ˝ycia. Kry-teria te sà w wi´kszoÊci niezale˝ne i umiejscowione poza jednostkà, a wi´cw znacznym stopniu warunkowane przez kontekst spo∏eczny i kulturowy.

Dla naszych dalszych rozwa˝aƒ istotna b´dzie nie tylko opinia osób badanychna temat zadowolenia z ˝ycia (wymiar subiektywny), ale i ich opinia na tematotrzymywanej pomocy i wsparcia (wymiar obiektywny), które równie˝ mogàprzyczyniaç si´ do polepszania bàdê pogarszania jakoÊci ˝ycia.

Rozdzia∏ 5

JakoÊç ˝ycia

Page 55: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

5.2. Zadowolenie z ˝ycia, wartoÊci oraz zaufaniew grupach PRZED89 i PO89

W przygotowanym narz´dziu badawczym znalaz∏o si´ pytanie:

Jak ocenia pan(i) swoje ca∏e dotychczasowe ˝ycie, czy móg∏by (mog∏aby) pan(i)powiedzieç, ˝e by∏o ono…?

Badani mogli wybraç jednà z odpowiedzi i zaznaczyç jà w skali 7-punktowej,w której „1” oznacza∏o okropne, a „7” wspania∏e. SprawdziliÊmy, czy osoby z grupPRZED89 i PO89 ró˝nià si´ po wzgl´dem zadowolenia z ˝ycia. Testy statystycznewykaza∏y istnienie ró˝nic pomi´dzy tymi grupami29. Wyniki przedstawia rys. 21.

Osoby, które naby∏y niepe∏nosprawnoÊç po roku 1989, deklarujà wy˝sze za-dowolenie z ˝ycia ni˝ osoby z drugiej grupy (PRZED89). Wyniki te mogà wska-zywaç na istotnà zale˝noÊç pomi´dzy tym, w jakich warunkach pojawia si´ nie-pe∏nosprawnoÊç, i jakie w tym momencie panujà stereotypy i postawy wobecosoby niepe∏nosprawnej w jej otoczeniu, a tym, jak ocenia ona swoje ˝ycie. Uwa-runkowania zadowolenia z ˝ycia by∏y przedmiotem szczegó∏owych analiz, którewskaza∏y na zwiàzek pomi´dzy aktywnoÊcià zawodowà i zadowoleniem z ˝ycia(Brzeziƒska, Kaczan, Piotrowski, Sijko, Rycielski, Wiszejko-Wierzbicka, 2008).

Powstaje zatem pytanie, czy odkryta przez nas zale˝noÊç pomi´dzy momentemnabycia niepe∏nosprawnoÊci a zadowoleniem z ˝ycia nie jest warunkowana dodat-kowym czynnikiem w postaci aktywnoÊci zawodowej. Taka hipoteza mia∏abyswoje umocowanie w wyniku opisanym wczeÊniej (patrz rozdzia∏ 3), wskazujà-

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…58

29 t(1463) = 3,04; p < 0,01.

4,30

4,35

4,40

4,45

4,60

4,55

4,50

4,65

PRZED89 PO89

Rys. 21. Zadowolenie z ˝ycia w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 56: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

cym na ró˝nice pomi´dzy osobami z grupy PRZED89 i PO89 w zakresie statusu za-wodowego – ci drudzy istotnie cz´Êciej majà prac´ i sà aktywni zawodowo.

ZbadaliÊmy, czy dwie interesujàce nas grupy ró˝nià si´ wartoÊciami, któreuwa˝ajà za warunek udanego ˝ycia. Osoby niepe∏nosprawne, które naby∏y niepe∏-nosprawnoÊç po roku 1989, cz´Êciej wymienia∏y udane ma∏˝eƒstwo i dzieci, jakotaki w∏aÊnie warunek, natomiast rzadziej przyjació∏. Tak samo cz´sto wymienianoprac´ i pieniàdze. Zmian´ t´ mo˝na widzieç ogólniej jako inne widzenie roli rodzi-ny i przyjació∏. Interpretacja takiej zale˝noÊci musi si´ odwo∏ywaç do wyników do-tyczàcych zmiennych socjodemograficznych. W rozdziale 2 zosta∏ opisany rozk∏adcz´stoÊci odpowiedzi na pytanie o stan cywilny. Pokaza∏ on, ˝e osoby z grupyPO89 zdecydowanie cz´Êciej pozostajà w bliskich zwiàzkach. W tym kontekÊciezró˝nicowanie odpowiedzi na pytanie o wartoÊci wydaje si´ byç naturalne.

Ciekawie roz∏o˝y∏y si´ odpowiedzi w pytaniu, czy „wi´kszoÊci ludzi mo˝naufaç?”. Pytanie to w za∏o˝eniu mia∏o mierzyç ogólny poziom zaufania, któryw Polsce (na tle innych krajów) jest bardzo niski. SpodziewaliÊmy si´, ˝e je˝eliró˝nice wystàpià, to raczej w kierunku wi´kszego zaufania w grupie osób, któreniepe∏nosprawnoÊç naby∏y po roku 1989 – choçby dlatego, ˝e cz´Êciej pracujà i sàbardziej zadowolone z ˝ycia. Wyniki zaskoczy∏y autorów – okaza∏o si´, ˝e w gru-pie osób, które niepe∏nosprawnoÊç naby∏y PRZED89, odsetek respondentów od-powiadajàcych, ˝e „wi´kszoÊci ludzi mo˝na ufaç” by∏ wy˝szy i wynosi∏ 32%,podczas gdy w grupie PO89 zaledwie 26%, ró˝nica ta okaza∏a si´ byç istotna sta-tystycznie30. Wyniki ilustruje rys. 22.

JAKOÂå ˚YCIA 59

30 χ2(1, N = 1241) = 6,03; p < 0,05.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

%

PRZED89 32% 68%

PO89 26% 74%

Wi´kszoÊci ludzi mo˝na ufaç Ostro˝noÊci nigdy za wiele

Rys. 22. Zaufanie w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 57: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Abstrahujàc od ró˝nic pomi´dzy grupami PRZED89 i PO89, chcielibyÊmyzwróciç uwag´ na du˝e ró˝nice pomi´dzy wynikami uzyskanymi w naszym ba-daniu a wynikami Diagnozy Spo∏ecznej 2007. Mo˝na je interpretowaç jako wynikspecyficznego po∏o˝enia osób niepe∏nosprawnych w porównaniu z ogó∏empopulacji. Du˝a zale˝noÊç, jakiej doÊwiadczajà osoby niepe∏nosprawne, mo˝e po-wodowaç, ˝e zwi´ksza si´ ich zaufanie do otoczenia:

• po pierwsze dlatego, ˝e codzienne obserwacje sk∏aniajà do przyj´cia takiej po-stawy: inni sà pomocni (cz´sto bezinteresownie) i choç mogliby wykorzystaç swojàprzewag´, nie czynià tego;

• po drugie, efekt ten mo˝e byç wynikiem dzia∏ania mechanizmu obronnegouruchamianego w sytuacji postrzegania swojej zale˝noÊci od innych – kiedymusz´ liczyç na innych, chc´ równie˝ postrzegaç ich jako godnych zaufania.

Mo˝na postawiç bardziej ogólne pytanie dotyczàce wp∏ywu przemian ustro-jowych na poziom zaufania, rozumianego na dwa sposoby: z jednej strony zaufa-nia do instytucji, a z drugiej zaufania w zakresie sieci spo∏ecznych. Wydaje si´, ˝ewraz z demokratyzacjà ˝ycia spo∏ecznego w Polsce instytucje powinny byç po-strzegane jako bardziej godne zaufania i przyjazne ludziom, natomiast zmianyw relacjach mi´dzyludzkich, rozluênianie si´ wi´zi mogà przyczyniaç si´ do ob-serwowanego spadku zaufania do innych ludzi.

5.3. Umiejscowienie kontroli, wymiana spo∏ecznaoraz wsparcie w grupach PRZED89 i PO89

Kolejne ró˝nice ujawni∏y si´ w bloku pytaƒ o poczucie umiejscowienia kon-troli – pytaliÊmy o to, w jakim stopniu ˝ycie badanego zale˝y od niego samego,innych ludzi, w∏adz czy mo˝e losu (opatrznoÊci).

Umiejscowienie kontroli

Wed∏ug twórcy poj´cia umiejscowienia kontroli Juliana Rottera (za:Szmigielska, 1998) poczucie wewn´trznej kontroli wyst´puje w sytuacji,gdy rezultaty w∏asnych dzia∏aƒ przypisujemy sobie samym.

O zewn´trznym umiejscowieniu kontroli mówimy wtedy, gdy jednost-ka przypisuje rezultaty dzia∏aƒ czynnikom zewn´trznym, takim jak: cechyinnych ludzi, sytuacja, los, przeznaczenie, przypadek, ró˝ne okolicznoÊci.W tym uj´ciu koncentrujemy si´ na tzw. kontroli spostrzeganej, a wi´c naprzekonaniach o kontroli (Kofta, Doliƒski, 2000, s. 586).

Wewn´trznemu poczuciu kontroli bardzo cz´sto towarzyszà takie ce-chy, jak: pewnoÊç siebie, liczenie na w∏asne si∏y, wnikliwoÊç, przedsi´bior-czoÊç i sumiennoÊç, tolerancja, ambicja i zdolnoÊç do niezale˝nego dzia∏a-

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…60

Page 58: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

nia, ch´ç do wspó∏pracy i wspó∏dzia∏ania oraz znajomoÊç siebie (Szmigiel-ska, 1998, s. 79–80).

Badacze stwierdzili równie˝, ˝e poczucie wewn´trznego umiejscowieniakontroli ∏àczy si´ z wi´kszà wytrwa∏oÊcià i osiàgni´ciami w dzia∏aniu orazz poziomem przystosowania spo∏ecznego i zdrowia psychicznego – im bar-dziej wewn´trzne umiejscowienie kontroli, tym wy˝sze wskaêniki przysto-sowania i zdrowia (Drwal, 1995; za: OleÊ, 2005, s. 181).

Barbara Szmigielska (1998, s. 80) powo∏uje si´ na badania dzieci, w któ-rych wykorzystywano poj´cie umiejscowienia kontroli, i stwierdza, ˝e wy-kryto w nich nast´pujàce zale˝noÊci:

– wraz z wiekiem wzrasta wewn´trzne umiejscowienie kontroli zdarzeƒ, – znaczàcy wp∏yw na kszta∏towanie si´ tej cechy majà oddzia∏ywania wy-

chowawcze i socjalizacyjne zarówno rodziców, jak i nauczycieli.

èród∏o: opracowanie Rados∏aw Kaczan na podstawie: Kofta i Doliƒski (2000),OleÊ (2005), Szmigielska (1998)

Analiza wykaza∏a, ˝e nie ma istotnych ró˝nic, bioràc pod uwag´ zale˝noÊç odlosu i w∏adz – w obu przypadkach Êrednia jest bardzo blisko po∏owy skali. Gru-py istotnie ró˝nià si´, je˝eli weêmiemy pod uwag´ w∏asnà sprawczoÊç i zale˝-noÊç od „innych”31. Wyniki uk∏adajà si´ w taki sposób, ˝e osoby, które naby∏y

JAKOÂå ˚YCIA 61

31 Test t(1437) = 2,52; p < 0,05 dla w∏asnej sprawczoÊci oraz t(1417) = 2,72; p < 0,01 dla zale˝noÊci odinnych ludzi.

2,0

2,2

2,4

2,6

2,8

3,0

3,2

3,4

PRZED89 3,05 2,65 2,46 2,79

PO89 3,16 2,53 2,46 2,84

ode mnie od innych ludzi od w∏adz od losu(opatrznoÊci)

uwa˝am, ˝e to jak ˝yj´, zale˝y w du˝ym stopniu…

Rys. 23. Umiejscowienie kontroli w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 59: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

niepe∏nosprawnoÊç po roku 1989, sàdzà, i˝ ich ˝ycie w wi´kszym stopniu zale˝yod nich samych oraz w mniejszym stopniu od innych ludzi (w stosunku do osóbz grupy PRZED89). Nie jest to jednak ró˝nica du˝a (w obu przypadkach oko∏ojednej dziesiàtej, skala 1–4). W obu grupach zale˝noÊç jest taka sama: ˝ycie naj-bardziej zale˝y ode mnie, póêniej od losu, nast´pnie od innych ludzi i w koƒcuod w∏adz. Wyniki te przedstawia rys. 23. Uzyskane wyniki mo˝na traktowaç ja-ko przejaw poczucia wewn´trznego umiejscowienia kontroli, choç pami´taç na-le˝y, ˝e obserwowane ró˝nice nie sà du˝e.

PoddaliÊmy tak˝e analizie oszacowania badanych dotyczàce wymiany spo∏ecz-nej. PytaliÊmy o to, ile dobra i z∏a sprawili (bàdê dali) innym oraz ile dobra i z∏a otrzy-mali od innych. Okaza∏o si´, ˝e nie ma istotnych ró˝nic, bioràc pod uwag´ „przep∏y-wy” z∏a – w obu grupach wyniki sà bardzo podobne (z∏o, które inni wyrzàdziliosobom badanym Êrednio 3,7 skala 1–9, gdzie 1 = nic, a 9 = bardzo du˝o; z∏o wyrzà-dzone innym – Êrednio 2,5 na takiej samej skali). Mo˝na powiedzieç, ˝e badani myÊlào sobie jako o porzàdnych ludziach – wyniki na skali dobra sà du˝o wy˝sze (Êrednio6 otrzymane i oddane), jednak obserwujemy ciekawe ró˝nice, bioràc pod uwag´okres nabycia niepe∏nosprawnoÊci. Wyniki tak podzielone obrazuje rys. 24.

Niepe∏nosprawni z III RP doÊwiadczyli nieco mniej dobra oraz nieco wi´cejdobra dali innym ludziom. Nie jest to ró˝nica du˝a, jednak Êwiadczyç mo˝eo wi´kszej aktywnoÊci osób, które niepe∏nosprawnoÊç naby∏y po roku 1989 orazo ich nieco bardziej aktywnej postawie. Efekty te mo˝na t∏umaczyç ciàgle w po-dobny sposób – spo∏eczne przekonania na temat roli niepe∏nosprawnych zmieni-∏y si´, umo˝liwiajàc wi´kszà aktywnoÊç osobom z ograniczonà sprawnoÊcià.

Na istotne ró˝nice pomi´dzy grupami wskaza∏a równie˝ analiza wsparcia in-stytucjonalnego, z jakiego korzystali nasi badani. PytaliÊmy o to, czy badanyw ciàgu ostatnich 12 miesi´cy korzysta∏ z ró˝nych form wsparcia. Ogólnie napierwszym miejscu wÊród najpopularniejszych oÊrodków, z których niepe∏no-

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…62

5,0

5,5

6,0

6,5

7,0

PRZED89 PO89

Ile dobrego zrobili panu(i) inni ludzie

Ile dobrego zrobi∏ pan(i) innym ludziom

Rys. 24. WielkoÊç wymienionego dobra w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

Page 60: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

sprawni czerpià pomoc, znalaz∏y si´ gminne (miejskie) oÊrodki pomocy spo∏ecz-nej (28% korzystajàcych), potem PFRON (14%), na trzecim miejscu ex equo pomocudzielana przez KoÊció∏ oraz organizacje pozarzàdowe (obie odpowiedzi po12%). Analizy odpowiedzi pokaza∏y, ˝e osoby badane mo˝na podzieliç na dwiegrupy ze wzgl´du na êród∏o pomocy, z którego korzystajà: (1) korzystajàcychz pomocy lokalnej (powiatowe centra pomocy rodzinie, KoÊció∏, miejskie oÊrodkipomocy spo∏ecznej, organizacje pozarzàdowe) i (2) korzystajàcych z pomocy in-stytucji centralnych (Ministerstwo Pracy i Polityki Spo∏ecznej, powiatowe urz´dypracy, Ministerstwo Zdrowia, PFRON). Ogólnie osoby badane istotnie cz´Êciej ko-rzysta∏y z pomocy tych pierwszych32. Analiza pokaza∏a te˝ inne istotne ró˝nice –osoby badane z grupy PO89 istotnie rzadziej korzysta∏y z pomocy instytucji lokal-nych33. Ró˝nice w ramach pomocy centralnej by∏y nieistotne.

Wyniki nasuwajà hipotez´, ˝e osoby, które naby∏y niepe∏nosprawnoÊç po ro-ku 1989, ogólnie rzadziej korzystajà z pomocy ró˝nych organizacji (istotnie rza-dziej instytucji lokalnych i ogólnie rzadko z pomocy centralnej). ˚eby sprawdziçhipotez´, podzieliliÊmy metodà analizy skupieƒ zbadane osoby na dwie grupy – która rzadko korzysta z pomocy, oraz która robi to stosunkowo cz´sto. W wy-niku tej procedury 307 osób zosta∏o zakwalifikowanych do grupy osób „korzysta-jàcych”, a 1173 do grupy „korzystajàcych rzadko” (na przyk∏ad w grupie, którakorzysta∏a z pomocy „stosunkowo cz´sto” wszystkie osoby przyznawa∏y, ˝e ko-rzystajà z pomocy MOPS, podczas gdy w grupie „rzadko korzystajàcych” 92%stwierdzi∏o, ˝e nie korzysta∏o z takiej pomocy wcale, a pozosta∏ym w ciàgu ubie-g∏ego roku zdarzy∏o si´ to tylko raz). Proporcj´ t´ ilustruje rys. 25.

Nast´pnie skrzy˝owaliÊmy ten podzia∏ z podzia∏em dotyczàcym nabycia nie-pe∏nosprawnoÊci przed rokiem 1989 i po nim. Analiza statystyczna wykaza∏a

JAKOÂå ˚YCIA 63

Intensywnie korzystajàRzadko korzystajà

307

1173

Rys. 25. Stosunek osób cz´sto i rzadko korzystajàcych ze wsparcia instytucjonalnegow badanej próbieèród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

32 Test t(1488) = 13,21; p < 0,001.33 Test F(1, 1488) = 42,23; p < 0,001.

Page 61: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

istotne ró˝nice34 – jedna czwarta spoÊród niepe∏nosprawnych sprzed roku 1989(25%) zosta∏a zaklasyfikowana jako relatywnie cz´sto korzystajàca z pomocy,w grupie, która naby∏a niepe∏nosprawnoÊç po roku 1989, odsetek ten wynosi∏17%. Wyniki przedstawia rys. 26.

Interpretacji tego wyniku nie mo˝na dokonywaç nie odwo∏ujàc si´ do wskaêni-ków socjodemograficznych. W rozdziale 2 pokazaliÊmy, ˝e wÊród osób, które swo-jà niepe∏nosprawnoÊç naby∏y po roku 1989, wi´cej jest w momencie badania pracu-jàcych. W grupie PRZED89 wi´cej by∏o osób biernych lub poszukujàcych pracy.W tym kontekÊcie cz´stsze korzystanie z pomocy w grupie PRZED89 wydaje si´byç naturalnà konsekwencjà braku êród∏a dochodu, jakim jest w∏asna praca.

5.4. PodsumowanieWe wst´pie stawialiÊmy hipotez´ mówiàcà o tym, ˝e zarówno aktywnoÊç za-

wodowa, jak i relacje z innymi osobami (w rodzinie i poza nià) mogà stanowiçwa˝ne wymiary b´dàce podstawà oceny w∏asnego ˝ycia i budowania przekonaniao jego jakoÊci. Analiza wyników pokaza∏a pewne ró˝nice w tym zakresie w zale˝-noÊci od momentu nabycia niepe∏nosprawnoÊci, jednak nie zas∏ugujà one na mia-no ró˝nic spektakularnych. W zasadzie poza ró˝nicà w zakresie pytania o zaufaniedo innych ludzi mo˝na powiedzieç, ˝e ró˝nice te sà bardzo ma∏e. WyjaÊnieƒ takie-go stanu rzeczy mo˝na szukaç w poÊrednictwie innych zmiennych, których niemierzyliÊmy, a które wchodzà w sk∏ad wymiaru obiektywnego jakoÊci ˝ycia. Wy-nik zwiàzany z zaufaniem do ludzi jest jednak bardzo ciekawym przyczynkiem dodalszej analizy, wykraczajàcej ju˝ poza zakres tematyczny tej publikacji.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…64

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

PRZED89 25% 75%

PO89 17% 83%

Intensywnie korzystajà Rzadko korzystajà

Rys. 26. Wsparcie instytucjonalne w grupach PRZED89 i PO89èród∏o: opracowanie Kamil Sijko na podstawie wyników badaƒ

34 Test χ2 (1, N = 1480) = 16,65; p < 0,001.

Page 62: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Ogólny obraz wy∏aniajàcy si´ z wyników naszych badaƒ i rozwa˝aƒ to sche-mat oddzia∏ywaƒ, w którym rok 1989 oraz wià˝àce si´ z nim przemiany istotniewp∏ywajà na wi´kszoÊç mierzonych przez nas zmiennych. PokazaliÊmy tenwp∏yw w zakresie zmiennych socjodemograficznych, aktywnoÊci zawodowej,kapita∏u spo∏ecznego oraz jakoÊci ˝ycia. Wp∏yw ten pozostawiony bez interpre-tacji wnosi niewiele do naszego rozumienia Êwiata. Zmiany te ju˝ si´ dokona∏ylub wed∏ug innych analityków ciàgle si´ dokonujà – sprawia to, ˝e nie mo˝emyzarekomendowaç ˝adnych dzia∏aƒ, które mog∏yby pomóc osobom z ograniczo-nà sprawnoÊcià po prostu dlatego, ˝e nikt nie sprawuje bezpoÊredniej kontrolinad zmianami makrospo∏ecznymi.

Dlatego staraliÊmy si´ umieszczaç interesujàce nas zjawisko w ró˝nych kon-tekstach, tak aby nie tylko dowiedzieç si´, czy zmiana wp∏yn´∏a na badane przeznas obszary, ale przede wszystkim w jaki sposób. SpoÊród wielu zmiennych, ja-kie badaliÊmy w ramach naszego sonda˝u, pokazaliÊmy tylko te zwiàzki, któreby∏y istotne, choç byç mo˝e interesujàce by∏oby pokazanie równie˝ obszarów,w których zwiàzków takich nie by∏o. Przy ka˝dej analizie staraliÊmy si´ propo-nowaç interpretacj´, która wyjaÊnia∏aby mechanizmy kryjàce si´ za przedstawia-nym zwiàzkiem. Suma tych interpretacji sk∏ada si´ na doÊç spójny obraz.

Na pierwszy plan wysuwajà si´ dwa wnioski, które wspó∏grajà z za∏o˝eniami,jakie postawiliÊmy w rozdziale pierwszym:

• po pierwsze, wraz ze zmianà systemowà osoby niepe∏nosprawne doÊwiad-czy∏y du˝ej zmiany w sytuacji zawodowej – znaczna cz´Êç miejsc pracy prze-znaczonych dla osób niepe∏nosprawnych zosta∏a zlikwidowana, dodatko-wym czynnikiem ryzyka by∏a równie˝ ogólnie trudna sytuacja na rynku pracyw Polsce lat 90.; wszystko to wywo∏a∏o byç mo˝e najbardziej dotkliwy skutek– utrat´ poczucia bezpieczeƒstwa materialnego,

• po drugie, prze∏om lat 80. i 90. to okres znacznych zmian w spo∏ecznym wize-runku osób z ograniczonà sprawnoÊcià – przyspieszenia nabra∏ wtedy procesinkluzji spo∏ecznej, to znaczy w∏àczania na nowo osób niepe∏nosprawnych doogó∏u spo∏eczeƒstwa – w tym równie˝ w zakresie pracy.

Rozdzia∏ 6

Podsumowanie i rekomendacje

Page 63: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Rozdzia∏ pierwszy koƒczyliÊmy otwartym pytaniem o to, jaki jest ogólny bi-lans tych dwóch dzia∏ajàcych w przeciwnych kierunkach zmian. Przeglàd na-szych wyników sprzyja tezie, ˝e zmiany, o których piszemy, przynoszà zdecydo-wanie wi´cej korzyÊci ni˝ zagro˝eƒ dla osób z ograniczonà sprawnoÊcià.

JesteÊmy zwolennikami hipotezy, w myÊl której zmiana systemowa oddzia∏y-wa∏a na mierzone przez nas zmienne g∏ównie za sprawà zmieniajàcego si´ spo-∏ecznego wizerunku osoby z ograniczonà sprawnoÊcià. Hipoteza ta pozwala namna zaproponowanie kilku rekomendacji:

1. Wa˝ne jest, aby w spo∏ecznym dyskursie obecne by∏y problemy osób niepe∏-nosprawnych, jednak nie na zasadzie wyjàtkowoÊci, a raczej równych prawdla wszystkich cz∏onków spo∏eczeƒstwa.

2. Szczególnie istotnym sposobem budowania spo∏ecznego wizerunku osóbz ograniczonà sprawnoÊcià wydajà si´ byç seriale telewizyjne; sposób tenz pewnoÊcià nie nadaje si´ do edukowania spo∏eczeƒstwa w zakresie skompli-kowanych problemów, jednak na tym etapie wra˝liwoÊci ÊwiadomoÊci spo-∏ecznej wydaje si´ byç Êrodkiem wr´cz wymarzonym. Mo˝e pokazaç, ˝e nie-pe∏nosprawnoÊç wcale nie oznacza zmiany aspiracji ˝yciowych, wycofywaniasi´ z ˝ycia spo∏ecznego i zawodowego. Osiàgnàç to mo˝na w prosty sposób,na przyk∏ad przez:– uczynienie osoby z ograniczonà sprawnoÊcià jednym z bohaterów serialu

i pokazanie jej w kontekÊcie sukcesów zawodowych, aktywnoÊci pozazawo-dowej (na przyk∏ad uprawiajàcej sport), nakreÊlenie jej rysów jako osoby cie-kawej nowych wra˝eƒ (podró˝e itd.), umiej´tnie radzàcej sobie z problema-mi ˝ycia codziennego,

– promowanie sportu osób niepe∏nosprawnych (na przyk∏ad bohaterowie se-rialu w wolnej chwili kibicujà na trybunach w zawodach szermierki na wóz-kach).

3. Edukacja osób, które naby∏y niepe∏nosprawnoÊç – natychmiastowe interwen-cje w sytuacjach, kiedy zdrowe osoby nabywajà niepe∏nosprawnoÊç lub rodzi-ce dowiadujà si´ o niepe∏nosprawnoÊci swojego dziecka. Wa˝ne jest, abyw tym momencie przekonaç osob´ niepe∏nosprawnà (oraz jej opiekunów) codo jej potencja∏u, dalszych mo˝liwoÊci rozwoju, ale i rzetelnie wprowadziçw zagadnienia zwiàzane z koniecznymi ograniczeniami i utrudnieniami.

Zmiany, o których piszemy, nie sà ∏atwe ani do obserwacji, ani do kontroli(o ile w ogóle to mo˝liwe), ani do przewidywania. Warto jednak próbowaç je ba-daç i o nich pisaç, bo choç trudno jest z nich wywieÊç bezpoÊrednio rekomenda-cje i wskazówki, to zrozumienie szerokiego kontekstu zjawisk umo˝liwia nampe∏niejsze i lepsze uÊwiadomienie sobie bardziej szczegó∏owych tematów, o któ-rych piszemy w innych tomach tej serii wydawniczej.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…66

Page 64: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Brzeziƒska, A.I., Kaczan, R. (2008). Wychowanie do samodzielnoÊci: kluczowy czynnik sukcesu zawodowegoosób z ograniczonà sprawnoÊcià. Warszawa: Academica Wydawnictwo SWPS/EFS.

Brzeziƒska, A., Stolarska, M., Zieliƒska, J. (2002). Poczucie jakoÊci ˝ycia w okresie doros∏oÊci. W:K. Appelt, J. Wojciechowska (red.), Zadania i role spo∏eczne w okresie doros∏oÊci (s. 103–127). Poznaƒ:Wydawnictwo Fundacji Humaniora.

Domaƒski, H., Sawiƒski, Z., S∏omczyƒski, K.M. (2007). Nowa klasyfikacja i skale zawodów: socjologicznewskaêniki pozycji spo∏ecznej w Polsce. Warszawa: Instytut Filozofii i Socjologii PAN.

Gertler, P., Levine, D.I., Moretti, E. (2006). Is social capital the capital of the poor? The role of family and com-munity in helping insure living standards against health shocks. CESifo Economic Studies, 52 (3), 455–499.

Giddens, A. (2005). Socjologia. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.G∏ówny Urzàd Statystyczny. (2008). Podstawowe informacje o rozwoju demograficznym Polski do 2007 ro-

ku. Warszawa: G∏ówny Urzàd Statystyczny.Jakubowski, S. (2005). Stwarzanie osobom niepe∏nosprawnym warunków do pe∏nej aktywnoÊci

w spo∏eczeƒstwie. W: D. Gorajewska (red.), Spo∏eczeƒstwo równych szans. Tendencje i kierunki zmian(s. 30 –38). Warszawa: Stowarzyszenie Przyjació∏ Integracji.

Kofta, M., Doliƒski, D. (2000). Poznawcze podejÊcie do osobowoÊci. W: J. Strelau (red.), Psychologia.Podr´cznik akademicki (tom 2, s. 561–600). Gdaƒsk: Gdaƒskie Wydawnictwo Psychologiczne.

¸ukowski, W. (red.). (2008). Osoby z ograniczonà sprawnoÊcià w Polsce – portret Êrodowiska. Warszawa:Academica Wydawnictwo SWPS/EFS.

Mach, B. (2003). Pokolenie historycznej nadziei i codziennego ryzyka. Spo∏eczne losy osiemnastolatków z roku1989. Warszawa: Instytut Studiów Polityczny PAN.

OleÊ, P.K. (2005). Wprowadzenie do psychologii osobowoÊci. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar. Ostrowska, A., Sikorska, J., Gàciarz, B. (2001). Osoby niepe∏nosprawne w Polsce w latach dziewi´çdziesià-

tych. Warszawa: Instytut Spraw Publicznych.Paƒstwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepe∏nosprawnych (2008). Niepe∏nosprawni – pe∏nosprawni

w pracy. Uzyskane: czerwiec 2008, from http://www.pelnosprawniwpracy.pl/. S´k, H. (1993). JakoÊç ˝ycia a zdrowie. Ruch prawniczy, ekonomiczny i socjologiczny, 2, 103–109. Sijko, K. (2008). Zmiany miejsca pracy: podejmowanie pracy przed powstaniem niepe∏nosprawnoÊci i co

si´ zmienia po wystàpieniu niepe∏nosprawnoÊci. W: W. ¸ukowski (red.), Osoby z ograniczonà spraw-noÊcià na rynku pracy – portret Êrodowiska (s. 79–86). Warszawa: Academica Wydawnictwo SWPS/EFS.

Szmigielska, B. (1998). Wybrane aspekty rozwoju poznawczego i spo∏eczno-emocjonalnego a poczu-cie kontroli u dzieci. W: M. Smoczyƒska (red.). Studia z psychologii rozwojowej i psycholingwistyki.Kraków: Universitas.

Sztompka, P. (2002). Socjologia. Kraków: Wydawnictwo Znak.Sztompka, P. (2007). Zaufanie. Fundament spo∏eczeƒstwa. Kraków: Wydawnictwo Znak.Zieliƒska, J. (2002). M∏odzi m´˝czyêni w armii. Warszawa: Ministerstwo Obrony Narodowej. Departament

Wychowania i Promocji ObronnoÊci. Oddzia∏ Spo∏ecznych Problemów S∏u˝by i Psychoprofilaktyki.

Literatura

Page 65: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Podstawowe dane na temat projektu

Temat: Psychospo∏eczne uwarunkowania aktywnoÊci zawo-dowej osób niepe∏nosprawnych

Numer projektu: WUE/0041/IV/05Czas trwania: 2005 – 2008Kierownik projektu: prof. dr hab. Anna Izabela BrzeziƒskaProjekt jest realizowany: w ramach Sektorowego Programu Operacyjne-

go Rozwój Zasobów Ludzkich Priorytet 1 pt.: Aktywna polityka rynku pracy oraz integracji

zawodowej i spo∏ecznejDzia∏anie 1.4. pt.: Integracja zawodowa i spo∏eczna osób niepe∏-

nosprawnychMiejsce realizacji: Szko∏a Wy˝sza Psychologii Spo∏ecznej w War-

szawie, Wydzia∏ Psychologii

Charakterystyka ogólnaProjekt ma charakter badawczy i dotyczy pi´ciu grup osób doros∏ych o umiar-

kowanym i znacznym stopniu niepe∏nosprawnoÊci, u których wyst´pujà:

• deficyty percepcyjne w zakresie wzroku,• deficyty percepcyjne w zakresie s∏uchu,• deficyty motoryczne,• choroby psychiczne,• przewlek∏e choroby somatyczne.

Pod wzgl´dem treÊci projekt dotyczy:

1. Kompetencji psychospo∏ecznych osób z ograniczonà sprawnoÊcià w zakresiepodejmowania i prowadzenia aktywnoÊci zawodowej.

2. Psychologicznych i spo∏eczno-kulturowych czynników ryzyka, ograniczajàcychkorzystanie z wewn´trznych zasobów przez osoby z ograniczonà sprawnoÊcià.

3. Psychologicznych i spo∏eczno-kulturowych czynników wzmacniajàcych zaso-by osób z ograniczonà sprawnoÊcià oraz wp∏ywajàcych pozytywnie na ichfunkcjonowanie na rynku pracy.

Aneks

Page 66: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Projekt obejmowa∏ w kolejnych dziewi´ciu etapach czynnoÊci zilustrowane narys. A1.

ETAP I: BADANIE EKSPERTÓW*

Cele: g∏ównym celem badaƒ prowadzonych na tym etapie by∏o uzyskanieopinii na temat uwarunkowaƒ aktywnoÊci zawodowej osób niepe∏nosprawnych.Dane zebrane na podstawie wywiadów z ekspertami mia∏y pos∏u˝yç do:

1. Ustalenia listy czynników ryzyka i czynników wspomagajàcych aktywnoÊç za-wodowà osób niepe∏nosprawnych.

2. Wy∏onienia êróde∏ stereotypów i uprzedzeƒ wobec osób niepe∏nosprawnychtkwiàcych w nich samych oraz w cz∏onkach ich rodzin i pracodawcach.

3. Modyfikacji hipotetycznego profilu psychospo∏ecznych uwarunkowaƒ aktyw-noÊci zawodowej osób niepe∏nosprawnych.

Kolejne zadania w badaniu ekspertów przedstawia rys. A2.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…70

(1) Analiza aktów prawnychdotyczàcych obecnoÊci

i funkcjonowania osób niepe∏-nosprawnych na rynku pracy

(2) Analiza dzia∏alnoÊciorganizacji i instytucjidzia∏ajàcych na rzecz aktywizacji zawodowej

osób niepe∏nosprawnych

(3) Analiza danych statystycznych pokazujàcych

aktywnoÊç i pozycj´osób niepe∏nosprawnych

na rynku pracy

(4) Analiza opublikowanego dorobku nauk spo∏ecznych, ekonomicznych i medycznych

dotyczàcego kondycji spo∏ecznej i zawodowej osób niepe∏nosprawnych

(5) Badania opinii ekspertów na temat przyczyn nik∏ej obecnoÊci osób niepe∏nosprawnych na rynku pracy oraz czynników zwiàzanych

z ich sukcesem na rynku pracy

(6) JakoÊciowe badania eksploracyjne psychicznego

potencja∏u osób niepe∏no-sprawnych i jego uwarunkowaƒ

(9) Opracowanie rekomendacji dla projektów interwencji

skierowanych na osoby niepe∏-nosprawne oraz projektów

interwencji spo∏ecznych

(7) IloÊciowe badaniaweryfikujàce hipotezy z etapu badaƒ ekspertów

i etapu badaƒ eksploracyjnych

(8) Upowszechnianie wynikówi wniosków ze wszystkich

etapów analiz i badaƒ poprzez: (1) konferencje oraz (2) publi-

kacje obejmujàce trzy serie

Rys. A1. Etapy realizacji badaƒ w ramach projektuèród∏o: opracowanie w∏asne

* Przygotowane na podstawie: A.I. Brzeziƒska, Z. Woêniak, K. Maj (red.). (2007). Osoby z ograniczonàsprawnoÊcià na rynku pracy. Warszawa: Academica Wydawnictwo SWPS/EFS. Badanie przygotowa-no i zrealizowano w Zespole Organizacyjnym projektu pod kierunkiem prof. dr hab. Anny IzabeliBrzeziƒskiej.

Page 67: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Czas trwania: marzec–kwiecieƒ 2006 r.

Narz´dzie badawcze: badania zosta∏y zrealizowane za pomocà wywiadu, któ-ry obejmowa∏ obszary uznane przez nas za istotne na podstawie wczeÊniejszejanalizy literatury naukowej, dotyczàcej osób niepe∏nosprawnych, analizy ró˝negorodzaju dokumentów, stron internetowych organizacji pozarzàdowych oraz pro-gramów szkoleƒ dla osób niepe∏nosprawnych.

Rozmowy z ekspertami obejmowa∏y nast´pujàce obszary:

1. Historia niepe∏nosprawnoÊci i jej wp∏yw na aktualne ˝ycie osób niepe∏no-sprawnych.

2. Edukacja osób niepe∏nosprawnych w okresie dzieciƒstwa i dorastania.3. Wykszta∏cenie i jego zwiàzek z aktualnà sytuacjà osób niepe∏nosprawnych.4. Historia poszukiwania pracy i historia bycia pracownikiem.5. Zadowolenie z ˝ycia.6. Bariery w podj´ciu i utrzymaniu pracy przez osoby niepe∏nosprawne.7. Przyczyny sukcesów i przyczyny niepowodzeƒ.8. Zmiany w Polsce w ostatnich 2–3 latach dotyczàce osób niepe∏nosprawnych.9. Konieczne zmiany w odniesieniu do osób niepe∏nosprawnych na rynku pracy.

10. KorzyÊci z zapewnienia pracy osobom niepe∏nosprawnym.

Osoby badane: osoby badane zosta∏y dobrane w taki sposób, aby ka˝da z pod-grup by∏a jak najbardziej zró˝nicowana, co pozwoli∏oby uzyskaç bogaty materia∏do prowadzenia dalszych analiz. Struktur´ próby badanych ekspertów przedsta-wia tab. A1.

ANEKS 71

Analizaliteraturynaukowej

Szkolenieosób

badajàcych

Wywiadyz ekspertami

Opracowaniewyników badaƒ

Przygotowaniedyspozycji

do wywiadów

Rys. A2. Etapy realizacji badania ekspertówèród∏o: opracowanie w∏asne

Page 68: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Osoby przeprowadzajàce badanie: badania w grupach ekspertów prowadzoneby∏y przez psychologów, socjologa i studentów psychologii Szko∏y Wy˝szej Psycho-logii Spo∏ecznej w Warszawie. Wszystkie osoby badajàce zosta∏y do tego celu specjal-nie przeszkolone oraz otrzyma∏y materia∏y u∏atwiajàce im przeprowadzenie badania.

Organizacja badaƒ: badania zosta∏y przeprowadzone w okresie od 1 kwietniado 30 maja 2006 r. Odby∏y si´, w zale˝noÊci od preferencji osób badanych, w miej-scu ich zamieszkania lub miejscu pracy. Wywiady trwa∏y Êrednio od 60 minut(w grupie osób pomagajàcych niepe∏nosprawnym) do 75 minut (w grupie osóbniepe∏nosprawnych).

Efekt badaƒ: wyniki badania ekspertów przynios∏y nast´pujàce efekty:

1. Poznanie czynników ryzyka i ró˝nych ograniczeƒ powodujàcych niskà aktyw-noÊç osób niepe∏nosprawnych na rynku pracy.

2. Poznanie czynników wspomagajàcych aktywnoÊç osób niepe∏nosprawnych narynku pracy.

3. Zwrócenie uwagi na kluczowà rol´ edukacji (domowej i szkolnej) jako czynni-ka decydujàcego o aktywnoÊci zawodowej lub jej braku w grupie osób niepe∏-nosprawnych.

4. Ukazanie wp∏ywu czynników makrostrukturalnych (warunków pracy, do-st´pnoÊci ofert pracy, systemu rentowego, regulacji prawnych) na aktywnoÊçzawodowà osób niepe∏nosprawnych.

5. Sformu∏owanie wst´pnych propozycji dotyczàcych ewentualnych projektów spo-∏ecznych mogàcych zwi´kszyç udzia∏ osób niepe∏nosprawnych na rynku pracy.

6. Sformu∏owanie wst´pnych hipotez dla etapu badaƒ jakoÊciowych.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…72

Tabela A1. Struktura próby badanych ekspertów

Typ eksperta Charakterystyka Liczba osóbbadanych

1. Osoby Rodzaj niepe∏nosprawnoÊci Wzrokowa 9niepe∏nosprawne S∏uchowa 7

Ruchowa 7Somatyczna 8

2. Osoby pomagajàce Osoby pracujàce w instytucjach i organizacjach 12osobom dzia∏ajàcych na rzecz aktywizacji zawodowej niepe∏nosprawnym osób niepe∏nosprawnych

3. Pracodawcy osób Osoby majàce doÊwiadczenie w pracy z osobami 6niepe∏nosprawnych z niepe∏nosprawnoÊcià psychicznà, wzrokowà,

s∏uchowà, ruchowà oraz z osobami upoÊledzo-nymi umys∏owo

4. Pracownicy Osoby badajàce sytuacj´ osób niepe∏nospraw- 10naukowi nych w spo∏eczeƒstwie

¸àczna liczba przebadanych osób 59

èród∏o: opracowanie w∏asne

Page 69: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

ETAP II: BADANIE JAKOÂCIOWE**

Cele: badanie jakoÊciowe mia∏o za zadanie osiàgni´cie dwóch celów:

1. Zebranie wiedzy, która zosta∏a póêniej wykorzystana przy konstrukcji i mody-fikacji narz´dzi do badaƒ iloÊciowych.

2. Zebranie wiedzy opisujàcej populacj´ osób z ograniczonà sprawnoÊcià, zeszczególnym uwzgl´dnieniem psychospo∏ecznych uwarunkowaƒ ich aktyw-noÊci zawodowej.

Czas trwania: wszystkie wywiady przeprowadzono w okresie od lipca dogrudnia 2006 r.

Metoda i etapy: kolejne zadania w etapie badaƒ jakoÊciowych przedstawiarys. A3.

Zadania wykonane w kolejnych etapach badaƒ by∏y nast´pujàce:1. Przeszkolenie osób przeprowadzajàcych badanie pilota˝owe oraz badania

w∏aÊciwe:a. dok∏adny instrukta˝ badania (wywiadu)

• nacisk na dialogowy charakter wywiadu• przekazanie standardów przeprowadzania wywiadów

b. wiedza na temat komunikacji z osobami niepe∏nosprawnymi c. szkolenie dotyczàce kodowania wywiadów za pomocà programu Maxqda 2

2. Badanie pilota˝owe na 10 osobach:a. weryfikacja narz´dzia badawczego – scenariusza wywiadub. scenariusz mia∏ charakter pó∏otwarty – ankieter mia∏ list´ tematów, które

nale˝a∏o poruszyç, jednak nacisk po∏o˝ony by∏ na podà˝anie za sposobemmyÊlenia osoby badanej (Smoczyƒska, Sijko, 2007)

3. Badanie w∏aÊciwe:a. zbadane zosta∏y trzy grupy osób: osoby niepe∏nosprawne, cz∏onkowie ich

rodzin, osoby z ich Êrodowiska zawodowego b. dobór osób by∏ celowy wed∏ug ustalonych kryteriów, w tym wed∏ug:

• rodzaju niepe∏nosprawnoÊci• stopnia niepe∏nosprawnoÊci• wielkoÊci miejscowoÊci zamieszkania

ANEKS 73

** Badanie przygotowano i zrealizowano w Zespole Organizacyjnym projektu pod kierunkiem prof.dr. hab. Wojciecha ¸ukowskiego.

Analiza literaturynaukowej

Przygotowanie dyspozycji

do wywiadów

Badanie: trzy grupy osób Analiza wyników

Rys. A3. Etapy realizacji badaƒ jakoÊciowychèród∏o: opracowanie w∏asne

Page 70: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

c. badanie polega∏o na przeprowadzaniu wywiadów, ich transkrypcji oraz ko-dowaniu za pomocà programu Maxqda 2

4. Ca∏oÊciowa analiza zebranych danych:a. wyniki badaƒ jakoÊciowych zosta∏y przeanalizowane za pomocà pakietu

Maxqda 2 zgodnie z regu∏ami teorii ugruntowanej i poddane szczegó∏owe-mu opisowi (¸ukowski, 2007)

b. sformu∏owano wnioski dla etapu badaƒ iloÊciowych, dotyczàce doborupróby, konstrukcji narz´dzia badawczego oraz badanych obszarów.

Charakterystyka próby: procesowi kodowania i analizy poddano 311 wywia-dów. Pierwotnie planowano analiz´ na próbie 300 wywiadów, jednak wysoka ja-koÊç wywiadów pilota˝owych sprawi∏a, ˝e równie˝ i one zosta∏y w∏àczone do pu-li; ponadto w∏àczony zosta∏ jeszcze jeden dodatkowy wywiad, stàd ca∏kowitaliczba wywiadów jest wi´ksza o 11 w stosunku do planowanej. Wszystkie wywia-dy przeprowadzone zosta∏y w okresie od lipca do grudnia 2006 r. Najwi´kszà licz-b´ wywiadów, bo a˝ 48,9% (152), stanowi∏y wywiady z osobami z ograniczonàsprawnoÊcià, drugà co do liczebnoÊci by∏a grupa osób bliskich, stanowi∏a ona 29,9%ca∏oÊci (93), najmniejszà grupà byli pracodawcy – zakodowanych i zanalizowa-nych zosta∏o 66 wywiadów, co stanowi 21,2% ca∏ej puli. Struktur´ najliczniejszejgrupy ze wzgl´du na rodzaj niepe∏nosprawnoÊci przedstawia rys. A4.

Ze wzgl´du na stopieƒ niepe∏nosprawnoÊci przebadano 68 osób o umiarkowa-nym stopniu niepe∏nosprawnoÊci i 56 o znacznym stopniu niepe∏nosprawnoÊci.28 osób nie udzieli∏o informacji o stopniu swej niepe∏nosprawnoÊci.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…74

15 5

14 15

34 9

29 17

30 22

29 25

0 2010 40 60

niepe∏nosprawnoÊç z∏o˝ona

deficyty percepcyjne w zakresie s∏uchu

deficyty percepcyjne w zakresie wzroku

przewlek∏e choroby somatyczne

deficyty motoryczne

choroby psychiczne

Wywiady bezpoÊrednie Wywiady z bliskimi

30 50

Rys. A4.

Page 71: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

ETAP III: BADANIE ILOÂCIOWE***

Czas trwania etapu terenowego: 9–24 lipca 2007 r.

Badana populacja: badaniem obj´ta zosta∏a populacja osób niepe∏nospraw-nych prawnie, aktywnych i biernych zawodowo o umiarkowanym i znacznymstopniu niepe∏nosprawnoÊci, w wieku 18–60/65 lat. Ze wzgl´du na dost´pnoÊçdanych statystycznych dotyczàcych Êrodowiska osób niepe∏nosprawnych defini-cja badanej populacji oparta zosta∏a na za∏o˝eniach metodologicznych przyj´tychw Narodowym Spisie Powszechnym LudnoÊci i Mieszkaƒ (por. Osoby niepe∏nospraw-ne oraz ich gospodarstwa domowe, Narodowy Spis Powszechny LudnoÊci i Mieszkaƒoraz Powszechny Spis Rolny, 2002; G∏ówny Urzàd Statystyczny, Warszawa, 2003).

1. Za osob´ niepe∏nosprawnà prawnie (w odró˝nieniu od osoby niepe∏nospraw-nej biologicznie) uznawano osob´ posiadajàcà odpowiednie orzeczenie wyda-ne przez uprawniony do tego organ (powiatowy, wojewódzki lub by∏y krajo-wy zespó∏ orzekajàcy o stopniu niepe∏nosprawnoÊci).

2. Za osob´ aktywnà zawodowo uznawano osoby w wieku 18 lat i wi´cej, obec-nie pracujàce lub bezrobotne.

3. Przyj´to, i˝ osoby bezrobotne to takie, które w okresie badanego tygodnia nie by∏yosobami pracujàcymi, lecz aktywnie poszukiwa∏y pracy i by∏y gotowe jà podjàç.

4. Za osob´ biernà zawodowo uznawano osoby w wieku 18 lat i wi´cej, które niezosta∏y zaklasyfikowane jako pracujàce lub bezrobotne, tzn. osoby, które w ciàguostatnich czterech tygodni nie pracowa∏y, nie mia∏y pracy i jej nie poszukiwa∏y.

Przyj´to nast´pujàcy wskaênik, na podstawie którego klasyfikowano osoby ba-dane do próby:

ANEKS 75

W ciàgu ostatniego tygodnia wykonywa∏(a) Pan(i) przez co naj- 1 AKTYWNY mniej godzin´ prac´ przynoszàcà zarobek. To znaczy, w ostatnim ZAWODOWO tygodniu by∏(a) Pan(i) zatrudniony(a) w charakterze pracownika PRACUJÑCYnajemnego, prowadzi∏(a) Pan(i) w∏asnà dzia∏alnoÊç gospodarczà lub rolniczà lub pomaga∏(a) Pan(i) w prowadzeniu rodzinnego gospodarstwa rolnego lub rodzinnej dzia∏alnoÊci gospodarczej. Je˝eli w tym czasie nie pracowa∏(a) Pan(i) czasowo (z powodu choroby, urlopu, strajku), ale ma prac´ – prosz´ wskazaç t´ odpowiedê.

W ciàgu ostatniego miesiàca nie wykonywa∏(a) Pan(i) ˝adnej pracy 2 AKTYWNY zarobkowej, lecz aktywnie jej poszukiwa∏(a). Podjà∏(´∏a) Pan(i) ZAWODOWO konkretne dzia∏ania w celu znalezienia pracy i gdyby znalaz∏(a) BEZROBOTNYPan(i) prac´, by∏(a)by Pan(i) w stanie jà podjàç w tym lub w na-st´pnym tygodniu.

W ciàgu miesiàca nie wykonywa∏(a) Pan(i) ˝adnej pracy zarobko- 3 BIERNY wej ani jej Pan(i) aktywnie nie poszukiwa∏(a). ZAWODOWO

*** Badanie przygotowano w Zespole Organizacyjnym projektu pod kierunkiem prof. dr hab. AnnyIzabeli Brzeziƒskiej i prof. dr. hab. Wojciecha ¸ukowskiego, a zrealizowa∏a je firma Pentor ResearchInternational S.A. na terenie ca∏ej Polski.

Page 72: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Zgodnie z ustawà z 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej, spo∏ecznej oraz za-trudnieniu osób niepe∏nosprawnych za osob´ o:

• umiarkowanym stopniu niepe∏nosprawnoÊci – uznawano osob´ majàcà orze-czenie o umiarkowanym stopniu niepe∏nosprawnoÊci lub o ca∏kowitej niezdol-noÊci do pracy lub o II grupie inwalidzkiej (wydane przez uprawniony do tegoorgan),

• znacznym stopniu niepe∏nosprawnoÊci – uznawano osob´ majàcà orzeczenieo znacznym stopniu niepe∏nosprawnoÊci lub o ca∏kowitej niezdolnoÊci do pra-cy i samodzielnej egzystencji lub o I grupie inwalidzkiej.

Zastosowano nast´pujàcy wskaênik kwalifikujàcy do próby:

Sposób realizacji badania: wywiady realizowane by∏y w domach osób niepe∏-nosprawnych przy wykorzystaniu techniki kwestionariusza papierowego (PAPI).Wywiad przeprowadzany by∏ z osobà niepe∏nosprawnà. Ka˝dorazowo ankieterweryfikowa∏ niepe∏nosprawnoÊç na podstawie orzeczenia posiadanego przezosob´ niepe∏nosprawnà. W sytuacji gdy komunikacja z osobà niepe∏nosprawnàby∏a utrudniona, wywiad przeprowadzany by∏y przy wsparciu opiekuna osobyniepe∏nosprawnej. Wywiad trwa∏ Êrednio 50 minut. Ze wzgl´du na trudny cha-rakter realizowanej próby za∏o˝ono wielorakie metody dotarcia do respondentówna poziomie województw:

• metodà wyjÊciowà by∏a „metoda kuli Êniegowej” – badane osoby niepe∏no-sprawne kierowa∏y ankieterów do innych osób niepe∏nosprawnych,

• ankieterzy korzystali równie˝ z pomocy organizacji pozarzàdowych orazoÊrodków pomocy spo∏ecznej.

Badanie realizowane by∏o przez 220 przeszkolonych i kwalifikowanych ankie-terów. Wszystkie zrealizowane ankiety poddane zosta∏y weryfikacji w Dziale We-ryfikacji i Kontroli firmy Pentor Research International S.A. Dodatkowo 10% an-kiet poddanych zosta∏o kontroli terenowej.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…76

Czy ma Pan(i) wa˝ne orzeczenie o stopniu niepe∏nospraw-noÊci, niezdolnoÊci do pracy lub grupie inwalidzkiej? Decyzja

• Nie 1 >>> ZAKO¡CZYå

• Orzeczenie o znacznym stopniu niepe∏nosprawnoÊci lub 2o ca∏kowitej niezdolnoÊci do pracy i samodzielnej egzy-stencji lub o I grupie inwalidzkiej

• Orzeczenie o umiarkowanym stopniu niepe∏nosprawnoÊci 3lub o ca∏kowitej niezdolnoÊci do pracy lub o II grupie inwalidzkiej

• Orzeczenie o lekkim stopniu niepe∏nosprawnoÊci lub 4 >>> ZAKO¡CZYåo cz´Êciowej niezdolnoÊci do pracy lub o celowoÊci prze-kwalifikowania zawodowego bàdê o III grupie inwalidzkiej

Page 73: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

Dobór próby badawczej: zrealizowanych zosta∏o 1498 wywiadów z osobaminiepe∏nosprawnymi ze znacznym i umiarowym stopniem niepe∏nosprawnoÊci,w tym 791 wywiadów z osobami aktywnymi zawodowo oraz 707 wywiadówz osobami biernymi zawodowo. W celu zachowania porównywalnoÊci obie po-wy˝sze grupy traktowane by∏y jako osobne próby, dobierane wed∏ug tych sa-mych kryteriów. Próby dobierane by∏y w sposób kwotowo-celowy. W przypad-ku obydwu prób, wszystkie kwoty nak∏adane by∏y nie na poziomie ca∏ego kraju,lecz na poziomie województwa. Przy doborze próby stosowano nast´pujàce kry-teria:

1. Kryteria lokalizacyjne• Województwo• Miejsce zamieszkania (wieÊ/miasto)

2. Kryteria demograficzne• P∏eç • Wiek (18–29, 30–49, 50+)

3. Kryteria zwiàzane z niepe∏nosprawnoÊcià • Stopieƒ niepe∏nosprawnoÊci (umiarkowany i znaczny).• Rodzaj niepe∏nosprawnoÊci (niepe∏nosprawnoÊç s∏uchowa, ruchowa, wzro-

kowa, psychiczna, somatyczna).

Na poziomie ka˝dego z województw na∏o˝ono kwoty zgodne z danymi GUSna miejsce zamieszkania (wieÊ/miasto), p∏eç oraz stopieƒ niepe∏nosprawnoÊci.W przypadku wieku na∏o˝ono kwoty niezgodne z danymi GUS. Celem takiegodoboru by∏o zwi´kszenie liczby wywiadów z osobami m∏odszymi – do 44 roku˝ycia. Rodzaj niepe∏nosprawnoÊci by∏ tylko cz´Êciowo kontrolowany w próbie.Dà˝yliÊmy do zrealizowania minimum 100 wywiadów w ka˝dej próbie z repre-zentantami danego typu niepe∏nosprawnoÊci. W przypadku próby osób aktyw-nych zawodowo kontrolowano równie˝ miejsce pracy. Na∏o˝one kwoty na miej-sce pracy oparte by∏y na podstawie badania Pentor Research International S.A. pt.:Gmino, jaka jesteÊ?, zrealizowanego na zlecenie Paƒstwowego Funduszu Rehabili-tacji Osób Niepe∏nosprawnych w latach 2005–2007.

Charakterystyka próby: w celu wyeliminowania celowych przesuni´ç w roz-k∏adzie obydwu prób oraz przesuni´ç wynikajàcych z doboru próby uzyskanewyniki poddane zosta∏y procedurze wa˝enia. Wagi opracowane zosta∏y osobnodla próby osób aktywnych zawodowo oraz dla próby osób biernych zawodowo.Wagi opracowane zosta∏y na podstawie danych pochodzàcych z Narodowego Spi-su Powszechnego LudnoÊci i Mieszkaƒ 2002. W procedurze wa˝enia uwzgl´dniononast´pujàce zmienne: województwo, miejsce zamieszkania (wieÊ/miasto) orazwiek (18–44 oraz 45–60/65). Rozk∏ad prób ze wzgl´du na p∏eç oraz stopieƒ niepe∏-nosprawnoÊci jest znacznie zbli˝ony do rzeczywistego. W wyniku przyj´tychprzy dobrze próby kwot oraz zastosowanej procedury wa˝enia uzyskane wynikisà reprezentatywne dla populacji osób niepe∏nosprawnych biernych zawodowooraz populacji osób niepe∏nosprawnych aktywnych zawodowo pod wzgl´demnast´pujàcych zmiennych: województwo, miejsce zamieszkania, wiek, p∏eç, sto-pieƒ niepe∏nosprawnoÊci (patrz: tab. A2).

ANEKS 77

Page 74: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

PSYCHOSPO¸ECZNE SKUTKI TRANSFORMACJI USTROJOWEJ…78

Tabela A2. Struktura próby osób niepe∏nosprawnych bioràcych udzia∏ w badaniach iloÊcio-wych

Dane niewa˝one Dane wa˝one

Aktywni Bierni Aktywni Bierni

N % N % N % N %

WielkoÊç miejscowoÊci

WieÊ 318 40 292 41 348 44 286 40

Miasto do 50 tys. 180 23 172 24 175 22 159 22

Miasto powy˝ej 50 tys. 293 37 243 34 268 34 263 27

Województwo

DolnoÊlàskie 50 6 44 6 113 8 59 8

Kujawsko-pomorskie 53 7 41 6 83 6 39 6

Lubelskie 50 6 43 6 120 8 52 7

Lubuskie 45 6 48 7 48 3 23 3

¸ódzkie 50 6 44 6 104 7 46 7

Ma∏opolskie 52 7 42 6 158 11 78 11

Mazowieckie 53 7 41 6 157 10 75 11

Opolskie 46 6 42 6 27 2 14 2

Podkarpackie 44 6 49 7 91 6 38 5

Podlaskie 54 7 40 6 44 3 20 3

Pomorskie 58 7 54 8 82 5 38 5

Âlàskie 45 6 48 7 150 10 75 11

Âwi´tokrzyskie 50 6 45 6 54 4 23 3

Warmiƒsko-mazurskie 47 6 47 7 55 4 28 4

Wielkopolskie 49 6 44 6 152 10 67 9

Zachodniopomorskie 45 6 35 5 58 4 31 4

Wiek

18–44 410 52 387 55 264 33 169 24

45+ 381 48 320 45 527 67 538 76

Posiadanie orzeczenia

Orzeczenie o znacznym 156 20 307 43 149 19 303 43stopniu niepe∏nosprawnoÊci

Orzeczenie o umiarkowanym 635 80 400 57 642 81 404 57stopniu niepe∏nosprawnoÊci

Page 75: Radosław Kaczan, Kamil Sijko - Psychospołeczne skutki transformacji ustrojowej a radzenie sobie osób z ograniczeniem sprawności na rynku pracy.

LiteraturaBrzeziƒska, A., Woêniak, Z., Maj, K. (red.). (2007). Osoby z ograniczonà sprawnoÊcià na rynku pracy. Warsza-

wa: Academica Wydawnictwo SWPS/EFS (tom 1 w serii Osoby niepe∏nosprawne). ¸ukowski, W. (red.). (2007). Osoby z ograniczonà sprawnoÊcià na rynku pracy – portret Êrodowiska. Warszawa:

Academica Wydawnictwo SWPS/EFS (tom 2 w serii Osoby niepe∏nosprawne).Smoczyƒska, K., Sijko, K. (2007). Wyniki badaƒ pilota˝owych nad aktywnoÊcià zawodowà osób z ogra-

niczonà sprawnoÊcià. W: A. Brzeziƒska, Z. Woêniak, K. Maj (red.), Osoby z ograniczonà sprawnoÊcià narynku pracy (s. 379–396). Warszawa: Academica Wydawnictwo SWPS/EFS.

ANEKS 79

cd. tabeli A2

Dane niewa˝one Dane wa˝one

Aktywni Bierni Aktywni Bierni

N % N % N % N %

Na które z tych schorzeƒ otrzyma∏(a) Pan(i) orzeczenie o niepe∏nosprawnoÊci?

Narzàdu ruchu 199 25 170 24 188 24 170 24

Narzàdu wzroku 161 20 145 21 170 21 146 21

Narzàdu s∏uchu 125 16 111 16 111 14 114 16

Psychiczne (nerwica, 130 16 126 18 124 16 112 16depresja, schizofrenia itp.)

Cukrzyca, choroby uk∏adu 176 22 155 22 197 25 165 23krà˝enia, choroby nowo-tworowe, inne choroby przewlek∏e

Gdzie Pan(i) pracuje?/gdzie poszukuje Pan(i) pracy?

Na otwartym rynku pracy 518 65 10 1 516 65 7 1

Na chronionym rynku 254 32 6 1 259 33 3 0pracy, w zak∏adzie pracy chronionej, spó∏dzielni inwalidzkiej

èród∏o: dane z badaƒ w∏asnych