2 WSTĘP

WSTĘP

Na przełomie września i października odbył się trzynasty już plener fotograficzny FujiKlub.pl.

Tym razem pojechaliśmy aż za granicę – do Pragi czeskiej. Temat pleneru, „Praga oczami Pola-

ków”, okazał się ambitny i wcale niełatwy. Część z nas nigdy wcześniej w Pradze nie była, a do-

tychczasowe plenery odbywały się w zdecydowanie mniejszych miejscowościach. Również miejsce

plenerowej wystawy - Instytut Polski w Pradze (kontynuujący tradycje ataszatu kulturalnego Amba-

sady Rzeczypospolitej Polskiej) - dodatkowo podnosiło poziom czekającego nas wyzwania. W koń-

cu po raz pierwszy mieliśmy się fotograficznie wypowiadać nie w tylko w imieniu własnym czy klu-

bu, ale zostaliśmy reprezentantami kraju.

Wydarzeniem rozpoczynającym plener była uroczy-

sta kolacja powitalna w, stylizowanym na przedwo-

jenny, pubie „Republika Žižkov". Obowiązki gospo-

darza pełnił Pavel Trojan – Prezydent Wolnej Repu-

bliki Žižkov. Sympatycznym elementem uroczystości

było otrzymanie przez nas godności Honorowych

Obywateli Wolnej Republiki Žižkov, co zostało udo-

kumentowane odpowiednimi certyfikatami.

Pierwszego dnia opiekunowie z czeskiego i polskiego oddziału FujiFilm oraz Instytutu Pol-

skiego, przygotowując grę miejską, ułatwili nam poznanie Pragi 3 czyli dzielnicy Žižkov. Otrzymali-

śmy stare zdjęcia budynków i mapę miejsc, które mieliśmy odszukać i - wzorując się na otrzyma-

nych zdjęciach - sfotografować najwierniej jak potrafimy. Okazało się to dla nas ogromnym wy-

zwaniem logistycznym, bo mając czas ograniczony zaledwie do jednego popołudnia, musieliśmy

odnaleźć w zupełnie obcym nam mieście kilkadziesiąt punktów „widokowych” (w kilku przypad-

kach już nieistniejących). Także pod względem fotograficznym nie mieliśmy łatwego zadania, wy-

zwaniem było znalezienie odpowiedniej perspektywy i dobranie właściwych warunków ekspozycji

(często w skrajnie niesprzyjających warunkach oświetlenia), a mając ograniczony czas zabawy nie

mogliśmy wybierać sobie pory dnia dla wykonania poszczególnych fotografii. Ponadto szczególnie

uciążliwy okazał się współczesny ruch uliczny. Ciekawym, dodatkowym zadaniem w grze, było po-

zyskanie od mieszkańców informacji dotyczących historii Pragi, czeskiej kultury i języka.

Niemożliwe jest być w Pradze i nie spróbować

piwa oraz knedlików. Przecież mieszkaliśmy na Żiż-

kowie, dzielnicy słynącej z licznych pubów. Pierw-

szej lekcji o czeskich piwach udzielił nam Pavel Tro-

jan w „Republice Žižkov”. Tu dowiedzieliśmy się mie-

dzy innymi jaka jest różnica pomiędzy „dziesiątką” a

„dwunastką” i gdzie jakiego piwa szukać, a jakiego

unikać. Część praktyczną studiów nad czeskimi pi-

wami prowadziliśmy w różnych miejscach aż do koń-

ca pleneru. Tu rolę wspaniałego przewodnika pełnił

3 WSTĘP

Krzysztof Powolny, dzięki któremu mogliśmy poznać klimat kultowych pubów takich jak „U vystre-

leného oka” czy „U Jary”, gdzie nie tylko spróbowaliśmy czeskich przystawek do piwa, ale ostat-

niego dnia mieliśmy okazję posłuchać i pobawić się przy muzyce interesującej kapeli o nazwie

„Motovidlo”. Połączenie jazzu z czeskim folkiem i za-

bawny, niemal kabaretowy sposób prezentacji tej

mieszanki spowodowały, że bardzo szybko udało się

nam nawiązać kontakt z muzykami i usunąć dzielącą

nas barierę językową. Po kilku piwach mogliśmy pol-

sko-czesko-angielsku dyskutować na dowolny temat.

Najwyraźniej my także przypadliśmy muzykom do

gustu, podczas jednej z przerw grający na harmonii

Josef Konsal specjalnie dla nas zagrał „Jožina z ba-

žin”, tłumacząc wybór tym, że niestety nie zna żadnej

polskiej melodii, ale wie, że akurat ten utwór, my Polacy, bardzo lubimy.

Kolejne dni również obfitowały w liczne atrakcje. Dzięki uprzejmości naszych opiekunów mie-

liśmy okazję poznać Pragę z różnych stron. Pavel Trojan okazał się wspaniałym przewodnikiem po

tym pięknym mieście. Dzięki niemu mogliśmy poznać mniej znane, a równie ciekawe zakątki tego

wspaniałego miasta. Okazał się również niezwykle cierpliwym człowiekiem, bo ze stoickim spoko-

jem znosił nasze fotograficzne szaleństwa. Oprowadzając nas po pasażach i zaułkach starej Pragi,

położonych na uboczu turystycznych szlaków, a także po žižkowskich gospodach i pubach, poka-

zał nam wielokulturowość oraz bardzo długą i interesującą historię tego miasta, które zainspirowały

nas do własnych fotograficznych poszukiwań.

Jak to zwykle bywa, niektórym z nas nie wystarczyło zwiedzanie Pragi w dzień, postanowili-

śmy więc wybrać się również na wczesno-poranne i nocne eskapady fotograficzne. Mieliśmy na-

dzieję na zrobienie zdjęć najbardziej znanych miejsc bez tłumów turystów przelewających się

przez Stare Miasto.

Ciekawym miejscem na naszej fotograficznej mapie było wzgórze Petrin, na szczycie które-

go wznosi się widoczna z daleka kopia wieży Eiffela. Z niej rozciąga się wspaniały widok na całe

miasto. Dotarliśmy do niej po wizycie w średniowiecznym browarze przy klasztorze Augustynów,

gdzie zostaliśmy zaprowadzeni przez Tomka Taberskiego.

Kolejną atrakcją pleneru było spotkanie i war-

sztaty z czeskim fotografikiem - Pavlem Schlemme-

rem. W trakcie spotkania wysłuchaliśmy relacji z kilku

fotograficznych przygód, a także mieliśmy okazję za-

poznania się z jego warsztatem oraz portfolio. Po pre-

lekcji nastąpiła część praktyczna, gdzie na praskim

Starym Mieście wspólnie z Pavlem fotografowaliśmy

modelkę Kamilę. Dzięki jego poczuciu humoru i nie-

zwykłej osobowości, warsztaty były niezwykle udane

i satysfakcjonujące (mamy nadzieję, dla obu stron).

4 WSTĘP

Tradycyjnie, na czas trwania pleneru FujiFilm udo-

stępnił nam aparaty i akcesoria do nich. Dyspono-

waliśmy modelem HS50EXR a także całą paletą

X-ów od X10, poprzez XF1, X20, X-M1, X-E1 do

X Pro1. Otrzymaliśmy także zestaw konwerterów

pozwalających podpiąć do X-ów obiektywy Canona,

Nikona, Pentaxa, Minolty i Olympusa.

Podobnie jak każdy z poprzednich plenerów, rów-

nież ten zakończyliśmy wystawą, na której zapre-

zentowaliśmy 44 zdjęcia. Najlepsze z nich, wybrane

przez Pavla Schlemmera, zostały nagrodzone aparatami fotograficznymi marki FujiFilm.

Powierzchni do wystawienia naszych prac użyczył Instytut Polski w Pradze. Dzięki uprzej-

mości dyrektora tej placówki, Piotra Drobniaka, mogliśmy zwiedzić pomieszczenia Instytutu

i obejrzeć odkryte w jego wnętrzach późnogotyckie freski.

Plener w tak wspaniałym miejscu jakim jest Praga, nie mógłby się odbyć, gdyby nie zaan-

gażowanie finansowe, logistyczne i organizacyjne wielu osób, którym należą się ogromne

podziękowania.

W szczególności chcemy podziękować:

• Krzysztofowi Powolnemu, dyrektorowi regionu Europy Centralno-Środkowej FujiFilm –

za pomysł zorganizowania pleneru w Pradze i wszystkie działania, które ten pomysł zmaterializo-

wały: rezerwację noclegów, poczynienie niezbędnych ustaleń z Instytutem Polskim, a także za

oprowadzanie nas po pubach Žižkova;

• Tomaszowi Taberskiemu, kierownikowi

produktu w FujiFilm Polska – za udostępnienie

sprzętu od FujiFilm i wspólnie spędzony czas;

• Tomaszowi Łapszynowi, prezesowi firmy

M-Projekt, właścicielowi portalu FujiKlub – za udział

w plenerze, a także za dofinansowanie noclegów;

• Romanie Jokelovej, specjalistce ds. sprze-

daży i marketingu w FujiFilm Czechy – za przygoto-

wanie gry miejskiej, nadzór nad wywołaniem odbitek

na wystawę, wspaniałe przyjęcie, opiekę nad naszą

grupą oraz przepyszny chleb własnego wypieku;

• Pavlovi Trojanowi – za gościnę w pubie Republika Žižkov oraz za oprowadzenie po za-

ułkach i pasażach starego miasta;

• Pavlovi Schlemmerowi – za ciekawe opowieści oraz warsztaty fotograficzne;

• Jaroslavovi Eflerowi, dyrektorowi Fujifilm Czechy – za otwarcie wystawy oraz ufundowa-

nie aparatu Instax jako nagrody za najlepsze zdjęcie.

5 WSTĘP

Autorzy tekstu:

Małgorzata Wądołowska-Buzek, Michał Lechański, Tadeusz Wróbel, Robert A.Mason

Skład i łamanie (kołem):

Robert A.Mason

mason@s-f.org.pl www.mason.org.pl

© Wszelkie prawa zastrzeżone!

Prawa autorskie wszystkich

tekstów i fotografii wykorzystanych w niniejszej

publikacji należą do ich autorów.

Jeśli jesteś zainteresowany udziałem w kolejnych plenerach, chciałbyś poznać autorów tutaj przedstawionych lub po prostu interesuje Cię fotografia -

zapraszamy na stronę i forum FujiKlubu, które znajdziesz pod adresem: www.fujiklub.pl

6 Małgorzata WĄDOŁOWSKA-BUZEK Zielona Góra

7 Małgorzata WĄDOŁOWSKA-BUZEK

Zielona Góra

8 Robert A.MASON Nysa / Brzeg

9 Robert A.MASON

Nysa / Brzeg

10 Anna BUZEK Zielona Góra

11 Anna BUZEK Zielona Góra

12 Anna BUZEK Zielona Góra

13 Urszula BANOWICZ

Brzeg

14 Urszula BANOWICZ Brzeg

15 Daria WRÓBEL

Gdańsk

16 Daria WRÓBEL Gdańsk

17 Krzysztof POBOŻAN

Inowrocław

18 Krzysztof POBOŻAN Inowrocław

19 Maciej LATAŁŁO

Kielce / Warszawa

20 Maciej LATAŁŁO Kielce / Warszawa

21 Mariola WRÓBEL

Gdańsk

22 Mariola WRÓBEL Gdańsk

23 Mariola WRÓBEL

Gdańsk

24 Michał LECHAŃSKI Warszawa / Londyn

25 Michał LECHAŃSKI Warszawa / Londyn

26 Michał LECHAŃSKI Warszawa / Londyn

27 Milena WÓJTOWICZ-KRĘĆ

Lublin / Brzeg

28 Milena WÓJTOWICZ-KRĘĆ Lublin / Brzeg

29 Paulina CIEŚLIKIEWICZ

Kielce / Warszawa

30 Paulina CIEŚLIKIEWICZ Kielce / Warszawa

31 Ryszard BUZEK

Zielona Góra

32 Ryszard BUZEK Zielona Góra

33 Tadeusz WRÓBEL

Gdańsk

34 Tadeusz WRÓBEL Gdańsk

35 Małgorzata CHORCHOS-GĄSZCZAK

Zielona Góra

36 Małgorzata CHORCHOS-GĄSZCZAK Zielona Góra

37 Małgorzata CHORCHOS-GĄSZCZAK

Zielona Góra

38 Tomasz GĄSZCZAK Zielona Góra

39 Tomasz GĄSZCZAK

Zielona Góra