PORADNIK - ZAWORY BEZPIECZEĹSTWA

lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 1 ZAWORY BEZPIECZESTWA Poradnik dla projektantw i uytkownikw lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 2 lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 3 I N F O R M A C J A o lskich Zakadach Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o. lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK s firm o ponad stuletniej tradycji w zakresie produkcji armatury. Naprzestrzenilatprofilprodukcjiustabilizowasi,zmieniajcjednakprocentowswoj struktur.Gwnprzyczyntychzmianbyzakup,w1974roku,licencjinazawory bezpieczestwa niemieckiej firmy Bopp und Reuther. Wdroeniedoprodukcjiszerokiegoasortymentuarmaturyzabezpieczajcej wzakresiezakupionejlicencji,atakeuzupenieniejejowyrobywasnejkonstrukcji sprawio, e SZAP ARMAK sta si wiodcym producentem armatury zabezpieczajcej na rynku krajowym, a take jej eksporterem. Podstawowym asortymentem produkcji s nadal zawory bezpieczestwa. Nastpne w kolejnociszaworyzaporoweelektromagnetyczneipynowskazy.Uzupenieniestanowi armatura cika tj. zasuwy i zawory zwrotne.Armaturaprodukowanajestnabazieproceswtechnologicznych,ktrezapewniajjej wysok jako i niezawodno dziaania.Wychodzcnaprzeciwyczeniomklientw,firmarealizujetakezamwienia specjalne, dostosowujc produkowan armatur do potrzeb klienta, wynikajcych bd ze specyficznych warunkw eksploatacji, bd wymaga przepisw branowych. Chccsprostawymaganiomnowoczesnegorynku,przedsibiorstwoopracowao SystemZarzdzaniaJakocizgodnyzmidzynarodownormISO9002,ktryzosta wdroonyw1994roku.RokpniejuzyskanocertyfikatTVCERT,zawiadczajcyo wprowadzeniu i stosowaniu tego systemu.Wroku2002nastpiarecertyfikacjaSystemuZarzdzaniaJakocipodktem wymogw normy ISO 9001:2000. Przeprowadzony przez TV audit, potwierdzi zgodno systemu stosowanego w firmie z powysz norm. Efektem tego byo uzyskanie certyfikatu TVCERTzawiadczajcego,eARMAKwprowadziistosujeSystemZarzdzania JakociwzakresieprojektowaniaiprodukcjiarmaturyprzemysowejzgodnieznormISO 9001:2000.W roku 2001, w zwizku z wymogami Dyrektywy Unii Europejskiej nr 97/23/WE, firma wystpia do TV CERTz wnioskiem o certyfikacj zaworw bezpieczestwa wg moduuB i D tej Dyrektywy. W wyniku przeprowadzonego auditu oraz badania typu zgoszonych do certyfikacjiwyrobw,wlutym2002rokuuzyskanostosownecertyfikaty,uprawniajce SZAPARMAKSp.zo.o.doznakowaniazaworwbezpieczestwaznakiemCEwraz z numerem jednostki notyfikowanej 0045.Wroku2004uzupenionopowyszecertyfikaty,uzyskujcdlapozostaychtypw zaworwbezpieczestwacertyfikatyUDT-CERTnazgodnozwymogamiDyrektywy nr97/23/WE,uprawniajcedoznakowaniatychzaworwznakiemCEwrazznumerem jednostki notyfikowanej 1433. ARMAKwsppracujezeuropejskimiproducentamiarmaturytakimi,jak:Bopp&Reuther,Parker,Brkert,aswojewyrobyeksportujemidzyinnymido:Niemiec, Austrii, Francji, Szwecji, Finlandii, Wgier, Sowacji, Czech, Rosji, Ukrainy, Litwy, Rumunii, Bugarii,atakedoEgiptu,ArabiiSaudyjskiej,TajlandiiiMalezji.Produkowanewyroby znajdujzastosowaniewbrany:energetycznej,ciepowniczej,spoywczej,hutniczej, przemyle wydobywczym, okrtowym i kolejnictwie. Naszastronawww.jestwykonanawpenychwersjachjzykowych:polskiej, rosyjskiej, niemieckiej, angielskiej, francuskiej i hiszpaskiej. lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 4 Spis treci 1.Przeznaczenie zaworw bezpieczestwa i podstawowe okrelenia 2.Przewody przyczne urzdze zabezpieczajcych 3.Klasyfikacja i oznaczanie zaworw bezpieczestwa produkcji SZAPARMAK 4.Prezentacja niektrych wykona 5.Obliczanie przepustowoci urzdze zabezpieczajcych przed nadmiernym wzrostem cinienia 6.Zwikszanie przekroju kanau dopywowego zaworw bezpieczestwa przy przepywie cieczy o duej lepkoci 7.Siy reakcji przy odprowadzaniu gazw, par i cieczy z zaworw bezpieczestwa 8.Wpyw przeciwcinie 8.1Przeciwcinienie wasne 8.2Przeciwcinienie obce 9.Zagadnienia eksploatacyjno montaowe 9.1Monta zaworw bezpieczestwa 9.2Eksploatacja zaworw bezpieczestwa 10.Sposb zamawiania 11.Uwagi 56 7 8 914 1526 2728 2829 2930 3032 32 32 Spis tabel Wartoci wspczynnikw wypywu i cTabela 1. Zawory bezpieczestwa konierzowe penoskokowe Tabela 2. Zawory bezpieczestwa konierzowe proporcjonalne Tabela 3. Zawory bezpieczestwa z przyczami gwintowymi Wielkoci zaworw i maksymalne cinienia pocztku otwarcia Tabela 4. Zawory bezpieczestwa konierzowe proporcjonalneTabela 5. Zawory bezpieczestwa konierzowe penoskokowe Dane pomocnicze do doboru zaworw bezpieczestwa Tabela 6. Waciwoci par i gazw Tabela 7. Wielkoci termodynamiczne dla pary wodnej nasyconejTabela 8. Wielkoci termodynamiczne dla pary przegrzanej Tabela 9. Gstoci waciwe cieczy Tabela 10. Gstoci waciwe i entalpia dla wody Tabela 11. Wartoci charakterystyczne dla gazw i par Zakresy cinie Tabela 12. Zawory bezpieczestwa konierzowe penoskokowe Tabela 13. Zawory bezpieczestwa konierzowe proporcjonalne Tabela 14. Zawory bezpieczestwa konierzowe penoskokowe i proporcjonalne wykonanie CrNi Tabela 15. Zawory bezpieczestwa z przyczami gwintowymi Wydajnoci zaworw Tabela 16. Zawory bezpieczestwa konierzowe penoskokowe Si 6301/02/03/04 Tabela 17. Zawory bezpieczestwa konierzowe proporcjonalne Si 2501/02 Tabela 18. Zawory bezpieczestwa konierzowe penoskokowe Si 6301M Tabela 19. Zawory bezpieczestwa z przyczami gwintowymi nr kat. 781 Tabela 20. Zawory bezpieczestwa z przyczami gwintowymi nr kat. 775 i 775-I Spis zacznikw Zacznik nr 1. Arkusz techniczny zaworw bezpieczestwa Zacznik nr 2. Przykad tabliczki znamionowej zaworu bezpieczestwa lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 5 1.Przeznaczenie zaworw bezpieczestwa i podstawowe okrelenia Niedopuszczalnemuwzrostowicinieniawewspczesnychurzdzeniachcinieniowych iinstalacjachtechnologicznychzapobiegajprzedewszystkimoglniestosowaneukady regulacji, a na wypadek ich awarii - w technice pomiarowej i regulacyjnej stosowane s rone blokady i zabezpieczenia. Wszystkie te systemy maj jednak zasadnicz wad wymagaj zewntrznegordaenergii,copowoduje,ewprzypadkuawariitegorda,niemog zagwarantowabezpiecznejpracyurzdzenia/instalacji.Zaworybezpieczestwa sprynoweniepotrzebujdoprowadzaniaenergiizzewntrziztegowzgldus podstawowymelementemukadwzabezpieczenia,aichzadaniemjestzabezpieczanie urzdze/instalacjicinieniowych(kotw,zbiornikw,rurocigwitp.)przednadmiernym wzrostem cinienia powyej zadanej wartoci granicznej. Mechanizm dziaaniazaworu bezpieczestwa przedstawia si w sposb nastpujcy: -po osigniciu cinienia pocztku otwarcia zawr musi si zacz otwiera; -przydalszymwzrociecinieniapowinienprzejstrumieczynnikaistabilniego odprowadzi; -po spadku cinienia w systemie powinien ponownie szczelnie si zamkn Wzaworachbezpieczestwabezporedniegodziaaniabdcychprzedmiotemniniejszego opracowania,procesotwarciaizamkniciaodbywasiwyczniepodwpywemsiy wywieranejprzezczynnikroboczyorazprzeciwstawnejsiymechanizmuzaworowego, ktrym jest spryna lub ciarek. Przebiegzmiennocicinieniawurzdzeniuzabezpieczonymzaworembezpieczestwa bezporedniego dziaania w funkcji czasu przedstawia poniszy wykres: Podpojciem parametrw roboczych zaworu bezpieczestwa naley rozumie: -pocinienie,przyktrymnastpujepocztekotwarciazaworubezpieczestwa(cinienie pocztku otwarcia) -p1 cinienie, przy ktrym grzybek zaworu uzyskuje max skok (cinienie zrzutowe) -pz cinienie, przy ktrym nastpuje szczelne zamknicie zaworu (cinienie zamknicia) -b1procentowyprzyrostcinieniapocztkuotwarciaprzedurzdzeniem zabezpieczajcym,niezbdnydouzyskaniapenegoskokuitymsamymmax przepustowoci -b2procentowyspadekcinieniapocztkuotwarciaprzedurzdzeniem zabezpieczajcym, niezbdny do szczelnego zamknicia -prcinienieroboczeurzdzeniazabezpieczanego(cinienieprawidowejpracy urzdzenia) lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 6 Obszarpracyzaworubezpieczestwamiecisipomidzycinieniemdopuszczonymdla zabezpieczanegourzdzenia(pmax),amax.cinieniem,jakiemoewystpiwurzdzeniu po otwarciu zaworu bezpieczestwa (1,1 pmax). Cinienieroboczeurzdzenia(pr),niszeodcinieniadopuszczonego(pmax),pozwalana swobodnregulacjcinieniawurzdzeniuwzakresieprpmax,bezspowodowania otwarcia zaworu bezpieczestwa. Prawidowodobraneurzdzeniezabezpieczajcepowinnospenianastpujcedwa podstawowe warunki: -powinnoskuteczniezabezpieczaurzdzeniecinienioweprzedwzrostemcinienia ponad wartoci przekraczajce dopuszczalne cinienie urzdzenia najwyej o 10% -niepowinnozakcaswoimdziaaniemprawidowejeksploatacjizabezpieczanego urzdzenia cinieniowego Spenienietychzadawymagaodprojektantaodpowiedniegoprzyporzdkowaniaobszaru cinieroboczychurzdzeniazabezpieczajcegoposzczeglnymstrefomcinie waciwych dla zabezpieczanego urzdzenia cinieniowego. Oglnewskazwkiprzyokrelaniuwartocicinieniapocztkuotwarciazaworu bezpieczestwa. W przypadku maych rednic gniazda zaworu (do < 20 mm), powierzchnie uszczelniajce s takniewielkie,eosiganetolerancjewykonaniamajistotnywpywnacinieniepocztku otwarcia i szczelno zamknicia. Dlatego te zaleca si w tym przypadku zwikszenie rnicy pomidzy cinieniem roboczym zabezpieczanegourzdzeniacinieniowegoacinieniempocztkuotwarciazaworu bezpieczestwa (roboczej rnicy cinie). Podobnieprzyniskichcinieniachpocztkuotwarciaroboczarnicaciniejestzreguy wiksza anieli w przypadku wyszych cinie pocztku otwarcia. Poniszy wykres obrazuje zalecenia w tym zakresie w oparciu o rda niemieckie: Ponadto wpywy zewntrzne w postaci uderze mechanicznych czynnika od strony dopywu, czytepulsowaniestrumienia(jaknp.wsprarkachtokowych),wymagajrwnie wikszej roboczej rnicy cinie lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 7 2.Przewody przyczne urzdze zabezpieczajcych PoniszeinformacjepodaneswoparciuoprzepisyWUDT-UC-WO/A,jakrwnieoopracowanieCentralnegoLaboratoriumDozoruTechnicznegoUrzdzenia zabezpieczajce przed wzrostem cinienia. Podpojciemprzewodyprzycznenaleyrozumiezarwnoprzewodydopywowejak i odpywowe, czone bezporednio do krcw urzdzenia zabezpieczajcego. Przewodyprzycznepowinnybymoliwiejaknajkrtsze,aichksztatgeometryczny moliwie prosty. Przewody dopywowe powinny by poczone zasadniczo bezporednio do krcwzabezpieczanychprzestrzenicinieniowych,aichkonstrukcja,materiayoraz stosowneobliczeniawytrzymaociowelubnormytechniczne,powinnybycile dostosowanedoparametrwroboczychzabezpieczanegourzdzeniacinieniowego. Przewodyprzycznepowinnybyprowadzonezmoliwiejaknajmniejszymizmianami kierunkw przepywu. Generalnie powinny spenia nastpujce wymagania: -rednicawewntrznaprzewodudopywowego/odpywowegopowinnabyniemniejsza odnajwikszejrednicywewntrznejkrcadopywowego/odpywowegozaworu bezpieczestwa -o przewodu dopywowego powinna stanowi lini wznoszc na caej swej dugoci -poszczeglne odcinki przewodu odpywowego nie powinny tworzy wygi syfonowych -zmianykierunkwprzepywupowinnybyrealizowaneprzyzachowaniuktwnie mniejszych ni 90o -promieniegiciaprzewodwniepowinnybymniejszeni3krotnarednica przewodw Obowizujetezasadamwicaowykonaniumoliwiekrtkiegoprzewodu doprowadzajcegoczynnikdozaworubezpieczestwatak,abystratacinieniawtym przewodzie (przy maksymalnej przepustowoci) nie przekraczaa 3% rnicy cinie midzy cinieniem zadziaania zaworu a przeciwcinieniem obcym. Ponadtoprzewodyprzycznepowinnybyzaprojektowanezuwzgldnieniemkompensacji wyduecieplnych,amocowaniekorpusuzaworubezpieczestwa,jakiprzewodw przyacznych,powinnouwzgldniastatyczneidynamiczneoddziaywanieczynnika roboczego. Odprowadzenieczynnikaroboczegozzaworuniepowinnostwarzazagroeniadla otoczenia. Przewody odprowadzajce czynniki palne, rce, trujce i wybuchowe powinny by wykonane w sposb zapewniajcy bezpieczestwo. Stosowaniearmaturyzaporowejnaprzewodachprzycznychzaworubezpieczestwajest niedopuszczalne.Dlazbiornikwzawierajcychczynnikipalne,rce,trujcelub wybuchowe,waciwyorganDozoruTechnicznegomoewyrazizgodnazastosowanie armatury zaporowej ze spenieniem warunkw przepisw dozorowych. Naprzewodachdopywowychiodpywowychzaworwbezpieczestwadopuszczasi stosowaniezaworwprzeczalnychokonstrukcjiwykluczajcejjednoczesneodcicie wszystkichzaworw,przyczymnieodcitezaworybezpieczestwapowinnymie wystarczajcprzepustowo.Powierzchniawolnegoprzelotuzaworwprzeczalnych powinna by nie mniejsza ni najwiksza powierzchnia przekroju przewodu przycznego. Przewdodpywowytj.czcyurzdzeniezabezpieczajcezatmosferlubprzestrzeni zrzutow,powinienbyprowadzonynacaejswejdugocizodpowiednimspadem i zaprojektowany z uwzgldnieniem moliwoci skutecznego odprowadzenia skroplin, a take zabezpieczenia przed zamarzaniem. Przystosowaniunaprzewodachodpywowychrozpraczyczytumikwdwiku,naley rwnieuwzgldniawskazwkiujtewprzepisachdozorowychlubszczegowych,przy czymgeneralnieniepowinnyonezakcapracyzaworu,adodatkoweoporyprzepywu powinnyzostauwzgldnioneprzyobliczeniachprzewoduodpywowegoiprzepustowoci zaworu bezpieczestwa. lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 8 3.KlasyfikacjaioznaczaniezaworwbezpieczestwaprodukcjiSZAP ARMAK ZuwaginarodzajprzyczyzaworybezpieczestwaobjteprogramemprodukcjiSZAP ARMAK mona podzieli na dwie grupy: -zawory bezpieczestwa z przyczami konierzowymi, -zawory bezpieczestwa z przyczami gwintowymi, -zawory bezpieczestwa z przyczem gwintowym na wlocie i konierzowym na wylocie. Kady typ zaworw bezpieczestwa konierzowych oznaczony jest odpowiednim symbolem. Symboltypuzaworu,okrelajcyjegoodmiankonstrukcyjnimateriaow,skadasi zdwuliter,czterechcyfrorazliterowegoznakuwykonania.Literyorazdwiepierwszecyfry okrelajodmiankonstrukcyjn,pozostaedwieodmianmateriaow(szereg),rodzaj wykonania okrela ostatnie litery. Odmiany konstrukcyjne: Si 57 .... zawr bezpieczestwa penoskokowy, ciarkowy, ktowy, konierzowy,budowy zamknitej Si 63 .... zawr bezpieczestwa penoskokowy, sprynowy, ktowy, konierzowy, budowy zamknitej Si 61 .... zawr bezpieczestwa penoskokowy, sprynowy, ktowy, konierzowy, budowy otwartej Si 25 .... zawr bezpieczestwa proporcjonalny, sprynowy, ktowy, konierzowy, budowy zamknitej Si 23 .... zawr bezpieczestwa proporcjonalny, sprynowy, ktowy, konierzowy, budowy otwartej Odmiany materiaowe: .... 01 eliwne .... 02 staliwne .... 03 staliwne z dysz wkrcan .... 04 staliwne z dysz wkrcan .... 02CrNi staliwne kwasoodporne Wykonania: ..... P normalne ..... G gazoszczelne ..... C z ograniczeniem skoku do cieczy ..... WM wykonanie morskie ..... M z membran i gumowanym grzybem ..... 11A z gumowanym grzybem ..... B ze rub blokujc ..... W ze wstawk izolacyjn . 01 z przyczami gwintowymi . 02 z przyczami: gwintowe / konierzowe lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 9 Przykadowe oznaczenia: Si 6301 G zawr bezpieczestwa penoskokowy, sprynowy, ktowy, konierzowy, budowy zamknitej, w wykonaniu gazoszczelnym Si 2502. 11A zawr bezpieczestwa proporcjonalny, sprynowy, ktowy, konierzowy, budowy zamknitej, w wykonaniu z gumowanym grzybem Zaworybezpieczestwazprzyczamigwintowymiidentyfikowanesnastpujcymi numerami katalogowymi: 775 zawr bezpieczestwa penoskokowy, sprynowy, ktowy z przyczami gwintowymi Wykonania: P; G; C; WM; 11A; 775 I zawr bezpieczestwa penoskokowy, sprynowy, ktowy z przyczamigwintowymi Wykonania: P; G; WM 781 zawr bezpieczestwa proporcjonalny, sprynowy, ktowy z przyczamigwintowymi Wykonania: P; G; C; 11ASi6302/03/04.01;zawrbezpieczestwapenoskokowy,sprynowy,ktowyz przyczami gwintowymi Wykonania: P; G Si 2502.01 zawr bezpieczestwa proporcjonalny, sprynowy, ktowy z przyczamigwintowymi Wykonania: P; G 782 zawr bezpieczestwa z przyczem gwintowym Zaworybezpieczestwazprzyczamimieszanymitj.gwintowe/konierzowe, identyfikowane s nastpujcymi numerami katalogowymi: Si6303.02iSi6304.02zaworybezpieczestwapenoskokowe,sprynowe,ktowe z przyczami:gwintowe / konierzowe Wykonania: P; G Szczegoweinformacjetechnicznedotyczceposzczeglnychtypwzaworw bezpieczestwa objtych niniejszym opracowaniem, zawarte s w kartach katalogowych. 4. Prezentacja niektrych wykona Wykonanie ze rub blokujc Wykonanie to ma zastosowanie: -przy prbie cinieniowej urzdzenia zabezpieczanego (np. przy prbie cinieniowej kota) -przyustawianiucinieniapocztkuotwarcia wprzypadkurozmieszczeniawikszejiloci zaworw bezpieczestwa rwnoczenie w miejscu zabudowy lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 10 Wykonanie z gumowanym grzybem Korzyci wynikajce z uszczelnienia mikkiego na siedlisku: -wiksza szczelno w porwnaniu z uszczelnieniem metal metal; -mniejsza wraliwo na zanieczyszczenia na siedlisku; -zachowanie szczelnoci zamknicia nawet po wielokrotnym otwarciu; -podwyszona skuteczno dziaania ( moe zosta zachowana mniejsza robocza rnica cinie tj. cinienie pocztku otwarcia moe lee bliej cinienia roboczego) Wykonanie z membran i gumowanym grzybem Zastosowana membrana szczelnie oddziela komor spryny od przestrzeni wypywowej kaduba zaworu, chronic tym samym spryn i powierzchnie prowadzce przed wpywem czynnika. Wykonanie ze wstawk izolacyjn Wykonanietojestzalecanewprzypadkuczynnikwowysokichiniskichtemperaturach. Zastosowaniewstawkiizolacyjnejoddalaitymsamymchronisprynprzedniekorzystnym wpywem tych temperatur lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 11 WARTOCI WSPCZYNNIKW WYPYWU i c Tabela 1.Zawory bezpieczestwa konierzowe penoskokowe Zawory w wykonaniudla cieczy(wersja C) dla par i gazw c b1 = 10% Typ zaworuDNdo b1= 0,1 bar p > 1 barlub b1= 10% 11,4 bar b1 = 10% p >1,4 bar p > 6 bar p > 6 barb1= 25% Wspczynnik dla par i gazw b1=10% 20x3216 25x4020 32x5025 40x6532 50x8040 65x10050 80x12563 100x15077 125x20093 Si 6301 Si 61/6302 Si 6302 CrNi 2) Si 61/6303 150x250110 0,720,780,010,280,280,36 200x3001550,700,740,211) 300x4002200,191) Si 61/6303 400x500280 0,540,70 0,011) 0,161) - 25x4016 32x5020 40x6525 50x8032 65x10040 80x12550 Si 61/6304 100x15063 -0,780,28-0,36 b1= 15% p1,4 bar b1= 10% p>1,4 bar 20x3216 25x4020 32x5025 40x6532 50x8040 65x10050 80x12563 Si 6301M 100x15077 0,720,780,500,50 b1 = 15% 20x3216 25x4020 32x5025 40x6532 50x8040 65x10050 80x12563 0,50 100x15077 125x20093 Si 5701/02 Si 5702CrNi 2) 150x250110 0,46 1) wartosci teoretyczne zalecane przez CLDT Poznan2) wykonanie CrNi tylko do DN 100x150 Slqskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uzytkownikw 12 Tabela 2.Zawory bezpieczestwa konierzowe proporcjonalne Wspczynnik wypywu dla par i gazw dla cieczy c b1= 25% Typ zaworuDNdo b1 = 10%b1 = 10% p < 1,2 barp 1,2 bar 15 x 15 1) 12 20 x 2012 25 x 2516 32 x 3220 40 x 4025 50 x 5032 65 x 6540 80 x 8050 100x10063 125x12577 150x15093 Si 2501 Si 23/2502 Si 2502 CrNi 2) 200x200110 0,250,006 0,065 0,25 1)DN 15 x 15 tylko dla typu Si 2501;2)Wykonanie CrNi tylko do DN 100 x 100 Tabela 3.Zawory bezpieczestwa z przyczami gwintowymi Wspczynnik wypywu dla par i gazw dla cieczy c b1 = 10%b1=15% Typ zaworuDNdo 0,5p 6 bar p > 6 barb1= 25% Wspczynnik dla par i gazw b1=10% 20x3216 25x4020 32x5025 40x6532 Si6302.01 Si6302.01 CrNi 50x8040 0,720,780,010,280,280,36 Zawory w wykonaniudla cieczy(wersja C) dla par i gazw c Typ zaworuDNdo b1= 0,1 bar p > 1 barlub b1= 10% 11,4 bar b1 = 10% p >1,4 bar b1 = 10%b1= 25% Wspczynnik dla par i gazw b1=10% 20x3216 25x4020 32x5025 40x6532 Si6303.01 Si 6303.021) 50x8040 -0,780,28-0,36 Zawory w wykonaniudla cieczy(wersja C) dla par i gazw c Typ zaworuDNdo b1= 0,1 bar p > 1 barlub b1= 10% 11,4 bar b1 = 10% p >1,4 bar b1 = 10%b1= 25% Wspczynnik dla par i gazw b1=10% 25x4016 32x5020 40x6525 Si6304.01 Si 6304.021) 50x8032 -0,780,28-0,36 1) Przyqcza: gwintowe / konierzowe (wlot/wylot) Typ zaworuDN dla par i gazw b1 10% 10 15 20 0,65 782 250,57 Powyzsze wartosci wspczynnika dotyczq 200 0,5735+0,4343ln(Re)-0,04093ln2(Re) +0,0013081ln3(Re) 200 < Re > 60000 1Re > 60000 WliteraturzespotykasirwniezzaleznoscpokrywajqcqwsposbciqgycayobszarRe> 60000. Slqskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uzytkownikw 28 7.Siyreakcjiprzyodprowadzaniugazw,paricieczyzzaworw bezpieczenstwa Przy zrzucie czynnika z zaworu bezpieczenstwa powstajq siy reakcji, ktre muszq byc przejte zzaworuprzezprzewodyprzyqczneorazpunktymocowania.Wielkoscsireakcjimaprzede wszystkimznaczeniedlaprawidowegorozmieszczeniapunktwmocowania.Nalezyprzytym zwrcicuwag,abynaprzeniastatyczne,dynamiczneitermicznezprzewodwdo- iodprowadzajqcychniezostayprzeniesionenazawr.Kieruneksireakcjijestprzeciwnydo kierunku wypywu czynnika z zaworu. Kv Liczba Reynoldsa (Re) Slqskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uzytkownikw 29 Stosowane formuy obliczeniowe (podane na podstawie literatury niemieckiej): Dla par i gazw: Pn = po ( )212

+ ddo Dla pn>pu:FR =

+ u o op d p d2 22240 Dla zaleznosci cisnien rznych od pn>pu: FR = oopdd 242 220 Dla cieczy: FR =( )u oop pdd 24220 Gdzie: do najwiksza srednica wypywu d srednica wewntrzna przewodu wypywowego FR sia reakcji - wykadnik adiabaty p cisnienie zadziaania jako nadcisnienie po cisnienie absolutne w przestrzeni cisnieniowej = cisnienie zadziaania + pu + przyrostcisnienia potrzebny do penego otwarcia (b1) pn cisnienie absolutne przy wydmuchu pu absolutne cisnienie otoczenia o wspczynnik wypywu - wspczynnik ekspansji adiabatycznej 8.Wpyw przeciwcisnien Zgodniezrznymiprzepisami,mediumwypuszczaneprzezzawrbezpieczenstwanalezy bezpiecznieodprowadzic.Przymediachtakichjaknp.czystepowietrze,mozetonastpowac bezposredniodoatmosferyzotworuwylotowegozaworulubzaposrednictwemkrtkiego przewodu z ujsciem do atmosfery. W przypadku substancji toksycznych lub niebezpiecznych dla srodowiskazuwaginaparametrylubwasciwosciwydmuchmusinastpowacdoukadu zamknitego(np.zbiornika,kolektorazbiorczego).Ztakiegouwarunkowaniawynikajq najczsciejznacznedugosciprzewodwodpywowychzdodatkowymikolanami.Przybardziej rozbudowanych systemach zabezpieczen, gdzie mamy do czynienia z wikszq ilosciq zaworw bezpieczenstwa,czstodotegodochodzijeszczeznacznailoscprzewodw.Przeciwcisnienie tworzqce si w wyniku oporw przepywu w przewodach odpywowych nie pozostaje bez wpywu Slqskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uzytkownikw 30 nacharakterystykidziaaniezaworubezpieczenstwa.Efektemtegooddziaywaniamozebyc obnizona przepustowosc zaworu oraz niestabilnosc pracy w postaci drgan. 8.1Przeciwcisnienie wasne Jesttoprzeciwcisnieniepowstajqcewprzewodzieodpywowympodczaswydmuchuzzaworu bezpieczenstwa.Jegomaksymalnq,dopuszczalnqwartoscdlakazdegotypuzaworu bezpieczenstwapodajeproducent.Zzasadydlastandardowychkonstrukcjizaworw bezpieczenstwanieprzekraczaono15%wartoscicisnieniazadziaania(poczqtkuotwarcia)minus przeciwcisnienie obce (jezeli wystpuje).Niedopuszczalne wyzsze przeciwcisnienie wpywa na: wielkosc skoku (nie zostaje osiqgnita przynalezna wartosc wspczynnika wypywu) dziaaniezaworu(zawrmozepracowacniestabilniewwynikuczegomogqpowstawac drgania i uderzenia w zabezpieczanej instalacji) Wprzypadkach,gdyprzeciwcisnieniewasneprzekraczadopuszczalnqwartoscstosujesi zaworybezpieczenstwawyrwnowazone,zmieszkiemsprzystymzestalinierdzewnej,ktry obok funkcji uszczelniajqcych peni takze rol kompensatora przeciwcisnienia przekraczajqcego owe15%.Zewzgldunarwnoscefektywnegoprzekrojuuszczelnieniamieszkaigniazda zaworowego siy powstajqce na skutek rosnqcego cisnienia znoszq si i nie majq wpywu na skok zaworu i tym samym jego przepustowosc. Bymcokreslicwielkoscprzeciwcisnieniawasnegowprzewodzieodpywowymmuszqbyc znane: dugosc oraz srednica przewidywanego przewodu odpywowego ilosc,rodzajorazdaneewentualnegoosprztuprzewidzianegodozamontowaniana przewodzie odpywowym cisnienie zadziaania zaworu bezpieczenstwa rodzaj czynnika odprowadzanego przez zawr maksymalny mozliwy zrzut masowy (przepustowosc) z zaworu Zewzgldunato,zeformuypozwalajqcenaokresleniewielkoscitegoprzeciwcisnienianie majqcharakteruobligatoryjnego,sqprzywoywaneprzezrznezrdaimogqwystpowac pewneodchyleniawwynikachwniniejszymopracowaniuniepodajemykonkretnejformuy, pozostawiajqc projektantowi jej indywidualny wybr. 8.2Przeciwcisnienie obce Jesttoprzeciwcisnieniewystpujqcewprzewodzieodpywowymbdqcymczsciqdalszego systemucisnieniowego,wktrympanujecisnieniewyzszeodatmosferycznego. Przeciwcisnienietomozemieccharakterstaylubzmienny.Wprzypadkuprzeciwcisnienia obcegostaegozawrbezpieczenstwaustawianyjestnacisnienierznicowetj.cisnienie zadziaania minus przeciwcisnienie.Przy przeciwcisnieniach obcych o charakterze zmiennym nalezystosowaczaworybezpieczenstwazmieszkiemsprzystym,ktrykompensujewpyw tego przeciwcisnienia na dziaanie zaworu.9.Zagadnienia eksploatacyjno montazowe 9.1 Montaz zaworw bezpieczenstwa Przedzamontowaniemnainstalacjinalezysprawdzic,czyzawrbezpieczenstwaniezosta uszkodzonylubzanieczyszczonywczasietransportu,oczyscicpowierzchniekonierzy przyqczeniowychzesrodkakonserwujqcego(oiletakizostazastosowany)orazusunqc ewentualne zanieczyszczenia z kanaw przepywowych. Po zamontowaniu zluzowac dzwigni przez usunicie drutu mocujqcego. Slqskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uzytkownikw 31 Zaworybezpieczenstwanalezymontowacwpozycjipionowej.Miejscezamontowaniapowinno speniac nastpujqce warunki: -powinno byc dostpne i dobrze oswietlone -wprzypadkustosowaniazaworwbezpieczenstwabudowyotwartejmiejscezabudowy powinnouwzgldniacwymogiBHP(tj.zadziaaniezaworuniepowinnostwarzaczagrozenia dla zdrowia i zycia obsugi) -powinnobyczabezpieczoneprzedwpywemwarunkwatmosferycznych,wprzypadku zamontowaniazaworunazewnqtrz,musibyconzabezpieczonyprzedzamarzaniem i opadami atmosferycznymi Przypodqczaniuzaworudoprzewodwprzyqcznychnalezystosowacuszczelnieniazgodne zobowiqzujqcyminormamiidobranepodwzgldemmateriaowymdorodzajuiparametrw roboczychczynnikaprzepywowego.Srubyqczqcekonierzezaworuzkonierzamiprzewodw przyqcznychnalezydokrcacrwnomiernieinaprzemian.Nalezyunikacwszelkich dodatkowych naprzen w poqczeniach z przewodami przyqcznymi, a zawr nie moze stanowic konstrukcjinosnejdlaosprztuurzqdzeniacisnieniowego,naktrymjestzamontowany,jak rwniezniemozebycnarazonynaodksztaceniaspowodowanewadliwymmontazem przewodwprzyqcznych.Montazprzewodwprzyqcznychpowinienspeniacwarunkiopisane w punkcie 2 niniejszego opracowania. 9.2 Eksploatacja zaworw bezpieczenstwa Zaworybezpieczenstwawymagajqszczeglniestarannejiodpowiedzialnejobsugi.Wszelkie niedociqgniciaeksploatacyjnemogqprowadzicdouszkodzeniamechanizmuzaworowego,a w nastpstwie tego do uszkodzenia caego urzqdzenia cisnieniowego.W czasie eksploatacji zaworw bezpieczenstwa nalezy zwracac szczeglnq uwag na: -Prawidowenastawieniezaworubezpieczenstwa,odpowiedniodoparametrwroboczych urzqdzenia cisnieniowego -Wasciwezabezpieczeniezaworuprzedsamowolnqregulacjqimozliwosciqjego zablokowania -Okresowe sprawdzenie prawidowosci dziaania zaworw bezpieczenstwa -Zabezpieczenie mechanizmu zaworowego przed mozliwosciq uszkodzenia -Prawidowq gospodark remontowq Waznymzagadnieniemprzyeksploatacjizaworwbezpieczenstwajestsprawdzanie prawidowosciichdziaaniaprzezprzedmuchiwanie.Nalezyprzytympamitac,zezbytczste przedmuchiwanie moze prowadzic w konsekwencji do uszkodzenia powierzchni uszczelniajqcych siedliskaigrzybazaworubezpieczenstwaitymsamymdoutratyszczelnoscizamknicia, natomiastzupenybrakprzedmuchiwaniapowodujezreguyzapieczeniemechanizmu zaworowego, co moze miec powazne nastpstwa. Czstotliwosc przedmuchiwania zalezy przede wszystkimodwarunkweksploatacyjnych,jakrwniezodwymaganujtychwprzepisach szczegowych,dotyczqcychdanegotypuinstalacjiluburzqdzeniacisnieniowego.Czasokresy przedmuchiwaniazaworwpowinnybycpodanewinstrukcjiruchowejdanejinstalacjilub urzqdzeniacisnieniowego.Przedmuchiwanienalezyprzeprowadzacprzyuzyciudzwigni,ktrej uruchomieniepowodujezluzowanienaciskusprzyny,pozwalajqctymsamymnaminimalny wzniosgrzybaiprzepywczynnika.Zluzowanietojestmozliweprzycisnieniuwynoszqcymco najmniej 80% cisnienia roboczego. Wnastpujqcychprzypadkach,zazgodqdozorutechnicznego,moznazastosowaczawory bezpieczenstwa bez urzqdzenia do ich przedmuchiwania: Gdy proces technologiczny nie zezwala na przedmuchiwanie. Jezeliuzycietakiegourzqdzeniajestniedopuszczalnezewzgldunawasnosciczynnika roboczego ( trujqce, wybuchowe itp.). Gdy przedmuchiwanie moze spowodowac wadliwe dziaanie zaworu. Slqskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uzytkownikw 32 Wtakichprzypadkachzaworybezpieczenstwapowinnybycpoddawaneokresowejkontrolize sprawdzeniemprawidowoscidziaanianastanowiskuprbnymbezzmianyichnastawienia. Sprawdzanietakiepowinnobycprzeprowadzaneprzezosobposiadajqcqstosowne uprawnienia,wregularnychodstpachczasu,jednaknierzadziejniz1razna6miesicy (informacj t podajemy na podstawie polskich przepisw dozorowych) Wczasienormalnejpracyzaworubezpieczenstwabardzoczstowystpujeuszkodzenie mechanizmuzaworowego,wwynikum.in.zbytczstegoprzedmuchiwania,wadliwegomontazu lubzanieczyszczenpochodzeniakorozyjnego.Uszkodzeniepowierzchniuszczelniajqcych siedliskaigrzybazaworuprowadzidonieszczelnosci.Zreguy,wewstpnejfazie,moznaje usunqc poprzez regeneracj tych powierzchni (np. docieranie, polerowanie).Jednakze w przypadku dugotrwaych nieszczelnosci, dochodzi zazwyczaj do erozyjnych ubytkw materiau powierzchni uszczelniajqcych i wwczas zawr musi zostac odstawiony do remontu lub wymienionynanowy.Remontyzaworwbezpieczenstwapowinnybycwpierwszejkolejnosci wykonywaneprzezproducentazaworubezpieczenstwa,ktryjestwstaniewsposb autorytatywny okreslic zakres remontu, bqdz tez przez firmy lub zespoy remontowe posiadajqce stosowne uprawnienia dozoru technicznego. 10.Sposb zamawiania W zamwieniu nalezy ujqc nastpujqce dane: Nazw i nr katalogowy zaworu bezpieczenstwa Srednic nominalnq (DN) zaworu Cisnienie poczqtku otwarcia lub zakres cisnien poczqtku otwarcia Temperatur czynnika Rodzaj czynnika Wprzypadkuzapytanofertowych,zwaszczadotyczqcychzaworwbezpieczenstwa zastosowanych na czynniki agresywne bqdz specyficzne (na temat ktrych trudno znalezc dane woglnodostpnychmateriaachzrdowych),wskazanejestposuzeniesiArkuszem technicznym zaworu bezpieczenstwa. 11.Uwagi Przyodbiorzedozorowyminstalacjiwymaganejestposiadanieobliczenprzepustowosci,wg wymaganprzepiswUDT(wprzypadkuzaworwbezpieczenstwaeksportowanych,obowiqzujq rwniezstosowneprzepisykraju,wktrymzaworybdqeksploatowane)lubprzepisw szczegowych,ktresqpotwierdzeniemprawidowegodoboruzaworubezpieczenstwado instalacji lub urzqdzenia cisnieniowego. Slqskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uzytkownikw 33 ARKUSZTECHNICZNYZAWORWBEZPIECZENSTWA Arkusz........Arkuszy............... Zamwienie Nrz dniaPismo Nrz dnia OfertaNrz dnia Decyzja komisji Nr z dnia Pozycja Nr Ilosc sztuk Przeznaczenie Typ zaworu / srednica nominalna/ DANEEKSPLOATACYJNE Rodzaj czynnika Masa czqsteczkowa Cizar wasciwykG/m3 Wykadnik adiabaty 5) Cisnienie robocze /nadcisnienie/ MPa Max dopuszczalne cisnienie rob. MPa Dopuszczalne przekroczenie cisnienia1) MPa /nadcisnienie/ Dane o urzqdzeniu lub instalacji Temperatura robocza o C Cisnienie poczqtku otwarcia MPa /nadcisnienie/ Max mozliwe przeciwcisnienieMPa/nadcisnienie/ Cisnienie nastawy MPa/nadcisnienie/ Wzrost cisnienia ponadcisnienie otwarcia w %/ b1 / 2/ Spadekcisnienia ponizej cisnienia otwarciaw %/ b2/ 3/ Temperatura przy wydmuchu o C Wymagana wydajnosc zaworu/ kg/h / WYKONANIEZAWORU Rodzaj zaworu/ penoskokowy ;proporcjonalny / Element obciqzajqcy/ sprzyna ; cizarek / Kadub Sprzyna Materia Elementy uszczelniajqce Nr normy/ PN ; DIN / DNmm PNMPa Konierz wlotowy / konierz wylotowy Powierzchnie uszczelniajqce 4/ Wymagany mm2Przekrj kanau dopywowego Dobrany mm2 Normalne /P/ z przedmuchem Gazoszczelne /G/ z przedmuchem Gazoszczelne /G/ bezdzwigniowe Z ograniczeniemskoku do cieczy /C/ 1/ Dopuszczalne przekroczenie max dopuszczalnego cisnienia roboczego przy penym wydmuchu 2/ b1 /%/ procentowy wzrost cisnienia niezbdny do uzyskania penego otwarcia /penego skoku/zaworu bezpieczenstwa3/ b2 /%/procentowy spadek cisnienia niezbdny do szczelnego zamkniciazaworu bezpieczenstwa 4/Powierzchnie konierzy / gadkie; z rowkiem; z wystpem itp./ 5/ Podac w przypadku mieszaniny jako zastpcza UWAGI : DataOpracowaZatwierdziTelefonNazwa firmy Zaqcznik nr 1. Slqskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uzytkownikw 34 Dodatkowo na konierzu wylotowym wybijane sq w kolejnosci: - rok produkcji / zakad / nr kolejny - nr sprzyny - zakres cisnien lub cisnienie poczqtku otwarcia - nr stanowiska montera - znak KJ PRZYKAD TABLICZKI FIRMOWEJ ZAWORU BEZPIECZENSTWA OBOWIAZUJACEJ W SLASKICH ZAKADACH ARMATURY PRZEMYSOWEJ SLASKIE ZAKADY ARMATURY PRZEMYSOWEJ Si barbar 0045 123456 Oznaczenia wystpujce na tabliczce znamionowej 1.Typ zaworu bezpieczestwa 2.rednica gniazda do 3.Numer spryny 4.Wykonanie (P normalne, G gazoszczelne) 5.Wspczynnik wypywu 6.Cinienie pocztku otwarcia lub zakres cinie pocztku otwarcia Zacznik nr 2. lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 35 ZAWORY BEZPIECZESTWA KONIERZOWE PENOSKOKOWE - ZAKRESY CINIE

Si 6301/02/03/04; Si 6102/03/04 Zakres cinie MPabar Szereg20 x 3225 x 4032 x 5040 x 6550 x 8065 x 10080 x 125100 x 150125 x 200150 x 250200 x 300300 x 4001) 400 x 5001) 0,045 0,0680,450,68L-4010L-4026L-4042L-4059L-4076L-4093L-4110L-4126L-4127L-4142L-4171 0,066 0,100,661,0L-4011L-4027L-4043L-4060L-4077L-4094L-4111L-4127L-4128L-4143L-4172 L-4198 0,30,42 L-4569 0,250,28 0,095 0,140,951,4L-4012L-4028L-4044L-4061L-4078L-4095L-4112L-4128L-4129L-4144L-4173 0,13 0,191,31,9L-4013L-4029L-4045L-4062L-4079L-4096L-4113L-4129L-4130L-4145L-4174 L-4199 0,40,55 L-4570 0,280,31 0,18 0,261,82,6L-4014L-4030L-4046L-4063L-4080L-4097L-4114L-4130L-4131L-4146L-4175 0,25 0,362,53,6L-4015L-4031L-4047L-4064L-4081L-4098L-4115L-4131L-4132L-4147L-4176 L-4200 0,520,7 L-4571 0,310,36 0,35 0,503,55,0L-4016L-4032L-4048L-4065L-4082L-4099L-4116L-4132L-4133L-4148L-4177 0,48 0,634,86,3L-4017L-4033L-4049L-4066L-4083L-4100L-4117L-4133L-4134L-4149L-4178 L-4201 0,650,9 L-4572 0,360,42 0,6 0,86,08,0L-4018L-4034L-4050L-4067L-4084L-4101L-4118L-4134L-4135L-4150L-4179 0,75 1,07,510L-4019L-4035L-4051L-4068L-4085L-4102L-4119L-4135L-4136L-4151L-4181 L-4202 0,81,1 L-4573 0,420,5 0,95 1,259,512,5L-4020L-4036L-4052L-4069L-4086L-4103L-4120L-4136L-4137L-4165 1,2 1,61216L-4021L-4037L-4053L-4070L-4087L-4104L-4121L-4137L-4152L-4166 L-4203 1,01,4 L-4574 0,50,6 1,5 2,01520L-4022L-4038L-4054L-4071L-4088L-4105L-4122L-4138L-4153 1,8 2,51825L-4023L-4039L-4055L-4072L-4089L-4106L-4123L-4152L-4154 L-4204 1,31,8 L-4575 0,60,7 2,3 3,22332L-4024L-4040L-4056L-4073L-4090L-4107L-4138L-4153 3,0 4,03040L-4025L-4041L-4058L-4089L-4106L-4123L-4139L-4153 L-4205 1,72,3 L-4576 0,70,8 3,8 5,03850L-4040L-4056L-4073L-4090L-4107L-4124L-4138L-4154 4,8 6,24862L-4041L-4058L-4074L-4089L-4106L-4123L-4139L-4155 L-4206 2,23,0 L-4577 0,80,95 6,0 7,86078L-4057L-4073L-4090L-4107L-4124L-4140 7,5 9,57595 0,1 ; 0,2 ; 0, 3 ; 0,4 L-4058L-4074L-4091L-4108L-4125 L-4207 2,93,8 L-4578 0,951,1 L-4208 3,74,8 L-4579 1,11,3 L-4209 4,76,0 L-4580 1,31,7 L-4210 5,67,0 L-4581 1,72,2 L-4582 2,22,8 L-4583 2,83,5 L-4584 3,54,2 Uwaga:Powyej linii grubej materia spryny drut patentowany BI Poniej linii grubejmateria spryny51CrV4 Szereg 01;02 Szereg 03 Szereg 04 L-4585 4,24,5 Tabela 12. 2) w przypadku DN300x400 i DN400x500 zakresy cinie podano w barachlskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 36 ZAWORY BEZPIECZESTWA KONIERZOWE PROPORCJONALNE - ZAKRESY CINIE Si 2501/02 Si 23 02 Zakres cinie MPabar Szereg 15 x 151)20 x 2025 x 2532 x 3240 x 4050 x 5065 x 6580 x 80100 x 100125 x 125150 x 150200 x 200 0,045 0,0680,450,68L-4001L-4001L-4010L-4026L-4042L-4059L-4076L-4093L-4110L-4126L-4127L-4142 0,066 0,100,661,0L-4002L-4002L-4011L-4027L-4043L-4060L-4077L-4094L-4111L-4127L-4128L-4143 0,095 0,140,951,4L-4003L-4003L-4012L-4028L-4044L-4061L-4078L-4095L-4112L-4128L-4129L-4144 0,13 0,191,31,9L-4003L-4003L-4013L-4029L-4045L-4062L-4079L-4096L-4113L-4129L-4130L-4145 0,18 0,261,82,6L-4004L-4004L-4014L-4030L-4046L-4063L-4080L-4097L-4114L-4130L-4131L-4146 0,25 0,362,53,6L-4004L-4004L-4015L-4031L-4047L-4064L-4081L-4098L-4115L-4131L-4132L-4147 0,35 0,503,55,0L-4005L-4005L-4016L-4032L-4048L-4065L-4-82L-4099L-4116L-4132L-4133L-4148 0,48 0,634,86,3L-4005L-4005L-4017L-4033L-4049L-4066L-4083L-4100L-4117L-4133L-4134L-4149 0,60 0,806,08,0L-4006L-4006L-4018L-4034L-4050L-4067L-4084L-4101L-4118L-4134L-4135L-4150 0,75 1,07,510L-4006L-4006L-4019L-4035L-4051L-4068L-4085L-4102L-4119L-4135L-4136L-4151 0,95 1,259,512,5L-4007L-4007L-4020L-4036L-4052L-4069L-4086L-4103L-4120L-4136L-4137L-4152 1,2 1,61216 01 ; 02 L-4007L-4007L-4021L-4037L-4053L-4070L-4087L-4104L-4121L-4137L-4139L-4154 1,5 2,01520L-4008L-4008L-4022L-4038L-4054L-4071L-4088L-4105L-4122L-4138L-4140 1,8 2,51825L-4008L-4008L-4023L-4039L-4055L-4072L-4089L-4106L-4123L-4139L-4141 2,3 3,22332L-4009L-4009L-4024L-4040L-4056L-4073L-4090L-4107L-4124L-4140 3,0 4,03040 02 L-4009L-4009L-4025L-4041L-4058L-4074L-4091L-4108L-4125L-4141 1)DN 15x15 tylko dla Si 2501 Uwaga : Powyej linii grubej materia spryny drut patentowany BI Poniej linii grubej materia spryny 51CrV4 Tabela 13. lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 37 ZAWORY BEZPIECZESTWA KONIERZOWE PENOSKOKOWE - WYKONANIE CrNi ZAKRESY CISNIE Si 6302 CrNi Zakres cinie MPa bar 20 x 3225 x 4032 x 5040 x 6550 x 8065 x 10080 x 125100 x 150 0,05 0,150,51,5L-4216L-4221L-4226L-4231L-4236L-4241L-4246L-4251 0,15 0,51,55,0L-4217L-4222L-4227L-4232L-4237L-4242L-4247L-4252 0,5 1,05,010L-4218L-4223L-4228L-4233L-4238L-4243L-4248L-4253 1,0 1,81018L-4219L-4224L-4229L-4234L-4239L-4244L-4249 L-4254 1,0 1,6 1,8 4,01840L-4220L-4225L-4230 L-4235 1,8 3,2 L-4240 1,8 3,2 L-4245 1,8 3,2 L-4250 1,8 2,5 L-41381) 1,5 2,0 1)Spryna z materiau 50HF. Spryny naraone na dziaanie chemiczne naley niklowa. ZAWORY BEZPIECZESTWA KONIERZOWE PROPORCJONALNE WYKONANIE CrNi ZAKRESY CINIE Si 2502 CrNi Zakres cinie MPabar 20 x 2025 x 2532 x 3240 x 4050 x 5065 x 6580 x 80100 x 100 0,02 0,150,21,5L-4211L-4216L-4221L-4226L-4231L-4236L-4241L-4246 0,1 0,51,05,0L-4212L-4217L-4222L-4227L-4232L-4237L-4242L-4247 0,2 1,02,010L-4213L-4218L-4223L-4228L-4233L-4238L-4243L-4248 0,8 1,88,018L-4214L-4219L-4224L-4229L-4234L-4239L-4244L-4249 1,8 4,01840L-4215L-4220L-4225L-4230L-4235L-4240L-4245 L-4250 1,8 3,2 Materia spryn: stal chromowo niklowa w gat. 1H18N9 (X10CrNi18-8) Zastosowanie:Spryny z materiau 1H18N9 (X10CrNi18-8) stosowane s w przypadku temperatur czynnika przepywowego poniej 60oC oraz w przypadku naraenia spryn na dziaanie chemiczne. Ponadto spryny CrNi stosowane s w zaworach bezpieczestwa w podstawowych wersjach materiaowych dla temperatur czynnika od 250oC do 400oC, gdzie spryny z drutu patentowanego klasy B nie mog by zastosowane. Uwaga: W przypadku, gdy wymagane cinienie pocztku otwarcia zaworu bezpieczestwa wystpuje w obu ssiadujcych zakresach cinie, stosuje si spryn CrNi o niszym zakresie, odwrotnie anieli w przypadku spryn z drutu patentowanego klasy B i ze stali 51CrV4 (w tych przypadkach stosuje si spryny o wyszym zakresie). Tabela 14. lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 38 ZAWORY BEZPIECZESTWA PROPORCJONALNE Z PRZYCZAMI GWINTOWYMI NRKAT.781 DN 10DN 15DN 20DN 25 Zakres cinieZakres cinieZakres cinieZakres cinie MPabar Nr spryny MPa bar Nr spryny MPabar Nr spryny MPabar Nr spryny 0,03 0,050,30,5B-4011a0,03 0,050,30,5B-4011a0,03 0,050,30,5B-4011a0,03 0,050,30,5B-4011a 0,05 0,160,51,6B-4012a0,05 0,140,51,4B-4012a0,05 0,150,51,5B-4012a0,05 0,100,51,0B-4012a 0,15 0,281,52,8B-4013a0,12 0,251,22,5B-4013a0,14 0,331,43,3B-4014a0,09 0,160,91,6B-4013a 0,27 0,472,74,7B-4014a0,24 0,472,44,7B-4014a0,32 0,703,27,0B-4016a0,15 0,231,52,3B-4014a 0,45 0,94,59,0B-4017a0,45 1,64,516B-4017a0,68 1,66,816B-4018a0,22 0,302,23,0B-4015a 0,85 1,68,516B-4018a0,28 0,482,84,8B-4016a 0,45 0,604,56,0B-4017a 0,55 1,05,510B-4018a

ZAWORY BEZPIECZESTWA PENOSKOKOWE Z PRZYCZAMI GWINTOWYMI NR KAT. 775 DN 20DN 25DN 32 Zakres cinieZakres cinieZakres cinie MPabar Nr spryny MPabar Nr spryny MPabar Nr spryny 0,15 0,261,52,6L-40140,15 0,241,52,4L-40280,15 0,201,22,0L-4046 0,25 0,372,53,7L-40150,23 0,362,33,6L-40310,19 0,361,93,6L-4047 0,36 0,503,65,0L-40160,35 0,473,54,7L-40320,35 0,603,56,0L-4049 0,48 0,644,86,4L-40170,44 0,804,48,0L-40340,55 0,805,58,0L-4050 0,60 0,806,08,0L-40180,75 1,27,512L-40360,75 1,27,512L-4052 0,76 1,057,610,5L-40191,15 1,611,516L-40371,15 1,611,516L-4053 1,0 1,251012,5L-4020 1,2 1,61216L-4021 NR KAT. 775-I DN 20DN 25DN 32 Zakres cinieZakres cinieZakres cinie MPabar Nr spryny MPabar Nr spryny MPabar Nr spryny 0,045 0,160,451,6L-40030,045 0,100,451,0L-40030,045 0,090,450,9L-4003 0,15 0,351,53,5L-40050,09 0,200,92,0L-40050,08 0,150,81,5L-4005 0,33 0,703,37,0L-40060,19 0,381,93,8L-40060,14 0,271,42,7L-4006 0,68 1,266,812,6L-40070,37 0,683,76,8L-40070,25 0,502,55,0L-4007 1,25 1,612,516L-40080,66 1,156,611,5L-40080,48 0,804,88,0L-4008 1,1 1,61116L-40090,78 1,07,810L-4009 Uwaga: Materia spryny drut patentowany BI Uwaga:Powyejliniigrubejmateriasprynydrut patentowany BI Poniejliniigrubejmateriaspryny 51CrV4 Uwaga: Materia spryny drut patentowany BI Uwaga:Materia spryny drut patentowany BI Tabela 15. lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 39 ZAWORY BEZPIECZESTWA PENOSKOKOWE Z PRZYCZEM GWINTOWYM NR KAT. 782 DN 10do= 10DN 15do= 12DN 20 do= 16DN 25 do= 20 Zakres cinie bar Nr spryny Zakres cinie bar Nr spryny Zakres cinie bar Nr spryny Zakres cinie bar Nr spryny 1,0 2,1B 4012a1,0 2,1B 4012a0,7 1,1B 4012a0,7 1,0B 4013a 2,0 3,2B 4013a2,0 3,2B 4013a0,95 1,5B 4013a0,95 2,0B 4014a 2,95 5,4B 4014a3,1 5,15B 4014a1,45 2,7B 4014a1,85 2,9B 4015a 5,0 8,3B 4015a5,0 8,3B 4015a2,5 4,1B 4015a2,85 4,85B 4016a 7,9 13,0B 4016a7,8 13,5B 4016a4,0 7,0B 4016a4,7 6,0B 4017a 12,9 15,9B 4017a13,2 15,8B 4017a6,9 10,2B 4017a5,9 10,0B 4018a 14,7 19,8B 4018a14,8 19,7B 4018a10,0 14,2B 4018a9,8 12,0B 4020 18,9 25,0B 402019,2 22,0B 402013,5 17,8B 402011,1 16,0B 4021 16,8 20,0B 4021 Uwaga:Materia spryny drut patentowany BI

l

skie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o. Poradnik dla projektantw i u

ytkownikw 40 Tablica wydajno

ci dla powietrza przy temperaturze 20oC w t/h wg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko

zaworu ( wlot x wylot) Si 6301, Si 61/ 6302 Si 61/ 6303 20x32 25x40 32x50 40x65 50x80 65x100 80x125 100x150 125x200 150x200 200x300 300x400 400x500 Si 61/ 6304 25x40 32x50 40x65 50x80 65x100 80x125 100x150 Siedlisko do (mm) 16 20 25 32 40 50 63 77 93 110 155 220 280 0,045 0,05 0,06 0,08 0,1 0,173 0,179 0,192 0,218 0,243 0,270 0,280 0,300 0,340 0,380 0,423 0,438 0,469 0,532 0,594 0,692 0,718 0,769 0,871 0,973 1,08 1,12 1,20 1,36 1,52 1,69 1,75 1,88 2,13 2,37 2,68 2,78 2,98 3,37 3,77 4,01 4,16 4,45 5,04 5,63 5,85 6,07 6,49 7,36 8,22 8,18 8,49 9,08 10,29 11,50 16,70 17,31 18,54 21,00 23,46 31,82 32,99 35,33 40,02 44,70 51,55 53,44 57,24 64,82 72,41 0,12 0,15 0,18 0,21 0,25 0,268 0,332 0,374 0,415 0,470 0,420 0,519 0,584 0,648 0,735 0,656 0,812 0,913 1,01 1,15 1,07 1,33 1,49 1,66 1,88 1,68 2,08 2,34 2,60 2,94 2,62 3,25 3,65 4,06 4,60 4,16 5,15 5,80 6,44 7,29 6,22 7,70 8,66 9,62 10,90 9,07 11,23 12,63 14,03 15,90 12,69 15.71 17,67 19,62 22,24 25,92 29,60 33,29 36,97 41,89 49,38 56,40 63,43 70,45 79,82 79,99 91,38 102,75 114,13 129,30 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 0,539 0,677 0,815 0,953 1,23 0,841 1,06 1,27 1,49 1,92 1,32 1,65 1,99 2,33 3,00 2,15 2,71 3,26 3,81 4,92 3,37 4,24 5,10 5,96 7,69 5,26 6,62 7,96 9,31 12,01 8,35 10,50 12,64 14,77 19,06 12,48 15,69 18,89 22,07 28,48 18,20 22,89 27,55 32,20 41,54 25,47 32,02 38,54 45,04 58,11 48,03 60,32 72,61 84,90 109,47 91,53 114,94 138,36 161,77 185,181) 148,27 186,20 205,172) 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 1,50 1,78 2,06 2,33 2,61 2,35 2,78 3,21 3,64 4,07 3,68 4,35 5,02 5,70 6,37 6,02 7,12 8,23 9,33 10,43 9,41 11,14 12,86 14,59 16,31 14,71 17,40 20,10 22,79 25,49 23,34 27,62 31,90 36,18 40,45 34,87 41,26 47,66 54,05 60,44 50,87 60,19 69,51 78,84 88,17 71,16 84,20 97,25 110,29 134,05 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 2,88 3,16 3,44 3,71 3,99 4,51 4,94 5,37 5,80 6,23 7,05 7,72 8,40 9,07 9,74 11,54 12,64 13,75 14,85 15,95 18,04 19,77 21,49 23,22 24,94 28,19 30,88 33,58 36,27 38,96 44,73 47,07 53,30 57,57 61,81 66,84 73,23 79,62 86,02 92,41 97,49 106,82 116,14 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,26 4,54 4,82 5,09 5,37 6,66 7,09 7,52 7,95 8,39 10,42 11,09 11,76 12,44 13,11 17.06 18,16 19,26 20,37 21,47 26,67 28,39 30,12 31,84 33,57 41,67 44,36 47,06 49,76 52,45 66,13 70,40 74,69 78,97 83,25 98,80 105,19 4,0 4,4 4,8 5,2 5,6 6,2 5,64 6,20 6,75 7,30 7,85 8,68 8,82 9,68 10,54 11,40 12,26 13,56 13,79 15,13 16,48 17,83 19,20 21,20 22,57 24,78 26,99 29,20 31,41 34,72 35,30 38,75 42,20 45,65 49,10 54,28 55,15 60,54 65,93 71,32 76,72 84,81 87,52 96,08 104,64 113,20 121,75 134,59 Cinienie pocztku otwarciaw MPa ( nadcinienie) 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 8,97 9,78 10,47 11,16 11,85 12,54 13,23 14,21 15,28 16,36 17,44 18,52 19,59 20,67 22,21 23,90 25,58 27,27 28,95 30,64 32,32 36,37 39,13 41,89 44,65 47,41 50,17 52,93 56,87 61,18 65,49 69,81 74,12 78,44 82,75 88,85 95,60 102,38 1) Wydajno

przy maksymalnym ci

nieniu pocz

tku otwarcia 0,7MPa; 2) Wydajno

przy maksymalnym ci

nieniu pocz

tku otwarcia 0,45MPa Tabela 16.

l



ci dla pary nasyconej w t/h wg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko

zaworu ( wlot x wylot) Si 6301, Si 61/ 6302 Si 61/ 6303 20x32 25x40 32x50 40x65 50x80 65x100 80x125 100x150 125x200 150x200 200x300 300x400 400x500 Si 61/ 6304 25x40 32x50 40x65 50x80 65x100 80x125 100x150 Siedlisko do (mm) 16 20 25 32 40 50 63 77 93 110 155 220 280 0,045 0,05 0,06 0,08 0,1 0,119 0,123 0,132 0,148 0,166 0,186 0,193 0,206 0,232 0,259 0,291 0,301 0,323 0,362 0,404 0,476 0,493 0,528 0,593 0,662 0,744 0,771 0,826 0,927 1,04 1,16 1,20 1,29 1,45 1,62 1,84 1,91 2,05 2,30 2,57 2,76 2,86 3,06 3,43 3,84 4,02 4,17 4,46 5,01 5,60 5,62 5,83 6,25 7,01 7,83 11,48 11,90 12,70 14,36 15,98 21,88 22,68 24,20 27,36 30,45 35,44 36,74 39,21 44,32 49,33 0,12 0,15 0,18 0,21 0,25 0,183 0,225 0,252 0,280 0,316 0,286 0,352 0,394 0,438 0,493 0,447 0,550 0,616 0,684 0,771 0,732 0,900 1,01 1,12 1,26 1,14 1,41 1,58 1,75 1,97 1,79 2,20 2,46 2,74 3,08 2,84 3,50 3,91 4,34 4,89 4,24 5,22 5,84 6,49 7,31 6,18 7,61 8,52 9,47 10,66 8,65 10,64 11,93 13,25 14,92 17,66 20,06 22,47 24,96 28,01 33,64 38,22 42,82 47,56 53,38 54,50 61,91 69,36 77,04 86,47 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 0,359 0,449 0,538 0,625 0,799 0,561 0,701 0,840 0,977 1,25 0,878 1,10 1,31 1,53 1.95 1,44 1,79 2,15 2,50 3,20 2,25 2,81 3,36 3,91 5,00 3,51 4,38 5.26 6,11 7,81 5,57 6,96 8,34 9,70 12,39 8,32 10,40 12,47 14,50 18,51 12,14 15,16 18,18 21,14 27,00 16,99 21,21 25,44 29,57 37,77 32,06 39,96 47,92 55,72 71,16 61,09 76,15 91,31 106,16 120,371) 98,97 123,36 135,412) 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 0,974 1,15 1,32 1,50 1,67 1,52 1,79 2,07 2,33 2,61 2,38 2,80 3,23 3,65 4,08 3,90 4,59 5,30 5,97 6,68 6,10 7,17 8,28 9,34 10,44 9,52 11,20 12,94 14,59 16,31 15,11 17,78 20,53 23,15 25,89 22,58 26,56 30,68 34,59 38,68 32,94 38,75 44,75 50,46 56,43 46,07 54,20 62,60 70,59 86,80 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 1,85 2,02 2,20 2,38 2,47 2,88 3,16 3,44 3,71 3,86 4,51 4,94 5,37 5,80 6,04 7,38 8,09 8,80 9,50 9,89 11,55 12,65 13,75 14,86 15,46 18,04 19,76 21,49 23,22 24,16 28,63 31,37 34,11 36,85 38,34 42,78 46,87 50,96 55,05 57,28 62,40 68,36 74,33 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 2,73 2,91 3,10 3,28 3,46 4,26 4,54 4,84 5,12 5,40 6,67 7,10 7,57 8,01 8,44 10,62 11,62 12,40 13,11 13,82 17,07 18,17 19,39 20,50 21,61 26,67 28,39 30,29 32,03 33,77 42,32 45,06 48,08 50,83 53,59 63,23 67,33 4,0 4,4 4,8 5,2 5,6 6,2 3,63 3,99 4,37 4,73 5,08 5,64 5,68 6,23 6,82 7,38 7,94 8,81 8,87 9,74 10,67 11,55 12,42 13,78 14,53 15,95 17,48 18,91 20,33 22,57 22,72 24,94 27,32 29,56 31,79 35,28 35,50 38,97 42,69 46,18 49,67 55,12 56,34 61,95 67,75 73,30 78,84 87,49 Cinienie pocztku otwarciaw MPa( nadcinienie) 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 5,97 6,42 6,87 7,32 7,78 8,23 8,68 9,32 10,08 10,80 11,51 12,22 12,93 13,64 14,58 15,77 16,88 18,00 19,11 20,22 21,33 23,87 26,02 27,86 29,69 31,53 33,36 35,20 37,32 40,91 43,80 46,68 49,57 52,45 55,34 58,31 63,08 67,53 1) Wydajno

przy maksymalnym ci

nieniu pocz

tku otwarcia 0,7MPa 2) Wydajno

przy maksymalnym ci

nieniu pocz

tku otwarcia 0,45MPa

l



ci dla wody przy temperaturze 20oC w t/h wg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko

zaworu ( wlot x wylot) Si 6301C Si 61/6302C Si 61/6303C 20x32 25x40 32x50 40x65 50x80 65x100 80x125 100x150 125x200 150x200 200x300 300x400 400x500 Si 61/6304C 25x40 32x50 40x65 50x80 65x100 80x125 100x150 Siedlisko do (mm) 16 20 25 32 40 50 63 77 93 110 155 220 280 0,045 0,05 0,06 0,08 0,1 2,12 2,23 2,45 2,83 3,16 3,31 3,49 3,82 4,43 4,94 5,18 5,46 5,98 6,92 7,72 8,48 8,94 9,79 11,34 12,65 13,26 13,98 15,31 17,72 19,77 20,72 21,84 23,92 27,69 30,89 32,88 34,66 37,96 43,95 49,03 49,13 51,79 56,72 65,66 73,25 71,67 75,54 82,74 95,78 106,85 100,25 105,67 115,75 133,99 149,48 149,34 157,42 172,45 199,12 222,63 272,17 286,90 314,28 362,90 405,73 371,29 391,38 428,73 490,06 553,50 0,12 0,15 0,18 0,21 0,25 3,46 3,87 4,24 4,58 5,00 5,41 6,05 6,62 7,15 7,81 8,46 9,46 10,36 11,19 12,21 13,85 15,49 16,96 18,32 19,99 21,66 24,22 26,52 28,65 31,26 33,84 37,85 41,44 44,76 48,85 53,71 60,06 65,77 71,04 77,52 80,24 89,74 98,26 106,13 115,82 117,04 130,90 143,33 154,81 168,94 163,74 183,13 200,51 216,57 236,34 243,88 272,66 298,69 322,62 352,00 444,46 496,92 544,35 587,96 641,52 606,32 677,89 742,60 802,09 875,15 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 5,48 6,32 7,07 7,74 8,39 8,55 9,88 11,04 12,10 13,11 13,38 15,45 17,27 18,92 20,49 21,91 25,29 28,28 30,98 33,56 34,25 39,54 44,21 48,43 52,47 53,52 61,79 69,07 75,67 82,00 84,94 98,06 109,62 120,10 130,10 126,90 146,51 163,79 179,43 194,38 185,11 213,71 238,91 261,73 283,54 258,96 298,96 334,22 366,15 396,65 385,60 445,26 497,81 545,32 629,69 702,75 811,46 907,24 993,84 1073,471) 958,68 1106,99 1174,142) 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 9,38 10,27 11,10 11,86 12,58 14,65 1605 17,34 18,53 19,66 22,91 25,10 27,11 28,98 30,74 37,51 41,10 44,40 47,46 50,34 58,65 64,26 69,41 74,20 78,70 91,64 100,40 108,45 115,94 122,97 145,44 159,34 172,12 184,00 195,15 217,30 238,07 257,16 274,90 291,57 316,96 347,26 375,11 400,99 425,31 443,41 485,79 524,76 560,96 704,01 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 13,26 13,91 14,53 15,12 15,69 20,72 21,73 22,70 23,62 24,52 32,40 33,98 35,49 36,94 38,34 53,06 55,65 58,12 60,49 62,78 82,95 87,00 90,87 94,58 98,15 129,60 135,93 141,98 147,77 153,35 205,69 215,73 225,33 234,52 243,37 307,31 322,31 336,65 350,40 363,62 448,27 470,14 491,07 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 16,25 16,80 17,29 17,80 18,28 25,38 26,25 27,02 27,80 28,56 39,69 41,04 42,25 43,47 44,67 64,99 67,21 69,17 71,19 73,14 101,60 105,07 108,15 111,30 114,35 158,75 164,17 168,98 173,89 178,66 251,95 260,55 268,19 276,00 283,55 376,42 389,28 Cinienie pocztku otwarciaw MPa ( nadcinienie) 4,0 4,4 4,8 5,2 5,6 6,2 18,76 19,67 20,55 21,39 22,20 23,35 29,31 30,73 32,10 33,41 34,67 36,49 45,82 48,06 50,20 52,25 54,22 57,05 75,04 78,70 82,20 85,55 88,78 93,42 117,32 123,03 128,52 133,76 138,81 203,63 183,30 192,24 200,80 209,00 216,88 228,22 290,91 305,09 318,68 331,68 344,21 362,19 1) Wydajno

przy maksymalnym ci

nieniu pocz

tku otwarcia 0,7MPa 2) Wydajno

przy maksymalnym ci

nieniu pocz

tku otwarcia 0,45MPa Wykonanie C z ograniczonym skokiem do cieczy.

l



ci dla powietrza przy temperaturze 20oC w t/h wg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko

zaworu ( wlot x wylot) Si 2501, Si 23/ 2502 20x20 15x151) 25x25 32x32 40x40 50x50 65x65 80x80 100x100 125x125 150x150 200x200 Siedlisko do (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 77 93 110 0,045 0,05 0,06 0,08 0,1 0,035 0,036 0,038 0,044 0,049 0,062 0,064 0,068 0,077 0,086 0,096 0,10 0,11 0,12 0,14 0,15 0,16 0,17 0,19 0,21 0,25 0,26 0,27 0,31 0,35 0,39 0,40 0,43 0,48 0,54 0,60 0,63 0,67 0,76 0,85 0,95 0,99 1,06 1,20 1,34 1,43 1,48 1,58 1,79 2,00 2,08 2,16 2,31 2,62 2,92 2,91 3,02 3,23 3,66 4,09 0,12 0,15 0,18 0,21 0,25 0,054 0,061 0,068 0,077 0,087 0,096 0,11 0,12 0,14 0,16 0,15 0,17 0,19 0,21 0,24 0,23 0,27 0,30 0,33 0,38 0,38 0,44 0,49 0,55 0,62 0,60 0,68 0,76 0,85 0,97 0,94 1,07 1,19 1,33 1,51 1,48 1,69 1,89 2,12 2,40 2,22 2,53 2,82 3,16 3,58 3,23 3,69 4,11 4,61 5,22 4,52 5,16 5,75 6,45 7,31 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 0,10 0,13 0,15 0,18 0,23 0,18 0,22 0,27 0,31 0,40 0,28 0,35 0,42 0,49 0,63 0,43 0,54 0,65 0,77 1,00 0,71 0,89 1,10 1,25 1,62 1,11 1,39 1,67 1,96 2,53 1,73 2,17 2,62 3,06 3,95 2,75 3,45 4,15 4,86 6,26 4,11 5,16 6,20 7,26 9,36 5,99 7,52 9,05 10,58 13,65 8,38 10,52 12,66 14,81 19,09 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 0,28 0,33 0,38 0,43 0,48 0,49 0,59 0,68 0,77 0,86 0,77 0,91 1,06 1,20 1,34 1,21 1,43 1,65 1,87 2,10 1,98 2,34 2,70 3,10 3,43 3,10 3,66 4,23 4,79 5,36 4,83 5,72 6,60 7,49 8,38 7,67 9,07 10,48 11,89 13,29 11,46 13,56 15,66 17,76 19,86 16,71 19,77 22,84 25,90 28,97 23,38 27,66 31,95 36,24 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 0,53 0,58 0,64 0,69 0,74 0,95 1,04 1,13 1,22 1,31 1,48 1,62 1,76 1,91 2,05 2,32 2,54 2,76 2,98 3,20 3,79 4,15 4,52 4,88 5,24 5,93 6,50 7,06 7,63 8,20 9,26 10,15 11,03 11,92 12,80 14,70 16,10 17,51 18,91 20,32 21,96 24,06 26,16 28,26 30,36 32,04 35,09 38,16 Cinienie pocztku otwarciaw MPa ( nadcinienie) 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 0,79 0,84 0,89 0,94 0,99 1,04 1,40 1,49 1,58 1,67 1,76 1,85 2,19 2,33 2,47 2,61 2,76 2,90 3,42 3,64 3,87 4,01 4,31 4,53 5,60 5,97 6,33 6,70 7,05 7,42 8,76 9,33 9,90 10,46 11,03 11,60 13,69 14,58 15,46 16,35 17,23 18,12 21,73 23,13 24,54 25,94 27,35 28,75 32,46 34,56 36,66 38,76 40,86 42,96 1) DN 15x15 dotyczy zaworu Si 2501 Tabela 17.

l



ci dla pary nasyconej w t/h wg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko

zaworu ( wlot x wylot) Si 2501, Si 23/ 2502 20x20 15x151) 25x25 32x32 40x40 50x50 65x65 80x80 100x100 125x125 150x150 200x200 Siedlisko do (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 77 93 110 0,045 0,05 0,06 0,08 0,1 0,023 0,024 0,026 0,029 0,032 0,041 0,043 0,046 0,052 0,057 0,065 0,067 0,072 0,081 0,090 0,10 0,11 0,11 0,13 0,14 0,17 0,17 0,18 0,21 0,23 0,26 0,27 0,29 0,32 0,36 0,41 0,42 0,45 0,51 0,56 0,64 0,66 0,71 0,80 0,89 096 0,99 1,06 1,20 1,33 1,40 1,45 1,55 1,75 1,94 1,96 2,02 2,17 2,45 2,72 0,12 0,15 0,18 0,21 0,25 0,036 0,041 0,045 0,050 0,057 0,063 0,072 0,080 0,090 0,10 0,10 0,11 0,13 0,14 0,16 0,16 0,18 0,20 0,22 0,25 0,25 0,29 0,32 0,36 0,40 0,40 0,45 0,50 0,56 0,63 0,62 0,71 0,78 0,88 0,99 0,98 1,12 1,24 1,39 1,57 1,47 1,67 1,85 2,08 2,34 2,14 2,44 2,70 3,03 3,41 2,99 3,41 3,78 4,24 4,77 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 0,066 0,081 0,096 0,11 0,14 0,12 0,14 0,17 0,20 0,26 0,18 0,22 0,27 0,31 0,40 0,29 0,35 0,42 0,49 0,63 0,47 0,57 0,69 0,80 1,02 0,73 0,90 1,07 1,25 1,60 1,15 1,40 1,67 1,95 2,50 1,82 2,22 2,66 3,10 3,97 2,72 3,32 3,97 4,63 5,93 3,97 4,84 5,79 6,75 8,65 5,55 6,78 8,11 9,45 12,11 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 0,18 0,21 0,24 0,27 0,30 0,31 0,37 0,43 0,48 0,54 0,49 0,58 0,66 0,75 0,84 0,76 0,90 1,04 1,18 1,32 1,25 1,48 1,70 1,93 2,15 1,95 2,31 2,66 3,01 3,37 3,05 3,61 4,15 4,70 5,26 4,84 5,73 6,58 7,47 8,35 7,24 8,57 9,84 11,15 12,47 10,56 12,49 14,35 16,27 18,19 14,77 17,48 20,07 22,76 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 0,33 0,37 0,40 0,43 0,46 0,59 0,65 0,71 0,76 0,82 0,92 1,00 1,10 1,02 1,28 1,45 1,58 1,72 1,86 2,00 2,37 2,59 2,82 3,05 3,27 3,70 4,06 4,041 4,76 5,12 5,78 6,34 6,89 7,44 8,00 9,18 10,06 10,93 11,81 12,69 13,71 15,02 16,33 17,65 18,95 20,34 21,91 23,82 Cinienie pocztku otwarciaw MPa( nadcinienie) 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 0,49 0,52 0,56 0,59 0,62 0,65 0,88 0,93 0,99 1,05 1,11 1,16 1,37 1,46 1,54 1,63 173 1,82 2,14 2,28 2,41 2,55 2,71 2,84 3,50 3,73 3,95 4,18 4,43 4,66 5,47 5,83 6,18 6,53 6,93 7,28 8,55 9,10 9,65 10,21 10,82 11,37 13,57 14,44 15,32 16,20 17,18 18,05 20,27 21,58 22,90 24,20 25,67 26,96 1) DN 15x15 dotyczy zaworu Si 2501

l



ci dla wody przy temperaturze 20oC w t/h wg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko

zaworu ( wlot x wylot) Si 2501 Si 2502 20x20 15x151) 25x25 32x32 40x40 50x50 65x65 80x80 100x100 125x125 150x150 200x200 Siedlisko do (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 77 93 110 0,045 0,05 0,06 0,08 0,1 0,28 0,29 0,32 0,37 0,41 0,49 0,52 0,57 0,66 0,73 0,77 0,80 0,86 0,99 1,08 1,20 1,26 1,39 1,61 1,79 2,00 2,06 2,28 2,63 2,94 3,07 3,22 3,56 4,11 4,59 4,80 5,03 5,56 6,42 7,17 7,62 7,98 8,82 10,19 11,38 11,38 11,92 13,18 15,23 17,00 16,60 17,39 19,22 22,21 24,79 23,22 24,33 26,89 31,08 34,69 0,12 0,15 0,18 0,21 0,25 0,45 1,94 2,13 2,30 2,51 0,80 3,46 3,79 4,09 4,46 1,22 5,23 5,73 6,18 6,75 1,96 8,45 9,25 9,98 10,91 3,22 13,83 15,15 16,35 17,86 5,03 21,62 23,68 25,56 27,92 7,86 33,78 37,00 39,93 43,62 12,47 53,61 58,72 63,37 69,23 18,63 80,10 87,74 94,68 103,43 27,17 116,84 127,98 138,10 150,87 38,01 163,45 179,04 193,20 211,06 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 2,75 3,17 3,55 3,89 4,49 4,89 5,65 6,31 6,91 7,99 7,39 8,54 9,55 10,46 12,08 11,94 13,79 15,42 16,89 19,51 19,55 22,58 25,25 27,66 31,94 30,56 35,31 39,48 43,24 49,94 47,75 55,17 61,69 67,56 78,03 75,77 87,56 97,91 107,23 123,84 113,21 130,82 146,28 160,20 185,02 165,14 190,82 213,37 233,68 269,89 231,02 266,94 298,49 326,90 377,55 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 5,02 5,50 5,94 6,35 6,73 8,93 9,78 10,56 11,29 11,98 13,50 14,79 15,98 17,08 18,12 21,81 23,89 25,80 27,58 29,26 35,71 39,12 42,25 45,17 47,91 55,82 61,15 66,06 70,62 74,91 87,22 95,55 103,21 110,34 117,04 138,43 151,64 163,80 175,11 185,74 206,82 226,56 244,73 261,63 277,51 301,68 330,48 356,97 381,63 404,80 422,03 462,32 499,38 533,88 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 7,10 7,44 7,78 8,09 8,40 12,63 13,24 13,83 14,40 14,94 19,09 20,03 20,92 21,77 22,59 30,84 32,35 33,79 35,17 36,49 50,50 52,97 55,32 57,58 59,75 78,95 82,81 86,49 90,03 93,42 123,36 129,39 135,14 140,66 145,96 195,78 205,35 214,48 223,24 231,66 292,51 306,80 320,45 333,53 346,11 426,67 447,52 467,43 Cinienie pocztku otwarciaw MPa( nadcinienie) 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 8,69 9,00 9,26 9,52 9,78 10,04 15,46 15,97 16,46 16,94 17,40 17,86 23,39 24,15 24,90 25,62 26,32 27,00 37,77 39,01 40,21 41,38 42,51 43,62 61,85 63,95 65,85 67,75 69,61 71,42 96,70 99,87 102,95 105,93 108,83 111,66 151,09 156,04 160,85 165,51 170,04 174,49 239,79 247,65 255,28 262,67 269,87 276,88 358,26 370,00 381,41 392,45 403,20 413,68 1) DN 15x15 dotyczy zaworu Si 2501 lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 46 Tablica wydajnoci dla wodyprzy temperaturze20oC w t/hwg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko zaworu( wlot x wylot) Si 6301M 20x3225x4032x5040x6550x8065x10080x125100x150 Siedlisko do(mm) 1620253240506377 0,045 0,05 0,06 0,08 0,1 3,63 3,83 4,20 4,84 5,41 5,67 5,98 6,56 7,57 8,46 8,87 9,35 10,25 11,83 13,23 14,52 15,31 16,78 19,37 21,66 22,70 23,93 26,24 30,29 33,86 35,47 37,39 41,00 47,32 52,90 56,29 59,34 65,07 75,10 93,96 84,10 88,66 97,21 112,20 125,44 0,12 0,15 0,18 0,21 0,25 5,94 6,49 7,11 7,70 8,38 9,27 10,13 11,10 12,02 13,09 14,50 15,84 17,36 18,80 20,46 23,74 25,94 28,43 30,78 33,51 37,11 40,56 44,45 48,12 52,38 57,99 63,37 69,45 75,18 81,85 92,03 100,58 110,22 119,31 129,90 137,50 150,27 164,68 178,26 194,07 Ci

nienie pocz

tku otwarcia w MPa (nadci

nienie) 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 9,18 10,60 11,84 12,97 14,98 16,75 14,33 16,55 18,50 20,26 23,41 26,16 22,41 25,88 28,93 31,69 36,60 40,91 36,70 42,38 47,38 51,89 59,93 66,99 58,52 66,26 74,07 81,12 93,58 104,74 89,65 103,53 115,73 126,75 146,21 163,64 142,28 164,31 183,67 201,16 232,04 259,72 212,58 245,49 274,42 300,54 346,69 388,03 Tablica wydajnoci dla powietrzaprzy temperaturze20oCwkg/hwg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko zaworu( wlot x wylot) Nr kat. 78110x10 (x) 15x15(x ) 20x20( x ) 25x25(1 x 1) Siedlisko do (mm) 10121620 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 16,0 17,4 18,8 21,2 24,1 23,1 25,1 27,1 30,5 34,7 41,1 44,6 48,1 54,3 61,7 64,2 69,7 75,2 84,9 96,5 0,1 0,12 0,15 0,18 0,21 27,0 29,9 34,2 46,8 52,0 38,9 43,0 49,3 67,3 74,8 69,1 76,5 87,6 119,8 133,0 108,0 119,6 136,9 187,1 207,9 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 58,9 67,5 84,8 102,0 119,3 84,7 97,2 122,0 146,9 171,8 150,7 172,9 217,1 261,3 305,5 235,5 270,0 339,1 408,2 477,9 Ci

nienie pocz

tku otwarcia w MPa ( nadci

nienie) 0,8 1,0 1,3 1,4 1,6 153,9 188,4 240,2 257,5 292,0 221,5 271,2 345,8 370,6 420,4 394,0 482,4 615,1 659,3 747,7 615,4 753,6 Tabela 19. lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 47 Tablica wydajnoci dla parynasyconejwkg/h wg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko zaworu( wlot x wylot) Nr kat. 78110x10 (x) 15x15(x ) 20x20( x ) 25x25(1 x 1) Siedlisko do (mm) 10121620 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 11,0 12,0 12,9 14,6 16,5 15,9 17,2 18,6 21,0 23,8 28,2 30,7 33,1 37,3 42,3 44,1 47,9 51,7 58,3 66,1 0,1 0,12 0,15 0,18 0,21 18,4 20,4 23,2 31,6 35,1 26,5 29,3 33,4 45,5 50,5 47,1 52,1 59,5 80,9 89,8 73,6 81,5 92,9 126,3 140,3 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 39,6 45,1 56,2 67,1 78,3 57,0 64,9 80,8 96,6 112,7 101,4 115,4 143,8 171,8 200,5 158,4 180,2 224,7 268,4 313,2 Ci

nienie pocz


nienie) 0,8 1,0 1,3 1,4 1,6 100,0 122,0 154,6 165,7 187,6 144,0 175,6 222,6 238,6 270,1 256,1 312,3 395,9 424,4 480,4 400,0 488,0 Tablica wydajnoci dla wodyprzy temperaturze20oCwt/h wg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko zaworu( wlot x wylot) Nr kat. 781C20x20( x ) 25x25(1 x 1) Siedlisko do (mm) 1620 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 1,16 1,34 1,50 1,64 1,90 2,27 2,41 2,70 2,95 3,40 0,1 0,12 0,15 0,18 0,21 2,12 2,32 2,60 2,84 3,10 3,81 4,17 4,66 5,11 5,52 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 3,35 3,67 4,24 4,74 5,19 6,=2 6,60 7,61 8,51 9,32 Ci

nienie pocz


nienie) 0,8 1,0 1,3 1,4 1,6 6,00 6,70 7,64 7,93 8,48 10,77 12,04 lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 48 Tablica wydajnoci dla powietrza przy temperaturze 20oCwt/hwg WUDT-UC-90/WO-A/01 Wielko zaworu( wlot x wylot) Nr kat. 77520x32 ( x 1) 25x40 (1 x 1) 32x50 (1x 2) Siedlisko do (mm) 162025 0,15 0,18 0,2 0,32 0,35 0,38 0,50 0,55 0,59 0,76 0,83 0,89 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 0,47 0,54 0,68 0,75 0,95 0,74 0,84 1,06 1,27 1,49 1,12 1,28 1,65 1,99 2,33 Ci

nienie pocz


nienie) 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,23 1,52 1,78 2,06 2,33 1,92 2,37 2,78 3,21 3,64 3,00 3,71 4,35 5,02 5,70 Tablica wydajnoci dla pary nasyconejwkg/h wg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko zaworu(wlot x wylot) Nr kat. 77520x32( x 1) 25x40(1 x 1) 32x50 (1x 2) Siedlisko do (mm) 162025 0,15 0,18 0,21 217 236 254 339 369 396 516 561 602 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 316 361 449 538 625 494 563 701 841 977 753 858 1096 1314 1537 Ci

nienie pocz


nienie) 0,8 1,0 1,3 1,4 1,6 799 975 1153 1324 1502 1248 1522 1801 2068 2346 1952 2381 2817 3235 3668 Tabela 20. lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 49 Tablica wydajnoci dla wody przy temperaturze 20oCwt/hwg WUDT-UC-WO-A/01 Wielko zaworu( wlot x wylot) Nr kat. 775C20x32 ( x 1) 25x40 (1 x 1) 32x50 (1x 2) Siedlisko do (mm) 162025 0,15 0,18 0,21 3,73 4,09 4,31 5,83 6,39 6,74 9,12 9,99 10,53 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 4,82 5,28 6,10 6,39 7,00 7,53 8,25 9,53 9,99 10,95 11,78 12,90 14,90 15,62 17,11 Ci

nienie pocz


nienie) 0,8 1,0 1,3 1,4 1,6 8,10 9,04 9,91 10,70 11,45 12,64 14,13 15,48 16,72 17,87 19,76 23,08 24,20 26,14 27,95 lskie Zakady Armatury Przemysowej ARMAK Sp. z o.o.Poradnik dla projektantw i uytkownikw 50 Tablica wydajnoci dla powietrza przy temperaturze 20oC w kg/hwg DT-UC-90/WO-A/01 Wielko zaworuNr kat 782 DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 1 Siedlisko do (mm) 10121620 0,07--176,4235,6 0,08--188,9259,7 0,183,7120,5214,4293,8 0,1295,4137,3244,3335,1 0,15111,5160,5285,5392,7 0,18127,2183,1325,8449,1 0,21143,4206,4367,2515,5 0,25164,8237,3422,1588,7 0,3175,5256,5442,5604,8 0,4220,4322,1555,7759,3 0,5265,3387,8668,9914,3 0,6310,2453,4782,11069,1 0,8400,0584,71008,51378,5 1,0489,8715,91234,91688,0 1,2579,6847,21461,31997,5 1,4669,5978,41687,72307,0 1,6759,31109,71914,12616,5 1,8849,01241,02140,5- 2,0938,81372,22366,9- 2,21028,61503,5-- 2,41118,4--- Ci

nienie pocz

tku otwarcia w MPa (nadci

nienie) 2,51163,3---

PORADNIK - ZAWORY BEZPIECZEĹSTWA

Documents

Transcript of PORADNIK - ZAWORY BEZPIECZEĹSTWA