TnG-AirTnG-Air

Pompa ciepła powietrze-woda 2011

Technologia przyszłości

TnG-AirTnG-Air

Źródło ciepła

Różnorodność

Wygoda

2

Stale odnawialne źródło energii – promieniowanie słoneczne – ogrzewa nieprzerwanie atmosferę ziemi.Pompa ciepła powietrze-woda pozyskuje ciepło ze swojego otoczenia – w tym przypadku z powietrza– i przekazuje tą niskotemperaturową energię do wody, będącej medium grzewczym w mieszkaniach,

domach lub biurach a także do ogrzewania gorącej wody użytkowej. W porównaniu z innymi źródłamiciepła, jej działanie jest bardziej ekonomiczne z uwagi na zastosowanie zasady transferu ciepła a niejego konwersji, np. przez spalanie.

MDV

Nasza technologia nie emituje szkodliwychwyziewów

Wysokie zdolnościadaptacyjne

Niskie kosztyeksploatacji

Pompa ciepła TnG-Air pozwala na wielesposobów podłączeń do systemugrzewczego. Może być używanaoddzielnie tylko do ogrzewania, wpołączeniu ze zbiornikiem do ogrzewaniawody, a poza tym może być używana wpołączeniu z istniejącym źródłem ciepła– gazem, drewnem, olejem opałowym

lub bojlerem elektrycznym. Wieloletniebadania sterowania wydajnością przyzastosowaniu technologii inwerterowejzapewniają, że sprzęt wytwarza tylkotaką ilość energii, jaka jest aktualniewymagana.

Inwestycja w pompę ciepła oznacza zoptymalizowanie kosztów zakupu oraz najniższe z możliwychkoszty operacyjne. Perfekcyjna kontrola osiągów wraz z wysoka różnorodnością i uniwersalną regulacjąto odpowiednia droga do osiągnięcia maksymalnej redukcji kosztów pracy. Z tego względu przyprojektowaniu pompy ciepła TnG-Air na wszystkie elementy sterujące i regulujące położony zostałspecjalny nacisk. Elementy te gwarantują wysoce komfortową i ekonomiczną pracę całego systemuwymagając jednocześnie minimalną ilość interwencji konserwacyjnych i serwisowych.

TnG-AirTnG-Air

3

Jednostka zewnętrzna – MDV COMMERCIAL i jednostka VRF

Komponenty Pompy Ciepła

Jednostka wewnętrzna – Hydro-Moduł TnG Air

Pompa ciepła TnG-Air została zaprojektowana jako system typu split z oddzielną jednostką zewnętrznąwraz ze sprężarką inwerterową, skraplaczem i z jednostką wewnętrzną – hydro-modułem. Wszystkiekomponenty systemu grzewczego – grzejniki, ogrzewanie podłogowe, bojler wody gorącej itp. – sąpodłączone do hydro-modułu.

Jednostka zewnętrzna pozyskuje energię grzewczą z powietrza i przekazuje ją do hydro-modułu poprzezobwód chłodniczy, pracujący na ekologicznym czynniku chłodniczym R410A. Pompy ciepła TnG-Air sąwyposażone, z uwagi na ich idealne właściwości w zmodyfikowane jednostki zewnętrzne seriiMDV COMMERCIAL INVERTER i MDV VRF o wysokiej wydajności, wyposażone w kompletnie miedzianyparownik, charakteryzujące się bardzo cichą pracą i bezwibracyjny kompresor rotacyjny. Maksymalnaodległość między jednostką zewnętrzną a hydro-modułem wynosząca aż do 35m (w przypadku VRF aż do100m) zapewnia wysoką elastyczność przy instalacji.

Hydro-moduł stosowany jest do transferu energii cieplnej z obwoduchłodniczego jednostki zewnętrznej przy użyciu płytowego wymiennikaciepła ze stali nierdzewnej Alfa Laval o dużej powierzchni wymianyciepła i wysokiej sprawności. W ten sposób zapewniana jest temperaturawody na wylocie dochodząca do 55°C. Oprócz wymiennika ciepła,hydro-moduł zawiera pompę cyrkulacyjną, elektryczną grzałkębiwalentną o mocy 6kW i zintegrowany system sterująco-regulującyze wszystkimi wymaganymi elementami sterująco-regulującymi, którezapewniają pracę systemu grzewczego we wszystkich trybach roboczych.Standardowa wersja daje możliwość wyboru kilku opcjonalnych metodregulacji systemu grzewczego. Można wybrać albo regulacjęekwitermiczną, termostatyczną lub dostarczanie wody o stałejtemperaturze. Regulacja ekwitermiczna jest najodpowiedniejsza gdyżautomatycznie dostosowuje się do temperatury zewnętrznej i nastawiawymaganą temperaturę grzania wody. Wszystkie tryby robocze są wpełni zautomatyzowane i nie wymagają żadnych ustawień (łącznie zczasem odmrażania).

TnG-AirTnG-Air

4

Pompa ciepła- jednostka wewn. model 2011

POMPA CIEPŁA TnG-Air HC800Si TnG-Air HC1000Si TnG-Air HC1100Si TnG-Air HC1300Si

Moc grzewcza (kW) / Wejście (kW) / COP A7/W35* 6,6 / 1,68 / 3,92 8,9 / 2,26 / 3,94 13,2 / 3,54 / 3,73 14,8 / 3,92 / 3,77Moc grzewcza (kW) / Wejście (kW) / COP A2/W35* 5,87 / 1,64 / 3,57 8,2 / 2,21 / 3,71 11,8 / 3,48 / 3,39 13,1 / 3,8 / 3,44Zasilanie (V) V 3x400V / 50Hz 3x400V / 50Hz 3x400V / 50Hz 3x400V / 50HzKlasa energetyczna A A A ABiwalentna grzałka elektryczna (kW) kW 2 / 4 / 6 2 / 4 / 6 2 / 4 / 6 2 / 4 / 6Liczba sprężarek 1 - DC Inverter 1 - DC Inverter 1 - DC Inverter 1 - DC InverterCzynnik chłodniczy R410A R410A R410A R410AOptymalnyzakrestemperatury °C -15°C ~ +43°C -15°C ~ +43°C -15°C ~ +43°C -15°C ~ +43°CWymiary jedn. zewn.(szer/wys/głęb) 842/695/324 895/862/313 940/966/354 940/1245/360Wymiary jedn. wewn.(szer/wys/głęb) 505/805/168 505/805/168 505/805/168 505/805/168Poziom hałasu jedn. zewn. (dB) 51 53 57 57Waga jedn. zewn. (kg) 59 73 92 106Waga jedn. wewn. (kg) 44 45 45 47Max. dystans splitu (rozłożenia)/dystans wysok. (m) 25/12 25/12 25/15 30/20Max. tempera. wody grzewczej bez grzałki elektr. °C up to 50°C up to 50°C up to 50°C up to 50°CMax. tempera. wody grzewczej z grzałką elektr. °C up to 60°C up to 60°C up to 60°C up to 60°CRegulacja przemiennika (inwertora (%) 30 - 100 30-100 30 - 100 30-100Nierdzewny wymiennik ciepła Alfa Laval Alfa Laval Alfa Laval Alfa LavalOkablowanie elektryczne CYKY 5x2,5mm CYKY 5x2,5mm CYKY 5x2,5mm CYKY 5x4mmElektryczne bezpieczniki topikowe 3x20A characteristic

C

3x20A characteristic

C

3x16A characteristic

C

3x20A characteristic

C

Pompa ciepła TnG-Air HC1400 i TnG-Air HC1500Si

Moc grzewcza (kW) / Wejście (kW) / COP A7/W35* 16,5 / 4,3 / 3,42 19,5 / 5,1 / 3,38Moc grzewcza (kW) / Wejście (kW) / COP A2/W35* 14,3 / 4,64 / 3,08 16,3 / 5,4 / 3,00Zasilanie (V) V 3x400V / 50Hz 3x400V / 50HzKlasa energetyczna A ABiwalentna grzałka elektryczna (kW) kW 2 / 4 / 6 2 / 4 / 6Liczba sprężarek 1 - DC Inverter 1 - DC InverterCzynnik chłodniczy R410A R410AOptymalnyzakrestemperatury °C -15°C ~ +43°C -15°C ~ +43°CWymiary jedn. zewn.(szer/wys/głęb) 940/1245/360 940/1245/360Wymiary jedn. wewn.(szer/wys/głęb) 505/805/168 505/805/168Poziom hałasu jedn. zewn. (dB) 59 59Waga jedn. zewn. (kg) 99 115Waga jedn. wewn. (kg) 48 49Max. dystans splitu (rozłożenia)/dystans wysok. (m) 50/30 50/30Max. tempera. wody grzewczej bez grzałki elektr. °C up to 50°C up to 50°CMax. tempera. wody grzewczej z grzałką elektr. °C up to 60°C up to 60°CRegulacja przemiennika (inwertora (%) 30 - 100 30 - 100Nierdzewny wymiennik ciepła W<^Alfa Laval Alfa LavalOkablowanie elektryczne CYKY 5x4mm CYKY 5x4mmElektryczne bezpieczniki topikowe 3x20A characteristic C 3x25A characteristic C

R

TnG-AirTnG-Air

5

PROG

0 6 12 18 24

0c

Po /t St »t P· So Ne

3x400V PENHDO

termostat wewnętrzny

czujnik pogodowyt

jednostka zewnętrzna

jednostka wewnętrznahydro-moduł

filtr wodynaczynie wyrównawcze

butla kompensacyjna min. 160L

pompa cyrkulacyjna

system grzewczy

zawory

pompa cyrkulacyjna

Tablicarozdzielczabudynku

POMPA CIEPŁA HC1600Si HC1800Mi HC2000Mi HC2100Mi HC2200Mi

Moc grzewcza (kW) / Wejście (kW) / COP

A7/W35*

28 / 6,88 / 4,06 32 / 7,98 / 4,01 37 / 9,21 / 4,01 44 / 10,87 / 4,04 49 / 12,12 / 4,04Moc grzewcza (kW) / Wejście (kW) / COP

A2/W35*

25 / 6,67 / 3,74 28,5 / 7,74 /

3,67

33 / 8,93 / 3,68 39,1 / 10,54 /

3,71

43,6 / 11,75 / 3,71Zasilanie (V) V 3x400V / 50Hz 3x400V /

50Hz

3x400V /

50Hz

3x400V / 50Hz 3x400V / 50HzKlasa energetyczna A A A A ABiwalentna grzałka elektryczna (kW) kW 2,5/5/7,5 2,5/5/7,5 7,5/15 7,5/15 7,5/15Liczba sprężarek 2-

Inverter/Fixed

2-

Inverter/Fixed

2- I

Fixe

d

3- 1 Inverter/2

Fixed

3- 1 Inverter/2

FixedlCzynnik chłodniczy R410A R410A R410A R410A R410AOptymalnyzakrestemperatury °C -15°C ~ +43°C -15°C ~ +43°C -15°C ~ +43°C -15°C ~ +43°C -15°C ~ +43°CWymiary jedn. zewn.(szer/wys/głęb) 980/1615/800 980/1615/800 1380/1630/830 1380/1630/830 1380/1630/830Wymiary jedn. wewn.(szer/wys/głęb) 505/805/168 555/805/193 555/805/193 555/805/193 555/805/193Poziom hałasu jedn. zewn. (dB) 55 57 61 62 62Waga jedn. zewn. (kg) 280 300 330 420 460Waga jedn. wewn. (kg) 55 55 55 55 55Max. dystans splitu (rozłożenia)/dystans wysok.

(m)

200/30 200/30 200/30 200/30 200/30Max. tempera. wody grzewczej bez grzałki elektr. °C up to 55°C up to 55°C up to 55°C up to 55°C up to 55°C

Max. tempera. wody grzewczej z grzałką elektr. °C up to 60°C up to 60°C up to 60°C up to 60°C up to 60°CRegulacja przemiennika (inwertora (%) 15-100 15 - 100 15-100 10 - 100 10-100Nierdzewny wymiennik ciepła Alfa Laval Alfa Laval Alfa Laval Alfa Laval Alfa LavalOkablowanie elektryczne CYKY

5Cx6mm

CYKY

5Cx6mm

CYKY

5Cx6mm

CYKY 5C10mm CYKY 5Cx10mmElektryczne bezpieczniki topikowe 3x25A char. C 3x32A char. C 3x40A char.

C

3x42A char. C 3x42A char. C

TnG-AirTnG-Air

6

Wyposażenie standardowe zawiera:

PROG

0 6 12 18 24

0c

Po /t St »t P· So Ne

3x400V PENHDO t

jednostka zewnętrzna

jednostka zewnętrzna

filtr wody

filtr wody

zawory

naczynie wyrównawcze

zbiornik buforowy

pompa cyrkulacyjna

system grzewczy

Zasilanie

zawory

Przykładowy system kaskadowy TnG-Airbez podgrzewania ciepłej wody użytkowej

)(2-16 jednostek zewnętrznych o mocy do 700kW

termostat pokojowy

czujnik temperatury zewnętrznejdo regulacji ekwitermicznej

jednostka wewnętrzna,hydromoduł

HDO - przewód sygnałowy stanów niskich/wysokich

jednostkawewnętrzna,hydromoduł

R

R

Jednostkę zewnętrzną , hydro-moduł wyposażony w mikroprocesor sterujący, graficzny wyświetlaczLCD 128x64pix., podświetlenie RGB, port USB/RS232/RS485/RJ45(ethernet), pompę cyrkulacyjną, systemodpowietrzający, zawór nadmiarowy, zawór wlotowy, wszystkie czujniki (6 czujników temperatury), grzałkęelektryczną 2/4/6kW, wymiennik ciepła Alfalaval ze stali nierdzewnej i kompletne wyposażenie elektryczne(osłona, przekaźniki, skrzynka elektroniczna). Pompa ciepła jest fabrycznie napełniona czynnikiemchłodniczym i nie wymaga dodawania żadnych płynów zapobiegających zamarzaniu.

Z uwagi na ciągłą regulację wydajności grzewczej pompy ciepła (sięgającą od 30 do 100%), inwerterowepompy ciepła TnG-Air nie wymagają podłączenia do systemu naczynia gromadzącego. Zatem podłączeniejest bardzo proste, aczkolwiek należy postępować zgodnie ze schematem połączeniowym.

Wszystkie połączenia przewodami rurowymi do systemu grzewczego muszą być wykonane z zachowaniemminimalnej średnicy 28mm z uwagi na wymóg utrzymania wysokiego poziomu przepływu wody grzewczejprzez system (ok. 1.400-1.900 litrów na godzinę).

Wymiar naczynia wyrównawczego jest określany przez firmę instalacyjną w zależności od ilości wodygrzewczej i wymaganej temperatury wody w konkretnym systemie grzewczym.

TnG-AirTnG-Air

7

PROG

0 6 12 18 24

0c

Po /t St »t P· So Ne

3x400V PENHDO t

jednostka zewnętrzna

jednostka zewnętrzna

elektrozawór 3-drożny

filtr wody

filtr wody

zawory

naczynie wyrównawcze

zbiornik buforowy

pompa cyrkulacyjnasystem grzewczy

filtr wody

regulator temperatury wody zasobnika CWU

obieg wody użytkowejJ

Zasilanie

zawory

Przykładowy system kaskadowy TnG-Airz podgrzewaniem ciepłej wody użytkowej

)(2-16 jednostek zewnętrznych o mocy do 700kW

termostat pokojowy

czujnik temperatury zewnętrznejdo regulacji ekwitermicznej

R

R

jednostkawewnętrzna,hydromoduł

jednostkawewnętrzna,hydromoduł

zbiornik CWU

TnG-AirTnG-Air

8

1

2

3

4

5

6

9

10

11

7

8

21

3

6

5

4 7

8 9

Główny przełącznik1.Wyświetlacz LCD2.Przycisk + menu3.Przycisk - menu4.Przycisk OK menu5.Przełącznik +3°C/+0°C6.Przełącznik + 6°C/+0°C7.Przełącznik trybu ECO/MAX8.Przełącznik POOL - do włączania9.ogrzewania zbiorników wodnych

Przelotka kabla1.Listwa zaciskowa2.Zawór odpowietrzający3.Podgrzewacz elektryczny4.biwalentny (3-stopniowy)Zawór nadciśnieniowy5.Wylot wody grzewczej6.Wlot wody grzewczej7.Rury z czynnikiem chłodzącym8.Panel sterowania9.z wyświetlaczemWymiennik ciepła czynnik10.chłodzący-wodaPompa wody obiegowej11.

Hydromoduł TnG Air - panel sterowania

Hydromoduł TnG-Air jednostka wewnętrzna

TnG-AirTnG-Air

9

Note

Dybów Kolonia

ul. Kasztanowa 88

05-250 Radzymin

tel. 22 763 52 99, fax 22 379 24 65

Biuro Handlowe Łódź

ul. Zbąszyńska 4

91-342Łódź

tel. 42 640 70 64, fax. 42 640 75 08

Biuro Handlowe Katowice

ul. Kolista 25

40-486 Katowice

tel/fax. 32 735 03 04,tel.kom.667 667 361

Biuro Handlowe Szczecin

ul.. Dąbrowskiego 38 lok.305

70-100 Szczecin

tel.kom.723 116 266

Ze względu na ciągły rozwój technologiczny produktów, zastrzegamy sobie prawo do zmiany specyfikacji technicznych w dowolnym momencie bezuprzedniego powiadomienia.