POLISH OLYMPIC TEAM

VANCOUVER 2010

Szanowni Państwo,

Mam zaszczyt przedstawić Reprezentację Polski na XXI Zimowe Igrzyska Olimpijskie VANCOUVER 2010. Znaleźli się w niej nasi najlepsi zawodnicy uprawiający zimowe dyscypliny. Prawie każdy z nich, aby

dostąpić zaszczytu znalezienia się w narodowej ekipie, musiał osiągnąć nie tylko normy wynikowe ustalone przez federacje międzynarodowe, ale także sprostać – bardziej wymagającym kryteriom krajowym. Wszyscy chcieliśmy mieć pewność, że w Kanadzie będą reprezentować nas naprawdę najlepsi.W kilku tylko sytuacjach w ostatniej chwili nieco złagodziliśmy wymagania wynikowe. To następstwo rekomendacji Rady Przygotowań Olimpijskich – ciała tworzonego wspólnie przez PKOl oraz Ministerstwo Sportu i Turystyki – sformułowanej po apelu w tej sprawie Komisji Zawodniczej (co ciekawe – zdominowanej jednak przez przedstawicieli dyscyplin letnich). Właśnie dlatego w ekipie znaleźli się i tacy sportowcy, którzy wprawdzie spełnili kryteria światowe, ale do uzyskania polskich norm zabrakło im bardzo niewiele. Ta „ulgowa taryfa” dotyczyła jednak wyłącznie zawodniczek i zawodników młodych, którzy – o ile nadal będą czynić postępy – mają duże szanse reprezentować nas na następnych zimowych igrzyskach – w Soczi w roku 2014.Raz jeszcze to powtórzę – do startu w Vancouver kierujemy najlepszych z najlepszych. Liczymy, że godnie będą reprezentować nasze barwy narodowe, bić rekordy życiowe i rekordy kraju, walczyć o jak najwyższe lokaty. Jestem przekonany, że ich startom będą towarzyszyć gorące i serdeczne uczucia polskich kibiców oraz – rzetelne i sprawiedliwe oceny przedstawicieli mediów. Nie ukrywam, że nam wszystkim marzą się igrzyska, podczas których powiększymy nasz nader skromny dorobek z „białych” olimpiad, ale… sport jest przecież jakże często nieprzewidywalny. Do boju, biało-czerwoni!

Dear Ladies and Gentlemen,

I have the honor to introduce the Polish Olympic Team for XXI Olympic

Winter Games Vancouver 2010. The team includes the best our athletes

practicing winter sports. In order to be part of that national team.almost everyone had to fulfill not only the criteria established by

the International Federations, but also more strict national standards. Each of us wished to be sure

that in Canada Poland would be represented by the best athletes. In some cases the results’ require-

ments were moderated. It resulted from taking into consideration the recommendations of the Olympic

Preparations Council – the body established by both the Polish Olympic Committee and the Ministry of

Sports and Tourism, which followed the appeal of the POC Athletes Commission (it is interesting that the

Commission is dominated by summer sports)..Thus,.the team includes also.such athletes who fulfilled only

the international qualifications, however were very close to meet the national criteria. That “preferential treatment” concerns only young athletes who, in case

of sports progress, have.great chances to represent Poland at the next Winter Olympic Games

in Sochi in 2014. I wish to repeat once again – the participation in

Vancouver is for the best from among the best ones. We do hope they will represent our country with

dignity, they will break both life and national records and compete for the best results. I’m convinced that

their competitions will be accompanied by warm welcome of.Polish sport fans and reliable and fair

opinion of media representatives. I’m not denying that all of us dream about the Games when we will

increase our.small heritage from the “white” Olympic Games, but …. sport is unpredictable.

Go and win, athletes in white and red!

Piotr NurowskiPrezes PKOl, Przewodniczący Reprezentacji Polski na XXI Zimowe Igrzyska Olimpijskie Vancouver 2010

Piotr NurowskiPresident of the Polish

Olympic Committee, Head of the Polish

Olympic Team

HEADS OF THE POLISH OLYMPIC TEAM KIEROWNICTWO POLSKIEJ REPREZENTACJI OLIMPIJSKIEJ

PIOTR NUROWSKIHead of the Polish Olympic Team

President of the Polish Olympic CommitteePrzewodniczący Polskiej Reprezentacji

Prezes Polskiego Komitetu Olimpijskiego

ADAM KRZESIŃSKIDeputy Head of the Polish Olympic Team

General Secretary of the Polish Olympic CommitteeZastępca Przewodniczącego Polskiej Reprezentacji

Sekretarz Generalny Polskiego Komitetu Olimpijskiego

OLYMPIC MISSION MISJA OLIMPIJSKA

KAZIMIERZ KOWALCZYKChef de Mission

Szef Misji

MARZENNA KOSZEWSKADeputy Chef de Mission

Zastępca Szefa Misji

HENRYK URBAŚPress Attache

Rzecznik prasowy

ŁUKASZ LIGOCKIMember of the Mission

Członek Misji

IWONA ŁOTYSZMember of the Mission

Członek Misji

EWELINA WAWRYNKIEWICZMember of the Mission

Członek Misji

� Polish Olympic Team Vancouver 2010 �

HONORARY GUESTS GOŚCIE HONOROWI

ADAM GIERSZMinister of Sport and Tourism

Minister Sportu i Turystyki

IRENA SZEWIŃSKAIOC Member

Vice-President of the Polish Olympic Committee

Członkini MKOlWiceprezes PKOl

TOMASZ PÓŁGRABSKIUndersecretary

of State.in the Ministry of Sport and Tourism

Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Sportu i Turystyki

HELENA PILEJCZYKBronze medallist in speed skating

– Squaw Valley (1960)Brązowa medalistka olimpijska

w łyżwiarstwie szybkim ze Squaw Valley (1960)

� Polish Olympic Team Vancouver 2010 �

PHYSICIANS/LEKARZEJAROSŁAW KRZYWAŃSKI

VIACZESLAV POPOV STANISŁAW SZYMANIK

ALEKSANDER WINIARSKIKAMIL WÓDKA

sports psychologists / psycholog

PIOTR TROCHIMCZUK Therapeutist

fizjoterapeuta COMS

HUBERT KRYSZTOFIAKHead of the Medical Team

Szef Ekipy Medycznej

THERAPEUTISTS/TERAPEUCI

MEDICAL TEAM MISJA MEDYCZNA

PAWEŁ BRANDTANDRZEJ GROSMAN

RAFAŁ KOT

ARKADIUSZ SKONECZNYDANUTA TADEL

VITALII TRYPOLSKYI

Polish Olympic Team�

BIATHLON

Polish Biathlon Association

Founded in 1957 as Modern Pentathlon and Biathlon Association. Under the current name it has existed since 1991. Perform it`s task trough 29 clubs. Olympic medals: Tomasz Sikora won the silver medal at the distance of 15 km, Turin (2006)

Address 84 Kościuszki Street 40-065 Katowice tel. 32/207 53 86 fax 32/207 53 87 www.biathlon.com.pl

PresidentZbigniew Waśkiewicz

Krystyna PAŁKABorn: 16.08.1983 ZakopaneClub: AZS AWF KatowiceCoach: Nadia BilovaAchievements: OG 2006 – 5. 15 km; 7. 4x6 km, WCJ 2004 – 5. 10 km, WC 2005 – 8. 4x6 km mikst, WC 2008 – 7. 4x6 km, ECJ 2004 – 1.10 km; 2. 7,5 km

Weronika NOWAKOWSKABorn: 7.07.1986 KłodzkoClub: AZS AWF KatowiceCoach: Nadia BilovaAchievements: WC 2009 – 6. 4x6 km; 8. 4x6 km mikst, ECJ 2005 – 2. 3x6 km, EC 2007 – 5. 3x6 km

Magdalena GWIZDOŃBorn: 4.08. 1979 CieszynClub: BLKS ŻywiecCoach: Stanisław Kępka/Nadia BilovaAchievements: IO 2006 – 7. 4x6 kmWC 2008 – 6. 4x6 km mikst; 7. 4x6 km WC 2009 – 6. 4x6 km,.EC 1999 – 1. 3x7,5 km, EC 2000 – 3. 10 km, EC 2007 – 3. 15 km

Agnieszka CYLBorn: 28.02.1984 Jelenia GóraClub: MKS Karkonosze Jelenia GóraCoach: Nadia BilovaAchievements: WC 2009 – 6. 4x6 km; 8. 4x6 km mikst, WC 2008 – 7. 4x6 km, EC 2005 – 2. 3x6 km

Paulina BOBAKBorn: 1.10.1984 ZakopaneClub: AZS AWF KatowiceCoach: Nadia BilovaAchievements: WC 2008 7. 4x6 km, EC 2004 – 2. 3x6 km, EC 2005 – 2. 3x6 km, WCJ 2002 – 6. 10 km

BIATHLON

Vancouver 2010 �

Tomasz SIKORABorn: 21.12.1973 WodzisławClub: AZS AWF KatowiceCoach: Roman BondarukAchivements: OG 1994 – 32. 10 km; OG 1998 – 5. 4x7,5 km; OG 2002 – 9. 4x7,5 km,OG 2006 – 2. 15 km, WC 1995 – 1.20 km; WC 197 – 3. team; WC 2004 – 2. 20 km; WC 2008 – 1. 20 km; WC 2009 – 4.12,5 km, EC 2000 – 1. 12,5 km; 2. 10 km, 2. 4x7,5 km; EC 2002 – 2. 20 km; EC 2004 – 1.20 km, 1.12,5 km, 2.10 km, EC (general) 2009 – 2, 2005 – 4, 2004 – 7

Łukasz SZCZUREKBorn: 1.04.1988 SanokClub: BLS WP KościeliskoCoach: Roman BondarukAchievements: WCJ 2006 – 2. 12,5 km; WCJ 2007 – 1. 12,5 km

Grzegorz BODZIANA – serviceman Michał CYL – serviceman Evgieniy DURKIN – serviceman Wiesław ZIEMIANIN – serviceman

Nadia Bilova – Coach

Roman Bondaruk – Coach

Polish Olympic Team�

BOBSLEIGH BOBSLEJE

Dawid KUPCZYKTwo-man, four-manBorn: 10.05.1977 Jelenia GóraClub: Śnieżka KarpaczCoach: Andrzej Kupczyk/Andrzej ŻyłaAchievements: OG 2006 – 15 . four –man, EC 2004 – 16. two-man, WCJ 2003 – 2. two-man

Paweł MRÓZTwo-man, four-manBorn: 14.06.1984 Jelenia GóraClub: Śnieżka KarpaczCoach: Andrzej Kupczyk/Andrzej ŻyłaAchievements: WCJ 2009 – 13. four-man

Polish Luge Sports Federation

It has existed under the current name since 1957 as a continuation of founded in 1930 Luge Sports Section of Polish Ski Federation.The following sports are included: bobsleighs, luge and skeleton. Performs its.tasks through 19 clubs.

Address 34 Marymoncka Street 01-813 Warsaw tel. (+48 22) 834 79 42 fax (+48 22) 834 79 42 www.pzsan.pl

President Jan Błoński

Michał ZBLEWSKITwo-man; four-manBorn: 18.02.1980 TczewClub: Śnieżka KarpaczCoach: Andrzej Kupczyk/Andrzej ŻyłaAchievements: OG 2006 – 15. four-manWC 2007 – 20. four-man, EC 2006 – 12. four-man,.EC 2009 – 20. four-man

Marcin NIEWIARATwo-man, four-manBorn: 2.04.1981 WrocławClub: AZS AWF WrocławCoach: Andrzej Kupczyk/Andrzej ŻyłaAchievements: EC 2009 – 20. four-man; 23.

Andrzej KUPCZYK – Coach Andrzej ŻYŁA – Coach

Vancouver 2010 �

LUGESANECZKARSTWO

Maciej KUROWSKISinglesBorn: 19.06.1986 Jelenia GóraClub: Karkonosze Jelenia GóraCoach: Marek SkowrońskiAchievements: WC 2009 – 29., WCup 2009 – 20., WCup 2008 – 20.

Ewelina STASZULONEKSinglesBorn: 17.02.1985 ŚwieradówClub: Karkonosze Jelenia GóraCoach: Marek SkowrońskiAchievements: OG 2006 – 15., WC 2007 – 16., WC 2009 – 13.

Marek SKOWROŃSKI – Coach

Polish Olympic Team�

Polish Figure Skating Federation

Founded in 1921. At first it integrated both speed and figure skating. Independent since 1957. Performs it`s tasks through 17 clubs. The most titled Polish skater so far is Grzegorz Filipowski – silver (1989) and bronze (1985) medals on European Championship. He was the first solist on the world to perform the combination of two triple toeloops (1980) The best pair skaters – Dorota Zagórska and Mariusz Siudek. Won 1 bronze medal (1999) in the World Cham-pionships and 2 silver medals (1999, 2000) and 2 bronze medals (2007, 2004) in the European Championships.

Address 6a Łazienkowska Street 00-449 Warsaw tel./fax 22/629 52 07 www.pfsa.com.pl

PresidentZenon Dagiel

Anna JURKIEWICZSolistBorn: 9.02.1984 OśwęcimClub: Unia OświęcimCoach: Iwona Mydlarz-ChruścińskaAchievements: WCJ 1997 – 5., WC 2009 – 19.

Przemysław DOMAŃSKISolistBorn: 27.06.1986 WarszawaClub: UKŁ Spin KatowiceCoach: Maria DomagałaAchievements: WCJ 2005 – 14.,EC 2007 – 20

Joanna SULEJPairsBorn: 16.09.1989 ŁosiceClub: Unia OświęcimCoach: Iwona Mydlarz-Chruścińska/ /Richard GauthierAchievements: EC 2009 – 15., EC 2010 – 14.

Mateusz CHRUŚCIŃSKIPairsBorn: 29.11.1987 KatowiceClub: Unia OświęcimCoach: Iwona Mydlarz-Chruścińska/ /Richard GauthierAchievements: EC 2009 – 15., EC 2010 – 14.

Richard Gauthier – coach

Iwona Mydlarz -Chruścińska – coach

Maria Domagała – coach

FIGURE SKATINGŁYŻWIARSTWO FIGUROWE

Vancouver 2010 �

He Yang – coach

Paula BZURABorn: 4.09.1990.Białystok Club: Juvenia BiałystokCoach: Urszula Kamińska/He YangAchievements: EC 2010 – 4. 1500 m; 8. Allround, 4. 3000 m, WCJ 2008 – 6. relay, WCJ 2009 – 8. relay

Patrycja MALISZEWSKABorn: 12.03.1988.BiałystokClub: Juvenia BiałystokCoach: He YangAchievements: EC 2009 – 19. 1000 m, EC 2008 – 4. relay, EC 2009 – 6. relay

Jakub JAWORSKIBorn: 29.07.1986 BiałystokClub: Juvenia BiałystokAchievements:.EC.2010 – 7. 1500 m, 10. allround

SHORT TRACK

Polish Olympic Team10

SPEED SKATING ŁYŻWIARSTWO SZYBKIE

Katarzyna BACHLEDA-CURUŚ1000 m; 1500 m; team pursuitBorn: 1.01.1980 SanokClub: Poroniec PoroninCoach: Paweł AbratkiewiczAchievements: OG 2002 – 26. 1500 m; 26. 3000 m, OG 2006 – 8. 1000 m; 10. 3000 m; 11. 1500 m; 16. 5000 m, WC 2008 – 6. team pursuit, WC 2009 – 8. team pursuit, WC 2009 – 5. 1500 m

Natalia CZERWONKA1500 m , team pursuitBorn: 20.10.1988 LubinClub: Cuprum LubinCoach: Ewa BiałkowskaAchievements: WCJun. 2008 – 5. team pursuit, WC 2009 – 8. team pursuit, WCup 2009 – 3. team pursuit

Polish Olympic Team10

SPEED SKATING ŁYŻWIARSTWO SZYBKIE

Katarzyna BACHLEDA-CURUŚ1000 m; 1500 m; team pursuitBorn: 1.01.1980 SanokClub: Poroniec PoroninCoach: Paweł AbratkiewiczAchievements: OG 2002 – 26. 1500 m; 26. 3000 m, OG 2006 – 8. 1000 m; 10. 3000 m; 11. 1500 m; 16. 5000 m, WC 2008 – 6. team pursuit, WC 2009 – 8. team pursuit, WC 2009 – 5. 1500 m

Natalia CZERWONKA1500 m , team pursuitBorn: 20.10.1988 LubinClub: Cuprum LubinCoach: Ewa BiałkowskaAchievements: WCJun. 2008 – 5. team pursuit, WC 2009 – 8. team pursuit, WCup 2009 – 3. team pursuit

Maciej Biega500 m Born: 07.02.1989 SanokClub: SKŁ GórnikCoach: Marek Drwięga/Paweł AbratkiewiczAchievements: EC 2006 – 20. 500 m

Zbigniew BRÓDKA1500 m, team pursuitBorn: 8.10.1984 GłownoClub: UKS Błyskawica DomaniewiceCoach: Mieczysław Szymajda/Krzysztof NiedźwiedzkiAchievements: WC 2007 – 25. 500 m, EC 2005

Katarzyna WOŹNIAK3000 m, team pursuitBorn: 5.10.1989 WarszawaClub: Stegny WarszawaCoach: Ewa BiałkowskaAchievements: WCJun. 2009 – 3. , EC 2010 – 13. 3000 m; 13. 500 m; 12.1500 m

Luiza ZŁOTKOWSKA1500m, 3000m, team pursuitBorn: 25.05.1986 WarszawaClub: AZS-AWF Kraków-ZakopaneCoach: Ewa BiałkowskaAchievements: WC 2009 – 8. team pursuit, EC 2010 – 9. 1500 m; 11. 3000 m

Sławomir CHMURA5000 m; 10000 mBorn: 5.11.1983 WarszawaClub: MKS MOS PruszkówCoach: Krzysztof Filipiak/Krzysztof NiedźwiedzkiAchievements: WC 2009 – 12. 1000 m; 14. 5000 m

Polish Speed Skating Federation

Founded in 1957. Performs its tasks through 6 regional unions and 62 clubs. Olympic medals: Elwira Seroczyńska – silver and Helena Pilejczyk – bronze, both in 1500 m run, Squaw Valley (1960)

Address ul. Boya Żeleńskiego 4a/59 00-621 Warsaw tel. 22/825 24 82 fax 22/825 96 33 www.pzls.pl

PresidentKazimierz Kowalczyk

Vancouver 2010 11

SHORT TRACK

Vancouver 2010 11

Krzysztof Niedźwiedzki – coach

Paweł Abratkiewicz – coach

Ewa Białkowska – coach

Sebastian DRUSZKIEWICZ1000; team pursuitBorn: 14.06.1986 ZakopaneClub: AZS-AWF Kraków-ZakopaneCoach: Eligiusz Grabowski/Krzysztof NiedźwiedzkiAchievements: WC 2008 – 8. team pursuit; 22. 5000 m

Konrad NIEDŹWIEDZKI500 m; 1000 m; 1500 m, team pursuitBorn: 2.01.1985 WarszawaClub:AZS-AWF Kraków-ZakopaneCoach: Krzysztof NiedźwiedzkiAchievements: OG 2006 – 12. 1500 m; 13. 1000 m, WC 2009 – 17. 1000 m; 12. allround

Maciej USTYNOWICZ

500 m, 1000 mBorn: 23.02.1983 WarszawaClub: Marymont WarszawaCoach: Andrzej Święcicki/ /Paweł AbratkiewiczAchievements: OG 2006 – 36. 500 m, WC 2008 – 16. allround sprint, WC 2009 – 21. allround

Andrzej Stańczak – general secretary of PSSF

Albertus Van Der Tuk –.serviceman

Polish Olympic Team1�

ALPINE SKIING NARCIARSTWO ALPEJSKIE

Livio MAGONI – coach

Agnieszka GĄSIENICA-DANIELBorn: 22.12.1987 ZakopaneClub: AZS AWF KatowiceCoach: Livio MagoniAchievements: WCJ 2007 – 12. (GS); 13. (SL)WC 2009 – 33.,(GS) FIS Race 2009 Funaesdalen – 6. (SL), FIS Race Maria Alm 2010 – 12. (GS)

Polish Ski Federation

Founded in 1919. Polish federation for the following disciplines: ski jumping, cross-country, alpine skiing, nordic combined and freestyle. Olympic medals: Franciszek Groń-Gąsienica – bronze medal in nordic combined, Cortina d’Ampezzo (1956), Wojciech Fortuna – gold medal in ski jumping, Sapporo (1972), Adam Małysz – silver and bronze medals in ski jumping, Salt Lake City (2002), Justyna Kowalczyk – bronze medal in 30 km , cross-country , Turin (2006)

Address 18/3 Mieszczańska Street 30-313 Cracow tel. 12/26 09 970 fax 12/26 97 112 www.pzn.pl

President Apoloniusz Tajner

Vancouver 2010 1�

SHORT TRACK

Polish Olympic Team1�

CROSS COUNTRY BIEGI NARCIARSKIE

SKI CROSS NARCIARSTWO DOWOLNE

Karolina RIEMENSkicrossBorn: 19.08.1988 TuchówClub: AZS AWF KatowiceCoach: Mateusz HerdaAchievements: ECup 2008 Grasgehren – 8.; ECup 2009 Sudelfeld – 2.; ECup 2010 Zweisimmen – 3.

Mateusz HERDA – coach

Sylwia JAŚKOWIECBorn: 1.03.1986 MyśleniceClub: AZS AWF KatowiceCoach: Wiesław CempaAchievements: WCJ 2003 – 8. 4x5 km; WC U-23 2008 – 5. 10 km; WC U-23 2009 – 1. 10 km; 1. 15 km; WC 2009 – 6. 4x5 km

Justyna KOWALCZYKBorn: 23.01.1983 LimanowaClub: AZS AWF KatowiceCoach: Aleksander WierietielnyAchievements: OG 2006 – 3. 30 km; 8. 15 km, WC 2009 – 1.15 km; 1. 30 km; 3. 10 km; 6. 4x5 km; WCup (general) 2008/2009 – 1.; 2007/2008 – 3.; Tour de Ski 2009/2010 – 1; 2008/2009 – 4.; WCJ 2003 – 2. Sprint; WC U-23 2006

Kornelia MAREKBorn: 3.08.1985 Wodzisław ŚląskiClub: AZS AWF KatowiceCoach: Wiesław CempaAchievements: WC 2009 – 6. 4x5 km; WCJ 2003 – 8. 4x5 km; WC U-23 2008 – 7. 15 km

Vancouver 2010 1�

CROSS COUNTRY BIEGI NARCIARSKIE

Aleksander WIERIETIELNY – coach

Wiesław CEMPA – coach

Rafał WĘGRZYN – assistant coach

Paulina MACIUSZEKBorn: 2.09.1985 Rabka-ZdrójClub: LKS PoroniecCoach: Wiesław CempaAchievements: WC 2009 – 6. 4x5 km

Maciej KRECZMERBorn: 4.04.1981 RajczaClub: AZS AWF KatowiceCoach: Wiesław CempaAchievements: OG 2006 – 7. Sprint team;WC U-23 2004 – 7. Sprint; WC 2005 – 17. Sprint; WC 2007 – 5. Sprint team

Janusz KRĘŻELOKBorn: 18.12.1974 IstebnaClub: AZS AWF KatowiceCoach: Wiesław CempaAchievements: OG 1998 – 40. 50 km; OG 2002 – 9. Sprint; OG 2006 – 7. Sprint team WCJ 1994 – 7. 30 km; WC 2005 – 7. Sprint team; WC 2007 – 5. Sprint team

Koidu PEEP – serviceman

Are METZ – serviceman

Andrzej MICHAŁEK– serviceman

Mateusz NUCIAK – serviceman

Polish Olympic Team1�

Krzysztof MIĘTUSBorn: 8.03.1991 ZakopaneClub: Start Zakopane Coach: Łukasz KruczekAchievements: WCJ 2007 – 6. team; WCJ 2008 – 3. team

Stefan HULABorn: 29.08.1986 SzczyrkClub: AZS ZakopaneCoach: Łukasz KruczekAchievements: OG 2006 – 5 team; WCJ 2004 – 2. team; WC 2006 – 9. team; WC 2009 – 4. team

Łukasz RUTKOWSKIBorn: 22.01.1988 Zakopane Club: Wisła ZakopaneCoach: Łukasz KruczekAchievements: WC 2009 – 4. team; WCJ 2006 – 4. K90; 7.team; WCJ 2007 – 6. team ; WCJ 2008 – 3.team, 4. K90

Adam MAŁYSZBorn: 3.12.1977 WisłaClub: WisłaCoach: Hannu LepistoAchievements: OG 1998 – 51. K90; 52. K120; OG 2002 – 2. K120; 3. K90; 6. team; OG 2006 – 7. K90; 14.K120; 5.team; 1.WCup (general) 2000/2001 – 1; 2001/2002 -1.; 2002/2003 – 1.;2006/2007 – 1.

Kamil STOCHBorn: 25.05.1987 ZakopaneClub: Poroniec PoroninCoach: Łukasz KruczekAchievements: OG 2006 - 5. team; WCJ 2005 - 2. team; WC 2005 - 6.team; WC 2007 – 5. team WC 2009 – 4. team

Grzegorz SOBCZYK – serviceman

SKI JUMPING SKOKI

Hannu LEPISTO – coach Robert MATEJA – coachŁukasz KRUCZEK – coach

Vancouver 2010 1�

SNOWBOARD

Polish Snowboard Federation

Founded in 1919. Nationwide sport association founded in 1995, part of FIS. Perform it`s tasks through 18 clubs

Address 22 Cyniarska Street 43-300 Bielsko-Biała Tel. +48/0 517 679 780 www.pzsnow.com

President Marek Król

Mateusz LIGOCKISBXBorn: 18.06.1982 CieszynClub: AZS AWF KatowiceAchievements: OG 2006 – 20. cross; 44. HP; WCup 2008 Chapelco – 3. cross; WCup 2008 Valmalenco – 1. cross; WCup 2008 Sungwoo – 3. cross; WCup 2008 Bad Gastein – 3. cross

Paulina LIGOCKAHPBorn: 25.02.1984 GliwiceClub: Cieszyńskie Stowarzyszenie SnowboarduCoach: Władysław LigockiAchievements: OG 2006 – 17. HP; WC J 2004 – 1. Air; 2004 – 2.HP; WC 2007 – 3. HP; WC 2009 – 3. HP

Michał LIGOCKIHPBorn: 31.10.1985 CieszynClub: AZS AWF KatowiceAchievements: OG 2006 – 29. HP; WCJ 2003 – 8. HP; WCJ 2004 – 10. HP; WC 2009 – 24. HP

Maciej JODKOSBXBorn: 24.11.1982 RzeszówClub: AZS AWF KrakówAchievements: WC 2009 – 15.

Marcin SITARZ – coachWładysław LIGOCKI – coach

Polish Olympic Team1�

Z nadzieją do VancouverW dotychczas rozegranych 20-tu Zimowych Igrzyskach Olimpijskich Polacy zdobyli osiem medali, w tym jeden złoty. Czy w Vancouver ten dorobek zostanie poprawiony? Odpowiedź poznamy niebawem. Zanim jednak to nastąpi, przypomnijmy niektóre wydarzenia z historii…

Zaczęło się w ChamonixW czerwcu 1922 r. MKOl. postanowił zorganizować – tytułem próby – „Zawody Zimowe z okazji VIII Igrzysk Olimpijskich w Paryżu”. Dopiero później zostały one oficjalnie uznane za I Zimowe Igrzyska Olimpijskie.

Do francuskiego Chamonix wyruszyła także skromna, 9-osobowa nasza ekipa. Nie dotarła jednak na czas. Dlatego 15 stycznia 1924 r., podczas uroczystego otwarcia, tablicę z napisem „Pologne” oraz biało-czerwoną flagę nieśli dziennikarze. Na sukcesy nikt nie liczył. Najlepiej wypadł panczenista Leon Jucewicz, który w wieloboju zgromadził 32 pkt. i zajął 8. miejsce.

Kierownik ekipy, Władysław Ostolski, wspominał: „Na stadionie lodowym p. Coubertin wręczał medale i dyplomy zwycięzcom. Coraz to Norweg, Szwed lub Fin wchodzili na schodki, a muzyka grała na zmianę hymny tych trzech państw. Potem przyszła kolej na skromnych uczestników. I mnie wypadało wstąpić z obnażoną głową na schodki, aby zebrać do czapki garść medali i pod pachę zwój dyplomów. Wtedy to rozległo się donośne „Vive la Pologne!”, świadcząc, że skromne wyniki naszej ekspedycji jednak wywołały odruch sympatii tego międzynarodowego tłumu.”

Blisko podium, ale…W St. Moritz (1928) bardzo udanie zadebiutował niespełna 20-letni wówczas Bronisław Czech. W biegu do kombinacji zajął piąte miejsce, przegrywając tylko z Norwegami. Niestety, upadek na skoczni przekreślił medalowe szanse. Oto jak opisała jego występ Kazimiera Muszałówna: „Pędzi z szybkością, która rozcina powietrze z gwizdem, która zostawia za nim wichurę i z ubitego śniegu podnosi kurz. Poleciał do progu i brawurowym, pełnym fantazji zrywem skoczył w powietrze. Postać od stóp załamała się nisko nad deskami. Ramiona spokojnie żeglowały w powietrzu, jak u ptaka na długim przelocie. Zbliżyła się ziemia. Klapnęły deski. Zgięte kolana amortyzują wstrząśnięcie. Prosty, z rękami nieruchomo przyłożonymi do boków ciała, śmignął skoczek w swoim diabelskim szusie w dół.”

Groń, grudka lodu i złamana nartaNa pierwszy „zimowy” medal olimpijski polscy kibice czekali aż do 31 stycznia 1956 r. Franciszek Groń-Gąsienica zajął w Cortinie d’Ampezzo trzecie miejsce w kombinacji klasycznej. W biegu na 15 km uzyskał siódmy czas, w skokach – 9. W kombinacji – 3.

Przed igrzyskami w Squaw Valley (1960) ogromne nadzieje wiązano z występem wielce utalentowanego skoczka Zdzisława Hryniewieckiego z Bielska-Białej.

DOROBEK POLAKóW NA BIAŁYCH IGRZYSKACH

Vancouver 2010 1�

W pięknym stylu wygrał zawody przedolimpijskie oraz konkursy w Kulm i Oberwiesenthal. Pokonał nawet słynnego Helmuta Recknagla z NRD. Niestety, zaledwie kilka dni przed odlotem do USA (28 stycznia 1960 r.) Hryniewiecki miał fatalny upadek w Wiśle-Malince. Uszkodził kręgosłup i już do końca życia poruszał się na wózku. To jedna z najbardziej tragicznych postaci w dziejach polskiego sportu.

Tymczasem w Squaw Valley w głównych rolach wystąpiły panczenistki. Elwira Seroczyńska zajęła drugie miejsce, a Helena Pilejczyk – trzecie w biegu na 1500 m. Na dystansie 1000 m mogło być jeszcze lepiej. Elwira Seroczyńska tak wspominała ten występ: „Jadę swobodnie. Podawane międzyczasy są lepsze od Klary Gusiewej. Słyszę głos trenera: Będzie złoto!”. Już tylko 80 metrów do mety! W tym momencie lewą łyżwą zawadzam o linię śniegową, która pod wpływem słońca i mrozu stała się lodową, i z wielkim poślizgiem wypadam poza tor. Instynktownie podrywam się, chcę jechać dalej, lecz po chwili zdaję sobie sprawę, że wszystko już stracone.”

Pech towarzyszył naszej ekipie także w Grenoble (1968). Doświadczył tego Józef Gąsienica. Po udanych skokach znakomicie radził sobie na trasie biegu i w pewnym momencie wydawało się, iż sięgnie nawet po złoto. Niestety, złamał nartę. Wprawdzie „Janosik z Cyrhli” ukończył konkurencję na pożyczonym sprzęcie, ale musiał zadowolić się szóstą lokatą. Polacy zrobili we Francji furorę przede wszystkim za sprawą efektownych kożuszków. Jeszcze przed powrotem do kraju niektórzy zawodnicy i oficjele bardzo korzystnie je sprzedali…

Przeskoczył Okurayamę! Przed igrzyskami w Sapporo (1972) dziennikarze oraz trener Janusz Fortecki niemal do ostatniej chwili walczyli o włączenie do reprezentacji Wojciecha Fortuny. Kilku wpływowym osobom nie podobało się jego lądowanie na podkurczone nogi, bez klasycznego „telemarku”. Ostatecznie 19-letni chłopak z Zakopanego wsiadł jednak do samolotu. I nie zawiódł! W konkursie na średnim obiekcie zajął 6. miejsce, lecz był to dopiero przedsmak tego, co miało nastąpić… 11 lutego Japończycy obchodzą święto narodowe. U stóp góry Okura zgromadziło się ponad 50 tysięcy ludzi, a miliony przed telewizorami. Wszyscy oczekiwali triumfu Yukio Kasai.

Filigranowy Polak (160 cm wzrostu, 60 kg wagi) idealnie skoczył z progu uzyskując 111 metrów! Sędziowie przyznali mu fantastyczną notę 130,4 pkt., Niestety, w drugiej próbie spóźnił wybicie i uzyskał tylko 87,5 m. Zaczęła się nerwówka. Szwajcar Walter Steiner tylko o 0,1 pkt. gorszy, Rainer Schmidt z NRD o 0,6 pkt. Złoto dla Wojciecha Fortuny.

Po trzydziestu latachNa kolejne olimpijskie trofea czekaliśmy aż trzydzieści lat, chociaż przy odrobinie szczęścia przerwa mogła być znacznie krótsza. Otóż Józef Łuszczek był autorem sensacji na MŚ w Lahti (1978). Triumfował w biegu narciarskim na 15 km, a na dwukrotnie dłuższym dystansie zdobył brązowy medal. Podczas igrzysk w Lake Placid (1980) nie zdołał jednak wskoczyć na podium, chociaż był bardzo blisko.

Adam Małysz leciał w lutym 2002 r. do Salt Lake City jako jeden z faworytów. W poprzednim sezonie został przecież mistrzem i zdobywcą Pucharu Świata. Najgroźniejszym rywalem miał być Niemiec Sven Hannawald. Stało się inaczej. W stolicy mormonów zdecydowanie najlepszy okazał się Simon Ammann. Szwajcar miał kilka tygodni wcześniej groźny upadek w Willingen. Małysz zdobył srebrny krążek na dużym obiekcie i brązowy na średnim.

W ekipie udającej się do Turynu (2006) medalowe nadzieje wiązano z Adamem Małyszem, Jagną Marczułajtis, Justyną Kowalczyk i Tomaszem Sikorą. Medale zdo-byli co ostatni. Tomasz Sikora srebrny w biathlonie na 15 km i Justyna Kowalczyk brązowy w biegu na 30 km.

Polish Olympic Team�0

With hope to… VancouverIn the history of winter Olympic Games our athletes have won 8 medals, including one gold.

Chamonix 1924Small, 9-person-team left for French Chamonix However, they didn`t reach the Olympic town in time and during the opening ceremony the table with name “Pologne” and white and red flag were carried by the journalists. Nobody hoped for successes. The best result was achieved by our speed skater Leon Jucewicz who was ranked 8 and won 32 points in allround event.

St. Moritz 1928Twenty years old Bronisław Czech noted a very successful debiut in St. Moritz. He won fifth place in the run for Nordic combined, losing only to Norwegians. Unfortunately, his downfall at the ski jump cancelled his chance to win a medal.

The biggest Olympic success between the two World Wars was noted by Stanisław Marusarz. On the ski jump at Garmisch-Partenkirchen (1936) he reached consecutively 75,5 and 73 m and was placed 5. He was the single one who managed to divide the coalition of Scandinavian ski jumpers. Soon in Lahti (1938) Marusarz became the world vice-champion .

Cortina dAmpezzo 1956

Polish fans waited for the first “winter’’ Olympic medal until 31st of January 1956. Franciszek Groń-Gąsienica won a bronze medal in Nordic combined. After ski jumping competition he was ranked 9. In cross-country event each second of advantage is very important.

Generally, it was a very successful season for Franciszek Groń-Gąsienica . He soon celebrated his triumph at the prestigious competitions at Le Brassus, winning with a gold medal winner from Cortina d`Ampezzo.

Squaw Valley 1960In Squaw Valley the main role was played by women speed-skaters. In the 1500 run Elwira Seroczyńska was ranked the second and Helena Pilejczyk the third. At the distance of 1000 m Elwira Seroczyńska (who died in London in 2005) remainded: I`m running smoothly. I hear the voice of my coach: we will have gold! Only 80 m until the final line. And at this certain moment I`m knocking against the snow line – in fact it is ice and I`m felling outside the skating line.I`m standing up and want to run further but after a short while I know that everything has finished.

Grenoble 1968The mistfortune accompanied our team also in 1968. It was experienced by Józef Gąsienica (nordic combined). After successful jumps he was run-ning very well and at the moment it seemed that he would reach even gold. Unfortunately he broke his ski. He finished his run on the borrowed equipment, but he had to be pleased with sixth place.

Sapporo 1972Before the Olympic Games in Sapporo the journalists and coach Janusz Fortecki were negotiating to include Wojciech Fortuna in the team till last moment. Finally 19 years old boy from Zakopane got on the plane. He was placed sixth in the competition on ski jump K90 and that wa just beginning. A small Polish athlete was telling about this start: I start the flight that I haven`t experienced before. I know I will land far – 111 m!

In the second round I was late and achieved the result of 87,5 m. I became nervous. I was so happy that even when I was standing on the podium and Polish anthem was played, I couldn`t believe that had won a gold medal.

Salt Lake City 2002In 2002 in Salt Lake City Adam Małysz was one of the favorites. His most serious rival was German Sven Hannawald. But in capital of Mormon Simon Amman from Switzerland was the best. Małysz had pleased with a silver medal on the K120 and a bronze one on K90.

Torino 2006Our favorites were Adam Małysz (ski jumping), Jagna Marczułajstis (snowboard PGS), Justyna Kowalczyk (cross country skiing) and Tomasz Sikora (biathlon). Kowalczyk had pleased with a bronze medal (30 km) and Tomasz Sikora a silver (15 km).

Can we improve our winter achievements in Vancouver? We will know the answer soon.

THE HERITAGE OF POLISH ATHLETES AT WHITE OLYMPIC GAMES

POLISH ATHLETS ACHIEVEMENTS IN OLYMPIC WINTER GAMESGOLD MEDAL

Wojciech FORTUNA 1972 Sapporo ski jumping (LH)

SILVER MEDALElwira SEROCZYŃSKA 1960 Squaw Valley speed skating (1500m) Adam MAŁYSZ 2002 Salt Lake City ski jumping (LH)Tomasz SIKORA 2006 Torino biathlon (15 km )

BRONZE MEDALFranciszek GROŃ-GĄSIENICA 1956 Cortina d`Ampezzo nordic combinedHelena PILECZYK 1960 Squaw Valley speed skating (1500m)Adam MAŁYSZ 2002 Salt Lake City ski jumping (NH)Justyna KOWALCZYK 2006 Torino cross-country (30 km)

Vancouver 2010 �1

��

�� Vancouver 2010

90 Years on the Olympic Route

90 years ago, on the 12th of October in 1919 hotel Francuski in Cracow witnessed the meeting of the group of sport officials convinced about the importance of Poland’s participation in the inter-national Olympic Movement and wishing to assure Polish athletes the possibility to compete in the Games of VII Olympiad in Antwerp under Polish national flag, who established the Committee of Poland’s Participation in the Olympic Games. That organization fulfilled the dreams and aspirations of those Polish sport organizers who couldn’t make it happen before when Poland hadn’t been independent. The authorities of the Committee constituted at the next meeting, on December 1st in Warsaw. The Polish Olympic Games Committee was met with both social and governmental support and got the protectorate of state leader, President Józef Piłsudski. In 1925 the Committee was officially named Polish Olympic Committee.

The Polish Olympic Games Committee was organizing the preparations to Polish team participation in the Olympic Games in 1920, initiated the establishment of national sports federations and undertook many activities in favor of sport promotion and creation of national sport organizing structure. At that time it performed the role of Polish sports movement centre. It was that Committee which applied Poland to the International Olympic Committee and to participate in the Olympic Games in Antwerp. Therefore, in 1920 Poland became a rightful member of the International Olympic Family.

Since its beginnings the Polish Olympic Committee has cooperated with sports federations and state authorities of Polish sport, has organized the preparations and participation of Polish teams in the Olympic Games. It has been always promoting the universal principles of Olympism and sport emphasizing its educational and social importance. Having around many outstanding representatives of social and cultural life it has attached much attention to the permanent links of sport with culture and played crucial role in establishing and keeping contacts of Polish community with the Motherland.

Thanks to its national and international activity and despite many transformations in the organizing structures and in the system of sports management in Poland, the Polish Olympic Committee gained high social position in Poland’s twenty years of independence after World War I and after World War II.

The Polish Olympic Committee role and function, as of the highest non-governmental organization of Polish sport promoting the phi-losophy of Olympism, fair play principles, educational values and the beauty of sport and representing Poland in the international Olympic Movement, is equally important today.

In recent years, for the first time in history, a Polish city applied for the organization of the Olympics. Zakopane put itself forward as a candidate to host the Winter Olympic Games in 2006 having the rivals as follows: the Swiss Sion, the Italian Turin, the Austrian Klagenfurt, Helsinki from Finland and the Slovak Poprad. On the 19th of June 1999 at the International Olympic Committee Session in Seoul Turin was selected to be the place of the Winter Olympic Games 2006.

In the history of summer and winter Olympic Games polish athletes have won 269 medals (63 gold, 83 silver, 123 bronze).

Polish Olympic Team��

OLYMPIC GAMES VANCOUVER 2010 SCHEDULE

WOMEN MEN

BIATHLON 7,5 km sprint 10 km sprint 10 km pursuit 12,5 km pursuit 12,5 km mass 15 km mass 15 km individual 20 km individual 4 x 6 km relay 4x7,5 km relaySKATING FIGURE solist solist pairs pairs ice dance ice dance SPEED 500 m 500 m 1000 m 1000 m 1500 m 1500 m 3000 m 5000 m 5000 m 10000 m team team SHORT TRACK 500 m 500 m 1000 m 1000 m 1500 m 1500 m relay relayCURLING team teamICE HOCKEY team teamBOBSLEIGH womens two-man four-manSKIING ALPINE SKIING downhill downhill super combined downhill super combined downhill super combined slalom super combined slalom super-G super-G giant Slalom giant Slalom slalom slalom CROSS-COUNTRY sprint sprint 10 km free 15 km free 15 km pursuit (7,5 cl+7,5 fr) 30 km pursuit (15 cl+15 fr) 30 km mass 50 km mass team sprint team sprint relay 4 x 5 km relay 4 x 10 km FREESTYLE moguls moguls aerials aerials ski cross ski cross NORDIC ski jumping NH COMBINED cross-country 10 km teamLUGE singles singles doubles doublesSKELETON singles singlesSNOWBOARD HP HP SBX SBX PGS PGS

POLISH OLYMPIC TEAM – folder Polskiego Komitetu Olimpijskiego

Redaktor naczelna: Magdalena Janickazastępca : Monika Czechowska

Redakcja:ul. Wybrzeże Gdyńskie 401-531 Warszawatel. (48 22) 560 37 51fax. (48 22) 560 37 76e-mail: pkol@pkol.pl

Opracowanie graficzne:Jolanta Przeździecka

Foto: Szymon Sikora – zdjęcia ekipyZbigniew Kumidor, Jan Rozmarynowski, Ewaryst Świtek, ze zbiorów MSiT, Agencja Mediasport

Skład, łamanie, druk:KRA-BOX® Drukarnia Offsetowaul. Mrówcza 94b, 04-762 Warszawatel./fax (48 22) 615 21 61 e-mail: biuro@kra-box.pl, www.kra-box.pl

FE

BR

UA

RY

20

10

12

FR

I

DA

Y 1

13

SA

T

DA

Y 2

14

SU

N

DA

Y 3

15

MO

N

DA

Y 4

16

TU

ES

DA

Y 5

17

WE

D

DA

Y 6

18

TH

UR

S

DA

Y 7

19

FR

I

DA

Y 8

20

SA

T

DA

Y 9

21

SU

N

DA

Y 1

0

22

MO

N

DA

Y 1

1

23

TU

ES

DA

Y 1

2

24

WE

D

DA

Y 1

3

25

TH

UR

S

DA

Y 1

4

26

FR

I

DA

Y 1

5

27

SA

T

DA

Y 1

6

28

SU

N

DA

Y 1

7

AL

PIN

E S

KII

NG

Wh

istl

er

Cre

ek

sid

e

AL

PIN

E S

KII

NG

M D

ow

nh

ill

11

:45

–13

:30▲

AL

PIN

E S

KII

NG

W

Su

pe

r C

om

bin

ed

10

:00

–11

:30

13

:00

–14

:00▲

AL

PIN

E S

KII

NG

M S

up

er

Co

mb

ine

d

10

:00

–11

:30

13

:30

–14

:30▲

AL

PIN

E S

KII

NG

W D

ow

nh

ill

11

:00

–12

:45▲

AL

PIN

E S

KII

NG

M S

up

er-

G

11

:30

–13

:30▲

AL

PIN

E S

KII

NG

W S

up

er-

G

10

:00

–11

:45▲

AL

PIN

E S

KII

NG

M G

ian

t S

lalo

m

10

:00

–11

:45

13

:45

–15

:00▲

AL

PIN

E S

KII

NG

W G

ian

t S

lalo

m

10

:00

–11

:30

13

:15

–14

:30▲

AL

PIN

E S

KII

NG

W S

lalo

m

10

:00

–11

:30

13

:30

–14

:30▲

AL

PIN

E S

KII

NG

M S

lalo

m

10

:00

–11

:45

13

:45

–15

:10▲

BIA

TH

LO

N

CR

OS

S-C

OU

NT

RY

SK

IIN

G

NO

RD

IC

CO

MB

INE

D

SK

I JU

MP

ING

Wh

istl

er

Oly

mp

ic P

ark

SK

I JU

MP

ING

M I

nd

ivid

ua

l

NH

10

:00

–11

:05

SK

I JU

MP

ING

M I

nd

ivid

ua

l N

H

9:4

5–1

1:2

5▲

BIA

TH

LO

N

W 7

.5 k

m S

pri

nt

13

:00

–14

:10▲

NO

RD

IC C

OM

BIN

ED

M

Ind

ivid

ua

l N

H

10

:00

–10

:50

M I

nd

ivid

ua

l 1

0 k

m

13

:45

–14

:20▲

BIA

TH

LO

N

M 1

0 k

m S

pri

nt

11

:15

–12

:25▲

CR

OS

S-C

OU

NT

RY

SK

IIN

G

W 1

0 k

m F

ree

10

:00

–11

:15▲

M 1

5 k

m F

ree

12

:30

–14

:00▲

BIA

TH

LO

N

W 1

0 k

m P

urs

uit

10

:30

–11

:10▲

M

12

.5 k

m P

urs

uit

12

:45

–13

:25▲

CR

OS

S-C

OU

NT

RY

SK

IIN

G

M/W

In

div

idu

al

Sp

rin

t C

lassic

10

:15

–11

:00

12

:30

–14

:00▲

BIA

TH

LO

N

W 1

5 k

m I

nd

ivid

ua

l

10

:00

–11

:40▲

M 2

0 k

m I

nd

ivid

ua

l

13

:00

–14

:35▲

SK

I JU

MP

ING

M I

nd

ivid

ua

l L

H

10

:00

–11

:05

CR

OS

S-C

OU

NT

RY

SK

IIN

G

W 1

5 k

m P

urs

uit

(7.5

Cla

ssic

+7

.5

Fre

e)

13

:00

–13

:50▲

SK

I JU

MP

ING

M I

nd

ivid

ua

l L

H

11

:30

–13

:10▲

CR

OS

S-C

OU

NT

RY

SK

IIN

G

M P

urs

uit

(1

5

Cla

ssic

+1

5 F

ree

)

13

:30

–15

:00�

BIA

TH

LO

N

M 1

5 k

m M

ass

10

:45

–11

:25▲

W

12

.5 k

m M

ass

13

:00

–13

:45▲

SK

I JU

MP

ING

M T

ea

m

10

:00

–11

:55▲

CR

OS

S-C

OU

NT

RY

SK

IIN

G

M/W

T

ea

m S

pri

nt

Fre

e

10

:45

–12

:20

13

:00

–13

:45▲

NO

RD

IC C

OM

BIN

ED

M T

ea

m

10

:00

-10

:45

M T

ea

m 4

x5

km

13

:00

- 1

4:0

0▲

BIA

TH

LO

N

W 4

x6

km

Re

lay

11

:30

–13

:05▲

CR

OS

S-C

OU

NT

RY

SK

IIN

G

M 4

x1

0 k

m R

ela

y

Cla

ssic

/Fre

e

11

:15

–13

:10▲

NO

RD

IC C

OM

BIN

ED

M

Ind

ivid

ua

l L

H

10

:00

–10

:50

M I

nd

ivid

ua

l 1

0 k

m

13

:00

–13

:35▲

CR

OS

S-C

OU

NT

RY

SK

IIN

G

W 4

x5

km

Re

lay

Cla

ssic

/Fre

e

11

:00

–12

:05▲

BIA

TH

LO

N

M 4

x7

.5 k

m R

ela

y

11

:30

–13

:05▲

CR

OS

S-C

OU

NT

RY

SK

IIN

G

W 3

0 k

m,

Ma

ss S

tart

Cla

ssic

11

:45

–13

:45▲

CR

OS

S-C

OU

NT

RY

SK

IIN

G

M 5

0 k

m,

Ma

ss

Sta

rt C

lassic

9:3

0–1

2:1

5▲

Me

da

ls p

rese

nte

d

du

rin

g C

losi

ng

Ce

rem

on

y

BO

BS

LE

IGH

LU

GE

SK

EL

ET

ON

Th

e W

his

tle

r

Sli

din

g C

en

tre

LU

GE

M 17

:00

–20

:35

LU

GE

M

13

:00

–16

:50�

LU

GE

W

17

:00

–19

:55

LU

GE

W

13

:00

–16

:10▲

LU

GE

Do

ub

les

17

:00

–19

:15�

SK

EL

ET

ON

W/M

16

:00

–21

:00

SK

EL

ET

ON

W/M

15

:45

–20

:30�

BO

BS

LE

IGH

M

Tw

o-M

an

17

:00

–19

:40

BO

BS

LE

IGH

M

Tw

o-M

an

13

:30

–15

:50▲

BO

BS

LE

IGH

W

17

:00

–19

:00

BO

BS

LE

IGH

W

17

:00

–19

:00�

BO

BS

LE

IGH

M

Fo

ur-

Ma

n

13

:00

–15

:45

BO

BS

LE

IGH

M

Fo

ur-

Ma

n

13

:00

–15

:25▲

CU

RL

ING

Va

nco

uv

er

Oly

mp

ic C

en

tre

CU

RL

ING

M

9:0

0–1

2:0

0

W

14

:00

–17

:00

M

19

:00

–22

:00

CU

RL

ING

W

9:0

0–1

2:0

0

M

14

:00

–17

:00

W

19

:00

–22

:00

CU

RL

ING

M 9

:00

–12

:00

W 1

4:0

0–1

7:0

0

M 1

9:0

0–2

2:0

0

CU

RL

ING

W 9

:00

–12

:00

M 1

4:0

0–1

7:0

0

W 1

9:0

0–2

2:0

0

CU

RL

ING

M 9

:00

–12

:00

W 1

4:0

0–1

7:0

0

M 1

9:0

0–2

2:0

0

CU

RL

ING

W 9

:00

–12

:00

M 1

4:0

0–1

7:0

0

W 1

9:0

0–2

2:0

0

CU

RL

ING

M 9

:00

–12

:00

W 1

4:0

0–1

7:0

0

M 1

9:0

0–2

2:0

0

CU

RL

ING

W 9

:00

–12

:00

M

14

:00

–17

:00

W 1

9:0

0–2

2:0

0

CU

RL

ING

Tie

bre

ak

ers

M/W

9:0

0–1

2:0

0

M/W

14

:00

–17

:00

M/W

19

:00

–22

:00

CU

RL

ING

Se

mif

ina

ls

W

9:0

0–1

2:0

0

M

14

:00

–17

:00

CU

RL

ING

Bro

nze

Me

da

l

W 9

:00

–12

:00

Go

ld M

ed

al

W 1

5:0

0–1

8:0

0�

Bro

nze

me

da

l

aw

ard

ed

at

go

ld

me

da

l g

am

e

CU

RL

ING

Bro

nze

Me

da

l

M 9

:00

–12

:00

Go

ld M

ed

al

M 1

5:0

0–1

8:0

0�

Bro

nze

me

da

l

aw

ard

ed

at

go

ld

me

da

l g

am

e

FIG

UR

E S

KA

TIN

G

SH

OR

T T

RA

CK

SP

EE

D S

KA

TIN

G

Pa

cifi

c C

oli

se

um

SH

OR

T T

RA

CK

SP

EE

D S

KA

TIN

G

W 5

00

m

W 3

,00

0 m

Re

lay

M 1

,50

0 m�

17

:00

–19

:30

FIG

UR

E S

KA

TIN

G

Sh

ort

Pro

gra

m

Pa

irs

16

:30

–19

:55

FIG

UR

E S

KA

TIN

G

Fre

e P

rog

ram

Pa

irs

17

:00

–20

:55�

FIG

UR

E S

KA

TIN

G

M

Sh

ort

Pro

gra

m

16

:15

–20

:45

SH

OR

T T

RA

CK

SP

EE

D S

KA

TIN

G

M

1,0

00

m

M

5,0

00

m R

ela

y

W

50

0 m�

17

:00

–19

:15

FIG

UR

E S

KA

TIN

G

M

Fre

e P

rog

ram

17

:00

–21

:05�

FIG

UR

E S

KA

TIN

G

Co

mp

uls

ory

Da

nce

Ice

Da

nce

16

:45

–20

:05

SH

OR

T T

RA

CK

SP

EE

D S

KA

TIN

G

W

1,5

00

m�

M

1,0

00

m�

17

:45

–20

:15

FIG

UR

E S

KA

TIN

G

Ori

gin

al

Da

nce

Ice

Da

nce

16

:15

–19

:45

FIG

UR

E S

KA

TIN

G

Fre

e D

an

ce

Ice

Da

nce

16

:45

–20

:55�

FIG

UR

E S

KA

TIN

G

W

Sh

ort

Pro

gra

m

16

:30

–21

:00

SH

OR

T T

RA

CK

SP

EE

D S

KA

TIN

G

W

1,0

00

m

M

50

0 m

W

3,0

00

m R

ela

y�

17

:00

–18

:45

FIG

UR

E S

KA

TIN

G

W

Fre

e P

rog

ram

17

:00

–20

:55�

SH

OR

T T

RA

CK

SP

EE

D S

KA

TIN

G

M

50

0 m�

W

1,0

00

m�

M 5

,00

0 m

Re

lay�

18

:00

–20

:15

FIG

UR

E S

KA

TIN

G

Ex

hib

itio

n G

ala

16

:30

–19

:00

FR

EE

ST

YL

E

SK

IIN

G

SN

OW

BO

AR

D

Cy

pre

ss

Mo

un

tain

FR

EE

ST

YL

E S

KII

NG

W

Mo

gu

ls

16

:30

–17

:30

19

:30

–20

:30�

FR

EE

ST

YL

E S

KII

NG

M

Mo

gu

ls

14

:30

–15

:30

17

:30

–18

:30�

SN

OW

BO

AR

D

M

Sn

ow

bo

ard

Cro

ss

10

:30

–12

:50

14

:00

–15

:00�

SN

OW

BO

AR

D

W

Sn

ow

bo

ard

Cro

ss

10

:00

–11

:40

12

:15

–12

:50▲

SN

OW

BO

AR

D

M

Ha

lfp

ipe

13

:05

- 1

5:4

5

17

:15

–18

:15

19

:15

–20

:15�

SN

OW

BO

AR

D

W

Ha

lfp

ipe

12

:30

–14

:05

16

:00

–17

:00

18

:00

–19

:00�

FR

EE

ST

YL

E S

KII

NG

W A

eri

als

10

:00

–11

:35

FR

EE

ST

YL

E S

KII

NG

M S

ki

Cro

ss

9:1

5-1

0:1

5

12

:15

-13

:30▲

FR

EE

ST

YL

E S

KII

NG

M A

eri

als

18

:00

–19

:35

F

RE

ES

TY

LE

SK

IIN

G

W

Sk

i C

ross

10

:30

– 11

:30

13

:00

–14

:15▲

FR

EE

ST

YL

E S

KII

NG

W

Ae

ria

ls

19

:30

–20

:35�

FR

EE

ST

YL

E S

KII

NG

M

Ae

ria

ls

18

:00

–19

:05�

SN

OW

BO

AR

D

W

Pa

rall

el

Gia

nt

Sla

lom

10

:00

–11

:00

12

:15

–13

:50▲

SN

OW

BO

AR

D

M

Pa

rall

el

Gia

nt

Sla

lom

10

:00

–11

:00

12

:15

–13

:50�

ICE

HO

CK

EY

Ca

na

da

Ho

cke

y P

lace

ICE

HO

CK

EY

W

17

:00

–19

:30

CA

N -

SV

K

ICE

HO

CK

EY

M

12

:00

–14

:30

US

A -

SU

I

16

:30

–19

:00

CA

N -

NO

R

21

:00

–23

:30

RU

S -

LA

T

ICE

HO

CK

EY

M

12

:00

–14

:30

FIN

- B

LR

16

:30

–19

:00

SW

E -

GE

R

21

:00

–23

:30

CZ

E -

SV

K

ICE

HO

CK

EY

M

12

:00

–14

:30

US

A -

NO

R

16

:30

–19

:00

SU

I -

CA

N

21

:00

–23

:30

SV

K -

RU

S

ICE

HO

CK

EY

M

12

:00

–14

:30

BL

R -

SW

E

16

:30

–19

:00

CZ

E -

LA

T

21

:00

–23

:30

FIN

- G

ER

ICE

HO

CK

EY

M

12

:00

–14

:30

NO

R -

SU

I

16

:30

–19

:00

LA

T -

SV

K

21

:00

–23

:30

GE

R -

BL

R

ICE

HO

CK

EY

M

12

:00

–14

:30

RU

S -

CZ

E

16

:40

–19

:10

CA

N -

US

A

21

:00

–23

:30

SW

E -

FIN

ICE

HO

CK

EY

W Se

mif

ina

ls

12

:00

–14

:30

SF

1

17

:00

–19

:30

SF

2

ICE

HO

CK

EY

M Qu

al.

Pla

yo

ffs

12

:00

–14

:30

QP

1

16

:30

–19

:00

QP

2

21

:00

–23

:30

QP

4

ICE

HO

CK

EY

M Qu

art

er-

fin

als

12

:00

–14

:30

QF

1

16

:30

–19

:00

QF

2

21

:00

–23

:30

QF

4

ICE

HO

CK

EY

W Bro

nze

Me

da

l

11

:00

–13

:30

Go

ld M

ed

al

15

:30

–18

:00�

Bro

nze

me

da

l

aw

ard

ed

at

go

ld

me

da

l g

am

e

ICE

HO

CK

EY

M Se

mif

ina

ls

12

:00

–14

:30

SF

1

18

:30

–21

:00

SF

2

ICE

HO

CK

EY

M

Bro

nze

Me

da

l

19

:00

–21

:30�

ICE

HO

CK

EY

M Go

ld M

ed

al

12

:15

–14

:45�

ICE

HO

CK

EY

UB

C T

hu

nd

erb

ird

Are

na

ICE

HO

CK

EY

W 12

:00

–14

:30

SW

E -

SU

I

ICE

HO

CK

EY

W

12

:00

–14

:30

US

A -

CH

N

16

:30

–19

:00

FIN

- R

US

ICE

HO

CK

EY

W

14

:30

–17

:00

SU

I -

CA

N

19

:00

–21

:30

SW

E -

SV

K

ICE

HO

CK

EY

W

14

:30

–17

:00

RU

S -

US

A

19

:00

–21

:30

FIN

- C

HN

ICE

HO

CK

EY

W

14

:30

–17

:00

CA

N -

SW

E

19

:00

–21

:30

SV

K -

SU

I

ICE

HO

CK

EY

W

14

:30

–17

:00

US

A -

FIN

19

:00

–21

:30

CH

N -

RU

S

ICE

HO

CK

EY

W

Pla

yo

ffs 5

-8

14

:30

–17

:00

19

:00

–21

:30

ICE

HO

CK

EY

W

Pla

yo

ffs 5

-8

14

:00

–16

:30

19

:00

–21

:30

ICE

HO

CK

EY

M

Qu

al.

Pla

yo

ffs

19

:00

–21

:30

QP

3

ICE

HO

CK

EY

M

Qu

art

er-

fin

al

19

:00

–21

:30

QF

3

SP

EE

D S

KA

TIN

G

Ric

hm

on

d

Oly

mp

ic O

va

l

SP

EE

D S

KA

TIN

G

M 5

,00

0 m

12

:00

–14

:20�

SP

EE

D S

KA

TIN

G

W 3

,00

0 m

13

:00

–14

:50▲

SP

EE

D S

KA

TIN

G

M 5

00

m

15

:30

–18

:50�

SP

EE

D S

KA

TIN

G

W 5

00

m

13

:00

–16

:05�

SP

EE

D S

KA

TIN

G

M 1

,00

0 m

16

:00

–17

:30�

SP

EE

D S

KA

TIN

G

W 1

,00

0 m

13

:00

–14

:30▲

SP

EE

D S

KA

TIN

G

M 1

,50

0 m

16

:15

-18

:00�

SP

EE

D S

KA

TIN

G

W 1

,50

0 m

15

:00

–16

:35�

SP

EE

D S

KA

TIN

G

M 1

0,0

00

m

11

:00

–13

:45▲

SP

EE

D S

KA

TIN

G

W 5

,00

0 m

13

:00

–14

:35▲

SP

EE

D S

KA

TIN

G

M/W

Te

am

Pu

rsu

it

12

:30

–14

:20

SP

EE

D S

KA

TIN

G

M/W

Te

am

Pu

rsu

it

12

:30

–14

:25�

* V

icto

ry C

ere

mo

nie

s st

art

at

18

:30

an

d m

ed

al p

rese

nta

tio

ns

sta

rt a

t 1

9:0

0 a

t B

C P

lace

fo

r ci

ty e

ve

nts

an

d a

t W

his

tle

r M

ed

als

Pla

za

fo

r W

his

tle

r e

ve

nts

.

**In

-ve

nu

e V

icto

ry C

ere

mo

nie

s a

re n

ot

incl

ud

ed

in

se

ssio

n t

ime

.

All in

form

ati

on

in

th

is s

che

du

le is

sub

ject

to

ch

an

ge

.

Da

ys

3-8

, 10

, 12

-15

: B

C P

lace

Vic

tory

Ce

rem

on

ies 1

8:3

0-2

1:0

0

Da

ys

2-1

6: W

his

tle

r M

ed

als

Pla

za

Vic

tory

Ce

rem

on

ies 1

8:3

0-2

1:0

0

LE

GE

ND

M/W

M

EN

/ W

OM

EN

� N

EX

T D

AY

VIC

TO

RY

CE

RE

MO

NY

*

CITY VENUES

� I

N-V

EN

UE

VIC

TO

RY

CE

RE

MO

NY

**

DA

Y 1

:

Op

en

ing

Ce

rem

on

y B

C P

lace

18

:00

-20

:30

DA

Y 1

7:

Clo

sin

g C

ere

mo

ny B

C P

lace

17

:30

-19

:30

VA

NC

OU

VE

R 2

01

0 O

LY

MP

IC W

INT

ER

GA

ME

S C

OM

PE

TIT

ION

SC

HE

DU

LE

V

14

▲ S

AM

E D

AY

VIC

TO

RY

CE

RE

MO

NY

*

WHISTLER VENUES