PLM Software · 2013. 7. 24. · Cattelan Italia dysponuje standardowym katalogiem produktów, ale...

4
Firma skróciła czas tworzenia produktu o 60 procent Firma Cattelan Italia wykorzystuje system Solid Edge do projektowania mebli wytwarzanych z bardzo różnych materiałów; pozwoliło to zwiększyć liczbę nowych produktów prezentowanych na targach z 10 do 50 sztuk Dobrze prosperujący biznes, który ciągle się rozwija Firma Cattelan Italia SpA została założona w roku 1979 przez Giorgio i Silvię Cattelan, którzy rozpoczęli działalność od oferowania akcesoriów meblowych wykonanych z marmuru takich jak: małe stoły i stoliki kawowe. Firma kierowała swoją ofertę do klientów zagranicznych. W ślad za doskonałymi wynikami sprzedaży w Stanach Zjednoczonych, Europie i na Dalekim Wschodzie w roku 1982 zbudowano pierwszy zakład produkcyjny w miejscowości Carré, nieopodal Vicenzy. Obecnie fabryka zajmuje obszar 33 000 metrów kwadratowych. W roku 1989, firma Cattelan Italia rozszerzyła swoją linię produktów wprowadzając na rynek stoliki obiadowe, krzesła, półki na książki i inne elementy wykonane z drewna, szkła, skóry i metalu. Firma w dalszym ciągu dynamicznie się rozwijała, stając się jednym z wiodących producentów mebli we Włoszech. W 2004 roku przejęła i zaczęła dystrybuować markę produktów Fly Line. W ślad za tą ekspansją w roku 2007 rozpoczęto realizację kolejnego ambitnego projektu, który pojawił się na rynku pod marką Noir. Noir jest kolekcją klasycznych, przepięknych mebli i akcesoriów, które odniosły swój pierwszy sukces na Mediolańskich Targach International Furniture Show w roku 2008. Obecnie, Cattelan Italia prowadzi działalność w ponad 104 krajach świata, w ponad 2500 sklepach. Bierze również udział w wiodących międzynarodowych wystawach mebli, które odbywają się w Kolonii, Paryżu, Moskwie, Kortrijk i, oczywiście, w Mediolanie. Materiały trafiające w różne gusta Nowoczesne i klasyczne akcesoria produkowane przez Cattelan Italia są wyjątkowe i często nagradzane ze względu na szeroką różnorodność materiałów, które firma wykorzystuje do ich produkcji. Alberto Danese, kierownik działu technicznego firmy Cattelan Italia, wyjaśnia, „Wirtualnie wykorzystujemy każdy rodzaj materiału, od marmuru do kamienia, od metali takich jak aluminium, żelazo czy stal w różnych formach wykończenia tzn. zarówno błyszczącej jak i satynowej, poprzez fornirowane, lakierowane i laminowane drewna, naturalną i tłoczoną skórę oraz tworzywa sztuczne, z których tworzymy przeróżne kształty wykorzystując metodę wtrysku tworzywa.” Wyzwania biznesowe Projektowanie stylowych produktów wytwarzanych przy użyciu wielu różnych rodzajów materiałów Generowanie dokładnej i wiarygodnej dokumentacji dla podwykonawców Zminimalizowanie stopnia wykorzystania prototypów fizycznych Klucze do sukcesu Przejście z projektowania 2D do 3D za pomocą Solid Edge i wykorzystanie podejścia „od ogółu – do szczegółu”, czyli od szkicu koncepcyjnego 3D do pełnego zdefiniowania detali projektów. Możliwość tworzenia wszystkich funkcji i elementów produktów od wyrafinowanych powierzchni do prostych ramek, a także części blaszanych i ich stylizacji Efektywna wymiana precyzyjnych i wiarygodnych informacji; dostarczenie pełnych obliczeń dla producentów form Wyniki Zwiększenie liczby nowych produktów prezentowanych na wystawach (średnio) z 10 do 50, przy 6 imprezach targowych w roku Skrócenie cyklu wprowadzania nowych produktów na rynek o 60% Lepsze wsparcie techniczne dla produktów zawierających skomplikowane mechanizmy i wyrafinowane kształty CATTELAN ITALIA SPA PLM Software www.siemens.com/plm Produkty konsumenckie Solid Edge

Transcript of PLM Software · 2013. 7. 24. · Cattelan Italia dysponuje standardowym katalogiem produktów, ale...

Page 1: PLM Software · 2013. 7. 24. · Cattelan Italia dysponuje standardowym katalogiem produktów, ale dostarcza również wyroby na specjalne zamówienie, które są wariantami standardowych

Firma skróciła czas tworzenia produktu o 60 procentFirma Cattelan Italia wykorzystuje system Solid Edge do projektowania mebli wytwarzanych z bardzo różnych materiałów; pozwoliło to zwiększyć liczbę nowych produktów prezentowanych na targach z 10 do 50 sztuk

Dobrze prosperujący biznes, który ciągle się rozwijaFirma Cattelan Italia SpA została założona w roku 1979 przez Giorgio i Silvię Cattelan, którzy rozpoczęli działalność od oferowania akcesoriów meblowych wykonanych z marmuru takich jak: małe stoły i stoliki kawowe. Firma kierowała swoją ofertę do klientów zagranicznych. W ślad za doskonałymi wynikami sprzedaży w Stanach Zjednoczonych, Europie i na Dalekim Wschodzie w roku 1982 zbudowano pierwszy zakład produkcyjny w miejscowości Carré, nieopodal Vicenzy. Obecnie fabryka zajmuje obszar 33 000 metrów kwadratowych. W roku 1989, firma Cattelan Italia rozszerzyła swoją linię produktów wprowadzając na rynek stoliki obiadowe, krzesła, półki na książki i inne elementy wykonane z drewna, szkła, skóry i metalu.

Firma w dalszym ciągu dynamicznie się rozwijała, stając się jednym z wiodących producentów mebli we Włoszech. W 2004 roku przejęła i zaczęła dystrybuować markę produktów Fly Line. W ślad za tą ekspansją w roku 2007 rozpoczęto realizację kolejnego ambitnego projektu, który pojawił się na rynku pod marką Noir. Noir jest kolekcją klasycznych, przepięknych mebli i akcesoriów, które odniosły swój pierwszy sukces na Mediolańskich Targach International Furniture Show w roku 2008.

Obecnie, Cattelan Italia prowadzi działalność w ponad 104 krajach świata, w ponad 2500 sklepach. Bierze również udział w wiodących międzynarodowych wystawach mebli, które odbywają się w Kolonii, Paryżu, Moskwie, Kortrijk i, oczywiście, w Mediolanie.

Materiały trafiające w różne gustaNowoczesne i klasyczne akcesoria produkowane przez Cattelan Italia są wyjątkowe i często nagradzane ze względu na szeroką różnorodność materiałów, które firma wykorzystuje do ich produkcji. Alberto Danese, kierownik działu technicznego firmy Cattelan Italia, wyjaśnia, „Wirtualnie wykorzystujemy każdy rodzaj materiału, od marmuru do kamienia, od metali takich jak aluminium, żelazo czy stal w różnych formach wykończenia tzn. zarówno błyszczącej jak i satynowej, poprzez fornirowane, lakierowane i laminowane drewna, naturalną i tłoczoną skórę oraz tworzywa sztuczne, z których tworzymy przeróżne kształty wykorzystując metodę wtrysku tworzywa.”

Wyzwania biznesowe

Projektowanie stylowych produktów wytwarzanych przy użyciu wielu różnych rodzajów materiałów

Generowanie dokładnej i wiarygodnej dokumentacji dla podwykonawców

Zminimalizowanie stopnia wykorzystania prototypów fizycznych

Klucze do sukcesu

Przejście z projektowania 2D do 3D za pomocą Solid Edge i wykorzystanie podejścia „od ogółu – do szczegółu”, czyli od szkicu koncepcyjnego 3D do pełnego zdefiniowania detali projektów.

Możliwość tworzenia wszystkich funkcji i elementów produktów od wyrafinowanych powierzchni do prostych ramek, a także części blaszanych i ich stylizacji

Efektywna wymiana precyzyjnych i wiarygodnych informacji; dostarczenie pełnych obliczeń dla producentów form

Wyniki

Zwiększenie liczby nowych produktów prezentowanych na wystawach (średnio) z 10 do 50, przy 6 imprezach targowych w roku

Skrócenie cyklu wprowadzania nowych produktów na rynek o 60%

Lepsze wsparcie techniczne dla produktów zawierających skomplikowane mechanizmy i wyrafinowane kształty

Cattelan ItalIa Spa

PLM Software

www.siemens.com/plm

produkty konsumenckieSolid edge

Page 2: PLM Software · 2013. 7. 24. · Cattelan Italia dysponuje standardowym katalogiem produktów, ale dostarcza również wyroby na specjalne zamówienie, które są wariantami standardowych

Cattelan Italia dysponuje standardowym katalogiem produktów, ale dostarcza również wyroby na specjalne zamówienie, które są wariantami standardowych produktów i mogą zostać dostarczone w dowolne miejsce na całym świecie.

W początkach roku 2000, kierownictwo firmy rozpoczęło analizowanie możliwości wdrożenia oprogramowania CAD 3D, aby uporać się z różnymi problemami, które wynikały ze złożonych metod produkcyjnych stosowanych w firmie. „Z uwagi na to, że wykorzystujemy szeroką paletę materiałów dla wielu produktów, potrzebowaliśmy rozbudowanego zestawu funkcjonalności” mówi Danese. „Nasza produkcja, która realizowana jest we współpracy zarówno z dużymi dostawcami jak i mniejszymi, wyspecjalizowanymi podwykonawcami, wymaga absolutnej precyzji plików 2D i 3D, które współdzielimy z tymi podmiotami. Dokumentacja techniczna dostarczona do podwykonawców musi być precyzyjna i wiarygodna.”

Od koncepcji do szczegółówFirma Cattelan Italia uznała, że rozwiązaniem, które najpełniej zaspokaja jej potrzeby, będzie Solid Edge®. Obecnie firma wykorzystuje zarówno tradycyjne jak i synchroniczne metody projektowania dostępne w Solid Edge. W rezultacie znacząco usprawniła procesy rozwoju produktów. „Dziś używamy innego podejścia do projektowania koncepcyjnego”, wyjaśnia Danese. „Za pomocą Solid Edge rozpoczynamy od stworzenia przestrzennego szkicu, surowe obiekty lub czasami jedynie pokolorowane makiety ilustrują rezultaty, które chcemy osiągnąć. Następnie, wszystkie detale są stopniowo rozwijane aż do momentu wytworzenia rysunków wykonawczych.”

Cattelan Italia wykorzystuje system Solid Edge do tworzenia kompletnych prototypów cyfrowych, pozwalając inżynierom firmy tworzyć złożone mechanizmy, coraz bardziej wyrafinowane kształty i oryginalne połączenia materiałów. „Solid Edge dowiódł swej skuteczności w obszarze modelowania powierzchni. Przykładowo, podczas realizacji procesu produkcji stolików kawowych wytwarzanych metodą wtrysku tworzywa, wykorzystaliśmy system Solid Edge, aby kompleksowo wspomóc naszych producentów form poprzez dostarczenie im wszystkich obliczeń niezbędnych do produkcji tych narzędzi.”

„Technologia synchroniczna dostarcza wymiernych korzyści pod kątem szybkości procesu tworzenia projektu. Wykorzystanie tradycyjnych metod pracy w Solid Edge ma istotne znaczenie dla wielu naszych artykułów, ponieważ ich projekty wymagają zastosowania wszystkich współcześnie dostępnych tradycyjnych etapów procesu modelowania, podczas gdy funkcjonalności technologii synchronicznej dowiodły, że nadają się idealnie do usprawniania procesu wymiany plików z naszymi partnerami, pozwalając nam ekstrapolować ich obiekty bezpośrednio w naszych projektach”

Alberto Danese Technical Department Manager Cattelan Italia

produkty konsumenckieSolid edge

Page 3: PLM Software · 2013. 7. 24. · Cattelan Italia dysponuje standardowym katalogiem produktów, ale dostarcza również wyroby na specjalne zamówienie, które są wariantami standardowych

Od czasu wdrożenia Solid Edge firma Cattelan Italia jest w stanie wprowadzać na rynek znacznie więcej nowych produktów przed każdą z głównych imprez targowych, w których bierze udział. Jest to znacząca poprawa w porównaniu do przeszłości. Wydajność wzrosła z 10 do około 50 sztuk nowych produktów, które są prezentowane na danej wystawie. W ciągu roku firma bierze udział w 6 imprezach tego typu. „Produkty w branży akcesoriów meblowych charakteryzują się coraz krótszymi cyklami życia. W rezultacie, czas ich wprowadzenia na rynek ma kluczowe znaczenie, jeśli firma chce skorzystać z wysokiej ceny, która związana jest z efektem nowości. Dzięki Solid Edge możemy bardzo szybko wprowadzać na rynek nowe produkty, minimalizować liczbę błędów na etapie projektowym i zmniejszać liczbę prototypów fizycznych.”Danese dodaje, „Technologia synchroniczna dostarcza wymiernych korzyści pod kątem szybkości procesu tworzenia projektu. Wykorzystanie tradycyjnych metod pracy w Solid Edge ma istotne znaczenie dla wielu naszych artykułów, ponieważ ich projekty wymagają zastosowania wszystkich współcześnie dostępnych tradycyjnych etapów procesu modelowania, podczas gdy funkcjonalności technologii synchronicznej dowiodły, że nadają się idealnie do usprawniania procesu wymiany plików z naszymi partnerami, pozwalając nam ekstrapolować ich obiekty bezpośrednio w naszych projektach.”

Ponadto inżynierowie Cattelan Italia mogą teraz wykorzystywać nowe opcje renderingu produktów i symulować różne ustawienia produktów. Mogą na przykład symulować sceny prezentujące produkt w określonym pokoju czy domu a także cyfrowo ilustrować wygląd stoiska targowego firmy, zawierającego poszczególne rodzaje mebli. Jest to bezpośrednio związane z zaawansowanymi funkcjonalnościami, które oferuje Solid Edge.Firma zawsze dostarcza prezentacje swoich stoisk targowych w postaci renderowanych środowisk 3D, aby klienci mogli zobaczyć wszystkie elementy w fotorealistycznej jakości. Działanie takie jest traktowane w kategorii najlepszych praktyk.

„Produkty w branży akcesoriów meblowych charakteryzują się coraz krótszymi cyklami życia. W rezultacie, czas ich wprowadzenia na rynek ma kluczowe znaczenie, jeśli firma chce skorzystać z wysokiej ceny, która związana jest z efektem nowości. Dzięki Solid Edge możemy bardzo szybko wprowadzać na rynek nowe produkty, minimalizować liczbę błędów na etapie projektowym i zmniejszać liczbę prototypów fizycznych. Zwykle prezentowaliśmy 10 nowych produktów podczas każdej imprezy targowej, obecnie wprowadzamy na rynek 50 produktów i uczestniczymy w 6 wystawach każdego roku.”

Alberto Danese Technical Department Manager Cattelan Italia

Solid edge

Page 4: PLM Software · 2013. 7. 24. · Cattelan Italia dysponuje standardowym katalogiem produktów, ale dostarcza również wyroby na specjalne zamówienie, które są wariantami standardowych

Ważna rola usługSolid Edge pozwolił się bardzo sprawnie wdrożyć. „Nie mieliśmy spowolnienia w realizacji naszych codziennych zadań” mówi Davide Balasso, projektant. „Skorzystaliśmy z faktu, że Solid Edge był już wykorzystywany przez kilku naszych dostawców, ale przede wszystkim mieliśmy znakomite wsparcie od naszego partnera firmy CCSTeam.” CCSTeam jest autoryzowanym i certyfikowanym partnerem handlowym firmy Siemens PLM Software w zakresie wdrażania oprogramowania Velocity Series oraz rekomendowanym partnerem dla przedsiębiorstw produkcyjnych w północno-wschodniej i centralnej części Włoch. Dostawca odegrał kluczową rolę na etapie przed sprzedażowym, umożliwiając klientom poznanie i ocenę potencjału oprogramowania Velocity Series, a w późniejszym etapie udzielił wsparcia merytorycznego w postaci usług szkoleniowych.

„Zorganizowaliśmy kursy, które były specjalnie zaprojektowane pod kątem potrzeb i specyficznych wymagań naszego klienta. Koncentrowały się na cechach, funkcjonalnościach i procedurach, które są najbardziej użyteczne dla inżynierów firmy Cattelan Italia” mówi Anna Galon, Dyrektor Generalny, CCSTeam. „Ponadto, klient zyskał pełny dostęp do pomocy technicznej, co oznacza, że w razie konieczności, zapewniamy wsparcie merytoryczne naszych specjalistów bezpośrednio w siedzibie Cattelan Italia.”

© 2010 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone. Siemens oraz logo Siemensa są zastrzeżonymi znakami handlowymi stanowiącymi własność Siemens AG. D-Cubed, Femap, Geolus, GO PLM, I-deas, Insight, Jack, JT, NX, Parasolid, Solid Edge, Teamcenter, Tecnomatix i Velocity Series są znakami handlowymi lub zastrzeżonymi znakami handlowymi należącymi do spółki Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. lub do spółek zależnych firmy w USA lub w innych krajach. Wszelkie pozostałe znaki handlowe, zastrzeżone znaki handlowe lub znaki usługowe należą do ich właścicieli. X10 2992 8/10 B

Kontakt Siemens PLM Softwareul. Marynarska 19A02-674 Warszawa

www.siemens.com/plm

Podstawowa działalność klienta

Cattelan Italia SpA jest wiodącym, włoskim producentem mebli i akcesoriów, swoją

działalność prowadzi w ponad 104 krajach świata, wliczając w to ponad 2500 sklepów.

www.cattelanitalia.com

Siedziba klienta

Carré (Vicenza) Włochy

Rozwiązania/Usługi

Solid Edge www.siemens.com/solidedge

„Solid Edge dowiódł swej skuteczności w obszarze modelowania powierzchni. Przykładowo, podczas realizacji procesu produkcji stolików kawowych wytwarzanych metodą wtrysku tworzywa, wykorzystaliśmy system Solid Edge, aby kompleksowo wspomóc naszych producentów form poprzez dostarczenie im wszystkich obliczeń niezbędnych do produkcji tych narzędzi.”

Alberto DaneseTechnical Department Manager Cattelan Italia

produkty konsumenckie