Pliego ITB 2011-210

download Pliego ITB 2011-210

of 348

Transcript of Pliego ITB 2011-210

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    1/347

    i

    REPUBLICA ARGENTINA

    Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS)

    BASES DE LA LICITACIÓN PUBLICA INTERNACIONAL

    ITB 2011-210

    LOTE 1: REMODELACIÓN DE LA GUARDIA Y EMERGENCIA Y DELAREA DE ANATOMIA PATOLOGICA DEL HOSPITAL “DR. DIEGO

    PAROISSIEN” - LA MATANZA

    LOTE 2: RED TRONCAL DEL SERVICIO DE SUMINISTRO DE GASNATURAL DEL HOSPITAL “JOSE A. ESTEVES”- TEMPERLEY

    Proyecto UNOPS ARG/06/R31“APOYO A LOS SERVICIOS DE GESTION DE ADQUISICION Y CONTRATACION PARA EL

    PROGRAMA DE APOYO A LA INVERSION EN LOS SECTORES SOCIALES DE LAPROVINCIA DE BUENOS AIRES”

    BUENOS AIRESOCTUBRE 2011

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    2/347

    Glosario ii

    Índice GeneralÍndice General iiGlosario iv

    Sección I Llamado a LicitaciónSección 2 Instrucción Generales a los Oferentes (IGO)

    Índice de CláusulasDisposiciones GeneralesDocumentos de LicitaciónPreparación de las OfertasPresentación de las OfertasApertura y Evaluación de las OfertasAdjudicación del Contrato

    Sección 3 Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO)

    Índice de CláusulasA. Disposiciones GeneralesB. Documentos de LicitaciónC. Preparación de las OfertasE. Apertura y Evaluación de las OfertasF. Adjudicación del Contrato

    Sección 4 Formularios EstándarÍndice de Formularios Estándari. de Ofertaii. de Información para la Calificacióniii. de Aceptación de Ofertaiv. de Declaración Juradav. de Contrato

    Sección 5 Condiciones Generales del Contrato (CGC)Índice de CláusulasDisposiciones GeneralesControl de PlazosControl de CalidadControl de Costos

    Final del ContratoSección 6 Condiciones Especiales del Contrato (CEC)

    Índice de CláusulasA. Disposiciones GeneralesB. Control de PlazosC. Control de CalidadD. Control de CostosE. Final del Contrato

    Sección 7 Especificaciones Técnicas GeneralesSección 8 Especificaciones Técnicas ParticularesSección 9 Lista de Cantidades

    Sección 10 Planos

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    3/347

    Glosario iii

    Sección 11 Formularios de Garantías

    GlosarioAbreviaturas: IGO: Instrucciones Generales a los Oferentes.

    IEO: Instrucciones Especiales a los Oferentes.CGC: Condiciones Generales del Contrato.CEC: Condiciones Especiales del Contrato.

    UNOPS Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos, encargado de la licitación yevaluación de las ofertas para la realización de la obra objeto de esta Licitación.

    Adjudicación: Es el acto mediante el cual UNOPS, previo estudio de las ofertas presentadas: i)selecciona la que, ajustándose sustancialmente a los documentos de licitación, resulte laoferta evaluada más baja que cumpla con los requisitos de calificación estipulados; y iicomunica este hecho en forma oficial a los Oferentes.

    Adquisición: Es el proceso global de adquirir bienes, obras y servicios, que comprende todas lasfunciones desde planificación y pronóstico, la gestión de la cadena de provisiónincluyendo la identificación de necesidades, identificación y solicitud de ofertas, preparación y adjudicación de contratos, y todas las etapas de administración decontratos hasta la entrega de los bienes, el final de un contrato, o la vida útil de un activo

    Adjudicatario: Entidad Jurídica Firma o asociación de firmas a la que como resultado del proceso delicitación se le adjudica el Contrato y es invitada a firmar el mismo.

    Contrato Documento que formaliza las relaciones entre UNOPS y el Adjudicatario, en el cual seestablecen los derechos y obligaciones de ambas Partes, para la ejecución de las Obras.

    Contrato a SumaAlzada o PrecioFijo

    En los contratos por Suma Alzada, el valor de los trabajos ejecutados comprende el valor de laactividades terminadas comprendidas en la Lista de Actividades. Es el tipo de contrato donde eContratista se compromete a efectuar la obra a su costo, asumiendo todos los riesgos que puedanhaber por incremento de cantidades, alzas de salarios de la mano de obra, variación de precios dlos insumos, demoras por condiciones de clima adversas, etc. Los pagos se efectúan generalmenten función de los avances logrados en los distintos componentes de la obra, medidos en forma porcentual.

    Contrato a PreciosUnitarios (Unidadde Medida)

    Es el contrato donde el valor de los trabajos ejecutados comprende el valor de las cantidadeterminadas de los rubros que constan en la Lista de Cantidades. En este tipo de contrato, elContratista certifica las cantidades efectivamente ejecutadas de los diversos ítems que conformanla obra, de acuerdo a mediciones periódicas. Cuando se trata de obras con un periodo de ejecucióconsiderable, estos contratos pueden contener fórmulas de reajuste de los precios ofertadosoriginalmente, para compensar las eventuales variaciones en los precios de los insumos y de mande obra.

    Convenio deGestión deServicios

    Es el acuerdo firmado entre UNOPS y la Entidad mediante el cual se establecen lascondiciones, responsabilidades, competencias y acciones que serán aplicables entreUNOPS y la Entidad para la implementación del proyecto / actividades.

    Días: Salvo disposición en contrario, toda referencia a días se entenderá corresponde a díascorridos o calendarios.

    Documentosde Licitación:

    También llamados bases de la licitación o pliego de condiciones, son el conjunto dedocumentos emitidos por UNOPS, que especifican detalladamente las obras cuyaadquisición se licita, establecen las condiciones del contrato a celebrarse y determinan etrámite por seguir en el procedimiento de licitación.

    Entidad Es la dependencia del Gobierno, u otra organización firmante del Convenio de Gestiónde Servicios, quien encarga a UNOPS la ejecución de las acciones necesarias para la

    ejecución del proyecto / actividad dentro de la cual se encuadra esta licitaciónGarante: Es el Banco, institución financiera, compañía de seguros u otro ente aceptable y de

    reconocido prestigio, quién contrae una obligación con UNOPS en caso de

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    4/347

    Glosario iv

    incumplimiento del Contrato.Garantía deMantenimientode Oferta:

    También llamada garantía de seriedad de la oferta, es una garantía que debe someter eoferente a favor de UNOPS y que tiene por objeto asegurarle a éste que su oferta es seriay que el oferente está dispuesto a mantenerla durante los plazos estipulados en los

    documentos de licitación.Garantía deCumplimiento:

    También llamada de fiel cumplimiento o de ejecución, es la garantía que presenta eladjudicatario de una obra al Contratante y que tiene por objeto proteger a éste de posible pérdidas resultantes de la no-ejecución por parte del contratista de las obras objeto de llicitación, de conformidad con los términos y condiciones del respectivo contrato deobra.

    Garantía poradelanto:

    Es el documento emitido por un Banco/Entidad Financiera, que ofrece garantía por ladevolución de los anticipos recibidos del Contratante (UNOPS) para posibilitar a loscontratistas bien el acopio de materiales, en tanto tales materiales quedan incorporados la obra, o bien el acopio de maquinaria.

    Licitación: Es un proceso formal y competitivo de adquisiciones mediante el cual se solicitan

    reciben y evalúan ofertas para adquirir bienes y servicios conexos o contratar laejecución de obras. La licitación puede ser pública o privada e internacional o nacional.LicitaciónPública:

    Este es un método de competición que puede constituir la forma más eficiente yeconómica de ejecutar obras o adquirir bienes, abierta a la participación de empresasnacionales y extranjeras en la que las ofertas se solicitan y reciben públicamente y cuyaconvocatoria debe ser publicada de forma oportuna local o internacionalmente. Lalicitación publica o invitación a licitar (IA) puede ser de tipo nacional o internacional.

    Oferente: Es el que presenta una oferta en una licitación. Otros términos sinónimos son: licitador postulante, postor.

    Oferta: Es la documentación que presenta un Oferente para postular a la licitación.Oferta evaluada

    como la másbaja:

    Es la oferta que, por resultar la más "ventajosa" o "conveniente", resulta seleccionada

    La "conveniencia" o "ventaja" se refiere a la aplicación estricta de los criterios deevaluación indicados en los documentos de licitación. Al adjudicarse la licitaciónUNOPS puede tener en cuenta otros factores además del precio, tales como plazo deentrega de las obras. Si este factor es considerado el contrato deberá estipular penalidades por demoras en la entrega de las obras.

    Protesta Se entiende como “protesta” cualquier disconformidad, queja, problema ocuestionamiento, presentado por escrito, en cualquiera de las etapas de un procesoespecífico de adquisiciones (inclusive después de la adjudicación del Contrato).

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    5/347

    Sección 1. Llamado a Licitación

    Sección I. Llamado a licitaciónPaís: República Argentina

    Proyecto: ARG 06/R31 “ Apoyo a los Servicios de Gestión de Adquisición y Contratación para e Programa de Apoyo a la Inversión en los Sectores Sociales de la Provincia de Buenos Aires”

    Número de referencia: ITB 2011-210

    1. El Gobierno de la República Argentina, representado por el Ministerio de Salud de Provincia de Buenos Aires ha contratado los servicios de la Oficina de las Naciones Unidas Servicios para Proyectos (UNOPS) a través del Acuerdo de Servicios de Gestión ARG/06/R31 pla provisión de bienes, obras y servicios vinculados con el Proyecto “Apoyo a los Servicios dGestión de Adquisición y Contratación para el Programa de Apoyo a la Inversión en los Sector

    Sociales de la Provincia de Buenos Aires”

    2. La UNOPS, actuando a solicitud y por cuenta del Ministerio de Salud de la Provincia dBuenos Aires invita a presentar ofertas para la construcción de las siguientes obras, según siguiente detalle y con las características que se indican en las especificaciones técnicas, planosdiseños de este pliego:

    • LOTE 1: REMODELACIÓN DE LA GUARDIA Y EMERGENCIA Y DEL AREA DANATOMIA PATOLOGICA DEL HOSPITAL “DR. DIEGO PAROISSIEN” - LA MATANZA

    • LOTE 2: RED TRONCAL DEL SERVICIO DE SUMINISTRO DE GAS NATURAL DEHOSPITAL “JOSE A. ESTEVES”- TEMPERLEY

    3. El plazo máximo de ejecución de las obras es de:• Lote 1: ciento cincuenta (150) días corridos• Lote 2: ciento ochenta (180) días corridos

    4. El contrato a suscribirse para la presente licitación es por suma alzada.

    5. Los licitantes elegibles que estén interesados podrán solicitar información adicional, y lelos documentos de licitación en la dirección que se indica al final de este formulario, durante horario de oficina, desde las 10:00 a las 13:00 y desde las 14:00 a las 16:00 hs. Los licitantesinteresados podrán comprar un juego completo de los documentos en español, solicitándolo pescrito a la dirección que se indica al final de este formulario, y contra pago de una suma nreembolsable de pesos de la República Argentina quinientos (AR$ 500,00), depositando el impocorrespondiente en la cuenta N° 0/824020/019 UNOPS OFICINA DE SERV PARA PRO dBanco Citibank NA, sucursal Buenos Aires, sito en Bartolomé Mitre 530 (CP 1036) de la CiudAutónoma de Buenos Aires.

    Favor de notarse que UNOPS se reserva el derecho de corregir los documentos de licitación cualquier momento.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    6/347

    Sección 1. Llamado a Licitación

    La licitación se efectuará conforme a los procedimientos de Licitación Pública Internacional (ITestablecidos en el Manual de Adquisiciones de UNOPS, y está abierta a todos los licitantelegibles.

    6. Todas las ofertas deberán estar acompañadas de una Garantía de Seriedad de Oferta.

    7. Los Licitantes podrán cotizar por uno, todos o por cualquier combinación de lotes. Lofertas deberán comprender el lote completo, es decir incluyendo todos los ítems comprendidos ese lote. Se aceptarán descuentos por la adjudicación más de un lote; en ese caso los descuentofrecidos deben indicarse como un porcentaje del valor cotizado por los lotes ofertados. Ldescuentos que se pretenda ofertar deben estar indicados claramente en la oferta, caso contrario serán considerados. La evaluación de ofertas y adjudicación de contratos se realizará por lotindividuales o combinaciones de lotes, como resulte económicamente más ventajosa para UNOPS

    8. Las firmas elegibles interesadas pueden consultar las bases en la dirección Webhttp://www.unops.org/UNOPS/Procurement/CurrentOpportunities/.

    9. La fecha y horalímite de presentación de ofertas es a más tardar a las11:00 horas (horalocal) del 22 de Noviembre de 2011 en las oficinas de la UNOPS en Argentina a la direcciónDiagonal Norte Presidente Roque Sáenz Peña 832 Piso 8, Ciudad Autónoma de Buenos AireOfertas recibidas con posterioridad a esta fecha y hora no serán aceptadas para evaluación y serdevueltas al oferente durante el acto de apertura.

    10. Las ofertas serán abiertas a las11:30 horas (hora local) del 22 de Noviembre de 2011 y laApertura Pública se realizará en las Oficinas de la UNOPS en Argentina, en presencia de loferentes que hubieran presentado oferta y que deseen asistir.

    11. Se recomienda que todas las firmas interesadas se inscriben en el “UN Global Marketplace”. UN Global Marketplace es una base de datos, de proveedores activos y potenciales, a la cual tienacceso los oficiales de adquisición de las Naciones Unidas y del Banco Mundial. Es la princip base de datos de proveedores para más de 20 de las organizaciones de las Naciones Unidas. Painscribirse, clic sobre el botón “Sign up free” o “Registration” enwww.ungm.org

    http://www.unops.org/UNOPS/Procurement/CurrentOpportunities/http://www.ungm.org/http://www.ungm.org/http://www.unops.org/UNOPS/Procurement/CurrentOpportunities/

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    7/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 7

    Sección 2 - Instrucciones Generales a los Oferentes (IGO)

    Índice de Cláusulas

    A - Disposiciones Generales ............................................................................................................ 9 1. Alcance de la Licitación. ................................................................................................... 9 2. Fuente de los recursos ...................................................................................................... 9 3. Corrupción o Prácticas Fraudulentas ................................................................................. 9 4. Oferentes elegibles .......................................................................................................... 10 5. Calificaciones de los Oferentes ....................................................................................... 10 6. Una oferta por Oferente .................................................................................................. 12 7. Gastos de preparación y presentación de la oferta ............................................................ 12 8. Visita a la Zona de las Obras ........................................................................................... 12

    B - Documentos de Licitación ....................................................................................................... 13 9. Contenido de los Documentos de Licitación .................................................................... 13 10. Aclaración sobre los Documentos de Licitación ............................................................ 13 11. Modificación de los Documentos de Licitación ............................................................. 14

    C- Preparación de las Ofertas ....................................................................................................... 14 12. Idioma de la Oferta ....................................................................................................... 14 13. Documentos que integran la Oferta ............................................................................... 14 14. Precios de la Oferta ....................................................................................................... 15

    15. Monedas de la Oferta y de Pago ................................................................................... 15 16. Validez de las Ofertas ................................................................................................... 15 17. Garantía de Mantenimiento de la Oferta ........................................................................ 16 18. Ofertas alternativas de los Oferentes.............................................................................. 17 19. Reunión Previa a la Presentación de Ofertas .................................................................. 17

    D - Presentación de las Ofertas ..................................................................................................... 17 20. Formato y firma de la Oferta ......................................................................................... 17 21. Empaquetado e Identificación de las Ofertas ................................................................. 17 22. Plazo para la presentación de las Ofertas ....................................................................... 18 23. Ofertas Tardías ............................................................................................................. 18 24. Modificación, Sustitución y Retiro de las Ofertas .......................................................... 18

    E - Apertura de las Ofertas. Evaluación ....................................................................................... 19 25. Apertura de las Ofertas. ................................................................................................. 19 26. Confidencialidad del Proceso ........................................................................................ 19 27. Aclaración de las Ofertas .............................................................................................. 19 28. Examen de las Ofertas y Determinación de que se Ajustan a los Documentos de Licitación20 29. Corrección de Errores ................................................................................................... 21 30. Conversión a una sola Moneda ...................................................................................... 21 31. Evaluación y Comparación de Ofertas ........................................................................... 21 32. Comunicaciones con UNOPS ........................................................................................ 22

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    8/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 8

    F - Adjudicación del Contrato ...................................................................................................... 22 33. Criterios de Adjudicación .............................................................................................. 22 34. Derecho de UNOPS a Aceptar o Rechazar Ofertas ........................................................ 22 35. Notificación de la Preadjudicación y de la Adjudicación ............................................... 23 36. Garantía de Cumplimiento de Contrato y por pago anticipado. ...................................... 23 37. Firma del Contrato ........................................................................................................ 24 38. Derecho de UNOPS a modificar las cantidades en el momento de la adjudicación ........ 24 39. Aclaraciones sobre Resultados/Protestas…………………………………………….2540. Manejo de Protestas……………………………………………………………………2641. Requisitos obligatorios para trabajar con UNOPS……………………………………27

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    9/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 9

    A - Disposiciones Generales1. Alcance de la

    Licitación.1.1 UNOPS desea recibir ofertas para la construcción de las Obras,según consta en las IEO y que se describen en la sección 6 de lasCondiciones Especiales del Contrato (CEC).1.2 El Adjudicatario deberá terminar las Obras en la fecha prevista determinación especificada en la IEO y en las CEC.

    2. Fuente de losrecursos

    El financiamiento para la ejecución de este proyecto será con recursosdirectamente recaudados por laENTIDAD especificada en las IEO,entregados aUNOPS para su gestión bajo elProyecto, especificado en lasIEO.

    3. Corrupción oPrácticas

    Fraudulentas

    3.1 Se exige que los oferentes en todas las licitaciones de UNOPSobserven los más altos niveles éticos tanto en el proceso de licitación y

    contratación, como en el de ejecución de un contrato. Las definicionesde acciones que constituyen prácticas corruptivas y que se transcriben acontinuación no son exhaustivas. Por esta razón, UNOPS actuará frentea cualquier hecho similar o reclamo que se considere como corruptoconforme al procedimiento establecido.(a) “Soborno” (cohecho). Todo acto u omisión que, en función de su

    cargo o investidura, realice un funcionario público o quien actúe ensu lugar, contrario a sus deberes y en especial el ofrecer, dar, recibiro solicitar cualquier cosa de valor que sea capaz de influir en lasdecisiones durante el proceso de licitación o de contratación deconsultores o durante la ejecución del contrato correspondiente. Seincluyen en esta definición los actos de la misma naturaleza,realizados por oferentes, contratistas o terceros.

    (b) “Extorsión o coacción”. El hecho de amenazar a otro con causarle aél mismo o a miembros de su familia, en su persona, honra o bienes,un mal que constituyere delito, para influir en las decisiones duranteel proceso de licitación o de contratación de consultores o durante laejecución del contrato correspondiente, ya sea que el objetivo sehubiese o no logrado.

    (c) “Fraude”, La tergiversación de datos o hechos, con el objeto deinfluir sobre el proceso de una licitación o la fase de ejecución delcontrato, en perjuicio del Cliente y de los participantes.

    (d) “Colusión” Las acciones entre oferentes destinadas a que seobtengan precios de licitación a niveles artificiales, no competitivos,capaces de privar al Cliente de los beneficios de una competencialibre y abierta.

    3.2 Si se comprueba que un funcionario público, o quien actúe en sulugar, y/o el oferente o adjudicatario propuesto en un proceso deadquisición o contratación efectuado por UNOPS, incurrió en prácticas corruptas o fraudulentas, UNOPS podrá:

    (a) rechazar cualquier oferta de adjudicación relacionada con ese proceso; y/o

    (b) declarar a una firma no elegible para ser adjudicataria de contratosfuturos temporal o permanente de ser un Proveedor / Contratistaregistrado del Sistema de Naciones Unidas.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    10/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 10

    4. Oferentes elegibles4.1 Las condiciones específicas de elegibilidad de acuerdo con la legislaciónvigente en el País se indican en la Sección 3.

    4.2 Los licitantes no podrán estar asociados o haber estado asociados en el pasado, directa o indirectamente, con una firma o cualquiera de sus filiales

    que haya sido contratada por el Comprador para proveer servicios deconsultoría respecto de la preparación del diseño, las especificaciones yotros documentos que hayan de usarse para la adquisición de los bienesque se adquieran mediante la licitación objeto de este llamado.

    4.3 No podrán participar como licitantes los empleados o funcionarios públicos al servicio del Estado, lo que harán constar en la declaraciónurada que se incluye en la Sección 4 – Formularios.

    4.4 Asimismo, no podrán participar como oferentes, las empresas, sus

    sucursales, sus filiales, sus Entidades permanentes u otras Entidadesvinculadas a las anteriores, que se encuentren inhabilitadas de contratarcon el Estado y/o laENTIDAD o que tengan contratos en proceso deresolución o resueltos por causales imputables a éstos. UNOPS se reservael derecho de abstenerse de contratar con proveedores con los cualestenga disputas, reclamos u otro asunto contencioso pendiente.

    4.5 No serán elegibles las empresas que se encuentren en la Lista deProveedores Suspendidos de Naciones Unidas (UNPD SuspendedVendors List), ni en la Lista 1271 de entidades involucradas con el

    financiamiento de actividades terroristas.

    5. Calificaciones delos Oferentes

    5.1 Salvo distinta indicación en las IEO, todos los oferentes deben presentar la siguiente información y documentos

    (a) copias de los documentos originales relativos a la constitución ocondición jurídica del Oferente, lugar de inscripción y principalsede de sus actividades; un poder escrito ante escribano público, oautoridad competente en el país del postulante, en que se leotorguen facultades al firmante de la oferta para comprometer alOferente;

    (b) volumen anual de negocios, expresado en valores monetarios, deltotal de trabajos de construcción realizados por el Oferente en el periodo que se define en la Sección 3. de las IEO, indicandoasimismo la mejor facturación o certificación en obras deconstrucción efectuada por el Oferente en 12 meses consecutivos,seleccionados dentro del mismo lapso contado desde el mes anteriorinclusive al de la fecha de apertura de las ofertas; detalles de obrasque el Oferente esté ejecutando y de los compromisos contractuales;y clientes a quienes se le pueda solicitar más información acerca deesos contratos;

    (c) experiencia en la construcción de obras de naturaleza y complejidadsimilares a los de las Obras en cuestión en cada uno de losúltimos

    cinco años, y clientes a quienes se le pueda solicitar másinformación acerca de esos contratos. Se entenderá por obras denaturaleza y complejidad similares a las estipuladas en las IEO;

    (d) principales equipos de construcción (propios o con compromiso de

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    11/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 11

    alquiler o compra) que el Oferente prevé utilizar para cumplir con elContrato; UNOPS podrá requerir la inspección de los equipos que elOferente compromete para la ejecución de las Obras, con cargo alOferente, para lo cual se indicarán los domicilios y fechas donde podrán inspeccionarse;

    (e) calificación y experiencia del personal clave, técnico y deadministración, propuesto para desempeñarse en el lugar deejecución de las Obras a los fines del Contrato;

    (f) informes sobre la situación financiera del Oferente tales como:(i) Estados contables e informes de auditoria correspondientes al

    período definido en la Sección 3,(ii) Certificaciones bancarias y de proveedores comerciales

    respecto a de las líneas de crédito otorgadas y disponibles,emitidas con una antelación no mayor acatorce (14) días de lafecha límite fijada para la presentación de las ofertas, y

    (g) otras pruebas de que el Oferente tiene suficiente capital de trabajo

    para el cumplimiento del Contrato;(h) autorización para pedir referencias a las instituciones bancarias de

    las que el Oferente es cliente;(i) información sobre todo litigio actual que el Oferente tenga

    pendiente o que haya ocurrido dentro de los últimos cinco años, las partes litigantes de ellos y el monto reclamado; e

    (j) intención de subcontratar componentes de las obras por valoresmayores al diez (10) por ciento del precio del Contrato.

    5.2 Respecto de las ofertas presentadas por una Asociación o Grupo deContratistas, se deberán cumplir los siguientes requisitos:(a) la oferta deberá incluir toda la información requerida en la

    Subcláusula 5.1 precedente;(b) La oferta y, en caso de que ésta resultara seleccionada, el Contrato

    deberán firmarse de modo que constituyan una obligación legal para todos los integrantes;

    (c) se designará como representante a uno de los integrantes, y ladesignación se probará mediante la presentación de un poderfirmado por personas legalmente autorizadas por todos losintegrantes;

    (d) el representante de los integrantes estará autorizado para contraerobligaciones y recibir instrucciones por cuenta y en nombre detodos y cada uno de los integrantes de la sociedad o agrupación. Élserá quién tratará todo lo relacionado con la ejecución del contrato,incluido los pagos;

    (e) todos los integrantes serán responsables mancomunada ysolidariamente por el cumplimiento del Contrato, de acuerdo consus términos, lo cual deberá constar en la autorización mencionadaen el párrafo (b) precedente, así como también en la oferta y, encaso de que ésta resultara seleccionada, en el Contrato; y

    (f) junto con la oferta deberá presentarse una copia del Contratocelebrado por los integrantes de la sociedad en participación oagrupación de firmas; o una Carta de Intención para diligenciar uncontrato de Asociación en Participación en caso de salir beneficiados como los adjudicatarios, la cual deberá ser firmada por todos los socios y presentada con la oferta junto con una copiadel Contrato propuesto.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    12/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 12

    (g) Las cifras correspondientes a cada uno de los integrantes de laasociación o grupo se sumarán a fin de determinar si el Licitantecumple con los requisitos mínimos de calificación de conformidadcon las Subcláusula 5.1 (a) y (e) de las IGO; sin embargo, para que pueda adjudicarse el Contrato a la asociación o grupo, cada uno desus integrantes debe cumplir al menos con el 25% de los requisitosmínimos para licitantes individuales que se establecen en laSubcláusula 5.1 (b), (c) y (d); y el socio designado como “empresalíder del consorcio” debe cumplir al menos con el 40% de ellos. Deno satisfacerse este requisito, la oferta presentada por la asociacióno grupo será rechazada. No se tomarán en cuenta la experiencia nilos recursos de los subcontratistas, para determinar la conformidaddel Licitante con los criterios de calificación, a menos que seindique lo contrario en la IEO.

    5.3 Los Oferentes también deberán indicar en sus ofertas los métodos y programas de trabajo, con el detalle necesario para demostrar que pueden cumplir con las especificaciones técnicas y el plazo determinación establecido.5.4 A fin de que pueda adjudicársele el Contrato, todo Oferente deberácumplir con los requisitos mínimos de calificación estipulados en lasIEO.

    6. Una oferta porOferente

    6.1 Un Oferente, incluyendo sus filiales o empresas que formen partedel mismo grupo económico o financiero, podrá presentar solamenteuna oferta, ya sea por sí solo o como integrante de un grupo oasociación. Esto, sin embargo, no limita la participación desubcontratistas en más de una oferta. El Oferente que presente más deuna oferta o participe en más de una de ellas (siempre que no se trate deofertas alternativas que se pudieran presentar o que hubieran sidosolicitadas) causará la descalificación de todas las ofertas que incluyansu participación.

    7. Gastos depreparación ypresentación dela oferta

    7.1 Serán a cargo del Oferente todos los gastos relacionados con la preparación y presentación de su oferta y en ningún caso UNOPSresponderá o será responsable por ellos, independientemente de cual seael desarrollo o resultado del proceso de Licitación.

    8. Visita a la Zona delas Obras

    8.1 Se aconseja que el Oferente visite e inspeccione la Zona de Obras ysus alrededores y obtenga por si mismo, bajo su propia responsabilidady riesgo, toda la información que pueda ser necesaria a fin de preparar laoferta y celebrar el Contrato para la construcción de las Obras. Losgastos relacionados con dicha visita correrán por cuenta del Oferente.8.2 UNOPS tramitará, cuando sea necesario, los permisos pertinentes

    para efectuar esas inspecciones, a condición de que el oferente y su personal eximan al Contratante y su personal, de toda responsabilidad por los daños a las personas y a los bienes que resulten de esa visita.8.3 La visita a la zona de obras no es obligatoria, aunque el Oferente no

    podrá argumentar el desconocimiento del terreno como motivo válido para justificar defectos u omisiones en su oferta y / o solicitar mayorescostos durante la ejecución del contrato.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    13/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 13

    B - Documentos de Licitación9. Contenido de losDocumentos deLicitación

    9.1 Los Documentos de Licitación, que deberán leerse conjuntamentecon todas las aclaraciones y enmiendas en conformidad con la Cláusulas10 y 11, son los siguientes:

    GlosarioSección 1. Llamado a licitaciónSección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes (IGO)Sección 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO)Sección 4 Formularios Estándar.a. de Oferta b. de Información para la Calificaciónc. ContratoSección 5. Condiciones Generales del Contrato (CGC)Sección 6. Condiciones Especiales del Contrato (CEC)Sección 7. Especificaciones Técnicas (Generales y

    Particulares o Especiales)Sección 8. PlanosSección 9. Lista de Cantidades (Precio Unitario) ó

    Programa de Actividades (Suma alzada)Sección 10. Formularios de Garantías:

    i) de Ofertaii) de Cumplimiento de Contratoiii) Bancaria por Anticipo

    9.2 UNOPS no se hace responsable de que los Documentos deLicitación y sus adendas estén completos, cuando dichos documentos nofueron obtenidos directamente de éste.

    10. Aclaración sobrelos Documentos deLicitación

    10.1 Todo potencial Oferente que haya adquirido los documentos de laLicitación podrá solicitar aclaraciones respecto de los documentos deLicitación mediante comunicación por escrito (carta, e-mail o fax) aUNOPS, dirigida a la dirección que figure en las IEO. La fecha límitede aceptación de estas solicitudes de aclaración será de Catorce (14) díascorridos previos a la fecha establecida de apertura de ofertas. UNOPSresponderá las consultas con una antelación no menor a Diez (10) díasdel vencimiento del plazo para presentar ofertas, pero procurará hacerloa medida de su recepción. UNOPS enviará copia de la respuesta deUNOPS a todos los que compraron los documentos de Licitación,incluyendo una descripción de la consulta pero sin identificar al que laformuló.

    10.2 Para que las comunicaciones referidas en esta Cláusula, o cualquierotra que se dirijan las partes hasta que se forme la contratación surtanefecto, deberán tener el carácter de medio legal de notificaciónfehaciente.

    10.3 La adquisición de un Pliego en fecha cercana a la de la apertura dela Licitación no será causal para que el adquirente pueda solicitar una postergación al plazo para la presentación de las Ofertas, como asítampoco la modificación del lapso fijado para pedir aclaraciones.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    14/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 14

    11. Modificación delos Documentos deLicitación

    11.1 UNOPS, por cualquier motivo y en cualquier momento antes delvencimiento del plazo para la presentación de las ofertas, podrámodificar los documentos de Licitación mediante Enmienda, ya sea poriniciativa propia o como consecuencia de una aclaración solicitada porun Oferente.

    11.2 Toda Enmienda que se emita constituirá parte integral de losdocumentos de Licitación, de acuerdo con la Subcláusula 9.1, y setransmitirá por escrito a todos los Oferentes que hayan adquirido losdocumentos de Licitación. UNOPS se asegurará que todos los oferentesrecibieron tanto las respuestas a las consultas formuladas según lo previsto en la Cláusula 10, como las Enmiendas que se emitan conformelo indicado en 10.1.

    11.3 A fin de que los Oferentes cuenten con un tiempo razonable paraconsiderar las Enmiendas en la preparación de sus ofertas, UNOPS

    discrecionalmente prorrogará si fuere necesario el plazo para presentarlas conforme lo previsto en la Subcláusula 22.2.

    C- Preparación de las Ofertas12. Idioma de laOferta

    12.1 La oferta, y toda la correspondencia y documentos relacionados aella que intercambien el Oferente y UNOPS, deberán redactarse enidioma Español. Los documentos complementarios y el materialimpreso suministrado por el Oferente podrán estar redactados en otroidioma, siempre que se acompañen de una traducción fiel al idiomaespañol de las partes que el Oferente considere pertinentes, traducciónque prevalecerá a los efectos de la interpretación de la oferta.

    13. Documentos queintegran la Oferta 13.1 La oferta que presente el Licitante deberá estar conformada por lossiguientes documentos:(a) La Oferta (en los formularios indicado en la Sección 4);(b) La Garantía de Seriedad de la Oferta, o el Manifiesto de

    Garantía de Oferta, de conformidad con la cláusula 16 de lasIGO, si se requiere;

    (c) La Lista de Cantidades / Programa de Actividades/ Planilla deCómputo y Presupuesto / Plan de trabajo con sus avances deobra mes a mes, en términos monetarios y porcentuales yCurva de Inversión con precios;

    (d) Los documentos y el formulario de Información para laCalificación;

    (e) Las ofertas alternativas, de haberse solicitado;(f) Cuando la licitación comprenda más de un contrato o unidad de

    adjudicación, el o los descuentos que ofrecen por laadjudicación de más de un contrato; y

    (g) Cualquier otra información o documento que deba ser llenado oentregado conforme a lo solicitado en estas IGO o en lasIEO;

    De la documentación e información aportada deberá evidenciarse que:

    (i) la oferta cumple sustancialmente con los documentos delicitación; y(ii) el Oferente está calificado para ejecutar el Contrato si su oferta

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    15/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 15

    fuera aceptada.

    13.2 Las normas de calidad de la mano de obra, proceso, materiales yequipo, así como las referencias a marcas o números de catálogosincluidas en las Especificaciones Técnicas y Planos son meramente

    descriptivas y no restrictivas. El Oferente podrá incluir en su ofertaotras normas de calidad, marcas y/o números de catálogos, a condiciónde que demuestre, a satisfacción de UNOPS, que los sustitutos sonsustancialmente equivalentes o superiores a los indicados en esasEspecificaciones y Planos.

    14. Precios de laOferta

    14.1 A menos que se especifique lo contrario en los documentos deLicitación, el Contrato comprenderá la totalidad de las Obrasespecificadas en la cláusula 1.1 de las IGO. Se entenderá que el(los) precio(s) cotizado(s) comprende(n) la totalidad de los trabajos,suministros, impuestos o gravámenes de cualquier clase y gastosoriginados por cualquier concepto requeridos para la completarealización de la obra.14.2 El Oferente indicará los precios unitarios o globales -según serequiera en cada caso- para todos los rubros (conceptos) indicados en laLista de Cantidades / Plan de Trabajos. Los precios de los rubrosejecutados para los cuales el Oferente no hubiera incluido precios, seconsiderarán comprendidos en los demás precios que figuran en la Listade Cantidades / Plan de Trabajos y, por lo tanto, no serán pagados porUNOPS.14.3 Los derechos, impuestos y demás gravámenes que deba pagar elContratista en virtud del Contrato, o por cualquier otra razón, quedeberán incluirse en los precios y en el precio total de la oferta que presente el Oferente, son los vigentes en la fecha correspondiente aveintiocho (28) días antes del vencimiento del plazo para la presentaciónde las ofertas.De acuerdo a la Resolución específica de la DGI 3290/91, UNOPS estáEXENTO de IVA, por lo cual la Oficina de Servicios para Proyectos delas Naciones Unidas, en el caso que corresponda emitirá un comprobantede reintegro del monto total del IVA facturado, con el fin de que la firmalo presente en su declaración jurada ante la AFIP.14.4 Los precios cotizados son fijos y podrán estar sujetos a revisión oajuste de precios, sólo si así se lo estipula expresamente en las CEC y deacuerdo con la metodología que allí se indique. Si en las CEC no sehiciera mención alguna, se entenderá que los precios serán fijos durante

    todo el período de cumplimiento del Contrato.15. Monedas de laOferta y de Pago

    15.1 Salvo distinta estipulación en las IEO, los precios serán cotizados:(a) enteramente en la moneda de la Repú+blica Argentina en

    adelante llamada la Moneda Local; ó(b) en Dólares de los Estados Unidos.

    Los pagos y el contrato se denominarán en la moneda de la ofertaLicitante.

    16. Validez de lasOfertas

    16.1 Salvo distinta estipulación en las IEO, las ofertas serán válidas pornoventa (90) días, a partir de la de la fecha límite especificada en las IEO para la presentación de las ofertas. Toda oferta con un período de validezmenor que el requerido, será rechazada por UNOPS.16.2 En circunstancias excepcionales, antes de que venza el período

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    16/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 16

    original de validez de las ofertas, UNOPS podrá solicitar a los Oferentesla prórroga de dicho período por un plazo adicional determinado. El pedido y las respuestas correspondientes deberán efectuarse por escrito.El Oferente podrá negarse a acceder al pedido sin perder por ello lagarantía de mantenimiento de su oferta o se ejecute el Manifiesto deGarantía de la Oferta. No se pedirá ni se permitirá que el Oferente queacceda al pedido modifique su oferta, pero se le solicitará que extiendala validez de la garantía de mantenimiento de su oferta por el periodo dela prórroga cumpliendo con todas las disposiciones de la Cláusula 17.

    17. Garantía deMantenimiento de laOferta

    17.1 Si se exige en la IEO, el Licitante deberá presentar como parte desu Oferta, una Garantía de Seriedad de la Oferta o un Manifiesto deGarantía de la Oferta, en original según se especifica en la IEO.

    17.2 La Garantía de Seriedad de la Oferta será por la suma estipulada enla IEO y denominada en la moneda del país del Contratante, o en lamoneda de la oferta, y deberá:

    (a) A elección del licitante, consistir en una Carta de Crédito oen una Garantía Bancaria emitida por una institución bancaria, o una Fianza o Póliza de Caución emitida por unaaseguradora o afianzadora;

    (b) Ser emitida por una institución de prestigio seleccionada porel Licitante en cualquier país. Si la institución que emite lagarantía está localizada fuera del país del Contratante, éstadeberá tener una sucursal financiera en el país delContratante que permita hacer efectiva la garantía;

    (c) Estar sustancialmente de acuerdo con uno de los formulariosde Garantía de Seriedad de Oferta o de Manifiesto deGarantía de Oferta incluidos en la Sección 10, “Formulariosde Garantía” u otro formulario aprobado por el Contratantecon anterioridad a la presentación de la oferta;

    (d) Ser pagadera a la vista ante primera solicitud escrita delContratante en caso de tener que invocar las condicionesdetalladas en la Cláusula 17.5 de las IGO;

    (e) Ser presentada en original; no se aceptarán copias;

    (f) Permanecer válida por un período de 28 días posteriores a lafecha límite de la validez de las ofertas, o del período

    prorrogado, si corresponde, de conformidad con la Cláusula16.2 de las IGO.

    17.3 Si la Subcláusula 17.1 de las IGO exige una Garantía de Seriedadde la Oferta o un Manifiesto de Garantía de Oferta, todas lasOfertas que no estén acompañadas por una Garantía quesustancialmente responda a lo requerido en la cláusula mencionada,serán rechazadas por el Contratante por incumplimiento.

    17.4 La Garantía de Seriedad de Oferta o el Manifiesto de Garantía deOferta de los Licitantes cuyas ofertas no fueron seleccionadas

    estarán a disposición de los oferentes inmediatamente después queel Licitante adjudicatario presente su Garantía de Cumplimiento.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    17/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 17

    17.5 La Garantía de Seriedad de la Oferta se podrá hacer efectiva o elManifiesto de Garantía de Oferta se podrá ejecutar si:(a) Un Licitante retira su oferta durante el período de validez de

    la oferta especificado por el Licitante mismo en elFormulario de Presentación de la Oferta, salvo a lo estipulado

    en la Subcláusula 16.2 de las IGO; o(b) El Licitante adjudicatario no acepta las correcciones al Preciode la Oferta, de conformidad con la Subcláusula 29 de lasIGO;

    (c) Si el Licitante adjudicatario no cumple dentro del plazoestipulado con:(i) La firma el Contrato; o(ii) No presenta la Garantía de Cumplimiento.

    17.6 La Garantía de Seriedad de la Oferta o el Manifiesto de Garantíade Oferta de una Asociación en Participación o Consorcio deberá estaren nombre de la Asociación en Participación o Consorcio que presentala oferta. Si dicha Asociación o Consorcio no ha sido legalmenteconstituido en el momento de presentar la oferta, la Garantía deSeriedad de la Oferta o el Manifiesto de Garantía de Oferta deberá estaren nombre de todos los futuros socios de la Asociación o Consorcio talcomo se denominan en la carta de intención..

    18. Ofertasalternativas de losOferentes

    18.1 No se permitirán ofertas alternativas

    19. Reunión Previa ala Presentación deOfertas

    19.1 Si fuera estipulada en las IEO, el Oferente o su representante estáinvitado a concurrir a una reunión previa a la presentación de las ofertasque se llevará a cabo en el lugar y fecha allí indicados. La participaciónen esta reunión previa no es obligatoria, pero la inasistencia no seráargumento atendible para excusar incumplimientos en la oferta nisolicitudes de información adicionales.

    D - Presentación de las Ofertas20. Formato y firmade la Oferta

    20.1 Salvo distinta estipulación en las IEO, el Oferente deberá prepararun original y Dos (2) copias impresas por ambas caras de losdocumentos que integran la oferta, e identificará claramente cual es“ORIGINAL”, que deberá estar foliado, y cuál es “COPIA”. En caso dediscrepancias, prevalecerá el original.

    20.2 El original y todas las copias de la oferta deberán ser impresos oescritos en tinta indeleble (las copias podrán ser fotocopiadas y firmadas por la/s persona/s debidamente autorizada/s para firmar en nombre delOferente de acuerdo con las Subcláusulas 5.1 (a) o 5.2 (c), segúncorresponda. Todas las páginas de la oferta en que se hayan introducidomodificaciones o enmiendas, deberán estar rubricadas con iniciales porla persona o personas que firmen la oferta.

    21. Empaquetado eIdentificación de lasOfertas

    21.1 El Oferente deberá colocar los documentos originales quecomponen la oferta enun único sobre cerrado, incluyendo todos losdocumentos requeridos, identificando este sobre como “Original”. Lascopias de la oferta serán asimismo presentadas en sobres únicosdebidamente identificados como “Copia”.Tanto el sobre con la oferta Original como los sobres con las Copias

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    18/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 18

    deberán ser luego introducidos en un sobre exterior cerrado.21.2 Los sobres interiores y el exterior deberán:

    (a) estar dirigidos al Contratante a la dirección especificada enlas IEO;

    (b) mostrar la identificación de la licitación indicada en las IEO;y

    (c) el sobre exterior deberá además indicar claramente las palabras “ NO ABRIR ANTES DE”, seguidas de la fecha y horaindicadas en las IEO para la apertura de la licitación.

    21.3 Además de la identificación requerida en la Subcláusula 20.2, cadasobre interior deberá indicar el nombre y la dirección del Oferente paraque sea posible devolverle la oferta sin abrir en caso de que seadeclarada “Oferta Tardía” conforme a la Cláusula 22.

    21.4 Si el sobre exterior no se hubiere cerrado e identificado según loexpuesto, UNOPS no asumirá responsabilidad alguna si la oferta setraspapelase o fuese abierta prematuramente.

    22. Plazo para lapresentación de lasOfertas

    22.1 Las ofertas deberán ser recibidas por UNOPS en la direcciónespecificada a más tardar en la fecha y hora indicadas en las IEO 21.2.

    22.2 UNOPS podrá, a su discreción, prorrogar el plazo para la presentación de ofertas, emitiendo una Enmienda de acuerdo con lacláusula 11, en cuyo caso todos los derechos y obligaciones de UNOPSy de los Oferentes que hubieran estado sujetos al plazo original,quedarán sujetos al nuevo plazo.

    23. Ofertas Tardías 23.1 Toda oferta recibida por UNOPS después de vencido el plazo parala presentación de las ofertas estipulado en la Cláusula 22, se mantendrásin abrir, el oferente será responsable por retirarla respectivamente. Esresponsabilidad única y absoluta de cada oferente la presentación de lasofertas dentro del plazo establecido y no se aceptarán excepciones.23.2 Debe notarse que el plazo límite de recepción de ofertas puede serdiferente de la hora fijada para la apertura.

    24. Modificación,Sustitución y Retirode las Ofertas

    24.1 El Oferente podrá modificar, sustituir, o retirar su oferta después dehaberla presentado, siempre que UNOPS reciba una notificación porescrito al respecto, antes de que venza el plazo para la presentación delas ofertas.

    24.2 El aviso del Oferente sobre la modificación, sustitución o el retirode la oferta será preparado, cerrado, identificado y enviado conforme alas disposiciones de la Cláusula 21, debiéndose marcar además lossobres exteriores e interiores con la palabra “MODIFICACIÓN”“SUSTITUCIÓN” o “RETIRO”, según corresponda.24.3 Los Oferentes no podrán modificar, sustituir o retirar las ofertas unavez vencido el plazo para su presentación.24.4 El retiro de la oferta en el intervalo que media entre el vencimientodel plazo para la presentación de las ofertas y el término del período devalidez de la oferta especificado en el formulario de la Oferta, podrá darlugar a la pérdida de la garantía de mantenimiento de la oferta o

    ejecución del Manifiesto de Garantía de Oferta conforme a laSubcláusula 17.6.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    19/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 19

    E - Apertura de las Ofertas. Evaluación25. Apertura de lasOfertas.

    25.1 UNOPS abrirá las ofertas, incluyendo las modificaciones ysustituciones presentadas de acuerdo con la Cláusula 24, en presencia delos representantes de los Oferentes que decidan concurrir, en la fecha y

    hora y en la dirección indicadas en las IEO.

    25.2 Los sobres en los que conste la palabra "RETIRO" se abrirán yleerán primero. No se abrirán las ofertas cuyo retiro se haya notificadoen forma aceptable a las disposiciones de la Cláusula 24.

    25.3 UNOPS dará a conocer los nombres de los Oferentes, los preciosde las ofertas y los de las ofertas alternativas (si se hubieran solicitado osi se permitiera presentarlas), la base de cada cotización, los descuentos,modificaciones, sustituciones y retiros de ofertas, la existencia o falta dela garantía de seriedad de la oferta, y otros detalles que UNOPS a su

    juicio estime apropiados.

    25.4 UNOPS hace el registro de las firmas, elabora el acta de apertura,la cual estará disponible para la consulta de los proveedores que presentaron ofertas por un período de (30) treinta días a partir de lafecha de la apertura pública.

    26. Confidencialidaddel Proceso

    26.1 El período de evaluación de las ofertas se inicia al concluir el acto público de apertura de las ofertas. Desde ese momento y hasta lanotificación oficial del resultado de la adjudicación, se consideraráconfidencial toda la información relativa al examen, aclaración, evaluacióny comparación de las ofertas y las recomendaciones para la adjudicacióndel contrato, las que no podrán comunicarse a los Oferentes ni a ningunaotra persona que no participe oficialmente del proceso de evaluación.Todo intento de un Oferente para influir en el examen de las ofertas o enlas adjudicaciones por parte de UNOPS podrá dar lugar al rechazo de laoferta de ese Oferente. La utilización por parte de cualquier Oferente, porcualquier motivo, de información considerada confidencial, podrá sercausal de rechazo de su oferta.

    27. Aclaración de lasOfertas

    27.1 A fin de facilitar el examen, evaluación y comparación de las ofertas,UNOPS podrá, a su discreción, solicitar a cualquier Oferente que aclare suoferta, incluyendo la composición de los precios. Esto incluye la solicitud

    de documentación que permita documentar los parámetros clave deevaluación de las ofertas.

    27.2 UNOPS también tendrá la facultad de dirigirse a los clientes de lasempresas oferentes y a cualquier otra fuente de información queconsidere pertinente, con objeto de confirmar aspectos concernientes alos documentos presentados.

    27.3 Tanto la solicitud de aclaración como la respuesta deberán hacerse por escrito. Sin embargo, mediante el proceso de solicitud de aclaracionesa la oferta no se deberá pedir, ofrecer ni permitir cambios en el precio ni enlos aspectos substanciales de la oferta, salvo que ello sea necesario paraconfirmar la corrección de errores aritméticos que el Contratante hayadescubierto durante la evaluación de las ofertas, de conformidad con lodispuesto en la cláusula 30 de las IEO.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    20/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 20

    28. Examen de lasOfertas yDeterminación de quese Ajustan a losDocumentos deLicitación

    28.1 Antes de proceder a la evaluación minuciosa de las ofertas,UNOPS determinará si cada una de ellas:

    (i) cumple con los requisitos de elegibilidad;(ii) ha sido debidamente firmada;(iii) está acompañada de las garantías requeridas;(iv) se ajusta substancialmente a las condiciones de los documentos de

    Licitación; y(v) contiene las aclaraciones y/o justificaciones que UNOPS pueda

    haber solicitado de conformidad con la Subcláusula 27 de las IEO.

    28.2 Una oferta se ajusta substancialmente a las condiciones deLicitación, si está de acuerdo con todos los plazos, condiciones yespecificaciones de los documentos de Licitación, sin ningunadesviación o reserva importante. Una desviación o reserva importantees aquella que:

    (i) afecta de una manera sustancial el alcance, la calidad o la ejecuciónde las Obras;(ii) limita de una manera sustancial, incompatible con los documentos

    de Licitación, los derechos de UNOPS o las obligaciones del Oferenteen virtud del Contrato.

    28.3 La corrección de las omisiones subsanables deberá ser efectuada por el Oferente dentro del plazo fijado por UNOPS en la notificación por la cual emplaza al Oferente a regularizar su situación, presentándolos en la oficina donde se recibieron las ofertas salvo que enlas IEO o en la notificación se estipulase otro lugar. Transcurrido dicho

    plazo sin que haya sido subsanada, la oferta será rechazada.

    28.4 Si una oferta no se ajusta substancialmente a las condiciones de losdocumentos de Licitación, será rechazada por UNOPS y no podrá posteriormente convertirse en oferta ajustada a ellas, corrigiendo oeliminando la desviación o reserva.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    21/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 21

    29. Corrección deErrores

    29.1 UNOPS verificará si las ofertas que considere que cumplensubstancialmente, contienen errores aritméticos. Los errores seráncorregidos por el Contratante de la siguiente manera:(a) Cuando haya una discrepancia entre los montos indicados en

    cifras y en palabras, prevalecerán los indicados en palabras, y

    (b) Cuando haya una discrepancia entre el precio unitario y el totalde un rubro que se haya obtenido multiplicando el preciounitario por la cantidad de unidades, prevalecerá el preciounitario cotizado, a menos que a juicio del Contratante hubieraun error evidente en la colocación del decimal en el preciounitario, en cuyo caso prevalecerá el precio total cotizado paraese rubro y se corregirá el precio unitario.

    29.2 UNOPS ajustará el monto indicado en la oferta de acuerdo con el procedimiento antes señalado para la corrección de errores y, con laanuencia del Licitante, el nuevo monto se considerará obligatorio para el

    Licitante. Si el Licitante no estuviera de acuerdo con el monto corregido, laOferta será rechazada y la Garantía de Seriedad de su Oferta podrá hacerseefectiva o el Manifiesto de Garantía de la Oferta ejecutarse de conformidadcon la Subcláusula 17.5 (b) de las IEO.

    30. Conversión a unasola Moneda

    30.1 Para comparar las ofertas, UNOPS convertirá el precio de la oferta a pesos de la república Argentina, aplicando la tasa de cambio operacionalde Naciones Unidas vigente el día de la apertura de las ofertas.

    31. Evaluación yComparación deOfertas

    31.1 UNOPS procederá a evaluar y comparar sólo las ofertas que hadeterminado que se ajustan substancialmente a las condiciones de laLicitación, de acuerdo con la Cláusula 28 de las IEO.

    31.2 Al evaluar las ofertas, UNOPS determinará para cada una de ellas el precio evaluado de la oferta, ajustando el precio de la oferta para:(a) corregir errores, conforme a la Cláusula 29 de las IEO;(b) excluir las sumas provisionales contenidas en la Lista de Cantidades,

    si las hubiere;(c) convertir el monto resultante de la aplicación de los procedimientos

    mencionados en los párrafos (a) y (b) precedentes a una sola moneda,de acuerdo con la Cláusula 30 de las IGO;

    (d) tomar en consideración los diferentes plazos de ejecución que hayansido propuestos por el Oferente, si esos diferentes plazos estuvieranautorizados en el punto 1.3 de las IEO y en la forma allí indicada;

    (e) aplicar los descuentos ofrecidos por el Oferente en caso de que se leadjudique más de un contrato, si la Licitación se hubiera emitidoconjuntamente para varios contratos; a este fin la adjudicación seresolverá bajo el principio de minimizar el costo combinado de todoslos contratos; y

    (h) tomar en consideración otros factores especificados en los Criterios deEvaluación de las IEO.

    31.3 UNOPS se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquiermodificación, divergencia o reserva. En la evaluación de las ofertas nose tendrán en cuenta las variaciones, desviaciones, ofertas alternativas y

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    22/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 22

    demás factores que excedan los requerimientos de los documentos deLicitación o que impliquen beneficios no solicitados para UNOPS.

    31.4 No se tomará en cuenta para la evaluación de las ofertas el efectoestimado de las disposiciones relativas al ajuste de precios, estipuladas

    en las CGC, aplicadas durante el período de cumplimiento del Contrato.

    31.5 Si la oferta evaluada más baja fuerasignificativamentedesequilibrada en su estructura de precios, en relación con la estimaciónde UNOPS del costo de las Obras, éste podrá desestimarla o solicitar alOferente que aumente la garantía de cumplimiento especificada en laCláusula 36, a expensas del Oferente, hasta un nivel suficiente para proteger al Contratante contra pérdidas financieras en caso deincumplimiento del Contrato por el Contratista. La negativa del oferentea este último procedimiento o a proporcionar los análisis de precios que pudieran serle requeridos al efecto, será considerada como retiro de su

    oferta con pérdida de la garantía que la avala.32. Comunicacionescon UNOPS

    32.1 A partir del momento de la apertura de las ofertas y hasta después dela notificación oficial de los resultados de la licitación, sujeto a lodispuesto en las Cláusulas 26 y 34 de las IEO, ningún Oferente secomunicará con UNOPS sobre ningún aspecto de su oferta o de las ofertasde otros oferentes.

    F - Adjudicación del Contrato33. Criterios deAdjudicación

    33.1 UNOPS no está obligado a aceptar la oferta de menor precio deacuerdo con los registros del acto de apertura. Sujeto a la Cláusula 34,UNOPS adjudicará el Contrato al Oferente cuya oferta UNOPS

    considera está esencialmente en conformidad con los documentos deLicitación y que resulte ser la de precio evaluado más bajo enconformidad con la Cláusula 31, siempre que se haya determinado quedicho Oferente:(i) es elegible de acuerdo con las disposiciones de IGO, cláusula 4; y(ii) reúne las condiciones para que pueda adjudicársele el contrato deacuerdo con lo dispuesto en las IGO, cláusula 5.

    33.2 Si en conformidad con la Subcláusula 18.3, los Oferentes han sidoautorizados para presentar opciones, se aplicarán las disposiciones de laSubcláusula 32.1 anterior a la oferta basada en las mismas.

    33.3 UNOPS no utilizará para la evaluación de las ofertas o lacalificación de los oferentes, criterios o factores no estipulados en estasIGO o en las IEO.

    34. Derecho deUNOPS a Aceptar oRechazar Ofertas

    34.1 UNOPS se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier oferta,así como de anular la Licitación y rechazar todas las ofertas encualquier momento antes de la adjudicación del Contrato, sin incurrir por ello en responsabilidad alguna hacia el o los Oferentes afectados por la decisión que tome, ni tener obligación alguna de informar lasrazones de tal decisión.

    34.2 Sin perjuicio de lo dispuesto en la Cláusula 34., UNOPS declarará

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    23/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 23

    desierta la licitación:i) si ninguna de las ofertas satisface el objeto del llamado,ii) ante la evidencia de falta de competencia o colusión, oiii) si todas las ofertas superan considerablemente el presupuesto

    oficial.35. Notificación de laPreadjudicación y dela Adjudicación

    35.1 Antes de la expiración del plazo de validez de las ofertas, UNOPSnotificará por escrito sobre la adjudicación del contrato al Licitantecuya oferta haya sido aceptada. Esta carta (en lo sucesivo y en lasCGC denominada la “Carta de Aceptación”) deberá estipular elmonto que UNOPS pagará al Contratista en compensación por laejecución, cumplimiento y mantenimiento de las Obras tal como seestipula en el Contrato (en adelante y en el Contrato denominado el“Precio del Contrato”).

    35.2 La Carta de Aceptación dará por constituido el Contrato, consujeción al suministro de la garantía de cumplimiento por el licitante,de conformidad con las disposiciones de la Cláusula 36 de las IGO, ya la firma del Contrato, de conformidad con la Subcláusula 37.2.

    35.3 El Contrato incorporará todos los acuerdos entre el Contratante y elAdjudicatario.

    35.4 Luego de la selección de un proveedor, de la adjudicación, y de lafirma del contrato, UNOPS informará del resultado del proceso alos proveedores no seleccionados por escrito o, para los contratossobre el valor de USD 100.000 cargará la información de laadjudicación en el sitio web corporativo de UNOPS(www.unops.org).

    36. Garantía deCumplimiento deContrato y por pagoanticipado.

    36.1 Dentro de los quince (15) días siguientes a la notificación deadjudicación y previo a la firma del contrato, el licitante Adjudicatariodebe entregar a UNOPS la garantía de cumplimiento del Contrato deconformidad con las CGC, utilizando el formulario incluido en losdocumentos de licitación u otro que resulte aceptable para UNOPS.

    36.2 Si la Garantía de Cumplimiento es proporcionada por el Licitantefavorecido en la forma de una Carta Bancaria, ésta deberá serirrevocable, a primera demanda e incondicional y expedirse (a) aopción del Licitante, por un banco localizado en el país delContratante o un banco extranjero a través de un bancocorresponsal localizado en el país del Contratante o (b) con elacuerdo del Contratante directamente por un banco extranjeroaceptable para UNOPS.

    36.3 Si la Garantía de Cumplimiento va a ser proporcionada por elLicitante en la forma de una Fianza, ésta deberá ser irrevocable, a primera demanda e incondicional y expedida por un fiador que elLicitante ha determinado y que sea aceptable al Contratante.

    36.4 El hecho de que el Licitante seleccionado no cumpla lo dispuesto enla cláusula 37 o la subcláusula 36.1 de las IAL constituirá causasuficiente para la anulación de la adjudicación y para hacer efectivala garantía de seriedad de la oferta, en cuyo caso el Comprador podrá adjudicar el Contrato al Licitante cuya oferta sea evaluadacomo la segunda más baja, o llamar a una nueva licitación.

    36.5 El Contratante proveerá un pago de anticipo sobre el Precio delContrato, de acuerdo a lo estipulado en las CGC y si así se establece

    http://www.unops.org/http://www.unops.org/

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    24/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 24

    en lasIEO y con sujeción al monto máximo allí establecido. El pago por anticipo deberá estar respaldado por una Garantía Bancaria paraPago por Anticipo irrevocable, a demanda e incondicional o por unaPóliza de Caución conforme a la legislación vigente que regula dichotipo de documentos y sujeta a conformidad de UNOPS.

    37. Firma delContrato

    37.1 UNOPS, al notificar al Oferente seleccionado que su Oferta ha sidoaceptada, le enviará simultáneamente el Formulario del Contratoincluido en los Documentos de Licitación.

    37.2 El Oferente seleccionado tendrá un plazo dequince (15) días, a partir de la fecha en que reciba el Formulario del Contrato, para firmar,fechar y devolver el Contrato al Contratante.

    37.3 Una vez satisfechos los requerimientos de la cláusula 37.2 anterior,UNOPS devolverá las garantías de oferta pertinentes en conformidadcon lo dispuesto en la cláusula 17.4 de las IGO.

    37.4 El incumplimiento por el adjudicatario de la firma del contrato o de laconstitución de su garantía en los plazos establecidos serán causa suficiente para dejar sin efecto la adjudicación con pérdida de la Garantía de Oferta /Manifiesto de Garantía de Oferta. En este caso UNOPS podrá, sinnecesidad de recurrir a un nuevo llamado, ofrecer la adjudicación al proponente que siga en el orden de prelación, pudiendo repetir este procedimiento sucesivamente las veces que sea necesario para adjudicar elcontrato. El contrato quedará perfeccionado únicamente a partir de sususcripción y de la constitución de la garantía de cumplimiento.

    38. Derecho deUNOPS amodificar lascantidades en elmomento de laadjudicación

    38.1 Al momento de adjudicar el Contrato, UNOPS se reserva el derechode aumentar o reducir las cantidades especificadas en las Listas deCantidades y Actividades, de acuerdo con las IEO. Sin perjuicio delo anterior, no se podrá exceder el porcentaje que para esos efectos hasido indicado en las IEO, así como tampoco podrá variar el preciounitario u otros términos y condiciones previamente establecidos.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    25/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 25

    39. Solicitudes deaclaración delproceso delicitación

    39.1 Los Oferentes que requieran aclaraciones sobre el resultado del proceso de licitación o de la evaluación de sus propias ofertas, puedensolicitar por escrito un pedido de aclaración, dirigido al Director de laOficina de UNOPS en el país.

    39.2 La oficina local de UNOPS contestará las solicitudes de aclaracióna la brevedad posible, usualmente dentro de los 3 (tres) días hábilessiguientes a su recepción. Sólo las solicitudes de aclaración respecto dela evaluación de la oferta del propio oferente serán consideradas.

    39.3 Una vez recibidas por el Oferente las respuestas a su solicitud deaclaración, si éste no estuviese satisfecho con la respuesta recibida,entonces contará con un máximo de 3 (tres) días hábiles para reiterar su petición. En caso de no recibir notificación alguna por parte delOferente dentro de los 3 (tres) días hábiles posteriores a la notificaciónde la respuesta por parte de UNOPS, la respuesta se consideraráaceptada y la solicitud de aclaración satisfecha o la protesta retirada.

    39.4 No se aceptarán nuevas solicitudes de aclaración sobre el mismotema, salvo que se presenten nuevas evidencias que respalden lassolicitudes.

    39.5 En caso de recibirse la confirmación de insatisfacción con lasrespuestas recibidas en primera instancia dentro de los 3 (tres) díashábiles posteriores a la notificación del Oferente, entonces el caso serátratado como una protesta formal y será dirimido de acuerdo con los procedimientos indicados en la cláusula siguiente.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    26/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 26

    40. Manejo de protestas

    40.1 Los proveedores que perciban que han sido tratados injustamentecon respecto a la licitación o la adjudicación podrán presentar una protestaindicando claramente los fundamentos de la misma y aportando losdocumentos / pruebas de las que se disponga. al Asesor Legal General(General Counsel) de UNOPS, Attention: James Provenzano, [email protected].

    40.2 Las protestas -ya sea durante el proceso de licitación o después dela adjudicación- serán tratadas de la siguiente manera y el procedimiento para la respuesta será el siguiente:

    (a) Si la protesta implica acusaciones de prácticas corruptas,fraudulentas o de mala conducta del personal, la protesta seráreferida por el Oficial de Ética directamente al Centro de ControlCorporativo (CCC), sin cualquier participación adicional de laAutoridad de Adquisiciones o del personal de adquisiciones. ElCCC investigará y responderá al proveedor de una manera

    apropiada;(b) Para las protestas distintas de las prácticas corruptas,fraudulentas o de mala conducta del personal, el Oficial de Éticasolicitará al personal de UNOPS que no estén asociadosdirectamente con el mismo proceso, responder al oferente;

    (c) Una vez recibida la respuesta, el oferente tendrá 7 díashábiles, para confirmar su protesta en caso de no estar satisfechocon la respuesta;

    (d) Si no se recibe respuesta del proveedor dentro del plazorequerido, la respuesta de UNOPS se considerará aceptada y la protesta retirada;

    (e) Si se confirma la protesta y el proveedor no esta satisfechocon las aclaraciones emitidas, la protesta confirmada, junto contodos los antecedentes relevantes, será sometida a la atención delConsejero General. Ningún asunto adicional distinto de loscontenidos en la protesta original se pueden incluir en esta presentación. El Consejero General emitirá una respuesta final al proveedor. Esta respuesta final reflejará la posición formal deUNOPS sobre el asunto.

    (e) Cualquier protesta adicional del proveedor se debe tratar através del arbitraje directo, de acuerdo con las provisiones delos pliegos de licitación.

    mailto:[email protected]:[email protected]

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    27/347

    Sección 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 27

    41. Requisitoobligatorio paratrabajar conUNOPS

    Como condición de trabajar con UNOPS es necesaria que los contratistas,vendedores, sus subsidiarios, los agentes, los intermediarios y los principales cooperen con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna(OIOS) de las Naciones Unidas en sus investigaciones, como y cuando serequiere. Dicha cooperación incluirá, pero no estará limitada a lo siguiente:acceso a todos los empleados, representantes, agentes y cesionarios delvendedor; así como la entrega de todos los documentos solicitados,incluyendo expedientes financieros.La falta de cooperar completamente con las investigaciones seráconsiderada como motivo suficiente para que UNOPS rescinda y termineel contrato, y que excluya y elimine el contratista/vendedor de la lista devendedores registrados de UNOPS.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    28/347

    Sección 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO) 28

    Sección 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO)Las siguientes Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO) complementan o modifican las disposicionde las Instrucciones Generales a los Oferentes (IGO). En caso de conflicto, las disposiciones aq

    contenidas prevalecerán sobre las de las IGO.

    A - Disposiciones Generales IGO 1.1 Contratante: La Oficina de las Naciones Unidas de Servicios

    para Proyectos (UNOPS) por cuenta y orden del Ministerio de Salud dela Provincia de Buenos AiresProyecto: ARG 06/R31 “Apoyo a los Servicios de Gestión deAdquisición y Contratación para el Programa de Apoyo a la Inversión enlos Sectores Sociales de la Provincia de Buenos Aires”Ubicación:Argentina

    Contrato: ITB 2011-210Descripción de las Obras:

    • LOTE 1: REMODELACIÓN DE LA GUARDIA YEMERGENCIA Y DEL AREA DE ANATOMIAPATOLOGICA DEL HOSPITAL “DR. DIEGO PAROISSIEN”- LA MATANZA

    • LOTE 2: RED TRONCAL DEL SERVICIO DE SUMINISTRODE GAS NATURAL DEL HOSPITAL “JOSE A. ESTEVES”-TEMPERLEY

    IGO 1.2 El Plazo de Ejecución de las obras será de:• Lote 1: ciento cincuenta (150) días corridos• Lote 2: ciento ochenta (180) días corridos

    El plazo comenzará a regir a partir de la firma del Acta de Iniciación deObras y no podrá ser variado por el Oferente.

    IGO 2 Este proyecto se financiará con recursos del Ministerio de Salud de laProvincia de Buenos Aires entregados a UNOPS para su gestión bajo elProyecto: ARG 06/R31 “Apoyo a los Servicios de Gestión deAdquisición y Contratación para el Programa de Apoyo a la Inversión enlos Sectores Sociales de la Provincia de Buenos Aires”

    IGO 4 4.1 La legislación vigente será la de la República Argentina

    4.6 El Licitante no podrá estar inhabilitado por razones civiles ocomerciales; no podrá encontrarse comprendido en algunas de lascausales de incompatibilidad para contratar con el Estado Nacional y/oProvincial en general, o con UNOPS en particular, conforme las normasvigentes. Estas inhabilidades se aplicarán también a aquellas empresascuyos directores, síndicos o representantes legales, se encuentrencomprendidos en dichas causales o se hubieran desempeñado comodirectores, síndicos, socios mayoritarios o representantes legales ensociedades que se encuentren comprendidas en dichos supuestos.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    29/347

    Sección 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO) 29

    IGO 5.1 De la información solicitada a los licitantes en la Subcláusula 5.1 seagrega: (a) Información legal:

    1) Nombre o razón social del Oferente.2) Nombre del o de los Representantes Legales que estén

    facultados para contratar en nombre de la empresa o asociación yautorizados para formular y firmar la oferta, y documentaciónlegal que respalde su designación.

    3) Copias del contrato social de la Empresa y acta de designaciónde autoridades. La duración de la sociedad deberá alcanzar hastael término del período de responsabilidad por defectos (plazo degarantía y conservación) de la obra.

    4) Para todos los Oferentes documentación que pruebe que cumplecon las condiciones de elegibilidad, según IGO 3 “ OferentesElegibles”

    5) Una Declaración Jurada, de aceptación por parte del Licitante detodas y cada una de las instrucciones, condiciones generales ycontractuales del documento de licitación y respecto a las notasaclaratorias y/o enmiendas que fueran emitidas.

    Toda la documentación antedicha deberá presentarse en Español, y serfoliada y firmada por el Representante Legal del Oferente.

    (b)• Capacidad de Contratación:

    Será la que establece el “Certificado de Capacidad de contratación anual

    para licitación”, emitido por el Registro Nacional de Constructores deObras Públicas, vigente a la fecha de la apertura de la licitación.

    • Volumen Anual de Negocios:Para contratistas que no poseen antecedentes en el Registro Nacional deConstructores de Obras Públicas, y que en consecuencia no presenten elCertificado de Capacidad de Contratación, deberán presentar Balancescorrespondientes a los últimos 2 años, firmados por Contador ycertificados por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de laProvincia donde esté radicada la Empresa. De dicha documentación seevaluará la información detallada a continuación:

    Volumen Anual de Trabajos de Construcción (VATC) realizado por elOferente en cada uno de los últimos cinco (5) años, contados desde elmes anterior inclusive al de la fecha original de apertura de las ofertas,expresado en valores monetarios.

    • Listado de contratos en ejecución, indicando el porcentaje deavance de obras certificado a la fecha de la presentación,

    • Listado de obras en proceso de adjudicación y/o contratación.• Para cada contrato que represente más del 10 (diez) % del

    VATC, el Oferente deberá volcar la siguiente información en losformularios de la Sección 4:

    • nombre de la obra y su ubicación;• nombre, dirección, teléfono, fax e e-mail del Cliente;• nombre y título del funcionario del Cliente a quien UNOPS

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    30/347

    Sección 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO) 30

    puede dirigir consultas o aclaraciones sobre las obras realizadas por el Oferente;

    • breve descripción del Proyecto y las obras construidas por elOferente;

    • monto del contrato expresado en Moneda Local (o en U$S paracontratos firmados en el exterior) y la parte de este monto lecorrespondió al Oferente;

    • fechas de inicio y terminación del contrato de obra.

    Para aquellos Oferentes que hayan participado en asociaciones oconsorcios con otras empresas, y deseen incorporar estos contratos comoantecedentes de obra, el monto facturado que se considerará será elequivalente a su participación efectiva dentro de la asociación oconsorcio, la que debe ser indicada en la Sección 4.

    Factor de actualización: Los valores en Moneda Local correspondientesa cada uno de los años se actualizarán multiplicándolos por los Factoresde Actualización FA incluidos en la siguiente tabla:

    AÑO FACTOR DEACTUALIZACIÓN(FA)

    2006 1 802007 1 502008 1,302009 1,202010 1,10

    Volumen Anual Disponible (V.A.D.)El V.A.D. de cada Oferente se determinará de la siguiente manera:

    V.A.D. = C.E.A. - C.O., dondeV.A.D. = Volumen anual disponible.C.E.A. = Capacidad de Ejecución AnualizadaC.O. = Compromiso de ObraLa C.E.A. se determinará de la forma siguiente:C.E.A. = P.B. x 1,50, dondeLa Producción Básica (P.B.) es la mejor facturación o

    certificación de obras (excluida la certificación por anticipos o acopios),que el Oferente informe haber concretado a los fines de esta calificación,como Contratista principal o Subcontratista en obras de construcción, endoce (12) meses consecutivos, seleccionados dentro de los últimos cinco(5) años contados desde el mes anterior inclusive de la fecha de aperturade la licitación. El valor a considerar se extraerá de la planillacorrespondiente al ítem 1.2.b. del Formulario Estándar de Información para la Calificación obrante en la Sección 4; el Oferente aportará ladocumentación probatoria cuando le sea requerido.

    El Compromiso de Obra (C.O.) se determinará como elcompromiso contractual remanente en los 12 (doce) meses posteriores almes anterior a la fecha de apertura de la licitación, por obras enejecución, encargadas o bajo compromiso, conforme al detalle de datos

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    31/347

    Sección 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO) 31

    de obras en ejecución de la planilla correspondiente al ítem 1.2.c) delFormulario Estándar Información para la Calificación obrante en laSección 4; para las obras contratadas en asociación de empresas setomará el valor remanente del contrato ponderado por el porcentaje de participación del miembro en la asociación. Luego, Para cada obracontratada se realizará el siguiente cálculo:Si el plazo pendiente fuese superior a 12 meses se tomará el montoanualizado de la fracción correspondiente a ese período.Si el plazo pendiente fuera inferior a un año, el monto pendiente seanualizará con esta fórmula:C.O. = M + M(12-P)/12donde M = Monto pendiente y P = Plazo pendiente en meses. Para lasobras donde P no sea superior a 4 y se hubiera certificado más del 50%,se tomará directamente el valor M, o sea que en estos casos C.O. = M.

    Si existiesen varios procesos licitatorios cuya adjudicación debaestudiarse contemporáneamente, y un oferente resultare posibleadjudicatario en más de uno, UNOPS establecerá el orden de evaluaciónde esas licitaciones que resulte más beneficioso a sus intereses, paraluego incrementar sucesivamente el Compromiso de Obra con losvalores que resulten de las licitaciones anteriores.

    Cuando el Oferente cotice más de un lote calificará para aquellos lotescuya suma de VATC y VAD exigidos para cada lote sea menor o igualque el VATC y VAD del Oferente.

    (c) Experiencia general en obras:Acreditar un mínimo de cinco(5) años de experiencia en la rama de laconstrucción correspondiente a esta licitación.

    Mínimo de obras similares: Tener experiencia como contratista principal en la construcción de porlo menos Dos (2) Obras de naturaleza y complejidad similares a la que seva a licitar realizadas por el Oferente durante los últimosCinco (5) años,contados desde el mes anterior inclusive al de la fecha original deapertura de las ofertas, expresadas en valores monetarios. Estas obras

    deberán haber sido finalizadas dentro del periodo solicitado.Se considerarán obras similares a aquellas obras de Construcción deObras Civiles de Refacción o Remodelación con un monto de obra quesupere los importes indicados en el Anexo I de esta Sección.Estas obras deberán presentarse en los formularios de la Sección IV.Si el Oferente ha participado en uniones transitorias, asociaciones oconsorcios con otras empresas, y desea incorporar estos contratos comoantecedentes de obra, se tendrá en cuenta su participación efectiva dentrode la asociación o consorcio, la que deberá ser indicada claramente concopia del contrato de asociación.UNOPS se reserva el derecho de solicitar información a cualquiera de

    los Clientes mencionados por el Oferente, a su sólo criterio.

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    32/347

    Sección 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO) 32

    Concepto de oferente: Demostrar gozar de buen concepto en el cumplimiento contractual, en laejecución de las obras en que haya participado, en los últimosCinco (5) años, presentando los certificados correspondientes emitidos por los

    respectivos comitentes.UNOPS se reserva el derecho de indagar sobre los datos relativos alcumplimiento contractual y podrá rechazar la oferta en caso de observarun mal desempeño del oferente o de cualquiera de sus integrantes sifuere una asociación en la que haya participado. El Oferente deberácolaborar con el proceso de obtención de información de antecedentes.

    (d) Equipo de construcción propuesto: El Oferente proporcionará información detallada sobreel equipo propuesto en los formularios de la Sección 4.En todos los casos deberá indicar las características del equipo, marca ymodelo, numero de serie y/o registro, potencia, capacidad, año defabricación, rendimiento, cantidad de horas de uso, propietario y el lugaren el que puede inspeccionarse. Todos los equipos deberán estar en buenestado operativo.

    (e) Personal Clave: El oferente deberá acreditar contar con personal clave capacitado para eldesarrollo de la obra, a saber:

    a) Un Ingeniero Civil o Arquitecto con unaexperienciamínima demostrable de diez (10) años en la profesión

    y antecedentes como Representante Técnico.(b) Un Arquitecto o Ingeniero con una experienciamínima demostrable decinco (5) añoscomo Jefe deObra en obras de características similares a lascomprendidas en la presente licitación.(c) Un Arquitecto o Ingeniero Civil especialista enseguridad e higiene conexperiencia comprobable decinco (5) añoscomo mínimo en esa función. Deberá presentar el Currículum Vitae del profesional propuesto.

    El Oferente deberá presentar el Curriculum Vitæ firmado en original deforma legible y copia legalizada del título, como así también la matrícula profesional vigente del Representante Técnico que proponga, dejandoconstancia de su disponiblidad para la presente obra, y proporcionarinformación detallada sobre su experiencia.

    El oferente que cotice más de un lote indicará el personal a afectar paracada tipo de obra a ejecutar y para cada uno de los lotes cotizados eindicará asimismo si el personal afectado será compartido entre los lotes.

    (f) Estados Contables: Presentar Balances, Estado de resultados, y Cuadros Anexos e Informesde Auditoria de los últimos dos (2) ejercicios económicos cerrados antesde la fecha de presentación de la oferta, con dictamen de Profesional deCiencias Económicas; los Dictámenes deben ser emitidos en original y

  • 8/18/2019 Pliego ITB 2011-210

    33/347

    Sección 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO) 33

    firmados en todas sus hojas. Además, en los casos que corresponda, seacompañará fotocopia autenticada del Acta de Asamblea por la que seaprobó esta documentación.Certificación de un profesional habilitado que indique que a su leal saber

    no existen modificaciones significativas entre la fecha de cierre de losEstados Contables y la fecha de presentación a la Licitación, y si las haycuáles son y su incidencia.Si el Oferente resulta preadjudicado, la firma del profesional en CienciasEconómicas en los Estados Contables como en la certificación de que noexisten modificaciones significativas deber ser certificada por elConsejo Profesional respectivo o institución equivalente.

    (g) Activos Líquidos Evidencia de poseer activos líquidos libres de otros compromisoscontractuales durante los meses iniciales del contrato según se indica enel Anexo I de esta Sección. Los documentos de soporte seránexclusivamente:1) Certificación de los saldos en Caja (con firma de Contador Público

    certificada por el Consejo Profesional) y/o cuentas a la vista y/ocertificados de plazo fijo a no más de 31 días en entidades bancarias ofinancieras expresamente reconocidas por el Banco Central de laRepública Argentina o por la Autoridad de control de bancos en el país respectivo (con certificación de la entidad).

    2) Carta emitida por entidades bancarias o financieras expresamentereconocidas por el Banco Central de la República Argentina o por laautoridad de control de bancos en el país respectivo, debiendo el

    oferente acreditar fehacientemente esta circunstancia. Cada entidad bancaria o financiera notificará que conoce la situación financiera delOferente, y que se compromete formalmente a poner a su disposiciónfinanciación por el monto indicado en el caso de que se adjudique lalicitación.

    Los mencionados documentos deberán estar emitidos con una antelaciónno mayor a catorce (14) días a la fecha de apertura de la licitación. Lainformación será volcada en los formularios incluidos en la Sección 4-Formularios Estándar.UNOPS se reserva el derecho de pedir referencias a las entidadesfinancieras de las que el Oferente es cliente.

    Para calificar para ambos lotes el oferente deberá demostrar ActivosLíquidos que igualen o superen la suma