Plansza edukacyjna. Style funkcjonalne polszczyzny · 2020. 5. 20. · Wypowiedzi o różnych...

2
Styl urzędowy Funkcja komunikacja w sprawach rozpatrywanych przez różne instytucje Styl używany w zinstytucjonalizowanych kontaktach społecznych (w zarządzeniach, przepisach, instrukcjach, ogłoszeniach, podaniach itp.). Cechy: schematyzm i konwencjonalizacja języka (np. utarte związki wyrazowe) nasycenie terminologią (np. prawną, ekonomiczną) nieobecność wyrazów nacechowanych i kolokwializmów tendencja do bezosobowości nakazów, zakazów, pozwoleń itp. W różnych odmianach i stylach języka, w jego gramatyce, w zasobie leksykalnym i frazeologicznym odzwierciedla się kultura danego społeczeństwa. Dziedzina językoznawstwa, która zajmuje się badaniem sposobów ekspresji językowej, to stylistyka. W odniesieniu do języka i literatury styl oznacza sposób kształtowania wypowiedzi, polegający na wyborze odpowiednich środków językowych oraz na ich wzajemnym powiązaniu w danym tekście. Wypowiedzi o różnych stylach mają konkretne cele i funkcje w komunikacji językowej. Style funkcjonalne polszczyzny Styl potoczny Funkcja komunikacja w podstawowym zakresie, wyrażanie emocji Styl powszechnie używany w codziennych rozmowach, w prywatnej korespondencji (także internetowej – czaty, komentarze, komunikatory itp.). Cechy: słownictwo konkretne, obrazowe, z tendencją do nacechowania, ekspresji (np. wulgaryzmy, zdrobnienia, zgrubienia) przewaga zdań pojedynczych nad złożonymi obecność wypowiedzeń niepełnych, urwanych, niepoprawnych Styl artystyczny Funkcja wyrażanie idei, doświadczeń, emocji twórcy; kształtowanie wrażliwości estetycznej czytelnika Styl używany w tekstach z dominującą funkcją estetyczną, w dziełach literackich. Cechy: stosowanie środków językowych eksponujących formę literacką dzieła i fikcyjność przedstawianego świata (metafory, epitety, porównania itd.) odzwierciedlenie indywidualnych upodobań językowych autora (a niekiedy konwencji stylistycznej epoki) zróżnicowany język, wykorzystujący w funkcji estetycznej środki językowe wielu odmian stylowych Styl naukowy Funkcja przekazywanie wiedzy, informacja Styl używany w dziełach naukowych i pracach popularyzujących naukę. Cechy: obecność terminów (słów o znaczeniu ściśle określonym w danej dziedzinie) przewaga zdań wielokrotnie złożonych nad pojedynczymi, stosowanie strony biernej ścisła kompozycja, nierzadko porządkowana podrozdziałami czy punktami słownictwo abstrakcyjne Styl publicystyczny Funkcja informowanie i kształtowanie opinii publicznej Styl używany w środkach masowego przekazu. Cechy: różnorodność stosowanych form językowych wynikająca z podejmowanej tematyki słownictwo zaczerpnięte z różnych stylów funkcjonalnych polszczyzny nastawienie perswazyjne, służące przekonaniu odbiorcy • często nacechowanie emocjonalne © Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 2015 Źródła ilustracji i fotografii: (dwie dziewczyny) Piotr Marcinski/Shutterstock.com, (telefon) Skylines/Shutterstock.com, (pióro) J. Helgason/Shutterstock.com, (mężczyzna w todze) Fedorov Oleksiy/Shutterstock.com, (książki) Filip Fuxa/Shutterstock.com, (mężczyzna na kanapie) pzAxe/Shutterstock.com; opracowanie graficzne: Tomasz Korwin-Szymanowski

Transcript of Plansza edukacyjna. Style funkcjonalne polszczyzny · 2020. 5. 20. · Wypowiedzi o różnych...

Page 1: Plansza edukacyjna. Style funkcjonalne polszczyzny · 2020. 5. 20. · Wypowiedzi o różnych stylach mają konkretne cele i funkcje w komunikacji językowej. Style funkcjonalne polszczyzny

Styl urzędowy Funkcjakomunikacja w sprawach rozpatrywanych przez różne instytucjeStyl używany w zinstytucjonalizowanych kontaktach społecznych (w zarządzeniach, przepisach, instrukcjach, ogłoszeniach, podaniach itp.).

Cechy:• schematyzm i konwencjonalizacja języka

(np. utarte związki wyrazowe)• nasycenie terminologią (np. prawną, ekonomiczną)• nieobecność wyrazów nacechowanych i kolokwializmów• tendencja do bezosobowości nakazów, zakazów, pozwoleń itp.

W różnych odmianach i stylach języka, w jego gramatyce, w zasobie leksykalnym i frazeologicznym odzwierciedla się kultura danego społeczeństwa.

Dziedzina językoznawstwa, która zajmuje się badaniem sposobów ekspresji językowej, to stylistyka.

W odniesieniu do języka i literatury styl oznacza sposób kształtowania wypowiedzi, polegający na wyborze odpowiednich środków językowych oraz na ich wzajemnym powiązaniu w danym tekście.

Wypowiedzi o różnych stylach mają konkretne cele i funkcje w komunikacji językowej.

Style funkcjonalne polszczyzny

Styl potoczny Funkcja komunikacja w podstawowym zakresie, wyrażanie emocjiStyl powszechnie używany w codziennych rozmowach, w prywatnej korespondencji (także internetowej – czaty, komentarze, komunikatory itp.).

Cechy:• słownictwo konkretne, obrazowe, z tendencją

do nacechowania, ekspresji (np. wulgaryzmy, zdrobnienia, zgrubienia)

• przewaga zdań pojedynczych nad złożonymi• obecność wypowiedzeń niepełnych, urwanych,

niepoprawnych

Styl artystyczny Funkcjawyrażanie idei, doświadczeń, emocji twórcy; kształtowanie wrażliwości estetycznej czytelnikaStyl używany w tekstach z dominującą funkcją estetyczną, w dziełach literackich.

Cechy:• stosowanie środków językowych eksponujących formę

literacką dzieła i fikcyjność przedstawianego świata (metafory, epitety, porównania itd.)

• odzwierciedlenie indywidualnych upodobań językowych autora (a niekiedy konwencji stylistycznej epoki)

• zróżnicowany język, wykorzystujący w funkcji estetycznej środki językowe wielu odmian stylowych

Styl naukowy Funkcja przekazywanie wiedzy, informacja Styl używany w dziełach naukowych i pracach popularyzujących naukę.

Cechy:• obecność terminów (słów o znaczeniu ściśle określonym

w danej dziedzinie)• przewaga zdań wielokrotnie złożonych nad pojedynczymi,

stosowanie strony biernej• ścisła kompozycja, nierzadko porządkowana podrozdziałami

czy punktami• słownictwo abstrakcyjne

Styl publicystyczny Funkcjainformowanie i kształtowanie opinii publicznejStyl używany w środkach masowego przekazu.

Cechy:• różnorodność stosowanych form językowych

wynikająca z podejmowanej tematyki• słownictwo zaczerpnięte z różnych stylów

funkcjonalnych polszczyzny• nastawienie perswazyjne, służące przekonaniu

odbiorcy• często nacechowanie emocjonalne

© C

opyr

ight

by

Wyd

awni

ctw

a Sz

koln

e i P

edag

ogic

zne

sp. z

o.o

., War

szaw

a 20

15

Źród

ła il

ustr

acji

i fot

ogra

fii: (

dwie

dzi

ewcz

yny)

Pio

tr M

arci

nski

/Shu

tter

stoc

k.co

m, (

tele

fon)

Sky

lines

/Shu

tter

stoc

k.co

m, (

piór

o) J.

Hel

gaso

n/Sh

utte

rsto

ck.c

om, (

męż

czyz

na w

todz

e)

Fedo

rov

Ole

ksiy

/Shu

tter

stoc

k.co

m, (

ksią

żki)

Filip

Fux

a/Sh

utte

rsto

ck.c

om, (

męż

czyz

na n

a ka

napi

e) p

zAxe

/Shu

tter

stoc

k.co

m; o

prac

owan

ie g

rafic

zne:

Tom

asz

Korw

in-S

zym

anow

ski

Page 2: Plansza edukacyjna. Style funkcjonalne polszczyzny · 2020. 5. 20. · Wypowiedzi o różnych stylach mają konkretne cele i funkcje w komunikacji językowej. Style funkcjonalne polszczyzny

v

Szczególne miejsce wśród tekstów kultury zajmują dzieła sztuki. Sztukę od czasów

starożytnych dzielimy na dziedziny: sztuki plastyczne, architektura, literatura, muzyka, teatr, a od czasów nowożytnych (dodatkowo) – film, sztuka użytkowa itd.

W każdej dziedzinie można wyróżnić kilka odmian.

Artystyczne teksty

kultury

Architekturasakralna, świecka: mieszkalna, obronna,

użyteczności publicznej; architektura krajobrazu

Sztuki plastycznerzeźba, malarstwo, grafika, rysunek, instalacja plastyczna, sztuka wideo

Teatrdramatyczny (słowny, pantomima), muzyczny (opera, operetka, musical), kabaret, happening

Literatura

TEKSTY KULTURYW najszerszym rozumieniu kultura to zbiór wszystkich rzeczy i zjawisk wytworzonych przez ludzi. Wszystkie intencjonalne wytwory kultury, tzn. takie, które niosą jakieś rozbudowane znaczenia, nazywa się tekstami kultury.

Do tekstów kultury należą nie tylko różnego rodzaju teksty (codzienne rozmowy, pisma urzędowe, artykuły prasowe czy dzieła literackie), lecz także wszelkie dzieła sztuki – wysokiej i popularnej.

Pojęcie to dotyczy nawet tych dziedzin sztuki, które w ogóle nie posługują się słowem. Tekstami kultury są także pewne ludzkie gesty o utrwalonym znaczeniu, powtarzalne zachowania, obyczaje, obrzędy.

dźwiękowy, niemy, dokumentalny, fabularny, animowany

Film

Muzyka i taniecmuzyka – instrumentalna, wokalna, poważna,

rozrywkowa, ludowataniec – klasyczny, nowoczesny, ludowy, balet

poezja (także poezja śpiewana), proza, dramat, komiks

Nadrzędną pozycję wśród tekstów kultury zajmuje tekst literacki. Cechami właściwymi literaturze pięknej są:

• funkcja estetyczna, dzięki której utwór jest dziełem sztuki;

• fikcyjność – występowanie elementów zmyślenia, kreacji i fikcji literackiej;

• obrazowość – zdolność do wywoływania u czytelnika wyobrażeń opisywanego świata;

• artystyczne ukształtowanie języka – stosowanie środków językowych, które eksponują formę tekstu literackiego.

© C

opyr

ight

by

Wyd

awni

ctw

a Sz

koln

e i P

edag

ogic

zne

sp. z

o.o

., War

szaw

a 20

15

Źród

ła il

ustr

acji

i fot

ogra

fii: (

kom

iks)

Igor

Zak

owsk

i/Shu

tter

stoc

k.co

m, (

arch

itekt

ura

wsp

ółcz

esna

) shu

tter

stoc

k_21

0363

19, (

pira

mid

a) P

ichu

gin

Dm

itry/

Shut

ters

tock

.com

, (ka

riaty

dy) X

tuv

Phot

ogra

phy/

Shut

ters

tock

.com

, (W

oody

Alle

n) c

atw

alke

r/Sh

utte

rsto

ck.c

om,

(tanc

erka

) And

y-pi

x/Sh

utte

rsto

ck.c

om, (

mim

) Kor

iono

v/Sh

utte

rsto

ck.c

om, (

para

mło

da) S

erge

y Ry

zhov

/Shu

tter

stoc

k.co

m, (

kadr

z fi

lmu

„Prz

edw

iośn

ie”)

PA

P/Ja

cek

Turc

zyk,

(kad

r z fi

lmu

„W p

usty

ni i

w p

uszc

zy”)

PA

P/Ki

m M

orga

do, (

kadr

z fi

lmu

„Cho

pin”

) PA

P/Ja

cek

Turc

zyk,

(k

adr z

film

u „Z

emst

a”) P

AP/

Jace

k Tu

rczy

k, (N

ike

z Sa

mot

raki

) kan

vag/

Shut

ters

tock

.com

, (ta

ncer

ze n

a sc

enie

) 634

8103

963/

Shut

ters

tock

.com

, (ka

dr z

film

u „O

gnie

m i

mie

czem

”) P

AP/

Rade

k Pi

etru

szka

; opr

acow

anie

gra

ficzn

e: To

mas

z Ko

rwin

-Szy

man

owsk

i