Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla...

31
3 Blok tematyczny Rozdzia∏ 0 Lekcja 1 ÇÓÚ Ë êÓÒÒËfl Zakres komunikacyjny/ problematyka zaj´ç Zapoznanie ucznia z wymo- gami i kryteria- mi oceny na lekcjach j´zyka rosyjskiego – okreÊliç, jakim alfabetem pos∏ugujà si´ Rosjanie i jakiej waluty u˝ywajà – nazwaç stolic´ Rosji, najbardziej znany port rosyjski i najd∏u˝szà rzek´ p∏ynàcà przez Rosj´ – wymieniç nazwiska znanych Rosjan – wymieniç w j´zyku polskim kolory flagi rosyjskiej, nazwaç paƒstwa graniczàce z Rosjà – powiedzieç po polsku, w jakim mieÊcie znajduje si´ muzeum Ermita˝, jak kiedyÊ nazywa∏ si´ Sankt Petersburg – okreÊliç, jakiego wyznania jest wi´kszoÊç Rosjan, kiedy w obrzàdku prawos∏awnym obchodzona jest Wigilia – powiedzieç, jakiej szerokoÊci sà rosyjskie tory kolejowe w stosunku do polskich Podr. s. 6 i 7 Z. çw. s. 3 (alfabet rosyjski) Mapa Federacji Rosyjskiej Flaga Federacji Rosyjskiej Widokówki lub slajdy przedstawiajàce Rosj´ Waluta rosyjska Wed∏ug WSO i PSO 1 Podstawowe in- formacje o Rosji w j´zyku polskim Wymagania edukacyjne Ârodki dydaktyczne Procedury sprawdzania i oceniania osiàgni´ç ucznia Zadania sprawdzajàce Kryteria oceniania Liczba godzin Podstawowe (P) Uczeƒ potrafi Ponadpodstawowe (PP) Uczeƒ potrafi Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla klasy 1 szko∏y ponadgimnazjalnej realizujàcej podr´cznik Wot i my 1 (materia∏ nauczania realizowany zgodnie z wariantem IV.0. podstawy programowej) Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 1 z 31

Transcript of Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla...

Page 1: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

3

Bloktematyczny

Rozdzia∏ 0 Lekcja 1

ÇÓÚ

Ë ê

ÓÒÒË

fl

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Za po zna nieucznia z wy mo -ga mi i kry te ria -mi oce ny nalek cjach j´ zy karo syj skie go

– okreÊliç, jakim alfabetem pos∏ugujà si´ Rosjaniei jakiej waluty u˝ywajà

– nazwaç stolic´ Rosji, najbardziej znany port rosyjskii najd∏u˝szà rzek´ p∏ynàcà przez Rosj´

– wymieniç nazwiska znanych Rosjan – wymieniç w j´zyku polskim kolory flagi rosyjskiej,

nazwaç paƒstwa graniczàce z Rosjà – powiedzieç po polsku, w jakim mieÊcie znajduje si´

muzeum Ermita˝, jak kiedyÊ nazywa∏ si´ SanktPetersburg

– okreÊliç, jakiego wyznania jest wi´kszoÊç Rosjan,kiedy w obrzàdku prawos∏awnym obchodzona jestWigilia

– powiedzieç, jakiej szerokoÊci sà rosyjskie torykolejowe w stosunku do polskich

Podr. s. 6 i 7Z. çw. s. 3(alfabet rosyjski)Mapa FederacjiRosyjskiejFlaga FederacjiRosyjskiejWidokówkilub slajdyprzedstawiajàceRosj´Waluta rosyjska

Wed∏ugWSO i PSO

1

Pod sta wo we in -for ma cje o Ro sjiw j´ zy ku pol skim

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

Liczbagodzin

Podstawowe (P)Uczeƒ potrafi

Ponadpodstawowe (PP)Uczeƒ potrafi

Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiegoprzeznaczony dla klasy 1 szko∏y ponadgimnazjalnej

realizujàcej podr´cznik Wot i my 1

(materia∏ nauczania realizowany zgodnie z wariantem IV.0. podstawy programowej)

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 1 z 31

Page 2: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

4

Bloktematyczny

Rozdzia∏ 0 Lekcja 2

Rozdzia∏ 0 Lekcja 3

êÛÒ

ÒÍËÈ

‡ÎÙ

‡‚ËÚ

äÚÓ

˝ÚÓ

?

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Zapoznaniez alfabetemrosyjskim– z drukowany-mi i pisanymi,wielkimi i ma∏y-mi literami orazz dêwi´kami

S∏owa podobniebrzmiàce w j´zy-ku polskim i ro-syjskim

Literydrukowanei pisane (wielkiei ma∏e): ć, щ,äÍ, åÏ, çÌ, éÓ,íÚ, ó˜, ù˝

Zdania pytajàce:äÚÓ ˝ÚÓ? óÚÓ ˝ÚÓ?

– powtórzyç za lektorem alfabet rosyjski– rozpoznaç litery alfabetu rosyjskiego– znaleêç samog∏oski wyglàdajàce jak polskie, ale

oznaczajàce inne dêwi´ki– wymieniç samog∏oski jotowane– znaleêç spó∏g∏oski wyglàdajàce jak polskie, ale

oznaczajàce inne dêwi´ki– okreÊliç funkcje znaku mi´kkiego i twardego

– przeczytaç i zrozumieç s∏owa podobnie brzmiàcew j´zyku polskim rosyjskim

– zrozumieç us∏yszane s∏owa podobnie brzmiàcew obu j´zykach

– poprawnie wymawiaçg∏oski

– przeczytaç s∏owaz nowopoznanymig∏oskami

– poprawnie napisaç litery– poprawnie ∏àczyç litery– napisaç s∏owa

z nowopoznanymiliterami

– powtórzyç za lektorempytanie i odpowiedê,a nast´pnie poprawnieje przeczytaç

– prawid∏owo wymawiaçg∏oski

– prawid∏owo przeczytaçs∏owa z nowopoznanymig∏oskami

– prawid∏owo pisaçi ∏àczyç litery

– prawid∏owo napisaçs∏owa z nowopoznanymiliterami

– prawid∏owo powtórzyçza lektorem pytaniei odpowiedê, a nast´pnieje przeczytaç

Podr. s. 8 çw. 1Z. çw. s. 3Podr. s. 9 çw. 2

Podr. s. 9 çw. 3Podr. s. 9 çw. 4Podr. s. 9 çw. 5

Podr. s. 10 çw. 1

Z. çw. s. 4 çw. 1Z. çw. s. 5 çw. 4Z. çw. s. 5 çw. 5– na lekcjipisemnie pojednym s∏owie

Podr. s. 10çw. 2 i 3

Podr. s. 10çw. 2, 3, 4

Z. çw. s. 4 çw. 2– zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 5 çw. 3– zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 5 çw. 5 – zad.dom. pisemnieuzupe∏nienie

Podr. s. 11 çw. 6 i 7

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

2

2

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

Liczbagodzin

Podstawowe (P)Uczeƒ potrafi

Ponadpodstawowe (PP)Uczeƒ potrafi

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 2 z 31

Page 3: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

5

í Í

ÚÓ?

Akcentw j´zykurosyjskim

Wymowa „o”w pozycji akcen-towanej i nieak-centowanej

Intonacja opa-dajàca w zdaniu

Literydrukowanei pisane (wielkiei ma∏e): Å·, Ç‚,É„, ÖÂ, áÁ, ãÎ,èÔ, ìÛ, ˚, üfl

Formy biernikazaimków osobo-wych: ÏÂÌfl,Ú·fl, „Ó

ZawieranieznajomoÊciPytanie o imi´

– powtórzyç za lektorems∏owa

– poprawnie wymawiaç„o” w pozycji akcento-wanej i nieakcentowanej

– poprawnie powtórzyçi przeczytaç zdania

– poprawnie wymawiaçg∏oski

– poprawnie przeczytaçs∏owa z nowopoznanymig∏oskami

– poprawnie ∏àczyç litery– napisaç s∏owa

z nowopoznanymiliterami

– prawid∏owo ∏àczyç litery– bezb∏´dnie napisaç

s∏owa z nowopoznanymiliterami

Z çw. s. 8 çw. 3– na lekcjiZ çw. s. 9 çw. 7– na lekcji

Z çw. s. 7 çw. 1 i 2– zad. dom.pisemnieZ çw. s. 8çw. 4, 5, 6 – zad.dom. pisemnie

– poprawnie stosowaçformy biernika l. poj.zaimków osobowychÏÂÌfl, Ú·fl, Â„Ó w zdaniu

– zapytaç koleg´/kole˝ank´o imi´

– powiedzieç, jak mana imi´

– krótko si´ przedstawiç

– prawid∏owo wymawiaçg∏oski

– prawid∏owo przeczytaçs∏owa z nowopoznanymig∏oskami

– prawid∏owo stosowaçformy biernika l. poj.zaimków osobowychÏÂÌfl, Ú·fl, Â„Ó w zdaniu

– przedstawiç si´ w kilkuzdaniach z prawid∏owàwymowà i akcentem

– powtórzyç za lektorems∏owa z prawid∏owymakcentem

– prawid∏owo wymawiaç„o” w pozycji akcento-wanej i nieakcentowanej

– prawid∏owo powtórzyçi przeczytaç zdania,wykorzystujàc intonacj´opadajàcà i melodi´charakterystycznà dlaj´zyka rosyjskiego

Podr. s. 10 çw. 4

Podr. s. 10 çw. 4

Podr. s. 10 çw. 3

Podr. s. 11 çw. 5

Podr. s. 10 çw. 2samodzielneczytanie dialogów

Podr. s. 12 çw. 1Podr. s. 12 çw. 2Podr. s. 12 çw. 3

Podr. s. 13 çw. 5

Podr. s. 13 çw. 5

Podr. s. 12 çw. 4Z. çw. s. 8 çw. 5 –ustnie na lekcji

Z. çw. s. 9 çw. 8 –zad. dom. pisemnie

Podr. s. 13 çw. 6 i 9

Wed∏ugWSO i PSO

2

Rozdzia∏ 0 Lekcja 4

äÚÓ

˝ÚÓ

?

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 3 z 31

Page 4: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

6

Bloktematyczny

Rozdzia∏ 0 Lekcja 5

èË

‚ÂÚ,

ÏÂÌ

fl ÁÓ

‚ÛÚ

ç‡Ú

‡¯‡

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Proste zdaniatwierdzàcei przeczàcez wykorzysta-niem intonacjiàä-1, àä-3

Zdania pytajàce:í˚ ÍÚÓ? ä‡ÍÚ·fl ÁÓ‚ÛÚ?

Wymowa: Â, fl

Literydrukowanei pisane (wielkiei ma∏e): ›fi, àË,ê, ëÒ, îÙ, ïı,ò¯, ¸, û˛

– poprawnie powiedzieçzdanie z wykorzystaniemintonacji àä-1, àä-3

– poprawnie zapytaço imi´

– poprawnie wymawiaçsamog∏oski jotowaneÂ, fl

– poprawnie wymawiaçg∏oski

– powtórzyç tekst zalektorem, a nast´pniepoprawnie go przeczytaç

– poprawnie zapisywaçi ∏àczyç litery

– napisaç s∏owa i zdaniaz nowopoznanymi lite-rami

– prawid∏owo wymawiaçg∏oski

– prawid∏owo powtórzyçtekst za lektorem,a nast´pnie przeczytaçgo z w∏aÊciwa intonacjà

– prawid∏owo ∏àczyç litery– bezb∏´dnie napisaç s∏o-

wa i zdania z nowopo-znanymi literami

– prawid∏owo wypowie-dzieç zdanie z wykorzy-staniem intonacji àä-1,àä-3

– prawid∏owo zapytaço imi´

– prawid∏owo wymawiaçsamog∏oski jotowane Â, fl

Podr. s. 14çw. 1, 2, 3

Podr. s. 14çw. 4

Z. çw. s. 11çw. 3Z. çw. s. 11çw. 4 – na lekcjipisemnie pojednym s∏owie

Podr. s. 13çw. 7, 8

Podr. s. 12çw. 2

Podr. s. 12çw. 3, 4

Z. çw. s. 10 çw. 1 i 2– zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 11 çw. 4– zad. dom. pisemnie– uzupe∏nienieZ. çw. s. 12 çw. 6 i 9– zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 13 çw. 10i 11 – zad. dom.pisemnie

Podr. s. 13çw. 9

Podr. s. 13çw. 6

Wed∏ugWSO i PSO

2

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

Liczbagodzin

Podstawowe (P)Uczeƒ potrafi

Ponadpodstawowe (PP)Uczeƒ potrafi

í Í

ÚÓ?

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 4 z 31

Page 5: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

7

ùÚÓ

ÏÓfl

ÒÂÏ

¸fl

Zainteresowaniaw∏asne i rówie-Êników

Odmiana cza-sownikówwg I koniugacji– czas teraêniej-szy (z akcentemna temacie)

Litery drukowa-ne i pisane(wielkie i ma∏e):ÜÊ, âÈ, ñˆ,ô˘, ˙

– zrozumieç wys∏uchanytekst na temat zaintere-sowaƒ m∏odzie˝y

– powiedzieç, czym si´interesuje

– zapytaç, czym interesujesi´ jego kolega/kole˝anka

– powiedzieç, czym intere-suje si´ jego kolega/kole-˝anka

– odmieniç czasowniknale˝àcy do I koniugacji

– poprawnie wymawiaçg∏oski

– w miar´ poprawniezrozumieç wys∏uchanytekst i poprawnie goprzeczytaç

– poprawnie zapisywaçi ∏àczyç litery

– napisaç s∏owa z nowo-poznanymi literami

– prawid∏owo wymawiaçg∏oski

– prawid∏owo zrozumieçwys∏uchany tekst i bez-b∏´dnie go przeczytaç

– prawid∏owo ∏àczyç litery– bezb∏´dnie napisaç

s∏owa z nowopoznanymiliterami

– zrozumieç szczegó∏owowys∏uchany tekst na te-mat zainteresowaƒ m∏o-dzie˝y

– opowiedzieç p∏ynniew kilku zdaniach o swo-ich zainteresowaniachi o zainteresowaniachrówieÊników

– w∏aÊciwie stosowaçczasownik nale˝àcydo I koniugacji

Podr. s. 15çw. 5, 6, 7Z. çw. s. 12çw. 8 – ustniena lekcjiPodr. s. 14çw. 2

Podr. tabelkas. 15 i tablicegram. s. 85Podr. s. 15 çw. 8

Podr. s. 15 çw. 9Z. çw. s. 12 çw. 8– zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 11 çw. 5

– zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 12 çw. 7

Podr. s. 16çw. 1 i 2

Z. çw. s. 14çw. 1 i 3Z. çw. s. 15çw. 4 – na lekcjipisemnie pojednym s∏owie

Podr. s. 16, çw. 2czytanie tekstu –zad. dom.

Z. çw. s. 14 çw. 2 –zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 15 çw. 4 –zad. dom. pisemnieuzupe∏nienieZ. çw. s. 16 çw. 9 –zad. dom. pisemnie

Wed∏ugWSO i PSO

3

Rozdzia∏ 0 Lekcja 6

èË

‚ÂÚ,

ÏÂÌ

fl ÁÓ

‚ÛÚ

ç‡Ú

‡¯‡

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 5 z 31

Page 6: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

8

Bloktematyczny

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Moja rodzina

Odmianaczasownikówwg I koniugacji– czas teraêniej-szy (z akcentemna koƒcówce)

Wymowa: Ê, ˆ,˘ i pisownia poÊ, ˆ, ˘

Znaki: twardyi mi´kki oraz ichfunkcje

– przedstawiç rodzin´Nataszy

– przedstawiç swojàrodzin´

– nazwaç cz∏onkówrodziny

– odmieniç czasowniknale˝àcy do I koniugacji

– powtórzyç za lektorems∏owa z Ê, ˆ, ˘,a nast´pnie je przeczytaç

– rozumieç, jakie funkcjepe∏nià znaki: twardyi mi´kki

– w miar´ poprawniewymówiç s∏owaz twardym i mi´kkimznakiem

– powiedzieç, jakie funkcjepe∏nià znaki: twardyi mi´kki

– poprawnie wymówiçs∏owa z twardymi mi´kkim znakiem

– opowiedzieç p∏ynnieo rodzinie Nataszy

– sporzàdziç drzewo gene-alogiczne swojej rodziny(pisemnie), opowiedzieço niej

– poprawnie stosowaçczasownik nale˝àcydo I koniugacji

– powiedzieç z pami´cirymowanki zawierajàceÊ, ˆ, ˘

Z. çw. s. 15 çw. 5– zad. dom.pisemnieSprawdzianz odmianyczasowników

Podr. s. 17çw. 4 i 5

Podr. tabelkas. 17Podr. s. 17çw. 9

Podr. s. 16çw. 2 i 3Z. çw. s. 16çw. 8 –pisemnie nalekcji

Podr. tabelkas. 17i tablice gram.s. 85Podr. s. 17çw. 6

Z. çw. s. 15çw. 6

Podr. s. 17çw. 7 i 8Z. çw. s. 15çw. 7 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 16çw. 10 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 16çw.11 – pisemniena lekcjiZ. çw. s. 16çw. 12 – pisemniei ustnie w domu

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

LiczbagodzinPodstawowe (P)

Uczeƒ potrafiPonadpodstawowe (PP)

Uczeƒ potrafiù

ÚÓ Ï

Ófl Ò

Âϸfl

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 6 z 31

Page 7: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

9

ɉÂ

Ú˚ Ê

Ë‚fi¯

¸?è

Ó‚ÚÓ

Â̸

 –

χÚ

¸ Û˜

Â̸fl

! UtrwaleniealfabetuWypowiedêustna i pisemnao sobie i o swo-jej rodziniePowtórzeniemateria∏uwprowadzonegow rozdziale

Nazwy paƒstweuropejskichi nazwynarodowoÊci

– w miar´ poprawniepowiedzieç z pami´cialfabet

– wstawiç w luki wi´k-szoÊç poznanych form

– napisaç kilka zdaƒo sobie i o swojej rodzinie

– opowiedzieç krótkoo sobie i o swojejrodzinie

– zrozumieç ogólnie tekstze s∏uchu i wybraç w∏a-Êciwà odpowiedê

– odpowiedzieç na pytaniado tekstu

– okreÊliç narodowoÊçwybranych osób

– poprawnie napisaçnazwy poznanychnarodowoÊci

Czasownik ÊËÚ¸w zdaniu

– zrozumieç szczegó∏owotekst ze s∏uchu i wybraçw∏aÊciwà odpowiedê

– opowiedzieç tekst z wy-korzystaniem planu

– okreÊliç narodowoÊçwszystkich przedstawio-nych osób

– bezb∏´dnie napisaçnazwy poznanychnarodowoÊci

– odmieniç czasownikÊËÚ¸ i w miar´poprawnie zastosowaçw zdaniu

– poprawnie powiedzieçz pami´ci alfabet

– poprawnie wstawiçw luki poznane formy

– napisaç d∏u˝szy teksto sobie i o swojejrodzinie

– szczegó∏owo opowie-dzieç o sobie i o swojejrodzinie

Podr. s. 18çw. 1 i 2Podr. s. 19çw. 3, 4, 5 i 6

Z. çw. s. 17çw. I, II, III, IV –Test: samokontrolai samoocena – zad.dom. pisemnie

Wed∏ugWSO i PSO

1

Podr. s. 20çw. 1 i 2Podr. s. 21çw. 3, 4 i 5

– poprawnie zastosowaçpoznane formy w pro-stych wypowiedziach

Podr. s. 21çw. 6Z. çw. s. 22çw. 5 i 6 – zad.dom. pisemnie

Z. çw. s. 20çw. 2 – ustniena lekcji, pisemniew domuZ. çw. s. 21çw. 3 – zad. dom.pisemnieW∏asne zdaniaz czasownikiemÊËÚ¸ – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 20çw. 1 – ustniena lekcji,pisemniew domu

Wed∏ugWSO i PSO

2

Rozdzia∏ 1 Lekcja 1

Rozdzia∏ 0 Powtórzenie

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 7 z 31

Page 8: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

10

Bloktematyczny

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Miejscownikl. poj.rzeczowników

OkreÊleniemiejsca zamiesz-kania z zastoso-waniem czasow-nika ÊËÚ¸ „‰Â?(w miejscownikul. poj.)

OkreÊlenie miej-sca do któregojedziemy z zasto-sowaniem cza-sowników Âı‡Ú¸,ÔÓÂı‡Ú¸ ÍÛ‰‡?(z rzeczownikiemw bierniku l. poj.)

Plany na wyjazdw czasie wakacji

– w miar´ poprawniezastosowaç w zdaniurzeczownikiw miejscowniku l. poj.

– w miar´ poprawnieprzeczytaç teksti sformu∏owaç pytaniado wydzielonychw tekÊcie wyra˝eƒ

– w miar´ poprawniestosowaç w zdaniurzeczownikiw miejscowniku l. poj.

– w miar´ poprawnie sto-sowaç w zdaniu czasow-niki Âı‡Ú¸, ÔÓÂı‡Ú¸z rzeczownikamiw bierniku l. poj.

– u∏o˝yç prosty dialogo planach wyjazdowychw czasie wakacji

– opowiedzieç o swoichwakacyjnych planachwyjazdowych i o planachkolegi/kole˝anki

– poprawnie zastosowaçpoznane formy rzeczow-nika w prostych wypo-wiedziach

– prawid∏owo przeczytaçtekst i sformu∏owaç w∏a-Êciwe pytania do wydzie-lonych w tekÊcie wyra˝eƒ

– podaç poprawne przy-k∏ady zdaƒ z pytaniami„‰Â?, ÍÛ‰‡?

– poprawnie stosowaçw zdaniu rzeczownikiw miejscowniku l. poj.

– poprawnie stosowaçw zdaniu czasownikiÂı‡Ú¸, ÔÓÂı‡Ú¸z rzeczownikamiw bierniku l. poj.

Z. çw. s. 23çw. 1– zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 24çw. 4– zad. dom.pisemnie

Wed∏ugWSO i PSO

2

Podr. s. 22 –ramkaPodr. s. 22çw. 3Podr. s. 23 –ramkaZ. çw. s. 24çw. 5 – ustniena lekcji

Z. çw. s. 23çw. 2– zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 23çw. 3– zad. dom.pisemnie

Podr. s. 23çw. 4 i 5

Podr. s. 21 –ramkaPodr. s. 21çw. 5

Podr. s. 22çw. 1 i 2Podr. s. 22 –ramkaPodr. s. 22çw. 3Z. çw. s. 24çw. 5– ustnie nalekcji

Z. çw. s. 24 çw. 6– zad. dom. pisemnieUstnie – opowiada-nie o swoichwakacyjnych planachwyjazdowychi o planach kolegi

Podr. s. 21 çw. 7Z. çw. s. 21 çw. 4 – ustnie na lekcji,pisemnie w domu

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

Liczbagodzin

Podstawowe (P)Uczeƒ potrafi

Ponadpodstawowe (PP)Uczeƒ potrafi

Rozdzia∏ 1 Lekcja 2

äÛ‰

‡ Ú˚

ÔÓÂ

‰Â¯

¸?

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 8 z 31

Page 9: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

11

åÌÂ

16

ÎÂÚ

Intonacja zdaniapytajàcegoi oznajmujàcego

Moja rodzina

– powtórzyç za lektorempytanie i odpowiedê

– zrozumieç tekst ze s∏uchui wybraç w∏aÊciwà odpo-wiedê, a nast´pniepoprawnie odpowiedzieçna pytania

– powiedzieç, czy marodzeƒstwo i ile to osób

– zapytaç, czy marodzeƒstwo

Liczebnikiod 0 do 30 i ichpisownia

Po∏àczenieliczebników1; 2, 3, 4; 5…z rzeczownikami

Zaimki osobowew dope∏niaczu,celownikui bierniku

– zrozumieç tekst ze s∏uchui wykonaç w∏aÊciwiewszystkie zwiàzanez nim zadania

– poprawnie sformu∏owaçpytanie i odpowiedêna temat posiadanegorodzeƒstwa

– w miar´ poprawniepoliczyç do 30

– powiedzieç, kiedypiszemy znak mi´kkiw poznanychliczebnikach

– w miar´ poprawnie∏àczyç liczebni-ki 1; 2, 3, 4; 5…z rzeczownikami

– w miar´ poprawnieokreÊlaç wiek osóbz u˝yciem liczebnikówod 1 do 30

– tworzyç i w miar´poprawnie stosowaçformy dope∏niacza,celownika i biernikazaimków osobowychw zdaniu

– poprawnie zapytaçi odpowiedzieç, stosujàcw∏aÊciwà intonacj´

Podr. s. 23çw. 6 i 7

Podr. s. 23çw. 8 i 9Podr. s. 23çw. 10

2Podr. s. 24çw. 1 i 2

– policzyç z pami´ciod 0 do 30

– wiedzieç kiedy piszemyznak mi´kki w pozna-nych liczebnikachi bezb∏´dnie je napisaç

– poprawnie ∏àczyçliczebniki 1; 2, 3, 4; 5…z rzeczownikamii stosowaç te formyw zdaniu

– poprawnie okreÊlaç wiekosób z u˝yciemliczebników od 1 do 30

– tworzyç i poprawniestosowaç w zdaniuformy dope∏niacza,celownika i biernikazaimków osobowych

Podr. s. 24çw. 3Podr. s. 25çw. 8 i 9

Podr. s. 25çw. 6

Z. çw. s. 25çw. 1 i 2 – ustniena lekcji, pisemniew domu

Z. çw. s. 26çw. 4 i 5 – zad.dom. pisemnie

Podr. s. 25çw. 4 i 5

Podr. s. 25 –ramkaPodr. s. 25çw. 7

Podr. s. 25 –ramkaZ. çw. s. 25çw. 3

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 1 Lekcja 3

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 9 z 31

Page 10: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

12

Bloktematyczny

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Rozmowana czacie

Liczebnikid 30 do 100i ich pisownia

OkreÊleniewieku osóbz u˝yciemkonstrukcjiÏÓÎÓÊÂ, ÒÚ‡¯ÂÍÓ„Ó?

Informacjeo sobie

Korzystaniez Internetuprzy pomocyczatu

– zrozumieç z pomocà na-uczyciela tekst ze s∏uchu

– przeczytaç tekst z pomo-cà nauczyciela i wybraçw∏aÊciwà odpowiedê

– w miar´ poprawniepoliczyç od 30 do 100

– w miar´ poprawnienapisaç cyfryod 30 do 100

– okreÊliç swój wiek i wiekcz∏onków rodzinyi innych osób

– powiedzieç, kto jestod kogo m∏odszy lubstarszy i o ile lat

– powiedzieç w kilkuzdaniach o sobiei o swojej rodzinie

– wype∏niç z pomocànauczyciela formularzrejestracji, aby za∏o˝yçswoje konto na portalumail.ru

– sformu∏owaç wypowiedêo cz∏onkach rodzinyz okreÊleniem wiekui wzajemnych zale˝no-Êciach wiekowych

– szczegó∏owoopowiedzieç o sobiei o swojej rodzinie

– wype∏niç samodzielnieformularz rejestracji, abyza∏o˝yç swoje kontona portalu mail.ru

– opowiedzieç z kimz Rosji kontaktuje si´przy pomocy czatu

– zrozumieç tekstze s∏uchu

– przeczytaç samodzielnietekst i wybraç w∏aÊciwàodpowiedê

– policzyç z pami´ciod 30 do 100

– bezb∏´dnie napisaç cyfryod 30 do 100

Wed∏ugWSO i PSO

2

Podr. s. 26çw. 2 i 3

Z. çw. s. 27 çw. 2 –zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 28 çw. 5 –zad. dom. pisemnie

Podr. s. 26çw. 4Podr. s. 27 –ramka Podr. s. 27çw. 5

Podr. s. 27 –ramkaPodr. s. 27çw. 8

Podr. s. 27çw. 9

Podr. s. 26çw. 1

Podr. s. 27çw. 6, 7 i 8Z. çw. s. 27 çw. 1– zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 28 çw. 3 i 4– zad. dom. pisemnie

Z. çw. s. 29 çw. 6 –zad. dom. pisemnieUstnie opowiadanieo sobie i o swojejrodzinie

Z. çw. s. 29çw. 7 – zad. dom.pisemnie

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

LiczbagodzinPodstawowe (P)

Uczeƒ potrafiPonadpodstawowe (PP)

Uczeƒ potrafi

Rozdzia∏ 1 Lekcja 4

äÛ‰

‡ Ú˚

ÔÓÂ

‰Â¯

¸?

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 10 z 31

Page 11: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

13

ÇÓÚ

͇Í

ËÂ Ï

˚!

èÓ‚

ÚÓÂ

̸Â

– Ï

‡Ú¸

Û˜ÂÌ

¸fl!

Leksykazwiàzanaz opisem postaci

– opisaç wyglàd (twarz,oczy, uszy, nos, w∏osy,wzrost)

– zrozumieç ogólnie tekstze s∏uchu i wybraçwi´kszoÊç w∏aÊciwychodpowiedzi

Opisywaniewyglàduzewn´trznego

E-mail dorosyjskiegorówieÊnika

Utrwalenie lek-syki zwiàzanejz wyglàdemzewn´trznymUtrwalenie into-nacji àä-1Rozwijanieumiej´tnoÊci ro-zumienia tekstus∏uchanegoRozwijanieumiej´tnoÊcimówienia (opiswyglàdu)Powtórzenie ma-teria∏u wprowa-dzonego w roz-dziale

– opisaç szczegó∏owowyglàd, wykorzystujàcwszystkie okreÊleniatwarzy, oczu, uszu, nosa,w∏osów, wzrostu

– zrozumieç szczegó∏owotekst ze s∏uchu i wybraçw∏aÊciwe odpowiedzi

– opisaç siebie i rówieÊnikaw prosty sposób

– w miar´ poprawnieprzeczytaç dialog

– napisaç list do rówieÊnikaw formie e-maila,uwzgl´dniajàc w nimpodstawowe informacjeo sobie

– zrozumieç tekst ze s∏u-chu i dopasowaç wi´k-szoÊç informacji w nimzawartych dowymienionych osób

– opowiedzieç w kilkuprostych zdaniacho dowolnej osobie

– powtórzyç zdaniaza lektorem, a nast´pnieprzeczytaç jez poprawnà intonacjà

3

1

Podr. s. 28çw. 1 i 2Podr. s. 29çw. 4

– opowiedzieç szczegó∏owoo swoim wyglàdziei o wyglàdzie rówieÊnika

– przeczytaç dialogz w∏aÊciwà intonacjà

– napisaç list do rówieÊnikaw formie e-mailana komputerze z istotnymiinformacjami o sobiei o swojej kole˝ance/swoim koledze

– szczegó∏owo zrozumieçtekst ze s∏uchui dopasowaç informacjew nim zawarte dowymienionych osób

– szczegó∏owoopowiedzieç o dowolnejosobie

– powtórzyç zdaniaza lektorem, a nast´pnieprzeczytaç je z w∏aÊciwàintonacjà

Podr. s. 29çw. 6Z. çw. s. 30çw. 1 i 2 – zad.dom. pisemnie

Podr. s. 29 çw. 7 i 8Z. çw. s. 30 çw. 3 i 4– zad. dom. pisem-nieZ. çw. s. 31 çw. 5– zad. dom. pisem-nie

Z. çw. s. 31çw. 6 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 31çw. 7

Z. çw. s. 32çw. I, II, III i IV –Test: samokontrolai samoocena – zad.dom. pisemnie

Podr. s. 28çw. 3Podr. s. 29çw. 5

Z. çw. s. 31çw. 6 – ustnie nalekcji

Podr. s. 30çw. 1, 2 Podr. s. 30çw. 3, 4, 5Podr. s. 30çw. 6, 7

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 1 Lekcja 5

Rozdzia∏ 1 Powtórzenie

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 11 z 31

Page 12: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

14

Bloktematyczny

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Rozwijanie umie-j´tnoÊci rozumie-nia tekstu s∏u-chanegoRozwijanie umie-j´tnoÊci mówie-nia (rozmowasterowana)Utrwalenie zasadtworzenia formpatronikum

Przygotowaniado wyjazdu doMoskwy

Czas przysz∏yz∏o˝ony

– zrozumieç s∏uchany teksti zaznaczyç poprawnàodpowiedê

– zrozumieç formypatronikum

– w prosty sposób przedsta-wiç si rówieÊnikowi z Rosji

– w miar´ prawid∏owoprzedstawiç swojegokoleg´/swojà kole˝ank´rówieÊnikowi z Rosji

– zrozumieç ogólneinformacje w tekÊcieze s∏uchu

– przeczytaç tekst i odpo-wiedzieç na pytania

– w miar´ poprawnieopowiedzieç o planachbohaterów ksià˝ki

– wype∏niç podanyformularz wizowy

– w miar´ poprawnieodmieniaç czasownikw czasie przysz∏ymz∏o˝onym i stosowaç gow zdaniu

– dok∏adnie zrozumieçtekst ze s∏uchu

– sformu∏owaç poprawneopowiadanie na tematwyjazdu do Moskwy zezmianà osoby

– znaleêç w Internecie infor-macje dotyczàce formalno-Êci, jakich nale˝y dope∏niç,wyje˝d˝ajàc do Rosjii opowiedzieç o nich

– poprawnie odmieniaçczasownik w czasieprzysz∏ym z∏o˝onymi stosowaç go w zdaniu

– szczegó∏owo zrozumieçs∏uchany teksti zaznaczyç prawid∏owàodpowiedê

– utworzyç formypatronikum

– przedstawiç si´rówieÊnikowi z Rosji

– przedstawiç swojegokoleg´/swojà kole˝ank´rówieÊnikowi z Rosji

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

1

2Podr. s. 32çw. 1 i 2Z. çw. s. 37çw. 9 – ustnie nalekcji

Podr. s. 32 –ramka Podr. s. 32çw. 4Podr. s. 33çw. 5

Podr. s. 31çw. 1Podr. s. 31çw. 2 i 4Podr. s. 31çw. 3

Podr. s. 32çw. 3Z. çw. s. 35çw. 1 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 37çw. 8 i 9 – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 35çw. 2 i 3 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 36çw. 5 i 6 – zad. dom.pisemnie

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

Liczbagodzin

Podstawowe (P)Uczeƒ potrafi

Ponadpodstawowe (PP)Uczeƒ potrafi

Rozdzia∏ 1 Cz´Êç maturalna

Rozdzia∏ 2 Lekcja 1

Ä·Ë

ÚÛ‡

̇

Û‡!

ÉÓÚÓ

‚ËÏ

Òfl Í

ÔÓÂ

Á‰ÍÂ

!

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 12 z 31

Page 13: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

15

ì‡,

‰

ÂÏ ‚

åÓÒ

Í‚Û!

Czasowniki:Û˜ËÚ¸, Û˜ËÚ¸Òfl

– w miar´ poprawnie od-mieniaç w czasie teraê-niejszym i przysz∏ymz∏o˝onym czasownikiÛ˜ËÚ¸, Û˜ËÚ¸Òfl i stoso-waç je w zdaniu

Wymowa g∏oski:˜

Wyjazd doMoskwy

Plany na ca∏ytydzieƒ

Prowadzenierozmowytelefonicznej

Czasowniki:„Ó‚ÓËÚ¸,‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸

– poprawnie odmieniaçw czasie teraêniejszymi przysz∏ym z∏o˝onymczasowniki Û˜ËÚ¸,Û˜ËÚ¸Òfl i stosowaç jew zdaniu

– poprawnie przeczytaçrymowank´

– w miar´ poprawniedopasowaç fragmentyzdaƒ zgodnie z treÊciàtekstu

– przeczytaç dialog,a nast´pnie na jegopodstawie uzupe∏niçwi´kszoÊç luk w tekÊcie

– wymieniç nazwy dnitygodnia

– informowaç o planachna tydzieƒ, podajàcdzieƒ

– poprawnie zrozumieçtekst ze s∏uchu i upo-rzàdkowaç wypowiedzi

– u∏o˝yç krótki dialog,wykorzystujàc kilkazwrotów

– w miar´ poprawnieodmieniaç czasowniki„Ó‚ÓËÚ¸, ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸i stosowaç je w zdaniu

2

Podr. s. 33 –ramka Podr. s. 33çw. 6 i 7

Podr. s. 33 çw. 8– szybko powiedzieçrymowank´ z pami´ci

– poprawnie dopasowaçfragmenty zdaƒ zgodniez treÊcià tekstu

– przeczytaç dialog,a nast´pnie na jegopodstawie uzupe∏niçwszystkie luki w tekÊcie

– wymieniç i w∏aÊciwiestosowaç nazwy dnitygodnia

– opowiadaç szczegó∏owoo planach na tydzieƒ,podajàc dzieƒ

– prawid∏owo zrozumieçtekst ze s∏uchu i upo-rzàdkowaç wypowiedzi

– u∏o˝yç dialog z wykorzy-staniem wszystkichzwrotów

– poprawnie odmieniaçczasowniki „Ó‚ÓËÚ¸,‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸i stosowaç je w zdaniu

Z. çw. s. 36 çw. 4– zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 37 çw. 7– pisemnie na lekcji

Z. çw. s. 38çw. 1 i 2 – zad. dom.

Podr. s. 35çw. 5 – zad. dom.pisemnie

Podr. s. 35 çw. 6 –uczniowieprowadzà dialogi –nauczycielkoryguje b∏´dy

Podr. s. 35 çw. 3

Podr. s. 34çw. 1 i 2

Podr. s. 35çw. 5

Podr. s. 35çw. 4

Podr. s. 34 –ramka

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 2 Lekcja 2

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 13 z 31

Page 14: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

16

Bloktematyczny

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Czasowniki:Á‚ÓÌËÚ¸/ÔÓ-Á‚ÓÌËÚ¸

Przyjazd doMoskwy

Plany na ca∏ytydzieƒ z u˝y-ciem ̇‰Ó/ÌÛÊÌÓÍÓÏÛ? ˜ÚÓ?

Pisanie e-maila

U˝ycie znakutwardego

Czasownik:‚ÒÚÂÚ˸

– w miar´ poprawnieodmieniaç czasownikiÁ‚ÓÌËÚ¸/ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸i stosowaç je w zdaniu

– zrozumieç ogólnie tekst zes∏uchu i wybraç poprawnàodpowiedê

– w miar´ poprawnie in-formowaç o tym, co mu-si zrobiç Natasza w po-szczególne dni tygodnia

– napisaç list w formiee-maila, zachowujàcelementy istotne dla tejformy wypowiedzi

– powiedzieç, kiedyw s∏owie piszemy znaktwardy

– w miar´ poprawnieodmieniaç czasownik‚ÒÚÂÚËÚ¸ i stosowaç gow zdaniu

– u∏o˝yç prosty dialogz czasownikiem‚ÒÚÂÚËÚ¸

– opowiedzieç i napisaço planach Nataszyna najbli˝szy tydzieƒi o swoich w∏asnychplanach

– napisaç obszerny e-mailz dok∏adnymiinformacjami o swoimprzyjeêdzie do Moskwy

– okreÊliç regu∏´ dot.wyst´powaniu znakutwardego i w∏aÊciwie jàstosowaç

– poprawnie odmieniaçczasownik ‚ÒÚÂÚËÚ¸i stosowaç go w zdaniu

– u∏o˝yç dialog z czasow-nikiem ‚ÒÚÂÚËÚ¸, poda-jàc szczegó∏y dotyczàcewyjazdu do Moskwy

– poprawnie odmieniaçczasowniki Á‚ÓÌËÚ¸/ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ i stosowaç jew zdaniu

– dok∏adnie zrozumieçtekst ze s∏uchu i wybraçw∏aÊciwà odpowiedê

– opowiedzieç o przyjeêdziebohaterów ksià˝ki do Mo-skwy

Wed∏ugWSO i PSO

2

Podr. s. 36çw. 2 – ustniePodr. s. 37çw. 4

Z. çw. s. 40çw. 3 – ustnie

Podr. s. 37çw. 3

Podr. s. 37 çw. 5– w parach(nauczycielkoryguje b∏´dy)

Podr. s. 35 –ramka Z. çw. s. 39 çw. 4– ustnie na lekcji

Podr. s. 36çw. 1

Z. çw. s. 38 çw. 3– zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 39 çw. 5– zad. dom. pisem-nie

Z. çw. s. 40çw. 1

Podr. s. 36 çw. 2 –zad. dom. pisemnie.Nauczyciel oceniawypowiedê pisemnà

Z. çw. s. 40çw. 3 – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 40çw. 2 – zad. dom.pisemnie

Prezentacja dialogówpo przygotowaniu

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

LiczbagodzinPodstawowe (P)

Uczeƒ potrafiPonadpodstawowe (PP)

Uczeƒ potrafi

Rozdzia∏ 2 Lekcja 3

ÄÌfl

Ë è

‡‚ÂÎ

ÔË

ÂÁÊ

‡˛Ú!

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 14 z 31

Page 15: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

17

䂇

ÚË

‡ ç

‡Ú‡¯

Ë

Wymowa g∏oski:Ê

– poprawnie przeczytaçwierszyk

Czasownikinale˝àce do I i IIkoniugacji

Mieszkanie– pomieszczeniai ich okreÊlenia

RzeczownikiI i II deklinacjiw mianowniku,dope∏niaczui narz´dnikul. poj.

Liczebnikporzàdkowy– rodzaj m´skiw mianownikui miejscownikul. poj.

– powiedzieç wierszykz pami´ci

– w miar´ poprawnie od-mieniaç czasowniki nale-˝àce do I i II koniugacjii stosowaç je w zdaniu

– zrozumieç ogólnie tekstze s∏uchu i w miar´poprawnie wykonaçdo niego zadania

– w miar´ poprawnieprzeczytaç teksti wybraç w∏aÊciwàodpowiedê

– nazwaç pomieszczeniaw mieszkaniu, dobierajàcdo nich okreÊlenia

– poprawnie odmieniaçrzeczowniki I i II dekli-nacji w mianowniku,dope∏niaczu i narz´dni-ku l. poj. i w miar´poprawnie stosowaç jew zdaniu

– poprawnie odmieniaçliczebnik porzàdkowyrodzaju m´skiegow mianownikui miejscowniku l. poj.i w miar´ poprawniestosowaç go w zdaniu

2

Podr. s. 37çw. 6

– poprawnie odmieniaçczasowniki nale˝àcedo I i II koniugacjii stosowaç je w zdaniu

– zrozumieç dok∏adnietekst ze s∏uchui poprawnie wykonaçdo niego zadania

– poprawnie przeczytaçtekst i wybraç w∏aÊciwàodpowiedê

– opisaç swoje mieszkanie

– prawid∏owo odmieniaçrzeczowniki I i II dekli-nacji w mianowniku,dope∏niaczu i narz´dnikul. poj. i stosowaç jew zdaniu

– prawid∏owo odmieniaçliczebnik porzàdkowyrodzaju m´skiegow mianownikui miejscowniku l. poj.i stosowaç go w zdaniu

Z. çw. s. 41çw. 4 – ustnie,çw. 5 – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 43çw. 4 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 43çw. 6 – zad. dom.pisemnie Z. çw. s. 42

çw. 1 i 2 – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 42çw. 3 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 43çw. 5 – zad. dom.pisemnie

Podr. s. 38çw. 1 i 2Z. çw. s. 43çw. 4 – ustniePodr. s. 39çw. 5 i 6 –ustnie

Podr. s. 39 –ramka Podr. s. 39çw. 3

Podr. s. 39 –ramka Podr. s. 39çw. 4

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 2 Lekcja 4

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 15 z 31

Page 16: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

18

Bloktematyczny

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Pokój i jegowyposa˝enie –leksyka

RzeczownikiI i II deklinacjiw mianowniku,dope∏niaczu,narz´dniku i miej-scowniku l. poj.

Wymowa g∏oski Î(twardej i mi´kkiej)

Rozwijanie umie-j´tnoÊci mówieniaz odpowiedniàintonacjà Utrwalenie leksykizwiàzanej z opi-sem mieszkaniai pokoju Powtórzenie mate-ria∏u wprowadzo-nego w rozdziale

Rozwijanie umie-j´tnoÊci rozumie-nia tekstu s∏ucha-negoRozwijanie umie-j´tnoÊci mówieniaz odpowiedniàintonacjà

– zrozumieç ogólnie tekst zes∏uchu i w miar´ popraw-nie wykonaç polecenie

– wymieniç meble i sprz´tyznajdujàce si´ w pokoju

– poprawnie odmieniaç rze-czowniki I i II deklinacjiw mianowniku, dope∏niaczu,narz´dniku i miejscownikul. poj. i w miar poprawniestosowaç je w zdaniu

– przeczytaç poprawniewierszyki

– opisaç mieszkanie, pokój– wymieniç kilka mebli,

które musi kupiçdo mieszkania

– uporzàdkowaç rzeczow-niki, wybierajàc dlawi´kszoÊci w∏aÊciwyrodzaj

– poprawnie zrozumieçteksty ze s∏uchui wybraç w∏aÊciwàodpowiedê

– poprawnie opisaç pokój

– szczegó∏owo opisaçmieszkanie, pokój

– prawid∏owo powiedzieç,co musi kupiç do nowegomieszkania

– prawid∏owo uporzàdko-waç rzeczowniki, wybie-rajàc w∏aÊciwy rodzaj

– szczegó∏owo zrozumieçtekst ze s∏uchu i wybraçw∏aÊciwà odpowiedê

– prawid∏owo zapytaço miejsce mebli w pokoju

– szczegó∏owo opisaç pokój

– dok∏adnie zrozumieçtekst ze s∏uchu i popraw-nie wykonaç polecenie

– opisaç dok∏adnie pokój,wykorzystujàc nowes∏ownictwo

– prawid∏owo odmieniaçrzeczowniki I i II deklina-cji w mianowniku, dope∏-niaczu, narz´dniku i miej-scowniku l. poj. i stoso-waç je w zdaniu

– powiedzieç wierszykiz pami´ci

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

3

1

1

Podr. s. 42çw. 1, 2, 3Podr. s. 42çw. 4

Podr. s. 43 çw. 1Podr. s. 43 çw. 2Podr. s. 43 çw. 3

Podr. s. 40 çw. 1Podr. s. 41 çw. 3Z. çw. s. 45 çw.8 – ustnie nalekcji

Podr. s. 41 –ramka Z. çw. s. 45 çw.5 – pisemnie nalekcji

Podr. s. 41 çw. 5

Podr. s. 41 çw. 2 i 4– ustnieZ. çw. s. 44 çw. 1– zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 45 çw. 7i 8 – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 44çw. 2, 3 i 4 – zad.dom. pisemnieZ. çw. s. 45 çw. 6– zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 46çw. I, II, III, IV i V –Test: samokontrolai samoocena – zad.dom. pisemnie

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

LiczbagodzinPodstawowe (P)

Uczeƒ potrafiPonadpodstawowe (PP)

Uczeƒ potrafi

Rozdzia∏ 2 Powtórzenie

Rozdzia∏ 2 Cz´Êç maturalna

Rozdzia∏ 2 Lekcja 5

äÓÏ

̇ڇ

ç‡Ú

‡¯Ë

Ë ã

ÂÌ˚

èÓ‚

ÚÓÂ

̸Â

– Ï

‡Ú¸

Û˜ÂÌ

¸fl!

Ä·Ë

ÚÛ‡

̇

Û‡!

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 16 z 31

Page 17: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

19

ä‡Í

‰ÓÈ

ÚË, Í

‡Í ‰

ÓÂı‡

Ú¸?

ä‡Í

ÔÓÔ

‡ÒÚ¸

‚ ¯

ÍÓÎÛ

?

ObjaÊnianiedrogi – (leksyka,zwroty grzeczno-Êciowe, czasow-niki: ‰ÓÈÚË,‰ÓÂı‡Ú¸,ÔÓÔ‡ÒÚ¸)

– zrozumieç tekst ze s∏u-chu i w miar´ poprawniedopasowaç zdj´ciado dialogów

– zapytaç jak dojÊç/doje-chaç w okreÊlone miejsce

– objaÊniç jak dojÊç/doje-chaç w okreÊlone miejsce

OkreÊlanie miej-sca i kierunkuPytania: „‰Â,ÍÛ‰‡Przys∏ówki: Ú‡Ï,Á‰ÂÒ¸, ÚÛ‰‡,Ò˛‰‡

OkreÊlaniemiejsca akcentu

Droga do szko∏y

– zrozumieç tekst ze s∏uchui prawid∏owo dopasowaçzdj´cia do dialogów

– zapytaç o drog´, wykorzy-stujàc poznane s∏ownictwoi zwroty grzecznoÊciowe

– udzieliç wyczerpujàcej od-powiedzi na pytanie o drog´

– w miar´ poprawniezapytaç, u˝ywajàc pytaƒ„‰Â, ÍÛ‰‡

– w prosty sposób odpowie-dzieç na pytania o drog´

– w miar´ poprawniestosowaç przys∏ówki:Ú‡Ï, Á‰ÂÒ¸, ÚÛ‰‡, Ò˛‰‡

– po wys∏uchaniu nagra-nia zaznaczyç akcentw dialogach i poprawnieje przeczytaç

– zrozumieç ogólnie tekstze s∏uchu i odpowiedzieçna wi´kszoÊç pytaƒ

– opisaç w miar´ popraw-nie drog´ do szko∏yna podstawie tekstów

2

2

Podr. s. 44çw. 1, 2 i 3Podr. s. 44 –ramka

– bezb∏´dnie zadawaç py-tania z u˝yciem „‰Â, ÍÛ‰‡

– poprawnie odpowiedzieçna pytania o drog´

– rozró˝niaç przys∏ówki:Ú‡Ï, Á‰ÂÒ¸, ÚÛ‰‡, Ò˛‰‡i prawid∏owo stosowaç jew zdaniu

– po wys∏uchaniu nagraniazaznaczyç akcent w dia-logach i prawid∏owo jeprzeczytaç oraz odegraç

– zrozumieç szczegó∏owotekst ze s∏uchu i odpo-wiedzieç na wszystkiepytania

– opowiedzieç p∏ynnieo swojej drodze do szko-∏y z okreÊleniem wyboruÊrodka (Êrodków) trans-portu

Podr. s. 45 çw. 6B– uczniowie przygo-towujà dialogi, na-uczyciel korygujeb∏´dyZ. çw. s. 50 çw. 5 i 6– zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 49 çw. 1

Z. çw. s. 49çw. 2 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 50çw. 4 – zad. dom.pisemnie

Podr. s. 45çw. 6B

Z. çw. s. 51çw. 1 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 52çw. 4 i 5 – ustniena lekcji, pisemniew domu

Podr. s. 45çw. 4 i 5

Podr. s. 45çw. 6A

Podr. s. 46çw. 1Podr. s. 47çw. 6

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 3 Lekcja 1

Rozdzia∏ 3 Lekcja 2

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 17 z 31

Page 18: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

20

Bloktematyczny

Rozdzia∏ 3 Lekcja 3

èÂ

‚˚È

‰ÂÌ

¸ ‚

¯ÍÓ

ÎÂ

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

RodzajeÊrodkówtransportu

CzasownikÂı‡Ú¸ (formyosobowe) ̇ ˜fiÏ?w po∏àczeniuz miejscownikiem

Tryb rozkazujàcy:‰‡‚aÈ + 1 os. l.mn. czasu przy-sz∏ego prostego

Szko∏a(pomieszczenia,sprz´ty,przybory)

Dni tygodnia,przyimek: ÔÓz celownikieml. mn.

Plan lekcji

– wymieniç kilkarodzajów Êrodkówtransportu

– u∏o˝yç zdaniez wykorzystaniemwyra˝enia Âı‡Ú¸ ̇˜fiÏ?

– poprawnie zapropono-waç Êrodek transportu

– zrozumieç tekst ze s∏uchui w miar´ poprawnie upo-rzàdkowaç wi´kszoÊç zdaƒ

– wymieniç kilka pomiesz-czeƒ w szkole, sprz´tyi przybory szkolne

– pokrótce opisaç swojàszko∏´ i klas´

– poprawnie zastosowaçkonstrukcj´ ÔÓ w po∏à-czeniu z nazwami dnitygodnia

– wymieniç przedmiotyszkolne

– powiedzieç, ile lekcji maw poszczególne dnitygodnia

– zrozumieç tekst zes∏uchu i prawid∏owouporzàdkowaç wszystkiezdania

– dok∏adnie opowiedzieço swojej szkole i o swojejklasie

– opowiedzieç, ile ma lek-cji w jakie dni tygodnia,stosujàc konstrukcj´: ÔÓw po∏àczeniu z nazwamidni tygodnia

– opowiedzieç szczegó∏owoo swoim planie lekcjii o planie lekcjikolegi/kole˝anki

– powiedzieç, czym mo˝naporuszaç si´ po mieÊcie

– prawid∏owo zapytaçi odpowiedzieç,u˝ywajàc wyra˝eniaÂı‡Ú¸ ̇ ˜fiÏ?

– prawid∏owozaproponowaç ró˝neÊrodki transportu

Podr. s. 48çw. 1 i 2Podr. s. 49çw. 3

Podr. s. 49 çw. 4 i 5Z. çw. s. 53 çw. 1 i 2– zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 54 çw. 3– zad. dom. pisemnieUstnie – opowiadanieo szkole i o klasie

Podr. s. 49çw. 7

Podr. s. 49çw. 6, 8Z çw. s. 55çw. 7 i 8

Podr. s. 46çw. 2

Z. çw. s. 51çw. 3 – ustniena lekcjiZ. çw. s. 52çw. 7 – pisemniena lekcji

Podr. s. 47çw. 4 i 5

Z. çw. s. 55çw. 6 – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 54 çw. 4i 5 – zad. dom.pisemnieUstnie – opowiada-nie o planie lekcji

Z. çw. s. 51çw. 2 – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 51çw. 3 – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 52çw. 6 – zad. dom.pisemnie

Wed∏ugWSO i PSO

2

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

Liczbagodzin

Podstawowe (P)Uczeƒ potrafi

Ponadpodstawowe (PP)Uczeƒ potrafi

ä‡Í

ÔÓÔ

‡ÒÚ¸

‚ ¯

ÍÓÎÛ

?

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 18 z 31

Page 19: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

21

ã˛

·ËÏ

˚È

Ô‰

ÏÂÚ

ÑÂÌ

¸ ë

‡¯Ë

Przedmiotyszkolne (ulubio-ny przedmiot;przedmiot, któryprzychodzi∏atwo/sprawiaproblemy;oceny szkolnez ró˝nychprzedmiotów)

– zrozumieç ogólnie tekst zes∏uchu i w miar poprawniewykonaç do niego zadanie

– wymieniç przedmiotyszkolne

– wymieniç oceny szkolne– powiedzieç, jakie oceny

otrzymuje z jakich przed-miotów

– poinformowaç, jakieprzedmioty lubi, a jakiesprawiajà mu problemy

– dowiedzieç si´, jakieprzedmioty i dlaczego lubijego kolega/kole˝anka

Czas przesz∏yczasownikówregularnych

Dzieƒpowszedniucznia(czynnoÊci)

– dok∏adnie zrozumieç tekstze s∏uchu i poprawnie wy-konaç do niego zadanie

– opowiedzieç o otrzymywa-nych ocenach szkolnychz poszczególnychprzedmiotów

– opowiedzieç o swoichulubionych przedmiotachoraz uzasadniç, dlaczegoje lubi

– opowiedzieç o ulubionychprzedmiotach kolegi/kole-˝anki – uzasadniç wypo-wiedê

– utworzyç formy czasuprzesz∏ego i w miar´poprawnie stosowaç jew zdaniu

– po wys∏uchaniui przeczytaniu tekstuw miar´ poprawnieuzupe∏niç na jegopodstawie tabel´

– nazwaç czynnoÊci, jakiewykonuje w ciàgu dnia

– poinformowaço czynnoÊciachbohaterówpodr´cznikowych

2

3

Podr. s. 50 çw. 1Podr. s. 50– ramka Podr. s. 51 çw. 4Z. çw. s. 56çw. 1 – ustniena lekcjiZ. çw. s. 57çw. 5 – pisemniena lekcji

– utworzyç formy czasuprzesz∏ego i poprawniestosowaç je w zdaniu

– po wys∏uchaniui przeczytaniu tekstuprawid∏owo uzupe∏niçna jego podstawie tabel´

– opowiedzieç o swoimdniu powszednimi o dniu swoichrówieÊników w czasieteraêniejszym orazprzesz∏ym

Podr. s. 51 çw. 5Podr. s. 51 çw. 6Z. çw. s. 56çw. 1 i 3 – zad.dom. pisemnieZ. çw. s. 57 çw. 6 –zad. dom. pisemnie

Podr. s. 51 çw. 3Z. çw. s. 56 çw. 2– zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 57 çw. 4– zad. dom. pisemnie

Z. çw. s. 58çw. 2 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 59çw. 4 – zad. dom.pisemnie

Podr. s. 50 –ramka Podr. s. 50çw. 2

Podr. s. 52çw. 1Podr. s. 52çw. 2, 3, 4Z. çw. s. 59çw. 3 – ustnie

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 3 Lekcja 4

Rozdzia∏ 3 Lekcja 5

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 19 z 31

Page 20: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

22

Bloktematyczny

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Zegar,podawanie czasu(pe∏na godzina,po∏ówkagodziny)

Rozwijanie umie-j´tnoÊci pisaniaz zastosowaniemczasu przesz∏egoi przysz∏ego z∏o-˝onego.Rozwijanie umie-j´tnoÊci mówie-nia (czynnoÊcicodzienneucznia).Powtórzenie ma-teria∏u wprowa-dzonego w roz-dziale

Rozwijanieumiej´tnoÊcirozumieniatekstu s∏uchanegoRozwijanieumiej´tnoÊcimówienia(rozmowasterowana)

– poprawnie pytaço godzin´, podawaç czas

– poprawnie napisaço lekcjach bohaterówpodr´cznikowych orazswoich lekcjach, stosujàcczas przesz∏y i przysz∏yz∏o˝ony oraz okreÊleniagodzin

– poprawnie opowiedzieço czynnoÊciach dnia po-wszedniego z uwzgl´d-nieniem godzin

– w miar´ poprawnie zro-zumieç tekst ze s∏uchudotyczàcy systemu szkol-nictwa i wybraç w∏aÊciweodpowiedzi

– wskazaç podobieƒstwai ró˝nice w polskimi rosyjskim systemieszkolnictwa

– w miar´ poprawniewyjaÊniç Rosjaninowi,jak dotrzeç do banku

– prawid∏owo napisaço lekcjach bohaterówpodr´cznikowych orazo swoich lekcjach,stosujàc czas przesz∏yi przysz∏y z∏o˝ony orazokreÊlenia godzin

– prawid∏owo opowiedzieço czynnoÊciach dnia po-wszedniego z uwzgl´d-nieniem godzin

– dok∏adnie zrozumieçtekst ze s∏uchu dotyczà-cy systemu szkolnictwai wybraç w∏aÊciwe odpo-wiedzi

– wymieniç szczegó∏owopodobieƒstwa i ró˝nicew polskim i rosyjskimsystemie szkolnictwa

– prawid∏owo wyjaÊniçRosjaninowi, jak dotrzeçdo banku

– prawid∏owo pytaço godzin´, podawaç czas

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

1

1

Podr. s. 54çw. 1, 2, 3 i 4

Podr. s. 55çw. 1 i 2Podr. s. 55 çw. 3 Podr. s. 55 çw. 4

Podr. s. 52– zegary Podr. s. 53çw. 2Podr. s. 53– ramka Podr. s. 53çw. 3

Z. çw. s. 60çw. I, II, III, IV, Vi VI – Test:samokontrolai samoocena – zad.dom. pisemnie

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

LiczbagodzinPodstawowe (P)

Uczeƒ potrafiPonadpodstawowe (PP)

Uczeƒ potrafi

Rozdzia∏ 3 Powtórzenie

Rozdzia∏ 3 Cz´Êç maturalna

èÓ‚

ÚÓÂ

̸Â

– Ï

‡Ú¸

Û˜ÂÌ

¸fl!

Ä·Ë

ÚÛ‡

̇

Û‡!

Podr. s. 53 çw. 4 –ustniePodr. s. 53 çw. 5 –pisemnieZ. çw. s. 58 çw. 1 –zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 59 çw. 3,5 i 6 – zad. dom.pisemnie

ÑÂÌ

¸ ë

‡¯Ë

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 20 z 31

Page 21: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

23

çÂ

ÓÔÓÁ

‰‡Ú

¸ ·˚

̇Ï

‚ Í

ËÌÓ!

WyjÊcie do kina – po przeczytaniu tekstuuzupe∏niç wi´kszoÊçluk w tekÊcie

– po wys∏uchaniu tekstuw miar´ poprawniezakwalifikowaç zdaniajako zgodne z jegotreÊcià lub nie

– umówiç si´ z rówieÊni-kiem do kina

CzasownikÛÒÔÂÚ¸ (formyosobowe) w po-∏àczeniu z bez-okolicznikiem

Wyra˝enieobawy

Godzina nazegarze(z minutami)

OkreÊleniewielkoÊciw przybli˝eniu

– po przeczytaniu tekstupoprawnie uzupe∏niçluki w tekÊcie

– po wys∏uchaniu tekstupoprawnie zakwalifiko-waç zdania jako zgodnez jego treÊcià lub nie

– u∏o˝yç obszerny dialogna temat wyjÊcia do kina

– odmieniaç czasownikÛÒÔÂÚ¸ i w miar´poprawnie stosowaç gow zdaniu w po∏àczeniuz bezokolicznikiem

– w miar´ poprawniewyraziç obaw´

– pytaç o godzin´,podawaç czas

– w miar´ poprawnieokreÊlaç wielkoÊçw przybli˝eniu

2Podr. s. 56çw. 1 i 2

– odmieniaç czasownikÛÒÔÂÚ¸ i poprawniestosowaç go w zdaniuw po∏àczeniuz bezokolicznikiem

– poprawnie wyraziçobaw´

– zadawaç ró˝ne pytaniao godzin´, podawaç czasna kilka sposobów

– poprawnie okreÊlaçwielkoÊç w przybli˝eniu

Podr. s. 57çw. 8Z. çw. s. 64çw. 6 – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 63çw. 1 i 2 – zad.dom. pisemnie

Z. çw. s. 63çw. 3 – zad. dom.pisemnie

Podr. s. 57 çw. 7Z. çw. s. 64 çw. 4i 5 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 65 çw. 8– pisemniena lekcji

Z. çw. s. 65çw. 7 – zad. dom.pisemnie

Podr. s. 56 –ramka Podr. s. 56çw. 3

Podr. s. 57 –ramka Podr. s. 57çw. 4

Podr. s. 57çw. 5 i 6

Podr. s. 57 –ramka

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 4 Lekcja 1

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 21 z 31

Page 22: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

24

Bloktematyczny

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Sp´dzaniewolnego czasu

Czasowniki:ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸Òfl,Û‚ÎÂ͇ڸÒfl ˜ÂÏ?(formy osobowe)w po∏àczeniuz narz´dnikieml. poj. i l. mn.w rodzaju m´-skim i ˝eƒskim

Zainteresowaniam∏odzie˝y

– zrozumieç ogólnie tekst zes∏uchu i w miar´ popraw-nie uporzàdkowaç jegofragmenty

– poinformowaç o swoimsp´dzaniu wolnego czasu

– dowiedzieç si´, powiedzieçi napisaç jak sp´dzajà wol-ny czas jego rówieÊnicy

– zaplanowaç sposób sp´-dzania wolnego czasuna najbli˝szy tydzieƒ

– w miar´ poprawnieodmieniaç czasownikiËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸Òfl,Û‚ÎÂ͇ڸÒfl i stosowaç jew zdaniu

– zrozumieç tekst zes∏uchu i odpowiedzieç nawi´kszoÊç pytaƒ

– wymieniçzainteresowaniam∏odzie˝y

– zapytaç rozmówc´ o jegozainteresowania

– udzieliç rozmówcyodpowiedzi na pytaniadotyczàce jegozainteresowaƒ

– poprawnie odmieniaçczasownikiËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸Òfl,Û‚ÎÂ͇ڸÒfl i stosowaç jew zdaniu

– zrozumieç tekst zes∏uchu i opowiedzieço zainteresowaniach Ani

– opowiedzieç o zaintere-sowaniach m∏odzie˝y

– u∏o˝yç dialog dotyczàcyzainteresowaƒ wÊródm∏odzie˝y

– dok∏adnie zrozumieçtekst ze s∏uchu i popraw-nie uporzàdkowaç jegofragmenty

– opowiedzieç, jak sp´dzaswój wolny czas i jak sp´-dzajà go jego rówieÊnicy

– szczegó∏owo zaplanowaçswoje zaj´cia w najbli˝-szym tygodniu

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

2

2

Podr. s. 58 –ramka Podr. s. 59çw. 3 i 4

Podr. s. 60çw. 1 i 2

Podr. s. 58çw. 1Podr. s. 58çw. 2

Podr. s. 59 çw. 6– ustnie Z. çw. s. 66 çw. 4– zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 67 çw. 5, 6i 7 – zad. dom.pisemnieUstnie – opowiadanieo sposobie sp´dzaniawolnego czasu i o pla-nach jego sp´dzaniana najbli szy tydzieƒ

Podr. s. 59çw. 5 – ustnie Z. çw. s. 66çw. 1, 2 i 3 – zad.dom. pisemnie

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

LiczbagodzinPodstawowe (P)

Uczeƒ potrafiPonadpodstawowe (PP)

Uczeƒ potrafi

Rozdzia∏ 4 Lekcja 2

Rozdzia∏ 4 Lekcja 3

ë‚Ó

·Ó‰

ÌÓÂ

‚ÂÏ

flç

‡¯Ë

Û‚ÎÂ

˜ÂÌË

fl

Podr. s. 61çw. 5 i 6Z. çw. s. 68çw. 1, 2 i 3 – zad.dom. pisemnie

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 22 z 31

Page 23: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

25

ïÓ··

Ë Ì‡

¯Ëı

Ó‰

ÒÚ‚Â

ÌÌËÍ

Ó‚

CzynnoÊci wy-konywane w cià-gu tygodnia

– napisaç o czynnoÊciachwykonywanych w ciàgutygodnia

Czasownik:β·ËÚ¸ (formyosobowe) w po-∏àczeniu z bez-okolicznikiem

Zainteresowanianaszychkrewnych

Przymiotniki za-koƒczone na-˚È, -ÓÈ, -‡flw po∏àczeniuz rzeczownikami

Uzasadnianiew∏asnego zdania

– wypowiedzieç si´ w for-mie pisemnej i ustnejna temat czynnoÊci, jakiewykonuje w ciàgu tygo-dnia

– w miar´ poprawnieodmieniaç czasownikβ·ËÚ¸ i stosowaç gow zdaniu

– zrozumieç ogólnie tekstze s∏uchu i w miar´ po-prawnie wykonaç zwià-zane z nim polecenie

– wymieniç zainteresowa-nia swoich krewnych

– zapytaç rozmówc´,czym interesujà si´ jegokrewni

– udzieliç rozmówcy od-powiedzi na pytania do-tyczàce zainteresowaƒkrewnych i znajomychosób

– odmieniaç przymiotnikizakoƒczone na -˚È, -ÓÈ,-‡fl w po∏àczeniu z rze-czownikami i w miar´poprawnie stosowaç teformy w zdaniu

– powiedzieç, co komumo˝na podarowaç naurodziny i dlaczego

2

Z. çw. s. 69çw. 5 – ustniena lekcji

Podr. s. 61 –ramka Podr. s. 61 çw. 3i 4 – ustnie

Z. çw. s. 69 çw. 5 i 6– zad. dom. pisemnie.Ustnie – opowiada-nie o codziennychczynnoÊciach

– poprawnie odmieniaçczasownik β·ËÚ¸i stosowaç go w zdaniu

– dok∏adnie zrozumieçtekst ze s∏uchui prawid∏owo wykonaçzwiàzane z nimpolecenie

– u∏o˝yç dialogi opowiedzieço zainteresowaniachswoich krewnychi znajomych

– prawid∏owo odmieniaçprzymiotniki zakoƒczo-ne na -˚È, -ÓÈ, -‡fl w po-∏àczeniu z rzeczownika-mi i stosowaç te formyw zdaniu

– opowiedzieçszczegó∏owo, co komumo˝na podarowaç naurodziny i uzasadniçdecyzj´

Z. çw. s. 69 çw. 4 –zad. dom. pisemnie

Podr. s. 63çw. 5 Z. çw. s. 70çw. 3 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 71çw. 5 – zad. dom.pisemnie

Podr. s. 63çw. 6 – zad. dom.pisemnie

Podr. s. 62çw. 1 i 2Podr. s. 63çw. 4

Podr. s. 63 –ramka Podr. s. 63çw. 3

Z. çw. s. 70çw. 1 i 2 – zad.dom. pisemnieZ. çw. s.71çw. 4 – pisemniena lekcji

Podr. s. 63çw. 6 – ustnie nalekcji

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 4 Lekcja 4

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 23 z 31

Page 24: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

26

Bloktematyczny

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Komputer – jegorola (leksyka)

Opisywanieilustracji

Korespondencjaz rówieÊnikiem

Wymowa g∏oski:¯

– zrozumieç ogólnie tekst zes∏uchu i przyporzàdkowaçwi´kszoÊç wypowiedzido w∏aÊciwych osób

– przeprowadziç ankiet´wÊród rówieÊników natemat roli komputeraw ich ˝yciu

– poinformowaç do czegowykorzystuje komputer

– dowiedzieç si´, jakà rol´w ˝yciu rówieÊnikaodgrywa komputer

– opisaç ilustracj´i odpowiedzieç napytania

– napisaç w kilku zda-niach list do rówieÊnikaw Rosji(w formie e-maila)

– poprawnie przeczytaçwierszyk

– opisaç ilustracj´,uwzgl´dniajàc wszystkieszczegó∏y i wyczerpujàcoodpowiedzieç na pytania

– napisaç d∏u˝szy listdo rówieÊnika w Rosji(w formie e-maila)

– powiedzieç wierszykz pami´ci

– dok∏adnie zrozumieçtekst ze s∏uchu i prawi-d∏owo przyporzàdkowaçwypowiedzi do w∏aÊci-wych osób

– sformu∏owaç d∏u˝szàwypowiedê na temat rolikomputera w ˝yciuz uzasadnieniem jego wadi zalet

Wed∏ugWSO i PSO

3

Podr. s. 65 çw. 6

Z. çw. s. 73 çw. 5– ustnie na lekcji

Podr. s. 65 çw. 7

Podr. s. 64çw. 1 i 2Podr. s. 65çw. 3 i 4Z. çw. s. 73çw. 4 – pisemniena lekcji

Podr. s. 65çw. 5 Z. çw. s. 72çw. 1, 2 i 3 – zad.dom. pisemnie

Opis ilustracji –ustnie zad. dom.

Z. çw. s. 73 çw. 5 –zad. dom. pisemnie

Wierszyk na pami ç– zad. dom.

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

LiczbagodzinPodstawowe (P)

Uczeƒ potrafiPonadpodstawowe (PP)

Uczeƒ potrafi

Rozdzia∏ 4 Lekcja 5

äÓÏ

Ô¸˛

ÚÂ

– ˝Ú

Ó ÍÎ

fi‚Ó!

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 24 z 31

Page 25: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

27

èÓ‚

ÚÓÂ

̸Â

– Ï

‡Ú¸

Û˜ÂÌ

¸fl!

Ä·Ë

ÚÛ‡

̇

Û‡!

è·

Ì˚ Ì

‡ÛË

Í-˝Ì

Rozwijanie umie-j´tnoÊci mówie-nia (czynnoÊcicodzienneucznia)Rozwijanie umie-j´tnoÊci pisania(d∏u˝sza wypo-wiedê o sobie,rodzinie, o zain-teresowaniachswoich i rodziny)Powtórzenie ma-teria∏u wprowa-dzonego w roz-dziale

– poprawnie wyraziç obaw´– przeprowadziç prosty

dialog na temat wyjÊciado kina

– opowiedzieç w kilkuzdaniach, jak wyglàda jegodzieƒ

– w miar poprawnie napisaçd∏u˝szà wypowiedê o sobiei o swojej rodzinie

Rozwijanieumiej´tnoÊcimówienia(opis ilustracji)Rozwijanieumiej´tnoÊcipisania(notatka)

Plany naweekend

– prawid∏owo wyraziçobaw´

– prawid∏owo przeprowadziçdialog na temat wyjÊciado kina

– szczegó∏owo opowiedzieç,jak wyglàda jego dzieƒ

– prawid∏owo napisaç d∏u˝-szà wypowiedê o sobiei o swojej rodzinie

– poprawnie opisaç ilu-stracj´ przedstawiajàcàkoncert m∏odzie˝owyi odpowiedzieç na pyta-nia, wykorzystujàc kilkaz podanych zwrotów

– poprawnie napisaçnotatk´ do kolegi

– w miar´ poprawnie za-znaczyç kolejnoÊç us∏y-szanych wypowiedzi

– wymieniç miejsca, którebohaterowie podr´czni-ka chcà zobaczyçw Moskwie

1

1

2

Podr. s. 66çw. 1Podr. s. 66çw. 3 Podr. s. 66çw. 2 i 4Podr. s. 66 çw. 5

– szczegó∏owo opisaç ilu-stracj´ przedstawiajàcàkoncert m∏odzie˝owyi odpowiedzieç na pyta-nia, wykorzystujàc wi´k-szoÊç podanych zwrotów

– prawid∏owo napisaçnotatk´ do kolegiz uwzgl´dnieniemwszystkich podanychelementów

– poprawnie zaznaczyçkolejnoÊç us∏yszanychwypowiedzi

– opowiedzieçszczegó∏owo o planachbohaterów podr´cznikana weekend

Z. çw. s. 74, 75çw. I, II, III, IV, Vi VI – Test:samokontrolai samoocena – zad.dom. pisemnie

Podr. s. 69 çw. 5Z. çw. s. 78 çw. 3 –zad. dom.pisemnie

Podr. s. 67 çw. 1Podr. s. 67 çw. 2

Podr. s. 68 çw. 1,2 i 3Podr. s. 69 çw. 4Z. çw. s. 80 çw.8 – pisemnie nalekcji

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 4 Powtórzenie

Rozdzia∏ 4 Cz´Êç maturalna

Rozdzia∏ 5 Lekcja 1

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 25 z 31

Page 26: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

28

Bloktematyczny

Rozdzia∏ 5 Lekcja 2

èÓÂ

Á‰Í‡

‚ ä

ÛÒÍÓ

‚Ó

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Pisaniepocztówki

CzasownikıÓÚÂÚ¸ (formyosobowe)

Spójnik ÔÓÚÓÏÛ˜ÚÓ

Stopieƒnajwy˝szyprzymiotników

Rzeczownikir. ˝. zakoƒczonena -Ëfl

Wyjazd doKuskowa

– napisaç do rówieÊnikaw Rosji pocztówk´z miejsca wypoczynku

– odmieniaç czasownikıÓÚÂÚ¸ i w miar´poprawnie stosowaç gow zdaniu

– w miar´ poprawnie∏àczyç zdania prostew zdania podrz´dniez∏o˝one przy pomocyspójnika ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ

– tworzyç formy stopnianajwy˝szego przymiotni-ków i w miar´ poprawniestosowaç je w zdaniu

– odmieniaç rzeczownikir. ˝. zakoƒczone na -Ëfli w miar´ poprawniestosowaç je w zdaniu

– zrozumieç ogólnie tekstze s∏uchu i odpowiedzieçna pytania

– poprawnie tworzyçformy stopnia najwy˝-szego przymiotnikówi stosowaç je w zdaniu

– poprawnie odmieniaçrzeczowniki r. ˝.zakoƒczone na -Ëfli stosowaç je w zdaniu

– dok∏adnie zrozumieçtekst ze s∏uchui opowiedzieç o planachbohaterówpodr´cznikowych

– napisaç do rówieÊnikaw Rosji pocztówk´z miejsca wypoczynkuz wyra˝eniem opiniio tym miejscu

– poprawnie odmieniaçczasownik ıÓÚÂÚ¸i stosowaç go w zdaniu

– poprawnie ∏àczyç zdaniaproste w zdaniapodrz´dnie z∏o˝one przypomocy spójnika ÔÓÚÓÏÛ˜ÚÓ

Podr. s. 69 –ramkaPodr. s. 69 çw. 7

Z. çw. s. 79çw. 4 i 5 – zad. dom.pisemnie

Podr. s. 69 –ramka Podr. s. 69 çw. 8

Podr. s. 70 çw. 1

Z. çw. s. 81çw. 9 –pisemnie nalekcji

Podr. s. 69 –ramka Z. çw. s. 78çw. 1 i 2 – ustniena lekcji

Podr. s. 69çw. 6

Z. çw. s. 79 çw. 6– zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 80 çw. 7– zad. dom. pisemnie

Z. çw. s. 82 çw. 1– zad. dom.pisemnieUstnie – opowiada-nie o planachbohaterówpodr´cznikowych

Z. çw. s. 81çw. 10 – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 78çw. 1 i 2 – zad.dom. pisemnie

U∏o˝yç kilka zdaƒze spójnikiemÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ –pisemnie

Wed∏ugWSO i PSO

2

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

Liczbagodzin

Podstawowe (P)Uczeƒ potrafi

Ponadpodstawowe (PP)Uczeƒ potrafi

è·

Ì˚ Ì

‡ÛË

Í-˝Ì

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 26 z 31

Page 27: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

29

è·

Ì˚ Ì

‡ ͇

ÌËÍÛ

Î˚

Podró˝ metrempo Moskwie

– powiedzieç na podstawieplanu metra, jak bohate-rowie podr´cznika po-dró˝ujà po Moskwie

Spójniki:ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ,ÔÓ˝ÚÓÏÛ

Czasownikidokonane/niedokonane

Plany nawakacje

CzynnoÊciwakacyjne

– opowiedzieç szczegó∏o-wo o podró˝y metrembohaterów podr´cznika,pos∏ugujàc si´ schema-tem metra

– w miar´ poprawnie∏àczyç zdania prostew zdania podrz´dniez∏o˝one przy pomocyspójników ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ,ÔÓ˝ÚÓÏÛ

– w miar´ poprawniestosowaç w zdaniuczasowniki dokonanei niedokonane

– zrozumieç ogólnieus∏yszane nagraniei zakwalifikowaç zdaniajako zgodne z jegotreÊcià lub nie

– powiedzieç, gdzie lubiwypoczywaç i dokàdzamierza pojechaçw wakacje

– poprawnie po∏àczyçokreÊlenie czynnoÊci zezdj´ciem

– wymieniç kilka przed-miotów, które musiwziàç (których nie musibraç) na obóz sportowy

2

Podr. s. 71 çw. 3

– poprawnie ∏àczyç zdaniaproste w zdaniapodrz´dnie z∏o˝one przypomocy spójnikówÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ

– w∏aÊciwie stosowaçw zdaniu czasownikidokonane i niedokonane

– dok∏adnie zrozumieçus∏yszane nagraniei zakwalifikowaç zdaniajako zgodne z jegotreÊcià lub nie

– opowiedzieç szczegó∏o-wo o swoich planachwakacyjnych

– prawid∏owo po∏àczyçokreÊlenie czynnoÊci zezdj´ciem

– prawid∏owo powiedzieç,co musi wziàç (czego niemusi braç) na obózsportowy

Podr. s. 71 çw. 4

Z. çw. s. 82 çw. 2 –zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 83 çw. 5 i 6– zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 82 çw. 3 –zad. dom. pisemnieZ. çw. s. 83 çw. 4 –zad. dom. pisemnie

Z. çw. s. 84çw. 1, 2 i 3 – zad.dom. pisemnieZ. çw. s. 85çw. 5 – zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 85 çw. 4

Podr. s. 71 çw. 2

Podr. s. 71çw. 5 i 6

Podr. s. 72çw. 2 i 3Podr. s. 73çw. 6

Podr. s. 72 çw. 1Podr. s. 73 çw. 5

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 5 Lekcja 3

èÓÂ

Á‰Í‡

‚ ä

ÛÒÍÓ

‚Ó

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 27 z 31

Page 28: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

30

Bloktematyczny

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Wspomnieniaz wakacji

Rzeczownikir. m´skiegoi r. ˝eƒskiegow dope∏niaczui bierniku l. poj.

Plany na wakacje

Korespondencjaz rówieÊnikiemz Rosji

– napisaç krótki list dorówieÊnika w Rosji(w formie e-maila)o swoich zesz∏orocznychwakacjach

– poprawnie u˝ywaçw zdaniu formdope∏niacza i biernikal. poj. r. m., i r. ˝.,wykorzystujàc nowàleksyk´

– zrozumieç ogólnie tekstczytany i uzupe∏niçwi´kszoÊç luk

– powiedzieç, jak zamie-rzajà sp´dziç wakacje bo-haterowie podr´cznikowi

– uzyskaç informacjeod swoich rówieÊnikówna temat ich planówwakacyjnych

– odpowiedzieç w kilkuzdaniach rówieÊnikowiz Rosji(w formie e-maila)na zaproszenie

– sformu∏owaç d∏u˝szàodpowiedê na zaprosze-nie do rówieÊnikaz Rosji, (w formiee-maila), zachowujàcwszystkie elelmentycharakterystyczne dla tejformy

– napisaç d∏u˝szy listdo rówieÊnika w Rosji(w formie e-maila)o swoich zesz∏orocznychwakacjach

– prawid∏owo u˝ywaçw zdaniu formdope∏niacza i biernikal. poj. r. m. i r. ˝.,wykorzystujàc ca∏ànowà leksyk´

– dok∏adnie zrozumieçtekst czytany i uzupe∏-niç wszystkie luki

– opowiedzieç o planachwakacyjnych bohaterówpodr´cznikowych, tak˝ew pierwszej osobie

– opowiedzieç o ró˝nychformach sp´dzania waka-cji i uzasadniç ich wybór

Z. çw. s. 85çw. 4 – zad. dom.pisemniePodr. s. 73çw. 5 – zad. dom.pisemnie

Wed∏ugWSO i PSO

2Podr. s. 74çw. 1Podr. s. 75çw. 2 i 3

Podr. s. 75 çw. 4 i 5Z. çw. s. 86 çw. 1, 2i 3 – zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 87 çw. 4– zad. dom.pisemnieZ. çw. s. 87 çw. 5– zad. dom.pisemnie

Z. çw. s. 85çw. 6 – ustniena lekcji

Podr. s. 73 –ramka Podr. s. 73çw. 4

Podr. s. 75çw. 6 – pisemnie

Z. çw. s. 85çw. 6 – zad. dom.pisemnie

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

Liczbagodzin

Podstawowe (P)Uczeƒ potrafi

Ponadpodstawowe (PP)Uczeƒ potrafi

Rozdzia∏ 5 Lekcja 4

燘

Ë̇˛

ÚÒfl

͇ÌË

ÍÛÎ˚

è·

Ì˚ Ì

‡ ͇

ÌËÍÛ

Î˚

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 28 z 31

Page 29: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

31

êÛÒ

ÒÍËÂ

ÒÛ‚

ÂÌË

˚è

Ó‚ÚÓ

Â̸

 –

χÚ

¸ Û˜

Â̸fl

!

Typowe pamiàtkiprzywo˝onez Rosji

– zrozumieç ogólnie tekstczytany i w miar popraw-nie wykonaç polecenia

– nazwaç typowe pamiàtkirosyjskie

– nazwaç upominek charak-terystyczny dla swojegomiejsca zamieszkania

– wymieniç swojà kolekcj´pamiàtek z wakacji

Prezenty dla bli-skichUzasadnianieopinii, wyra˝a-nie w∏asnegozdania

Rozwijanieumiej´tnoÊcimówienia o pla-nach na wakacjeRozwijanieumiej´tnoÊcipisania(pocztówka)Powtórzeniemateria∏uwprowadzonegow rozdziale

– szczegó∏owo zrozumieçczytany tekst i wykonaçpolecenia

– nazwaç typowe pamiàtkirosyjskie i poinformowaç,czym si´ charakteryzujà

– nazwaç upominek charak-terystyczny dla swojegomiejsca zamieszkaniai krótko go opisaç

– wypowiedzieç si´w d∏u˝szej formie ustnejlub pisemnej na tematswojej kolekcji pamiàtekz wakacji

– poprawnie powiedzieç,jaki upominek kupi dlaswoich bliskich i uzasad-niç krótko jego wybór

– poprawnie powiedzieço planach na wakacje,o wyjeêdzie na wycieczk´

– poprawnie napisaç pocz-tówk´ do znajomych

– poprawnie wykonaçprosty projektdotyczàcy ciekawychobiektów turystycznychw Moskwie

3

1

Podr. s. 76çw. 1Podr. s. 77çw. 2 i 3

– szczegó∏owo opowie-dzieç, jaki upominekkupi dla swoich bliskichi uzasadniç jego wybór

– poleciç rówieÊnikowiz Rosji pamiàtk´ z Polskii uzasadniç swój wybór

– obszernie opowiedzieço planach na wakacje,o wyjeêdzie na wycieczk´

– prawid∏owo napisaçpocztówk´ doznajomych

– wykonaç rozbudowanyprojekt dotyczàcyinteresujàcych obiektówturystycznychw Moskwie

Podr. s. 77çw. 4, 5 i 6Z. çw. s. 88çw. 1, 2 i 3 – zad.dom. pisemnieZ. çw. s. 89çw. 5 i 6 – zad.dom. pisemnie

Z. çw. s. 89 çw. 4Opowiadanieo upominkach dlabliskich – ustnie

Z. çw. s. 90çw. I, II, III i IV –Test: samokontrolai samoocena – zad.dom. pisemnie

Podr. s. 76 çw. 1Podr. s. 77 çw. 7

Podr. s. 78çw. 1, 2Podr. s. 78çw. 3 Podr. s. 78çw. 4

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 5 Lekcja 5

Rozdzia∏ 5 Powtórzenie

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 29 z 31

Page 30: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

32

Bloktematyczny

Zakreskomunikacyjny/problematyka

zaj´ç

Rozwijanieumiej´tnoÊci ro-zumienia tekstuczytanegoRozwijanieumiej´tnoÊci ro-zumienia tekstuze s∏uchuRozwijanieumiej´tnoÊcimówienia (za-bytki Poznania)

Informacjeo Moskwie

Opis ilustracji

– zrozumieç tekst czytanyi poprawnie dopasowaçdo niego zdj´cia

– ogólnie zrozumieç tekstze s∏uchu i poprawnieprzyporzàdkowaç tytu∏ydo nagranych fragmen-tów

– zaproponowaç znajomejz Rosji zwiedzaniemiasta w Polsce

– wymieniç cztery(z oÊmiu) podstawowychinformacji o Moskwie

– opowiedzieç o jednymz zabytków Moskwy

– powiedzieç, co chcia∏byzobaczyç w Moskwie

– nazwaç kilka zabytkówprzedstawionych nailustracjach

– nazwaç wszystkie zabyt-ki przedstawione na ilu-stracjach i krótko opisaçka˝dy z nich

– dok∏adnie zrozumieçtekst czytany i popraw-nie dopasowaç do niegozdj´cia

– szczegó∏owo zrozumieçtekst ze s∏uchu i prawi-d∏owo przyporzàdkowaçtytu∏y do nagranychfragmentów

– zaproponowaç znajomejz Rosji zwiedzaniemiasta w Polscez uzasadnieniem wyboruciekawych miejsc

– zreferowaç poznaneinformacje o Moskwie

– opowiedzieç o kilkupoznanych zabytkachMoskwy

– opowiedzieç, cochcia∏by zobaczyçw Moskwie i dlaczego

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

1

1

Podr. s. 80

Podr. s. 80

Ustnie –opowiadanieo Moskwie

Podr. s. 79çw. 1, 3Podr. s. 79çw. 2, 4, 5Podr. s. 79çw. 6

Wymagania edukacyjneÂrodki

dydaktyczne

Procedury sprawdzaniai oceniania osiàgni´ç ucznia

Zadaniasprawdzajàce

Kryteriaoceniania

LiczbagodzinPodstawowe (P)

Uczeƒ potrafiPonadpodstawowe (PP)

Uczeƒ potrafi

Rozdzia∏ 6 Lekcja 1

Rozdzia∏ 5 Cz´Êç maturalna

åÓÒ

Í‚‡

Ä·Ë

ÚÛ‡

̇

Û‡!

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 30 z 31

Page 31: Plan wynikowy do j´zyka rosyjskiego przeznaczony dla ...uploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/285f270b_Plan_wynikowy... · 5 í˚ ÍÚÓ? Akcent w j´zyku rosyjskim Wymowa „o”

33

åÓÒ

ÍÓ‚Ò

ÍËÈ

äÂ

Ïθ

ìÒ‡‰

¸·˚

åÓÒ

Í‚˚

êÓÊ

‰ÂÒ

Ú‚Ó

ïËÒ

ÚÓ‚Ó

Informacjeo Kremlu

Opis ilustracji

– wymieniç cztery(z siedmiu) podstawowychinformacji o Kremlu

– opowiedzieç o jednymz zabytków Kremla

– nazwaç kilka zabytkówprzedstawionych nailustracjach

Pa∏ace Moskwy

Bo˝e Narodzeniew Rosji

Przepis napotraw´ wigilijnàsocziwo

– zreferowaç poznaneinformacje o Kremlu

– opowiedzieç o kilkupoznanych zabytkachKremla

– opowiedzieç, któraz osobliwoÊci Kremlanajbardziej gozainteresowa∏a i dlaczego

– nazwaç wszystkie zabytkiprzedstawione nailustracjach i krótko opisaçka˝dy z nich

– wymieniç nazwywybranych dworkówpo∏o˝onych w obr´bieMoskwy

– opowiedzieç o jednymz nich

– pokrótce opowiedzieço Êwi´tach Bo˝egoNarodzenia w Rosji

– wymieniç sk∏adnikipotrawy wigilijnejsocziwo

1

1

1

Podr. s. 81

Podr. s. 81

– nazwaç wszystkiepoznane dworki po∏o˝onew obr´bie Moskwy

– opowiedzieç o nichi uzasadniç, który z nichchcia∏by zwiedziç

– dok∏adnie opowiedzieço Êwi´tach Bo˝egoNarodzenia w Rosji

– opowiedzieç, z czegoi jak przyrzàdza si´potraw´ wigilijnà socziwo

Ustnie –opowiadanieo Kremlu

Ustnie – opowiadanieo Êwi´tachBo˝ego Narodzeniaw Rosji

Ustnie – opowiadanieo potrawie wigilijnej

Podr. s. 82 Ustnie – opowiadanieo dworkachpo∏o˝onychw obr´bie Moskwy

Podr. s. 83

Podr. s. 83

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

Wed∏ugWSO i PSO

Rozdzia∏ 6 Lekcja 2

Rozdzia∏ 6 Lekcja 3

Rozdzia∏ 6 Lekcja 4

Język rosyjski, Вoт и мы 1 www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 31 z 31